stringtranslate.com

Боро-Парк, Бруклин

Боро-Парк [6] (также пишется Боро-Парк [7] [8] ) — район в юго-западной части района Бруклин в Нью -Йорке . Район граничит с Бенсонхерстом на юге, Дайкер-Хайтс на юго-западе, Сансет-парком на западе, Кенсингтоном и кладбищем Грин-Вуд на северо-востоке, Флэтбушем на востоке и Мейплтоном на юго-востоке.

Он экономически разнообразен и является домом для одной из крупнейших ортодоксальных еврейских общин за пределами Израиля, с одной из крупнейших концентраций евреев в Соединенных Штатах. [6] Поскольку в семьях ортодоксальных и харедим в среднем насчитывается 6,72 ребенка, в парке Боро наблюдается резкий рост населения. [9]

Район является частью Бруклинского общественного округа 12 , а его основной почтовый индекс — 11219. [1] Он патрулируется 66-м участком Департамента полиции Нью-Йорка . [10] Политически он представлен 38-м, 39-м и 44-м округами городского совета Нью-Йорка . [11]

История

Раннее развитие и железные дороги

Первоначально этот район назывался Блитборн, небольшая деревушка, состоящая из коттеджей, построенных и застроенных в 1887 году Электусом Личфилдом [примечание 1] , а затем расширенная застройщиком Уильямом Рейнольдсом . [12] [13] Он обслуживался паровой железной дорогой Бруклина, Бата и Кони-Айленда , которая сегодня является эстакадой BMT West End Line ( поезд D ); линия пролегала от кладбища Грин-Вуд до Кони-Айленда , когда оно было построено в 1860-х годах. Эта линия была проложена на эстакаде в 1917 году. [14]

Железная дорога Си-Бич была еще одной паровой железной дорогой. Эта железная дорога была названа в честь отеля Sea Beach Palace, ее южного терминала в 1879 году. В 1913 году она была электрифицирована и размещена на открытом месте ; теперь он обслуживает поезд N. [14]

В 1902 году сенатор штата Уильям Х. Рейнольдс купил землю к северо-востоку от Блайтборна. Новый район тогда получил название Боро-Парк. К 1920-м годам Блайтборн был поглощен Боро-парком. [15]

Еврейское поселение

Боро-парк зимой
Кошерный ресторан

Еврейские иммигранты начали заселять Боро-Парк на рубеже 20-го века, начиная с 1904–1905 годов. [16] К 1914 году YMHA сформировала и приобрела участок на 58-й улице и 14-й авеню, на котором можно было построить большой объект. [17] В течение 1930-х годов 13-я авеню была заполнена продавцами тележек [18] и продавцами солений. [19] В конце 1930-х годов город открыл общественный рынок на 42-й улице, чтобы положить конец торговле с тележками.

В конце 1920-х — начале 1930-х годов многие йеменские евреи эмигрировали как из Йемена, так и из Палестины, создав свой собственный небольшой анклав в Боро-Парке. Они основали собственную синагогу и назвали ее Оэль Шалом. Синагога переехала из небольшого здания с витриной на 12-ю авеню и 44-ю улицу, когда они купили старую церковь. [20]

В 1980-х годах район изменился демографически — от семей итальянских, ирландских и современных ортодоксальных евреев до семей хасидских евреев . К 1983 году около 85 процентов жителей Боро-Парка были евреями. [21] : 101  Новый магазин и ресторан открылся на 13-й авеню для обслуживания растущей ортодоксальной еврейской общины. В 1987 году дебютировали два самых популярных магазина: книжный магазин «Иудаика Эйхлера» и кафетерий «Кошерный замок». Также открылись новые магазины, торгующие импортными товарами и компьютерной техникой. [21] : 108–109  В конце 1990-х годов предприятия начали продавать электронику, еврейские книги, музыку и видео зарубежным покупателям через Интернет . [16] В тот период этот район продолжал превращаться в очень большой еврейский анклав . [6]

Прозвище «Капитал Бэби-бума»

По данным переписи населения США 2000 года , в Боро-Парке проживало около 76 600 евреев. [22] С тех пор Боро-Парк значительно вырос, и газета New York Post назвала его «столицей бэби-бума» Нью-Йорка из -за высокого уровня рождаемости. Население в 2011 году составляло 140 000 человек. В 2004 году в этом районе было зарегистрировано 4523 рождения, [23] самый высокий показатель в городе. Ближайшим районом Бруклина с точки зрения роста населения был Вильямсбург , где проживало множество сатмарских хасидов, где зарегистрировано 3839 рождений. Уровень рождаемости в Боро-Парке, составляющий 24,4 на 1000 жителей, привел к росту района.

