То, что сейчас является городком Барнегат, изначально было включено как городок Юнион 10 марта 1846 года из частей как городка Довер (теперь городок Томс-Ривер ), так и городка Стаффорд , в то время как эта территория все еще была частью округа Монмут . Он стал частью недавно образованного округа Оушен 15 февраля 1850 года. Части городка были взяты, чтобы сформировать городок Лейси (23 марта 1871 года), городок Оушен (13 апреля 1876 года), Харви Седарс (13 декабря 1894 года) и городок Лонг-Бич (23 марта 1899 года). [21] Городок Юнион изменил свое название на городок Барнегат с 1 января 1977 года. [21]
История
Название Барнегата можно проследить до голландских исследователей, которые в 1614 году нанесли на карту береговую линию близлежащего залива Барнегат и залива Барнегат . Первоначальное название залива было «Барендегат» или «Барнде Гат», что переводится как «залив прибоя» или «бухта прибоя». Эти названия были даны из-за бурного русла залива, которое характеризуется сильным течением и неспокойной водой. [22] [23] [24] [25] [26] Альтернативная теория предполагает, что «Барндегат» — голландский термин, означающий «бассейн, образовавшийся в результате прорыва дамбы» [27] [28]
Задолго до прибытия европейских поселенцев, коренные американцы ленапе населяли этот регион, включая территорию, ныне известную как Барнегат. Ленапе проводили лето вдоль берега, собирая и жаря моллюсков для пропитания в зимние месяцы. Они также ловили рыбу, охотились и собирали различные фрукты и орехи, найденные в этом районе.
Европейские поселенцы, в первую очередь голландцы , англичане и шведы , начали прибывать в район Барнегата около 1720 года. Эти поселенцы были привлечены плодородными землями региона, обильными природными ресурсами и близостью к береговой линии. Первые постоянные дома в Барнегате были построены около 1750 года, когда поселенцы основали фермы, рыболовные хозяйства и другие мелкие предприятия. [22]
Барнегат сыграл свою роль в Американской войне за независимость , поскольку одна из последних стычек конфликта произошла недалеко от места таверны Cedar Bridge в 1782 году. Эта битва, известная как «Битва у моста Cedar Bridge», включала столкновение сил патриотов с войсками лоялистов и местными грабителями Pine Robbers, которые воспользовались хаосом войны, чтобы заняться бандитизмом. В конечном итоге патриоты вышли победителями, что ознаменовало символическое завершение войны за независимость в Нью-Джерси. [29] [30]
География
По данным Бюро переписи населения США , общая площадь тауншипа составляла 40,41 квадратных миль (104,65 км 2 ), включая 34 00 квадратных миль (88,07 км 2 ) суши и 6,40 квадратных миль (16,58 км 2 ) воды (15,85%). [1] [2]
Другие некорпоративные сообщества, населенные пункты и географические названия, расположенные частично или полностью в пределах тауншипа, включают Сидар-Бридж, Ховардсвилл, Нижний Док и Верхний Док. [39]
Демография
перепись 2010 года
Перепись населения США 2010 года насчитала 20 936 человек, 8 128 домохозяйств и 6 039 семей в тауншипе. Плотность населения составляла 609,0 жителей на квадратную милю (235,1/км 2 ). Было 9 085 единиц жилья при средней плотности 264,3 на квадратную милю (102,0/км 2 ). Расовый состав был следующим: 91,77% (19 214) белых , 3,25% (681) черных или афроамериканцев , 0,14% (30) коренных американцев , 1,73% (363) азиатов , 0,00% (1) жителей островов Тихого океана , 1,27% (265) представителей других рас и 1,82% (382) представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 6,78% (1420) населения. [18]
Из 8128 домохозяйств 26,1% имели детей в возрасте до 18 лет; 61,6% были супружескими парами, живущими вместе; 9,3% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 25,7% не имели семьи. Из всех домохозяйств 21,8% состояли из отдельных лиц, а 12,6% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,56, а средний размер семьи — 2,98. [18]
