Байройт ( нем. Bayreuth: [baɪˈʁɔʏt] ,Верхнефранконский:[ba(ː)ˈɾaɪ̯t];Bareid) —городв севернойБаварии, Германия, наКрасный Майнв долине междуФранконской Юройигорами Фихтель. Корни города восходят к 1194 году. В 21 веке он является столицейВерхней Франкониии имеет население 72 148 человек (2015). Здесь проходит ежегодныйБайройтский фестивальпредставляются постановки опер немецкого композитора 19 векаРихарда Вагнера
Считается, что город был основан графами Андекса , вероятно, около середины XII века, [3] но впервые упоминается в 1194 году как Baierrute в документе епископа Оттона II Бамбергского . Слог -rute может означать Rodung или «расчистка», в то время как Baier- указывает на иммигрантов из Баварского региона.
Ранее уже были задокументированы деревни, позже объединенные в Байройт: Зойльбиц (в 1035 году как королевское салианское поместье Силевице в документе императора Конрада II ) и Санкт-Йоханнис (возможно, в 1149 году как Альтентребгаст ). Даже район Альтштадт (ранее Альтенштадт ) к западу от центра города должен быть старше самого города Байройт. Еще более древние следы человеческого присутствия были обнаружены в деревнях Мейернберга: куски керамики и деревянной посуды были датированы 9 веком на основании их декора. [4]
Хотя ранее (1199) Байройт назывался villa («деревня»), термин civitas («город») впервые появился в документе, опубликованном в 1231 году. Таким образом, можно предположить, что Байройт получил свой городской устав между 1200 и 1230 годами. Городом управляли до 1248 года графы Андекс-Мерания . После их смерти в 1260 году наследство перешло к бургграфам Нюрнберга из дома Гогенцоллернов .
Еще в 1361 году император Карл IV предоставил бургграфу Фридриху V право чеканить монеты для городов Байройт и Кульмбах.
В 1398 году Байройт был отделен от Нюрнберга, став княжеством Байройт ( ‹См. Tfd› на немецком языке : Fürstentum Bayreuth ). Однако до 1604 года княжеской резиденцией и центром территории был замок Плассенбург в Кульмбахе , и поэтому территория официально называлась княжеством Кульмбах. Город Байройт развивался медленно и время от времени подвергался бедствиям.
Байройт впервые был изображен на карте в 1421 году.
В феврале 1430 года гуситы опустошили Байройт, а ратуша и церкви были снесены. Маттеус Мериан описал это событие в 1642 году следующим образом: «В 1430 году гуситы из Богемии напали на /Кульмбах и Барройт/ и совершили великие акты жестокости /подобно диким животным/ по отношению к простым людям /и некоторым лицам. /Священников /монахов и монахинь они либо сжигали на кострах /или выводили на лед озер и рек / (во Франконии и Баварии) и обливали их холодной водой /и убивали их ужасным образом /как сообщал Борек в Богемской хронике, стр. 450» . [5]
К 1528 году, менее чем через десять лет после начала Реформации , сеньоры франкских маркграфских территорий перешли в лютеранскую веру.
В 1605 году большой пожар, вызванный халатностью, уничтожил 137 из 251 домов города. В 1620 году разразилась чума , а в 1621 году в городе случился еще один большой пожар. Город также пострадал во время Тридцатилетней войны .
Переломный момент в истории города наступил в 1603 году, когда маркграф Кристиан , сын курфюрста Иоганна Георга Бранденбургского , перенес аристократическую резиденцию из замка Плассенбург над Кульмбахом в Байройт. Первый дворец Гогенцоллернов был построен в 1440–1457 годах при маркграфе Иоганне Алхимике . Он был предшественником сегодняшнего Старого дворца ( Altes Schloss ) и многократно расширялся и реконструировался. Развитие новой столицы застопорилось из-за Тридцатилетней войны , но впоследствии в городе было построено много зданий в стиле барокко . После смерти Кристиана в 1655 году его внук, Кристиан Эрнест , последовал за ним, правя с 1661 по 1712 год. Он был образованным и много путешествовал человеком, чьим наставником был государственный деятель Иоахим Фридрих фон Блюменталь . Он основал гимназию Христиана-Эрнестинума и в 1683 году участвовал в освобождении Вены , осажденной турками. В память об этом подвиге он построил Маркграфский фонтан в качестве памятника, на котором он изображен как победитель турок; сейчас он стоит снаружи Нового дворца ( Neues Schloss ). В это время были построены внешнее кольцо городской стены и замковая часовня ( Schlosskirche ).
