stringtranslate.com

Бичестер

Бистер ( / ˈ b ɪ s t ər / BIST-ər) — исторический рыночный город, город-сад игражданский приходврайоне Черуэллна северо-востокеОксфордширав юго-центральной части Англии. Город также включает в себяэко-городскуюзастройку вNorth West Bicesterисамостоятельнуюдеревню в Graven Hill. Его местный рынок продолжает процветать и теперь находится на Sheep Street, пешеходной зоне взаповедной зонегорода. Bicester также известенBicester Village, близлежащим торговым центром.

Бистер быстро разросся в последние поколения [2] благодаря живописному историческому центру города, планировке города-сада, [3] независимым и главным магазинам, ресторанам, а также железнодорожному сообщению с Оксфордом . Он также может похвастаться близостью к Кембриджу , а также железнодорожным сообщением с Бирмингемом и Лондоном . Он также находится недалеко от Брэкли , Букингема , Банбери , Милтон-Кинса и Эйлсбери по дороге. Недавно был построен значительный объем высококачественного и экологически чистого жилого фонда, в частности, в эко-городе Элмсбрук и самодельных домах в Грейвен-Хилл. Его плоский рельеф и компактные размеры подходят для пеших прогулок и езды на велосипеде, что вместе с активной велосипедной кампанией [4] привлекло значительное внимание к разработке улучшенной инфраструктуры активного туризма. Это включает в себя большую часть недавнего гранта центрального правительства в размере 14 миллионов фунтов стерлингов Совету графства Оксфордшир с целью разработки более безопасных схем пеших прогулок и езды на велосипеде. [5]

В Бистере есть свой городской совет . В 2014 году правительство совместно с местным органом планирования планировало сделать Бистер городом-садом на основе размера его буферных зон и расстояния от столичного зеленого пояса , а также для удовлетворения спроса пассажиров, добирающихся в Лондон и Оксфорд. Будет построено до 13 000 новых домов. [6] В 2024 году Бистер изберет своего первого мэра от Партии зеленых. [7]

Топонимия

Существует несколько теорий о происхождении названия Bicester. Оно может быть получено от личного имени Beorna и может означать «Форт воинов» или быть латинским словом Bi-cester , что означает «два форта». (Римская крепость в Alchester находится в 2 милях (3 км) к юго-западу от города, [8] [9] [10] а деревня Chesterton находится на пути Akeman Street , римской дороги между Watling Street и Cirencester , примерно в 1 миле (1,6 км) к северо-западу от римского города Alchester .) Bicester используется с середины 17-го века и происходит от более ранних форм, включая Berncestre , Burencestre , Burcester , Bicitter и Bissiter ; карта Джона Спида 1610 года показывает четыре различных написания, а историк GH Dannatt обнаружил 45 вариантов в завещаниях 17-го и 18-го веков. [ необходима ссылка ]

История

Ранняя история

Ряд красочных таунхаусов на авеню Квинс, Бистер
Таунхаусы на Квинс-авеню, Бистер

Бичестер находится недалеко от перекрестка двух римских дорог, улицы Эйкман, восточно-западного маршрута между Сент-Олбансом и Сайренсестером, и северо-южного маршрута между Дорчестером и Тоусестером, который проходит под авеню Квинс. Римская крепость в Олчестере находится в 2 милях (3 км) к юго-западу от города. [9] [10] Западные саксы основали поселение в 6 веке в узловой точке этих древних маршрутов. [8]

Церковная история

Фотография церкви Св. Эдбурга в Бистере, здания из котсуолдского камня, в лучах солнца, пробивающихся сквозь дерево.
Церковь Св. Эдбурга , Бистер

Церковь Св. Эдбурга в Бистере была основана как монастырь , возможно, в середине VII века после того, как Св. Бирин обратил Кинегила , короля Уэссекса, после их встречи около Блюбери . Это место находилось к востоку от старой римской дороги между Дорчестером и Тоусстером, которая проходила через бывший римский город в Алчестере. Самая ранняя церковь, вероятно, была деревянной конструкцией, обслуживающей жителей растущих саксонских поселений по обе стороны реки Буре и являлась миссионерским центром для окружающей сельской местности. Археологические раскопки в Проктерс-Ярде определили границу церковного ограждения, а большое кладбище саксонских могил, предполагающее, что на месте автостоянки католической церкви почти напротив церкви Св. Эдбурга, было раскопано гораздо большее кладбище.

Первое документальное упоминание — Книга Страшного суда 1086 года, в которой он упоминается как Беренсестра , а его два поместья Бичестер и Речвик принадлежали Роберту Д'Ойли, который построил Оксфордский замок . Город был основан как поселения-близнецы на противоположных берегах реки Буре, притока Рэя , Черуэлла и , в конечном итоге, реки Темзы .

