Ahsoka , также известный как Star Wars: Ahsoka , — американский космический фэнтезийный телесериал, созданный Дэйвом Филони для потокового сервиса Disney+ . Он является частью франшизы «Звездные войны» и спин-оффом к «Мандалорцу» , происходящим в том же временном интервале, что и этот сериал и его другие взаимосвязанные спин-оффы после событий фильма « Возвращение джедая» (1983). Ahsoka следует за бывшейученицей -джедаем Асокой Тано и ее союзниками, которые сражаются с остатками Галактической Империи во времена молодой Новой Республики .
Розарио Доусон играет главную роль, повторяя свою роль из «Мандалорца» . Наташа Лю Бордиццо , Мэри Элизабет Уинстед , Рэй Стивенсон , Иванна Сахно , Диана Ли Иносанто , Дэвид Теннант , Эман Эсфанди , Эван Уиттен , Женевьева О'Рейли , Хейден Кристенсен , Ариана Гринблатт , Ларс Миккельсен и Энтони Дэниелс также играют главные роли. Асока Тано была создана Филони для мультсериала « Звездные войны: Войны клонов » . Доусон была выбрана для участия в живом действии во втором сезоне « Мандалорца» , а спин-офф-сериал с Доусон, повторяющей свою роль, и Филони, назначенным шоураннером, был анонсирован Lucasfilm в декабре 2020 года. Он является продолжением мультсериала « Звездные войны: Повстанцы» . Помимо Филони, из «Мандалорца» в качестве исполнительных продюсеров вернулись Джон Фавро , Кэтлин Кеннеди и Колин Уилсон , а также к ним присоединилась Кэрри Бек.
Премьера «Асоки» состоялась 22 августа 2023 года с первыми двумя эпизодами первого сезона. Остальные шесть эпизодов были выпущены до 3 октября. Сезон получил высокую зрительскую аудиторию, в целом положительные отзывы критиков и несколько похвал. В январе 2024 года Lucasfilm подтвердил, что Филони разрабатывает второй сезон.
После падения Галактической Империи в фильме «Возвращение джедая» (1983) бывшая ученица -джедай Асока Тано объединяется со своей бывшей ученицей Сабин Врен и другими персонажами мультсериала « Звездные войны: Повстанцы», чтобы помешать гранд-адмиралу Трауну , застрявшему в другой галактике, вернуться и объединить остатки Империи против молодой Новой Республики . Первый сезон заканчивается возвращением Трауна из другой галактики, оставив Асоку и Сабину застрявшими там. [3] [4]
Асока Тано была создана для мультсериала «Звездные войны: Войны клонов» создателем оригинальной «Звездных войн» Джорджем Лукасом и руководящим режиссером «Войн клонов» Дэйвом Филони . Озвученная Эшли Экштейн , персонаж представлена как ученица -джедай Энакина Скайуокера , главного героя приквелов «Звездных войн» . Асока стала любимицей фанатов в ходе «Войн клонов» , и Экштейн повторила ее роль в последующем мультсериале « Звездные войны: Повстанцы» . [32] «Повстанцы» были созданы совместно с Филони и фокусируются на группе героев, которые противостоят Галактической Империи : джедай Кэнан Джаррус , его ученик Эзра Бриджер , пилот Гера Синдулла , мандалорский воин Сабина Врен , Зеб Оррелиоз и дроид Геры Чоппер . [33] [34] Во время «Повстанцев» Асока узнаёт, что Энакин пал на тёмную сторону Силы и стал лордом ситхов Дартом Вейдером . В последнем сезоне Кэнан жертвует своей жизнью, а Эзру увозят в неизвестное место с антагонистом гранд-адмиралом Трауном . Сериал заканчивается эпилогом, в котором Асока присоединяется к Сабине для поисков Эзры, [32] что приводит к предположениям о новом сериале, посвящённом им. Филони сказал, что у него были идеи для этой истории, но ничего не было в разработке. Он описал объединение двух персонажей как «объединение Войн клонов и Повстанцев », и сказал, что не хотел бы, чтобы кто-то другой рассказал их историю. [35] [36]
Франшиза расширилась до игрового телевидения с сериалом Disney+ «Мандалорец» в 2019 году. [37] Создатель Джон Фавро работал с Филони над разработкой сериала, [38] действие которого происходит после падения Империи. [39] Размышляя о том, как раскрыть подробности о джедаях персонажам сериала, Филони понял, что Асока сможет предоставить эту информацию. [40] После написания и режиссуры эпизодов первого сезона он почувствовал себя достаточно уверенным в своих способностях в кинопроизводстве, чтобы иметь возможность представить ее игровому процессу во втором сезоне, не «испортив его»; для Филони было важно, чтобы фанаты, выросшие на анимированной Асоке, чувствовали, что игровая версия — это тот же персонаж. [41] Генеральный директор Disney Боб Айгер заявил в феврале 2020 года, что рассматриваются спин-оффы «Мандалорца» , и есть потенциал добавить персонажей в сериал, чтобы затем дать им свой собственный сериал. [42] Сообщалось, что Розарио Доусон будет утверждена на роль Асоки во втором сезоне месяц спустя, [32] но это не было официально подтверждено до выхода эпизода с ее появлением, « Глава 13: Джедаи », в ноябре. [43] Доусон изучала актерское мастерство у Хейдена Кристенсена , который играл Энакина в приквелах, [40] и впервые выразила заинтересованность в том, чтобы сыграть Асоку в живом действии после того, как ее кандидатура была предложена фанатом в феврале 2017 года. [32] Филони написал и снял эпизод, [43] в котором Асока ищет Трауна; Филони предположил, что это происходит до того, как Асока присоединяется к Сабине в эпилоге « Повстанцев» . [40] В эпизоде представлена Диана Ли Иносанто в роли Морган Элсбет , служанки Трауна. [44]