Преемник Кристиана Эрнеста, наследный принц и позже маркграф Георг Вильгельм , начал в 1701 году основывать тогда независимый город Санкт-Георген-ам-Зее (сегодня район Санкт-Георген) с его замком, так называемым Ordensschloss , ратушей, тюрьмой и небольшими казармами. В 1705 году он основал Орден искренности ( Ordre de la Sincérité ), который в 1734 году был переименован в Орден Красного Орла , и построил монастырскую церковь, строительство которой было завершено в 1711 году. В 1716 году в Санкт-Георгене была основана княжеская фарфоровая фабрика.
Первый «замок» в парке Эрмитажа был построен в это время маркграфом Георгом Вильгельмом (1715–1719).
В 1721 году городской совет приобрел дворец баронессы Шпонхейм (сегодняшняя Старая ратуша или Altes Rathaus ) в качестве замены ратуши, построенной в 1440 году посреди рыночной площади и уничтоженной пожаром.
В 1735 году в Санкт-Георгене частным фондом был основан дом престарелых, так называемый Gravenreuth Stift. Стоимость постройки превышала средства фонда, но маркграф Фридрих пришел им на помощь.
Байройт пережил свой Золотой век во время правления (1735–1763) маркграфа Фридриха и маркграфини Вильгельмины Байройтской, любимой сестры Фридриха Великого . В это время под руководством придворных архитекторов Жозефа Сен-Пьера и Карла фон Гонтарда были созданы многочисленные придворные здания и достопримечательности: Маркграфский оперный театр с его богато обставленным театром в стиле барокко (1744–1748), Новый «Замок» и Храм Солнца (1749–1753) в Эрмитаже, Новый дворец с садом во внутреннем дворе (1754 и далее) на месте Старого дворца, сгоревшего из-за небрежности маркграфа, и великолепный ряд зданий на сегодняшней Фридрихштрассе . Существовала даже уникальная версия архитектурного стиля рококо , так называемое байройтское рококо, которое характеризовало вышеупомянутые здания, особенно их внутреннее убранство.
Старые мрачные сторожевые башни были снесены, поскольку они мешали транспорту и были устаревшей формой обороны. Стены местами были надстроены. Маркграф Фридрих успешно удерживал свое княжество вдали от войн, которые вел его зять Фридрих Великий в то время, и в результате принес время мира во Франкское королевство.
В 1742 году была основана Академия Фридриха , которая в 1743 году стала университетом, но в том же году была переведена в Эрланген после серьезных беспорядков из-за негативной реакции населения. Университет остается там и по сей день. С 1756 по 1763 год там также была Академия искусств и наук.
Римско-католики получили право обустроить молитвенную комнату, и еврейские семьи снова поселились здесь. В 1760 году была открыта синагога, а в 1787 году было освящено еврейское кладбище.
Графиня Вильгельмина умерла в 1758 году, и хотя маркграф Фридрих женился снова, брак был недолгим и бездетным. После его смерти в 1763 году многие художники и ремесленники переехали в Берлин и Потсдам, чтобы работать на короля Фридриха Великого, потому что преемник Фридриха, маркграф Фридрих Кристиан, мало что понимал в искусстве. Он также испытывал нехватку средств из-за замысловатого образа жизни своего предшественника, потому что здания и зарплаты в основном иностранных художников поглотили много денег. Например, двор, который при Георге Фридрихе Карле насчитывал около 140 человек, вырос до примерно 600 служащих к концу правления маркграфа Фридриха. [6] К 1769 году княжество было близко к банкротству.
В 1769 году маркграф Карл Александр из Ансбахской линии франкских Гогенцоллернов последовал за бездетным Фридрихом Кристианом, и Байройт был низведен до второстепенной резиденции. Карл Александр продолжал жить в Ансбахе и редко приезжал в Байройт.
В 1775 году был осушён Бранденбургский пруд ( Brandenburger Weiher ) в Санкт-Георгене.
После отречения последнего маркграфа Карла Александра от княжеств Ансбах и Байройт 2 декабря 1791 года его территории стали частью прусской провинции. Прусский министр Карл Август фон Харденберг принял управление в начале 1792 года.