20,9% населения были моложе 18 лет, 7,1% от 18 до 24 лет, 20,8% от 25 до 44 лет, 27,1% от 45 до 64 лет и 24,1% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 45,9 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 91,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 88,5 мужчин. [18]
Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $60 440 (с погрешностью +/− $3 408), а средний доход семьи — $68 504 (+/− $5 322). Средний доход мужчин составил $55 282 (+/− $4 415), а женщин — $39 681 (+/− $4 254). Доход на душу населения в тауншипе составил $29 192 (+/− $1 549). Около 6,6% семей и 6,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 8,3% из них моложе 18 лет и 4,5% из них в возрасте 65 лет и старше. [52]
перепись 2000 года
По данным переписи населения США 2000 года [15] в тауншипе проживало 15 270 человек, 5 493 домохозяйства и 4 191 семья. Плотность населения составляла 440,4 жителей на квадратную милю (170,0/км 2 ). Было 6 066 единиц жилья при средней плотности 175,0 на квадратную милю (67,6/км 2 ). Расовый состав тауншипа был следующим: 94,75% белых , 2,21% афроамериканцев , 0,09% коренных американцев , 1,00% азиатов , 0,70% представителей других рас и 1,25% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 3,86% населения. [49] [50]
Было 5493 домохозяйств, из которых 35,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 63,0% были супружескими парами, живущими вместе, 9,7% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 23,7% не имели семей. 20,2% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 12,0% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,76, а средний размер семьи был 3,19. [49] [50]
В городке население было распределено равномерно: 27,1% моложе 18 лет, 6,6% от 18 до 24 лет, 26,0% от 25 до 44 лет, 22,4% от 45 до 64 лет и 17,9% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 93,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 88,6 мужчин. [49] [50]
Средний доход домохозяйства в тауншипе составил $48 572, а средний доход семьи — $56 093. Средний доход мужчин составил $42 460, а женщин — $28 452. Доход на душу населения в тауншипе составил $19 307. Около 5,1% семей и 6,2% населения находились за чертой бедности , в том числе 9,7% из них моложе 18 лет и 4,9% из них старше 65 лет. [49] [50]
Правительство
Местное самоуправление
Тауншип Барнегат управляется по тауншипской форме муниципального управления Нью-Джерси, одним из 141 муниципалитетов (из 564) по всему штату, которые используют эту форму, вторую по частоте использования форму правления в штате. [53] Комитет тауншипа состоит из пяти членов, которые избираются непосредственно избирателями на партийных выборах на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом одно или два места избираются каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре в трехлетнем цикле. [6] [54] На ежегодном собрании по реорганизации комитет тауншипа выбирает одного из своих членов на должность мэра, а другого — на должность заместителя мэра.
По состоянию на 2024 год [обновлять]членами комитета поселка Барнегат являются мэр Джозеф Марте ( республиканец , срок полномочий в комитете заканчивается 31 декабря 2026 года; срок полномочий мэра заканчивается в 2024 году), заместитель мэра Альфонсо Чирулли (республиканец, срок полномочий в комитете заканчивается в 2026 году; срок полномочий заместителя мэра заканчивается в 2024 году), Альберт Билле (республиканец, 2025 год), Паскуале «Пэт» Пипи (республиканец, 2026 год) и Джейк Таунсенд (республиканец, 2024 год). [3] [55] [56] [57] [58] [59] [60]
В ноябре 2015 года Мартин Дж. Лизелла вышел из состава Комитета по городу, чтобы занять должность бизнес-администратора поселка. [61] В декабре 2015 года Комитет по городу выбрал бывшего мэра Альфонсо Чирулли из списка трех кандидатов, выдвинутых Республиканским муниципальным комитетом, для заполнения вакантного места Лизеллы, срок полномочий которого истекает в декабре 2017 года; Чирулли будет исполнять обязанности на временной основе до всеобщих выборов в ноябре 2016 года, когда избиратели выберут кандидата на оставшуюся часть срока полномочий. [62]
Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях
Городок Барнегат расположен во 2-м избирательном округе Конгресса [63] и является частью 9-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [64] [65] [66]
Округом Оушен управляет Совет комиссаров округа, состоящий из пяти членов, которые избираются на всеобщей основе на партийных выборах и служат поочередно три года, при этом одно или два места избираются каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. На ежегодной реорганизации, проводимой в начале января, совет выбирает директора и заместителя директора из числа своих членов. [72] По состоянию на 2024 год [обновлять]комиссарами округа Оушен (с указанием партийной принадлежности, года окончания срока и места жительства) являются:
Конституционные должностные лица, избранные на уровне округа: Клерк Скотт М. Колабелла (республиканец, 2025, Барнегат-Лайт), [80] [81]
Шериф Майкл Г. Мастронарди (республиканец, 2025; Томс-Ривер) [82] [83] и заместитель министра юстиции Джеффри Моран (республиканец, 2028, Бичвуд ). [84] [85] [86]
Политика
По состоянию на март 2011 года в тауншипе Барнегат было зарегистрировано 14 604 избирателя, из которых 3 163 (21,7%) были зарегистрированы как демократы , 3 666 (25,1%) были зарегистрированы как республиканцы и 7 767 (53,2%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 8 избирателей как либертарианцы или зеленые . [87] Среди населения тауншипа, согласно переписи 2010 года, 69,8% (против 63,2% в округе Оушен) были зарегистрированы для голосования, включая 88,2% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 82,6% по всему округу). [87] [88]
На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 53,9% голосов (5670 поданных голосов), опередив демократа Барака Обаму с 44,8% (4711 голосов) и других кандидатов с 1,3% (132 голоса) из 10 605 бюллетеней, поданных 15 321 зарегистрированным избирателем тауншипа (92 бюллетеня были испорчены ), явка составила 69,2%. [89] [90] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 54,9% голосов (5910 поданных голосов), опередив демократа Барака Обаму с 42,9% (4620 голосов) и других кандидатов с 1,4% (147 голосов), среди 10 769 бюллетеней, поданных 14 805 зарегистрированными избирателями тауншипа, при явке 72,7%. [91] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 57,8% голосов (5223 поданных бюллетеня), опередив демократа Джона Керри с 40,4% (3655 голосов) и других кандидатов с 0,7% (87 голосов) среди 9037 бюллетеней, поданных 12 465 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составило процент явки 72,5. [92]
На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 74,0% голосов (4981 поданных голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 24,4% (1645 голосов) и других кандидатов с 1,6% (108 голосов) из 6868 бюллетеней, поданных 15 399 зарегистрированными избирателями тауншипа (134 бюллетеня были испорчены), явка составила 44,6%. [93] [94] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 63,6% голосов (4685 поданных бюллетеней), опередив демократа Джона Корзина с 29,5% (2169 голосов), независимого Криса Даггетта с 4,8% (354 голоса) и других кандидатов с 1,0% (75 голосов), среди 7363 бюллетеней, поданных 14 585 зарегистрированными избирателями тауншипа, что дало явку в 50,5%. [95]
Образование
Школьный округ Барнегат Тауншип обслуживает учащихся государственных школ от дошкольного возраста до двенадцатого класса . [96] По состоянию на 2021–2022 учебный год в округе, состоящем из шести школ, обучалось 3583 учащихся и работало 272,5 учителя (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 13,1:1. [97] Школы в округе (по данным о зачислении в 2021-22 годах от Национального центра статистики образования [98] ): начальная школа Лиллиан М. Данфи [99] с 293 учениками в дошкольном учреждении, начальная школа Сесила С. Коллинза [100] с 759 учениками в классах K-2, начальная школа Джозефа Т. Донахью [101] с 479 учениками в классах 3-4, начальная школа Роберта Л. Хорбелта [102] с 498 учениками в классах 5-6, средняя школа Рассела О. Бракмана [103] с 552 учениками в классах 7-8 и средняя школа Барнегата [104] с 971 учеником в классах 9-12. [105] [106] [107] [108]
