stringtranslate.com

Булонь-сюр-Мер

Булонь-сюр-Мер ( французский: [bulɔɲ syʁ mɛʁ] ;пикард:Boulonne-su-Mér;голландец:Bonen;латиница:GesoriacumилиBononia), часто называемый простоБулонь (Великобритания : / b ʊ ˈ l ɔɪ n / , США : / b uː ˈ l oʊ n , b uː ˈ l ɔɪ n / ), — прибрежный город на севере Франции. Это субпрефектура департаментаПа- де - Кале . Булонь расположена на Опальском побережье , туристическом участке французского побережья на Ла - Манше между Кале и Нормандией , и самом посещаемом месте в регионепослеагломерацииЛилль.[4]Булонь—второйповеличинегородсвоегодепартамента послеКалеи 183-й по величине во Франции.[5]Это также крупнейший рыболовецкий порт страны, специализирующийся насельди.[6]

Булонь — древний город, который был главным римским портом для торговли и сообщения с провинцией Британия . После периода германского присутствия после распада Империи Булонь была включена в графство Булонь Королевства Франции в Средние века . Он был оккупирован Королевством Англии много раз из-за конфликта между двумя странами. В 1805 году он был плацдармом для войск Наполеона в течение нескольких месяцев во время его запланированного вторжения в Соединенное Королевство .

Городская колокольня XII века признана объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО (наряду с другими колокольнями Бельгии и Франции ) [7] , а еще одной популярной достопримечательностью является морской природоохранный центр Наусика .

Имя

Французское название Boulogne происходит от латинского Bononia , которое также было римским названием Болоньи в Италии. Оба места — и Vindobona ( Вена ) — как полагают, произошли от местных кельтских топонимов , причем bona , возможно, означает «основание», «цитадель» или «зернохранилище». [ требуется цитата ] Французский эпитет sur-Mer («на-море») отличает город от Булонь-Бийанкура на окраине Парижа. В свою очередь, Boulogne в Булонь-Бийанкуре происходит от церкви, посвященной Нотр-Дам де Булонь , « Богоматери Булонской[-сюр-Мер]».

История

Происхождение города

Основание города, известного римлянам как Gesoriacum, приписывают кельтскому Boii . В прошлом его иногда отождествляли с Portus Itius Цезаря , но теперь считается, что это было место около Кале , которое с тех пор заилилось. Высокий маяк был построен в Gesoriacum около 39 г. н. э. по приказу императора Калигулы [ 8], возможно, в рамках подготовки к вторжению в Британию. Известный как Tour d'Ordre , прибрежная эрозия привела к тому, что он рухнул в море в 1644 г.

Римский маяк Тур д'Ордр в 1550 году. Он упал в море в 1644 году, простояв более 1600 лет.

Со времени вторжения Клавдия в 43 г. н. э. Гезориакум стал главным портом, соединяющим остальную часть империи с Британией . Он был главной базой британского флота римского флота до восстания его адмирала Караузия в 286 г. В рамках имперского ответа младший император Констанций Хлор успешно осадил его с суши и моря в 293 г. [9] Название поселения было изменено на Бонония в какой-то момент между разграблением Гезориакума и 310 г., возможно, в результате его повторного основания или, возможно, в результате замены разграбленного и расположенного ниже города другим соседним сообществом. [10]

Город был важным городом Моринов ( «морских людей»), и Зосима в конце IV века назвал его Германорум («германскоязычный»). [11]

Средний возраст

Евстафий II, граф Булонский , изображенный на гобелене из Байё .

В средние века Булонь была столицей одноименного графства , основанного в середине IX века. Важный граф, Юстас II , помогал Вильгельму Завоевателю в его завоевании Англии. Его жена основала городской собор Нотр-Дам , который стал местом паломничества с XII века, его посетили четырнадцать французских королей и пять английских. Это был важный центр китобойного промысла до 1121 года. [12] Город выживал за счет ловли сельди и получил свой муниципальный устав от графа Рено Даммартена в 1203 году. [9]

За эту территорию боролись французы и англичане, включая несколько английских оккупаций в ходе Столетней войны . В 1492 году Генрих VII осадил Булонь, прежде чем конфликт был завершен Этапльским миром . Булонь снова была занята англичанами с 1544 по 1550 год. В 1550 году Булонский мир положил конец войне Англии с Шотландией и Францией. Франция выкупила Булонь за 400 000 крон. Культура контрабанды присутствовала в городе до 1659 года, когда французские приобретения во Фландрии по Пиренейскому договору переместили границу на север.