Центр города по-прежнему сохраняет типичную структуру баварского уличного рынка: поселение группируется вокруг дороги, расширяющейся в квадрат; в центре находится ратуша. Церковь стоит отдельно, а на небольшом холме возвышается замок. Примерно шестьдесят лет спустя город (в то время крошечная деревня) подчиняется государству Гогенцоллернов , а когда это государство разделилось, Байройт оказался в графстве Кульмбах.
В 1804 году писатель Жан Поль Рихтер переехал из Кобурга в Байройт, где и прожил до своей смерти в 1825 году.
Правление Гогенцоллернов над княжеством Кульмбах-Байройт закончилось в 1806 году после поражения Пруссии от наполеоновской Франции. Во время французской оккупации с 1806 по 1810 год Байройт считался провинцией Французской империи и должен был платить высокие военные контрибуции. Он был передан под управление графа Камиля де Турнона , который составил подробный перечень бывшего княжества Байройт. 30 июня 1810 года французская армия передала бывшее княжество тому, что теперь было Королевством Бавария , которое она купила у Наполеона за 15 миллионов франков. Байройт стал столицей баварского округа Майнкрайс , который позже был преобразован в Обермайнкрайс и был окончательно переименован в провинцию Верхняя Франкония .
Когда Бавария была открыта железными дорогами, главная линия из Нюрнберга в Хоф прошла мимо Байройта, проходя через Лихтенфельс, Кульмбах и Нойенмаркт-Вирсберг до Хофа. Байройт впервые получил железнодорожное сообщение в 1853 году, когда за счет города была построена железная дорога Байройт–Нойенмаркт-Вирсберг . За ней в 1863 году последовала линия до Вайдена , в 1877 году — железная дорога до Шнабельвайда , в 1896 году — ветка до Варменштайнаха , в 1904 году — ветка до Холлфельда и в 1909 году — ветка через Турнау до Кульмбаха , известная как Турнауер Бокала (что означает что-то вроде «Коза Турнау»).
17 апреля 1870 года Рихард Вагнер посетил Байройт, потому что он прочитал о Margrave Opera House, чья большая сцена казалась подходящей для его произведений. Однако оркестровая яма не могла вместить большое количество музыкантов, необходимых, например, для «Кольца нибелунга» , а атмосфера зрительного зала казалась неподходящей для его произведения. [7] Поэтому он подумывал о строительстве собственного фестивального зала ( Festspielhaus ) в Байройте. Город поддержал его в этом проекте и предоставил ему участок земли, не застроенную территорию за городом между железнодорожной станцией и Hohe Warte, Grüner Hügel [de] («Зеленый холм»). В то же время Вагнер приобрел недвижимость в Хофгартене, чтобы построить свой собственный дом, Wahnfried . 22 мая 1872 года был заложен краеугольный камень Фестивального зала, а 13 августа 1876 года он был официально открыт (см. Байройтский фестиваль ). Планированием и строительством занимался лейпцигский архитектор Отто Брюквальд , который уже сделал себе имя на строительстве театров в Лейпциге и Альтенбурге.
В 1886 году композитор Ференц Лист умер в Байройте, навещая свою дочь Козиму Лист , вдову Вагнера. И Лист, и Вагнер похоронены в Байройте; однако Вагнер там не умер. Скорее, он умер в Венеции в 1883 году, но его семья перевезла его тело в Байройт для захоронения.
Новый век также принес несколько инноваций в области современных технологий: в 1892 году появились первые электрические уличные фонари, в 1908 году — городская электростанция и в том же году — первый кинотеатр.
В 1914–1915 годах один из участков северного рукава Красной Майны был выпрямлен и расширен после того, как районы вдоль реки были затоплены во время паводка 1909 года.
После окончания Первой мировой войны в 1918 году Совет рабочих и солдат ненадолго взял власть в Байройте. 17 февраля 1919 года произошел трехдневный переворот, так называемый Шпекпутч , краткая интерлюдия волнения в этом довольно спокойном городе.
В серии фелькишских и националистических «Deutscher Tag» (Немецкие дни) НСДАП организовала мероприятие в Байройте 30 сентября 1923 года. Собралось более 3300 военных и гражданских лиц (что эквивалентно 15% жителей), хотя министр обороны Отто Гесслер запретил участие подразделений рейхсвера . [8] Среди гостей были мэр Альберт Прой, а также Зигфрид и Винифред Вагнер , которые пригласили основного докладчика Адольфа Гитлера в дом Ванфрида . Там он встретился с писателем Хьюстоном Стюартом Чемберленом , зятем Рихарда Вагнера и антисемитским расовым теоретиком . Также в тот день Ганс Шемм впервые встретился с Гитлером.