St. Mary Academy около Manahawkin CDP , школы K–8 Римско -католической епархии Трентона , управляется церковью St. Mary в Барнегате. С 1997 года [109] по 2019 год она действовала как региональная католическая школа All Saints и совместно управлялась пятью церквями. В 2019 году St. Mary взяла на себя полный контроль над школой, которая осталась на том же кампусе Manahawkin, и изменила ее название. Другие церкви больше не управляют школой, но по-прежнему могут отправлять туда учеников. [110]
Транспорт
Дороги и шоссе
По состоянию на май 2010 года [обновлять]в тауншипе было в общей сложности 120,87 миль (194,52 км) дорог, из которых 84,99 миль (136,78 км) обслуживались муниципалитетом, 23,69 миль (38,13 км) округом Оушен, 9,88 миль (15,90 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси и 2,33 мили (3,75 км) Управлением платных автомагистралей Нью-Джерси . [111]
Главной автомагистралью, обслуживающей тауншип Барнегат, является Garden State Parkway , которая пересекает тауншип с севера на юг около центра тауншипа. US Route 9 также пересекает тауншип Барнегат с севера на юг по направлению к восточной стороне тауншипа. New Jersey Route 72 и County Route 539 являются основными дорогами, обслуживающими западную часть тауншипа. County Route 554 пересекает большую часть тауншипа с запада на восток и соединяется с другими основными дорогами, за исключением CR 539.
Asbury Park Press ежедневно освещает новости города, как и радио WOBM-FM . Правительство города предоставляет колонки и комментарии для The Southern Ocean Times, одной из семи еженедельных газет Micromedia Publications .
В популярной культуре
Ежегодный Пиратский Фестиваль Барнегата был показан в шоу Spike TV 1000 Ways to Die , которое показывает вымышленные клипы необычных смертей. В этом конкретном эпизоде был показан глотатель шпаг, который пытался проглотить зонтик, проколов себе пищевод и убив его. Говорят, что инцидент произошел в 2007 году, хотя нет никаких записей о том, что это действительно произошло. [114]
«Феникс» , первый пароход, совершивший плавание в открытом океане, путешествуя из Нью-Йорка в Филадельфию в июне 1809 года, зашел в гавань в Барнегате, чтобы переждать шторм, разразившийся во время его путешествия. [ необходима цитата ]
Известные люди
К людям, родившимся, проживающим или иным образом тесно связанным с городком Барнегат, относятся:
Артур Коллинз (1864–1933), баритон, один из самых плодовитых и любимых пионеров звукозаписи, в свое время считавшийся «королем исполнителей регтайма» [116]
^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2022 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступ получен 16 мая 2024 г.
^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для поселка Барнегат, округ Оушен, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 24 декабря 2012 г.
^ abc Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 206. Доступ 25 октября 2012 г.
^ ab История Барнегата, городка Барнегат. Доступно 7 июня 2016 г. «Около 1609 года Генри Гудзон проплыл вдоль побережья Нью-Джерси и прибыл в залив, который он назвал Барендегат, голландское слово, означающее залив с бурунами. Это название было заменено на Барндегат ранними картографами и позже превратилось в современное написание Барнегат».
↑ Ллойд, Джон Бейли. Восемнадцать миль истории на острове Лонг-Бич. стр. 42. 1994 Down The Shore Publishing и The SandPaper, Inc.
↑ Сотрудники. Специальные библиотеки, том 62, выпуск 2, стр. 410. Ассоциация специальных библиотек , 1972. Доступ 2 декабря 2012 г. «Deutl Bogt, Wedge Bay, в Нью-Амстердаме стал Turtle Bay в Нью-Йорке. Barnde Gat или Surf Cove стал, конечно же, сегодняшним Barnegat».
↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 27 августа 2015 г.
^ Голд, Дэвид (2009). Исследования по этимологии и этиологии . Universidad de Alicante. стр. 127. ISBN 9788479085179.