Lucasfilm анонсировала несколько спин-оффов сериала «Мандалорец» в декабре 2020 года, включая «Книгу Бобы Фетта» и «Асока» , [5] [45] [46] также известную как «Звездные войны: Асока» . [8] Действие новых сериалов происходило в том же триместре, что и «Мандалорец» — в течение 30 лет между фильмами «Возвращение джедая» (1983) и «Звездные войны: Пробуждение силы» (2015) — и планировалось, что они завершатся «кульминационным событием истории»; [47] [48] Позже Филони указал, что это будет связано с конфликтом с остатками Империи, который Асока помогает строить. [1] Они разрабатывались одновременно Фавро и Филони, [47] причем Филони создавал, писал и выступал в качестве ведущего продюсера и шоураннера « Асоки » . [49] [50] Кэтлин Кеннеди , Кэрри Бек и Колин Уилсон из Lucasfilm также были исполнительными продюсерами. [51] Питер Рэмси был нанят для постановки по крайней мере одного эпизода к апрелю 2022 года, [52] а Филони был подтвержден, что будет режиссировать несколько эпизодов в следующем месяце. [53] В апреле 2023 года было объявлено, что сериал будет иметь восемь эпизодов, [54] и были объявлены другие режиссеры: Дженнифер Гетцингер , Гита Патель , Стеф Грин из Книги Бобы Фетта и Рик Фамуйива из Мандалорца . [16] Филони сказал, что каждый эпизод будет похож по длине на эпизоды Мандалорца , хотя он, как правило, предпочитал более длинные эпизоды , чем Фавро, который иногда приходилось сокращать, чтобы улучшить темп. [55]
Первоначально сообщалось, что Асока будет мини-сериалом , [8] но Disney не указывала его как таковой к февралю 2023 года. [56] В апреле того же года было объявлено, что Филони снимает фильм, который станет кульминацией взаимосвязанных историй Мандалорца и его спин-оффов. [57] [58] Сроки выхода фильма будут зависеть от будущих сезонов сериала, включая возможный второй сезон Асоки , который зависел от результатов первого сезона. [59] Когда первый сезон был полностью выпущен в октябре, второй сезон считался более вероятным следующим проектом Филони, чем фильм. [4] В следующем месяце Филони сообщил, что теперь он главный креативный директор Lucasfilm и будет напрямую участвовать в планировании будущих фильмов и сериалов. В то время он рассматривал второй сезон Асоки , [60] и Lucasfilm официально объявил, что Филони разрабатывает сезон в январе 2024 года. [61]
После спекуляций и сообщений о сериале [8] [62] Филони подтвердил, что Асока продолжит историю, которую он заложил в эпилоге « Повстанцев» . [63] Он никогда не ожидал, что расскажет эту историю как спин-офф к такому сериалу, как «Мандалорец» , и находил пугающим на самом деле писать после того, как думал об этом столько лет. [64] Когда его спросили, является ли «Асока» фактически пятым сезоном « Повстанцев », Филони сказал, что это «один из способов взглянуть на это», но он также рассматривает все свои проекты по «Звездным войнам» как одну большую историю. [3] Он сказал, что зрителям не нужно смотреть «Войны клонов» и «Повстанцев» , чтобы понять Асоку , но он чувствовал, что это поможет, и он надеялся, что «Асока» приведет к тому, что новая аудитория откроет для себя мультсериал на Disney+. [65] [66] Первым, кому Филони отправлял каждый сценарий, был Бек, с которым он работал с самого начала « Повстанцев» , и он также ценил советы Фавро с точки зрения, выходящей за рамки понимания Филони персонажей и анимационной истории. [63]
Действие сериала разворачивается после появления Асоки во втором сезоне сериала «Мандалорец» и в «Книге Бобы Фетта» [38] , и происходит одновременно с третьим сезоном сериала «Мандалорец» . [67] Он начинается с того, что Асока — странствующий ронин , которого Филони сравнивает с главным героем фильма Акиры Куросавы «Ёдзимбо» (1961), отмечая, что Лукас вдохновлялся работами Куросавы при первоначальном создании «Звёздных войн» . [68] Это изображение персонажа происходит после решения Асоки покинуть орден джедаев и последующего уничтожения Ордена в «Войнах клонов» [69] , а также после раскрытия того, что Энакин — Дарт Вейдер в «Повстанцах» . Этот сериал стал первой возможностью Филони исследовать эти проблемы с персонажем, и он хотел показать, что она чувствует, что все это означает относительно ее собственного потенциала тьмы. Он также хотел исследовать чувства Асоки по поводу продолжения этого наследия с ее собственным учеником, [1] и отношения между мастерами и учениками стали ключевой темой на протяжении всего первого сезона. [70] : 2–3 Асока, как выяснилось, взяла Сабину в качестве своего падавана после основных событий « Повстанцев» , но вскоре их пути разошлись, когда семья Сабины была убита во время зачистки Мандалора , и ее последующая внутренняя борьба слишком сильно напомнила Асоке Энакина. [1] [71] Филони планировал эту сюжетную линию к концу « Повстанцев» , почувствовав, что Сабина была больше, чем просто мандалорским воином. Он увидел сходство между персонажем и Энакином и решил объединить Сабину с Асокой в эпилоге « Повстанцев» из-за сложных отношений, которые потенциально могли бы развиться между Асокой и ученицей, которая напоминает ей ее собственного учителя. Его также заинтересовала идея кого-то, кто тренируется, чтобы стать джедаем, но не имеет сильной связи с Силой, чувствуя, что это отличает историю от большинства проектов «Звездных войн» , которые часто рассказывают об очень талантливых джедаях, которые, по его мнению, не всегда были близки аудитории. Филони не согласился с некоторыми фанатами, которые считали, что это идет вразрез с установленными правилами франшизы для Силы, отметив, что Сила всегда описывалась как связанная со всеми живыми существами, и добавив, что, по его мнению, любой может стать джедаем при правильном обучении. [68]
