stringtranslate.com

Белоснежка (персонаж Диснея)

Белоснежка — вымышленный персонаж и главная героиня первого анимационного фильма Walt Disney Productions «Белоснежка и семь гномов » (1937). Первоначально её озвучивала Адриана Казелотти . Образ Белоснежки взят из сказки, известной во многих странах Европы, самой известной версией которой является сказка 1812 года, собранная братьями Гримм .

Белоснежка — первая принцесса Диснея и первый вымышленный женский персонаж, удостоенный звезды на Голливудской Аллее славы . [3] Получив титул «Прекраснейшая из всех», она продолжила вдохновлять будущих героинь Диснея на подобные черты, такие как пение и общение с животными.

После Казелотти ее также озвучивали Джейн Пауэлл , Айлин Вудс , Дороти Уореншельд , Джун Форей , Мэри Кей Бергман , Кэролин Гарднер, Мелисса Дисней , Кэти фон Тил и Памела Рибон , а вживую ее озвучивали Мэри Джо Салерно (мюзикл) и Стефани Беннетт ( Наследники ). Рэйчел Зеглер сыграет живую версию персонажа в предстоящей экранизации оригинального фильма 1937 года.

Появления

ВБелоснежка и семь гномов

Белоснежка впервые появляется в фильме «Белоснежка и семь гномов» (1937). В «другой стране, далекой» [4] «много-много лет назад», во времена сказок о замках, рыцарях, прекрасных девах, романтике, магии и ведьмах» [5] таинственная и ледяно-красивая женщина с магическими способностями (рекламная брошюра 1938 года предполагает, что она способна творить колдовство , продав «свое тело и душу злым духам» немецких гор Гарц [6] ) обрела свое королевское положение, выйдя замуж за овдовевшего короля, отдав ей власть над его королевством до его смерти. «С тех пор жестокая королева правила в одиночку, каждое ее слово было законом, и все дрожали в смертельном страхе перед ее гневом». [7] Тщеславная королева владела волшебным зеркалом, с помощью которого она могла смотреть на все, что пожелает. Волшебное зеркало показывает затравленное, дымчатое лицо ее знакомого демона [6], который отвечает на просьбы королевы. Она регулярно спрашивает зеркало, кто прекраснее всех в королевстве («Волшебное зеркало на стене, кто прекраснейшая из всех?", что часто неверно цитируется как "Зеркало, зеркальце на стене, кто прекрасней всех на свете" [8] ), и зеркало всегда отвечало, что она. Королева имеет магическую власть только над своими владениями, которыми является замок. [9]

В фильме Белоснежка изначально показана живущей под гнетом своей злой, тщеславной мачехи, Злой Королевы, которая заставляет Белоснежку заниматься чёрной работой, опасаясь, что однажды красота Белоснежки может превзойти её собственную. Спустя много лет Волшебное Зеркало Королевы подтверждает, что Белоснежка — «прекраснейшая из всех», из-за чего Королева изгоняет Белоснежку и посылает охотника убить её. Но когда он не может заставить себя сделать это, охотник помогает Белоснежке сбежать в лес. Белоснежка натыкается на дом Семи Гномов , которые с радостью помогают ей.

Королева обнаруживает, что Белоснежка выжила, поэтому она использует магию, чтобы замаскироваться под старую ведьму, и создает отравленное яблоко, которое погрузит любого, кто его съест, в «сонную смерть», из которой сможет вывести только поцелуй истинной любви. Когда гномы уезжают, ведьма приходит в домик гномов и предлагает Белоснежке отравленное яблоко, не подозревая, что это замаскированная королева. Белоснежка откусывает яблоко и погружается в глубокий сон. Узнав, что произошло, гномы выслеживают королеву; завязывается короткая драка, и королева погибает. Полагая, что она тоже мертва, гномы строят открытую могилу для Белоснежки, чтобы она могла там отдохнуть. Проходит время, и Принц натыкается на Белоснежку. Опечаленный ее кажущейся смертью, он целует ее, заставляя ее пробудиться. Пока семь гномов танцуют от радости, Белоснежка и Принц отправляются жить вместе долго и счастливо . [10]

Другие выступления

Белоснежка в Диснейленде в 2012 году

Актриса и танцовщица Джоанн Дин Киллингсворт стала первым человеком, сыгравшим Белоснежку в Диснейленде в 1955 году. [11] [12] [13] [14] Она была нанята, чтобы сыграть Белоснежку на открытии Диснейленда 17 июля 1955 года. [13] Белоснежка Киллингсворт была единственной принцессой Диснея, у которой была собственная платформа во время первого парада Диснейленда по Мэйн-стрит, США, в день открытия. [13] С момента дебюта Киллингсворт в 1955 году в роли Белоснежки более 100 актрис сыграли этого персонажа в Диснейленде. [11]