В 1932 году провинции Верхняя и Средняя Франкония были объединены, и Ансбах был выбран местом пребывания правительства. В качестве небольшой компенсации Байройт получил объединенное государственное страховое агентство для Верхней и Средней Франконии. В отличие от объединения провинций, слияние этих учреждений никогда не было отменено.
Оплот правых партий с 1920-х годов, Байройт стал центром нацистской идеологии. В 1933 году он был сделан столицей нацистского гау Баварский Восточный марш ( Bayerische Ostmark , в 1942 году гау Байройт ). Нацистские лидеры часто посещали фестиваль Вагнера и пытались превратить Байройт в образцовый нацистский город. Это было одно из нескольких мест, в которых городское планирование осуществлялось непосредственно из Берлина из-за особого интереса Гитлера к городу и фестивалю. Гитлер любил музыку Рихарда Вагнера, и он стал близким другом Винифред Вагнер после того, как она взяла на себя руководство фестивалем. Гитлер часто посещал выступления Вагнера в фестивальном зале Байройта .
Байройт должен был получить так называемый Гауфорум , объединенное правительственное здание и маршевую площадь, построенную, чтобы символизировать центр власти в городе. Первым гауляйтером Байройта был Ганс Шемм , который также был главой ( Reichswalter ) Национал -социалистической учительской лиги , NSLB, которая располагалась в Байройте. В 1937 году город был подключен к новому Рейхсавтобану .
Во время нацистской диктатуры синагога еврейской общины в Мюнцгассе была осквернена и разграблена во время Хрустальной ночи , но из-за ее близости к Оперному театру ее не снесли. Внутри здания, которое снова используется еврейской общиной как синагога, мемориальная доска рядом с святилищем Торы напоминает о преследовании и убийстве евреев во время Шоа , в результате которого погибло не менее 145 евреев в Байройте. [9] [10]
Во время Второй мировой войны в городе располагался филиал концентрационного лагеря Флоссенбюрг , [11] в котором заключённые должны были участвовать в физических экспериментах для V-2 . В конце 1944 года и начале апреля 1945 года заместителем гражданского директора там был Виланд Вагнер , внук композитора Рихарда Вагнера . [12] [13] Незадолго до окончания войны в Байройте должны были быть созданы отделения Народного суда ( Volksgerichtshof ). [14]
5, 8 и 11 апреля 1945 года около трети города, включая многие общественные здания и промышленные сооружения, были разрушены в результате мощных авиаударов, вместе с 4500 домами. Также погибло 741 человек. 14 апреля армия США заняла город.
После войны Байройт попытался расстаться со своим злополучным прошлым. Он стал частью Американской зоны . Американское военное правительство создало лагерь DP для размещения перемещенных лиц (DP), многие из которых были украинцами . [15] Лагерь находился под надзором UNRRA .
Поначалу ситуация с жильем была очень сложной: в городе проживало около 53 300 жителей, намного больше, чем до начала войны. Этот рост был обусловлен в первую очередь большим количеством беженцев и изгнанников. Даже в 1948 году было насчитано более 11 000 беженцев. Кроме того, поскольку многие дома были разрушены войной, тысячи людей жили во временных убежищах, даже фестивальный ресторан рядом с Фестивальным залом вмещал около 500 человек. [16]
В 1945 году 1400 мужчин были призваны городским советом на «основные работы» (очистка поврежденных зданий и расчистка дорог). Значительное количество исторических зданий было снесено после войны, но культурная жизнь вскоре вернулась в прежнее русло: в 1947 году в Оперном театре прошли недели фестиваля Моцарта , из которых развились Франконские фестивальные недели. В 1949 году Фестивальный зал был снова использован впервые, и там состоялся гала-концерт с Венской филармонией под руководством Ганса Кнаппертсбуша . В 1951 году состоялся первый послевоенный фестиваль Рихарда Вагнера под руководством Виланда и Вольфганга Вагнера . Свежие и нетрадиционные постановки Виланда Вагнера «восстановили доверие к театру, который был полностью разрушен нацистской идеологией». [17]
В 1949 году Байройт вновь стал резиденцией правительства Верхней Франконии.