Многие из этих родов происходят в Медицинском центре Маймонида , больнице в районе Боро-Парк. Больница для младенцев и детей Маймонида в Бруклине полностью аккредитована как «детская больница в больнице», одно из трех таких учреждений в Нью-Йорке. [24] Здесь, в родильном центре Стеллы и Джозефа Пейсонов, Маймонид принимает больше родов, чем любая другая больница в штате Нью-Йорк. [25]

Размер многих хасидских семей часто требует домов большего размера, и это стимулирует проекты строительства и реконструкции по всему району. Большинство этих проектов включают спальни и кухни большего размера. В статье 1998 года в The New York Times говорилось, что «с 1990 года Департамент строительства выдал больше разрешений на частные строительные проекты — новые дома и пристройки — в районе Боро-Парк, чем в любом другом жилом районе Бруклина». [19] Этим строительным проектам способствовал новый закон, принятый в 1992 году, который установил Боро-Парк как район особого зонирования, где жители могли строить на 65% своего участка, тем самым уменьшая размер неудач и задних дворов. [19]

Развитие бизнеса

Бывший завод, переоборудованный под офисы
13-я авеню в Боро-парке

Тринадцатая авеню , торговая улица длиной примерно в одну милю от 39-й до 55-й улиц, украшена витринами магазинов, продающих товары для еврейских семей. Многие евреи-хасиды делают покупки в этих магазинах, приезжая со всех концов города, из других штатов и даже других стран, чтобы купить кошерные товары. Бизнес выиграл от растущего еврейского населения, увеличения плотности района и использования Интернета. [16]

Сообщество принимает много посетителей, особенно среди израильских эмигрантов и туристов. Отель Park House между 12-й и 13-й авеню на 48-й улице, первый кошерный отель в Боро-Парке, был открыт в 1987 году. В 1999 году на 13-й авеню открылся кошерный отель The Avenue Plaza Hotel, ставший первым новым отелем, появятся по соседству более чем через десять лет. [16] Эти отели, а также многие местные торговцы специально удовлетворяют потребности приезжающих туристов-хасидов. [26]

Демография

По данным переписи населения США 2010 года , население Боро-Парка составляло 106 357 человек, что на 5 302 человека (5,2%) больше, чем 101 055 человек, подсчитанных в 2000 году . Занимая площадь 1238,87 акра (501,35 га), плотность населения района составляла 85,9 человек на акр (55 000 человек на квадратную милю; 21 200 человек на квадратный километр ) . [3]

Расовый состав жителей района составлял 77,0% (81 910) белых , 0,7% (794) афроамериканцев , 0,1% (60) коренных американцев , 11,7% (12 464) азиатов , 0,0% (8) жителей островов Тихого океана , 0,2% ( 236) от других рас и 0,8% (894) от двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 9,4% (9991) населения. [4]

По данным «Профиля здоровья сообщества NYC Health » за 2018 год , во всем муниципальном округе 12, который включает Боро-Парк, Кенсингтон и Оушен-Паркуэй , проживало 201 640 человек , а средняя продолжительность жизни составляла 84,2 года. [27] : 2, 20  Это выше средней продолжительности жизни, составляющей 81,2 года, для всех районов Нью-Йорка. [28] : 53 (PDF, стр. 84)  [29] Большинство жителей — взрослые и молодежь среднего возраста: 34% — в возрасте от 0 до 17 лет, 28% — от 25 до 44 лет и 18% — от 45–64 лет. Соотношение жителей студенческого возраста и пожилых людей было ниже - 9% и 10% соответственно. [27] : 2 

По состоянию на 2016 год средний доход семьи в муниципальном округе 12 составлял 45 364 доллара. [30] По оценкам, в 2018 году 28% жителей округа 12 жили в бедности по сравнению с 21% во всем Бруклине и 20% во всем Нью-Йорке. Менее одного из пятнадцати жителей (6%) были безработными по сравнению с 9% в остальной части Бруклина и Нью-Йорка. Бремя арендной платы, или процент жителей, которые испытывают трудности с оплатой арендной платы, составляет 64% в муниципальном округе 12, что выше, чем показатели по городу и району, составляющие 52% и 51% соответственно. Согласно этим расчетам, по состоянию на 2018 год муниципальный округ 12 считается высокодоходным по сравнению с остальной частью города. [27] : 7 

Согласно данным переписи населения Департамента городского планирования Нью-Йорка 2020 года , здесь проживало более 40 000 белых жителей, а латиноамериканское и азиатское население составляло от 5 000 до 9 999 жителей. Между тем, чернокожих жителей было менее 5000 человек. [31] [32]

Климат

Боро-Парк относится к разным типам климата в зависимости от используемой системы классификации климата. Однако система классификации климата Кеппена является наиболее широко используемой схемой классификации климата.

Просматривайте или редактируйте необработанные данные графика.

Полиция и преступность

66-й участок

66-й участок полиции Нью-Йорка расположен по адресу 5822, 16th Avenue. [ 10] В 2010 году 66-й участок занял 3-е место среди 69 районов патрулирования по уровню преступности на душу населения. меньше, чем по городу в целом. Уровень заключенных - 155 на 100 000 человек - ниже, чем по городу в целом. [27] : 8 

На 66-м участке уровень преступности ниже, чем в 1990-е годы: в период с 1990 по 2018 год количество преступлений по всем категориям снизилось на 87,7%. На участке зарегистрировано 0 убийств, 20 изнасилований, 101 грабеж, 141 тяжкое нападение, 186 краж со взломом, 447 крупных краж. и 79 крупных краж автомобилей в 2018 году. [39]

В Боро-Парке также есть различные волонтерские районные патрули, которые в основном состоят из членов хасидской общины. [38] Хацола — это добровольная группа скорой помощи, состоящая из техников скорой медицинской помощи и парамедиков. [40] Южный патруль безопасности Бруклина «Шомрим» — это группа наблюдения за гражданами, на которую наложены санкции Отдела по связям с общественностью Департамента полиции Нью-Йорка (NYPD). Они отвечают на звонки, связанные с безопасностью в этом районе, и полиция Нью-Йорка призывает их помочь в поисках пропавших без вести людей. [40] [41]