19 век

Колонна Великой Армии увековечивает сбор Наполеоном 200 000 солдат около Булони для предполагаемого вторжения в Соединенное Королевство. Его статуя находится наверху.

Булонь получила свой нынешний статус субпрефектуры департамента Па -де-Кале в 1800 году в результате территориальной реорганизации во время Революционной Франции. Франция стала Французской империей в 1804 году; в 1803 году Булонь стала Имперским городом (Ville Impériale) . [13] [ нужен лучший источник ]

XIX век был процветающим для Булони, которая стала курортом для богатых парижан после завершения в 1848 году железной дороги Лонго-Булонь, соединившей город с французской столицей. [9] В XIX веке базилика Нотр-Дам-де-Булонь была реконструирована священником Бенуа Хаффренгом , который утверждал, что получил призыв от Бога в 1820 году восстановить разрушенную базилику города . Во время Наполеоновских войн Наполеон собрал Великую армию в Булони, чтобы вторгнуться в Соединенное Королевство в 1805 году. Однако его планы были остановлены другими европейскими делами и превосходством Королевского флота .

Племянник Наполеона Бонапарта, Луи-Наполеон Бонапарт (впоследствии император Наполеон III ), тайно вернулся во Францию ​​из своей ссылки в Британии, проехав через Булонь в августе 1840 года. Позднее он был заключен в тюрьму за попытку возглавить восстание в Страсбурге .

мировые войны

« Специальный пропуск », выданный для поездок по Булони Британским Красным Крестом в мае 1917 года во время Первой мировой войны .

Во время Первой мировой войны это был перевалочный пункт для первого подразделения Британских экспедиционных сил, высадившегося во Франции, и для многих других после этого. Булонь был одним из трех базовых портов, наиболее широко использовавшихся армиями Содружества на Западном фронте в течение Первой мировой войны. Он был закрыт и очищен 27 августа 1914 года, когда союзники были вынуждены отступить перед немецким наступлением, но был снова открыт в октябре, и с того месяца до конца войны Булонь и Вимере образовывали один из главных госпитальных районов.

До июня 1918 года умершие из госпиталей в Булони хоронились на Cimetiere de L'Est, одном из городских кладбищ, могилы Содружества образовывали длинную узкую полосу вдоль правого края кладбища. Весной 1918 года выяснилось, что на Восточном кладбище не хватает места, несмотря на неоднократные расширения на юг, и было выбрано место для нового кладбища в Терлинктун. [14] Там же проходила конференция союзников (французско-британская) по производству вооружений.

Немецкие баржи вторжения в Булонской гавани во время битвы за Британию летом 1940 года.

22 мая 1940 года во время битвы за Францию ​​два батальона британской гвардии и несколько пионеров попытались защитить Булонь от атаки немецкой 2-й танковой дивизии . Несмотря на ожесточённые бои, британцы были подавлены, а выжившие были эвакуированы эсминцами Королевского флота под прямым немецким огнём. [15] 15 июня 1944 года 297 самолётов (155 Avro Lancasters , 130 Handley Page Halifaxes и 12 De Havilland Mosquitos ) Королевских ВВС бомбили гавань Булони, чтобы подавить немецкую военно-морскую активность после дня Д. Некоторые из самолетов Lancasters несли бомбы Tallboy , и гавань и окружающая местность были полностью разрушены. В августе 1944 года Адольф Гитлер объявил город «крепостью», но он поддался операции Wellhit , штурму и освобождению 3-й канадской пехотной дивизией в сентябре. В одном из инцидентов французский гражданский человек провел канадцев к «секретному проходу», ведущему в обнесенный стеной старый город, минуя немецких защитников. [16]

Для замены разрушенной городской инфраструктуры в 1950–1960-х годах были реализованы проекты строительства доступного жилья и общественных объектов в функциональном, брутальном стиле.