В 1971 году Баварский государственный парламент принял решение о создании Университета Байройта , и 3 ноября 1975 года он открылся для лекций и исследований. Сейчас в городе обучается около 10 000 студентов.
В мае 1972 года на фольклорном фестивале в городе произошел серьезный несчастный случай, когда переполненный вагон сошел с рельсов и несколько человек вылетели из вагона. Четверо погибли, пятеро получили ранения, некоторые из них серьезные. На тот момент это была самая страшная катастрофа на американских горках со времен Второй мировой войны.
В 1979 году военнослужащий армии США Рой Чунг исчез из этого района и предположительно бежал в Северную Корею через Восточную Германию .
В 1999 году в городском аэропорту Байройта прошел чемпионат мира по планерному спорту.
В 2006 году Байройт выбрал своего первого члена ХСС и мэра, адвоката Михаэля Холя, а в 2007 году впервые был избран Молодежный парламент , состоящий из 12 молодых людей в возрасте 14–17 лет. В конце октября состоялось открытие давно запланированной автобусной станции и связанного с ней офисного здания на недавно созданной площади Гогенцоллернплац .
Город наиболее известен своей связью с композитором Рихардом Вагнером , который жил в Байройте с 1872 года до своей смерти в 1883 году. Вилла Вагнера « Ванфрид » была построена в Байройте при спонсорстве короля Людвига II Баварского и была преобразована после Второй мировой войны в музей Вагнера. В северной части Байройта находится Фестивальный зал , оперный театр, специально построенный и посвященный исключительно исполнению опер Вагнера. Здесь состоялись премьеры последних двух произведений цикла «Кольцо Нибелунга» Вагнера (« Зигфрид » и « Гибель богов »); всего цикла; и « Парсифаля» .
Каждое лето оперы Вагнера исполняются в Фестшпильхаусе во время месячного фестиваля Рихарда Вагнера, широко известного как Байройтский фестиваль . Фестиваль привлекает тысячи людей каждый год и неизменно распродается с момента своего открытия в 1876 году. В настоящее время очереди на билеты могут растягиваться на 10 лет и более.
Благодаря отношениям Вагнера с тогда еще неизвестным философом Фридрихом Ницше , первый фестиваль в Байройте упоминается как ключевой поворотный момент в философском развитии Ницше. Хотя поначалу Ницше был восторженным сторонником музыки Вагнера, в конечном итоге он стал враждебно настроен, рассматривая фестиваль и его гуляк как симптом культурного упадка и буржуазного упадка – событие, которое заставило его обратить свой взор на моральные ценности, почитаемые обществом в целом – «Ницше явно предпочел увидеть провал Байройта, чем его успех, отражая общество, пошедшее не так». [19]
.JPG/1280px-Roter_Main_(Bayreuth).JPG)
Байройт расположен на реке Красный Майн , южном из двух истоков реки Майн , между горами Фихтельгебирге и Франконской Швейцарией . Город также является частью столичного региона Нюрнберг .
Округ Байройт делится на 39 районов:
Климат в этой области имеет умеренные различия между максимумами и минимумами, и здесь достаточно осадков круглый год. Подтип классификации климата Кёппена для этого климата - "Dfb" ( влажный континентальный климат ) с использованием изотермы 0 °C и " Cfb " (морской климат западного побережья/ океанский климат ) с использованием изотермы −3 °C.
Действующим депутатом Бундестага Германии от Байройта является Силке Лаунерт из Христианско-социального союза Баварии .
Результаты местных выборов 2020 года в Баварии были следующими (в скобках указаны изменения по сравнению с выборами 2014 года):
В 1955 году Байройт взял на себя спонсорскую помощь перемещенным судетским немцам из города Франтишковы Лазне в Окрес-Хебе.
Маркграф Альберт Ахилл, который также был курфюрстом Бранденбурга , подарил городу Байройт в декабре 1457 года герб, который он носит и по сей день. На двух полях изображен черно-белый герб Гогенцоллернов. Черный лев на золоте с красно-белой каймой был муниципальным гербом бургграфов Нюрнберга. Вдоль двух диагоналей расположены два Reuten , небольшие треугольные лопаты со слегка изогнутым черенком. Они представляют собой окончание -reuth в названии города." [22]
Маркграфский оперный театр был открыт в 1748 году и является одним из лучших барочных театров в Европе. Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО является одновременно музеем и старейшей действующей сценой в Байройте.
