Бикон, Нью-Йорк

Город в Нью-Йорке, США

Бикон — город , расположенный на реке Гудзон в округе Датчесс, штат Нью-Йорк , США. По данным переписи 2020 года , население города составляло 13 769 человек. Бикон является частью столичного статистического района Покипси – Ньюбург – Миддлтаун, Нью-Йорка , а также более крупного объединенного статистического района Нью-Йорк – Ньюарк – Бриджпорт , Нью-Йорк – Нью-Джерси – Коннектикут – Пенсильвания .

Маяк был назван так в память об исторических огнях маяков, которые вспыхнули на вершине гор Фишкилл, чтобы предупредить Континентальную армию о передвижениях британских войск. Первоначально промышленный город на берегу Гудзона, Бикон пережил возрождение, начавшееся в 2003 году с появлением Диа-Бикона , одного из крупнейших музеев современного искусства в Соединенных Штатах. Недавний рост вызвал дебаты по вопросам развития и зонирования. ^[2]

Район, известный как Бикон, был заселен европейцами как деревни Маттеаван и Фишкиллэндинг в 1709 году. Они были одними из первых колониальных поселений в графстве. Маяк расположен в юго-западном углу округа Датчесс в регионе Средний Гудзон , примерно в 90 милях (140 км) к югу от Олбани и примерно в 60 милях (97 км) к северу от Нью-Йорка.

История

В 1683 году Фрэнсис Ромбоут и Гулиан Верпланк, торговцы мехом из Нью-Йорка, купили землю, которая впоследствии стала включать в себя город Бикон, у племени ваппингеров . Продажа была санкционирована Яковом II Английским в 1685 году в патенте Ромбоута . Ромбоут умер в 1691 году, оставив свою долю дочери Катерине Бретт . Патент Ромбаута был разделен в 1706 году, и Бретт получил и обслуживал около 28 000 акров (110 км ² ) вдоль реки Вис-Килл .

Бретт продала часть своей земли другим поселенцам, часто сохраняя за собой право построить на ней мукомольную мельницу. В первой трети девятнадцатого века округ Датчесс занимал первое место среди округов штата Нью-Йорк по производству пшеницы. ^[3] Мельницы на территории Бретта привлекали фермеров с обеих сторон реки. В 1748 году Бретт и группа других поселенцев согласились построить Франкфуртский склад у воды в «Лоуэр-Лэндинг» к северу от Деннингс-Пойнт. Этот магазин положил начало речным грузоперевозкам в этом районе, а Fishkill Landing превратился в речной порт. ^[4] Уже в 1780 году два десятка судов работали из Фишкилл-Лэндинга. Джон Питер ДеВинт , владелец 2000 акров земли в Фишкиллэндинге, помог еще больше повысить его статус порта, построив Лонг-Док в 1815 году. Деревня Фишкиллэндинг была включена в 1864 году ^.

Маттеаван располагался на берегу Фишкил-Крик , примерно в полутора милях к востоку от Фишкилл-Лэндинга и на таком же расстоянии выше устья ручья, гидравлические свойства которого способствовали его развитию как производственного центра. Он находился у подножия гор Фискилл и был станцией как на железных дорогах Ньюбурга, Датчесс и Коннектикута , так и на железных дорогах Нью-Йорка и Новой Англии , и был связан с пристанью Фишкилл перевалом и железной дорогой. ^[6]

Во время Войны за независимость город выполнял различные функции. Он производил военные товары и служил фортом и сигнальным пунктом. Название города произошло от сигнальных костров, зажженных на вершине близлежащей горы Бикон .

В 1800-х годах город стал фабричным городом и был известен как «столица производства шляп в США», где одновременно действовало около 50 шляпных фабрик. Производственная компания Matteawan была первой в области производства шляп, в ней работало 500 человек. За ними последовали многие другие, в том числе компания Dutchess Hat Works, которая к 1900 году производила 450 дюжин шляп в день и владела собственным выставочным залом на Манхэттене. ^[7]

Бикон стал городом в 1913 году, объединив деревни Фискилл-Лендинг и Маттеаван, а также небольшую часть деревни Гленхэм от города Фишкилл .

Пустые исторические здания в Биконе, штат Нью-Йорк, вид 2012 года, перед последующей реставрацией.

В 1960-е годы реконструкция города привела к разрушению некоторых важных исторических зданий. ^{[2] [8]} В 1975 году горнолыжный курорт Датчесс, который был большой туристической достопримечательностью, был закрыт. ^[9] Также в 1970-х годах из-за спада в экономике было закрыто большинство заводов Бикона. Это привело к серьезному и продолжающемуся экономическому спаду, который длился примерно с 1970 по конец 1990-х годов, во время которого почти 80 процентов коммерческих помещений и фабрик города пустовали. Начиная с конца 1990-х годов, с открытием в 2003 году Dia Beacon , одного из крупнейших в мире музеев современного искусства, Beacon начал художественное и коммерческое возрождение. Новое развитие продолжает расширять город. ^[2]

География

Перспективная карта Маттеавана и список достопримечательностей 1886 года, составленный Л. Р. Берли.

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 4,9 квадратных миль (13 км ² ), из которых 4,8 квадратных миль (12 км ² ) занимает суша и 0,1 квадратных миль (0,26 км ² ) — вода. Общая площадь составляет 2,25% воды, включая водохранилище Бикон .

Расположенный на восточном берегу реки Гудзон , Бикон известен своей близостью к многочисленным историческим местам и крупным городам. Он расположен в нескольких минутах ходьбы от замка Баннермана и Вест-Пойнта . Бикон также расположен на фоне знаменитой горы Бикон и реки Гудзон в качестве входной двери. Город также расположен через реку от своего более крупного города-побратима Ньюбурга . Бикон находится всего в 20 минутах к югу от столицы региона Гудзонской долины , Покипси . Дэнбери, штат Коннектикут , находится примерно в 30 милях к востоку, а Нью-Йорк — в 55 милях к югу.