Заимствуя из романа Дж. Р. Р. Толкина «Властелин колец» , который был большим вдохновением для его повествования, Филони хотел, чтобы Асока прошла через подобную трансформацию персонажа Гэндальфа , который начинается как странствующий, неуверенный «Гэндальф Серый», но позже возрождается как мудрый и могущественный «Гэндальф Белый». [68] На эту трансформацию намекали в эпилоге « Повстанцев », в котором Асока появляется одетой во все белое; это привело к тому, что некоторые фанаты прозвали ее «Асока Белая». [63] Второй эпизод сериала воссоздает эпилог в живом действии, но он меняет костюм Асоки с белого на серый, чтобы позволить ее трансформации произойти позже в сериале. [72] В пятом эпизоде Асока почти убита и проходит через почти смертельный опыт в таинственном «Мире между мирами», который впервые был представлен в «Повстанцах » . Там дух Энакина помогает Асоке справиться с ее проблемами характера. [1] Филони рассматривал Мир между мирами как «кинематографическое устройство», которое позволяло ему показывать флэшбеки к Войнам клонов для зрителей, которые не видели этот сериал. Однако он не хотел, чтобы это стало « уроком истории Звездных войн », и вместо этого сосредоточился на отношениях между Асокой и Энакином. Он видел время, проведенное Асокой в Мире между мирами, как поворотный момент для ее персонажа, позволяющий ей принять свое прошлое и двигаться вперед и быть менее стоической; [68] это обозначено сменой костюма на «Асоку Белую» в конце эпизода. [72] Филони хотел, чтобы зрители задавались вопросом, был ли Мир между мирами в сознании Асоки или она на самом деле разговаривала с духом Энакина. Он также хотел сохранить фокус на проблемах Асоки, а не Энакина, поскольку он чувствовал, что Лукас уже разрешил дугу характера последнего в фильмах Звездных войн и не хотел этого менять. [1] Он хотел изобразить Энакина как «героического старшего брата» и знаменитого джедая, на которого когда-то равнялась Асока, [68] и отдал приоритет игре Кристенсена, а не костюму Дарта Вейдера, который виден лишь мельком. [68]
Охота Асоки и Сабины на Трауна и Эзру приводит их в новую галактику, за пределами основной галактики «Звездных войн» , впервые для франшизы. Филони был вдохновлен изображением нескольких галактик, увиденных в фильме « Звездные войны: Эпизод II — Атака клонов» (2002), и посчитал это необходимым, поскольку он считал маловероятным, что Траун и Эзра оставались бы скрытыми так долго, если бы они все еще находились в известной галактике. [1] Для введения Трауна в игровое действие Филони и Фавро консультировались с автором Тимоти Заном , который изначально создал персонажа для романа Расширенной вселенной (EU) « Наследник Империи» (1991). [73] Роман упоминается в сериале, когда Асока описывает Трауна как «наследника Империи». [74] Планета, которую посещают в новой галактике, Перидея, является древней родиной народа Морганы, ведьм Ночных сестер. Подобно Трауну, эта группа персонажей была впервые представлена в романе EU, в данном случае «Сватовство принцессы Леи» (1994), прежде чем появиться в мультсериале. Три «Великие матери» Ночных сестёр, которые живут на Перидее — Актропау, Клотоу и Лакесис — названы в честь трёх Судеб из греческой мифологии : Атропос , Клото и Лахезис . [22] [75] Другие новые антагонисты, представленные в сериале, включают Байлана Сколла , бывшего джедая, который разочаровался в Ордене и ищет тайную силу; его ученика Шина Хати , которого он обучает быть «чем-то большим», чем джедай; [1] и охотника на джедаев инквизитора Маррока. [76] Филони всегда включает волков или ссылки на волков в свои работы из-за своей любви к животным, [68] а имена Сколл и Хати являются ссылками на волков из скандинавской мифологии – Сколл и Хати , соответственно – в то время как Маррок назван в честь менее известного рыцаря Круглого стола из легенды о короле Артуре , который превратился в оборотня . [76]
Первый сезон заканчивается тем, что Асока и Сабин оказываются в ловушке в новой галактике, Траун и Эзра возвращаются в оригинальную галактику «Звёздных войн» [68], а Бейлан обнаруживает большие статуи богов Мортиса , могущественных обладателей Силы, представленных в «Войнах клонов» . [1] Филони надеялся, что статуи все равно будут ярким изображением для зрителей, которые не видели «Войны клонов» . У него были идеи для продолжения истории, но если этого не произойдет, он, по крайней мере, был бы рад возвращению Эзры к концу сезона, поскольку это было важной вехой для него. [68] В последней сцене сезона Энакин появляется как призрак Силы, наблюдающий за Асокой и Сабин. Филони сказал, что Энакин всегда наблюдал за Асокой, но она не могла видеть его до своей трансформации в пятом эпизоде. Эта сцена отображает тему мастера и учеников сезона, показывая три поколения джедаев — Энакина, Асоку и Сабин — в одном кадре. [1]
.jpg/1280px-Ray_Stevenson_March_18,_2014_(cropped).jpg)
Розарио Доусон подтвердила, что снова сыграет роль Асоки Тано из «Мандалорца » с анонсом сериала в декабре 2020 года; [5] Доусон сменила Эшли Экштейн, которая озвучивала Асоку в мультсериале. [32] В июле 2021 года Доусон подтвердила слухи о том, что в сериале будут Эзра Бриджер и Траун. [62] К следующему месяцу Lucasfilm искала актрису на одну из главных ролей в сериале в роли Сабины Врен, [77] которую озвучила Тия Сиркар в «Повстанцах» . [8] В октябре Кристенсен должен был повторить свою роль Энакина, как сообщается, появившись в качестве призрака Силы из-за того, что действие сериала происходит после смерти персонажа. [15] Наташа Лю Бордиццо была утверждена на роль Сабины месяц спустя, [8] когда к актерскому составу присоединилась Иванна Сахно . [11] Мэри Элизабет Уинстед была добавлена в актерский состав в январе 2022 года, [78] а Рэй Стивенсон присоединился в следующем месяце, чтобы сыграть антагониста, отличного от Трауна. Стивенсон ранее озвучивал Гара Саксона в «Повстанцах» и «Войнах клонов» . [79]
На Star Wars Celebration Anaheim в мае 2022 года Бордиццо была официально объявлена в роли Сабины. Также было подтверждено, что персонажи Гера и Чоппер вернутся из «Повстанцев » . [80] [81] Бордиццо пробовалась на роль в сериале со сценой из «Лучшего стрелка» (1986) и еще одной сценой, которая напомнила ей о персонаже «Звездных войн» Хане Соло . Не зная, что это за проект, она предположила, что он связан с Marvel Studios, потому что кастинг-директор Сара Хэлли Финн также известна тем, что работала с этой компанией. Бордиццо была удивлена, получив предложение сняться в сериале, основанное непосредственно на ее прослушивании, без обратных звонков или дополнительных этапов прослушивания; позже Фавро сказал, что он предпочел максимально упростить процесс кастинга, следуя собственному актерскому опыту. [82]