Фестивальный зал датируется 19 веком и в настоящее время используется исключительно для Байройтского фестиваля . Исполняются только произведения Рихарда Вагнера .
Бывший Stadthalle (досл.: городская ратуша ) не имел собственного ансамбля, но регулярно использовался театром Hof, а также различными передвижными театрами. Он находится на реконструкции с 2017 года и, как предполагается, будет вновь открыт под новым названием Friedrichsforum в 2023 году. [23]
Единственными двумя театрами с собственным ансамблем являются Studiobühne Bayreuth и любительское драматическое общество Brandenburg Kulturstadt . Площадками Studiobühne являются домициль театра на Рентгенштрассе , искусственные руины Эрмитажа и двор фабрики фортепиано Steingraeber & Söhne .
В центре города находится Дворцовый сад ( Hofgarten ) Нового дворца. Рядом с Фестивальным залом находится Фестивальный парк. На южной окраине города находится Экологический ботанический сад Университета Байройта . На Королевской аллее , к востоку от центра города, находится сравнительно небольшой сад Мидель.
Самый известный парк в Байройте — Эрмитаж ( Эрмитаж) в районе Санкт-Йоханнис. Общая площадь почти 50 гектаров, это самый большой парк в Байройте.
Байройт был выбран местом проведения Баварской выставки загородных садов в 2016 году. [27] [28] По этой причине на заливных лугах Майна между Фольксфестплац и автомагистралью А9 был построен еще один парк под названием Вильгельминенауэ . [29] [30]
Старейшим сохранившимся кладбищем является Городское кладбище ( Stadtfriedhof ) с большим количеством надгробий известных людей. На южной окраине города находится Южное кладбище ( Südfriedhof ) и крематорий. Районы Санкт-Йоханнис и Санкт-Георген имеют свои собственные кладбища. На Нюрнбергерштрассе , в восточной части города, находится еврейское кладбище.
Более 60 клубов предлагают чуть менее ста видов спорта. Самым успешным клубом города в настоящее время является Bayreuth Air Sports Community с его планерной командой: в 2002 и 2015 годах пилоты выиграли Федеральную планерную лигу, а также выиграли IGC-World League в 2015 году. [31] Уличная хоккейная команда Hurricans Bayreuth трижды становилась финалистом Германии (1998/2004/2006) и пять раз становилась чемпионом (1996/1997/2001/2005/2007). Баскетбольная команда Medi Bayreuth играет в баскетбольной бундеслиге (дивизион 1), гандбольная команда HaSpo Bayreuth, футболисты SpVgg Bayreuth и волейболисты BSV Bayreuth играют в своих баварских лигах. Хоккейная команда EHC Bayreuth играет в DEL2 , второй высшей хоккейной лиге Германии.
Спортивный расцвет Байройта пришелся на конец 1980-х и начало 90-х годов. Баскетбольная команда Steiner Bayreuth дважды становилась обладателем Кубка Германии (1987/1988 и 1988/1989), а в сезоне 1988/1989 она также выиграла чемпионат Германии. Хоккейная команда плавательного клуба Байройта (SCC) дважды становилась чемпионом Второго Южного дивизиона и также в течение года играла в Хоккейной лиге. В то время команда по настольному теннису Steiner Bayreuth также была первоклассной [32] (с 1983 года 2-й дивизион, в 1984/85, 1986/87 и 1987/88 годах 1-й дивизион, [33] в 1988 году вылетела [34] и много лет играла во 2-м футбольном дивизионе. Игроки по настольному теннису 1. Bayreuth FC играли в 1-м дивизионе с 1994 по 1997 год.
В 1999 году в Байройте прошел чемпионат мира по планерному спорту .
Автомагистрали ( Autobahnen ):
Федеральные дороги ( Bundesstraßen ):
От центрального вокзала Байройта ( Hauptbahnhof ) железнодорожные линии идут на север до Нойенмаркт-Вирсберга , оттуда до Бамберга и через Шифе-Эбене до Хофа, на восток до Вайденберга , на юго-восток до Вайдена и на юг до Шнабельвайда с пересадками на Нюрнберг по железной дороге долины Пегниц . Все линии вокруг Байройта однопутные и неэлектрифицированы.
