stringtranslate.com

Билл де Блазио

Билл де Блазио ( / d ɪ ˈ b l ɑː z i oʊ / ; настоящее имя Уоррен Вильгельм-младший , 8 мая 1961; позднее Уоррен де Блазио-Вильгельм ) — американский политик, 109-й мэр Нью - Йорка с 2014 по 2021 год. Член Демократической партии , занимал должность общественного адвоката Нью-Йорка с 2010 по 2013 год.

Де Блазио родился в Манхэттене и вырос в основном в Кембридже, штат Массачусетс . [1] Он окончил Нью-Йоркский университет и Колумбийский университет, а затем недолгое время работал менеджером предвыборной кампании Чарльза Рэнджела и Хиллари Клинтон . Де Блазио начал свою карьеру в качестве выборного должностного лица в городском совете Нью-Йорка , представляя 39-й округ в Бруклине с 2002 по 2009 год. После одного срока в качестве общественного защитника он был избран мэром Нью-Йорка в 2013 году и переизбран в 2017 году .

Политические инициативы Де Блазио включали в себя новое обучение по деэскалации для сотрудников полиции, сокращение судебных преследований за хранение каннабиса , внедрение полицейских нательных камер и прекращение программы наблюдения за мусульманскими жителями после 11 сентября . В свой первый срок на посту мэра он внедрил бесплатную всеобщую программу дошкольного образования в городе. Де Блазио привлек внимание к тому, что он называет резким экономическим неравенством в Нью-Йорке, которое он описал как « историю двух городов » во время своей первой кампании. Он поддерживал социально либеральную и прогрессивную политику в отношении экономики города , городского планирования, государственного образования, отношений с полицией и приватизации .

Де Блазио баллотировался на праймериз Демократической партии на президентских выборах 2020 года . После регистрации низких результатов опросов и невыхода в третий раунд предварительных дебатов он приостановил свою кампанию 20 сентября 2019 года и поддержал Берни Сандерса пять месяцев спустя.

Де Блазио был ограничен сроком полномочий и не имел права баллотироваться на третий срок на выборах мэра Нью-Йорка в 2021 году . Его сменил Эрик Адамс 1 января 2022 года. 20 мая 2022 года он объявил, что баллотируется на выборах в Палату представителей США 2022 года в недавно перекроенном 10-м избирательном округе . [2] Он снял свою кандидатуру 19 июля, заявив, что покончил с «избирательной политикой». [3]

Ранняя жизнь, семья и образование

Дедушка Билла де Блазио по материнской линии был родом из итальянского города Сант-Агата-де-Готи .

Билл де Блазио родился под именем Уоррен Вильгельм-младший 8 мая 1961 года. Хотя он не рос в Нью-Йорке, его родители приехали из своего дома в Норуолке, штат Коннектикут , в больницу «Doctors Hospital» на Манхэттене , чтобы родить его. [1] [4] Он третий сын Марии Анджелы ( урожденной  де Блазио ; 1917–2007) и Уоррена Вильгельма (1917–1979). [5] Он изменил свое имя на Уоррен де Блазио-Вильгельм в 1983 году и на Билл де Блазио в 2001 году, чтобы почтить память своей семьи по материнской линии и отразить свое отчуждение от отца. [1] [6] [7] У Де Блазио есть два старших брата, Стивен и Дональд. [4] Его мать имела итальянские корни, а его отец имел немецкие, английские, французские и шотландско-ирландские корни. [8] [9] Его дедушкой и бабушкой по отцовской линии были Дональд Вильгельм из Огайо и Нина (урожденная Уоррен) из Айовы . [10] [11] Его дедушка по материнской линии, Джованни, был из Сант-Агата-де-Готи , Беневенто , а его бабушка, Анна (урожденная Бриганти), была из Грассано , Матера . [12] [13] Его дядя по отцовской линии, Дональд Джордж Вильгельм-младший, работал в Центральном разведывательном управлении в Иране и написал мемуары Мохаммеда Резы Пехлеви , последнего шаха Ирана. [14]

Его мать, Мария де Блазио, училась в колледже Смита , служила в Управлении военной информации США во время Второй мировой войны и написала книгу «Другая Италия: Итальянское сопротивление во Второй мировой войне» (1988). [9] [15] Его отец, выпускник Йельского университета , работал редактором в журнале Time . В 1942 году он поступил на службу в армию США во время Второй мировой войны. Во время 82-дневной битвы за Окинаву под его левой ступней взорвалась граната, и позже ему ампутировали ногу ниже колена. Получив медаль «Пурпурное сердце », он женился на Марии в 1945 году и стал бюджетным аналитиком федерального правительства. В 1950-х годах, в разгар « Красной угрозы» , и Марию, и Уоррен обвиняли в «симпатическом интересе к коммунизму ». Семья переехала в Коннектикут; Уоррен был главным международным экономистом в Texaco , а Мария работала в отделе связей с общественностью в итальянском консульстве. [1] [16]

В 1966 году семья переехала в Кембридж, штат Массачусетс , когда Уоррену предложили работу в Arthur D. Little, [1] и де Блазио начал ходить в детский сад. [17] [18] Билла и его брата Дональда воспитывали Мария и ее большая семья. О своем раннем детстве де Блазио сказал: «Мои мать и отец расстались очень рано, когда я появился, и меня воспитывала семья моей матери — вот в чем суть — семья де Блазио». [7]

Когда де Блазио было 18 лет, его отец покончил жизнь самоубийством, страдая от неизлечимого рака легких . [19] В 1979 году де Блазио окончил Кембриджскую школу Rindge and Latin , где он состоял в студенческом самоуправлении и был известен сверстникам как «сенатор Проволоне». [a] [17] Он получил степень бакалавра искусств в Нью-Йоркском университете по городским исследованиям, программу по городским исследованиям и степень магистра международных отношений в Школе международных и общественных отношений Колумбийского университета . [ 21] [22] Он является стипендиатом Гарри С. Трумэна 1981 года . [23]

Ранняя карьера

В 1984 году де Блазио работал в программе Urban Fellows Program в Департаменте ювенальной юстиции города Нью-Йорка . [24] В 1987 году, вскоре после окончания аспирантуры в Колумбийском университете, де Блазио был нанят на работу в качестве политического организатора Центром Кихота в Мэриленде . В 1988 году он отправился с Центром Кихота в Никарагуа на 10 дней, чтобы помочь распределить продовольствие и лекарства во время Никарагуанской революции . Де Блазио был ярым сторонником правящего социалистического правительства, Сандинистского фронта национального освобождения , которому в то время противостояла администрация Рейгана . [24] Вернувшись из Никарагуа, де Блазио переехал в Нью-Йорк, где работал в некоммерческой организации, сосредоточенной на улучшении здравоохранения в Центральной Америке. [24] Он продолжал поддерживать сандинистов в свободное время и присоединился к группе под названием «Сеть солидарности Никарагуа Большого Нью-Йорка», которая проводила встречи и сбор средств для политической партии сандинистов. [24] Де Блазио познакомился с городской политикой в ​​1989 году, когда он работал координатором волонтёров в мэрской кампании Дэвида Динкинса . [25] После кампании де Блазио стал помощником в мэрии . [26] [25] В 1990 году, когда его спросили о его целях для общества, он назвал себя сторонником демократического социализма . [24]

Представитель США Чарльз Рангел выбрал де Блазио в качестве своего менеджера кампании для его успешного переизбрания в 1994 году . [27] В 1997 году он был назначен региональным директором Министерства жилищного строительства и городского развития США (HUD) для Нью-Йорка и Нью-Джерси при администрации президента Билла Клинтона . Будучи самым высокопоставленным должностным лицом HUD в трехштатном регионе, де Блазио руководил небольшим исполнительным штатом и принимал участие в работе с жителями некачественного жилья. [28] [29] В 1999 году он был избран членом школьного совета школьного округа Бруклина 15. [30] В 2000 году он был менеджером кампании для успешного избрания Хиллари Клинтон в Сенат США . [30]

Городской совет Нью-Йорка (2002–2009)

Выборы

Здание городского совета Нью-Йорка , где де Блазио работал с 2002 по 2009 год.

В 2001 году де Блазио баллотировался в 39-й округ городского совета Нью-Йорка , который включает в себя такие районы Бруклина , как Боро-Парк , Кэрролл-Гарденс , Коббл-Хилл , Гованус , Кенсингтон , Парк-Слоуп и Виндзор-Террас . Он выиграл многолюдные предварительные выборы, набрав 32% голосов. [31] На всеобщих выборах он победил республиканца Роберта А. Белла со счетом 71% против 17%. [32] Он был переизбран с 72% голосов в 2003 году [33] и с 83% голосов в 2005 году [34].

Срок полномочий

В городском совете де Блазио принял закон, предотвращающий дискриминацию арендодателей в отношении арендаторов, имеющих федеральные ваучеры на жилищные субсидии, и помог принять Закон о жилищных услугах для лиц с ВИЧ/СПИДом, улучшив жилищные услуги для малообеспеченных жителей Нью-Йорка, живущих с ВИЧ/СПИДом. [35] [36] Будучи главой Комитета по общему благосостоянию городского совета, де Блазио помог принять Закон о защите от гендерной дискриминации, чтобы защитить трансгендерных жителей Нью-Йорка, и принял Закон о признании домашнего партнерства, чтобы гарантировать, что однополые пары, находящиеся в законном партнерстве, могут пользоваться теми же правовыми льготами, что и гетеросексуальные пары в Нью-Йорке. [37] Во время его пребывания в должности Комитет по общему благосостоянию также принял Закон о переводе льгот для иммигрантов, который помог неговорящим по-английски получать бесплатные услуги языковой помощи при доступе к государственным программам. [38] Он был в комитетах по образованию, охране окружающей среды , финансам и технологиям и возглавлял комитет по общему благосостоянию . [39] [40] [41] [42] [43]

Общественный адвокат города Нью-Йорка (2010–2013)

выборы 2009 года

В ноябре 2008 года де Блазио объявил о своей кандидатуре на пост государственного адвоката Нью-Йорка , войдя в многочисленное поле кандидатов, борющихся за номинацию от Демократической партии, среди которых был бывший государственный адвокат Марк Грин . The New York Times поддержала де Блазио, похвалив его усилия по улучшению государственных школ и «[помощи] многим менее удачливым жителям Нью-Йорка с талонами на еду, жильем и детским здоровьем» в качестве члена совета. Газета объявила де Блазио лучшим кандидатом на эту должность, «потому что он показал, что может хорошо работать с мэром Блумбергом, когда это имеет смысл, и в то же время яростно и красноречиво выступать против него, когда это оправдано». [44] Его кандидатуру поддержали тогдашний государственный адвокат Бетси Готбаум , бывший мэр Эд Кох , бывший губернатор Марио Куомо и преподобный Эл Шарптон . [45]