В сентябре 2022 года Эман Эсфанди был утвержден на роль Эзры, которого озвучивал Тейлор Грей в «Повстанцах» . [13] Эсфанди не был поклонником «Звездных войн» , но был уверен, что он подходящий человек для роли Эзры, и сказал об этом своему агенту и менеджеру за шесть месяцев до того, как его пригласили на прослушивание. Он исследовал персонажа в Интернете, как будто Эзра был реальной исторической фигурой, и решил не смотреть «Повстанцев» , потому что не хотел «слишком фальшиво пытаться скопировать определенную физическую форму и манеры» из анимационного сериала. Эсфанди прослушивался на роль персонажа под кодовым именем «Риз», используя ту же сцену из «Лучшего стрелка» , с которой прослушивался Бордиццо. Он пришел к выводу, что прослушивание было для Эзры, и почувствовал, что уловил характер персонажа в своем исполнении. Подобно Бордиццо, Эсфанди предложили роль днем позже, основываясь исключительно на его собственной записи. [83] Мена Массуд также пробовался на роль Эзры после того, как фанаты предложили ему эту роль, и ходили слухи, что его утвердят на эту роль больше года. [13] [62]
Было объявлено, что Уинстед сыграет Геру на Star Wars Celebration London в апреле 2023 года, [10] заменив актрису озвучивания «Повстанцев» Ванессу Маршалл . [84] Уинстед присоединилась к сериалу после того, как ее муж, Юэн МакГрегор , повторил свою роль Оби-Вана Кеноби из фильмов-приквелов в своем собственном сериале Disney+ . [85] Она сказала, что для нее было роскошью иметь возможность ссылаться на «Повстанцев» при разработке своего образа. [86] Также на Celebration London были раскрыты имена антагонистов, которых играют Сахно и Стивенсон, — Шин Хати и Байлан Сколл соответственно, [10] в то время как было объявлено, что несколько актеров вернутся к своим ролям из предыдущих проектов «Звездных войн» : Иносанто вернулась к роли Морган Элсбет из «Мандалорца» , Женевьева О'Рейли повторила свою роль Мон Мотмы из фильмов и сериала «Андор» , Дэвид Теннант снова озвучил дроида Хуяна , как он это делал в «Войнах клонов» , а Ларс Миккельсен повторил свою роль Трауна из «Повстанцев» . [9] Филони впервые намекнул Миккельсену, что он может повторить свою роль в игровом фильме, когда актер закончит свою работу по озвучиванию для «Повстанцев» , но только через полтора года Филони связался с ним по поводу появления в «Асоке» . Роль Миккельсена в сериале держалась в секрете до тех пор, пока она не была объявлена на Celebration London, при этом Миккельсен неоднократно отрицал свою причастность до раскрытия информации. [16] [87]
Позже в апреле 2023 года было раскрыто, что Уэс Чэтем появится в роли «правой руки» Трауна, [88] капитана Эноха. [23] В третьем эпизоде Эван Уиттен представлен в роли Джейсена Синдуллы , сына Геры и Кэнана. [14] Для флэшбеков к Войнам клонов в пятом эпизоде Ариана Гринблатт изображает молодую Асоку, а Темуэра Моррисон озвучивает капитана Рекса , повторяя его роль солдат-клонов из фильмов «Звездных войн» . [7] [30] В седьмом эпизоде Энтони Дэниелс повторяет свою роль из фильмов и сериалов «Звездных войн» в качестве дроида C-3PO . [17] Кроме того, Пол Сон-Хён Ли повторяет свою роль капитана Карсона Тевы из «Мандалорца» и «Книги Бобы Фетта» [21] , а двойник Мандалорца из этих сериалов, Брендан Уэйн, появляется в роли лейтенанта Лэндера; [29] Клэнси Браун изображает Райдера Азади , повторяя свою роль голоса из «Повстанцев » [25], в то время как Винни Томас появляется в роли Джая Келла, которого озвучил Данте Баско в «Повстанцах » [26] Нельсон Ли играет сенатора Хамато Зионо , который был представлен в мультсериале «Звездные войны: Сопротивление» , где его озвучила Ци Ма [28] ; а Элден Беннетт появляется в роли персонажа фильма «Звездные войны» адмирала Акбара . [31] Сэм Уитвер , озвучивший множество персонажей в различных проектах «Звёздных войн» , озвучил дополнительных персонажей для сериала, [89] в то время как Филони озвучил Чоппера, как он это сделал в «Повстанцах» . [19]
Персонаж «Повстанцев» Зеб был представлен в сериале с живыми актерами с кратким появлением в третьем сезоне «Мандалорца» , созданном с помощью захвата движения и визуальных эффектов, а актер озвучивания «Повстанцев» Стив Блум повторил его роль. [90] Впоследствии Зеб не был включен в первый сезон «Асоки» . Лайви Скотт из Inverse предположила, что это было связано с требованиями к визуальным эффектам для персонажа, и почувствовала, что его внешность мандалорца использовалась для объяснения его отсутствия в «Асоке» . [91] Кэнан также не был возвращен из «Повстанцев » из-за смерти персонажа, но отредактированная фотография актера озвучивания Фредди Принца-младшего была использована в качестве изображения Кэнана на съемочной площадке. [92]