География

Пешеходная улица в центре города

Расположение

Булонь-сюр-Мер находится на севере Франции, на краю Ла-Манша и в устье реки Лиана . По прямой Булонь находится примерно в 30 километрах (19 милях) от Кале , в 50 километрах (31 миле) от Фолкстона , в 100 километрах (62 милях) от Лилля и Амьена , в 150 километрах (93 милях) от Руана и Лондона и в 215 километрах (134 милях) от Парижа.

Булонь — относительно важный город Севера, оказывающий влияние на территорию Булони (74 города и деревни, которые окружают Булонь). Побережье состоит из важных туристических природных объектов, таких как мысы Гри-Нез и Блан-Нез (которые являются ближайшими точками Франции к Англии), и привлекательных морских курортов, таких как Вимрё , Виссан , Ардело и Ле-Туке . Внутренние районы в основном сельские и сельскохозяйственные.

Урбанизация

Береговая линия

Город разделен на несколько частей:

Климат

Булонь-сюр-Мер имеет океанический климат с холодными зимами, температура в которых не намного выше нуля, и прохладным летом, смягченным воздействием моря. Учитывая его положение, климат довольно холодный по сравнению с южным и восточным побережьем Англии круглый год. Из-за теплых ветров, дующих с суши, рекордные температуры летом значительно выше средних значений, а самый теплый день в году составляет в среднем около 31 °C (88 °F). [17] Летние суточные колебания температуры низкие, нормальные значения колеблются между ночами в 15 °C (59 °F) и днями около 20 °C (68 °F). Осадков также больше, чем в указанных южных английских местах. В период с 1981 по 2010 год среднее количество дней с осадками составляло 125,3 в год, хотя общее количество осадков несколько увеличилось в последующие средние значения с 1991 по 2020 год. [17]

Транспорт

Вокзал Булонь-Тентельри

Булонь находится недалеко от автомагистрали A16 (Париж-Амьен-Кале-Дюнкерк). Автобусные перевозки в метрополии осуществляет компания "Marinéo". Компания Flixbus предложила создать автобусную линию, соединяющую Париж с Булонью. Существуют автобусные рейсы в Кале и Дюнкерк.

В городе есть несколько железнодорожных станций, из которых самая важная — станция Булонь-Виль , расположенная на юге города. Станция Булонь-Тентельри используется региональными поездами. Она расположена недалеко от университета и центра города. Бывшие станции Булонь-Маритим и Булонь-Аэроглиссёр служили для лодочного сообщения (в Англию) железной дороги.

Булонь-Вилль был конечной станцией Chemin de fer de Boulogne à Bonningues (CF de BB), которая продлила свою линию от Сен-Мартен-Булонь 12 мая 1902 года. В Булони также были остановки на улицах Rue de la Lampe, Rue de la Liane, Abbatoir и La Madelaine. [19] CF de BB закрылась для пассажирского движения 31 декабря 1935 года. [20] Она была вновь открыта в ноябре 1942 года, [21] и закрыта в 1948 году. [22]

В Булони нет паромного сообщения через Ла-Манш с момента закрытия маршрута в Дувр компанией LD Lines в 2010 году. [ необходима ссылка ]

Региональные поезда - TER Hauts-de-France, принадлежащие SNCF . Основное сообщение проходит от вокзала Булонь-Виль через вокзал Кале-Фретюн , вокзал Кале-Виль до вокзала Лилль-Фландр .

Достопримечательности

Колокольня является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Над городом возвышается базилика Нотр-Дам-де-Булонь .
Вход в замок Булонь-сюр-Мер.

Булонская колокольня XII века является одной из 56 колоколен Бельгии и Франции , все они находятся на северо-востоке Франции и Бельгии, и имеют общий статус объекта Всемирного наследия из-за своей архитектуры и свидетельства подъема муниципальной власти в регионе. [23] Это старейшее здание в верхнем городе Булони, и в настоящее время служит домом для музея кельтских останков времен римской оккупации. Основанная как графская темница, верхняя часть была надстроена в XIII веке. Повреждения от пожара в 1712 году были застроены к 1734 году. [7]

Помимо колокольни есть также следующие достопримечательности:

Экономика

Булонь-сюр-Мер — важный рыболовный порт, где рыболовство является основным или частично основным источником дохода для 7000 жителей.

В порту Булони расположены IFREMER (Французский научно-исследовательский институт по эксплуатации моря) и Институт Пастера.