Районы

В состав города входят следующие кварталы:

Основные районы

• Секция на берегу реки
• Секция горной стороны

Второстепенные районы

• Улицы Норт-Три
• Саут-Три-стрит
• Деловой район (район Мейн-стрит) - обновленный за последнее десятилетие студиями художников, магазинами и ресторанами.
• «Дэвис» или «Апартаменты» (часть города с концентрированной зоной государственного жилья на Саут-авеню)
• «Форрестол-Хайтс» - он также частично населен пожилыми людьми с фиксированным доходом в одном высотном здании комплекса и получателями социальных пособий в двухэтажных квартирах в окрестностях.
• «Дерк» (район к востоку от Фишкилл-Крик вдоль Ист-Мэйн; обычно окрестности пожарной станции Маяк 1).

Исторические кварталы

Исторический район Лоуэр-Мейн-стрит (2012 г.)

Бирнсвилл, или Тиоронда, представлял собой деревню недалеко от устья ручья Фишкилл, примерно в миле к югу от Пристани Фишкилл, и в ней располагалась шляпная фабрика Тиоронда. В 1880 году его население составляло двести семнадцать человек. Hat Works занимала на этом месте место старой хлопчатобумажной фабрики, которая вышла из строя до 1850 года. Впоследствии на этом месте были построены мельница и лесопилка, но снесены Льюисом Томпкинсом в 1878 году, когда была построена Hat Works. Чуть ниже этих сооружений находится бывшая площадка мельницы мадам Бретт, за которую его приняли. ^[10]

Гроуввилл получил свое название от обширной дубовой рощи, которая раньше занимала это место. С самого начала в Гроуввилле существовала мельница, принадлежавшая примерно в 1820 году Сэмюэлю Аптону, квакеру. который приобрел его у Авраама Дюбуа. Аптон также построил на противоположной стороне забега каменное здание, которое использовал в качестве валяльной мельницы. Где-то после 1840 года поместье было продано компании Glenham Co., которая превратила его в шерстяную фабрику и занималась чесением, прядением и ткачеством. ^[10]

Первые несколько кварталов Мейн-стрит к востоку от ее пересечения с Саут-авеню составляют исторический район Лоуэр-Мейн-стрит и включают множество малых предприятий, расположенных в старинных зданиях в итальянском стиле .

Исторические места

Реформатская церковь Бикон , спроектированная Фредериком Кларком Уизерсом (2006 г.)

• Дом Богардуса-ДеВиндта расположен на Томпкинс-авеню, недалеко к западу от Нью-Йорка 9D, в Биконе, Нью-Йорк, США. Он олицетворяет дома, построенные в этом регионе между 1750 и 1830 годами. Он был включен в Национальный реестр исторических мест 19 апреля 1993 года.
• Усадьба мадам Бретт , 50 Ван Найдек-авеню: самое старое здание в округе Датчесс, внесенное в Национальный реестр исторических мест . ^[11]
• Деннингс-Пойнт — полуостров, впадающий в реку Гудзон. Он был известен как «Пойнт ДеПейстера», пока генерал-адъютант Уильям Деннинг не купил землю в 1785 году. На этой земле располагался кирпичный завод и другие предприятия. Сейчас здесь находится Институт рек и эстуариев Маяка. ^[12] Есть свидетельства того, что Александр Гамильтон жил на Деннингс-Пойнт во время Войны за независимость и начал писать «Федералистские документы» , живя в этом месте. ^[13]
• Юстатия — это кирпичный коттедж в стиле высокой викторианской готики с видом на реку Гудзон на Монелл-плейс. Он был построен в 1867 году по проекту Фредерика Кларка Уизерса для его друга Джона Дж. Монелла. Монелл недавно женился на Кэролайн ДеВиндт Даунинг, вдове влиятельного ньюбургского архитектора Эндрю Джексона Даунинга , с которым Уизерс работал. Они построили дом на участке земли, переданном им ее отцом, Джоном П. ДеВиндтом . В 1979 году он был внесен в Национальный реестр исторических мест.

Культурный центр Хауленда (2009)

• Культурный центр Хауленда , расположенный на Мейн-стрит, представляет собой бывшую историческую циркуляционную библиотеку Хоуленда. Он был спроектирован в 1872 году Ричардом Моррисом Хантом , зятем Элизы Хоуленд и Джозефа Хоуленд . Он был одним из комитета из десяти местных благотворителей, которые объединились, чтобы основать библиотеку для своего города, и поручил Ханту выполнить эту работу. Когда библиотека открылась, ее коллекция из 2200 томов была доступна только подписчикам. Позже библиотека открылась для широкой публики, но к 1976 году коллекции потребовалось больше места, и библиотека переехала на Мейн-стрит. Старое здание библиотеки сейчас находится в руках частной некоммерческой организации «Культурный центр Хауленда», которая проводит художественные выставки и другие культурные мероприятия. Он был добавлен в Национальный реестр исторических мест 5 мая 1973 года.

Пожарная часть Льюиса Томпкинса Шланговая компания № 1 (2006)

• Льюис Томпкинс Шланговая компания № 1, пожарная часть
• Гора Гулиан
• Диамаяк ^[14]
• Дом Питера К. Дюбуа
• Реформаторская церковь Бикона , первоначально реформатская голландская церковь Фишкилл-Лендинг, является конгрегацией реформатской церкви в Америке. Самая старая церковь в Биконе, прихожане была основана в 1813 году. С вершины утеса открывается вид на реку Гудзон. Церковь и ее кладбище были внесены в Национальный реестр исторических мест в 1988 году.
• Церковь Святых Иоакима и Иоанна Богослова (Бикон, Нью-Йорк)
• Епископальная церковь Святого Луки (Бикон, Нью-Йорк)
• Мост Тиоронда
• Методистская церковь Троицы (Бикон, Нью-Йорк)

Почтовое отделение Маяка (2006)

• Почтовое отделение США находится по адресу 369 Main Street, Beacon NY. Это каменное строение в архитектурном стиле голландского колониального возрождения , построенное в середине 1930-х годов. Он включает в себя внутреннюю фреску Чарльза Розена . В 1988 году он был внесен в Национальный реестр исторических мест вместе со многими другими старыми почтовыми отделениями штата. Фасад здания, отделанный камнем , является отличительной особенностью дизайна эпохи Нового курса.
• В Биконе находится один из немногих действующих « фиктивных фонарей » в Соединенных Штатах. Манекен-маяк расположен на пересечении улиц Мейн и Ист-Мейн. Это светофор на постаменте, который находится посередине перекрестка, впервые установленный в 1926 году. ^[15] Недавно он был восстановлен в 2022 году. Еще один активный светофор, расположенный в штате Нью-Йорк, находится в Кротоне-на-Гудзоне . ^[16] Тот, что в Канахохари, был удален в 2021 году. ^{[17] [18] [19]}