Художники-постановщики Эндрю Л. Джонс и Даг Чанг вернулись из «Мандалорца» и «Книги Бобы Фетта» [93] , как и художник по костюмам Шона Трпчич , которая умерла вскоре после выхода первого сезона. [94] За световые мечи отвечал мастер реквизита Джош Рот . [95] Как и в предыдущих сериях «Звездных войн» с живыми актерами , рукоятки световых мечей были соединены со светящимися трубками для создания интерактивного освещения на съемочной площадке. Филони чувствовал, что некоторые из предыдущих серий зашли слишком далеко с яркостью светового меча, и хотел, чтобы уровни света в Асоке были ближе к тем, что были в фильмах «Звездных войн» . [96] Он спроектировал рукоятки световых мечей Асоки тоньше, чем у других, сравнив их с сёто и катаной , но это привело к проблемам с установкой батареек для интерактивного освещения внутри рукояти. [41] Решение для «Мандалорца» состояло в том, чтобы спрятать батареи в рукавах Доусона, но это было непрактично для Асоки, учитывая количество сражений, которые персонаж проводит на протяжении всего сериала. Они смогли улучшить технологию, чтобы батареи помещались внутри более тонких рукоятей. [95] Лезвия световых мечей у Байлана и Шина более оранжевые, чем красные, которые традиционно используются для антагонистов «Звездных войн» , что, по словам Филони, было указанием на то, что персонажи не являются строго злодеями. Их цвет основан на том, как световой меч Дарта Вейдера колебался между красным и оранжевым в некоторых сценах оригинальных фильмов « Звездных войн» из-за использования старых визуальных эффектов. [97] Стивенсон попросил внести изменения в рукоять светового меча Байлана, основываясь на своем понимании персонажа. [95]
Филони сказал, что все элементы внешнего вида анимационных персонажей были рассмотрены в «невероятной» степени при переносе их в живое действие. У Асоки оранжевая кожа, белые отметины на лице и сине-белые монтралы (рога) и лекку (головы и хвосты). [40] [63] Филони хотел, чтобы ее кожа выглядела естественно и менее насыщенно, чем в мультсериале, и хотел, чтобы белые отметины были едва заметными и не выглядели как раскраска для лица. Он сказал Доусон не беспокоиться о том, что ее карие глаза отличаются от голубых глаз Асоки, но Доусон решила носить цветные контактные линзы, которые, по ее мнению, создавали разницу между ношением косплея и фактическим изображением персонажа. [40] Она была разочарована, увидев, что протезные монтралы и лекку были намного короче, чем в мультсериале, но приняла объяснение Филони, что это было необходимо для ее сражений и трюков. [63] Для сериала была разработана новая технология создания монтралей и лекку, что позволило им быть больше и двигаться более реалистично, чем в «Мандалорце» и «Книге Бобы Фетта» . Доусон назвала это 3D-печатной черепной шапочкой с внутренним скелетом, чтобы придать лекку более плавное движение. [50] [98] [99] Было сложно накладывать протезы на длинные волосы Доусон в предыдущем сериале, поэтому она подумывала обрить голову для Асоки , но в конечном итоге решила просто подстричься короче. [63] Нанесение грима и протезов Доусон в предыдущем сериале заняло более трех часов, но команда сократила это время до 90 минут для Асоки . [98] У Геры зеленая кожа и лекку, нанесение которых на Уинстед заняло около трех часов в первоначальном тесте. В конечном итоге это время сократилось до часа, что, по словам Уинстед, было нормальным количеством времени, которое требуется для нанесения грима для сериала. [100] У Трауна синяя кожа и красные глаза, [87] и Миккельсен проводил по два-три часа в гриме каждый день. Филони сказал, что был долгий процесс выбора правильных оттенков оранжевого, зеленого и синего, чтобы у персонажей было «ощущение крови и кожи». Он похвалил актеров за то, что они уделили дополнительное время, необходимое для грима и протезирования, чтобы изобразить персонажей. [101]
В «Повстанцах » Сабина известна тем, что часто меняет цвет и прическу. Она начинает Асоку с длинными волосами, которые Филони хотел сделать фиолетовыми и перейти в оранжевый цвет. Затем она подстригает свои волосы, чтобы они стали короткими и фиолетовыми. Дизайнер по волосам Мария Сандовал хотела, чтобы эти цвета были более приглушенными, чем в мультсериале, но сказала, что они все еще достаточно смелые, чтобы было «химически невозможно» для волос Бордиццо сохранить цвет на протяжении съемок. Вместо этого она решила использовать краску для волос для первоначального длинного парика, а затем краску для ткани для более короткого парика после того, как персонаж подстригает волосы. Команда Сандовал провела два месяца, тестируя разные краски, чтобы получить правильные цвета. Для сцены, где Сабина стрижет волосы, был создан промежуточный парик, в то время как дубликаты более короткого парика были созданы для дублера Бордиццо и для сцен, где Сабина носит свой шлем. Короткий парик не такой короткий, как у Сабины в «Повстанцах » , поскольку Сандовал отдает приоритет комфорту и женственности для Бордиццо. В первой сцене сериала Иносанто использует тот же парик, что и в «Мандалорце» , но Сандовал обновил волосы персонажа для последующих сцен в «Асоке» . Новый облик сочетает существующий серебристо-серый цвет, который был вдохновлен предыдущими изображениями Ночных сестер, с новым стилем, который Сандовал описал как нечто среднее между Королевой Червей из «Алисы в стране чудес» (1951) и Леди Тремейн из «Золушки» (1950). Черные волосы Трауна — это парик, потому что у Миккельсена не было подходящей линии роста волос для персонажа. Сандовал добавил несколько седых волос, чтобы отразить сложную обстановку, в которой находился Траун с конца « Повстанцев », но сохранил его волосы «сдержанными», потому что персонаж не позволял себе казаться «лохматым». Сандовал внимательно изучала «Звездные войны: Эпизод III – Месть ситхов» (2005), чтобы воспроизвести прическу Кристенсен «маллет» из этого фильма. Для флэшбеков «Войн клонов» она хотела показать, как волосы Кристенсен будут выглядеть реалистично, если они отрастут от своего появления в «Атаке клонов» до образа из «Мести ситхов» , а не напрямую адаптировать «более прямой и немного более толстый» стиль, который можно увидеть в «Войнах клонов» . [102]