К концу XIII века Бистер был центром деканата из 33 церквей. Остатки августинского монастыря, основанного между 1182 и 1185 годами, сохранились в центре города. Неясно, когда церковь Св. Эдбурга была перестроена в камне, но церковь XII века, похоже, имела крестообразный план без проходов . Самый ранний сохранившийся материал включает части северной стены нефа, включая части первоначально внешнего зигзагообразного ряда струн, а также северный и южный трансепты и внешние обхватывающие контрфорсы алтаря . Треугольное отверстие в конце северной стены нефа, вероятно, было внешней дверью ранней церкви. Три круглые нормандские арки в конце нефа отмечают положение башни XIII века.

Августинский монастырь был основан Гилбертом Бассетом около 1183 года и наделен землей и зданиями вокруг города и в других приходах, включая 180 акров (73 га) и карьер в Киртлингтоне, 300 акров (120 га) в Речвике (теперь называется), 135 акров (55 га) в Страттон-Одли и на Грейвенхилле и Арнкотте. Он также владел мельницей в Клифтоне и имел фермы, сдаваемые в аренду арендаторам в Деддингтоне, Гримсбери, Уоддесдоне и Фрингфорде. Хотя эти владения были обширными и находились близко к рынку в Бистере, они, по-видимому, плохо управлялись и не приносили монастырю большого дохода.

Монастырь присвоил церковь в начале XIII века. Церковь была расширена южным проходом, а в стенах нефа и южного трансепта были сформированы арки, соединяющие новый проход с основным корпусом церкви.

Дальнейшее расширение было сделано в 14 веке, когда был построен северный проход. Арочные проемы в северной стене нефа поддерживаются восьмиугольными колоннами. Перпендикулярная готическая северная часовня (теперь ризница ) относится к тому же времени, а на восточной стене есть два окна. Первоначально в часовне была верхняя комната, которая позже использовалась для гимназии викариев , доступ к которой осуществлялся по внешней лестнице, которая является частью северо-восточного контрфорса.

В XV веке верхние стены нефа были подняты, чтобы сформировать фонарь с квадратными перпендикулярными готическими окнами. Более ранняя центральная башня и ее арка нефа были снесены, а крыша нефа перестроена (нынешняя крыша является копией этого проекта, построенного в 1803 году). Колонны северной аркады были подрезаны, из-за чего они казались очень тонкими, а верхние капители — тяжелыми. В восточном пролете нефа находится резное украшение, вероятно, являющееся частью гробницы с балдахином, изначально установленной между колоннами. Западная башня была построена в три этапа, каждый этап отмечен горизонтальным струнным рядом, проходящим вокруг внешней стороны. Строительство заняло бы несколько лет. Зубчатые стены и крокеты на вершине башни были заменены в середине XIX века.

Фотография старой голубятни, ящики, переделанные в окна, острый шип наверху и современная бетонная лестница, добавленная снаружи
Голубятня в Old Place Yard, Bicester

Церковь монастыря была построена около 1200 года и расширена около 1300 года в связи со строительством мраморной гробницы Св. Эдбура в Пурбеке . Возможно, это был дар покровителя монастыря Генри де Лейси, 3-го графа Линкольна . Прямоугольная ограда монастыря находилась к югу от церкви. Ворота находились на месте гостевого дома «Chapter and Verse» на Чёрч-лейн. Голубятня и дома в Олд-Плейс-Ярд находятся в пределах центрального участка. Дом Св. Эдбурга построен частично на месте большой церкви монастыря. Он был связан монастырем с четырехугольником, в котором находились трапезная, кухни, спальня и жилье настоятеля. Хозяйственные постройки монастыря находились в районе нынешнего церковного зала, и они имели прямой доступ по Пигги-лейн к земле, которая сейчас является поместьем Кингс-Энд.

Ранние хартии способствовали развитию Бистера как торгового центра, где к середине XIII века были основаны рынок и ярмарка. К этому времени упоминаются еще два поместья: Bury End и Nuns Place, позже известные как Market End и King's End соответственно.

Военная история

Город имеет давние связи с военными. В «Путеводителе по Оксфорду и округу» компании Ward Lock & Co говорится, что Олчестер был «своего рода римским Олдершотом ». Во время Гражданской войны (1642–1649) Бистер использовался в качестве штаб-квартиры парламентских сил. После начала Французских революционных войн в 1793 году Джон Кокер, помещик Бистер-Кингс-Энд, сформировал «Ассоциацию по защите собственности от левеллеров и якобинцев » как антипейнитскую лоялистскую группу, предоставлявшую местное ополчение и добровольцев для армии. Когда Оксфордский университет сформировал полк в 1798 году, Джон Кокер был избран полковником .