С 23 мая 1992 года на маршруте долины Пегниц работают дизельные поезда с наклонным кузовом Class 610. Они были закуплены бывшей Deutsche Bundesbahn специально для извилистой трассы.
После изменения расписания в 2006/2007 годах Байройт больше не подключен к междугородней сети DB. Однако Franken-Sachsen-Express по-прежнему обеспечивает прямое сообщение с Дрезденом (с декабря 2007 года, каждые два часа). Эта услуга обслуживается дизельными поездами класса 612. Существуют также региональные экспресс- сообщения через Лихтенфельс в Бамберг и Вюрцбург , а также через Лихтенфельс и Кронах в Заальфельд .
Городские автобусные маршруты обслуживаются компанией Bayreuth Transport and Public Baths (BVB) ( Bayreuther Verkehrs- und Bäder GmbH ). Иногда частные автобусные операторы выполняют перевозки от имени транспортных компаний. 15 маршрутов (линии 301–315) работают с понедельника по пятницу с интервалом 20 или 30 минут; в субботу и воскресенье интервал увеличивается до 30 минут. Поздние вечерние рейсы (примерно с 20 до 12 часов дня в будние дни и до 1 часа ночи по выходным), в воскресенье утром упрощенная сеть из шести линий (линии 321–326) запускает автобусы с интервалом 30 минут. Некоторые линии затем работают как служба такси по вызову. Сеть имеет форму звезды. Первоначально центральная станция находилась на рыночной площади Максимилианштрассе . С 27 октября 2007 года Центральный автовокзал (ZOH) находится на Hohenzollernplatz на пересечении Kanalstraße и Hohenzollernring . На этой остановке также есть остановки для местных автобусов, что облегчает пересадки.
Региональные железные дороги обслуживаются компанией Omnibusverkehr Franken. С 1 января 2010 года общественный транспорт города и района Байройт был интегрирован в региональную транспортную сеть Нюрнберга ( Verkehrsverbund Großraum Nürnberg ).
В большинстве мест есть обозначенная сеть велосипедных дорожек . В самом центре Байройта езда на велосипеде довольно проста из-за относительно плоского рельефа , что способствует использованию велосипедов в качестве повседневного средства передвижения. Из-за близости Главной велосипедной дороги длиной 600 км Байройт также является местом назначения для многих туристических велосипедных маршрутов . Из-за больших интервалов обслуживания городской автобусной системы Байройта и ее длительной ночной паузы студенты используют велосипеды в качестве повседневного средства передвижения. Велосипеды можно перевозить за плату в поездах DB Regio , отправляющихся из Байройта, и в автобусах VGN. [35]
Местный аэропорт обслуживает коммерческий авиационный трафик Байройта, индивидуальные деловые поездки, авиацию общего назначения и воздушный спорт. Коммерческое обслуживание больше не осуществляется: в 2001 году обслуживание, которое раньше выполнялось три раза в день из Франкфурта через Байройт в Хоф, было прекращено.
Аэродром в Биндлахер-Берг также является одной из важнейших баз для планеризма в Германии. Например, в 1999 году здесь проходил чемпионат мира. Для сообщества воздушных видов спорта в Байройте аэропорт является отправной точкой для полетов на планерах, принимающих участие в национальной лиге соревнований Бундеслиги. Местный клуб планеристов также предоставляет обучение полетам на планерах и легких самолетах.
На протяжении столетий Байройт был также гарнизонным городом для прусской армии , королевской баварской армии , рейхсвера , вермахта , армии США , немецкой армии ( бундесвер ) и немецкой пограничной полиции ( бундесгренцшуц ). В начале 1990-х годов, после окончания холодной войны , гарнизонная традиция города подошла к концу, когда были закрыты казармы маркграфов бундесвера ( маркграфенкасерне ) и казармы Рёрензее ( рёрензеекасерне ), использовавшиеся армией США и BGS ( грунтовое отделение 3 ).
Байройт является побратимом : [36]
Анси , Франция (1966)
Рудольштадт , Германия (1990)
Специя , Италия (1999)
Прага 6 , Чешская Республика (2008)
Текирдаг , Турция (2012)С 1990 года также существует культурное партнерство с федеральной землей Бургенланд , Австрия, и университетское партнерство между Университетом Байройта и Университетом Вашингтона и Ли в Лексингтоне , штат Вирджиния .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)