Пожарная безопасность

Пожарная служба Нью-Йорка (FDNY) управляет двумя пожарными частями в этом районе. [42] Двигательная рота 282/Лестничная рота 148 расположена по адресу 4210, 12-я авеню. [43] Двигательная компания 247 расположена по адресу 1336 60th Street. [44]

Здоровье

По состоянию на 2018 год преждевременные роды и роды у матерей-подростков в муниципальном округе 12 менее распространены, чем в других местах по всему городу. В муниципальном округе 12 на 1000 живорождений приходилось 60 преждевременных родов (по сравнению с 87 на 1000 по городу) и 18,1 рождений у матерей-подростков на 1000 живорождений (по сравнению с 19,3 на 1000 по городу). [27] : 11  В округе 12 проживает большое количество жителей, не имеющих страховки или получающих медицинскую помощь по программе Medicaid . [45] В 2018 году эта численность оценивалась в 15%, что выше общегородского показателя в 12%. [27] : 14 

Концентрация мелких твердых частиц , самого смертоносного типа загрязнителя воздуха , в муниципальном округе 12 составляет 0,0075 миллиграмма на кубический метр (7,5 × 10 -9  унций/куб футов), что ниже, чем в среднем по городу и району. [27] : 9  Десять процентов жителей муниципального округа 12 являются курильщиками , что ниже, чем в среднем по городу, где курят 14% жителей. [27] : 13  В муниципальном округе 12 15% жителей страдают ожирением , 9% страдают диабетом и 27% имеют высокое кровяное давление — по сравнению со средними показателями по городу, составляющими 24%, 11% и 28% соответственно. [27] : 16  Кроме того, 17% детей страдают ожирением по сравнению со средним показателем по городу в 20%. [27] : 12 

Девяносто два процента жителей едят фрукты и овощи каждый день, что выше, чем в среднем по городу (87%). В 2018 году 78% жителей оценили свое здоровье как «хорошее», «очень хорошее» или «отличное», что соответствует среднему показателю по городу (78%). [27] : 13  На каждый супермаркет в муниципальном округе 12 приходится 20 винных погребов . [27] : 10 

Медицинский центр Маймонида располагает 679 койками, полным отделением скорой помощи с травматологическим центром 2-го уровня, родильными отделениями и психиатрической службой. Он включает в себя крупную программу амбулаторных клиник и является крупной клинической больницей в штате Нью-Йорк. [45] : 19–20 

Почтовые отделения и почтовые индексы

Боро-Парк имеет почтовые индексы 11204, 11218, 11219 и 11230. 11219 - основной почтовый индекс Боро-Парка. [46] Почтовое отделение США управляет станцией Блайтборн на 1200 51-й улице. [47]

Религия

Всемирная штаб-квартира Мункача

Боро-Парк является домом для многих хасидских групп, крупнейшей из которых является секта Бобова (включая Бобова-45 ). Здесь , среди прочих, проживают общины Боян , Белз , Гер , Сатмар , Карлин-Столин , Вижниц , Мункач , Спинка , Клаузенбург , Сквер , Пуппа . Существует меньшинство харедимских нехасидских литовских евреев (обычно называемых литвишами или иешивами) и сефардских евреев, а также меньшее количество современных ортодоксальных евреев.

В Бруклине около 37% евреев считают себя ортодоксальными, [48] а Боро-Парк часто называют «центром» или «домом» ортодоксального еврейского населения Нью-Йорка. [40] Район стал в основном православным с 1970-х годов, что привело к преобразованию, которое иногда называют «пригородом в штетл ». [49]

На протяжении большей части начала 1900-х годов еврейское население Боро-Парка и Бруклина в целом входило в гораздо более либерально настроенный избирательный блок. Однако многие из этих ранних еврейских семей переехали в пригороды или другие места вокруг города, в то время как более консервативные евреи-хасиды (многие из них пережили Холокост и семьи иммигрантов из Восточной Европы ) присоединились к своим районам. В результате подавляющее большинство хасидского населения в Боро-Парке и Бруклине ввело более традиционный еврейский религиозный образ жизни. Исследование, проведенное в 2002 году Федерацией UJA в Нью-Йорке, показало, что только 2% евреев Боро-Парка идентифицировали себя как евреи-реформисты , и почти три четверти идентифицировали себя как ортодоксальные евреи . [50]

Религиозные обряды

Великий раввин Пинчос Довид Горовиц, Бостонский Ребе Нью-Йорка и Чустерский Ребе из Боро-Парка

Ортодоксальное еврейское население твердо придерживается галахи (еврейского закона) и Шулхан Аруха (галахического кодекса), соблюдая религиозные законы в своей повседневной жизни. Суббота — Шаббат (ашкеназское произношение еврейского Шаббат, еврейская суббота), день отдыха, который строго соблюдается православными членами еврейской общины. В некоторых районах в пятницу перед заходом солнца звучит сирена, оповещающая о наступлении Шаббата. В культурном и религиозном отношении еврейское население этого района считается одним из самых ортодоксальных в мире, поскольку «во многих семьях нет телевизоров и они не ходят в кино. Дети ходят в ешивы, а не в государственные школы. Девочки-подростки этого не делают. выходить из дома, не убедившись, что их колени и локти закрыты, а на свадьбах и похоронах женщины и мужчины сидят отдельно, чтобы избежать физического контакта, как того требует религиозный закон». [51] Кроме того, магазины в Боро-Парке продают или готовят только кошерную еду, приготовленную под контролем раввинов. Вокруг возведения эрува в Боро-парке возник большой спор из-за разного толкования применения еврейского закона. Эрув был построен в 1999–2000 годах и занимает около 225 кварталов в Боро-парке. Его использование до сих пор является предметом споров.