Военное здание из красного кирпича, вид с угла, расположенного в поле
Военные постройки на складе снабжения Грейвен-Хилл, Бистер

Ополчение Бистера Кокера насчитывало шестьдесят рядовых и шесть офицеров и унтер-офицеров во главе с капитаном Генри Уолфордом. Ополчение ненадолго распалось в 1801 году после Амьенского договора . Но когда военные действия возобновились после вторжения 1804 года, беспокойство было настолько велико, что потребовало реформирования местного ополчения в Независимую пехотную роту Бистера. Она имела вдвое большее количество солдат, чтобы обеспечить защиту в случае вторжения или восстания якобинцев. Ротой Бистера командовал капитан, в ее составе было 2 лейтенанта, прапорщик, 6 сержантов, 6 капралов и 120 рядовых. Их подготовка и строевая подготовка были таковы, что они считались «годными для присоединения к войскам в строю». Единственное действие, записанное для них, относится к 1806 году на праздновании 21-го дня рождения сэра Грегори О. Пейдж-Тернера, когда они устроили feu de joie «и затем были угощены в одной из главных гостиниц города».

Более поздняя история

Bicester Manor House — большое здание в классическом стиле с большими окнами.
Bicester Manor House, в настоящее время принадлежащий жилищной ассоциации

Лордом поместья Маркет-Энд был 1-й граф Дерби сэр Томас Стэнли , который женился на леди Маргарет Бофорт , матери Генриха VII. Сэр Томас возложил корону на голову нового короля Генриха VII в битве при Босворте , как отчим Генриха VII ему было пожаловано множество поместий. В своем завещании от 1593 года 4-й граф Дерби, сэр Генри Стэнли , завещал поместье своему второму сыну сэру Уильяму Стэнли из Латома, Ланкашир. Судьба сделала Уильяма 6-м графом Дерби в 1594 году, когда его старший брат Фердинандо, 5-й граф, загадочно умер. В 1597 году 6-й граф продал аренду на 9999 лет 31 основному арендатору. Это фактически давало арендаторам права поместья, «приобретенные для выгоды тех жителей или других, которые могли бы впоследствии получить части поместья » . Арендаторы выбирали пристава, чтобы получать прибыль от бейливика , в основном от управления рынком, и распределять ее среди акционеров. Из-за титула пристава соглашение стало известно как бейливик Bicester Market End. К 1752 году все первоначальные аренды находились в руках десяти человек, которые сдали в аренду контроль над рынком в бейливике двум местным торговцам.

Пожар 1724 года уничтожил здания на восточной стороне Уотер-лейн. Нонконформистская община смогла приобрести участок, который раньше был хвостом длинного участка, занимаемого на другом конце Королевским гербом. Их часовня, построенная в 1728 году, была «окружена кладбищем и украшена деревьями». На южном и нижнем конце Уотер-лейн существовали проблемы загрязнения навозом животных из конюшен на окраине города, связанные с лондонским транспортом.

Дом конца 17 века на Рыночной площади [11]

Эдвард Хеминс управлял литейным заводом в Бистере к 1728 году и оставался им по крайней мере до 1743 года. [12] Известно, что сохранилось не менее 19 его церковных колоколов, [12] включая некоторые из тех, что находятся в приходах Амбросден , Блетчингдон , Пиддингтон и Вуттон в Оксфордшире и Калворт в Нортгемптоншире.

В Кингс-Энде было значительно меньше населения и не было той коммерческой суеты, которая была на другой стороне Буре. Владельцы поместья, Кокеры, жили в особняке с 1584 года. Дом был перестроен в начале 18 века и реконструирован в 1780-х годах. Парк был расширен и окружен стеной после 1753 года, когда ряд зданий на северной стороне Кингс-Энд-Грин был снесен Кокером. Расширение парка на запад также уничтожило дорогу, которая следовала линии римской дороги. Это частично перекрывало закрытую дорогу до 1753 года, принадлежавшую Кокеру. Эффект расширения парка заключался в том, чтобы перенаправить движение в Fox Inn через Кингс-Энд, через дамбу к Market Square и Sheep Street, прежде чем вернуться на римскую дорогу к северу от Кроквелла.

Два городка Кингс-Энд и Маркет-Энд развили различные пространственные характеристики. Постоялые дворы, магазины и дома высокого статуса группировались вокруг треугольной рыночной площади, поскольку коммерческая деятельность все больше концентрировалась в Маркет-Энде. Арендаторы бейливика продвигали гораздо менее регулируемый рынок, чем тот, который можно было найти в других районах. Вдали от рынка Шип-стрит считалась «очень респектабельной», но ее северный конец в Кроквелле был заселен беднейшими жителями в низкокачественных, разделенных и переполненных зданиях.

Вид на Козуэй, узкую улицу в Бистере, с историческими зданиями по обеим сторонам.
Дорога, Бистер

К 1800 году дамба была плотно застроена, образуя непрерывные фасады с обеих сторон. Частично заглубленные водотоки обеспечивали удобную возможность дренажа, и во многих домах были туалеты, сбрасываемые прямо в каналы. Ниже по течению Буре шла параллельно Уотер-Лейн, затем главной дороге из города в Лондон. Террасы коттеджей были построены у ручья, и здесь они также использовали ручей для удаления сточных вод, с туалетами, выступающими из домов над водотоком. Городские дома брали воду из колодцев, вырытых в субстрате, который становился все более загрязненным из-за выщелачивания отходов через аллювиальное ложе Буре.