Некоторые бренды, включая Crown и Findus , имеют региональные офисы в Булони.

СМИ

События

В 1905 году в Булонь-сюр-Мер состоялся первый Всемирный конгресс эсперанто , на котором была ратифицирована историческая Булонская декларация . Среди участников был и создатель эсперанто Л. Л. Заменгоф . В 2005 году в честь столетия состоялось празднование юбилея, на котором присутствовало более 500 человек.

Администрация

Население

В 2018 году в городе проживало 40 664 человека, а в его столичной зоне проживало 160 130 человек. [3]

Образование

В Булони-сюр-Мер находится один из старейших университетов Эте - летние курсы французского языка и культуры. Он известен как Университет Булони-сюр-Мер .

Здание Сен-Луи кампуса Университета Кот-д'Опаль в Булони открыло свои двери в 1991 году на месте бывшего госпиталя Сент-Луис, главный вход в который остается доминирующей архитектурной особенностью. Его 6 основных специализаций — современные языки, французская литература, спорт, право, история и экономика. Университет расположен в центре города, примерно в 5 минутах [ требуется уточнение ] от железнодорожной станции Булонь-Тентельри.

Университет

Государственное начальное и среднее образование

Частное начальное и среднее образование

Здоровье

В Булони расположены два медицинских центра: государственная больница Дюшенна и частная клиника Clinique de la Côte d'Opale.

Спорт

Футбольный клуб «Булонь» проводит домашние матчи на стадионе «Стад де ла Либерасьон» вместимостью 14 500 зрителей .

Футбольный клуб Булони, US Boulogne Côte d'Opale (US относится к Union Sportive), является одним из старейших во Франции из-за близости города к Англии, основан в 1898 году. В настоящее время [ когда? ] клуб играет в третьем дивизионе, Championnat National , и проводит домашние матчи на стадионе Stade de la Libération вместимостью 14 500 зрителей . [26] Уроженец Булони и финалист чемпионата мира по футболу ФИФА Франк Рибери начал свою карьеру в клубе. [27]

Баскетбольные команды Булони включают «Stade Olympique Maritime Boulonnais» и «ESSM Le Portel» из Pro A (первой профессиональной мужской баскетбольной лиги во Франции).

Культура

В замке Булонь-сюр-Мер (ныне музей-замок) в Булони, в укрепленном городе, находится самая важная в мире выставка масок из Аляски, вторая по величине коллекция греческой керамики во Франции (после Лувра), коллекции римских и средневековых скульптур, картин (XV–XX вв.), египетская коллекция, африканское искусство и т. д. Поскольку эти коллекции выставлены в средневековом замке, можно также увидеть римские стены (под землей), а также помещения, построенные в XIII веке (Цирюльник, банкетный зал, часовня, крытый парапетный проход...)

Каса-де-Сан-Мартин, Булонь-сюр-Мер

La Casa San Martin в настоящее время является музеем, где в 1850 году умер Хосе де Сан Мартин, лидер борьбы за независимость Аргентины (а также Чили и Перу). С 1930 по 1967 год в этом доме располагалось консульство Аргентины во Франции. Здесь есть статуя, посвященная его коллеге Симону Боливару , другому освободителю Южной Америки в революциях против испанского колониального правления в 1810-х годах. Боливар планировал отправиться в изгнание именно в эту часть Франции до своей смерти в 1830 году. Историческая эмиграция в 19 веке из региона Нор-Па-де-Кале в Аргентину и Чили может объяснить некоторые культурные связи с Южной Америкой булонской и латиноамериканской / иберо-американской культуры. [ необходима цитата ]

Наусикая , французский национальный центр морской жизни.

Еда

Будучи международным морским портом на Ла-Манше ( Ла-Манш ), город Булонь-сюр-Мер имеет европейское и американское влияние на местную кухню. Они включают:

Известные люди

Родился в Булони.

Футболист из Булони Франк Рибери .

Другие, связанные с Булонью

Балдуин I Иерусалимский , сын и брат графов Булонских, правил Святой Землей в XI веке.