Миквы (еврейские ритуальные бани) разбросаны по всему району, поскольку они считаются важной частью жизни ортодоксальных евреев. Довольно сложно определить, что это обычно не рекламируется явно, как обеспечение конфиденциальности среди своих пользователей.

Бобов

В Боро-Парке находится штаб-квартира большой общины Бобов хасидского иудаизма (включая Бобов-45 ), насчитывающей, по оценкам, несколько тысяч семей. [52] Это одна из крупнейших хасидских общин Бруклина, имеющая также последователей в Канаде, Англии, Бельгии и Израиле.

Сатмар

Сатмар — одна из крупнейших хасидских групп в Бруклине. [53] Для него характерны крайняя религиозная жесткость, полное неприятие современной культуры и яростный антисионизм. [54] Сатмар спонсирует комплексную систему образования. В Боро-Парке есть две большие школы для мальчиков: одна на 53-й улице, между 13-й и 14-й авеню; а другой - на 54-й улице и бульваре Форт-Гамильтон. Их крупнейшая школа для девочек, Bais Ruchel, находится на 14-й авеню, между 53-й и 54-й улицами; здание служило государственной школой Нью-Йорка до тех пор, пока в 1979 году его не купила Объединенная талмудическая академия, образовательное подразделение Сатмара. [55]

Образование

IS 223, Школа Монтаука

По состоянию на 2018 год в Боро-Парке обычно меньше жителей с высшим образованием, чем в остальной части города . В то время как 32% жителей в возрасте 25 лет и старше имеют высшее или высшее образование, 23% имеют образование ниже среднего, а 45% окончили среднюю школу или имеют высшее образование. Напротив, 40% бруклинцев и 38% жителей города имеют высшее или высшее образование. [27] : 6  Процент учащихся Боро-Парка, преуспевающих в чтении и математике, растет: успеваемость по чтению выросла с 50 процентов в 2000 году до 53 процентов в 2011 году, а успеваемость по математике выросла с 46 процентов до 70 процентов за тот же период времени. . [56]

Уровень прогулов учащихся начальной школы в Боро-Парке ниже, чем в остальной части Нью-Йорка. В Боро-Парке 11% учеников начальной школы пропускали двадцать и более дней в учебном году по сравнению со средним показателем по городу, составляющим 20% учащихся. [28] : 24 (PDF, стр. 55)  [27] : 6  Кроме того, 77% старшеклассников в Боро-Парке заканчивают школу вовремя, что выше, чем в среднем по городу (75% учащихся). [27] : 6 

Школы

Департамент образования города Нью-Йорка управляет государственными школами в этом районе, в который входит Округ 20. [57] PS/IS 180 Homewood School, зонированная государственная школа K-8, принимает много приехавших на автобусе учащихся из других районов, включая Бэй. Ридж и Бенсонхерст . Многие начальные школы добились неоднозначных результатов в результате оттока учащихся; например, в 2004 году репортер New York Times заявил, что PS 164 «загружена только на 89 процентов, потому что многие дети в общине посещают ешивы (еврейские частные школы). Классы маленькие, в коридорах тихо, директор и заместитель директора знать каждого ученика по имени». [58] Впоследствии процент детей, читающих на уровне одного класса или выше, увеличился до 55% в 2004 году с 40% в 1998 году в школе, которая в остальном не изменилась.

Большинство родителей Боро-Парка отправляют детей в ешивы. [59] Фактически, практически вся большая часть школьников, рожденных в хасидских семьях района, посещает местные иешивы для мальчиков и школы типа Байс Яаков для девочек. Это привело к уменьшению числа учащихся в местных школах, таких как промежуточная школа Монтока. Департамент образования Нью-Йорка надеялся воспользоваться пустующим пространством и построить в Монтауке небольшую школу под названием «Школа раннего колледжа Кингсборо». [60] Хасидская община была недовольна перспективой открытия новой государственной школы, поскольку она принесла бы «плохой элемент» (предполагаемый эвфемизм для нескромно одетых девочек), и опротестовала это решение. Общественный совет по образованию рассмотрел эти жалобы и принял решение не расширять систему государственных школ. Вместо этого сюда переехала школа для девочек 6–12 лет, Городская ассамблея школы уголовного правосудия, которая занимает часть 3-го этажа и весь 4-й этаж здания, в котором учатся более 500 девочек. Кроме того, школа Монтаук сейчас обслуживает в основном азиатских студентов; и почти треть из почти 1000 студентов — студенты, изучающие английский как новый язык. В совокупности школы обслуживают около 1600 учащихся, что превышает целевую вместимость в 1422 ученика. [61] [62]

Библиотека

Филиал Бруклинской публичной библиотеки (BPL) в Боро-Парке расположен по адресу 1265 43rd Street, недалеко от 13-й авеню. [63]

Транспорт

Автобусные маршруты Нью-Йорка B8 , B9 , B11 , B16 и B35 обслуживают этот район, а также частный автобусный маршрут B110 до преимущественно еврейского района Вильямсбург . Линия BMT West End нью - йоркского метрополитена , обслуживающая поезд D , находится на 55-й улице , 50-й улице и бульваре Форт-Гамильтон . Линия IND Culver Line , обслуживающая поезда F и <F> ​, проходит вдоль Макдональд-авеню , восточной границы Боро-Парка. Линия BMT Sea Beach Line на линиях N , Q и W также обслуживает район Fort Hamilton Parkway . [64]

Основные проспекты Боро-Парка проходят с севера на юг, а его основные торговые районы расположены на 13-й, 16-й и 18-й авеню.

Известные люди

Член Зала славы Сэнди Куфакс
Залман Тейтельбаум
Мордехай Довид Унгер

Примечания

  1. ^ Его внук, Электус Д. Личфилд , продолжил работу архитектором и застройщиком.
  1. ^ Умеренный морской климат средних широт.

Рекомендации

  1. ^ ab «Планирование Нью-Йорка | Профили сообщества» . Communityprofiles.planning.nyc.gov . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Проверено 18 марта 2019 г.
  2. ^ «Данные переписи населения, архивированные 3 марта 2021 года в Wayback Machine » . Языки общения Greenpoint
  3. ^ ab Таблица PL-P5 NTA: Общая численность населения и количество человек на акр - Области подсчета данных по районам Нью-Йорка *, 2010 г. Архивировано 10 июня 2016 г., в Wayback Machine , Отдел народонаселения - Департамент городского планирования Нью-Йорка , февраль 2012 г. Доступ 16 июня 2016 г.
  4. ^ ab Таблица PL-P3A NTA: Общая численность населения по взаимоисключающим расам и латиноамериканскому происхождению - Области подсчета данных по районам Нью-Йорка *, 2010 г. Архивировано 10 июня 2016 г., в Wayback Machine, Отдел народонаселения - Департамент городского планирования Нью-Йорка , март. 29, 2011. По состоянию на 14 июня 2016 г.
  5. ^ "Район Боро-Парк в Нью-Йорке" . Проверено 21 августа 2015 г.
  6. ↑ abc Barnes, Джулиан Э. (2 июня 2000 г.). «Символическая линия разделяет евреев в Городском парке; дебаты по поводу ограничений субботы». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 15 марта 2021 г.
  7. ^ "Стенограмма: мэр де Блазио присутствует на перерезании ленточки совета еврейской общины парка Боро" . NYC.gov . 25 сентября 2019 г.
  8. ↑ Сэмюэл К. Хейлман (9 апреля 2009 г.). «Молодые и беспокойные». Нью-Йорк Таймс . как говорят местные жители, Боро Парк
  9. ^ Шик, Марвин . «Перепись еврейских дневных школ в Соединенных Штатах». Архивировано 9 декабря 2020 г. в Wayback Machine .
  10. ^ ab "Полиция Нью-Йорка - 66-й участок" . www.nyc.gov . Проверено 3 октября 2016 г.
  11. ↑ Текущие районы городского совета округа Кингс. Архивировано 31 января 2017 года в Wayback Machine , Нью-Йорк . По состоянию на 5 мая 2017 г.
  12. ^ Оскар Исраэловиц, Боро-Парк, столетнее издание 1898-1998 гг . (Israelowitz Publishing)
  13. ^ Джексон, Кеннет Т .; Манбек, Джон Б., ред. (2004). Окрестности Бруклина (2-е изд.). Нью-Хейвен, Коннектикут: Граждане Нью-Йорка и издательство Йельского университета . ISBN 0-300-10310-7.
  14. ↑ Аб Уолш, Кевин (24 октября 2011 г.). «БОРО ПАРК – Забытый Нью-Йорк».
  15. ^ «Карта и фотографии городского парка» . Архивировано из оригинала 24 октября 2014 года . Проверено 23 октября 2014 г.
  16. ↑ abcd Роан, Кит Р. (22 августа 1999 г.). «Для евреев всего мира Боро-Парк — место для покупок». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 2 августа 2020 г.
  17. ^ «Сфера недвижимости; Бродвей и угол Пятьдесят шестой улицы сданы в аренду корпорации Studebaker». Нью-Йорк Таймс . 31 октября 1914 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 2 августа 2020 г.
  18. ^ Драттелл, Алан (2010). Однажды в мое время...: Жизнь Алана Драттелла: Мемуары. Корпорация Xlibris. п. 26. ISBN 978-1450084635.
  19. ↑ abc Зонтаг, Дебора (7 января 1998 г.). «Православное соседство преображается». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 2 августа 2020 г.
  20. ^ «Боро-Парк, штат Нью-Йорк – йеменцы евреи, но разные». Архивировано 31 августа 2021 г., на Wayback Machine , VINnews.com, 15 мая 2008 г. По состоянию на 31 августа 2021 г. «В 1949 году Конгрегация Охель Шалом приобрела обшивку Christian Science. церковь в Боро-Парке. Это здание по сей день является домом общины. Йеменское еврейство является одной из первых ветвей иудаизма, выбравших Боро-Парк своей духовной столицей».