Legacy Effects вернулись из «Мандалорца» , чтобы создать марионеток и аниматроников для сериала, включая лот-кота Сабины — похожее на кошку существо, обитающее на планете Лотал . [103] Хуянг и Чоппер также были созданы как аниматроники. [104] [105] В сериале особое место занимают пёрргилы (также известные как «космические киты») из «Повстанцев » после того, как они ненадолго появились в третьем сезоне «Мандалорца» . [106] На Перидее появились новые существа, в том числе ревуны, рептильные гибриды волка и лошади и похожие на жуков люди Ноти, у которых есть панцири, которые можно принять за камни. Существа, называемые ревунами, с более рептильным дизайном, ранее появлялись в видеоиграх Star Wars: Jedi Knight EU. [107] В отличие от предыдущих игровых серий «Звездных войн» , эта серия начинается с вступительных титров , похожих на те, что зарезервированы для начала основных фильмов «Звездных войн» . Титры для Асоки отличаются от фильмов красным текстом и более простым форматированием. [108] Финальные титры вдохновлены звездной картой и ее проекциями, похожими на планетарии. Последовательность следует золотой линии, перемещаясь между различными планетами и звездными системами по всей франшизе «Звездных войн» , включая Лотал и Мандалор. Она заканчивается несколькими золотыми линиями, сходящимися на Перидее. Стилизованные лот-волки и пёрргилы показаны вокруг Лотала и Сиатоса соответственно. [109] [110]
Сериал создан с использованием технологии виртуального производства StageCraft студии визуальных эффектов Industrial Light & Magic , которая была разработана для «Мандалорца» . Она включает в себя съёмку на «объемной» площадке, окружённой круглой светодиодной видеостеной, на которой в реальном времени могут отображаться цифровые фоны. [111] Имея опыт использования виртуального производства в «Мандалорце» и «Книге Бобы Фетта» , Филони чувствовал, что хорошо разбирается в том, когда технология была уместна, а когда вместо неё нужно было использовать традиционные сцены с синим экраном или наружные локации. Подход Филони к кинопроизводству, основанный на его опыте в производстве анимации, заключался в предварительной визуализации каждого эпизода заранее, чтобы он мог увидеть и поработать над их версией до начала съёмок. [112] Филони, другие режиссёры и операторы Эрик Стилберг и Куен Тран потратили восемь месяцев на создание и редактирование превизуализаций каждого эпизода с помощью камер и гарнитур виртуальной реальности . [96] [112] [113] Первые чтения таблиц с актерами были записаны и добавлены к предварительным визуализациям, которые Доусон описал как «мини-эпизоды». [114]
Режиссеры и операторы обсудили подходы к «Мандалорцу» , «Книге Бобы Фетта » и «Оби-Вану Кеноби» , чтобы Асока могла почувствовать, что действие происходит в той же вселенной, что и эти сериалы, но при этом стояла отдельно. Основное влияние на Стилберга оказала оригинальная трилогия фильмов «Звездные войны» , но он также обсудил работы Куросавы с Филони. [96] Флэшбэки к Войнам клонов в пятом эпизоде были сняты с дымовыми эффектами и красным светом, чтобы создать более абстрактное ощущение, на что Филони вдохновил фильм Куросавы « Кагемуша» (1980). [68] Были элементы «Повстанцев» , которые они хотели воспроизвести, включая покадровое воссоздание эпилога этого сериала в конце второго эпизода. [96] Было проведено много тестов, чтобы убедиться, что разноцветный грим и волосы будут правильно отображаться на камере, особенно когда разноцветные персонажи находятся вместе. [96]
Основные съемки начались 9 мая 2022 года [115] в студии Manhattan Beach Studios в Лос-Анджелесе , Калифорния . [111] Съемки проходили под рабочим названием Stormcrow , [116] что является отсылкой к Гэндальфу Серому из «Властелина колец» . [117] Производство проходило одновременно над эпизодами разных режиссеров, в некоторые дни одновременно работали две полные съемочные группы. [114] Заранее записанный диалог Теннанта проигрывался на съемочной площадке, чтобы другие актеры могли его озвучить. [50] Любимым днем съемок Доусон был день, когда на съемочную площадку пришла актриса озвучивания Асоки Эшли Экштейн. [87] Мин Цю, каскадер в «Мандалорце» и «Книге Бобы Фетта» , был координатором трюков в сериале. [118] Доусон, Бордиццо и Эсфанди месяцами тренировались для своих боев на световых мечах. [70] : 7 [87] [83] Каждый бой был спланирован для дальнейшего развития истории и персонажей. [87] Филони хотел, чтобы стиль боя Бэйлана был похож на средневекового рыцаря, владеющего своим световым мечом как клеймором . Рэмси чувствовал, что это подходит физически Стивенсона и отличает его от персонажей-джедаев. [119] Иносанто, дочь и крестница известных мастеров боевых искусств и актеров Дэна Иносанто и Брюса Ли , соответственно, была нанята для «Мандалорца» из-за ее опыта в боевых искусствах, в частности, для сражения с Асокой Доусон. Она сказала, что в Асоке была «длинная, сложная сцена боя» между двумя персонажами . [120] Съемки некоторых сцен на Перидее проходили на внешних площадках, [1] в то время как ландшафты планеты были созданы с использованием кадров из районов Койгач и Ассинт в Шотландии. [121] Последний кадр сериала для Эсфанди был снят в предпоследний день производства. Эсфанди, который отрастил бороду, чтобы изобразить Эзру в изгнании, дождался конца съемок и получения подтверждения, что он не нужен для пересъемок, прежде чем сбрить бороду, чтобы изобразить молодого Эзру. Его снимали на фоне зеленого экрана , чтобы добавить в качестве старой голограммы , которую смотрит Сабина. [83] [96] Съемки длились шесть месяцев и завершились в октябре 2022 года. [114] [122]
В марте 2024 года сообщалось, что съёмки второго сезона начнутся в конце того же года. [123] К октябрю съёмки должны были начаться в 2025 году. [124]