До начала 19 века дорога от рыночной площади до Кингс-Энда проходила через брод ручья Буре и далее к узкой насыпной дороге через заболоченную долину. Дамба стала центром развития с конца 18 века, поскольку мусор и обломки сваливались по обе стороны дороги, образуя строительные платформы. Небольшие каналы плетеного ручья были заключены в кожухи и проложены по мере продолжения строительства. [ необходима цитата ]

Во время Первой мировой войны к северу от города был построен аэродром для Королевского летного корпуса . Он стал базой Королевских ВВС , а теперь это аэродром Бистер , дом клуба планеристов Windrushers , который был поглощен военным клубом планеристов, ранее базировавшимся там, и возродился в 2004 году, когда военный клуб покинул аэродром. В настоящее время BCH [ раскрыть аббревиатуру ] проводит кампанию по превращению центра Королевских ВВС в музей. [ нужна цитата ] Являясь олицетворением исторических мест расположения Королевских ВВС (RAF) в Великобритании, RAF Bicester представляет собой наиболее полное изображение достижений бомбардировочного аэродрома вплоть до 1939 года. Примечательно, что он является наиболее поддерживаемой из баз бомбардировщиков, ключевым компонентом стратегии расширения RAF сэра Хью Тренчарда , начавшейся в 1923 году. [13]

Самый большой склад боеприпасов МО в МО Бистер находится прямо за городом. У склада есть собственная внутренняя железнодорожная система, Bicester Military Railway .

География

Бистер находится в северной части Оксфордшира, в 11 милях (18 км) к востоку-северо-востоку от Оксфорда , недалеко от границ Бакингемшира и Нортгемптоншира .

Районы и пригороды

Существует 5 избирательных округов: Северный, Восточный, Южный, Западный и Городской, как определено городским советом. Районы Бистера включают:

  1. Хайфилд
  2. Вудфилд
  3. Кингс-Энд
  4. Парк Буре
  5. Ферма Славы
  6. Саутволд
  7. Деревня Лэнгфорд
  8. Кингсмир (новый жилой комплекс)
  9. Элмсбрук (новый жилой комплекс, эко-город)
  10. Грейвен Хилл (новый жилой комплекс)
  11. Нью-Лэнгфорд

Климат

В Бистере преобладает океанический климат ( классификация климатов Кеппен Cfb ), схожий с климатом почти всей территории Соединенного Королевства.

Архитектура

Ряд народных зданий по обе стороны узкой улицы
Народные постройки на Козуэй, Бистер

Народные постройки города имеют черты как склона Котсуолд на северо-западе, так и долины Темзы на юго-востоке. Самые ранние сохранившиеся здания города — средневековая церковь Св. Эдбурга ; викариат 1500 года и два дома после роспуска в бывшем Приоратском округе, построенные из повторно использованного средневекового материала. Эти здания в основном из серого оолитового известняка из карьера Приорат в Киртлингтоне , в 5 милях (8 км) к западу по улице Эйкман , немного имбирного лиаса (железной руды) поступает из района вокруг Банбери , а белый и голубовато-серый известняк из кукурузной каши добывался в Крокуэлле и Каверсфилде в 2 милях (3 км) к северу.

Ранние светские здания представляли собой конструкции с коробчатым каркасом, в которых использовалась древесина из леса Бернвуд . Заполнение каркасов состояло из стоек и планок с известковой штукатуркой и известковой побелкой . Другие были из кирпича или местной бутовой кладки. Речные долины к югу и востоку от города были источником глины для широко распространенного местного производства кирпича и черепицы. В XVIII и XIX веках Пейдж-Тернеры владели кирпичными полями в Речвике и Блэкторне , которые работали вместе с более мелкими производителями, такими как фермер Джордж Коппок, который производил кирпичи в качестве побочного продукта.

Каменное здание с соломенной крышей на тихой, обсаженной деревьями улице
Соломенное здание в Кингс-Энд, Бистер

Местные кровельные материалы включали длинную соломенную солому, которая сохранилась на старых и низкостатусных участках домов и террасных коттеджей. Солому приходилось укладывать с уклоном более 50 градусов. Это создавало узкие и крутые фронтоны, которые также подходили для тяжелых известняковых крыш, сделанных из сланца Стоунсфилд или других кровельных плит из Котсуолдса . Другим распространенным кровельным материалом была местная красная глиняная гладкая черепица. Инновации в области массовых перевозок 19 века, связанные с инфраструктурой каналов и железных дорог, позволили импортировать голубой сланец из Северного Уэльса . Его можно было укладывать с гораздо более пологим уклоном на модных домах высокого статуса.

Библиотека Бистера

Помимо импортного сланца, яркой характеристикой всех новых зданий начала 19 века является постоянное использование местных народных материалов, хотя и в зданиях ненародного дизайна. Новые здания строились рядом со старыми полностью народными пережитками и иногда поверхностно обновлялись модными прикладными фасадами, оконными проемами или верхними этажами и крышами.