^ Жермен, Кит А. «Дело Барндегата. Путешествие из Барндегата в горящую яму», Полицейское управление округа Барндегат, ноябрь 2020 г. Доступно 31 декабря 2020 г.
^ Уивер, Донна. «Округ Оушен сохранит историческую таверну Cedar Bridge, место стычки Войны за независимость», The Press of Atlantic City , 31 мая 2012 г. Доступно 23 июля 2016 г. «Тауншип Барнегат — Департамент парков округа Оушен хочет сохранить таверну Cedar Bridge, которая, по мнению историков, могла стать фоном для известной стычки Войны за независимость в 1782 году... Бартлетт сказал, что историки и округ не смогли однозначно подтвердить, что таверна находилась там в 1782 году, когда произошла битва при Сидар-Бридж, которая стала одним из последних земельных конфликтов Американской революции».
^ Хронология округа Оушен, округ Оушен, Нью-Джерси . Доступно 12 апреля 2020 г. «1782: Стычка в Сидар-Крик (теперь в тауншипе Барнегат) ознаменовала последний земельный конфликт Американской революции».
^ DP-1 — Профиль населения и жилищных характеристик: данные демографического профиля 2010 г. для округа Барнегат, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 23 декабря 2012 г.
^ DP-1 — Профиль населения и характеристики жилья: данные демографического профиля 2010 г. для Ocean Acres CDP, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 23 декабря 2012 г.
^ GCT-PH1 — Население, жилые единицы, площадь и плотность: 2010 — Округ — Подразделение округа и место из файла 1 сводки переписи 2010 года для округа Оушен, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 24 декабря 2012 г.
^ География обследования американского сообщества 2006-2010 гг. для Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 24 декабря 2012 г.
↑ Нью-Джерси: 2010 г. — Подсчет численности населения и жилого фонда — Перепись населения и жилого фонда 2010 г. (CPH-2-32), Бюро переписи населения США , август 2012 г. Доступ получен 24 декабря 2012 г.
^ Районы, прилегающие к городку Барнегат, MapIt. Доступ 16 марта 2020 г.
↑ Карта округа Оушен. Архивировано 19 марта 2022 г. на Wayback Machine , Коалиция за здоровый Нью-Джерси. Доступ получен 16 марта 2020 г.
^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от его самого раннего заселения до настоящего времени, том 1, стр. 280, JE Potter and company, 1877. Доступно 24 декабря 2012 г. «В Союзе в 1850 г. проживало 1759 жителей; в 1860 г. — 1918; и в 1870 г. — 1923».
^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850, стр. 140. Р. Армстронг, 1853. Доступ 24 декабря 2012 г.
^ Сотрудники. Сборник девятой переписи населения, 1870 г., стр. 260. Бюро переписи населения США , 1872 г. Доступ 24 декабря 2012 г.
^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в бюллетенях одиннадцатой переписи населения: том III - 51-75, стр. 99. Бюро переписи населения США , 1890. Доступ 24 декабря 2012 г.
↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 338. Доступ 24 декабря 2012 г.
↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I населения, Бюро переписи населения США , стр. 717. Доступ 24 декабря 2012 г.
↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для тауншипа Барнегат, округ Оушен, Нью-Джерси. Архивировано 12 августа 2003 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 24 декабря 2012 г.
^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для тауншипа Барнегат, округ Оушен, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 24 декабря 2012 г.
^ "Перепись населения 2010 года". Архивировано из оригинала 12 января 2016 года . Получено 21 апреля 2011 года .
^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006-2010 гг. для тауншипа Барнегат, округ Оушен, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 24 декабря 2012 г.
↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 7. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
^ Муниципальный лист данных 2024 г., поселок Барнегат. Доступно 17 апреля 2024 г.
^ 2024 Ocean County & Municipal Elected Officials, Ocean County, New Jersey Clerk, обновлено 2 апреля 2024 г. Доступно 17 апреля 2024 г.