15 сентября 2009 года де Блазио занял первое место на праймериз Демократической партии, набрав 33% голосов. [46] Он выиграл второй тур предварительных выборов 29 сентября, победив Грина со счетом 62% против 38%. [47] На всеобщих выборах 3 ноября де Блазио победил республиканца Алекса Заблоцкого со счетом 78% против 18%. [48] Де Блазио был инаугурирован в качестве третьего общественного адвоката Нью-Йорка 1 января 2010 года. В своей инаугурационной речи он критиковал администрацию Блумберга, особенно ее политику в области бездомности и образования. [49]

Срок полномочий

Доступное жилье

В июне 2010 года де Блазио выступил против решения Управления жилищного строительства города Нью-Йорка о сокращении количества ваучеров по разделу 8 , выдаваемых малоимущим жителям Нью-Йорка. Сокращение было объявлено после того, как NYCHA обнаружило, что не может оплатить около 2600 ваучеров, которые уже были выданы. [50] Два месяца спустя он запустил онлайн-список «Список наблюдения за наихудшими арендодателями Нью-Йорка», чтобы отслеживать арендодателей, которые не смогли устранить опасные условия проживания. Список привлек широкое внимание СМИ и выделил сотни арендодателей по всему городу. «Мы хотим, чтобы эти арендодатели чувствовали, что за ними следят», — сказал де Блазио New York Daily News . «Нам нужно пролить свет на этих людей, чтобы пристыдить их и заставить действовать». [51]

Финансирование избирательной кампании

Де Блазио критиковал Citizens United , решение Верховного суда США от января 2010 года , которое отменило части Закона о реформе двухпартийной кампании Маккейна-Файнгольда 2002 года . Он утверждал, что «корпорациям не должно быть позволено покупать выборы», и начал национальную кампанию выборных должностных лиц, чтобы отменить последствия этого решения. [52]

Образование

Как общественный защитник, де Блазио неоднократно критиковал политику Блумберга в области образования. Он призвал Кэти Блэк , номинированную Блумбергом на пост канцлера школ Нью-Йорка , принять участие в публичных форумах и раскритиковал ее за то, что она отправляет своих детей в частные школы. [53] В марте 2010 года он выступил против предложения MTA об отмене бесплатных проездных MetroCards для студентов, утверждая, что эта мера существенно скажется на посещаемости школ. [54] Три месяца спустя он высказался против предложенного мэром бюджета, содержащего более 34 миллионов долларов в виде сокращений на услуги по уходу за детьми. [55] В июне 2011 года де Блазио изложил план по улучшению процесса совместного размещения школ, при котором несколько школ размещаются в одном здании. Его исследование показало, что вклад сообщества часто игнорировался городским департаментом образования, что приводило к принятию решений сверху вниз без достаточного учета негативных последствий. Он изложил восемь решений по улучшению процесса и включению мнения сообщества в процесс принятия решений. [56] В том же месяце он также раскритиковал предложение администрации Блумберга уволить более 4600 учителей, чтобы сбалансировать бюджет города; де Блазио организовал родителей и сообщества против предлагаемых сокращений и устроил в последнюю минуту колл-марафон. Блумберг восстановил финансирование, согласившись найти экономию в других статьях бюджета. [57]

Мэр Нью-Йорка (2014–2021)

выборы 2013 года

Билл де Блазио с женой Чирлейн (слева) и двумя детьми на митинге в Нью-Йорке в 2013 году.

27 января 2013 года де Блазио объявил о своей кандидатуре на пост мэра Нью-Йорка на осенних выборах . [58] В предварительных выборах от Демократической партии участвовало девять кандидатов, среди которых были спикер городского совета Кристин Куинн , бывший представитель США Энтони Вайнер и бывший контролер города Нью-Йорка и кандидат на пост мэра 2009 года Билл Томпсон . [59] После того, как Вайнер присоединился к гонке в апреле, ранние опросы показали, что де Блазио занял четвертое или пятое место. [60] Несмотря на свою плохую стартовую позицию, де Блазио получил поддержку крупных демократических клубов, таких как Демократический клуб имени Барака Обамы Верхнего Манхэттена и крупнейший профсоюз Нью-Йорка , SEIU Local 1199. Его поддержали такие знаменитости, как Алек Болдуин и Сара Джессика Паркер , а также такие известные политики, как бывший губернатор Вермонта Говард Дин и конгрессмен США Иветт Кларк . [61] К августу певец Гарри Белафонте и актриса Сьюзан Сарандон также поддержали де Блазио. [62]

Де Блазио привлек внимание СМИ во время кампании, когда он и еще дюжина других, включая городского советника Стивена Левина , были арестованы во время протеста против закрытия больницы колледжа Лонг-Айленда . [63] Де Блазио и Левин были освобождены через несколько часов с повестками о нарушении общественного порядка. Другие кандидаты на пост мэра от Демократической партии Вайнер и городской контролер Джон Лю также присутствовали на протесте, но не были арестованы. [64]

Во время своей мэрской кампании де Блазио изложил план по повышению налогов для жителей, зарабатывающих более 500 000 долларов в год, для оплаты всеобщих программ дошкольного образования и расширения программ послешкольного образования в средних школах . [65] [66] Он также пообещал ежегодно инвестировать 150 миллионов долларов в Городской университет Нью-Йорка , чтобы снизить плату за обучение и улучшить программы получения степени. [66] В сентябре 2013 года де Блазио высказался против чартерных школ , утверждая, что их финансирование истощает ресурсы таких классов, как искусство, физкультура и программы послешкольного образования. Он изложил план по прекращению политики предоставления бесплатных помещений 183 чартерным школам города и наложению моратория на совместное размещение чартерных школ в зданиях государственных школ. [67]

В августе 2013 года кампания де Блазио выпустила телевизионную рекламу с участием тогдашнего 15-летнего сына де Блазио, Данте, рассказывающего о планах своего отца «действительно порвать с годами Блумберга». [68] Time назвал ее «Рекламой, которая выиграла гонку за пост мэра Нью-Йорка», отметив, что после ее показа «де Блазио занял устойчивое лидерство, которое он никогда не упускал». [68] Куинн подвергся нападкам со стороны ряда групп, включая NYCLASS с их кампанией «Кто угодно, кроме Куинна», что позволило де Блазио подняться в опросах. К середине августа он стал новым лидером среди демократов. [69] Он достиг 43% в опросе Quinnipiac, опубликованном за неделю до праймериз. [70] Предварительные результаты праймериз 11 сентября показали, что де Блазио набрал 40,1% голосов, что немного больше 40%, необходимых для того, чтобы избежать второго тура. [71]

16 сентября занявший второе место Билл Томпсон признал свое поражение, сославшись на маловероятность победы во втором туре, даже если неучтенные открепительные и военные бюллетени опустят де Блазио ниже 40%-ного порога. Снятие Томпсона сделало де Блазио кандидатом от Демократической партии против республиканца Джо Лхоты на всеобщих выборах. [72] Экзит-полы показали, что больше всего способствовало победе де Блазио на первичных выборах его недвусмысленное несогласие с «остановкой и обыском». [73] После праймериз де Блазио был объявлен кандидатом от Партии рабочих семей . [74] На всеобщих выборах он победил Лхоту с разгромным перевесом, набрав 72,2% голосов. [75] Явка избирателей на выборах установила новый рекордно низкий уровень — всего 24% зарегистрированных избирателей, что The New York Times объяснила ожиданием разгрома в городе с преобладанием демократов. [76] Финансовая деятельность кампании де Блазио 2013 года стала предметом федерального расследования коррупции, которое возглавил прокурор США Прит Бхарара , включая вопрос о том, получали ли доноры кампании льготное отношение со стороны мэрии. [77] Расследование закончилось в марте 2017 года без предъявления обвинений.

выборы 2017 года

В 2017 году де Блазио был переизбран на второй срок, победив республиканца Николь Маллиотакис , 65,2% -27,2%. [78] [79]

Срок полномочий

Де Блазио был приведен к присяге 1 января 2014 года бывшим президентом Биллом Клинтоном . В своей инаугурационной речи он повторил свое предвыборное обещание бороться с «экономическим и социальным неравенством» в городе. [80] The New York Times отметила, что «возвышение напористого либерала, облагающего налогами богатых, на самую видную муниципальную должность в стране породило надежды на то, что такие острые проблемы, как всеобщие дошкольные учреждения и льготы для низкооплачиваемых работников... могут быть решены с одобрения того, что они будут доказаны как работающие в Нью-Йорке». [81]

В апреле 2017 года в Нью-Йорке не будет митинга «Лицемерие»

В первые недели мэрства де Блазио Нью-Йорк был поражен серией снежных бурь. [82] Де Блазио подвергся критике со стороны жителей Верхнего Ист-Сайда , которые заявили, что усилия по очистке снега в их районе, похоже, отстают. [83] Де Блазио извинился на следующий день, заявив, что «можно было сделать больше для обслуживания Верхнего Ист-Сайда». [83] 13 февраля сильные снежные бури снова обрушились на Восточное побережье. По указанию Де Блазио и школьного канцлера Кармен Фаринья государственные школы города были открыты. Это решение подверглось критике со стороны профсоюзов учителей, родителей и СМИ, поскольку в тот день выпало 9,5 дюймов снега. [84] К середине февраля город добавил 35 миллионов долларов в бюджет Департамента санитарии на уборку снега. [82]

В июле 2014 года де Блазио подписал законопроект, разрешающий создание муниципальных идентификационных карт для всех жителей независимо от иммиграционного статуса, чтобы помочь обеспечить доступ к городским услугам. [85] Бездомные жители Нью-Йорка также имели право получить карты IDNYC , если они зарегистрировали адрес «care of». Программа карт IDNYC была запущена 1 января 2015 года. [86]

У Де Блазио были неоднозначные рейтинги одобрения во время его мэрства. [87] [88] [89]

атаки 11 сентября

В 2016 году де Блазио выразил поддержку Закону о правосудии против спонсоров терроризма , который позволил бы родственникам жертв атак 11 сентября подать в суд на Саудовскую Аравию за предполагаемую роль ее правительства в атаках . [90]

Доступное жилье

Ключевым направлением мэрского срока де Блазио было строительство более доступного жилья, с целью построить 200 000 единиц. [91] Его план был принят городским советом, [92] но был спорным. Такие группы, как New York Communities for Change, выступили против плана, утверждая, что он способствует джентрификации . [93] В апреле 2017 года правительство штата возобновило программу налоговых льгот 421-a после того, как профсоюзы и застройщики заключили соглашение о заработной плате в соответствующих строительных проектах. [94]

Атлантик-авеню в районе Восточного Нью-Йорка в Бруклине , который был изуродован десятилетиями бедности и преступности, стала первым испытанием и фокусом стратегии де Блазио по доступному жилью, одной из политических инициатив, центральных в его платформе сокращения неравенства. С 2012 года городские планировщики работали над тем, чтобы привлечь жителей на форумы для консультаций по этому процессу. План состоял в том, чтобы «пригласить застройщиков застроить местные улицы в обмен на большее количество единиц доступного жилья». [95]