Демография

По переписи населения США 2010 года численность населения составила 15 541 человек. ^[22]

По переписи ^[23] 2000 года население города составило 13 808 человек. Перепись также показала, что в городе проживает 5 091 домашнее хозяйство и 3 360 семей. Плотность населения составила 2891,6 человек на квадратную милю (1116,5/км ² ), исходя из переписной численности населения в 13 808 человек. Было 5406 единиц жилья со средней плотностью 1132,1 на квадратную милю (437,1/км ² ). Расовый состав города составлял 9 440 белых , или 68,37% , и 4368, или 31,63% представителей меньшинств. Среди меньшинств преобладают афроамериканцы - 2713 жителей или 19,65%, за ними следуют латиноамериканцы или латиноамериканцы , которые составляют 2334 жителя или 16,90% населения города. Меньшие группы меньшинств включают 956 жителей или 6,92% представителей других рас , 181 житель или 1,31% азиатов , 43 жителя или 0,31% коренных американцев и 0,00% жителей островов Тихого океана . Также в городе проживают 475 жителей, или 3,44%, идентифицирующих себя как представители двух и более рас.

Согласно данным переписи населения, показывающим 5 091 домохозяйство, 34,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 44,6% составляли супружеские пары, живущие вместе, 16,9% имели домохозяйку без мужа и 34,0% не были членами семьи. 28,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 10,4% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,61, а средний размер семьи - 3,23.

Из общей численности населения города 27,1% были моложе 18 лет, 7,1% были в возрасте от 18 до 24 лет, 31,9% были в возрасте от 25 до 44 лет, 21,7% были в возрасте от 45 до 64 лет и 12,2% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 90,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 86,3 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 45 236 долларов, а средний доход семьи - 53 811 долларов. Средний доход мужчин составлял 40 949 долларов против 29 154 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 20 654 доллара. За чертой бедности жили 1465 жителей или 11% населения и 310 семей или 9,1% от общего числа семей . Из общей численности населения 834 жителя или 11% лиц в возрасте до 18 лет и 99 жителей или 8,6% лиц в возрасте 65 лет и старше жили за чертой бедности. Жилищный фонд города в настоящее время на 10% состоит из субсидированного жилья, из которых около 400 квартир представляют собой жилищные проекты штата и федерального уровня.

Правительство

Мэрия (2008)

Правление

Бикон управляется через систему мэр-совет. Мэр избирается общегородским голосованием. Городской совет состоит из шести членов. Двое избираются на свободе. Остальные четверо избираются от одного из четырех округов. Кроме того, городской администратор действует по поручению мэра и контролирует работу всех департаментов и подразделений городского правительства. Раздел «Правительство» на городском веб-сайте содержит информацию о действующих избранных и назначаемых должностных лицах.

Советы и комитеты

• Совет по оценке
• Совет по этике
• Консультативный комитет по охране природы (Beacon — это серебряное сертифицированное сообщество штата Нью-Йорк, занимающееся климатической оптимизацией) ^[24]
• Комитет Гринвей Трейл
• Комиссия по правам человека
• Консультативный комитет по доступу на главную улицу
• Совет по планированию
• Полицейский консультативный комитет
• Комитет по отдыху
• Консультативный комитет по деревьям (Маяк классифицируется как Город на деревьях .)
• Комитет по безопасности дорожного движения
• Апелляционный совет по зонированию

Школы

См.: Школы Бикон-Сити.

Публичная библиотека Хауленда

Публичная библиотека Хауленда (2023 г.)

Публичная библиотека Хауленда , основанная в 1872 году генералом Джозефом Хаулендом и его супругой Элизой Хауленд , первоначально располагалась в Культурном центре Хоуленда , а сейчас находится по адресу 313 Main St. Beacon, NY 12508. В 70-х годах в этом здании когда-то располагался Отдел Фишмана. Магазин. ^[25] Интерьер включает в себя фреску с рельефной скульптурой «Обычная глина», проект общественного искусства, задуманный Микой Сигером ; красочная фреска на Мейн-стрит, написанная Риком Прайсом; и литературная фреска на Саут-Седар-стрит в память о художнице Одри Чиббаро, созданная студентами художественной школы средней школы Бикон. ^[26] Публичная библиотека Хауленда является частью Библиотечной системы Мид-Гудзон .

Аварийного реагирования

Главное управление полиции

Высказывания во время визита Рузвельта в 1944 году, в которых хвалят участие Бикона в военных действиях.

Город Бикон участвует в работе Департамента реагирования на чрезвычайные ситуации округа Датчесс . Все вызовы в полицию перенаправляются в полицию города Бикон, которая направляет свои автомобили на вызов. Все вызовы пожарной или медицинской помощи направляются Департаментом экстренного реагирования округа. Пожарная служба города Бикон представляет собой сочетание платной и волонтерской службы, которая обеспечивает тушение пожаров, спасательные операции и оказание неотложной медицинской помощи в городе. Волонтерский корпус скорой помощи Beacon - это объединенное платное и волонтерское агентство, которое обеспечивает базовое жизнеобеспечение , а мобильные службы жизнеобеспечения обеспечивают расширенную медицинскую помощь по жизнеобеспечению в городе.

Тюрьмы

Текущий

• Исправительное учреждение Фишкилл

Бывший

• Исправительное учреждение Маяк
• Исправительное учреждение нижнего штата
• Государственная больница Маттеавана для душевнобольных преступников (исторический)

Транспорт

Общественный транспорт

Тренироваться

Метро-Север

Железнодорожный вокзал MTA в Биконе, Нью-Йорк (2006)

Пригородное сообщение с Нью-Йорком осуществляется через железнодорожную станцию ​​Бикон на линии Гудзона , обслуживаемую Metro-North Railroad .