  21. ^ Аб Минц, Джером (1992). Хасиды: место в Новом Свете. Издательство Гарвардского университета. ISBN 0674381157.
  22. ^ «В стране черных пальто». Нью-Йорк Таймс . 20 апреля 2008 года . Проверено 2 октября 2015 г.
  23. ↑ Кампаниле, Карл (23 января 2006 г.). «Плодородная почва - бэби-бум в Боро-парке». Нью-Йорк Пост . Проверено 2 октября 2015 г.
  24. ^ «Маймонид». maimo.org/ .
  25. ^ Хартоколлис, Анемона; Фессенден, Форд (25 июня 2010 г.). «Свидетельство о рождении на Манхэттене, Бруклинский адрес». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 2 августа 2020 г.
  26. ^ Баум, Джош. «Боро-Парк, отели Нью-Йорка» . США сегодня . Проверено 24 декабря 2012 г.
  27. ^ abcdefghijklmno «Городской парк (включая Боро-парк, Кенсингтон и Оушен-Паркуэй)» (PDF) . nyc.gov . Здоровье Нью-Йорка. 2018 . Проверено 2 марта 2019 г.
  28. ^ ab «Оценка состояния здоровья населения и план улучшения здоровья населения на 2016–2018 гг.: Берегите себя, Нью-Йорк, 2020» (PDF) . nyc.gov . Департамент здравоохранения и психической гигиены города Нью-Йорка . 2016 . Проверено 8 сентября 2017 г.
  29. ^ «Жители Нью-Йорка живут дольше, счастливее и здоровее» . Нью-Йорк Пост . 4 июня 2017 г. Проверено 1 марта 2019 г.
  30. ^ «Профиль переписи: Нью-Йорк-Бруклинский общественный округ 12 — Боро-Парк, Кенсингтон и Оушен-Паркуэй, PUMA, Нью-Йорк» . Репортер переписи населения . 22 июля 2018 г. Проверено 22 июля 2018 г.
  31. ^ «Основные характеристики населения и жилья; результаты переписи населения Нью-Йорка 2020 года» (PDF) . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Август 2021. стр. 21, 25, 29, 33 . Проверено 7 ноября 2021 г.
  32. ^ «Карта: Раса и этническая принадлежность в США». CNN . 14 августа 2021 г. . Проверено 7 ноября 2021 г.
  33. ^ "Карты Треварты" . kkh.ltrr.arizona.edu . Проверено 27 июня 2020 г.
  34. ^ Cmapm, Kliimavöötmed svg: Urmasderivative work (16 июня 2011 г.), Русский: Климатические пояса Земли по Б. П. Алисову. , получено 27 июня 2020 г.
  35. ^ "Мировая климатическая карта Стралера" . Проверено 27 июня 2020 г.
  36. ^ Феддема, Йоханнес Дж. (январь 2005 г.). «Пересмотренная глобальная климатическая классификация типа Торнтуэйта». Физическая география . 26 (6): 442–466. Бибкод : 2005PhGeo..26..442F. дои : 10.2747/0272-3646.26.6.442. ISSN  0272-3646. S2CID  128745497.
  37. ^ "Климаклассификация". www.spektrum.de (на немецком языке) . Проверено 27 июня 2020 г.
  38. ^ ab «Боро-Парк - Отчет DNAinfo.com о преступности и безопасности» . www.dnainfo.com . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 6 октября 2016 г.
  39. ^ «Отчет CompStat 66-го участка» (PDF) . Проверено 22 июля 2018 г.
  40. ^ abc Уолцер, Роберт (14 февраля 1999 г.). «Если вы думаете о жизни в Боро-Парке, Бруклин; для многих ортодоксальных евреев это центр страны». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 2 августа 2020 г.
  41. ↑ Килганнон, Кори (3 сентября 2010 г.). «При защите хасидских кварталов отряды патрулируют без оружия и значков». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 2 августа 2020 г.
  42. ^ «Список пожарных частей FDNY - Расположение пожарных частей и компаний» . Открытые данные Нью-Йорка; Сократа . Пожарная служба Нью-Йорка . 10 сентября 2018 г. . Проверено 14 марта 2019 г.
  43. ^ "Двигательная рота 282/Лестничная рота 148" . FDNYtrucks.com . Проверено 2 марта 2019 г.
  44. ^ "Двигательная компания 247" . FDNYtrucks.com . Проверено 2 марта 2019 г.
  45. ^ ab Партнерство поставщиков медицинских услуг города Нью-Йорка Оценка потребностей сообщества Бруклина: итоговый отчет. Архивировано 23 июля 2018 г. в Wayback Machine , Медицинская академия Нью-Йорка (3 октября 2014 г.).
  46. ^ «Определения почтового индекса района Нью-Йорка» . Департамент здравоохранения штата Нью-Йорк . 7 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 5 марта 2019 г.
  47. ^ «Местоположения USPS» . Проверено 20 июня 2018 г.
  48. ↑ Хейлман, Сэмюэл К. (9 апреля 2006 г.). «Мнение | Молодые и дерзкие». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 2 августа 2020 г.
  49. ↑ Хеллман, Питер (15 сентября 1995 г.). «Благочестивые возводят город в городе и процветают». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 2 августа 2020 г.
  50. ↑ Ньюман, Энди (13 мая 2005 г.). «Евреи-реформисты, дрейфующие в море черных шляп». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 2 августа 2020 г.