В январе 2019 года де Блазио и министр жилищного строительства и городского развития Бен Карсон достигли соглашения об изменении деятельности Управления жилищного строительства города Нью-Йорка. Соглашение создало «конкретные требования и этапы для устранения серьезных угроз здоровью и безопасности на объектах NYCHA, включая свинцовую краску, плесень, жару, вредителей и т. д.» [96]

Алисия Глен была заместителем мэра де Блазио по вопросам экономического развития и жилищного строительства. [97]

Ответ на COVID-19

28 января 2020 года де Блазио сказал: « Китайское правительство недооценило этот вирус . Он фактически начал распространяться, но не был достаточно распознан и о нем не говорили открыто». [98] [99] 13 февраля в интервью NBC News он сказал: «Это то, с чем мы можем справиться, но вам нужно следовать некоторым основным правилам». [98] 2 марта де Блазио призвал жителей Нью-Йорка в твите «продолжать жить + выходить в город, несмотря на коронавирус». [100] [101] 9 марта он сказал, что «подавляющее большинство жителей Нью-Йорка, будучи людьми моложе 50 лет и здоровыми, не находятся в особой опасности, и если они заразятся, то испытают что-то вроде обычной простуды или гриппа». [102] 11 марта он «говорил людям не избегать ресторанов, не избегать обычных вещей, которые делают люди. ... Если вы не больны, вы должны заниматься своей жизнью». [98] [103]

16 марта The New York Times сообщила, что на прошлой неделе «главные помощники де Блазио яростно пытались изменить подход мэра к вспышке коронавируса. Между мэром и некоторыми его советниками происходили споры и перепалки; некоторые высокопоставленные должностные лица здравоохранения даже пригрозили уйти в отставку, если он откажется признать необходимость закрытия школ и предприятий». Де Блазио последовал их совету. [104]

Де Блазио подвергся критике за то, что он выделил еврейских жителей города после твитов, направленных на «еврейскую общину», которая описала действия де Блазио как « козла отпущения ». [105] В начале июня 2020 года его критиковали за введение ограничений на религиозные собрания, при которых число участников не должно превышать 25% от вместимости, тогда как всем другим группам было разрешено работать при 50% вместимости. [106] Затем католические священники и верующие еврейской синагоги подали в суд на Де Блазио и губернатора Куомо за то, что они более чем в два раза ограничивали богослужения, чем протестные мероприятия. [107] В конце июня федеральный судья отменил ограничения на религиозные собрания и другие, которые ограничивали проведение собраний на открытом воздухе в Нью-Йорке. [108]

Когда Брайан Лерер спросил Де Блазио в радиоинтервью в июле 2020 года о его подходе к оказанию помощи предприятиям в восстановлении после пандемии, де Блазио сказал, что его «внимание не было сосредоточено на бизнес-сообществе и элите», и, цитируя « Манифест Коммунистической партии» Карла Маркса , что «государство является исполнительным комитетом буржуазии». Он процитировал Че Гевару , другого коммунистического деятеля, на митинге в Майами годом ранее, что расстроило латиноамериканское сообщество этого города. [109]

Чартерные школы

В 2014 году решение Де Блазио отказать в предоставлении общественных помещений нескольким чартерным школам Нью-Йорка вызвало споры среди сторонников школьных ваучеров . [110] Это решение отменило соглашение администрации Блумберга, которое разрешало «совместное размещение», когда чартерные школы размещались в зданиях государственных школ. [111] Де Блазио также отозвал 200 миллионов долларов капитального финансирования, выделенного для чартерных школ. [112] The New York Times подчеркнула, что Де Блазио одобрил 14 совместных размещений чартерных школ и отклонил только три, предположив, что его несправедливо выставили противником чартерных школ. [113] Через два месяца после первоначального решения мэрия объявила, что нашла помещения для трех школ. Город возьмет в аренду, отремонтирует и будет содержать три здания, которые ранее использовались католическими школами, у архиепархии Нью-Йорка . Три чартерные школы находятся в ведении Success Academy Charter Schools . [114]

Экологические проблемы

В апреле 2019 года Де Блазио объявил о своей поддержке « Нового зеленого курса» и законодательства о запрете строительства небоскребов из стекла и стали в Нью-Йорке, сославшись на экологические проблемы и ощущение, что они способствуют глобальному потеплению. [115] Он также раскритиковал застройку Hudson Yards на Манхэттене. [116]

Бунты и протесты Джорджа Флойда

31 мая 2020 года де Блазио выступил с заявлением, в котором обвинил протестующих в том, что они помешали двум полицейским машинам, которые выбили из них баррикаду. [117] 7 июня 2020 года он объявил: «Мы переведем финансирование из полиции Нью-Йорка в молодежные инициативы и социальные службы». [118] Де Блазио обвинил протестующих-«анархистов» в подстрекательстве и организации жестоких беспорядков. [119]

21 июня 2020 года Американский музей естественной истории объявил, что просит городских чиновников убрать конную статую Теодора Рузвельта с индейцем и африканцем, стоящими рядом с лошадью. Де Блазио одобрил это решение. [120]

Израиль

Де Блазио на параде в честь Израиля в июне 2013 г.

14 февраля 2019 года, выступая на митинге в Нью-Йорке, посвященном борьбе с антисемитизмом , Де Блазио сказал: «Возможно, некоторые люди этого не осознают, но когда они поддерживают движение BDS , они оскорбляют право Израиля на существование , и это неприемлемо». [121] Де Блазио осудил высказывания представителя Ильхан Омар об Израиле и произраильских лоббистах , назвав их «абсолютно неприемлемыми» и «нелогичными». [122]

Легализация марихуаны

В декабре 2018 года Де Блазио объявил о своей поддержке легализации марихуаны в Нью-Йорке, назвав это «возможностью, которая появляется раз в поколение, чтобы решить исторический вопрос для будущих жителей Нью-Йорка». [123] Он работал с целевой группой по марихуане над составлением отчета о лицензировании и регулировании, который был выпущен вместе с письмом поддержки. [124]

Правило раскрытия информации о мохеле

В 2015 году де Блазио отменил требование общественного здравоохранения, согласно которому моэли должны информировать родителей о рисках metzitzah b'peh , ритуала орального обрезания, который был связан с 17 случаями детского герпеса, повреждением мозга и двумя смертями с 2000 года. [125] В 2012 году правило было принято городским Советом по здравоохранению, который требовал от родителей подписывать форму согласия. [126] Некоторые лидеры ультраортодоксальных евреев назвали это требование нарушением религиозной свободы, подали на город в федеральный суд иск [125] и потребовали от своих последователей не выполнять его. [127] После того, как де Блазио назначил союзников и доноров в Совет по здравоохранению Нью-Йорка, была введена новая политика, согласно которой моэли могут быть запрещены пожизненно, если они дали положительный результат на герпес и штамм ДНК совпал с штаммом ДНК младенца, но только после того, как ребенок был инфицирован. [128] [129] Вскоре выяснилось, что город не раскрывает информацию о новых случаях заражения, как того требует новая политика, [130] и дети продолжали заражаться после прохождения ритуала. [131]

Законы о непотизме

Де Блазио поставил свою жену, Чирлейн МакКрей, ответственной за крупные политические инициативы, такие как Фонд мэра по развитию Нью-Йорка и ThriveNYC (инициатива в области психического здоровья стоимостью 850 миллионов долларов). Это вызвало критику, поскольку МакКрей никогда не избиралась на должность и была выбрана на эти должности только из-за ее отношений с Де Блазио. Де Блазио обвинил критиков в «сексизме» и посетовал на законы города против непотизма , которые не позволяли МакКрей получать существенную зарплату. [132]

Отношения с полицией Нью-Йорка

Жители Нью-Йорка протестуют против жестокости полиции в Университете Пейса в ноябре 2014 года.

Во время пребывания на посту мэра отношения де Блазио с полицией Нью-Йорка назывались «напряжёнными», [133] «воинственными» [134] и «холодными». [135]

Прекращение политики «остановки и обыска» полиции Нью-Йорка было центральным элементом кампании Де Блазио. [136] Эта практика была оспорена группами по защите гражданских прав в федеральном суде, где она была признана неконституционной в 2013 году . Федеральная апелляция на это решение, поданная администрацией Блумберга, была отклонена де Блазио после вступления в должность. Он поклялся урегулировать дела с истцами, которые вели текущие судебные разбирательства против полиции за аресты с остановкой и обыском. Профсоюз полиции Нью-Йорка подал апелляцию на решение без поддержки де Блазио, и ее апелляция была отклонена. [137]

Де Блазио выбрал Билла Браттона на должность комиссара полиции Нью-Йорка , которую он занимал при мэре Руди Джулиани . Браттон, который ввел остановку и обыск при Джулиани, пообещал, что это будет использоваться «законно, уважительно» и реже. [138] Некоторые сторонники де Блазио были разочарованы назначением Браттона. [139]

В феврале 2014 года пастор епископ Орландо Финдлейтер — основатель церкви New Hope Christian Fellowship Church, друг и сторонник де Блазио — был остановлен за то, что не подал сигнал поворота налево. Затем Финдлейтер был задержан полицией по невыполненным ордерам и за вождение с приостановленными правами. [140] Предполагается, что Де Блазио вызвал полицию от имени Финдлейтера. Вскоре после этого Финдлейтер был освобожден. На пресс-конференции де Блазио сообщил журналистам, что, хотя он и позвонил в полицию, чтобы провести расследование относительно ареста Финдлейтера, он не просил полицию освободить его. [141] Представитель мэра сказал, что звонок де Блазио прозвучал после того, как полиция уже приняла решение освободить Финдлейтера. [140] Хотя и полиция, и мэрия отрицали, что Де Блазио просил о предоставлении преференциального отношения Финдлейтеру, городской контролер Скотт М. Стрингер заявил, что поведение Де Блазио вызывает беспокойство, поскольку «мэр не должен быть каким-либо образом вовлечен в чей-либо арест». [142]

3 декабря 2014 года, после того как большое жюри решило не предъявлять обвинение офицеру полиции Нью-Йорка Дэниелу Панталео в смерти Эрика Гарнера , де Блазио сказал в своей речи, что он и его афроамериканская жена Чирлейн МакКрей много беседовали со своим сыном-полукровкой о том, чтобы проявлять «особую осторожность при любых встречах с полицейскими, которые находятся там, чтобы защитить его». [143] Де Блазио также «предложил квалифицированную поддержку протестующим после решения большого жюри не предъявлять обвинение офицеру, причастному к смерти Эрика Гарнера от удушающего захвата в Нью-Йорке». [144]

После того, как в декабре 2014 года в результате засады были убиты полицейские Нью-Йорка Вэньцзянь Лю и Рафаэль Рамос, «полицейские и лидеры профсоюзов публично осудили [де Блазио], утверждая, что его предыдущие высказывания разожгли антиполицейские настроения». [133] Когда де Блазио восхвалял двух погибших офицеров, сотни их коллег-полицейских отвернулись от него. [144]

После убийства нью-йоркского полицейского Миосотиса Фамилии в июле 2017 года де Блазио подвергся дальнейшей критике за то, что не присутствовал на бдении Фамилии. Многие офицеры снова отвернулись от него, когда он выступил на службе в честь Фамилии. [145] [146]

В ноябре 2019 года де Блазио раскритиковал извинения бывшего мэра Майкла Блумберга за политику остановки и обыска , написав в Твиттере: «Это ДАВНО назрело, и время для этого выбрано прозрачное и циничное. При всем уважении к моему предшественнику, мы потратили шесть лет на устранение ущерба, который он нанес этой несостоятельной политикой. Мы отменили остановку и обыск И снизили уровень преступности. Действия говорят громче слов». [147] Президент Ассоциации благотворительности полиции Патрик Линч присоединился к мэру, также раскритиковав извинения Блумберга. [148]

Споры о пицце

10 января 2014 года мэр получил легкую критику после фотосессии, на которой он ел пиццу ножом и вилкой в ​​пиццерии на Стейтен-Айленде . В свою защиту де Блазио заявил, что в Италии принято есть пиццу таким образом. Марк Косентино, владелец пиццерии, позже продал на аукционе пресловутую вилку за 2500 долларов, чтобы собрать деньги для Фонда туннеля в башни . Этот скандал по-разному называли «Forkgate», «Pizzagate» и «Pizzaghazi». [149] [150] [151] [152]

Технологии и инновации

Когда де Блазио назначил Минерву Тантоко главным техническим директором города осенью 2014 года, он сказал, что ее целью будет «разработка и реализация скоординированной стратегии в области технологий и инноваций, того, как этот город в целом будет подходить к роли технологий в нашей повседневной жизни, в нашей экономике, в наших школах, в нашем гражданском участии». [153] Два года спустя усилия Тантоко увенчались лишь частичным успехом. [154]

Вместе с губернатором Куомо де Блазио поддержал перенос штаб-квартиры Amazon в Лонг -Айленд-Сити в ходе поиска Amazon HQ2 и работал с Куомо над разработкой пакета льгот из фондов города Нью-Йорка и штата на общую сумму 2,988 млрд долларов. [155] В ноябре 2018 года Лонг-Айленд-Сити в Квинсе был выбран в качестве одного из двух мест для HQ2, наряду с Кристал-Сити в округе Арлингтон, штат Вирджиния , за пределами Вашингтона, округ Колумбия. [155] Выбор Лонг-Айленд-Сити в качестве места для HQ2 Amazon был спорным до и после того, как это произошло, и вызвал протесты местных жителей, общественных организаций и политиков. Получив отпор, Amazon отозвала свои планы по открытию HQ2 в Лонг-Айленд-Сити 14 февраля 2019 года. [156] Де Блазио раскритиковал решение Amazon. [156]

Транспорт

В 2014 году де Блазио опубликовал отчет, посвященный «лучшему транспорту для Нью-Йорка». Среди идей, выдвинутых в отчете, были перестройка Пенсильванского вокзала / Мэдисон-сквер-гарден , создание большего количества маршрутов скоростного автобусного сообщения [157] и инициатива «Vision Zero» по сокращению смертности в результате дорожно-транспортных происшествий в городе [158] .

Инициатива «Vision Zero», вдохновленная успешным шведским планом, привела к постепенному снижению числа смертельных случаев среди пешеходов с 299 в 2013 году до 200 в 2018 году. [159] Однако в 2019 году число смертей среди велосипедистов возросло, и де Блазио обсудил несколько предложений по борьбе со смертями среди велосипедистов, включая план стоимостью 58,4 млн долларов [160] и требование к велосипедистам носить шлемы и получать права на управление велосипедом. [161]

В то время как администрация де Блазио планировала увеличить темпы добавления велопарковок в городе, годовой темп вместо этого снизился на 42% по сравнению с администрацией Блумберга, достигнув нового среднего показателя в 1633 новых парковок в год. [162] Джон Оркатт, представитель Bike New York, сказал: «Все говорят о велосипедах Citi и скутерах, но больше внимания нужно уделять скромным велопарковкам». [162]

Универсальный дошкольный

На посту мэра де Блазио своей фирменной инициативой реализовал Universal Pre-K , т. е. финансируемый государством дошкольный детский сад для всех жителей Нью-Йорка. [163] Он стремился финансировать программу за счет увеличения налогов для жителей Нью-Йорка, зарабатывающих 500 000 долларов или более. [164] Инициатива де Блазио привела к увеличению числа учащихся Universal Pre-K в Нью-Йорке до 2015 года, причем более 70% расширений Pre-K пришлось на почтовые индексы беднейшего квартиля города. [165] В 2017 году де Блазио предложил расширить программу до «3-K», чтобы включить трехлетних детей. Дошкольное образование для трехлетних детей должно было начаться в более бедных районах с целью охвата всего города, если правительство штата или федеральное правительство предоставит финансирование. [166]

президентская кампания 2020 года

16 мая 2019 года де Блазио объявил, что будет баллотироваться на пост президента от Демократической партии, выпустив видео на YouTube , в котором он сказал: «Я Билл де Блазио, и я баллотируюсь на пост президента, потому что пришло время поставить трудящихся на первое место». [168] Он был первым действующим мэром Нью-Йорка, баллотировавшимся на пост президента после Джона Линдсея , который баллотировался на пост президента от Демократической партии в 1972 году . [169]

Во время своей кампании де Блазио выразил поддержку увеличению федеральной минимальной заработной платы до 15 долларов в час. [168] 19 июня 2019 года он сказал: «Мы должны убедиться, что в Афганистане будет достигнуто мирное урегулирование; очевидно, что оно должно включать Талибан . До этого момента я не думаю, что разумно выводить наши войска». [170] Де Блазио выступал за введение налога на роботов и предлагал сделать крупные корпорации ответственными за пять лет подоходного налога с рабочих мест, которые будут автоматизированы. [171] [172]

Несмотря на его большой отрыв во время его мэрских гонок, опросы показали, что де Блазио был крайне непопулярен. The New York Times описала его кандидатуру как «маловероятную», сославшись на его низкие общенациональные показатели опросов и непоследовательные рейтинги одобрения в Нью-Йорке. [173] Опрос, проведенный в апреле 2019 года, показал, что его рейтинг одобрения в городе составил 42%, при этом 44% избирателей высказались против. [174] Опрос избирателей Нью-Йорка , проведенный в мае 2019 года университетом Квиннипиак, показал, что 76% не хотели, чтобы де Блазио баллотировался на пост президента. [175] Незадолго до того, как он приостановил свою кампанию, его рейтинг одобрения упал до 33%, при этом 58% высказались против. [176]

Де Блазио пытался позиционировать себя как прогрессивного в отличие от тогдашнего лидера, бывшего вице-президента Джо Байдена . Он надеялся бросить вызов сенаторам США Берни Сандерсу из Вермонта и Элизабет Уоррен из Массачусетса , которые оба считались лидерами прогрессивного крыла Демократической партии. [177]

Кампания Де Блазио не набрала обороты. Он не смог пройти отбор на предварительные дебаты Демократической партии в сентябре и октябре, которые считались необходимыми событиями для поддержания жизнеспособности его кампании. Он регулярно набирал 0% голосов среди избирателей-демократов на предварительных выборах, в том числе в его родном штате. [178] После того, как он не прошел отбор на третий раунд предварительных дебатов, [179] де Блазио объявил о приостановке своей кампании 20 сентября 2019 года. [177] [180] 14 февраля 2020 года де Блазио поддержал Сандерса. [181]

В мае 2019 года де Блазио проконсультировался с Советом по конфликтам интересов Нью-Йорка (COIB), чтобы узнать, может ли он выставить счет городу за услуги службы безопасности NYPD во время предвыборной кампании. В то время COIB предупредил де Блазио о недопустимости выставления счетов налогоплательщикам за дорожные расходы, понесенные службой безопасности. В конечном итоге Де Блазио совершил 31 поездку за пределы штата во время предвыборной кампании, набрав 319 747 долларов на дорожные расходы, которые он выставил Нью-Йорку. [182] В октябре 2021 года Департамент расследований Нью-Йорка опубликовал отчет с выводами о том, что «город не получил возмещения от кампании де Блазио за дорожные расходы службы безопасности во время президентской кампании мэра, общая сумма которых превысила 300 000 долларов». [183] ​​В июне 2023 года COIB приказал де Блазио возместить 319 747 долларов США расходов на поездки по обеспечению безопасности и оштрафовал его на дополнительные 155 000 долларов США, что стало самым крупным штрафом, который он когда-либо выписывал. [182]

В мае 2023 года Федеральная избирательная комиссия наложила штраф в размере 53 000 долларов на кампанию де Блазио за принятие ненадлежащих пожертвований. [182]

Одобрения

История выборов

Личная жизнь

Де Блазио и его жена, активистка и поэтесса Чирлейн МакКрей , познакомились, когда оба работали в администрации мэра Дэвида Динкинса , и поженились в 1994 году . [184] Пара провела медовый месяц на Кубе в нарушение запрета на поездки в США . [185] Они жили в Парк-Слоуп, Бруклин, прежде чем переехали в особняк Грейси , [186] традиционную резиденцию мэров Нью-Йорка. У них двое детей: Данте, выпускник Бруклинской технической средней школы , окончивший Йельский университет в 2019 году, [187] и Кьяра, студентка Университета Санта-Клары в Калифорнии. [58] [184] [188] Кьяра рассказала о своем употреблении наркотиков и депрессии в конце декабря 2013 года в четырехминутном видео, которое выпустила команда де Блазио по переходу на пост мэра. [189] В июле 2023 года де Блазио и МакКрей объявили о своем расставании и о том, что они начнут встречаться с другими людьми, хотя они не будут добиваться развода и продолжат жить вместе в своей резиденции в Парк-Слоуп. [190]

При росте 6 футов 5 дюймов (1,96 м) де Блазио является самым высоким мэром в истории Нью-Йорка. [191]

Де Блазио, американец итальянского происхождения , время от времени дает интервью, пресс-конференции и выступает с речами на итальянском языке . [192] [193] [194]

Де Блазио — страстный фанат « Бостон Ред Сокс» , заявляющий, что испытывает «глубокую преданность» к главным соперникам «Нью-Йорк Янкиз ». [195] [196]

Религия

Де Блазио описал себя как « духовного, но не религиозного ». Его мать отвергла католическую веру. Де Блазио не посещал церковь в ранние годы своей жизни. [197] [198]

Чистая стоимость

По данным Forbes , по состоянию на август 2019 года состояние де Блазио и его жены составляло 2,5 миллиона долларов. [199]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Его прозвище произошло от его «двойной склонности к политике и итальянским сэндвичам ». Де Блазио вспоминал это как «доброжелательную насмешку», которая говорила о его «открытой итальянской гордости» и интересе к политике. [20]

Цитаты

  1. ^ abcde Hernández, Javier C. (13 октября 2013 г.). «Из упадка своего отца де Блазио «узнал, чего не следует делать»». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 г. Получено 18 ноября 2019 г.
  2. ^ "Бывший мэр Нью-Йорка Билл де Блазио объявил о своем намерении баллотироваться в Конгресс". New York Daily News . 20 мая 2022 г. Получено 20 мая 2022 г.
  3. ^ Fandos, Nicholas (19 июля 2022 г.). «Билл де Блазио отказывается от места в Палате представителей Нью-Йорка». New York Times . Получено 19 июля 2022 г.
  4. ^ ab "25 фактов о новом мэре Нью-Йорка де Блазио". NY Daily News . Архивировано из оригинала 28 марта 2015 г. Получено 4 марта 2018 г.
  5. ↑ Дэн Дженисон (17 августа 2013 г.). «Освежение информации о кандидате Билле де Блазио». Newsday . Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 г. Получено 20 сентября 2013 г.
  6. ↑ Грег Смит (22 сентября 2013 г.). «У претендента на пост мэра Билла де Блазио было три разных юридических имени, свидетельствуют судебные записи». New York Daily News . Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 г. Получено 25 сентября 2013 г.
  7. ^ ab Allan Wolper. "Conversations with Allan Wolper: Bill de Blasio". Public Radio Exchange . WBGO . Архивировано из оригинала 13 сентября 2013 г. Получено 21 января 2012 г.
  8. ^ Витеритти, Джозеф П. (31 мая 2019 г.). Прагматик: поиски Билла де Блазио, чтобы спасти душу Нью-Йорка. Oxford University Press. ISBN 9780190679507– через Google Книги.
  9. ^ ab "Paid Notice: Deaths: Wilhelm, Maria (Nee De Blasio)". The New York Times . 28 января 2007 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 20 сентября 2013 г.
  10. ^ "Между Второй мировой войной и его самоубийством, отец де Блазио был воином холодной войны - WNYC - New York Public Radio". WNYC . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Получено 19 мая 2019 года .
  11. ^ Ван Ностранд, Джон. «Кандидат в президенты исследует семейные связи в Бланчарде». Clarinda Herald-Journal . Кларинда, штат Айова. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 14 февраля 2020 г.
  12. ^ «Голосу в Нью-Йорк: Грассано пер Де Блазио» (на итальянском языке). Agenzia Nazionale Stampa Associata . 5 ноября 2013. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 11 января 2015 г.
  13. ^ "Сант-Агата-де-Готи дарует мэру Нью-Йорка Биллу де Блазио почетное гражданство". Журнал Italy . Архивировано из оригинала 16 мая 2020 г. Получено 14 февраля 2020 г.
  14. ^ «Недавно рассекреченные документы подтверждают, что США поддержали переворот 1953 года в Иране из-за нефтяных контрактов». Democracy Now! . 24 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 г. . Получено 29 июля 2017 г. Хуан Гонсалес: Мне просто интересно, встречалось ли вам в документах — у нас есть около 30 секунд — имя Дональда Вильгельма, который был парнем из ЦРУ, который отправился в Иран после, после свержения Мосаддыка, и кто на самом деле был дядей мэра — мэра Билла де Блазио? Эрванд Абрамян: Да, он на самом деле был соавтором мемуаров шаха.
  15. ^ Фермино, Дженнифер (5 октября 2013 г.). «У Де Блазио были задатки политика задолго до того, как он переехал в Нью-Йорк». nydailynews.com . Архивировано из оригинала 24 июля 2019 г. . Получено 14 февраля 2020 г. .
  16. ^ Storrs, Landon RY (30 октября 2013 г.). «Билл де Блазио не боится призраков Красной угрозы». The Nation . ISSN  0027-8378. Архивировано из оригинала 26 мая 2020 г. Получено 14 февраля 2020 г.
  17. ^ ab "Билл ДеБлазио взлетает от кембриджских корней до гонки за пост мэра Нью-Йорка". The Boston Globe . Архивировано из оригинала 17 октября 2018 года . Получено 16 октября 2018 года .
  18. ^ «Кандидат в президенты от Демократической партии Билл де Блазио завершил свою кампанию. Кто он?». Miami Herald . 25 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2019 г. Получено 14 февраля 2020 г.
  19. ↑ Anna Sale (30 сентября 2013 г.). «Эксклюзив новостей WNYC: Билл де Блазио говорит с WNYC о самоубийстве своего отца». New York Public Radio . Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 г. Получено 1 октября 2013 г.
  20. ^ "'Senator Provolone' Doubles Down on Pre-K Message". Observer . 30 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2018 г. Получено 4 марта 2018 г.
  21. ^ "The Contenders: De Blasio's Activism Grew Upon Arrival In The City". NY1 . 15 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2014 г. Получено 25 сентября 2014 г.
  22. ^ "Билл де Блазио, мэр Нью-Йорка, объявляет о выдвижении своей кандидатуры на пост президента". PBS NewsHour . 16 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2020 г. Получено 14 февраля 2020 г.
  23. ^ "Ежегодный отчет Фонда стипендий Гарри С. Трумэна за 2012 год" (PDF) . Фонд стипендий Гарри С. Трумэна. Архивировано (PDF) из оригинала 21 сентября 2013 года . Получено 20 сентября 2013 года .
  24. ^ abcde Хавьер С. Эрнандес (22 сентября 2013 г.). «Теперь претендент на пост мэра, де Блазио когда-то был молодым левым». The New York Times . Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 г. Получено 24 сентября 2013 г.
  25. ^ ab Colin Campbell (6 декабря 2012 г.). «Билл де Блазио на пост мэра Нью-Йорка: может ли общественный защитник превратиться из мастера-стратега в господина мэра?». The New York Observer . Архивировано из оригинала 3 октября 2013 г. Получено 13 августа 2013 г.
  26. ↑ Адам Диктер (17 июля 2013 г.). «Политическое образование Билла де Блазио». The Jewish Week . Архивировано из оригинала 21 августа 2013 г. Получено 13 августа 2013 г.
  27. ↑ Catalina Camia (19 июня 2014 г.). «Соперник Чарли Рангеля одобрен „New York Times“». USA Today . Архивировано из оригинала 19 июня 2014 г. Получено 20 июня 2014 г.
  28. ↑ Джеймс Уоррен (27 октября 2013 г.). «Раннее прослушивание Де Блазио». New York Daily News . Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 г. Получено 6 ноября 2013 г.
  29. ↑ Мэтт Пачензат (1 апреля 2001 г.). "Dream Off?". City Limits . Архивировано из оригинала 8 ноября 2007 г.
  30. ^ ab "About Bill De Blasio". Office of the Public Advocate . Архивировано из оригинала 8 января 2014 года . Получено 13 августа 2013 года .
  31. ^ "NYC Council 39 – D Primary Race – 25 сентября 2001 г.". Наши кампании. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 20 сентября 2013 г.
  32. ^ "New York City Council 39 Race – November 6, 2001". Наши кампании. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Получено 20 сентября 2013 года .
  33. ^ "New York City Council 39 Race – November 4, 2003". Наши кампании. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Получено 20 сентября 2013 года .
  34. ^ "New York City Council 39 Race – November 8, 2005". Наши кампании. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Получено 20 сентября 2013 года .
  35. ^ "Подача от имени Совета заключения amicus в поддержку истцов в судебном разбирательстве между индивидуальными арендаторами и арендодателями, озаглавленном Rosario v. Diagonal Realty LLC. (Res 0803-2007)". Центр законодательных исследований Совета города Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 14 августа 2014 г. Получено 21 января 2013 г.
  36. ^ "Обработка заявлений на постоянное жилье для клиентов Управления по ВИЧ и СПИДу. (Int 0535-2005)". Центр законодательных исследований Совета Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года . Получено 21 января 2013 года .
  37. ^ "Домашние партнерства. (Int 0501-2007)". Центр законодательных исследований городского совета Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 14 августа 2014 г. Получено 20 января 2013 г.
  38. ^ "Предоставление услуг языковой поддержки. (Int 0038-2002)". Центр законодательных исследований городского совета Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года . Получено 21 января 2013 года .
  39. ^ "Комитет по образованию". Городской совет Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 2 января 2014 года . Получено 29 мая 2012 года .
  40. ^ "Комитет по охране окружающей среды". Городской совет Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 2 февраля 2012 года . Получено 29 мая 2012 года .
  41. ^ "Комитет по финансам". Городской совет Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 2 января 2014 года . Получено 29 мая 2012 года .
  42. ^ "Комитет по общему благосостоянию". Городской совет Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 3 февраля 2012 года . Получено 29 мая 2012 года .
  43. ^ "Комитет по технологиям". Городской совет Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 2 января 2014 года . Получено 29 мая 2012 года .
  44. ^ "For New York City Public Advocate". The New York Times . 29 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2014 г. Получено 13 августа 2013 г.
  45. ↑ Дэвид В. Чен (16 июля 2009 г.). «Snubbing Green (Gently), Sharpton Backs de Blasio». The New York Times . Архивировано из оригинала 6 января 2014 г. Получено 6 ноября 2013 г.
  46. ↑ Джули Босман (16 сентября 2009 г.). «Де Блазио и Грин в последнем туре выборов для адвоката». The New York Times . Архивировано из оригинала 10 августа 2017 г. Получено 14 февраля 2017 г.
  47. ^ "NYC Public Advocate – D Runoff Race". Наши кампании. 29 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 20 сентября 2013 г.
  48. ^ "Результаты выборов 2009 года". The New York Times . 9 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2009 г. Получено 8 августа 2013 г.
  49. ↑ Джули Босман (1 января 2010 г.). «Общественный адвокат берет вызывающий тон, и мысли о 2013 году уже близко». The New York Times . Архивировано из оригинала 9 января 2010 г. Получено 11 мая 2010 г.
  50. ^ Эйнхорн, Эрин (20 июня 2010 г.). «Общественный адвокат Билл де Блазио: сокращение субсидий на жилье по разделу 8 обойдется городу». New York Daily News . Архивировано из оригинала 2 марта 2016 г. Получено 11 августа 2015 г.
  51. ^ Бен Чепмен; Эрин Эйнхорн (30 августа 2010 г.). «Новый веб-сайт призван пролить свет на худших владельцев трущоб города». New York Daily News . Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 г. Получено 21 июля 2012 г.
  52. ↑ Suzy Khimm (22 сентября 2010 г.). «Билл де Блазио: Граждане Объединенные Мстители». Mother Jones . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 9 июля 2018 г.
  53. ↑ Селеста Кац (8 декабря 2010 г.). «Билл де Блазио не впечатлен уклончивым решением Кэти Блэк о переделке государственной школы для ее детей». New York Daily News . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г. Получено 11 января 2015 г.
  54. ^ "Protects Against MTA Continue in Effort to Save Student MetroCards" (пресс-релиз). Office of the Public Advocate. 18 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 г. Получено 8 мая 2012 г.
  55. ^ "Общественный адвокат де Блазио и родители Нью-Йорка борются за защиту городских детских садов". Офис общественного адвоката. Архивировано из оригинала 12 января 2014 года . Получено 11 января 2014 года .
  56. ^ "Консенсус для реформы: план совместного размещения школ" (пресс-релиз). Офис государственного адвоката. 20 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 12 января 2014 г. Получено 11 января 2014 г.
  57. ^ "In 11th Hour Push, Public Advocate de Blasio Brings Voice of Parents to City Hall" (пресс-релиз). Офис общественного адвоката Нью-Йорка. 20 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 2 января 2014 г. Получено 1 января 2014 г.
  58. ^ Дэвид В. Чен (27 января 2013 г.). «Де Блазио, объявив о выдвижении кандидатуры мэра, обещает помочь людям, о которых забыла мэрия». The New York Times . Архивировано из оригинала 10 февраля 2013 г. Получено 30 июля 2013 г.
  59. ^ "Кандидаты 2013 Citywide Elections". New York City Campaign Finance Board. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Получено 31 июля 2013 года .
  60. ↑ Шуппе, Джон (26 июня 2013 г.). «Энтони Вайнер стремительно лидирует в гонке за пост мэра Демократической партии: опрос NBC NY/WSJ/Marist». NBC New York . Получено 17 декабря 2022 г. .
  61. ↑ Эрин Дуркин (23 апреля 2013 г.). «Сара Джессика Паркер поддерживает Билла де Блазио». New York Daily News . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 31 июля 2013 г.
  62. ↑ Джо Коскарелли (27 августа 2013 г.). «Все знаменитости в новой рекламе Билла де Блазио». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 20 сентября 2013 г.
  63. ↑ Симона Вайхсельбаум (18 июля 2013 г.). «Билл де Блазио, Дэн Сквадрон и другие бруклинские политики штурмуют LICH после того, как SUNY представил план закрытия». New York Daily News . Архивировано из оригинала 27 июля 2013 г. Получено 31 июля 2013 г.
  64. ↑ Anemona Hartocollis (10 июля 2013 г.). «Де Блазио арестован, как и хотел». The New York Times . Архивировано из оригинала 12 августа 2013 г. Получено 30 июля 2013 г.
  65. ↑ Генри Голдман (4 октября 2012 г.). «Де Блазио предлагает ввести надбавку к налогу на богатых в Нью-Йорке для школ». Bloomberg News . Архивировано из оригинала 23 октября 2013 г. Получено 14 августа 2013 г.
  66. ^ ab Ann Pierret (12 августа 2013 г.). "Up Close With NYC's Mayoral Candidates: Bill de Blasio (D)". WFUV 90.7 FM Public Radio from Fordham University . Архивировано из оригинала 26 августа 2013 г. Получено 14 августа 2013 г.
  67. ^ Хавьер С. Эрнандес (8 октября 2013 г.). «Городские чартерные школы опасаются, что арендодателем станет Де Блазио». The New York Times . Архивировано из оригинала 6 ноября 2013 г. Получено 6 ноября 2013 г.
  68. ^ ab Gray, Eliza (11 сентября 2013 г.). «Рекламное объявление, которое выиграло гонку за пост мэра Нью-Йорка». Time . Архивировано из оригинала 11 марта 2017 г. . Получено 31 января 2018 г. .
  69. ^ "PAC избивает подающего надежды мэра Нью-Йорка Куинна". NY Daily News . Архивировано из оригинала 31 марта 2017 г. Получено 4 мая 2017 г.
  70. ^ "De Blasio Surges Past 40% In New York City Mayoral Race". Университет Куиннипиак . 3 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 г. Получено 11 января 2015 г.
  71. ↑ Никхил Кумар (11 сентября 2013 г.). «В гонке за пост мэра Нью-Йорка Билл Де Блазио лидирует». The Independent . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Получено 11 сентября 2013 г.
  72. ^ Майкл М. Гринбаум (16 сентября 2013 г.). «Демонстрация демократического единства, когда Томпсон уступает место де Блазио». The New York Times . Архивировано из оригинала 19 сентября 2013 г. Получено 20 сентября 2013 г.
  73. ↑ Майкл Гринберг (23 сентября 2013 г.). «Насколько отличается де Блазио?». New York Review of Books . Архивировано из оригинала 25 ноября 2013 г. Получено 17 января 2014 г.
  74. ^ "Лидеры партии "Рабочие семьи" поддерживают Билла де Блазио на пост мэра Нью-Йорка" (пресс-релиз). Партия "Рабочие семьи" . 12 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2013 г. Получено 16 сентября 2013 г.
  75. ^ "Mayor – Citywide Recap" (PDF) . Избирательная комиссия Нью-Йорка. Архивировано (PDF) из оригинала 2 января 2014 г. . Получено 5 ноября 2013 г. .
  76. ↑ Сэм Робертс (6 ноября 2013 г.). «Нью-Йорк: явка избирателей оказалась рекордно низкой». The New York Times . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 г. Получено 14 февраля 2017 г.
  77. ↑ Кэролайн Банкофф (9 июня 2016 г.). «Руководство для начинающих по многочисленным расследованиям с участием мэра Билла де Блазио». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 г. Получено 6 ноября 2016 г.
  78. ^ "Результаты выборов: Де Блазио побеждает на второй срок на посту мэра Нью-Йорка". The New York Times . 20 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2019 г. Получено 8 мая 2019 г.
  79. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 9 ноября 2018 г. . Получено 3 ноября 2019 г. .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  80. ^ Майкл М. Гринбаум (1 января 2014 г.). «Вступая в должность, де Блазио обещает исправить неравенство». The New York Times . Архивировано из оригинала 10 февраля 2017 г. Получено 14 февраля 2017 г.
  81. ^ Майкл М. Гринбаум. (31 декабря 2013 г.). «Де Блазио привлекает все либеральные взоры к Нью-Йорку». The New York Times . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 14 февраля 2017 г.
  82. ^ ab Kelly Weill (12 февраля 2014 г.). «De Blasio добавляет 35 миллионов долларов к бюджету на уборку снега». Politicker . Архивировано из оригинала 12 февраля 2014 г. . Получено 15 февраля 2014 г. .
  83. ^ ab Annie Karni; Edgar Sandoval; Corky Siamazk (23 января 2014 г.). «Мэр де Блазио признал ошибки в уборке снега в Верхнем Ист-Сайде Нью-Йорка». New York Daily News . Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 г. Получено 15 февраля 2014 г.
  84. ↑ Марк Сантора (13 февраля 2014 г.). «Зимнее наступление наносит урон Восточному побережью». The New York Times . Архивировано из оригинала 15 февраля 2014 г. Получено 15 февраля 2014 г.
  85. ^ "Мэр де Блазио подписывает закон о создании муниципальной идентификационной карты". Город Нью-Йорк. 20 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2014 г. Получено 16 сентября 2014 г.
  86. ^ "Обнародованы данные муниципальной идентификационной карты Нью-Йорка". Newsday . 5 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 12 января 2015 г. Получено 11 января 2015 г.
  87. ^ "QU Poll Release Detail". QU Poll . Quinnipiac University . Архивировано из оригинала 5 августа 2017 года . Получено 15 апреля 2018 года .
  88. ^ Bredderman, Will (31 июля 2017 г.). «Популярность Де Блазио падает на фоне кризиса в метро». Crain's New York Business . Получено 15 апреля 2018 г.
  89. ^ Flegenheimer, Matt (6 августа 2019 г.). «Как Билл де Блазио превратился из прогрессивной надежды в боксерскую грушу». The New York Times Magazine . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 г. Получено 29 сентября 2019 г.
  90. ^ "Мэр де Блазио присоединяется к демократам, призывая президента Обаму преследовать Саудовскую Аравию в связи с событиями 11 сентября. Архивировано 10 января 2017 г. в Wayback Machine ". New York Daily News . 19 апреля 2016 г.
  91. ^ "Problem – NYC Housing Plan". www1.nyc.gov . Архивировано из оригинала 17 мая 2017 г. Получено 4 мая 2017 г.
  92. ^ Анута, Джо. «Почему план доступного жилья де Блазио находится под угрозой [в 5 шагах]». Crain's New York Business . Получено 4 мая 2017 г.
  93. ^ «Доступно для кого? Трагически ошибочные аргументы о доступном жилье в Нью-Йорке – ShakingNews». ShakingNews . 3 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 г. Получено 4 мая 2017 г.
  94. ^ Финк, Зак (15 апреля 2017 г.). «Налоговые льготы для застройщиков приняты в государственном бюджете, но критики не продаются». NY 1. Архивировано из оригинала 9 июля 2017 г. Получено 5 июня 2017 г.
  95. ^ Йи, Вивиан; Наварро, Мирейя (3 февраля 2015 г.). «Некоторые видят риск в предложении де Блазио добавить жилье». The New York Times . стр. A1. Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 г. Получено 8 февраля 2015 г.
  96. ^ Бейкер, Дэвид (31 января 2019 г.). «NYC, Feds Reach Agreement To Overhaul Struggling NYCHA». Архивировано из оригинала 24 августа 2019 г. Получено 24 августа 2019 г.
  97. ^ Гудман, Дж. Дэвид (20 декабря 2018 г.). «Заместитель мэра, который курировал сделку с Amazon и проблемное жилищное управление, уходит». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 2 марта 2023 г.
  98. ^ abc "Хронология того, как Билл де Блазио подготовил Нью-Йорк к коронавирусу". National Review . 27 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 г. Получено 18 апреля 2020 г.
  99. ^ "Стенограмма: мэр де Блазио появляется в прямом эфире в здании мэрии". Официальный сайт города Нью-Йорка. 28 января 2020 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2020 г. Получено 18 апреля 2020 г.
  100. ^ «Всплывшие твиты показывают, что мэры Нью-Йорка и Сан-Франциско в один и тот же день месяц назад делали совершенно разные сообщения о коронавирусе». Newsweek . 6 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 г. Получено 18 апреля 2020 г.
  101. ^ Диббл, Мэдисон (25 марта 2020 г.). «Де Блазио преследует твит недельной давности, призывающий людей «выйти из города, несмотря на коронавирус»». Washington Examiner . Архивировано из оригинала 29 марта 2020 г. Получено 18 апреля 2020 г.
  102. ^ "Стенограмма: Мэр де Блазио удерживает доступность СМИ по COVID-19". Официальный сайт города Нью-Йорк . 9 марта 2020 г. Получено 11 мая 2022 г.
  103. ^ «Мэр говорит, что здоровые люди все равно должны обедать вне дома». Eater . 11 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 г. Получено 18 апреля 2020 г.
  104. ^ «Мэр сопротивлялся радикальным мерам по борьбе с вирусом. Затем последовала ответная реакция со стороны его помощников». The New York Times . 16 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 г. Получено 18 апреля 2020 г.
  105. ^ «Лидеры общины Нью-Йорка критикуют мэра после того, как он осудил большое собрание и выделил еврейских жителей». CNN . 29 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  106. ^ "Судья блокирует правило 25% вместимости для религиозных служб в Нью-Йорке". ABC News . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 г. Получено 16 августа 2020 г.
  107. ^ Шрайрбер, Шолом (13 июня 2020 г.). «'Абсолютная монархия': католические священники, иудейские прихожане подают в суд на Куомо, Де Блазио из-за двойных стандартов в богослужении, протесты». The Jewish Voice . Архивировано из оригинала 17 августа 2020 г. . Получено 16 августа 2020 г. .
  108. ^ Таринелли, Райан (26 июня 2020 г.). «Федеральный судья вынес решение против ограничений на проведение собраний на открытом воздухе в Нью-Йорке». New York Law Journal . Архивировано из оригинала 21 ноября 2020 г. Получено 16 августа 2020 г.
  109. ^ «Де Блазио цитирует «Манифест Коммунистической партии» Маркса в обсуждении отношений с деловым сообществом Нью-Йорка». news.yahoo.com . 25 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 г. Получено 16 декабря 2021 г.
  110. ^ Оттерман, Шарон (31 мая 2018 г.). «Посещая школы, канцлер сигнализирует о более мягкой позиции в отношении хартий». The New York Times . Архивировано из оригинала 16 октября 2018 г. Получено 15 октября 2018 г.
  111. ↑ Conor P. Williams (3 марта 2014 г.). «Почему прогрессивный герой Билл де Блазио выбрасывает чартерные школы из Нью-Йорка?». The Daily Beast . Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 г. Получено 22 декабря 2014 г.
  112. ↑ Ловетт, Кеннет; Блейн, Гленн (4 марта 2014 г.). «Губернатор Куомо усиливает чартерные школы, снова переступая через голову мэра де Блазио». The New York Daily News . Архивировано из оригинала 9 марта 2014 г. Получено 30 марта 2014 г.
  113. ↑ Джиния Беллафанте (6 марта 2014 г.). «Как был украден рассказ де Блазио». The New York Times . Архивировано из оригинала 26 марта 2014 г. Получено 27 марта 2014 г.
  114. ^ Дэниел Э. Слотник (26 апреля 2014 г.). «Нью-Йорк находит место для 3 чартерных школ». The New York Times . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г. Получено 28 апреля 2014 г.
  115. ^ «Де Блазио настаивает на том, что его запрет на здания из стекла и стали реален. Архивировано 6 августа 2019 г. в Wayback Machine ». Crain's New York . 29 апреля 2016 г.
  116. ^ «Объяснение запрета Де Блазио на стеклянные небоскребы» Архивировано 12 августа 2019 г. на Wayback Machine . Curbed . 24 апреля 2019 г.
  117. ^ «Де Блазио защищает полицию Нью-Йорка: протестующие должны были «уйти с дороги»». Axios . 31 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2020 г. Получено 31 мая 2020 г.
  118. ^ «Де Блазио: «Мы переведем финансирование из полиции Нью-Йорка в молодежные инициативы и социальные службы». Yahoo News. 7 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2020 г. Получено 22 июня 2020 г.
  119. ^ «Де Блазио теперь говорит, что некоторые протестующие «анархисты» являются местными, несмотря на продолжающуюся защиту полиции Нью-Йорка». Politico . 31 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2020 г. Получено 22 июня 2020 г.
  120. ^ "Статуя Теодора Рузвельта будет удалена со входа в музей Нью-Йорка". NPR . 22 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2020 г. Получено 22 июня 2020 г.
  121. ^ «Мэр Нью-Йорка осуждает BDS, призывает искоренить антисемитизм». Haaretz . 15 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2019 г. Получено 30 июня 2019 г.
  122. ^ «Ильхан Омар: голосование в Палате представителей США на фоне скандала об антисемитизме». BBC. 7 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2019 г. Получено 30 июня 2019 г.
  123. ^ "Де Блазио: Легализация марихуаны в Нью-Йорке — это «возможность, которая появляется раз в поколение». 20 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 3 января 2019 г. Получено 3 января 2019 г.
  124. ^ Хатцлер, Александра (1 января 2019 г.). «Эксперты предсказывают, что 2019 год станет «настоящим переломным моментом» в легализации марихуаны. Вот где она может стать легальной в следующий раз». Newsweek . Получено 3 января 2019 г.
  125. ^ ab Гринбаум, Майкл М. (25 февраля 2015 г.). «Мэр де Блазио намерен смягчить правила обряда обрезания». The New York Times . Архивировано из оригинала 27 октября 2015 г. Получено 22 февраля 2016 г.
  126. ^ Оттерман, Шарон (13 сентября 2012 г.). «Осуждение движения города по регулированию обрезания». The New York Times . Архивировано из оригинала 29 сентября 2015 г. Получено 22 февраля 2016 г.
  127. ↑ Оттерман, Шарон (15 января 2015 г.). «Мэр де Блазио и раввины почти достигли согласия по новому правилу обрезания». The New York Times . Архивировано из оригинала 8 мая 2015 г. Получено 22 февраля 2016 г.
  128. ^ Гринбаум, Майкл М. (10 июня 2015 г.). «Де Блазио ставит союзников на слушания по плану обрезания». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 августа 2015 г. Получено 22 февраля 2016 г.
  129. ^ Блау, Реувен (24 февраля 2015 г.). «Администрация Де Блазио отменяет правила согласия для еврейского ритуала обрезания». NY Daily News . Архивировано из оригинала 16 августа 2015 г. Получено 31 августа 2015 г.
  130. ^ Бергер, Пол (25 сентября 2015 г.). «Новые спорные правила обряда обрезания: не спрашивай, не говори». The Forward . Архивировано из оригинала 23 февраля 2016 г. Получено 22 февраля 2016 г.
  131. ^ Дуркин, Эрин; Йоргенсен, Джиллиан (27 марта 2017 г.). «Нью-Йорк запрещает двум мужчинам практиковать еврейское обрезание после того, как младенцы заразились герпесом». NY Daily News . Архивировано из оригинала 14 апреля 2017 г. Получено 14 апреля 2017 г.
  132. ^ Pazmino, Gloria (3 июля 2018 г.). «Де Блазио сетует на законы о непотизме, которые мешают его жене получать зарплату в городе». Politico . Получено 22 марта 2022 г.
  133. ^ ab Altman, Alex. «Почему нью-йоркские копы отвернулись от мэра де Блазио». Time . Архивировано из оригинала 26 ноября 2018 г. Получено 21 ноября 2018 г.
  134. ^ Гудман, Дж. Дэвид; Бейкер, Эл (5 ноября 2017 г.). «Де Блазио снизил уровень преступности в первом сроке. Его следующая цель: более хорошая полиция». The New York Times . Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 г. Получено 21 ноября 2018 г.
  135. ^ Pazmino, Gloria; Nahmias, Laura (11 июля 2017 г.). «De Blasio faces Germany trip backlash». POLITICO . Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 г. . Получено 21 ноября 2018 г. .
  136. ^ Элиана Доктерман (30 января 2014 г.). «Новый мэр Нью-Йорка отказывается от апелляции об остановке и обыске». Time . Архивировано из оригинала 26 декабря 2014 г. . Получено 26 декабря 2014 г. .
  137. ↑ Benjamin Weiser (31 октября 2014 г.). «Заявка профсоюзов на участие в судебных процессах по задержанию и обыску отклонена судом». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 июля 2016 г. Получено 14 февраля 2017 г.
  138. ^ Шошана Дэвис (9 января 2014 г.). «Брэттон, Миллер из полиции Нью-Йорка об остановке и обыске и квалификации на работе». CBS News . Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 г. Получено 16 апреля 2020 г.
  139. ↑ Николь Акуку Томпсон (15 декабря 2013 г.). «Мэр Билла де Блазио: избранный мэр Нью-Йорка выбирает новатора в области остановки и обыска Уильяма Брэттона на пост комиссара полиции; латиноамериканские кандидаты отвергнуты?». Latin Post . Архивировано из оригинала 11 января 2014 г. Получено 11 января 2014 г.
  140. ^ Джозеф Голдштейн (12 февраля 2014 г.). «Звонок мэра не побудил освободить пастора, заявила полиция». The New York Times . Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 г. Получено 30 марта 2014 г.
  141. ^ «Де Блазио: Я не просил об освобождении Бишопа». New York Daily News . 13 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2014 г. Получено 22 декабря 2014 г.
  142. ↑ Майкл М. Гринбаум (13 февраля 2014 г.). «Решение мэра обсуждалось после его звонка в полицию по поводу ареста сторонников». The New York Times . Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 г. Получено 30 марта 2014 г.
  143. ↑ Аманда Холпуч (21 декабря 2014 г.). «Де Блазио в центре полицейского штурма после того, как двое офицеров полиции Нью-Йорка застрелены». The Guardian . Архивировано из оригинала 22 декабря 2014 г. Получено 22 декабря 2014 г.
  144. ^ ab Malo, Sebastien (4 января 2015 г.). «Сотни полицейских отвернулись от мэра Нью-Йорка на похоронах убитого офицера». Reuters . Архивировано из оригинала 2 января 2019 г. Получено 2 января 2019 г.
  145. ^ «Сотрудники полиции Нью-Йорка отвернулись от мэра де Блазио на похоронах убитого офицера». YouTube . Fox Business. 12 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. Получено 14 мая 2017 г.
  146. ^ Pazmino, Gloria (11 июля 2017 г.). «Протестующие отвернулись от де Блазио на похоронах офицера». Politico PRO . Архивировано из оригинала 3 ноября 2019 г. Получено 3 ноября 2019 г.
  147. ↑ Мэр Билл де Блазио. "Мэр Билл де Блазио в Twitter: "Это ДАВНО назрело, и время для этого очевидно и цинично. При всем уважении к моему предшественнику, мы потратили шесть лет на устранение ущерба, который он нанес этой несостоятельной политикой. Мы прекратили останавливать и обыскивать И снизили преступность. Действия говорят громче слов". Twitter.com. Архивировано из оригинала 19 ноября 2019 г. Получено 22 января 2020 г.
  148. ^ Кампаниле, Карл; Маккарти, Крейг; Фейс, Аарон (17 ноября 2019 г.). «Полицейский союз, де Блазио раскритиковали Блумберга за извинения за остановку и обыск». Архивировано из оригинала 17 ноября 2019 г. Получено 17 ноября 2019 г.
  149. ↑ Андерсон, Л. В. (14 января 2014 г.). «Хватит издеваться над Биллом Де Блазио. Можно есть пиццу вилкой и ножом». Журнал Slate . Получено 28 января 2024 г.
  150. ^ "Le 'Pizzagate': премьера новой политики Нью-Йорка" . RTBF (на французском языке) . Проверено 28 января 2024 г.
  151. ^ Гринбаум, Майкл М. (10 января 2014 г.). «Вилка? Способ есть пиццу Де Блазио высмеивается». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2024 г.
  152. ^ "Вилка мэра Нью-Йорка, которую он использовал для еды пиццы, собрала 2500 долларов". koreatimes . 25 февраля 2014 г. Получено 28 января 2024 г.
  153. ^ "Новый царь технологий принимает большое решение о приложении". Crain's New York Business . 16 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2019 г. Получено 29 марта 2019 г.
  154. ^ Миранда Нойбауэр. «Городской технический подход получает смешанные оценки два года спустя». Politico PRO . Получено 29 марта 2019 г.
  155. ^ ab Raskin, Sam (16 ноября 2018 г.). «Сделка Amazon HQ2 с Нью-Йорком, объяснена». Curbed New York . Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. . Получено 23 мая 2019 г. .
  156. ^ ab "Amazon Pulls Out of Planned New York City Headquarters". The New York Times . 14 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2019 г. Получено 15 февраля 2019 г.
  157. ^ "Better Transit for New York City" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 24 мая 2015 г.
  158. ^ Мэтт Флегенхаймер (18 февраля 2014 г.). «Де Блазио излагает шаги по устранению смертей на дорогах». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 мая 2014 г. Получено 20 мая 2014 г.
  159. ^ Эмма Г. Фицсиммонс (1 января 2019 г.). «Смертность в результате дорожно-транспортных происшествий в Нью-Йорке снизилась до 200, рекордно низкий показатель». The New York Times . Архивировано из оригинала 5 сентября 2019 г. Получено 5 сентября 2019 г.
  160. ^ Винни Ху (25 июля 2019 г.). «После гибели 17 велосипедистов Нью-Йорк составляет план на 58,4 миллиона долларов». The New York Times . Архивировано из оригинала 26 августа 2019 г. Получено 5 сентября 2019 г.
  161. ^ Кристофер Роббинс (4 сентября 2019 г.). «Де Блазио рассматривает возможность введения обязательных шлемов для водителей городских велосипедов и лицензий для всех велосипедистов». Gothamist . Архивировано из оригинала 5 сентября 2019 г. . Получено 5 сентября 2019 г. .
  162. ^ ab "Конкуренция жесткая, а установка велопарковок замедляется". am New York . 28 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2019 г. Получено 11 мая 2019 г.
  163. ^ Шапиро, Элиза (1 января 2019 г.). «Светлое пятно для борющихся школ Нью-Йорка: дошкольное образование». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 мая 2019 г. Получено 4 мая 2019 г.
  164. ↑ Жанна Сахади (8 января 2014 г.). «План Де Блазио по налогообложению богатых». CNNMoney . Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 г. Получено 22 декабря 2014 г.
  165. ^ Шапиро, Элиза; Чейни, Брендан. «Город зачисляет 68 тыс. детей в дошкольные учреждения, с большим ростом в беднейших районах». Politico . Архивировано из оригинала 24 февраля 2016 г. Получено 17 февраля 2016 г.
  166. ^ "Мэр де Блазио объявляет об открытии дошкольного учреждения 3–K для детей трех лет – ShakingNews". ShakingNews . 24 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 г. Получено 4 мая 2017 г.
  167. ^ "Form 3P for de Blasio 2020". Федеральная избирательная комиссия . 15 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 г. Получено 11 февраля 2020 г.
  168. ^ abc Julia Marsh; Nolan Hicks; Rich Calder (16 мая 2019 г.). «Билл де Блазио официально запускает президентскую кампанию 2020 года». New York Post . Архивировано из оригинала 16 мая 2019 г. Получено 16 мая 2019 г.
  169. ^ Куза, Бобби (27 марта 2019 г.). «Поскольку Де Блазио размышляет о президентской гонке, возможны предупреждающие знаки из 1972 года». NY1 . ​​Архивировано из оригинала 17 мая 2019 г. . Получено 1 июля 2019 г. .
  170. ^ "Кандидаты от Демократической партии о внешней политике". Foreign Policy . Архивировано из оригинала 26 августа 2019 г. Получено 26 августа 2019 г.
  171. ^ Фрейзин, Рэйчел (5 сентября 2019 г.). «Де Блазио предлагает ввести «налог на роботов» для противодействия потере рабочих мест из-за автоматизации». The Hill . Архивировано из оригинала 20 ноября 2019 г. Получено 26 сентября 2019 г.
  172. ^ Робертсон, Ади (9 сентября 2019 г.). «Мэр Нью-Йорка и кандидат на выборах 2020 года Билл де Блазио хочет ввести налог на роботов». The Verge. Архивировано из оригинала 24 октября 2019 г. Получено 26 сентября 2019 г.
  173. ^ Mays, Jeffery C. (1 июля 2019 г.). «Почему «Воспитание черного сына» — тема кампании Де Блазио». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 11 июля 2019 г. Получено 11 июля 2019 г.
  174. ^ «Мэр Нью-Йорка и первая леди получили умеренные оценки, согласно опросу университета Квиннипиак; избиратели говорят, что 4-1 Де Блазио не должен баллотироваться на пост президента». Университет Квиннипиак. 3 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2019 г. Получено 20 сентября 2019 г.
  175. ↑ Ньюман, Уильям (10 июня 2019 г.). «Конкурс Трампа на звание самого непопулярного политика в Нью-Йорке: де Блазио». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 июля 2019 г. Получено 11 июля 2019 г.
  176. ^ Энтен, Гарри (17 сентября 2019 г.). «Избирателям не нравятся кампании без выстрелов. Просто спросите Билла де Блазио». CNN. Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 г. Получено 20 сентября 2019 г.
  177. ^ ab Cole, Devan; Merica, Dan (20 сентября 2019 г.). «Де Блазио выбывает из президентской гонки 2020 года». CNN. Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 г. Получено 20 сентября 2019 г.
  178. ^ Zurcher, Anthony (20 сентября 2019 г.). «Билл де Блазио: мэр Нью-Йорка выходит из президентской гонки в США». BBC News . Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 г. Получено 20 сентября 2019 г.
  179. ^ Mays, Jeffery C. (4 сентября 2019 г.). «Билл де Блазио может положить конец президентским выборам 2020 года в следующем месяце». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 сентября 2019 г. Получено 29 сентября 2019 г.
  180. ^ Салли Голденберг, Квинт Форджей (20 сентября 2019 г.). «Билл де Блазио завершает президентскую кампанию 2020 года». Politico . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 г. Получено 20 сентября 2019 г.
  181. ^ Голденберг, Салли (14 февраля 2020 г.). «Де Блазио поддержит Берни Сандерса». Politico . Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 г. . Получено 15 февраля 2020 г. .
  182. ^ abc Anuta, Joe (15 июня 2023 г.). «Де Блазио получил исторический штраф за использование полиции Нью-Йорка для президентской гонки». Politico .
  183. ^ "Расследование DOI в отношении службы безопасности мэра де Блазио" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 14 октября 2021 г. . Получено 9 января 2022 г. .
  184. ^ ab Michael Howard Saul (1 января 2013 г.). «Семья в центре внимания». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 21 июня 2017 г. Получено 3 августа 2017 г.
  185. ^ "Lhota: De Blasio 'Needs To Explain Himself' Over Cuba Honeymoon, Sandinista Support". 24 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2019 г. Получено 31 мая 2019 г.
  186. ↑ Mara Gay (28 июля 2014 г.). «Де Блазио окончательно обосновался в особняке Грейси». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 2 января 2015 г. Получено 11 января 2015 г.
  187. ^ Flegenheimer, Matt (19 июня 2015 г.). «Де Блазио призывает выпускников бросить вызов несправедливости (и сына — пошутить)». The New York Times . Архивировано из оригинала 20 июня 2015 г. Получено 20 июня 2015 г.
  188. ↑ Дана Рубинштейн (23 августа 2013 г.). «Билл де Блазио и краткая история родителей учащихся государственных школ на пост мэра». Capital New York . Архивировано из оригинала 25 августа 2013 г. Получено 8 сентября 2013 г.
  189. ↑ Джонатан Лемир (24 декабря 2013 г.). «Дочь избранного мэра Нью-Йорка рассказала о злоупотреблении психоактивными веществами». Associated Press . Получено 26 декабря 2013 г.
  190. ^ Флегенхаймер, Мэтт (5 июля 2023 г.). «Билл де Блазио и Чирлейн МакКрей расстаются». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 5 июля 2023 г.
  191. ↑ Майкл М. Гринбаум (1 февраля 2014 г.). «Мэр, на которого все смотрят снизу вверх, даже когда он сутулится». The New York Times . Архивировано из оригинала 3 августа 2014 г. Получено 26 октября 2014 г.
  192. ^ "25 фактов о новом мэре Нью-Йорка Билле де Блазио". New York Daily News . 1 января 2014 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2015 г. Получено 3 января 2014 г.
  193. ↑ Офис мэра Нью-Йорка (16 мая 2014 г.), Мэр Билл де Блазио проводит круглый стол с представителями итальянских СМИ, архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. , извлечено 23 января 2018 г.
  194. ↑ askanews (22 июля 2014 г.), Il sindaco di New York Bill de Blasio conquista Capri, заархивировано из оригинала 27 апреля 2019 г. , получено 23 января 2018 г.
  195. ^ «Следующий мэр Нью-Йорка может стать ярым фанатом Red Sox (ОБНОВЛЕНИЕ: он победил)». MLB.com . 6 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2020 г. Получено 28 марта 2020 г.
  196. ^ "Мэр Нью-Йорка Билл де Блазио остается большим поклонником Red Sox". The Boston Globe . Архивировано из оригинала 19 мая 2020 г. Получено 28 марта 2020 г.
  197. ^ «Билл де Блазио, новый «духовный, но не религиозный» мэр Нью-Йорка». National Catholic Reporter . 16 января 2014 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 г. Получено 8 декабря 2019 г.
  198. ^ Гринбаум, Майкл М. (22 июля 2015 г.). «Де Блазио, вдохновленный Франциском, описывает развивающиеся отношения с верой». The New York Times . Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 г. Получено 8 декабря 2019 г.
  199. ^ «Состояние каждого кандидата в президенты 2020 года». Forbes . 14 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2019 г. Получено 23 августа 2019 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Биллом де Блазио.
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Биллом де Блазио .