Маяк Инклайн Железная дорога

С 1902 по 1978 год наклонная железная дорога Маунт-Бикон была одной из существующих железных дорог с самым крутым уклоном (уклон 74%). По оценкам, 3,5 миллиона человек поднялись на вершину горы Бикон высотой 1540 футов (470 м) . Пожар и вандализм уничтожили наклонную железную дорогу. С 1996 по 2022 год Общество восстановления наклонной железной дороги Маунт-Бикон работало над повторным открытием аттракциона, но в конечном итоге не смогло собрать достаточно средств для проекта. ^[27]

Электрический трамвай

В период с 27 августа 1892 года по 20 апреля 1930 года система электрического трамвая соединила Бикон с деревней Фишкилл, штат Нью-Йорк . ^[28]

Паром Ньюбург-Бикон

Паром Ньюбург-Бикон - это паромное сообщение, пересекающее реку Гудзон, которое соединяет Ньюбург с Биконом, штат Нью-Йорк, и в основном перевозит пассажиров в час пик.

Автобусы

Общественный транспорт округа Датчесс обслуживает общественные автобусы в Биконе и его окрестностях по будням, субботам и ходит по ограниченному расписанию в воскресенье. ^[29] Одна линия (Маршрут А) идет от центра города Бикон на северо-восток по шоссе NY 52 до Фишкилла и на север по шоссе 9 США (США 9) через водопад Уэппингерс до торгового центра South Hills , Poughkeepsie Galleria и центра города Покипси . ^[30] Другая линия (Маршрут B) проходит от Бикона на север до Покипси вдоль NY 9D и US 9. ^[31] Третья линия (Маршрут F) идет на северо-восток от Бикона через Фишкилл до Хоупвелл Джанкшен . ^[32]

Петля без маяка

Beacon также предоставляет бесплатный автобус Beacon FREE Loop, который курсирует с понедельника по субботу с 6:00 до 21:00. ^[33] Автобус делает остановки на станции метро Beacon-North, Dia:Beacon, Main Street, автостоянке Mt. Beacon и других точках маршрута. Free Loop был создан в сотрудничестве с Beacon Arts, Общественным транспортом округа Датчесс , North Road Communications и City of Beacon. ^[34]

Велосипедная инфраструктура

В городе нет выделенных велосипедных дорожек. В 2022 году Комитет по доступу к главной улице рекомендовал, чтобы велосипедная инфраструктура лучше всего развивалась рядом с главной улицей из-за узкой ширины улицы. ^[28] В октябре 2022 года городской совет Бикона обратился к округу Датчесс с просьбой изучить вопрос о том, как интегрировать железнодорожный путь вдоль бездействующей железнодорожной линии Бикон в свое долгосрочное планирование. ^[35]

Дороги

Самый главный маршрут Бикона - межштатная автомагистраль 84 (I-84), которая проходит через северную часть города, обеспечивая соединение, которое находится в нескольких минутах от бульвара штата Таконик , автомагистрали штата Нью-Йорк и международного аэропорта Стюарт . В городе также есть мост Ньюбург-Бикон , по которому проходит межштатное шоссе через реку Гудзон .

Маршрут 9D штата Нью-Йорк (NY 9D) служит магистралью города с севера на юг. Он начинается на северной стороне города и огибает его с южной стороны. В городе также есть шоссе NY 52 Business , которое начинается в западной части города у NY 9D и проходит через центр города до I-84 к востоку от городской черты.

Аэропорты

В соседнем городе Ваппингер аэропорт округа Датчесс обслуживает местные пригородные рейсы. Ближайший к Бикону крупный аэропорт — международный аэропорт Стюарт, расположенный примерно в 20 минутах езды, в Ньюбурге .

Группы сообщества

Шлюп-клуб «Маяк»

Клуб Beacon Sloop начал свою деятельность в 1978 году со спуском на воду шлюпа Woody Guthrie , строительство которого было поручено Сайрусу Хэмлину , Питу Сигеру и Тоши Сигеру . Хэмлин ранее построил шлюп на реке Гудзон Clearwater для восстановления шлюпа на реке Гудзон в 1969 году. ^Целью клуба является «продвижение и поощрение интереса к разумным экологическим практикам, влияющим на реку Гудзон и ее окрестности»; «организовывать и организовывать сопутствующие развлекательные мероприятия, такие как пикники, ремесла, фестивали и другие общественные собрания на набережной Бикон, Нью-Йорк»; и «поощрять интерес к парусному спорту и способствовать дружбе и безопасности при катании на лодках; поощрять водный спорт; продвигать науку мореплавания и навигации, а также обеспечивать доступ к информации и обучению их навыкам и методам; а также предоставлять и поддерживать подходящее здание клуба и якорную стоянку для использования и отдыха его членов». ^[37] Каждый год клуб Beacon Sloop проводит Фестиваль клубники, Фестиваль кукурузы и Фестиваль тыквы, чтобы помочь собрать деньги на общественную деятельность и повысить осведомленность о социальных и экологических проблемах. ^[38]

Маяк климатических действий сейчас (BCAN)

Beacon Climate Action Now (BCAN) — это общественная активистская группа, занимающаяся вопросами климатической справедливости и связанного с ней кризиса ухода. BCAN активно работает в Биконе, штат Нью-Йорк, и имеет членов из окружающей долины Гудзона. ^[39]

Кампании

Первая кампания BCAN была сосредоточена на запрете природного газа в новых зданиях в Биконе, штат Нью-Йорк. ^[40] BCAN разработала эту кампанию осенью 2022 года и организовала ее действия посредством агитации, публичных мероприятий, образовательных программ, партнерства с местными группами по защите окружающей среды и гражданского взаимодействия с городским советом Бикона. 20 марта 2023 года ^[41] городской совет Бикона единогласно проголосовал за принятие местного закона № 1 от 2023 года, ^[42] требующего электрификации жилых и коммерческих зданий с 1 января 2024 года. Закона Бикон стал третьим муниципалитетом в штате Нью-Йорк, запретившим использование ископаемого топлива в новых зданиях, и первым в долине Гудзона. ^[43]

СМИ

Beacon обслуживается двумя еженедельными газетами: The Highlands Current , основанной в 2010 году и публикуемой в пятницу, ^[44] и Beacon Free Press , публикуемой по средам. Ежедневная газета The Beacon Evening News издавалась в городе с 1961 по 1990 год. AM-станция WBNR базируется в Биконе. ^[45]

Достопримечательности

Музеи и институты

• Dia Beacon : музей современного искусства.
• Институт рек и эстуариев Бикона : крупный научно-исследовательский институт рек и эстуариев.