  51. ^ Исповедник, Николай; Фармер, Энн (10 мая 2006 г.). «В Боро-парке необычный вкус страха». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 2 августа 2020 г.
  52. ↑ Ньюман, Энди (26 марта 2005 г.). «Битва за престолонаследие не требует каникул». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 2 августа 2020 г.
  53. ^ «Экскурсия по школе Сатмара дает редкое представление об образовании девочек» . 1998.
  54. ↑ Голан, Ори (17 июля 2018 г.) «Бывший сатмарский еврей-хасид сейчас путешествует по миру, чтобы разоблачить темное подбрюшье секты». Архивировано 27 сентября 2020 г., в Wayback Machine , Times of Israel . Проверено 4 мая 2020 г.
  55. ^ "Сатмарский акт UTA" . 1979.
  56. ^ "Боро-Парк - BK 12" (PDF) . Центр Фурмана недвижимости и городской политики . 2011 . Проверено 5 октября 2016 г.
  57. ^ «Район 20. Архивировано 10 апреля 2009 г. в Wayback Machine ». Insideschools.org . Проверено 15 ноября 2008 г.
  58. ^ Пурник, Джойс (5 апреля 2004 г.). «Метро имеет значение; школы находят для себя новое испытание». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 2 августа 2020 г.
  59. ^ «Ps/Is 180 Homewood School. Архивировано 9 марта 2016 г. в Wayback Machine ». Insideschools.org . Проверено 15 ноября 2008 г.
  60. ^ Гутман, Элисса. «Планы создания государственной школы расстроили бруклинских хасидов». Нью-Йорк Таймс . 3 февраля 2006 г. с. Б3
  61. ^ NYCDOE, «Синяя книга NYCDOE, отчет о мощности и использовании». [ постоянная неработающая ссылка ] , Доступ = 17 января 2016 г.
  62. ^ NYCDOE, «Страница школы NYCDOE Montauk», по состоянию на 17 января 2016 г.
  63. ^ "Библиотека Городского парка". Бруклинская публичная библиотека . 17 августа 2011 года . Проверено 21 февраля 2019 г.
  64. ^ "Карта автобусов Бруклина" ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Октябрь 2020 года . Проверено 1 декабря 2020 г.
  65. ^ Табличка Вокс. «Путешествие Элен Эйлон от Ребецин до всемирно известной художницы-феминистки. Непочтительная 82-летняя девушка давно покинула Ортодоксальный городской парк. Но она все еще борется с ритуалами своего прошлого». Архивировано 3 июня 2016 г. в Wayback Machine , Tablet (журнал) , 9 сентября 2013 г. По состоянию на 9 мая 2016 г.
  66. ↑ Белл, Артур (31 октября 1977 г.). «Разговор о дикой стороне». Деревенский голос . Проверено 22 февраля 2019 г.
  67. ^ Бернштейн, Ричард Дж.; Бенхабиб, Сейла; и Фрейзер, Нэнси. Прагматизм, критика, суждение: очерки Ричарда Дж. Бернштейна, с. 331. По состоянию на 9 мая 2016 г. «Младший из двух детей, двух мальчиков и девочки, он вырос в Боро-Парке, районе Бруклина, где преимущественно проживают представители низшего среднего класса».
  68. ^ Элиот, Марк. Песня о Бруклине: устная история любимого района Америки, с. 49. Корона/Архетип , 2008. ISBN 9780767929998 . По состоянию на 9 мая 2016 г. «Джей Блэк, лидер группы, также родился и вырос в Бруклине. Из-за того, как он выглядел, с его зачесанными назад волосами и неооператическим голосом, все думали, что он итальянец. , и это было хорошо, поскольку большинство участников групп были либо черными, либо итальянскими, но на самом деле он был ортодоксальным евреем из Боро-Парка». 
  69. ^ Персонал. «Смертельный выбор полицейских» Архивировано 25 сентября 2017 года в Wayback Machine , New York Post , 19 апреля 2012 года. Доступ 24 сентября 2017 года. «В 1999 году полицейские застрелили Гидона Буша из Боро-парка после того, как он напал на них с молоточек во время психотического эпизода».
  70. ^ Марголик, Дэвид. «Открытие окна в хасидизме». Архивировано 26 декабря 2017 г., в Wayback Machine , The New York Times , 20 июля 1997 г. По состоянию на 24 сентября 2017 г. «Г-н Даум, 50 лет, родился в семье людей, переживших Холокост в Польше, до сих пор носит ермолка и борода, и живет в Боро-Парке, преимущественно хасидском районе».
  71. ^ Авив, Рэйчел. «Изгой. После того, как хасид разоблачил жестокое обращение с детьми в своей дружной общине в Бруклине, он оказался объектом уголовного расследования». Архивировано 22 сентября 2017 года в Wayback Machine , The New Yorker , 10 ноября 2014 года. По состоянию на 24 сентября 2017 года. «Алан Дершовиц, выросший в Боро-Парке, рассказал мне, что «информация Келлнера поставила правительство в затруднительное положение». позиция: с одной стороны, они заявляют, что у моего клиента вымогали деньги, а с другой стороны, они утверждают, что он виновен в восьми уголовных преступлениях».