На Star Wars Celebration London в апреле 2023 года было объявлено, что Кевин Кинер напишет музыку для Асоки, после того как ранее делал это для Войн клонов , Повстанцев , Плохой партии и Сказаний о джедаях . [125] Как и в случае с анимационным сериалом, Кинер сотрудничал со своими детьми Шоном и Диной над музыкой, [126] и сказал, что было бы невозможно создать пять часов музыки, необходимых для первого сезона, в одиночку. [127] Дэвид Глен Рассел также предоставил дополнительную музыку. [128] Сочинив больше музыки для франшизы, чем любой другой композитор, работая над более чем 200 телевизионными эпизодами за более чем 16 лет, [126] Кевин сказал, что ему все еще сложно сбалансировать чествование композитора фильмов «Звездные войны» Джона Уильямса с прямым копированием его творчества. [129] Они использовали некоторые темы Уильямса из фильмов для определенных моментов, [129] включая тему Силы; темы для Энакина и Дарта Вейдера ; [130] а также главные фанфары «Звездных войн» и тема принцессы Леи для сцены с C-3PO. [129] Они также изучали композиторов, которые вдохновляли Уильямса, включая Эриха Вольфганга Корнгольда , Сергея Рахманинова и Игоря Стравинского . [131]
Первой темой, которую Кевин написал для «Звёздных войн» , была тема Асоки, которую он использовал для всех появлений персонажа с начала «Войн клонов» . Для «Сказаний о джедаях» , которые Филони хотел сделать данью уважения работам студии Ghibli и другим японским фильмам , Шон и Дина создали новую вариацию темы Асоки, вдохновленную музыкой самурайских фильмов. Они сказали, что это мотив ронина Асоки, который сочетает в себе пульсирующую виолончель с оригинальной мелодией Асоки Кевина. [126] [132] Кевин посчитал, что эта вариация темы хорошо подходит для более зрелого изображения Асоки Доусоном, [130] и они расширили идею, а также японские влияния для Асоки . [129] [131] Они также вернули свои темы из «Повстанцев» , в том числе для Сабины, Геры, Эзры и Трауна. [126] [127] Филони призвал их не использовать темы так часто, как они изначально хотели, потому что он чувствовал, что музыка мешает некоторым сценам. Например, когда Траун прибывает в шестом эпизоде, Кайнеры изначально намеревались использовать полную интерпретацию его темы, которая исполняется на органе . [ 126] Филони считал, что это был неправильный подход из-за того, что персонаж находится в другом состоянии по сравнению с его ролью в «Повстанцах» . Он также хотел сделать более пугающее вступление для зрителей, которые не видели «Повстанцев» . Пытаясь соответствовать визуальным эффектам ветхого Звездного Разрушителя Трауна и армии, композиторы замедлили музыку, исказили звуки органа и сделали партитуру более «атмосферной». [126] [130] Для флэшбэков к Войнам клонов в пятом эпизоде Кайнеры включили отсылки к своей синтезаторной музыке из последнего сезона « Войн клонов» , включая трек «Burying the Dead». [126] [130] Шон использовал китайский струнный инструмент гучжэн для представления метафизических элементов Мира Между Мирами. [133]
Новые темы для сериала представляют Байлана, Шина, Морган и ведьм Ночных сестёр, а также Новую Республику. [132] В теме Байлана заметно звучат фортепиано , что редко встречается в музыке «Звёздных войн» и было вдохновлено Рахманиновым. Мелодия представляет собой вариацию средневекового песнопения « Dies irae », но исполняется оркестром с « чувством тяжёлого металла ». [126] Кинеры были особенно довольны музыкальным взаимодействием между темами для Байлана и Шина. [126] Тема Новой Республики больше похожа на стиль музыки Уильямса, [129] и в первую очередь имеет позитивное звучание, но композиторы также включили немного тонкой тьмы, чтобы предвещать падение Новой Республики позже в хронологии франшизы. [127] Изначально они планировали использовать разную музыку для финальных титров каждого эпизода, но сочли это непрактичным. Вместо этого финальные титры объединяют различные темы сериала в одну, [130] начиная с вариации темы Асоки для ронинов. [126] Вдохновленные образами финальных титров, композиторы написали новый «небесный» мотив, который включен в трек. Почувствовав, что это слишком хорошо, чтобы просто иметь в титрах, он стал повторяющимся мотивом в партитуре. Он используется для сцен с пёрргилами, [126] и для звездной карты, которая указывает на новую галактику. [127] Начальная титра каждого эпизода сопровождается различным исполнением флейты Дины, [126] [130], которая научилась играть на разных флейтах для сериала. Альтовая флейта используется для сцен с ревунами. [126]
Оркестр был записан на сцене Newman Scoring Stage в Fox Studios в Лос-Анджелесе. Это было изменением по сравнению с анимационным сериалом, который записывался за границей, и позволило композиторам взаимодействовать с музыкантами по мере записи эпизодов. Они включили отзывы музыкантов для ранних эпизодов при сочинении музыки для последующих эпизодов. [127] [126] Песня из вселенной «Igyah Kah», которую Сабина слушает в первом эпизоде, была написана совместно Кевином и Диной Кинер, Ноем Гореликом и композитором «Мандалорца» Людвигом Йоранссоном . [134] Изначально композиторы пытались заставить песню звучать чужеродно, прежде чем поняли, что это просто «бэнгер» в стиле панк-рока . [126] Филони призвал их «действительно пойти на это» с песней, [132] и Йоранссон предложил включить в нее тему Сабины. [133] Текст песни написан под влиянием тагальского языка , на котором говорит жена Кевина Кинера, которая родом с Филиппин . [127] Вокал был предоставлен Сарой Тудзин из группы Illuminati Hotties , [134] с которой Дина дружит и вместе с которой играла в туре. [127]
Walt Disney Records выпустили два альбома саундтреков, включающих музыку из первого сезона: первый том, охватывающий музыку из первых четырёх эпизодов, включая песню «Igyah Kah», был выпущен в цифровом формате 15 сентября 2023 года, [134] а второй том, охватывающий музыку из последних четырёх эпизодов, был выпущен в цифровом формате 6 октября. [135] Вся музыка Кевина Кинера, если не указано иное: [134] [135]