Парки и отдых

• Bannerman Castle Trust : в связи с Историческим обществом Бикон.
• Форрестол-Парк: эта большая игровая площадка с баскетбольной площадкой, соединенная с начальной школой Форрестол на Либерти-стрит, уже давно является фаворитом местных жителей. (в городе)
• Парк Грин-Стрит: районный парк, расположенный в горной части города (в городе).
• Хаммонд-Филд: районный парк, расположенный в районе Ривер-Сайд города, который в основном используется для функций городского школьного округа. Является домом для легкоатлетических и футбольных стадионов Beacon Bulldogs. (в городе)
• Greenway Trail: общественная тропа, которая обеспечивает несмежный доступ к ручью Фишкилл . Дальнейшее развитие участков тропы требуется Кодексом города Бикон и включено в генеральный план зеленой дороги Фишкил-Крик и тропы наследия. ^[46]
• Государственный парк Гудзон-Хайлендс : государственный парк, расположенный позади города и к югу от него. Очень большой государственный парк, охватывающий гору Бикон. (1–3 минуты к востоку и югу от города)
• Мемориальный парк: расположен в центре города и служит «Центральным парком» города. Это главный парк города, и здесь проводится множество общественных мероприятий. (в городе)
• Парк Маунт-Бикон : пешеходные тропы внутри и вокруг исторической наклонной железной дороги Маунт-Бикон , включая доступ к пожарной наблюдательной башне на горе Бикон .
• Hudson Highlands Fjord Trail, запланированная пешеходная и велосипедная дорожка длиной 7,5 миль (12,1 км), которая соединит центр города Бикон и Колд-Спринг, чтобы туристы, прибывающие из Нью-Йорка на поезде, могли более безопасно добраться до начала тропы государственного парка Гудзон-Хайлендс и прогуляться по берегу реки. . ^[47]
• Парк Пита и Тоши Сигеров на набережной: городской парк на набережной, расположенный на полуострове, вдающемся в реку Гудзон . Очень активный парк, в котором проводятся многочисленные мероприятия. Переименован в 2014 году. ^[48] (в городе)
• Речной бассейн в Биконе: проект по очистке реки Гудзон и созданию безопасного места для купания.
• Парк Саут-Авеню: жилой комплекс для домов Форрестол-Хайтс. В основном используется для программы Beacon Hoops, городской молодежной баскетбольной программы. (в городе)
• Парк Университетского поселения: принадлежит городу и управляется Департаментом парков и отдыха. Включает в себя театральное помещение, которое можно арендовать. Здесь также находится поле для диск-гольфа Beacon Glades и бассейн Beacon Pool, открытый бассейн размером 140 на 50 футов, который летом открыт для посещения. (в городе)

Коммерческие помещения

• Театр Бикон (Бикон, Нью-Йорк)
• Кафе Таун Криер

Виды спорта

Профессиональный спорт

• Отступники долины Гудзона : Бейсбольная команда Малой лиги класса А для команды Нью-Йорк Янкиз . Домашние игры команда проводит на стадионе «Датчесс» , расположенном в соседнем Фишкилле (3–5 минут к северу от города). Команда, ранее входившая в Лигу Нью-Йорка – Пенсильвании , присоединилась к новому High-A East в 2021 году.
• Hudson Valley Hawks: полупрофессиональный баскетбол Национальной профессиональной баскетбольной лиги . Играли в свои игры в средней школе Бикон.
• « Медведи долины Гудзона» были одними из четырех членов-основателей Восточной профессиональной хоккейной лиги (2008–09) . Они играли в свои домашние игры в административном центре Мид-Гудзон в соседнем Покипси .
• «Горцы долины Гудзона» из Североамериканской футбольной лиги проводили свои домашние игры на стадионе «Дитц» в соседнем Кингстоне .

Любительский спорт

Любительский клуб регби The Hudson Valley Rebels состоит из женской команды по регби (сформированной в 2005 году) и мужской команды (созданной в 2002 году). Поле для диск-гольфа («фрисби-гольф») было построено в лесах и полях лагеря Университетского поселения в 2011 году. Это поле с 18 лунками «Маяк-Глейдс» является бесплатным и открытым для публики. Время от времени проводятся турниры по игре на счет ударов.

В средней школе Бикон есть фитнес-центр и 25-ярдовый бассейн, принадлежащий спортивному департаменту, который открыт для всех желающих. ^[49]

Известные люди

Туземцы

• Ник Аквавива , американский композитор, пианист и руководитель группы; брат Тони Аквавивы. ^[50]
• Тони Аквавива — американский композитор, дирижёр, струнный инструменталист и основатель Нью-Йоркского поп-симфонического оркестра. Выпускник Военной академии США в Вест-Пойнте, он женился на певице Джони Джеймс в 1956 году в соборе Святого Патрика в Нью-Йорке. Его отец, Майк Аквавива, много лет владел парикмахерской на Мейн-стрит. ^[50]
• Мелио Беттина , ^[51] боксер, чемпион мира в полутяжелом весе 1939 года. В его честь названа небольшая улица в центре города.
• Уоллес Э. Конклинг (1896–1979), седьмой епископ Епископальной епархии Чикаго , родился и вырос в Маттеаване (ныне часть Бикона). ^[52]
• Джеймс Форрестол , министр военно-морского флота с 1944 по 1947 год и министр обороны в 1947–1949 годах. В его честь названы одна из четырех начальных школ города и один из федеральных жилищных проектов. ^[53]
• Элайджа Хьюз , профессиональный баскетболист ^[54]
• Поль Лаваль , дирижер, композитор, аранжировщик и исполнитель. Известный своим вкладом в многочисленные радиошоу на протяжении 1940-х годов, он был выбран дирижером знаменитого оркестра Америки в 1948 году. В 1960-х годах он сыграл важную роль в формировании того, что стало Всеамериканским школьным оркестром Макдональдса из 100 человек. который участвовал в параде Macy's в честь Дня благодарения и турнире парада роз . ^[55]
• Роберт Монтгомери , актер и режиссер, возглавлявший Гильдию киноактеров в 1935 и 1946 годах, родился в Фишкил-Лендинг (ныне Бикон). Он также был лейтенантом-коммандером ВМС США во время Второй мировой войны и отцом актрисы Элизабет Монтгомери (звезды сериала «Заколдованные »). ^[56]
• Диггер Фелпс , главный тренер по баскетболу в Нотр-Даме (1972–91), выиграл больше игр (393), чем любой тренер в школьной истории; позже телекомментатор. Какое-то время в начале своей карьеры он тренировал баскетбольную команду юношеской команды Бикона. В его честь названа небольшая улица на западе Мейн-стрит. ^[57]
• Энн Э. Рондо , вице-адмирал ВМС США в отставке, занимала должность президента Университета национальной обороны (NDU), который является главным центром совместного профессионального военного образования и находится под руководством председателя Объединенного комитета начальников штабов . ^[58]
• Ленни Торрес , бейсболист ^[59]