Snow White's Scary Adventures — мрачный аттракцион, посвящённый принцессе и её истории в тематических парках Disneyland, Tokyo Disneyland и Disneyland Paris . Расположенный в Fantasyland , он является одним из немногих оставшихся аттракционов, работающих в день открытия Диснейленда в 1955 году. Аттракцион был закрыт в Disney World в мае 2012 года в рамках расширения New Fantasyland . [15]

Она также появляется за Королевским столом Золушки в Волшебном королевстве и в ресторане Akershus и павильоне Германии в Epcot . В Калифорнии Белоснежку можно найти в Королевском зале принцессы в Fantasyland в Диснейленд-парке , на Главной улице США или у Колодца желаний рядом с Замком Спящей красавицы . Она также была одним из встречаемых персонажей в Гроте Ариэль в California Adventure, пока он не закрылся в январе 2018 года. В Парижском Диснейленде Белоснежку часто можно увидеть в Павильоне принцессы в Fantasyland или в Auberge de Cendrillon в Диснейленд-парке. В Гонконге она часто находится у Колодца желаний. В Токио Белоснежка часто появляется в Fantasyland или World Bazaar. На Disney Cruise Line Белоснежка иногда появляется, в зависимости от плавания. [16]

Белоснежка — официальный член линейки Disney Princess , известной франшизы, ориентированной на молодых девушек. Франшиза охватывает широкий спектр товаров, включая, но не ограничиваясь журналами, музыкальными альбомами, игрушками, одеждой и канцелярскими принадлежностями. [17]

Помимо появления в видеоиграх, связанных с медиа-франшизой Disney Princess, а также появлений в телесериале House of Mouse , Белоснежка также появляется в популярной серии Kingdom Hearts как одна из Семи принцесс сердца . [18] Она впервые появляется в первой Kingdom Hearts как принцесса сердца, захваченная Малефисентой . [19] Она повторяет свою роль из фильма в видеоигре Kingdom Hearts Birth by Sleep . [20] Белоснежка также появляется в видеоигре Disney Magical World , которая включает в себя несколько предметов мебели и костюмов, связанных с персонажем, а также является игровым персонажем в Disney Magic Kingdoms . [21]

Мэри Джо Салерно сыграла роль Белоснежки в музыкальной адаптации 1970-х годов . Видеозаписи были показаны по телевидению в начале 1980-х годов.

В эпизоде ​​шестого сезона ситкома « Полный дом» , известного как « Дом встречает Мышь. Части 1 и 2» , Белоснежка появилась во второй части. Белоснежка также появлялась в эпизодических ролях в фильмах «Кто подставил кролика Роджера» (1988), где она появляется в сцене в Мульттауне и в конце фильма с мультяшками, и «Король Лев 1½» (2004), где она, семь гномов и другие персонажи Диснея пришли пересмотреть фильм с Тимоном и Пумбой . В 2014 году Белоснежка появилась в качестве гостя в «Софии Прекрасной » в «Зачарованном пиру». Она рассказывает Софии о том, как ее мачеха обманула ее, приняв маскировку, что помогло Софии определить, что приезжая колдунья на самом деле является старым врагом, мисс Крапивой. Белоснежка, наряду с другими принцессами Диснея, появилась в фильме «Ральф против Интернета» . [22] Она, вместе с другими принцессами, изображена в том, что The Washington Post описала как пародию на «Промышленный комплекс принцесс Диснея», а позже их можно увидеть в современных нарядах, вдохновленных их соответствующими предысториями. [23]

В телесериале ABC « Однажды в сказке » альтернативная версия Белоснежки — дочь короля Леопольда и королевы Евы, а позже падчерица Злой Королевы ( Реджина Миллс ). [24] [25] Она — настоящая любовь Принца Чарминга, мать Эммы Свон и принца Нила, а также бабушка сына Эммы Генри . В Сторибруке она появляется как Мэри Маргарет Бланчард , учительница Генри Миллса в начальной школе Сторибрука. [24]

В оригинальном фильме Disney Channel «Наследники » Белоснежка появляется в качестве репортера, освещающего события в Аурадоне.

Белоснежка появляется как один из главных персонажей в анимационном спецвыпуске Lego «Lego Disney Princess: The Castle Quest» , выпущенном на Disney+ 18 августа 2023 года. [26]

Белоснежка появляется в короткометражном фильме Once Upon a Studio . Она поет с Мулан и Ашей ближе к концу " When You Wish Upon a Star " и сидит рядом с Принцем на групповом фото. [27]

В предстоящей экранизации анимационного фильма Disney ее сыграет Рэйчел Зеглер . [28]

Книги

Прекраснейшая из всех: Сказка о Злой Королеве

Белоснежка присутствует в первой книге серии Disney Villains Серены Валентино . В Fairest of All Белоснежка играет второстепенную роль, так как история больше сосредоточена на ее мачехе. В этой истории у Белоснежки и Королевы были очень хорошие отношения, пока Странные Сестры не заколдовали Волшебное Зеркало, чтобы вызвать ревность и ненависть Королевы к Белоснежке. В конце романа Белоснежка получает зеркало, а ее мачеха становится духом внутри.