↑ Результаты всеобщих выборов 7 ноября 2023 г. Официальные результаты, округ Оушен, штат Нью-Джерси , обновлено 22 ноября 2023 г. Доступ 1 января 2024 г.
↑ Официальные результаты всеобщих выборов 2022 года, 8 ноября 2022 года, секретарь округа Оушен, штат Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 года. Доступно 1 января 2023 года.
^ Официальные результаты всеобщих выборов 2021 года, округ Оушен, Нью-Джерси . Доступно 1 января 2022 года.
^ Оглсби, Аманда. «Заместитель мэра Барнегата уходит с должности, получает работу администратора», Asbury Park Press , 17 ноября 2015 г. Доступно 7 июня 2016 г. «Заместитель мэра Мартин Дж. Лизелла в понедельник оставил свой пост в комитете поселения и принял предложение о работе в качестве делового администратора Барнегата».
^ Оглсби, Аманда. «Бывший мэр Барнегата рассматривает вакансии диспетчера», Asbury Park Press , 15 декабря 2015 г. Доступно 7 июня 2016 г. «Бывший мэр Альфонсо Чирулли был назначен в городской комитет для заполнения вакансии, оставленной заместителем мэра Мартином Дж. Лизеллой, который покинул комитет в прошлом месяце, чтобы занять должность бизнес-администратора».
^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
^ GCT-P7: Выбранные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 24 декабря 2012 г.
^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Оушен" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Оушен» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ "Губернатор - округ Оушен" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Оушен» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ Политика округа Совета по образованию округа Барнегат: Идентификация, Школьный округ округа Барнегат. Доступно 6 октября 2023 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах с дошкольного по 12-й в школьном округе округа Барнегат. Состав: Школьный округ округа Барнегат охватывает всю территорию в пределах муниципальных границ округа Барнегат».
^ "Школа All Saints Regional станет Академией Святой Марии под управлением прихода Барнегат". Римско-католическая епархия Трентона . 19 декабря 2018 г. Получено 23 июня 2020 г.
^ Хейбур, Келли (11 июня 2019 г.). «Это все католические школы Нью-Джерси, которые закрываются и объединяются в этом году». Nj.com . Получено 23 июня 2020 г. .
^ Ocean County Bus / Rail Connections, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 26 июля 2010 г. Доступ получен 24 декабря 2012 г.
^ WBNJ(FM), FCCInfo.com. Доступ 25 августа 2013 г.
^ «Я слышал, что глотатель шпаг умер, проглотив зонтик, который раскрылся внутри него. Это правда?», To the Hilt Sword Swallowing. Доступно 25 августа 2013 г. «[13 января 2007 г., Барнегат, Нью-Джерси] «Глотатель шпаг пытается завоевать толпу, проглотив зонтик». (Spike TV, 1000 способов умереть )»
^ через Associated Press . «Уроженец Барнегата Хуан Агудело, 17 лет, забивает гол в матче сборной США по футболу со счетом 1:0 над сборной ЮАР», The Star-Ledger , 17 ноября 2010 г. Доступно 1 апреля 2011 г. «Уроженец Барнегата Хуан Агудело стал самым молодым игроком США, забившим гол в современную эпоху, обеспечив американцам победу со счетом 1:0 над сборной ЮАР в среду, что позволило им избежать поражения в конце года».
^ Грэйсик, Тим. Артур Коллинз (7 февраля 1864 г. - 3 августа 1933 г.), отрывок из Popular American Recording Pioneers: 1895-1925 . Доступно 30 января 2020 г. «Старший из десяти детей, он был около 14 лет, когда его отец — капитан Артур Коллинз, набожный квакер — ушел из мореплавания и купил дом в Барнегате, штат Нью-Джерси, где открыл загородный магазин».
^ О'Салливан, Элинор. «Что-то есть в Мэри; актриса из Барнегата появляется в роли Поппинс», Asbury Park Press , 26 июня 2011 г. Доступно 8 октября 2016 г. «Келси Фаулер из Барнегата участвовала в бродвейском возрождении « Воскресенья в парке с Джорджем» и удостоенной премии «Тони» постановке «Серые сады», прежде чем получила желанную работу одной из трех молодых актрис, чередующихся на роль Джейн Бэнкс в « Мэри Поппинс » в июне 2007 г.»
^ Меллерап, Рик. «Подросток из Барнегата может стать звездой осеннего телесезона; Мика Фаулер в сериале «Безмолвие» дебютирует 21 сентября», The Sandpaper, 13 сентября 2016 г. Доступно 8 октября 2016 г. «Теперь у местного подростка есть шанс добиться успеха на телевидении. Мика Фаулер из Барнегата — младший брат Келси — дебютирует на национальном телевидении в 20:30 в среду, 21 сентября, в новом шоу ABC под названием « Безмолвие » .
^ МакГарри, Майкл. «Познакомьтесь с Джейсоном Грумом, перспективным игроком высшей лиги Барнегата стоимостью 9 миллионов долларов», The Press of Atlantic City , 30 апреля 2016 г. Доступно 3 июня 2016 г. «Barnegat Township — История о том, как Джейсон Грум стал национальным феноменом, начинается так же, как и большинство историй о бейсболе».
^ Оглсби, Аманда. «Барнегат, подросток, набравший наибольшее количество голосов с песней #IDontDoDrugs», Asbury Park Press , 15 апреля 2015 г. Доступно 8 октября 2016 г. «Хоффман, обладатель премий «Оскар» и «Золотой глобус», известный своими нетрадиционными ролями, и 15-летняя девушка из Барнегата должны были выступить в сцене из «Луи», мрачной телевизионной комедии о вымышленной жизни стендап-комика Луи Си Кей».
^ Роберт П. Холленбек-старший, Asbury Park Press , 7 сентября 2021 г. Доступно 9 сентября 2021 г. «Выйдя на пенсию в 1995 году, Боб и его жена переехали из Карлштадта в Южный Джерси (Беркли/Барнегат)».
^ Джексон, Винсент. «Музыкальный тренер Сэл Дюпри помогает местным звездам сиять», The Press of Atlantic City , 18 октября 2014 г. Доступно 30 января 2020 г. «Хизер МакКомб, уроженка Барнегата, может появиться в роли Пэтти в четырех эпизодах сериала Showtime « Рэй Донован » в этом году».
^ О'Кейн, Джон. «Путь Фрэнка Молинаро в Рио ведёт к Турции», The Press of Atlantic City , 24 апреля 2016 г. Доступно 8 августа 2016 г. «В бою сошлись Фрэнк Молинаро из Southern Regional High School и Джордан Берроуз из Winslow Township... 27-летний уроженец Барнегата не смог попасть в тройку лучших на отборочном турнире в Монголии».
^ Тони Перес, Зал славы бокса Нью-Джерси. Доступно 30 января 2020 г. «Я много лет жил в Нью-Йорке. С 1983 года мы с женой Барбарой проживаем в Барнегате, штат Нью-Джерси».
^ Teeny Petras, NJSports.com. Доступ 30 января 2020 г. «Teeny вернулась в Нью-Джерси и продолжала играть в софтбол на соревнованиях в течение многих лет. Она поселилась в Барнегате и снова добилась признания после премьеры «Их собственной лиги ».
^ Ричани, Фред. «Интервью TSC: Майк Страка из HDNet» Архивировано 13 ноября 2013 г. в Wayback Machine , The Sports Corner, 25 сентября 2010 г. Доступно 13 ноября 2013 г. «[В] Где вы выросли? [О] Я вырос в Барнегате, штат Нью-Джерси».
↑ Генри Ремсен Тилтон, подполковник, армия США, Арлингтонское национальное кладбище. Доступ 13 ноября 2013 г. «Родился в Барнегате, штат Нью-Джерси, 1 февраля 1836 г., получил Медаль Почета во время индейских войн, служа главным хирургом армии США в Медвежьей Лапе, штат Монтана, 30 сентября 1877 г.».
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Барнегат Тауншип, Нью-Джерси .