Транспорт

Дорога

Ближайшая к городу автомагистраль — это автомагистраль M40 , которая обслуживается развязкой 9 на юге, развязкой с A34 в направлении Оксфорда и A41 для Бистера и Эйлсбери . В Бистере есть кольцевая дорога, которая состоит из A41, A4095 , A4421 и недавно завершенной Vendee Drive, которая является частью B4030 .

Железнодорожный

Железнодорожная станция Бистер-Норт, на которой изображены здания, платформа и сады
Железнодорожная станция Bicester North, открытая в 1905 году на линии Бирмингем — Лондон.
Фотография станции Bicester Village с атриумом, выложенным синей плиткой.
Железнодорожная станция Bicester Village , ранее называвшаяся железнодорожной станцией Bicester Town, вновь открылась 26 октября 2015 года как часть линии Оксфорд — Бистер — Лондон Мэрилебон.

Бистер извлек выгоду из железнодорожной мании 1840-х годов. Бакингемширская железная дорога была полностью открыта между Блетчли и Оксфордом 20 мая 1851 года, проходя через восточную сторону Бистера, с «аккуратной станцией внизу Лондонской дороги», открытой 1 октября 1850 года для обслуживания города. [15] Первая смертельная железнодорожная авария в Бистере произошла на этой станции 6 сентября 1851 года. Шесть человек погибли и 18 получили ранения. [16] Станция была переименована в станцию ​​Bicester London Road в марте 1954 года и в станцию ​​Bicester Town в мае 1987 года. [17]

Great Western Railway стремилась сократить свой основной маршрут от лондонского вокзала Паддингтон до бирмингемского вокзала Сноу-Хилл и в 1910 году открыла ответвление в Бистере через северную часть города, чтобы завершить новый быстрый маршрут между двумя городами и крупной железнодорожной станцией на Букингем-роуд под названием Бистер-Норт , которая была открыта 1 июля 1910 года. Последний слип-вагон на сети British Railways был «слип-вагоном» в Бистер-Норт 10 сентября 1960 года. [18]

Линия Блетчли - Оксфорд была закрыта 1 января 1968 года, но частично открыта 11 мая 1987 года, когда было введено челночное сообщение между городом Бистер и Оксфордом. Линия в направлении Блетчли остаётся закрытой. В 2011 году было одобрено финансирование East West Rail с планом восстановления пассажирских перевозок между Оксфордом и Блетчли через Бистер в 2017 году, а затем продолжить до Milton Keynes Central или Бедфорда . Ещё одно предложение состояло в том, чтобы продлить маршрут через Кембридж до Ипсвича и Нориджа , но это не было реализовано. В конце 2017 года Департамент транспорта объявил о дальнейшем государственном финансировании и частной компании для строительства и эксплуатации линии к 2025 году. [19] [20]

Bicester также выиграл от проекта Chiltern Evergreen 3 , который создал новую магистраль, позволяющую поездам ходить из London Marylebone в Оксфорд через Bicester. Станция была полностью перестроена и, несмотря на возражения некоторых местных жителей, переименована в Bicester Village , в честь крупного торгового центра поблизости. Станция открылась в октябре 2015 года. [21]

Линия Лондон-Бирмингем была изношена в 1970-х годах. Из-за угрозы частичного закрытия участки линии были разделены, а поезда перенаправлены в Лондон, Мэрилебон. После приватизации франшизу получила Chiltern Railways . Она восстановила двухколейку и значительно увеличила количество услуг, что привело к существенному росту числа клиентов.

Автобус

Маршрут Stagecoach East X5 связывает Бистер с Бедфордом , Милтон-Кинсом и Оксфордом. [22] Автобусы Stagecoach в Оксфордшире связывают Бистер с Оксфордом, Банбери, Брэкли, Хедингтоном , тюрьмой HM Буллингдон и некоторыми местными деревнями. [23] Grayline [24] [25] и Hallmark Connections [26] предоставляют некоторые местные автобусные услуги, а Langston & Tasker осуществляет ограниченную услугу между Бистером и Букингемом. [27] В конце 2022 года Diamond Bus South East, которая приобрела Hallmark Connections, объявила, что маршрут 250, соединяющий Бистер с Оксфордом через ряд деревень, прекратит работу в субботу 11 февраля 2023 года. Частичная замена будет предоставлена ​​новым маршрутом Grayline 24 с понедельника 13 февраля 2023 года.

Воздух

Бистер находится в часе езды от трех крупных аэропортов и в 8 милях (13 км) от аэропорта Оксфорда . Аэропорт Лутон — ближайший крупный аэропорт, в 43 милях (69 км) по дороге, поездка занимает около 1 часа 5 минут. Благодаря расположению города рядом с автомагистралью М40 , время в пути немного короче: 51 минута до аэропорта Хитроу , который находится в 54 милях (87 км), и 54 минуты до аэропорта Бирмингема , который находится в 52 милях (84 км). Аэродром Бистера , доступный для частных рейсов, расположен рядом с городом Бистер на севере. [28]

Управление

Городской совет Бистера был создан в результате реформы местного самоуправления в 1974 году. Он является частью трехуровневой системы местного самоуправления, наряду с окружным советом Черуэлла и советом графства Оксфордшир. Каждый орган власти отвечает за предоставление различных услуг.

Городской совет

Фотография бывшего охотничьего домика в Гарт-парке в солнечном свете с зеленой лужайкой на переднем плане.
Гарт-парк, бывший охотничий домик, сейчас здесь находится офис городского совета Бистера, общественный парк, детская площадка, скейт-парк и кафе.

Офис городского совета Бистера находится в Гарте, в парке Гарт.

Ассоциации жителей

В Бичестере действует несколько активных ассоциаций жителей, в том числе: Ассоциация жителей Буре-Парка; Ассоциация сообщества Лэнгфорд-Виллидж; Ассоциация жителей Прайори-Лейн, Группа жителей Дервент-Грин и Ассоциация жителей Бичестер-Паркленд-Вью. [ необходима ссылка ]

Школы

В Бистере есть три средние школы: Bicester School , Cooper School и Whitelands Academy. [29] Есть ряд начальных школ, включая: Langford Village Primary; Glory Farm Primary School; Southwold; Brookside Primary School; St Edburg's; Five Acres; Longfields; St Mary's Primary School; King's Meadow, Bure Park Primary и Gaglebrook Primary School. Новое развитие Kingsmere (к югу от Бистера) должно создать двухклассную начальную школу.

СМИ

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC South и ITV Meridian . Телевизионные сигналы принимаются с передатчика Oxford TV. [30]

Местные радиостанции Бистера — BBC Radio Oxford на частоте 95,2 FM, Heart South на частоте 102,6 FM, Capital Mid-Counties на частоте 107,6 FM, Jack FM на частоте 106,4 FM и общественная радиостанция 3Bs Radio, которая вещает на город, а также на Бакингем и Брэкли . [31]

Bicester Advertiser — еженедельная местная газета города. [32]

Спорт и досуг

Bicester и North Oxford Cricket Club играют на Akeman Street, Chesterton . Он был образован в 1996 году в результате слияния Bicester Town, (основан в 1871 году) и North Oxford Cricket Clubs, которые до 1929 года делили площадку Oxford Road с городским футбольным клубом. С сезона 2014 года старшие команды играют в Cherwell League. [33] Bicester Rugby Club был основан в 1947 году, изначально играл на земле, предоставленной пабом King's Head. В настоящее время клуб базируется на Akeman Street Ground. Старшие команды играют на Berks/Bucks & Oxon Premier [34]

Футбольный клуб Bicester Town был основан в 1896 году и до сезона 2010–11 играл в Hellenic League . Bicester Colts FC организует команды в возрасте от 5 до 17 лет на объектах, расположенных на Akeman Street, Chesterton. [35] Любительский плавательный клуб Bicester Blue Fins был основан в 1950 году и базируется в Bicester Leisure Centre с 1971 года. Bicester Blue Fins аккредитован «SWIM 21» и связан с Oxfordshire & North Buckinghamshire ASA и ASA South East Region. [36]

Bicester Leisure Centre, открытый в 1970 году, включает в себя бассейн, фитнес, тренажерный зал и всепогодные площадки. Другие популярные виды спорта и времяпрепровождения включают теннис, в который играют в теннисном клубе Bicester, базирующемся в Гарте. Он связан с Оксфордширом и долинами Темзы LTA . [37] Боулз на траве организован Bicester Bowls Club, который был основан в 1862 году и с 1951 года находится в Гарте. [38] Есть два поля для гольфа на 18 лунок , в отеле Bicester и загородном клубе Bicester. Традиционная игра тети Салли , распространенная в Оксфордшире, популярна в городе и организована под эгидой Bicester и окружной лиги тети Салли. [39]

Городской совет Бистера предоставляет широкий спектр спортивных и развлекательных сооружений для местных жителей и спортивных команд на площадках Pingle Field и Sunderland Drive [40]

Покупки

Фотография исторических зданий, окружающих городскую площадь
Рыночная площадь, Бистер

Исторические торговые улицы, особенно Sheep Street и Market Square, предлагают ряд независимых и национальных магазинов вместе с кафе, пабами и ресторанами. Sheep Street теперь пешеходная, с парковками поблизости. По пятницам в центре города проходят еженедельные рынки, а также фермерские рынки и иногда французский рынок.

Часть деревни Бистер

Реконструкция части центра города стоимостью 70 миллионов фунтов стерлингов, первоначально запланированная на 2008 год, была отложена из-за начала кредитного кризиса; Sainsbury's сама разработала проект, начав его в январе 2009 года. [41] Развитие, с тех пор названное Pioneer Square, в настоящее время завершено и открыто 9 июля 2013 года, предлагая супермаркет Sainsbury's, 7-зальный кинотеатр Vue Cinemas и множество небольших торговых точек и ресторанов, таких как Nando's и Prezzo . В начале 2023 года совет округа Черуэлл объявил о планах сделать Рыночную площадь пешеходной, чтобы создать площадь в континентальном стиле. [42]

К югу от Бистера, за Пингл-Филд, находится дисконтный аутлет бренда Bicester Village , а еще дальше — Bicester Avenue Home & Garden Centre , один из крупнейших садовых центров в Великобритании.

Церкви

Башня приходской церкви Святого Эдбурга

Большинство церквей в Бистере принадлежат к неформальной местной группе Церкви в Бистере. Это позволяет им работать вместе и разделять обязанности, например, Банк продовольствия Бистера и Группа поддержки беженцев Бистера.

В число церквей-членов входят: Journey Communities (пионеры в миссионерской церкви); St Edburg's Parish Church ( церковь Англии ); Emmanuel Church (церковь Англии, которая собирается в современном здании на Barberry Place); Bicester Community Church (собрания в зале Армии спасения); Bicester Methodist Church; The Church of the Immaculate Conception ( римско-католическая ); [43] Elim Lighthouse Church ( пятидесятническая — собрания в методистской церкви Бистера); Orchard Baptist Church (собрания в школе Купера); и Salvation Army . Церкви, независимые от церквей в Бистере: Bicester Baptist Church (собрания в общественном центре Саутволда); и Hebron Gospel Hall.

Будущее развитие

Фотография экодомов в экогородке Элмсбрук, Бистер
Эко-город Элмсбрук, Бистер

В Бистере сейчас идет несколько строительных проектов, последним из которых стал новый супермаркет Tesco [44] , который заменит прежнее место на Пингл Драйв. Участок Пингл Драйв площадью 5181 м2 ( 55 770 кв. футов) будет использован для расширения торгового центра Bicester Village на еще одну четверть. [45]

1 декабря 2014 года было объявлено, что Бистер был выбран местом для второго нового города-сада британского правительства . В городе может быть построено до 13 000 новых домов в рамках планов по решению проблемы нехватки жилья в Великобритании. Бывшая железнодорожная станция Bicester Town была вновь открыта как станция Bicester Village для обслуживания возросшего населения в рамках железнодорожных планов, ранее подробно описанных заместителем премьер-министра Ником Клеггом . [46] Станция также будет обслуживать запланированный проект East West Rail , соединяющий Оксфорд с Кембриджем через Милтон-Кинс и Бедфорд.

Подборка разнообразных домов, построенных самостоятельно, с зелеными насаждениями на переднем плане
Self-Build Homes, в Грейвен-Хилл, Бистер

В соответствии с присвоением статуса города-сада, в Элмсбруке, [47] к северо-западу от Бистера, был построен проект Eco-Town на 6000 домов. Он включает дома, построенные с соблюдением высоких экологических стандартов и экологически безопасных технологий, таких как фотоэлектрические электрические панели, сбор дождевой воды и централизованное отопление. Первые жители переехали в проект Eco-Town в мае 2016 года. [48]

Аналогичным образом, 1585 домов (фаза 1) и 709 домов (фаза 2) были построены в юго-западной застройке под названием Кингсмир. [49] Окружной совет Черуэлла создал район самостоятельной застройки в бывшем поместье Министерства обороны в Грейвен-Хилл, к югу от Бичестера, реализуемый через полностью принадлежащую ему дочернюю компанию, Graven Hill Village Development Company. [50] Планировалось построить 1900 домов, большинство из которых должны были быть самостоятельно построенными домами с намерением предложить альтернативу объектам массовой застройки, возводимым в остальной части города. Первые десять самостоятельных застройщиков были представлены в телевизионном шоу Channel 4 Grand Designs: The Street . Однако разногласия возникли из-за недавнего решения компании перейти к строительству объектов массовой застройки, которые рекламируются как «индивидуальное строительство», и жители жалуются, что теперь компания поставляет объекты «объемной застройки, фоторобот, неэффективные в плане энергии». [51]

Города-побратимы

Бистер является городом-побратимом :