Владычица всего зла: Сказка о темной фее

Белоснежка снова появляется как старая королева в четвертой книге серии «Злодеи». В этой истории она — королева, все еще счастливо замужем за своим принцем, от которого у нее есть дети. Она также впервые встречает Цирцею и помогает ей раскрыть секреты ее прошлого. Также выясняется, что Малефисента была назначена Белоснежкой в ​​качестве подопечной во время ее испытания волшебницы, исполняющей желания, и чтобы помочь Белоснежке, уничтожила зеркало, в котором находился злой дух отца Гримхильды , чтобы освободить Гримхильду от ее страданий и позволить ей вернуться к любящей мачехе, которую знала Белоснежка.

Мать знает лучше: Сказка о старой ведьме

Королева Белоснежка появляется вместе с Цирцеей. Она вместе с Цирцеей следует за путешествием Готель в книге сказок, хранящейся у Одд-сестер.

Странные сестры: История трех ведьм

Белоснежка занимает видное место в шестой книге серии «Злодеи». Вместе с Цирцеей они отправляются на поиски правды о происхождении Странных Сестер, а также на исправление проблем и хаоса, которые они вызвали. По пути они сталкиваются с несколькими предыдущими персонажами романов. Только когда они отправляются в Мертвый лес и сталкиваются с Примроуз и Хейзел, они узнают правду о Странных Сестрах, что они были разделены на трех отдельных ведьм матерью Манеи, Нестис, могущественной ведьмой. Младенцев забрал Джейкоб, бывший любовник Манеи, а теперь немертвый слуга, чтобы отдать семье Уайт, где они выросли. Встреча один на один со Странными Сестрами приводит к тому, что дух Гримхильды вытаскивается из зеркала, где она разбивается и умирает на глазах у Белоснежки. Затем потрясенная Белоснежка наблюдает, как Цирцея убивает себя на глазах у Странных Сестер, умирая на руках Белоснежки, несмотря на ее мольбы.

Mirror Mirror: Запутанная история

В пятом романе серии задается вопрос: « А что, если Злая Королева отравила Принца?» В этом пересказе Белоснежка становится принцессой-воительницей, решившей свергнуть свою тираническую мачеху, которая отравляет Принца Чарминга, чтобы выманить ее из укрытия. [29]

Международные версии

После первоначального выпуска фильма 1937 года компания Disney Character Voices International дублировала его на девять других языков, помимо английского. Уолт Дисней сказал Татьяне Анджелини, шведскому голосу, что она его любимый иностранный голос персонажа. [30] За эти годы было сделано много других дубляжей; и в конечном итоге все дубляжи фильма 1938 года были передублированы в последующие годы.

Характеристики

Белоснежка — принцесса, [32] описанная Волшебным зеркалом ее мачехи как имеющая «волосы черные, как черное дерево, губы красные, как роза, кожу белую, как снег». [33] Хотя в начале фильма она впервые появляется в лохмотьях, Белоснежка наиболее известна своим культовым платьем с синим лифом, пышными рукавами в красную и синюю полоску, желтой юбкой до щиколотки с самодельной белой нижней юбкой и высоким белым воротником, а также желтыми туфлями, коричневой накидкой с красной подкладкой и красным бантом в волосах.

Белоснежка невинна, добра, нежна, мила и жизнерадостна. [34] Ее щедрая, доверчивая [34] и услужливая натура может доставлять ей неприятности, так как другие люди могут воспользоваться этим, например, ее тщеславная и злая мачеха. [33] Хотя она чувствительна и тиха, она может быть энергичной, строгой и саркастичной в некоторой степени, [35] например, когда она сказала гномам вымыть руки или когда она ругала птиц за то, что они «напугали бедную старушку [Королеву, замаскированную под старую торговку]». [33] Белоснежка заботлива, сострадательна и с удовольствием ведет хозяйство для милых Семи Гномов, пока она ждет, чтобы снова встретиться со своим любимым принцем. [34] Своей добротой и неземной красотой Белоснежка очаровывает каждое существо в королевстве, кроме Королевы. [36] Она также проявляет большую стойкость и внутреннюю силу против невзгод.

Описание

В оригинальном фильме Белоснежка изображена с черными коротко стриженными волосами, карими глазами и кожей, белой как снег. Она носит легкий макияж и румяна . Красный цвет ее губ и щек напоминает красный цвет яблока, который погружает ее в глубокий сон. [37] Она еще не взрослая женщина, а девочка в возрасте полового созревания . Ее пухлое лицо — характеристика, обычно связанная с хорошим здоровьем и добротой. [37]

Одежда Белоснежки традиционно женственна и довольно чопорна в том, чтобы прикрыть как можно больше кожи. Ее основной костюм — длинное платье с белым воротником , синими и пышными рукавами с красными разрезами , желтой юбкой и кружевной нижней юбкой . Она также носит коричневый плащ с красной подкладкой, туфли на высоком каблуке с бантом на каждой из них и красную ленту на волосах. [37]

Разработка

Ранние наброски Белоснежки

Первоначальные наброски аниматоров для персонажа Белоснежки, некоторые из которых имели сходство с Бетти Буп , не оправдали ожиданий Уолта Диснея , так как они были слишком мультяшными. [38] [39] Гамильтон Ласк , которого Дисней выбрал в качестве главного аниматора для персонажа Белоснежки, получил задание сделать Белоснежку более правдоподобно человеческой и реалистичной, чем любого из предыдущих анимационных персонажей студии Диснея. Вдохновение для Белоснежки пришло от актрис Клодетт Кольбер и Джанет Гейнор. Другим возможным источником вдохновения стала актриса немого кино Мэри Пикфорд. [ необходима цитата ] . Задача сделать Белоснежку более правдоподобно человеческой находилась под опекой Ласка, и со-аниматор Лес Кларк ранее был приглашен для изучения при разработке персонажа Персефоны для короткометражного анимационного фильма Silly Symphonies The Goddess of Spring . Об этом проекте Лес Кларк позже заметил: «Я уверен, что Уолт думал о Белоснежке заранее ». Хотя персонаж Персефоны в конечном итоге выглядел несколько безжизненным и лишенным индивидуальности, этот эксперимент по имитации реалистичных человеческих движений и анатомии был продолжен, и его уроки были применены при разработке методов анимации Белоснежки. [40] Белоснежка и Королева были усовершенствованы Гримом Нэтвиком и Нормом Фергюсоном , которые часто отменяли инструкции Уолта Диснея, а также Чарли Торсоном . [41] [42]

Относительно новая техника использования отснятого материала в качестве образца для движений персонажей широко использовалась для оживления персонажа Белоснежки. Молодая танцовщица по имени Мардж Чемпион (по прозвищу Марджи Белл) послужила моделью для Белоснежки. (Марджи Белл, дочь аниматора Эрнеста Белчера, позже также была моделью для персонажа Голубой Феи в фильме Диснея 1940 года « Пиноккио» .) Гамильтон Ласке руководил ею во время съемок многочисленных сцен движений, а затем аниматоры изучали и копировали отснятый материал, чтобы повысить реалистичность анимированных движений Белоснежки. Аниматор Олли Джонстон позже вспоминал: «Тщательное планирование и съемка отснятого материала Хэмом, всегда с мыслью о том, как он будет использоваться в анимации, привели к созданию очень убедительного персонажа». [43]

Первоначально Disney не могли найти подходящий, по их мнению, голос для Белоснежки. На роль Белоснежки пробовалось около 150 девушек, [44] включая известных актрис, таких как Динна Дурбин , [45] чей голос показался Disney слишком старым. [46] Один из помощников Disney позвонил учителю музыки Гвидо Казелотти, пожаловавшись, что в Голливуде нет поющих девушек. Казелотти хотел предложить отправить своих лучших послушать учениц, но оказалось, что его 20-летняя дочь Адриана Казелотти подслушала разговор по другому телефону в доме и начала петь голосом молодой девушки. [47] Ее отец был сбит с толку и сказал дочери отойти от телефона, но директору по кастингу понравился ее голос, и он пригласил ее на прослушивание. После того, как Уолт Дисней услышал ее, он сразу же дал ей роль. [48] ​​[49] [50] Студия подписала многостраничный контракт с Адрианой Казелотти: ей было запрещено петь в кино или на радио до или после премьеры фильма, потому что Уолт Дисней не хотел, чтобы голос Белоснежки был услышан где-либо еще. Вместо этого она получила 970 долларов (сейчас это примерно 20 559 долларов). [45]

Параметр

Хотя в фильме никогда не указывается место действия, «дом гномов украшен резной деревянной мебелью и инструментами». Этот дом окружен горами и обширным лесом. Эти детали указывают на место в Шварцвальде в Германии , где существует традиция резьбы по дереву . [51]

BuzzFeed рассматривает Белоснежку как немецкую женщину и предполагает, что «исторически точная» Белоснежка была бы воспитана в «строгой и религиозной» культуре Священной Римской империи в XVI веке. [51]

Прием

Критический прием

Критический прием персонажа Белоснежки был поляризован. TV Guide описал Белоснежку как знаковую, уникальную и несравненную, написав: «никогда больше у героини Уолта не будет такого фэнтезийного певческого голоса, и по этой причине она является любимой героиней многих авторов анимации». [52] Назвав Белоснежку «сказочной принцессой», Отис Фергюсон из The New Republic просто описал персонажа как «именно такую, какой вы бы ее хотели видеть». [53] Джон С. Флинн из Variety считал Белоснежку «воплощением девичьей нежности и доброты, выраженной в ее любви к птицам и маленьким лесным животным, которые являются ее друзьями и, как впоследствии развивается, ее спасителями». [54]

Современные критики считали, что Белоснежке «не хватает смелости, в отличие от многих более поздних героинь Диснея», [55], в то время как ее отношения с Принцем лишены химии. [56] Роджер Эберт из Chicago Sun-Times считал, что если бы « Белоснежка и семь гномов ... были в первую очередь о Белоснежке, то их могли бы забыть вскоре после премьеры в 1937 году, и сегодня их ценят только по историческим причинам». Эберт продолжил: «Белоснежка, по правде говоря, немного скучна, это не персонаж, который действует, а тот, чье простое существование вдохновляет других действовать», описывая тенденцию Диснея «путать названия своих фильмов с их сюжетами» как «ошибку», поскольку фильм больше о гномах и Злой Королеве, чем о Белоснежке. [57] Дессон Хоу из Washington Post написал: «Дух в зеркале совершенно неправ: Злая Королева... прекраснейшая на земле», в то время как Белоснежке не хватает «недвижимости». [58] Time Out высказал мнение: «Сама Белоснежка может показаться почти невыносимо обаятельной». [59]

Награды

Большая роль Белоснежки в фильме «Белоснежка и семь гномов» , где она играет молодую принцессу, которая пытается сбежать от своей злой мачехи. Персонаж получил множество наград за свою роль, таких как Grand Biennale Art Trophy от Венецианского кинофестиваля , New York Film Critics Circle и Academy of Motion Pictures Arts and Sciences . [ требуется ссылка ] Также была почетная изготовленная на заказ премия «Оскар» со стандартной статуэткой «Оскар» и семью маленькими статуэтками, которые представляли семь гномов. [60] Белоснежка — один из немногих вымышленных персонажей, имеющих звезду на Голливудской аллее славы . [3]

Торговая марка

18 июня 2013 года Патентное и товарное ведомство США удовлетворило заявку на регистрацию товарного знака Disney Enterprises, Inc. (поданную 19 ноября 2008 года) на имя «Белоснежка», которое охватывает все живые и записанные фильмы, телевидение, радио, сцену, компьютер, Интернет, новости и фотографические развлекательные произведения, за исключением литературных произведений художественной и документальной прозы. [61]

Культурное влияние и значение

Белоснежка в трейлере фильма Уолта Диснея « Белоснежка и семь гномов » (1937)

Белоснежка — первая принцесса Диснея, а также пионер франшизы « Принцессы Диснея » . Её персонаж послужил основой для последующих героинь в сказках Диснея . Широко известная как «прекраснейшая из всех» , Film Magazine назвал Белоснежку лучшей принцессой Диснея, заявив: «Белоснежка пионер принцесс Диснея, и она, вероятно, самая запоминающаяся. Она воплощает в себе всё, о чём вы думаете, когда думаете о принцессе: чистую невинность, красоту, доброту и грацию». [62] San Antonio Express-News включил её в список самых известных вымышленных принцесс всех времён. [63] MTV поставил Белоснежку на 3-е место в списке лучших принцесс Диснея всех времён. [64] Teen Vogue также включил её в свой список 10 лучших принцесс Диснея всех времён, заявив: « Белоснежка показала нам, что можно заводить друзей в неожиданных местах и ​​что никогда не следует терять оптимизм». [65]

Звезда Белоснежки на Голливудской Аллее славы

В 1987 году Белоснежка стала первым вымышленным персонажем женского пола, получившим звезду на Голливудской Аллее славы . [66] Она была признана самой популярной принцессой Диснея в Неваде , [67] а также самой любимой принцессой Великобритании в 2018 году. [68] Журнал Time поставил ее на 3-е место среди самых популярных принцесс Диснея (по сумме, которую они заработали на eBay с мая 2013 года). [69] Кроме того, Белоснежка также является самой успешной принцессой Диснея с точки зрения доходов от офисов. [70]

Мода

Искусствовед Карменита Хиггинботам объясняет, как Белоснежка Уолта Диснея стала отражением американских женщин времен Великой депрессии, говоря: «Белоснежка — идеальное воплощение культуры 1930-х годов». [71] National News также обсуждала, как персонажи мультфильмов, такие как Белоснежка, повлияли на моду. [72] Браслет с подвесками Cartier , изначально созданный в 1937 году в честь первого анимационного фильма Disney, заработал более чем в пять раз больше своей предварительной оценки. [73]

В 2014 году Valentino выпустили целую коллекцию, вдохновленную Белоснежкой, « Red Valentino », диффузионную линию, направленную на привлечение молодежной культуры. [72] В 2018 году Coach выпустили свою третью совместную с Disney коллекцию под названием «A Dark Fairytale Collection», в которой представлена ​​иконография как из « Спящей красавицы », так и из « Белоснежки и семи гномов ». [74] Стилисты включили темный боб Белоснежки и бледную кожу в качестве «идеала» в свой список лучших образов красоты в Disney. [75] Sennet Frères выпустили коллекцию свадебных нарядов в сотрудничестве с Disney, вдохновленную Белоснежкой, Золушкой и Белль. [76]

Ссылки

  1. ^ МакГлинн, Катла (16 июня 2016 г.). «Познакомьтесь с женщиной, которая говорит от имени Белоснежки». Refinery29 . Архивировано из оригинала 5 июля 2019 г. . Получено 30 июля 2019 г. .
  2. ^ Биббиани, Уильям (20 сентября 2018 г.). «Ральф ломает интернет: внутри сцены с принцессами Диснея, о которой все говорят». IGN . Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 г. Получено 30 июля 2019 г.
  3. ^ ab "Белоснежка". Торговая палата Голливуда. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Получено 28 июня 2012 года .
  4. ^ "Disney Villain Resumes | Oh My Disney". Blogs.disney.com. 2013-06-27. Архивировано из оригинала 2014-05-04 . Получено 4 мая 2014 г.
  5. Архив Белоснежки (13 июля 2013 г.). "Filmic Light - Архив Белоснежки: Винтажные карточки-праймеры Белоснежки "Коллекционер"". Filmic-light.blogspot.com . Архивировано из оригинала 28 июня 2015 г. . Получено 21 апреля 2016 г.
  6. ^ ab "Filmic Light - Архив Белоснежки: 1938 UK Snow White Pressbook". Filmic-light.blogspot.com . 5 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 г. Получено 21 апреля 2016 г.
  7. ^ "Filmic Light - Архив Белоснежки: Сериал о хорошем ведении домашнего хозяйства". Filmic-light.blogspot.com . 4 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2015 г. Получено 21 апреля 2016 г.
  8. ^ "15 лучших неверных цитат из фильмов". Listverse . 2007-10-18. Архивировано из оригинала 2009-06-12 . Получено 3 января 2015 г.
  9. ^ "САМАЯ ПРЕКРАСНАЯ... И САМАЯ СТРАШНАЯ ИЗ ВСЕХ: Темные секреты подземелья". Kennetti.fi. 29 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 29 января 2008 г. Получено 6 ноября 2013 г.
  10. Дэвид Хэнд (режиссер) (1937).Белоснежка и семь гномов( Фильм ). Уолт Дисней .
  11. ^ ab Chawkins, Steve (2015-06-25). "Джоанн Дин Киллингсворт умирает в возрасте 91 года; первая Белоснежка Диснейленда". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 2015-07-23 . Получено 2015-07-22 .
  12. ^ Стедман, Алекс (25.06.2015). "Джоанн Дин Киллингсворт, первая Белоснежка Диснейленда, умерла в возрасте 91 года". Variety . Архивировано из оригинала 02.07.2015 . Получено 22.07.2015 .
  13. ^ abc Besheda, Lori (2014-04-09). "Кто прекраснее всех? Первая Белоснежка Диснейленда". Orange County Register . Архивировано из оригинала 2015-07-23 . Получено 2015-07-22 .
  14. ^ Бешеда, Лори (2015-06-22). "Джоанн Дин Киллингсворт, первая Белоснежка Диснейленда, умерла в возрасте 91 года". Orange County Register . Архивировано из оригинала 2015-07-22 . Получено 2015-07-22 .
  15. ^ Бевил, Дьюэйн (23 февраля 2012 г.). «Snow White's Scary Adventures to close May 31». Orlando Sentinel . Архивировано из оригинала 5 июля 2012 г. Получено 7 августа 2012 г.
  16. ^ "Белоснежка". Disney Character Central . Архивировано из оригинала 2011-01-16 . Получено 2015-11-04 .
  17. ^ "Disney Princess merchandise". Disney. Архивировано из оригинала 2011-11-30 . Получено 2012-08-07 .
  18. ^ "Официальная страница Kingdom Hearts". Square Enix. Архивировано из оригинала 28 января 2012 года . Получено 1 апреля 2010 года .
  19. Square (15.11.2002). Kingdom Hearts (PlayStation 2). Square Electronic Arts.
  20. Square Enix Product Development Division 5 (9 января 2010 г.). Kingdom Hearts Birth by Sleep . Square Enix.{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  21. ^ "Обновление 16: Белоснежка | Прямая трансляция". YouTube . 1 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2022 г. Получено 18 октября 2022 г.
  22. ^ Холмс, Адам (2017). «Ральф 2 возвращает оригинальных принцесс Диснея» Архивировано 16 июля 2017 г. на Wayback Machine . Получено 23 мая 2018 г.
  23. ^ Стиль, Disney (2018-11-18). "Вдохновение для удобной одежды принцесс в Ральф против Интернета". Стиль Disney . Архивировано из оригинала 2020-08-15 . Получено 2020-11-24 .
  24. ^ ab Орландо, Кристин (23 октября 2011 г.). "Обзор Once Upon a Time: Believe in Magic". TV Fanatic. Архивировано из оригинала 27 октября 2011 г. Получено 21 января 2013 г.
  25. Рэтклифф, Эми (30 января 2012 г.). «Однажды в сказке: Обзор «Плода ядовитого дерева»». IGN. Архивировано из оригинала 3 ноября 2014 г. Получено 30 января 2012 г.
  26. ^ "LEGO Disney Princess: The Castle Quest выйдет на Disney+". BSCkids . 3 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2023 г. Получено 6 августа 2023 г.
  27. ^ Рейф, Алекс (16 октября 2023 г.). «Диснеевский «Однажды в студии» — список персонажей в порядке появления». Laughing Place .
  28. ^ Ник, Романо (22 июня 2021 г.). «Звезда «Вестсайдской истории» приглашена на роль Белоснежки в живом исполнении студии Disney». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 22 июня 2021 г. Получено 22 июня 2021 г.
  29. ^ Калонита, Лен (2 апреля 2019 г.). Зеркало, зеркало: запутанная история . Disney-Hyperion. ISBN 9781982520458.
  30. ^ "Snövits röst har Tystnat" . www.expressen.se (на шведском языке). 27 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2023 г. Проверено 11 ноября 2023 г.
  31. ^ "Белоснежка". CHARGUIGOU (ПЕРСОНАЖИ) (на канадском французском). Архивировано из оригинала 2023-11-11 . Получено 2023-11-11 .
  32. ^ "Белоснежка: 15 фактов о первой принцессе Диснея, которые большинство поклонников не знают". TheThings . 2020-04-25. Архивировано из оригинала 2022-03-07 . Получено 2022-03-07 .
  33. ^ abc "Snow White and the Seven Dwarfs Script". Архивировано из оригинала 15 марта 2014 года . Получено 3 июля 2015 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  34. ^ abc "Белоснежка". Принцесса . Архивировано из оригинала 2011-10-17 . Получено 2014-03-14 .
  35. ^ Бонсиньори, Вероника; Камичотолли, Белинда Кроуфорд (2017-01-06). Мультимодальность в коммуникативных настройках, дискурсивных областях и жанрах. Cambridge Scholars Publishing. ISBN 978-1-4438-6265-3. Архивировано из оригинала 2023-11-30 . Получено 2022-05-18 .
  36. ^ "Белоснежка и семь гномов". Disney Movies . Архивировано из оригинала 2013-06-21 . Получено 2014-03-14 .
  37. ^ abc Malfroid, Kirsten (2008–2009). «Gender, Class and Ethnicity in the Disney Princesses» (PDF) . Ghent University . Архивировано (PDF) из оригинала 20 октября 2016 г. . Получено 26 марта 2019 г. .
  38. ^ Все еще прекраснее всех: Создание Белоснежки и семи гномов . Белоснежка и семь гномов: Платиновое издание : Walt Disney Home Entertainment . 2001.
  39. ^ Дик Ван Дайк , Джейн Куртин , Шерман Хемсли (1987). Золотой юбилей Белоснежки и семи гномов . Канал Disney .
  40. ^ Фрэнк Томас и Олли Джонстон (1981). Disney Animation: The Illusion of Life. Abbeville Press, Disney Editions. стр. 109. ISBN 0896592332. Архивировано из оригинала 2013-10-19 . Получено 2017-09-12 .
  41. ^ Вальц, Юджин (1998). Мультфильм Чарли: жизнь и искусство пионера анимации Чарльза Торсона . Great Plains Publications. стр. 26. ISBN 0-9697804-9-4.
  42. Приближается самый грандиозный день открытия в истории кино. Архивировано 11 апреля 2021 г. в Wayback Machine , Beaver County Times , 15 апреля 1987 г.
  43. ^ "D23.com - Disney Legends". D23.com . Архивировано из оригинала 2012-04-19 . Получено 2013-01-05 .
  44. Дэйв Смит (1998-08-20). Disney от А до Я: обновленная официальная энциклопедия . стр. 92. ISBN 0786863919.
  45. ^ ab "Адриана Казелотти, 80, голос Белоснежки". The New York Times . 1997-01-21. Архивировано из оригинала 2012-04-12 . Получено 2011-08-04 .
  46. ^ Аудиокомментарий . Белоснежка и семь гномов: Платиновое издание : Walt Disney Home Entertainment . 2001.
  47. ^ "Хьюэлл Хаузер берет интервью у Адрианы Казелотти — голоса Белоснежки". YouTube . 2009-03-09. Архивировано из оригинала 2010-07-25 . Получено 2013-01-11 .
  48. ^ Анимированные таланты озвучивания (документальный фильм). Белоснежка и семь гномов Платиновое издание (диск 2): Walt Disney Home Entertainment . 2001.{{cite AV media}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  49. ^ "D23.com - Disney Legends". D23.com . Архивировано из оригинала 2011-11-03 . Получено 2013-02-24 .
  50. История персонажа Белоснежки. Архивировано 31 марта 2010 г. на Wayback Machine. Получено 31 марта 2012 г.
  51. ^ ab Yang, Eugene Lee; Koeppel, Karl; Celestino, Mark; Tixier, Jody (20 февраля 2015 г.). «Если бы принцессы Диснея были исторически точными». BuzzFeed . Архивировано из оригинала 20 февраля 2015 г. . Получено 26 марта 2019 г. .
  52. ^ "Белоснежка и семь гномов". TV Guide . CBS Interactive Inc. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Получено 14 июня 2014 года .
  53. Фергюсон, Отис (26 января 1938 г.). «Классика фильмов TNR: «Белоснежка и семь гномов». The New Republic . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 14 июня 2008 г.
  54. ^ Флинн, Джон К. (28 декабря 1937 г.). «Обзор: „Белоснежка и семь гномов“». Variety . Variety Media, LLC. Архивировано из оригинала 3 июня 2013 г. Получено 15 июня 2014 г.
  55. ^ Дэвид, Киз (2001). «Белоснежка и семь гномов». Cinemaphile.org . Архивировано из оригинала 14 июля 2004 года . Получено 15 июня 2014 года .
  56. ^ Андерсон, Джеффри М. «Белоснежка и семь гномов (1937) – Счастливые и жуткие». Combustible Celluloid . Джеффри М. Андерсон. Архивировано из оригинала 22 декабря 2010 г. Получено 15 июня 2014 г.
  57. Эберт, Роджер (14 октября 2001 г.). «Белоснежка и семь гномов». RogerEbert.com . Ebert Digital LLC. Архивировано из оригинала 2 июня 2013 г. . Получено 14 января 2014 г. .
  58. Howe, Desson (17 июля 1987 г.). «'Белоснежка и семь гномов' (G)». The Washington Post . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 14 июня 2014 г.
  59. ^ "Белоснежка и семь гномов". Time Out . 13 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 г. Получено 15 июня 2014 г.
  60. ^ "Walt Disney's Oscars®". Музей семьи Уолта Диснея . 22 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2018 г. Получено 22 декабря 2018 г.
  61. ^ "US Patent and Trademark Office – Snow White brand status". Архивировано из оригинала 21 сентября 2012 г. Получено 30 декабря 2013 г.
  62. ^ "10 лучших… принцесс Диснея | The Film Magazine". 2015-03-14. Архивировано из оригинала 2022-03-09 . Получено 2022-03-09 .
  63. ^ "10 самых известных вымышленных принцесс". mySA . 2011-05-31. Архивировано из оригинала 2022-03-07 . Получено 2022-03-07 .
  64. ^ Вино, Лорен. «Окончательный рейтинг лучших принцесс Диснея всех времен». MTV News . Архивировано из оригинала 2022-03-09 . Получено 2022-03-09 .
  65. ^ «Наш официальный рейтинг 10 лучших принцесс Диснея всех времен». Teen Vogue . 2016-05-12. Архивировано из оригинала 2022-03-09 . Получено 2022-03-09 .
  66. ^ "Белоснежка". Голливудская Аллея славы . 2019-10-25. Архивировано из оригинала 2022-01-07 . Получено 2022-03-07 .
  67. ^ "Белоснежка заняла первое место в рейтинге самых популярных принцесс Невады". KTNV . 2017-03-16. Архивировано из оригинала 2022-03-07 . Получено 2022-03-07 .
  68. ^ "Самые популярные принцессы Диснея в Великобритании 2018". Statista . Архивировано из оригинала 2022-03-07 . Получено 2022-03-07 .
  69. ^ "And the Most Popular Disney Princess Is..." Time . Архивировано из оригинала 2022-03-07 . Получено 2022-03-07 .
  70. ^ "10 лучших принцесс Диснея в прокате". The Fiscal Times . Архивировано из оригинала 2022-11-26 . Получено 2022-03-10 .
  71. ^ "Белоснежка: Идеальная женщина 1930-х годов | Американский опыт | PBS". www.pbs.org . Архивировано из оригинала 2022-03-09 . Получено 2022-03-09 .
  72. ^ ab "Disneyana: Как персонажи мультфильмов стали пиком моды". The National . 2020-02-21. Архивировано из оригинала 2022-03-09 . Получено 2022-03-09 .
  73. ^ "Браслет Белоснежки продается за ошеломляющую шестизначную сумму". nationaljeweler.com . Архивировано из оригинала 2022-03-09 . Получено 2022-03-09 .
  74. ^ «Новая коллекция Disney X Coach «Темная сказка» вызовет у вас ностальгию». Teen Vogue . 2018-05-10. Архивировано из оригинала 2022-03-09 . Получено 2022-03-09 .
  75. ^ Команда, Стилист (2014-01-08). "Лучшие бьюти-образы в Disney". Стилист . Архивировано из оригинала 2022-03-10 . Получено 2022-03-10 .
  76. ^ Холл, Амалисса. «Эти платья Disney от Sennet Frères сведут вас с ума». Tatler Asia . Архивировано из оригинала 2022-03-10 . Получено 2022-03-10 .

Внешние ссылки