Филони и Фавро продвигали сериал на Star Wars Celebration Anaheim 26 мая 2022 года во время панели Lucasfilm. Доусон появилась в полном костюме в видеообращении со съемочной площадки сериала [136], прежде чем она появилась лично 28 мая на панели, посвященной «Мандалорцу» и «Книге Бобы Фетта» . На этой панели присутствовали Филони, Фавро, Бордиццо и Чоппер, и были показаны кадры с первых трех недель съемок [80] [81] Филони, Фавро, Доусон и Бордиццо представили первый трейлер сериала на Star Wars Celebration London 7 апреля 2023 года [137] , а на следующий день были показаны дополнительные кадры и подтверждение кастинга Миккельсена на роль Трауна. [138] В августе был выпущен короткометражный фильм под названием «Мастер и ученик: особый взгляд на Асоку» , посвященный отношениям наставника и ученика в «Звездных войнах» , а также реальным отношениям между Джорджем Лукасом и Дэйвом Филони. [139] [140]
Премьера первых двух эпизодов сериала состоялась на Disney+ 22 августа 2023 года в 21:00 по восточному времени . Остальные шесть эпизодов выходили еженедельно по вторникам в то же время, [141] [54] до 3 октября. [142] Первоначально премьера сериала была запланирована на 23 августа, а его выход — на среду в 3 часа ночи по восточному времени, [143] [144], но график его выхода был изменён за неделю до премьеры. [141] Первый эпизод посвящён Стивенсону, который умер в мае 2023 года. [145] Фан-показы пятого эпизода состоялись 12 сентября, в день его выхода на Disney+, в десяти кинотеатрах по всей территории США, а также на мероприятии в Великобритании, организованном Empire . [146] [147]
Первый сезон Ahsoka выйдет на Ultra HD Blu-ray и Blu-ray 3 декабря 2024 года с упаковкой SteelBook с иллюстрациями Аттилы Шарки. Релиз включает в себя концепт-арты и несколько бонусных короткометражек: Ahsoka: Legacy , которая исследует создание сериала; Path of the Apprentice , фокусирующийся на Энакине и Асоке; Ghosts of the Past , который рассказывает о союзниках Асоки; и Darkness Rising , который рассказывает о злодеях. [148]
По данным Whip Media , которые отслеживают данные о просмотрах 25 миллионов пользователей по всему миру своего приложения TV Time , «Асока» стала самым ожидаемым новым сериалом августа 2023 года. [149] Disney и Lucasfilm объявили, что первый эпизод набрал 14 миллионов просмотров за пять дней после его выхода, что сделало его самым просматриваемым сериалом на Disney+ в течение недели после его запуска. Disney определил просмотры как общее время трансляции, деленное на время показа, что The Hollywood Reporter приравнял к 784 миллионам минут просмотра. [150] [151] Аналитическая компания Samba TV , которая собирает данные о просмотрах с определенных Smart TV и поставщиков контента, сообщила, что первый эпизод посмотрели 1,2 миллиона домохозяйств за первые пять дней. Это соответствует их оценкам премьеры первого сезона «Андора » , но на 50 процентов ниже, чем у «Оби-Вана Кеноби» , и на 29 процентов ниже, чем у третьего сезона «Мандалорца» . [150]
Whip Media подсчитала, что Асока был вторым по величине оригинальным потоковым сериалом для зрителей в США в течение первых двух недель релиза, уступив только «Только убийства в здании» от Hulu . Он возглавил чарт до конца сезона. [152] JustWatch , руководство по потоковому контенту с доступом к данным более 20 миллионов пользователей по всему миру, подсчитал, что Асока был вторым по величине просматриваемым потоковым сериалом в США за неделю, закончившуюся 3 сентября, уступив «Ван Пис » от Netflix . Он оставался в пятерке лучших на сайте до конца сезона, заняв третье место после « Поколения V» от Amazon Prime Video и «Только убийства в здании» от Only Murders in the Building . [153] Nielsen Media Research , которая регистрирует потоковое вещание на экранах телевидения США, подсчитала, что первые два эпизода Асоки были просмотрены в течение 829 миллионов минут в течение первых пяти дней. Это поставило его на второе место в списке оригинальных сериалов недели, уступив «Кто такая Эрин Картер?» от Netflix. . Это было выше премьер для Andor (624 миллиона минут) и третьего сезона The Mandalorian (823 миллиона минут), но ниже Obi-Wan Kenobi (1,03 миллиарда минут). Сериал опустился вниз списка на следующие недели, но оставался в топ-10 для каждого эпизода. Он вернулся на второе место на неделе финала, уступив Netflix Love Is Blind , с 575 миллионами просмотренных минут. [154]
Сайт- агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщил, что 86% из 266 критиков дали сериалу положительную оценку, со средней оценкой 7,40/10. Критический консенсус сайта гласит: «Поднятая благодаря сильной игре Розарио Доусон в главной роли и прочной истории, которая уравновешивает новые и старые элементы саги « Звездные войны» , «Асока» является обязательным к просмотру для поклонников франшизы». [155] На Metacritic сериал имеет средневзвешенную оценку 68 из 100 на основе 25 критиков, что указывает на «в целом благоприятные» обзоры. [156] Критики в целом посчитали, что сериал стал хорошим входом в «Звездные войны» для существующих поклонников, и похвалили Доусон и Стивенсона. Критика досталась медленному темпу и некоторым «жестким» выступлениям. [157] [158] [159]
Асока была награждена Знаком за расширение прав и возможностей женщин в индустрии развлечений Ассоциацией выбора критиков после получения идеального балла по сравнению с их критериями. Это включало наличие ярко выраженной женской сюжетной линии, предоставление женским персонажам по крайней мере равного экранного времени с мужскими персонажами, наличие женщин-лидеров в производстве, прохождение теста Бехдель и наличие «художественной и повествовательной ценности и исключительности». [160] [161]