  72. ^ Персонал. (2 мая 2018 г.) «Эйхенштейн объявляет о своей кандидатуре на ожидаемой легкой прогулке». Архивировано 24 февраля 2021 г. в Wayback Machine , Политика округа Кингс . «Кандидатура Эйхенштейна, пожизненного жителя парка Боро и известного члена сообщества, давно ожидалась и сразу же приветствовалась лидерами сообщества».
  73. ^ Ривлин-Надлер, Макс; и Эванс, Лорен. «Познакомьтесь с сенатором, который стоит между жителями Нью-Йорка и всеобщим здравоохранением». Архивировано 25 сентября 2017 г., в Wayback Machine , The Village Voice , 25 мая 2017 г. По состоянию на 24 сентября 2017 г. «Этот один голос представлен сенатором штата Симхой. Фелдер из Боро-Парка, Бруклин».
  74. ^ Харрис, Бен. «Выброшен на берег: академическое изгнание Нормана Финкельштейна». Нью-Йорк Маг . Журнал Нью-Йорк . Проверено 14 декабря 2023 г.
  75. ^ Марголик, Дэвид. «В коллегии адвокатов; Портрет неряшливого адвоката оставляет тему нелестной и пытается удалить некоторые бородавки». Архивировано 17 января 2018 года в Wayback Machine , The New York Times , 10 декабря 1993 года. Доступ осуществлен 24 сентября 2017 года. «По словам г-на Каплана, беспорядочное иконоборчество г-на Флома зародилось в районах Боро-Парк и Флэтбуш в Бруклине. где его родители-швейники заигрывали с бедностью и даже самоубийством, и он не был приручен ни средней школой Таунсенда Харриса, ни Гарвардской юридической школой».
  76. ^ Хандельман, Дэвид. «Как Дэвид Геффен продвинулся вперед: ложь, добыча и немного удачи». Архивировано 6 августа 2016 года в Wayback Machine , The New York Observer , 13 марта 2000 года. По состоянию на 15 мая 2016 года. «Дэвид Геффен вырос в Боро-парке. , Бруклин, сын матери, которая шила бюстгальтеры на заказ, и отца, который ничем особо не занимался».
  77. ↑ ЛАРРИ ЮДЕЛСОН (31 мая 2018 г.). «Написание еврейской истории в Иерусалиме». Сайт Jewishstandard.timesofisrael.com . Проверено 16 февраля 2022 г. Это было, когда Йосси, живший в Боро-Парке в Бруклине, учился в шестом классе.
  78. ^ Бейкер, Эл; Роббинс, Лиз; Гольдштейн, Джозеф (13 июля 2011 г.). «Обнаружено расчлененное тело пропавшего мальчика; подозреваемый говорит, что запаниковал». Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 июля 2011 г.
  79. ^ Буш, Дэниел. «В еврейском бейсболе есть нечто большее, чем Сэнди Куфакс». Архивировано 7 апреля 2016 г., в Wayback Machine , The Brooklyn Paper , 4 мая 2012 г. По состоянию на 15 мая 2016 г. «Эфросс сказал, что не пытался связаться с легендой «Доджерс» и «Боро». Уроженец Парка Сэнди Куфакс, но пообещал, что книга будет насыщенной сериалом, несмотря на то, что в ней не упоминается печально известный затворник из Зала славы огнемета».
  80. ^ Микл, Жан. «Знакомьтесь с ортодоксальным еврейским первопроходцем из реки Томс, заключившим крупный контракт на запись». Эсбери Парк Пресс . Проверено 20 апреля 2020 г.
  81. ^ https://static0planetadelibroscom.cdnstatics.com/libros_contenido_extra/41/40387_Lou_Red_una_vida.pdf. Архивировано 17 ноября 2020 г. в Wayback Machine [ пустой URL-адрес в формате PDF ]
  82. ↑ Трайбер, Менахем (20 июня 2018 г.). «ВДОЛЬ ШЕЛКОВОГО ПУТИ». Мишпача . Проверено 29 октября 2019 г.
  83. ↑ Силк, Мойше (Митчелл) (24 мая 2018 г.). «Трогательная встреча чиновника казначейства США со студентами ешивы Атланты - небольшая группа производит большое впечатление в Вашингтоне, округ Колумбия - Новости Хабад-Любавич». Мишпача . Проверено 29 октября 2019 г.
  84. ^ «Президент Дональд Дж. Трамп объявляет о намерении назначить персонал на ключевые административные посты» . Белый дом . 10 сентября 2019 г. . Проверено 18 сентября 2019 г. - из Национального архива .
  85. ^ "Раввин Элияху Симпсон (Яйчел)" . kevarim.com . 24 марта 2017 года . Проверено 2 февраля 2022 г.
  86. ↑ Левитт, Дэвид М. «Бруклинит в футболке — лучший покупатель недвижимости в Нью-Йорке». Архивировано 25 декабря 2019 г., в Wayback Machine , Bloomberg News , 21 ноября 2014 г. По состоянию на 11 сентября 2019 г. «Вернер, который вырос в районе Вашингтон-Хайтс на Манхэттене и является сыном переживших Холокост, поселился в Боро-Парке после того, как женился, когда ему было чуть больше 20».
  87. ↑ Ганц, Несанель (15 сентября 2013 г.). «Обеденный перерыв с раввином Меиром Злотовицем». Ами . № 136. с. 90.
Викискладе есть медиафайлы по теме Боро-Парк в Бруклине .