Жители

• Джозеф Бертолоцци , композитор, музыкант и создатель проектов Bridge Music и Tower Music , является резидентом Бикона. ^[60]
• Мел Бирнкрант , дизайнер игрушек и коллекционер, известный своей обширной коллекцией Микки Мауса и других игрушек персонажей комиксов до Второй мировой войны. Он был создателем множества игрушек, таких как Weenies, The Outer Space Men, Magic Diaper Babies, Baby Face и Trash Bag Bunch . Он также был креативным директором Colorforms более двух десятилетий. ^[61]
• Фрэнсис Ходжсон Бёрнетт , английская писательница, провела время в тогдашнем Фишкил-Лэндинге, выздоравливая от психического заболевания. ^[62]
• Ричард Батлер , художник, музыкант, солист группы The Psychedelic Furs . ^[63]
• Рон Инглиш — американский современный художник, исследующий образы брендов, уличное искусство и рекламу. ^[64]
• Уильям Фью , отец-основатель США ^[65]
• Элиза Хауленд , американская писательница.
• Джозеф Хауленд , генерал гражданской войны и филантроп. Он является тезкой Культурного центра Хоуленда и городской публичной библиотеки. ^[66]
• Брюс Мольски , старый скрипач, гитарист и певец ^[67]
• Дэвид Рис , карикатурист и юморист ^[68]
• Генри Уинтроп Сарджент , садовод и ландшафтный садовник. ^[69]
• Пит Сигер , фолк-певец и активист ^[70]
• Тоши Сигер , активист-эколог и кинорежиссер ^[71]
• Фрэнсис Форд Сеймур , мать актеров Джейн Фонда и Питера Фонда , была пациенткой Крейг Хаус в Биконе, когда она покончила жизнь самоубийством в 1950 году ^.
• Клиффорд Шулл , ^[73] физик , лауреат Нобелевской премии.
• Дуг и Майк Старн , американские художники ^[74]
• Элмер Стил , питчер Высшей бейсбольной лиги, игравший за Бостон, Питтсбург и Бруклин с 1907 по 1911 год ^[75]

В популярной культуре

Основные кинофильмы:

• Утопление Моны : продюсерская студия фильма Code Entertainment утверждает, что фильм был основан и частично снят в городе во время его съемок в 1999 году. Действие фильма происходило в городе, и сцены снимались в городе. ^[76]
• «Суперсолдаты» : фильм снимался в городе, и сцены «Городского полицейского», а также большинство внутренних сцен были сняты в городе в 1999 году. Начинался как андерграундный фильм, а затем стал очень популярным «подростковым комедийным фильмом». ^[77]
• Никто не дурак : снято в основном в доме семьи Шнайдер. В 1994 году в городе было снято множество других сцен, в первую очередь три или четыре сцены, демонстрирующие привлекательность Мейн-стрит «Мейн-стрит, США». В фильме задействован звездный актерский состав с Полом Ньюманом и Брюсом Уиллисом. Последний фильм Джессики Тэнди. ^[78]
• Тихое место (2018): сцена из фильма снималась на природном рынке Бикон. ^[79]

• Убийца (2023): Сцена из фильма снималась на набережной Бикон.

Телевидение:

• Люди Земли : Действие шоу TBS с Уяттом Сенаком в главной роли происходит в Биконе. ^[80]
• Северанс : Отрывки этого телесериала, действие которых происходит в вымышленном городе Кир, были сняты в Биконе. ^[81]

Другое: USS Beacon (PG-99) , канонерская лодка класса «Эшвилл» ВМС США во время войны во Вьетнаме, была названа в честь Бикона.

Смотрите также

• Список городов Нью-Йорка

• Портал долины Гудзона
• Портал Нью-Йорка (штата)

Рекомендации

1. «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
2. Dilawar, Арвинд (1 марта 2019 г.). «Трансплантации Нью-Йорка и жители речного города борются за его душу». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 июня 2021 года . Проверено 21 ноября 2021 г.
3. «Полный текст «Голландского графства»» . archive.org . Проверено 9 июля 2017 г.
4. История округа Датчесс, Нью-Йорк Верпланк, Уильям Э., «Город Фишкилл» в « Истории округа Датчесс» Хасбрука.
5. Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Приземление Фишкилла»  . Британская энциклопедия . Том. 10 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 437.
6. "Маттеаван". www.usgennet.org . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 6 декабря 2012 г.
7. Платт, Фрэнсис Мэрион (28 мая 2019 г.). «История изготовления шляп Beacon - Hudson Valley One». hudsonvalleyone.com . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 3 декабря 2019 г.
8. «Исторический дом, утраченный в результате обновления города: «Кедровая лужайка»» . Историческое общество Маяка . 30 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 года . Проверено 21 ноября 2021 г.
9. Леба, Дженнифер (1 декабря 2014 г.). «Давно утраченные горнолыжные курорты долины Гудзона (возвращение)». Журнал «Хадсон Вэлли» . Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 года . Проверено 21 ноября 2021 г.
10. «Прочитайте электронную книгу Джеймса Х. (Джеймса Хаддена) Смита «История округа Дюшес, штат Нью-Йорк: с иллюстрациями и биографическими очерками некоторых из его выдающихся людей и пионеров» онлайн (страница 107 из 125)». www.ebooksread.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 4 июля 2021 г.
11. «Путеводитель по музеям, историческим организациям, краеведам, библиотекам / Датчесс - Ориндж - Патнэм - Рокленд - Ольстер - Вестчестер - Бронкс», опубликованный Конференцией Нижнего Гудзона в Элмсфорде, штат Нью-Йорк, второе издание, 1989.
12. «Точка Деннинга: история и кирпичный завод». www.brickcollecting.com . Архивировано из оригинала 3 июля 2017 года . Проверено 9 июля 2017 г.
13. Херон, Джим (2006). Деннингс-Пойнт: история реки Гудзон с 4000 г. до н.э. до 21 века. ISBN 9781883789510. Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 11 августа 2017 г.
14. "Каталог NextGen Национального архива" . каталог.archives.gov . Архивировано из оригинала 16 апреля 2023 года . Проверено 16 апреля 2023 г.
15. Mid Hudson News, культовый манекен маяка снова в работе, News Staff, 13 августа 2022 г. Архивировано 10 июля 2023 г. в Wayback Machine , дата обращения 10 июля 2023 г.
16. Петробелли, Пьерлуиджи; Казати, Мариса Ди Грегорио; Джезурум, Ольга; verdiani, Институт исследований (1996). «Sorgete! Ombre Serene!»: l'aspetto visivo dello spettacolo verdiano. ЭДТ срл. ISBN 9788885065130. Архивировано из оригинала 23 мая 2023 года . Проверено 15 апреля 2023 г.
17. «Функциональный свет на Черч-стрит в Канаджохари, штат Нью-Йорк, является одним из последних в своем роде». 1 сентября 2008 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2008 года . Проверено 15 апреля 2023 г.
18. The Leader-Herald, Дивендорф принимает участие в гонке за мэра Канаджохари, подбирает билеты, Тайлер А. МакНил, 22 марта 2023 г. Архивировано 10 июля 2023 г. в Wayback Machine , дата обращения 10 июля 2023 г.
19. The Recorder, деревня Канаджохари, чтобы навсегда убрать исторический макет фонаря с площади Вагнера, Шенандоа Бриер, 10 августа 2022 г. Архивировано 10 июля 2023 г. в Wayback Machine , дата обращения 10 июля 2023 г.
20. «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov. Архивировано из оригинала 3 октября 2014 года . Проверено 4 июня 2015 г.
21. "Краткие факты Бюро переписи населения США" . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 26 февраля 2022 г.
22. "Маяк, Население Нью-Йорка" . Просмотр переписи населения . Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 года . Проверено 3 февраля 2015 г.
23. "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 27 декабря 1996 года . Проверено 31 января 2008 г.
24. «Участвующие сообщества». Climatesmart.ny.gov . Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 года . Проверено 15 апреля 2023 г.
25. "Вечерние новости - Поиск в архиве новостей Google" . новости.google.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 года . Проверено 15 апреля 2023 г.
26. «О себе = Публичная библиотека Хауленда» . beaconlibrary.org . Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 года . Проверено 15 апреля 2023 г.
27. «Конец линии». Хайлендское течение . Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 года . Проверено 15 апреля 2023 г.
28. «Проект консультативного отчета комитета по доступу к главной улице Beacon за февраль 2022 г.» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 21 июня 2023 г. Проверено 15 апреля 2023 г.
29. "Расписание автобусов LOOP" . Отдел общественного транспорта . Округ Дюшес, штат Нью-Йорк, правительство. 26 марта 2012. Архивировано из оригинала 12 марта 2013 года . Проверено 1 июня 2012 г.
30. «Расписание: маршрут A в северном направлении - маяк до Покипски» . Нанесите на карту свой маршрут LOOP . Округ Дюшес, штат Нью-Йорк, правительство. 2012. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 1 июня 2012 г.
31. «Расписание: маршрут B в северном направлении - от маяка до Покипски» . Нанесите на карту свой маршрут LOOP . Округ Дюшес, штат Нью-Йорк, правительство. 2012. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 1 июня 2012 г..
32. "Расписание: маршрут F в восточном направлении - маяк до Хоупвелла" . Нанесите на карту свой маршрут LOOP . Округ Дюшес, штат Нью-Йорк, правительство. 2012. Архивировано из оригинала 16 июля 2014 года . Проверено 1 июня 2012 г.. Наконец, еще одна линия (Маршрут G) проходит исключительно в пределах Бикона, за исключением возвращения в Покипси в конце дня.
33. «Общественный транспорт». Город Маяк . Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 года . Проверено 15 апреля 2023 г.
34. «Опрос по проведению свободных автобусов» . Хайлендское течение . Архивировано из оригинала 16 апреля 2023 года . Проверено 15 апреля 2023 г.
35. «Маяк надеется продвинуть железнодорожный путь вперед» . Хайлендское течение . Архивировано из оригинала 31 марта 2023 года . Проверено 15 апреля 2023 г.
36. "История клуба шлюпов-маяков". www.beaconsloop.org . Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 года . Проверено 15 апреля 2023 г.
37. "Клуб шлюпа-маяка - Дом" . www.beaconsloop.org . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Проверено 15 апреля 2023 г.
38. "Клуб Beacon Sloop - Фестивали" . www.beaconsloopclub.org . Архивировано из оригинала 10 июля 2023 года . Проверено 10 июля 2023 г.
39. «Группа хочет запретить газовые приборы в новых зданиях Beacon» . Spectrumlocalnews.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 года . Проверено 15 апреля 2023 г.
40. «Маяк творит электрическую историю» . Хайлендское течение . Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 года . Проверено 15 апреля 2023 г.
41. «Протокол заседания городского совета Бикона от 20 марта 2023 г.» .
42. «Местный закон о маяках № 1 от 2023 года» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 15 апреля 2023 г. Проверено 15 апреля 2023 г.
43. Беллами, Лана (21 марта 2023 г.). «Beacon требует, чтобы новые здания были безгазовыми, начиная с 2024 года». Таймс Юнион . Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 года . Проверено 15 апреля 2023 г.
44. «Течение Хайленда | Новости для Филипстауна (Колд-Спринг, Нельсонвилл, Гаррисон) и Бикона, Нью-Йорк» . сайт highlandscurrent.org . Архивировано из оригинала 17 октября 2018 года . Проверено 2 декабря 2018 г.
45. "WBNR-AM 1260 кГц - Маяк, Нью-Йорк" . радиолокатор.com . Архивировано из оригинала 24 ноября 2016 года . Проверено 15 апреля 2023 г.
46. "Комитет Гринуэй Трейл" . Город Маяк . Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 года . Проверено 15 апреля 2023 г.
47. "Тропа Гудзон Хайлендс-Фьорд" . Живописный Гудзон . 2023. Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 года . Проверено 15 апреля 2023 г.
48. "Посвящение парка Маяков чтит Пита и Тоши Сигеров" . Журнал Покипси . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 года . Проверено 27 июня 2018 г.
49. «Членство в пуле». Школьный округ Бикон-Сити. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Проверено 26 февраля 2022 г.
50. Мерфи, Роберт Дж.; ВанБюрен, Дениз Доринг (24 октября 2003 г.). Возвращение к маяку. Издательство Аркадия. п. 96. ИСБН 978-0-7385-3450-3. Проверено 5 июля 2021 г.
51. "Зал спортивной славы BCSD" . Архивировано из оригинала 23 июля 2006 года . Проверено 1 февраля 2006 г.
52. Бюллетень колледжа Уильямс. 1921. с. 91. Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 6 июля 2021 г.
53. Вули, Александр (23 мая 1999 г.). «Падение Джеймса Форрестола». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 31 июля 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г.
54. Дитота, Донна (8 августа 2019 г.). «Пришло время Элайдже Хьюзу возглавить Orange». Сиракузы.com . Архивировано из оригинала 2 октября 2020 года . Проверено 29 марта 2021 г.
55. Ли, Уильям Ф. (2005). Американские биг-бэнды. Корпорация Хэла Леонарда. п. 273. ИСБН 978-0-634-08054-8. Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 5 июля 2021 г.
56. Пилант, Джеймс (2004). «Генеалогическое древо Элизабет Монтгомери». www.bewitched.net . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 5 июля 2021 г.
57. Маркус, Роберт (8 марта 1987 г.). «ДИГГЕР ПОДНИМАЕТСЯ НА ВЕРШИНУ». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Проверено 5 июля 2021 г.
58. Дин, Эрин Чан (6 мая 2016 г.). «Президент нового колледжа DuPage имеет опыт руководства после скандала» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 7 июля 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г.
59. Мартелли, AJ (4 июня 2018 г.). «Ленни Торрес из Beacon сегодня вечером ожидает судьбы драфта MLB» . Журнал Покипси . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 20 июня 2018 г.(требуется подписка)
60. Хьюберт, Брайан (24 декабря 2014 г.). «Познакомьтесь с Джозефом Бертолоцци, уроженцем Покипси, который превратил Эйфелеву башню в музыкальный инструмент». Ежедневный Фримен . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г.
61. Морс, Одри (29 июля 1973 г.). «Сборник мультфильмов Мела Бирнкранта». Звездная газета . Служба новостей Gannet. п. 49. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г.
62. "Известная писательница в санатории Фишкилл-Лендинг" . Историческое общество Маяка . 13 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 года . Проверено 21 ноября 2021 г.
63. Маллоцци, Винсент М. (2 октября 2020 г.). «Недалеко от Малхолланд Драйв расцвела любовь». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г.
64. Блю, Рэйвин (7 января 2021 г.). «Плодовитый поп-артист делает долину Гудзона своим домом». Новости спектра 1 . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г.
65. «ПЕРЕЗАХОРОНЕНИЕ ПРОШЛО ПОСЛЕ 143 ЛЕТ» . Нью-Йорк Таймс . 5 декабря 1971 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г.
66. «История». КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР ХАУЛЕНД . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г.
67. "Брюс Мольски - Биография" . brucemolsky.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г.
68. Котон, Фил (26 сентября 2005 г.). «Вопросы и ответы с Дэвидом Рисом». Лоуренс.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г.
69. Муссо, Энтони П. (8 марта 2016 г.). «Сарджент видел в Водене холст для садоводства». Журнал Покипси . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г.
70. Парелес, Джон (28 января 2014 г.). «Пит Сигер, поборник народной музыки и социальных изменений, умер в возрасте 94 лет». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 июля 2015 года . Проверено 5 июля 2021 г.
71. Мартин, Дуглас (11 июля 2013 г.). «Тоши Сигер, жена легенды народного пения, умерла в возрасте 91 года». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 7 августа 2013 г.
72. Кафаро, Кейтлин Дрекслер (8 октября 2021 г.). «Из санатория в спа: дом Крейга в Биконе снова преобразился». Таймс Юнион . Архивировано из оригинала 25 февраля 2022 года . Проверено 3 марта 2022 г.
73. "Клиффорд Г. Шулл - Биографический". nobelprize.org . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г.
74. Рызик, Мелена (14 декабря 2008 г.). «Художественные связи на станции метро». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 5 июля 2021 г.
75. Мерфи, Роберт Дж.; ВанБюрен, Дениз Доринг (24 октября 2003 г.). Возвращение к маяку. Издательство Аркадия. п. 100. ИСБН 978-0-7385-3450-3. Проверено 5 июля 2021 г.
76. Подтверждено через базу данных фильмов в Интернете.
77. «В отличие от оригинала, продолжение« Super Troopers »снималось не на месте; выйдет 20 апреля» . Новости журнала . 17 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2021 г. Проверено 5 июля 2021 г.
78. Стейнберг, Жак (16 января 1994 г.). «Голливуд на Гудзоне». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г.
79. «Тихое место в городе». Хайлендское течение . 14 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 4 июля 2021 г.
80. Кронин, Брайан П.Дж. (30 октября 2016 г.). «Звездный маяк». Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Проверено 9 июля 2017 г.
81. "Фильмы "Разрыв" в Ист-Энде Бикон - Витрины магазинов одеты - вот что мы знаем" . Маленький блог-маяк . 12 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 13 марта 2023 г.

Внешние ссылки