Известные жители и уроженцы

Оружие

Примечания

  1. ^ "Bicester". Население города . Получено 25 октября 2022 г.
  2. Переписи населения Соединенного Королевства 1951–2001 гг.
  3. ^ Совет, округ Черуэлл. "Bicester Garden Town | Совет округа Черуэлл". www.cherwell.gov.uk . Получено 9 апреля 2023 г. .
  4. ^ "Bicester Bike Users Group". Bicester Bike Users Group . Получено 9 апреля 2023 г. .
  5. ^ "Активный фонд поездок: окончательные ассигнования". GOV.UK. Получено 9 апреля 2023 г.
  6. Бистер Гарден Сити BBC News.
  7. ^ "Мэр города Бистер". www.bicester.gov.uk . Получено 17 июня 2024 г. .
  8. ^ ab Parkinson 2007, стр. 6.
  9. ^ ab Page 1907, стр. 93–95.
  10. ^ ab Dunkin 1816 [ нужна страница ]
  11. ^ Историческая Англия . "47, Market Square (Grade II) (1046458)". Список национального наследия Англии . Получено 11 января 2015 г.
  12. ^ ab Dovemaster (25 июня 2010 г.). "Bell Founders". Руководство Dove для звонарей в церкви . Получено 10 июля 2011 г.
  13. ^ Историческая Англия . "RAF Bicester: аэродром Второй мировой войны (1021455)". Список национального наследия Англии .
  14. ^ "Средние значения для Бистера". MSN .
  15. ^ Бломфилд 1882, стр. 54
  16. ^ "Accident at Bicester on 6th September 1851". Архив железных дорог . Совет по торговле . Получено 26 июня 2021 г.
  17. ^ Quick 2019, стр. 72
  18. ^ "Последний скользящий вагон". Железнодорожный журнал (714): 675. Октябрь 1960.
  19. ^ «Канцлер принимает цели East West Rail и укрепляет планы дополнительными денежными средствами». www.railtechnologymagazine.com .
  20. Министр транспорта официально открывает East West Railway Company в Блетчли-Парке East West Rail, 22 ноября 2017 г.
  21. ^ "Станция Bicester Town переименована в Bicester Village". BBC News . 12 марта 2015 г. Получено 8 апреля 2023 г.
  22. ^ "Bedford – Oxford Service X5" (PDF) . Stagecoach East . 10 января 2021 г. . Получено 10 января 2021 г. .
  23. ^ "Oxfordshire Dayrider Gold and Megarider Gold zone" (.pdf) . Дилижанс в Оксфордшире . 4 января 2021 г. . Получено 10 января 2021 г. .
  24. ^ "21". Grayline . Получено 10 января 2021 г. .
  25. ^ "E1". Grayline . Получено 10 января 2021 г. .
  26. ^ "250 Bicester to Oxford". Hallmark Connections . Получено 10 января 2021 г.
  27. ^ "Bus Open Data". Министерство транспорта . Получено 10 января 2021 г.
  28. ^ "Airfield Information". Аэродром Бистер . Получено 4 июля 2023 г.
  29. ^ Список школ Оксфордширского совета, доступ 26 июня 2023 г.
  30. ^ "Оксфорд (Оксфордшир, Англия) Полный бесплатный передатчик". Май 2004.
  31. ^ "Новая радиостанция запускается для охвата сообщества Букингема". Buckingham Herald . Получено 28 апреля 2024 г.
  32. ^ "Bicester Advertiser | British Newspapers Online". 14 декабря 2013 г.
  33. Сайт CC Бистера и Северного Оксфорда. Архивировано 6 сентября 2014 г. на Wayback Machine . Доступ 5 сентября 2014 г.
  34. Сайт клуба регби Bicester. Архивировано 6 сентября 2014 г. на Wayback Machine . Доступ 5 сентября 2014 г.
  35. Сайт футбольного клуба Bicester Colts, доступ 5 сентября 2014 г.
  36. Веб-сайт любительского плавательного клуба Bicester Blue Fins, доступ 5 сентября 2014 г.
  37. Веб-сайт теннисного клуба Biceter, по состоянию на 5 сентября 2014 г.
  38. Сайт клуба Bicester Bowls. Архивировано 6 сентября 2014 г. на Wayback Machine . Доступ 5 сентября 2014 г.
  39. ^ Сайт лиги айстера и окружной тети Салли, доступ 5 сентября 2014 г.
  40. ^ "Забронируйте спортивное сооружение онлайн: городской совет Бистера". pitchbooking.com . Получено 19 ноября 2021 г. .
  41. ^ "Новый год приносит хорошие новости для центра города Бистер". Совет округа Черуэлл. 24 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 6 января 2009 г.
  42. ^ Совет, округ Черуэлл. «Совет будет инвестировать в преобразование Рыночной площади». www.cherwell.gov.uk . Получено 9 апреля 2023 г.
  43. ^ "Католическая церковь в Бистере, Оксфордшир". immaculate-conception.org.uk .
  44. ^ "Постоянные клиенты Tesco выстраиваются в очередь в 8 утра, чтобы первыми попасть в новый супермаркет Bicester" . Получено 19 июня 2016 г.
  45. ^ "Bicester Village расширится на четверть" . Получено 19 июня 2016 г. .
  46. ^ "Бистер выбран новым городом-садом с 13 000 домов". BBC News . 1 декабря 2014 г. Получено 2 декабря 2014 г.
  47. ^ Совет, округ Черуэлл. "Bicester Garden Town | Совет округа Черуэлл". www.cherwell.gov.uk . Получено 28 апреля 2024 г. .
  48. ^ "Первые жильцы переезжают в "эко-дома" Бистера" . Получено 19 июня 2016 г.
  49. ^ Кингсмир.
  50. ^ "GHVDC". Грейвен Хилл . Получено 9 апреля 2023 г.
  51. ^ "Самостоятельно строящиеся пишут открытое письмо о будущем участка". BBC News . 6 апреля 2023 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  52. ^ "Bicester Town Council (Oxfordshire)". Гражданская геральдика Англии . Получено 31 мая 2022 г.

Источники и дополнительная литература

Внешние ссылки