Международные отношения

Булонь-сюр-Мер является городом-побратимом :

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Национальный репертуар избранных: les maires" . data.gouv.fr, Plateforme overte des données publiques françaises (на французском языке). 2 декабря 2020 г.
  2. ^ "Populations légales 2021" (на французском). Национальный институт статистики и экономических исследований . 28 декабря 2023 г.
  3. ^ abc Comparateur de territoire, INSEE, получено 20 июня 2022 г.
  4. ^ "C'est l'Actu juillet 2010". Ville-boulogne-sur-mer.fr. Архивировано из оригинала 21 августа 2013 года . Получено 26 марта 2013 года .
  5. Téléchargement du Fichier d'Ensemble des Legales Populations en 2017, INSEE
  6. ^ "Boulogne-sur-Mer Tourist Guide". Information France. 1 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2013 г. Получено 8 августа 2020 г.
  7. ^ ab "Les Beffrois au patrimoine de l'Humanité" . Nordmag.fr. Архивировано из оригинала 18 марта 2013 года . Проверено 26 марта 2013 г.
  8. Светоний , Двенадцать цезарей : Гай (Калигула), глава 46.
  9. ^ abc "Булонь-сюр-Мер (муниципалитет, Па-де-Кале, Франция)". Flagspot.net. Архивировано из оригинала 15 мая 2013 года . Получено 26 марта 2013 года .
  10. ^ Никсон, CEV В похвалу поздним римским императорам: Panegyrici Latini: Введение, перевод и исторический комментарий с латинским текстом RAB Mynors, «VI. Panegyric of Constantine, by an Anonymous Orator (310)», стр. 223–224, прим. 19. University of California Press (Лос-Анджелес), 1994. ISBN 0-520-08326-1
  11. ^ Historia Nova, Книга VI.5.2–3.
  12. ^ Де Смет, ВМА (1981). «Свидетельства китобойного промысла в Северном море и Ла-Манше в средние века». Млекопитающие в морях: общие документы и крупные китообразные . Том 3. Продовольственная и сельскохозяйственная организация. С. 301–309. ISBN 92-5-100513-3.
  13. ^ Булонь-сюр-Мер (муниципалитет, Па-де-Кале, Франция) - «В 1803 году Булонь была провозглашена имперским городом».
  14. ^ "Boulogne Eastern Cemetery". Commonwealth War Graves Commission . Архивировано из оригинала 1 ноября 2014 года . Получено 13 августа 2014 года .
  15. ^ "2-й батальон ирландских гвардейцев. – Разговор о Второй мировой войне". Ww2talk.com. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 г. Получено 3 июля 2012 г.
  16. ^ Stacey, CP (1966). «Очистка прибрежной полосы и портов в сентябре 1944 г. — операция «WELLHIT»; захват Булони». Официальная история канадской армии . Министерство национальной обороны. Архивировано из оригинала 12 января 2010 г. Получено 24 июня 2009 г.
  17. ^ abc "Normales et Recordologiques 1991-2020 в Булони" (на французском языке). Инфоклимат . Проверено 11 сентября 2023 г.
  18. ^ "Normes et records 1961–1990: Boulogne (62) – altitude 73m" (на французском). Infoclimat . Получено 8 января 2016 г. .
  19. ^ Фарброзер и Фарброзер 2008, стр. 139.
  20. ^ Фарброзер и Фарброзер 2008, стр. 239.
  21. ^ Фарброзер и Фарброзер 2008, стр. 248.
  22. ^ Фарброзер и Фарброзер 2008, стр. 276.
  23. ^ "Колокольни Бельгии и Франции". Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры . Получено 5 ноября 2021 г.
  24. ^ Des Villages de Cassini aux Communes d'aujourd'hui : Информационный листок коммуны Булонь-сюр-Мер, EHESS (на французском языке) .
  25. ^ Историческое население за 1968 год, INSEE.
  26. ^ "Football Boulogne : Union Sportive Boulogne Côte d Opale (USBCO)". Foot-national.com. Архивировано из оригинала 19 марта 2013 года . Получено 26 марта 2013 года .
  27. Франк Рибери – Goal.com Архивировано 6 марта 2016 г. на Wayback Machine
  28. ^ "Британские города-побратимы французских городов [через WaybackMachine.com]". Archant Community Media Ltd. Архивировано из оригинала 5 июля 2013 года . Получено 12 июля 2013 года .

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки