stringtranslate.com

Минут Мейд Парк

Minute Maid Park, по прозвищу The Juice Box , — стадион с раздвижной крышей в Хьюстоне , штат Техас , США. Он открылся в 2000 году как стадион команды Хьюстон Астрос Высшей лиги бейсбола . Он имеет вместимость 41 168 человек, включая 5 197 клубных мест и 63 роскошных люкса.

На стадионе имеется игровое поле с натуральным травяным покрытием. Он был построен в качестве замены Астродому , первому когда-либо построенному спортивному стадиону с куполом, открывшемуся в 1965 году.

История

Union Station и эпоха до стадиона

В 1909 году, когда Вест-Энд-парк был главным жилым районом Хьюстона, компания Houston Belt and Terminal Railway Company заказала проект новой железнодорожной станции для города нью-йоркским архитекторам Уоррену и Уэтмору . Это место потребовало сноса нескольких известных построек Хьюстона. Резиденция Горация Болдуина Райса и синагога Конгрегации Адат Йешурун среди других построек были снесены. [16]

Иллюстрация станции Юнион , 1913 год.

При первоначальной сметной стоимости в 1 миллион долларов США Union Station была построена Американской строительной компанией, в конечном итоге в пять раз превышающей сумму. [17] Наружные стены были построены из гранита , известняка и терракоты , а внутри использовалось большое количество мрамора . Он был завершен и открыт 1 марта 1911 года. В то время Хьюстон с 17 железными дорогами считался главным железнодорожным узлом юга США . [18] Об этом также свидетельствует печать Хьюстона , на которой заметно изображен локомотив. В следующем году были добавлены еще два этажа. [19]

После этого станция служила главным междугородним пассажирским терминалом Хьюстона более семи десятилетий. Пассажирское железнодорожное сообщение значительно сократилось после Второй мировой войны , и 31 июля 1974 года последний регулярный поезд, Lone Star , перенес свое сообщение на нынешнюю станцию ​​Amtrak в Хьюстоне . Благодаря этому переезду здание также стало только офисным помещением для HB&T. как Миссури-Тихоокеанская железная дорога.

10 ноября 1977 года здание было внесено Службой национальных парков в Национальный реестр исторических мест .

Планирование и финансирование

В августе 1995 года владелец Astros Дрейтон Маклейн , который тогда арендовал Astrodome у округа Харрис , прокомментировал Houston Chronicle , что он не хочет покупать новый стадион. Что касается стадиона «Три реки» в Питтсбурге и стадиона «Риверфронт» в Цинциннати , Маклейн отметил: «[...] Я помню, когда они были построены в 1970-х годах, и это были самые хорошие стадионы. Это были самые современные стадионы в мире. , а теперь они говорят, что они все плохие. Что они не смогут обойтись без нового стадиона. Это помогает, но есть и другие вещи». [20]

Позже в том же году хьюстонская команда НФЛ и совладелец «Астродома», « Хьюстон Ойлерз» , объявили, что уезжают в Нэшвилл, штат Теннесси , чтобы построить там новый стадион для команды. Ссылаясь на отсутствие подходящих роскошных лож , в октябре вице-президент Astros Боб Макларен заявил, что реконструкция Astrodome поможет увеличить доходы. [21] Дрейтон Маклейн указал на необходимость реконструкции Астродома, сказав: «Ему 30 лет, и на его реконструкцию было потрачено не так много денег». [22] По данным организации, команде грозила опасность быть проданной бизнесмену из Вирджинии , который должен был перевезти Астрос в район Вашингтона из-за плохих доходов. [23]

В июне 1996 года выпускник Хьюстонского университета , BMC Software и владелец San Diego Padres Джон Дж. Мурс , который хотел владеть следующей франшизой НФЛ в Хьюстоне, встретился с сенатором штата Техас Марио Гальегосом-младшим и другими местными латиноамериканскими лидерами в июне 1996 года. относительно будущего стадиона Astrodome, предназначенного только для футбола, и нового бейсбольного стадиона в центре Хьюстона . [24] Тем временем судья округа Харрис Роберт Экелс собрал воедино план строительства нового стадиона рядом с Астродомом в Астродомене . Astros поддержал мнение Astrodomain о выборе места, поскольку считал, что время строительства будет короче. [25] Экелс, который убедил тогдашнего мэра Боба Ланье в нежизнеспособности стадиона в центре города, сказал: «Они продолжают рассказывать мне об этих чудесах в других городах, но в Хьюстоне это не работает [25] ...] Если мы собираемся разместить этот стадион в каком-то месте, давайте придерживаться проверенного места». [26] Этот план считался почти завершенным, когда Астрос и округ Харрис договорились о строительстве стадиона, финансируемого округом, стоимостью 250 миллионов долларов США, расходы на перерасход которого будут финансироваться Астросом. [27]

Внешний вид парка Minute Maid на пересечении Кроуфорд-стрит и Техас-авеню.

В августе 1996 года станция Юнион-Стейшн в Хьюстоне получила грант в размере 2 миллионов долларов США от Транспортной комиссии Техаса на реконструкцию в рамках отдельного проекта. [28] Планы относительно местоположения нового стадиона радикально изменились к сентябрю, главным образом в ответ на вклад председателя Enron Кеннета Лэя и его обещание внести существенный вклад в финансирование, если он будет размещен в центре города. [29] Именно в это время Лэй предложил местоположение станции Юнион. По соглашению между всеми руководителями идея строительства стадиона с раздвижной крышей была подтверждена для нового стадиона. В ноябре был запланирован референдум для жителей округа Харрис, чтобы одобрить сделку.

Референдум округа Харрис, состоявшийся 5 ноября 1996 года по вопросу финансирования стадиона, прошел с небольшим перевесом: 51% против 49%. [30] В ответ на референдум во время 75-го созыва Законодательного собрания Техаса сенатор штата Техас Джон Уитмайр из Хьюстона выступил спонсором законопроекта, поддержанного пятью из шести сенаторов округа Харрис, который должен был создать Спортивное управление округа Харрис-Хьюстон. [31] После того, как законопроект 92 Палаты представителей, автором которого выступил уроженец Хьюстона Ким Браймер , проголосовал и был принят обеими палатами, разрешение на создание спортивного органа было одобрено. [32] Он был подписан губернатором Джорджем Бушем 2 июня 1997 года. [33] Спортивное управление округа Харрис-Хьюстон окажет помощь в финансировании нового стадиона, а также позволит провести реконструкцию Астродома, разрешив специальный общеокружный налог на аренду автомобилей, билеты, парковку и пользование гостиницей.

В июне 1997 года, когда возможность создания спортивного органа была подписана в качестве закона, суд комиссаров округа Харрис и городской совет Хьюстона проголосовали одновременно за создание Спортивного управления округа Харрис-Хьюстон с 1 сентября 1997 года . Председатель и 12 других директоров были совместно назначены мэром Хьюстона и судьей округа Харрис. Учреждение существует и сегодня.

Стадион был назван «Enron Field» после того, как 7 апреля 1999 года с Enron была заключена 30-летняя сделка о правах на название на сумму 100 миллионов долларов . соглашение о прекращении сделки и переименовании стадиона в феврале 2002 года. [36]

Проектирование и строительство

Ранние эскизы стадиона от HOK Sport (ныне Populous ) из Канзас-Сити под рабочим названием «Беллинарный стадион Юнион-Стейшн» были обнародованы 11 октября 1996 года, когда президент Astros Тал Смит открыто высказал свои предложения по стадиону, в том числе расположение флагштока в центре поля и традиционная грунтовая дорожка от насыпи питчера до домашней площадки . [37] [38] Хотя грунтовая дорога не была реализована, идея флагштока стала известна как « Холм Таля » и оставалась визитной карточкой стадиона до 2016 года.

Дизайн нового парка объединил главный вестибюль бывшего здания Union Station, повторно используя пространство для клуба, кафе, командного магазина и офисных помещений. [39] Большая модель поезда также была включена в дизайн парка как дань уважения станции.

В конце 1997 года было объявлено, что строительством стадиона будет управлять местная компания Brown & Root , а проектировать его будет Populous вместе с Уолтером П. Муром . [40] Электрификация раздвижной крыши Minute Maid Park была разработана компанией VAHLE, Inc. [41 ]

Закладка фундамента бейсбольного стадиона на Юнион-Стейшн состоялась 30 октября 1997 года. На церемонии закладки фундамента присутствовали генеральный директор Enron Кеннет Лэй , мэр Хьюстона Боб Ланье , владелец Astros Дрейтон Маклейн , судья округа Харрис Роберт Эклс, комиссар округа Харрис Эль Франко Ли. и председатель спортивного управления округа Харрис-Хьюстон Джек Рейнс .

Статуи давних игроков Astros Джеффа Бэгвелла и Крейга Биггио расположены снаружи стадиона в пространстве, известном как The Plaza в Minute Maid Park. Два бывших товарища по команде изображены играющими друг с другом в бейсбол. На площади также выставлены вымпелы всех чемпионатов дивизиона и лиги Астрос, а также два титула Мировой серии. Есть также несколько мемориальных досок в честь выдающихся Астросов и их достижений.

Открытие и текущее использование

Впервые стадион был назван «Энрон Филд» 7 апреля 2000 года, а права на название были проданы хьюстонской энергетической и финансовой торговой компании Enron в рамках 30-летней сделки на сумму 100 миллионов долларов. Однако руководство Astros столкнулось с проблемой связей с общественностью, когда энергетическая корпорация обанкротилась в 2001 году из-за финансового скандала . Желая быстро дистанцироваться от Enron, владельцы Astros попросили преждевременно прекратить права на наименование, но Enron отказалась. [43] 5 февраля 2002 года владельцы Astros подали ходатайство в суд, осуществляющий надзор за банкротством компании, с требованием заставить Enron принять немедленное решение по этому вопросу. К 27 февраля обе компании согласились прекратить права на наименование и договорились с Astros, выплатив Enron 2,1 миллиона долларов. Без соглашения о правах на название стадион стал официально называться «Астрос Филд». [44]

В 2002 году компания Astros продала права на название стадиона местной дочерней компании Coca-Cola Minute Maid за 100 миллионов долларов в течение 30 лет. [45] Затем его официальное название было изменено на «Minute Maid Park».

Изменения

В 2004 году «Астрос» запустил Wi-Fi на всей территории стадиона, что позволило болельщикам пользоваться Интернетом во время посещения игры за определенную плату. [46] Кроме того, стадион был первым крупным спортивным сооружением, которое использовало отдельную видеопанель исключительно для субтитров для слабослышащих систем громкой связи и контента видеопанели, а не отображалось в нижней части основной панели.

Стадион в 2010 году, до изменений правого поля в 2011 году.

В 2006 году на столбах ярмарки были представлены коровы Chick-fil-A с надписью «EAT MOR FOWL», и на коровах были кепки Astros. Если игрок Astros попадает в поул, все присутствующие болельщики получают купон на бесплатный сэндвич с курицей от Chick-fil-A . Хантер Пенс - первый и второй игрок «Астроса», который когда-либо ударил по левому полю «Фоул Шест», когда он сделал это дважды в сезоне 2007 года. Тай Виггинтон стал третьим астро, ударившим по левому полюсу поля 16 сентября 2007 года. Кадзуо Мацуи поразил правый полюс поля 3 августа 2009 года, сделав Гомер с двумя пробегами в шестом иннинге и обыграв «Джайентс » . Карлос Ли ударил по левому полю поля 28 июля 2010 года, что дало «Астросу» победу над « Кабс» со счетом 8–1 . Двумя днями позже Джефф Кеппингер попал в левый полевой полюс, чтобы помочь «Астросу» выиграть со счетом 5–0 над « Брюэрз» . В постсезоне Высшей бейсбольной лиги 2023 года (7 октября 2023 года) Йордан Альварес совершил одиночный хоумран к правому полюсу поля, в результате чего счет стал 6–4.

После сезона 2008 года садовники «Астроса» начали укладывать 2,3 акра (9300 м 2 ) нового игрового покрытия с газоном в Minute Maid Park. [47] Astros также стал одним из первых, кто использовал новый Chemgrass , позже известный как AstroTurf после его первого широко разрекламированного использования на Хьюстонском астродоме в 1966 году.

В честь давнего телеведущего Astros Майло Гамильтона город Хьюстон 8 апреля официально переименовал часть района Бейсбольного стадиона в «Район Зала славы», а часть Гамильтон-авеню, которая проходит в этом районе, в «Мило Гамильтон Уэй». , 2009. [48]

К сезону 2011 года в парке был добавлен большой HD-экран Daktronics по прозвищу «Эль-Гранде», заменивший оригинальный в правом поле. При высоте 54 футов (16 м) и ширине 124 футов (38 м) это четвертое по величине табло в Высшей лиге бейсбола после T-Mobile Park (домашний стадион « Сиэтл Маринерс ») и Progressive Field (домашний стадион « Кливленд Гардианс» ). и стадион Кауфманн (домашний стадион королевской семьи Канзас-Сити ). Старый экран вынесли и заменили рекламными щитами. Кроме того, на дальней левой стене поля был добавлен экран HD меньшего размера. Кольцо рекламных экранов вокруг парка было заменено на ленточные щиты HD. [7]

После того, как Astros вернулись к своим первоначальным цветам и логотипу в 2013 году, большая часть Minute Maid Park была перекрашена в темно-синий и оранжевый цвет с кирпично-красного. Также были заменены вывески с прежним логотипом и цветами. [49] Было использовано более 4500 галлонов США (17 000 л) краски и заменено более 1000 знаков.

В июне 2015 года Астрос объявил, что Холм Тала будет снесен в ходе масштабного проекта реконструкции в межсезонье 2015–2016 годов и заменен дополнительными сиденьями, площадками и эскалаторами для болельщиков. [50] Это приведет к тому, что размеры центрального поля с 436 футов (на тот момент самый длинный в MLB) уменьшатся до 409 футов. Кроме того, будут удалены секции 256, 257 и 258 для сидения в дальнем мезонине. Однако проект пришлось отложить из-за неожиданного чемпионата Astros по Wild Card Американской лиги и последующего выступления в постсезоне, а также из-за расписания мероприятий на стадионе в межсезонье. [51] Реконструкция была завершена в межсезонье 2016–2017 годов. Флагштоки вышли из строя. [52]

В апреле 2022 года Minute Maid Park получил технологию Amazon «Just Walk Out» для двух своих концессионных стендов, став первым стадионом MLB, на котором есть магазины без касс . [53]

Важные события

Небейсбольные мероприятия

Футбольный

Хотя Minute Maid Park в первую очередь является площадкой для бейсбола, он может достойно принимать такие виды спорта, как футбол и оба кодекса регби . Здесь также могут проводиться масштабные музыкальные концерты. Он недостаточно велик, чтобы с комфортом разместить американский футбол . Однако открытие в 2012 году стадиона BBVA Compass Stadium в четырех кварталах к юго-востоку от Техас-авеню для команды « Хьюстон Динамо» MLS фактически поставило его использование для будущих футбольных игр спорным.

Его дебют в качестве футбольного объекта состоялся во время Кубка чемпионов КОНКАКАФ в 2006 году . На стадионе состоялся первый матч четвертьфинала между «Портмор Юнайтед» из Ямайки («хозяева» команды) и «Клубом Америки» из Мексики. [60]

Профессиональная борьба

26 января в Minute Maid Park состоялась Королевская битва 2020 года , одно из четырех ежегодных флагманских мероприятий по профессиональному рестлингу . Это был первый раз, когда здесь проводилось мероприятие WWE с оплатой за просмотр. [61]

Концерты

Пол Маккартни , Jay-Z , Бейонсе , Тейлор Свифт , Eagles , Мадонна , Bad Bunny , Леди Гага и Red Hot Chili Peppers выступали в Minute Maid Park.

ТВ

Общенациональное телевизионное ток-шоу Рэйчел Рэй провело в парке после урагана «Айк» массовую свадьбу для 40 пар, которые не смогли пожениться после того, как компания, которой они заплатили за проведение свадьбы, обанкротилась. Шафером для всех 40 пар стал комик Джеффри Росс . Церемония транслировалась в рамках специального выпуска ток-шоу 21 ноября 2008 года. [66]

Другие события

Сэл Паолантонио из ESPN разговаривает с Томом Брэди и Мэттом Райаном на премьере Суперкубка LI

Стадион также является местом проведения бейсбольного турнира колледжей Хьюстонского колледжа Classic , который является частью зимнего фестиваля болельщиков, проводимого в феврале. В турнире ежегодно принимают участие местные школы: Университет Хьюстона и Университет Райса , пара крупных школ-конференций, попеременно входящих в «Большую 12»: Техасский университет в Остине , Техасский технологический университет , Университет Бэйлора и Техасский университет A&M , член Комиссии по ценным бумагам и биржам (SEC) , а также два другие команды со всей страны.

9 мая 2015 года «Канело» Альварес дрался с Джеймсом Киркландом в первом боксерском поединке, состоявшемся на стадионе. Альварес победил Киркланда нокаутом в третьем раунде.

Университет Хьюстона в центре города также проводит церемонию открытия в Minute Maid Park. [67]

11 ноября 2015 года в Minute Maid Park состоялся матч по крикету , второй из серии из трех матчей Матчей всех звезд крикета, в которых сыграли великие игроки на пенсии. [68] Warne's Warriors Шейна Уорна завершили серию со счетом 2–0. В соответствии с соглашениями об именах, принятыми в предыдущем матче в Minute Maid Park, энды были названы в честь Нолана Райана и Хосе Круза , двух игроков, чьи номера были удалены Астросом.

30 января 2017 года на стадионе NRG Stadium прошла ночь открытия Суперкубка LI . [69]

С 2017 по 2020 год в парке проходили финальные этапы Хьюстонского этапа FIRST Championship . Чтобы не повредить поле во время сезона, поля для соревнований были построены на сцене над грунтом приусадебного участка между первой и третьей базой. [70]

Функции

Холм Таля

Холм Таля и флагшток

До 2016 года в центре поля был уклон шириной 90 футов (27 м), который назывался Холм Тала, названный в честь бывшего президента команды Тала Смита . [71] [72] Наклон был вдохновлен аналогичными особенностями, которые раньше существовали в Кросли Филд и Фенуэй Парк . На склоне стоял флагшток - элемент, вдохновленный стадионом Янки до его реконструкции в середине 70-х, а также стадионом «Тайгер» . Игрок «Милуоки Брюэрс» Ричи Секссон однажды отбил мяч от флагштока. Отметка там стояла до сезона 2011 года, когда столб перекрасили. Холм и флагшток планировалось убрать после сезона 2015 года, [73] но остались на месте из-за неожиданного старта плей-офф. [74]

В то время как печально известная левая полевая терраса Кросли-Филд, которая была вдвое менее крутой (всего 15 °), чем холм Тала (30 °), была естественной особенностью участка, на котором располагался парк, холм Тала был чисто декоративным. 4 июня 2015 года Астрос объявили, что снесут Талс-Хилл в рамках реконструкции сезона 2016 года стоимостью 15 миллионов долларов. Ограждение центрального поля должно было быть перенесено с 436 футов (133 м) (что с 2000 по 2016 год было самым длинным в бейсболе) на 409 футов (125 м) от домашней площадки, но ремонт центрального поля был отложен до окончания турнира 2016 года. сезона, по крайней мере частично, из-за того, что плей-офф 2015 года сократил запланированные сроки строительства. [75]

Станция Юнион

Локомотив Minute Maid Park 4-4-0 виден снаружи стадиона.

Самый большой вход в парк находится внутри того, что когда-то было станцией Юнион-Стейшн в Хьюстоне , а на левой стороне стадиона находится железная дорога как дань уважения истории этого места. Поезд движется по пути длиной 800 футов (240 м) поверх внешней стены за левым полем, когда Астрос выходит на поле во время первого иннинга, когда игрок Астрос совершает хоумран и когда Астрос выигрывает игру. Им управляет Бобби Васкес по имени Бобби Динамит. Поезд представляет собой увеличенную копию General 4-4-0 и тянется за трос, которым управляет машинист. [76] Тендер паровоза наполнен гигантскими апельсинами, что является отсылкой к самому известному продукту Minute Maid — апельсиновому соку. До того, как Minute Maid купила права на название стадиона, тендер был заполнен бревнами.

Окно офиса бывшего владельца Astros Дрейтона Маклейна , расположенное в старом Юнион-Стейшн, прямо над «Кроуфорд Бокс», сделано из стекла, а знак под окном отмечен на высоте 422 футов (129 м) от нападающих. Главная пластина.

Кроуфордские коробки

Вид Crawford Boxes в первоначальном виде в 2006 году (слева) и после ремонта, проведенного в 2010-х годах (2021 год). Вымпелы дивизионов были перемещены выше по парку, а вымпелы чемпионатов мира и лиги развеваются прямо над ящиками Кроуфорда. Фол-шток также был украшен рекламным соглашением с Chick-fil-A, которое сопровождалось другими рекламными акциями с участием общественных лидеров.

Crawford Boxes — это зона отдыха в парке Minute Maid, расположенная параллельно Кроуфорд-стрит в центре Хьюстона , штат Техас. Они расположены на левом поле и охватывают секции со 100 по 104 (все, кроме последнего, находятся на территории ярмарки).

Расстояние от домашней площадки до ограждения составляет всего 315 футов (96 метров), что является одним из самых коротких показателей в Высшей лиге бейсбола . [77] Хоум-раны должны преодолеть 19-футовую стену перед приподнятыми ящиками, на которых расположено загородное табло с ручным управлением, на котором отображаются другие игры дня.

Группа ресторанов Landry's в 2003 году купила права на название Crawford Boxes и проводила там различные рекламные акции для своих ресторанов. [78]

Другие особенности

Статуи Джеффа Бэгвелла (слева) и Крейга Биггио (справа) расположены недалеко от парка Minute Maid.

В игры обычно играют с открытой крышей только в апреле и мае, до наступления летней жары в Хьюстоне. Крышу иногда открывают во время октябрьских игр плей-офф. [79]

Вестибюль Union Station — это главный вход в парк Minute Maid и бывший вестибюль первоначального вокзала Union Station в Хьюстоне, построенного в 1911 году.

Слева, под ящиками Кроуфорда, есть табло для выезда за город с ручным управлением.

На стадионе имеется 19 201 место на нижнем уровне, [80] 7 132 места на втором уровне, [80] 880 мест на уровне люкса, [80] и 13 750 мест на верхнем уровне. [80]

Насос Phillips 66 Home Run

« Крыльцо Phillips 66 Home Run» расположено в левом центре поля над игровым полем. Он оснащен классическим бензонасосом, который отображает общее количество хоум-ранов Астроса с момента открытия парка.

При необходимости стадион может быть полностью кондиционирован.

Ключевые правила

Согласно основным правилам Minute Maid Park , и холм Тала, и флагшток считались входящими в игру. Если мяч ударился о флагшток на холме и остался на поле, он находился в игре. Если он выходил за пределы игрового поля (через забор), это был хоумран . [81] Холм неоднократно подвергался критике из-за того, что наклон мог нанести травму непривычным к нему полевым игрокам. [82] Однако ни один игрок на Талс-Хилле не получил травм. [83]

Транспортная доступность

Парк Minute Maid расположен в центре Хьюстона, в централизованном районе города, до него можно добраться на небольшом расстоянии от межштатной автомагистрали 10 (Katy Freeway / East Freeway), межштатной автомагистрали 69 (Southwest Freeway / Eastex Freeway) и межштатной автомагистрали 45 (Gulf Freeway). /Северное шоссе). Доступны уличная парковка, парковка в гараже и частная парковка, примерно 25 000 мест в нескольких минутах ходьбы от стадиона. Такси и велорикши также часто встречаются возле прилегающей территории стадиона.

Общественный транспорт позволяет добраться на автобусе или легкорельсовом транспорте. В системе легкорельсового транспорта METRORail есть станция, расположенная в одном квартале к югу от Minute Maid Park, станция Convention District , обслуживаемая зеленой и фиолетовой линиями. Красная линия также обслуживает стадион на станции Престон , в шести кварталах к западу.

Ураган Харви

В 2017 году парк и весь город пострадали от разрушительного урагана Харви , который за четыре дня затопил многие районы города, вылив несколько футов дождя. Газета Astros сообщила, что, несмотря на попадание воды в служебные помещения стадиона, парк Minute Maid остался в «хорошем состоянии», когда шторм утих. Затяжные последствия Харви вынудили Астрос перенести свою серию против Техасских Рейнджерс на Тропикана Филд в Санкт-Петербурге, Флорида. [84] «Астрос» вернулся в Хьюстон в пятницу, 1 сентября, чтобы помочь в первоначальных усилиях по восстановлению. В Minute Maid Park состоялось первое спортивное мероприятие в городе после Харви, а на следующий день в парке состоялся первый дабл-хедер в игре между лигами против New York Mets .

Рекомендации

  1. ^ Попик, Барри. «Jice Box (прозвище Minute Maid Park)». Большое яблоко . Проверено 19 ноября 2014 г.
  2. ^ «Медиа-гид Хьюстон Астрос на 2017 год» (PDF) . Высшая лига бейсбола Advanced Media . 14 февраля 2017. с. 505. Архивировано из оригинала (PDF) 18 февраля 2017 года . Проверено 17 февраля 2017 г.
  3. ^ «Медиа-гид Хьюстон Астрос на 2016 год» (PDF) . Высшая лига бейсбола Advanced Media . 18 февраля 2016 г. с. 500 . Проверено 28 марта 2016 г.
  4. ^ «Медиа-гид Хьюстон Астрос на 2015 год» (PDF) . Высшая лига бейсбола Advanced Media . 23 февраля 2015. с. 485 . Проверено 6 марта 2015 г.
  5. ^ «Медиа-руководство Хьюстон Астрос на 2013 год» (PDF) . Высшая лига бейсбола Advanced Media . 19 февраля 2013. с. 452 . Проверено 4 апреля 2013 г.
  6. ^ 2012 Houston Astros Media Guide, 2012 г.
  7. ↑ Аб Бэррон, Дэвид (7 апреля 2005 г.). «Видеотабло El Grande — лишь одно из многих обновлений, найденных в Minute Maid» . Хьюстонские хроники . Проверено 12 сентября 2011 г.
  8. ^ "# 11 Хьюстон Астрос - Forbes.com" . www.forbes.com . Проверено 8 ноября 2018 г.
  9. ^ "Сент-Луис Кардиналс на турнире Houston Astros Box Score, 26 сентября 2001 г. - Baseball-Reference.com" . Baseball-Reference.com . Проверено 8 ноября 2018 г.
  10. ^ «Смерть Талс-Хилла в Хьюстоне продолжает угасать странности бейсбола на поле» . Форбс . Проверено 22 февраля 2017 г.
  11. ^ «Platinum TE установлен в Minute Maid Park» . www.sodfather.com . Проверено 8 ноября 2018 г.
  12. Левин, Закари (7 октября 2010 г.). «Астрос планирует капитальную модернизацию Minute Maid Park» . Хьюстонские хроники . Проверено 7 октября 2010 г.
  13. ^ 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 28 мая 2023 г.
  14. ^ abcd «Enron Field добился успеха - современная стальная конструкция» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 8 мая 2013 года . Проверено 8 ноября 2018 г.
  15. ^ ME Engineers, Inc. | Награды. Архивировано 28 января 2013 г. на archive.today.
  16. ^ Хьюстон: История и путеводитель. Пресса Энсона Джонса. 1942. с. 260 . Проверено 18 декабря 2013 г.
  17. ^ "Гранд Станция Терминала Ко" . Новости парка Магнолия . 19 сентября 1909 г. с. 1.
  18. ^ Фарбар, Джером Хаммонд (1913). Хьюстон: место, где семнадцать железных дорог встречаются с морем. Компания HH Tammen . Проверено 18 декабря 2013 г.
  19. ^ Марш, Том (1999). «Станция Хьюстон Юнион: раскрыт Большой зал». Отделение NRHS побережья Мексиканского залива. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 18 декабря 2013 г.
  20. Холфилд, Нил (27 августа 1995 г.). «Обустройство дома». Хьюстонские хроники . п. 17.
  21. ^ Уильямс, Джон; Блаунт, Терри; Мейсон, Джули (20 октября 1995 г.). «Городские власти выдвинули идею билетной кампании, чтобы оставить Астроса здесь» . Хьюстонские хроники . п. 1.
  22. ^ Джон Уильямс; Блаунт, Терри; Мейсон, Джули (26 октября 1995 г.). «Маклейн дает городу две недели». Хьюстонские хроники . п. 1.
  23. Зоуи, Ричард (14 января 2010 г.). «Дрейтон Маклейн и будущее владения Хьюстон Астрос, родного города». Отчет отбеливателя . Проверено 1 февраля 2024 г.
  24. Уильямс, Джон (4 июня 1996 г.). «Латиноамериканцы хотят стадион в центре города, говорит сенатор» . Хьюстонские хроники . п. 20.
  25. Уильямс, Джон (5 июня 1996 г.). «Астрос говорит, что Экелс отстает на стадионе / Команда предупреждает, что задержка может привести к переезду» . Хьюстонские хроники . п. 25.
  26. Уильямс, Джон (10 июня 1996 г.). «Центр города в Бате / не все убеждены, что купольный район лучше всего подходит для нового бейсбольного стадиона». Хьюстонские хроники . п. 1.
  27. Уильямс, Джон (30 августа 1996 г.). «Астрос согласен взять на себя расходы по переполнению стадиона» . Хьюстонские хроники . п. 1.
  28. Фельдштейн, Дэн (29 августа 1996 г.). «Планы реконструкции, чтобы вернуть Union Station на рельсы». Хьюстонские хроники . п. 36.
  29. Уильямс, Джон (13 сентября 1996 г.). «Астрос близок к решению остаться - если в центре города». Хьюстонские хроники . п. 1.
  30. ^ Уильямс, Джон; Акерман, Тодд; Хэнсон, Эрик; Мейсон (6 ноября 1996 г.). «Референдум на окружном стадионе проходит с небольшим перевесом» . Хьюстонские хроники . п. 1.
  31. Хорнадей, Сара (6 марта 1997 г.). «Стадионный законопроект». Галвестон Дейли Ньюс . п. 9.
  32. ^ "Обзор Сената Техаса" . Харпер Вестник. 3 июня 1997 г. с. 5.
  33. ^ «HB 92, 75-я очередная сессия: Действия» . Справочная законодательная библиотека Техаса . Проверено 10 февраля 2014 г.
  34. ^ «О HCHSA: История». Спортивное управление округа Харрис-Хьюстон . Проверено 10 февраля 2014 г.
  35. Бабинек, Марк (8 апреля 1999 г.). «Нью-Хьюстонский бейсбольный стадион получил корпоративный ярлык» . Браунсвилл Геральд . п. Б1.
  36. Вонг, Эдвард (28 февраля 2002 г.). «БЕЙСБОЛ; Бейсбольный стадион Астроса больше не Энрон Филд» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 января 2022 г.
  37. Уильямс, Джон (12 октября 1996 г.). «Представлены ранние эскизы стадиона / Смит Астроса помогает создать уникальный асимметричный дизайн» . Хьюстонские хроники . п. 29.
  38. ^ "Беллинарный стадион Юнион-Стейшн" . Нью-Браунфелс Геральд-Цайтунг . 13 октября 1996 г. с. 16.
  39. ^ «Станция Old Union в Хьюстоне была включена в парк Minute Maid» . Адаптация + повторное использование . 15 мая 2020 г.
  40. Уильямс, Джон (3 декабря 1997 г.). «Завершение сделки по менеджеру проекта стадиона». Хьюстонские хроники . п. 38.
  41. ^ "Стадионные системы". VAHLE, Inc. Архивировано из оригинала 23 августа 2012 года . Проверено 4 апреля 2013 г.
  42. Койдин, Мишель (31 октября 1997 г.). «Земля разбита для нового стадиона Астроса». Техас-Сити Сан .
  43. ^ "Вычеркивая Enron". Иллюстрированный спорт . 5 февраля 2002 года . Проверено 22 июня 2014 г.
  44. Исидор, Крис (27 февраля 2002 г.). «Астрос выбивает Энрон». Иллюстрированный спорт . Проверено 22 июня 2014 г.
  45. Шепп, Дэвид (5 июня 2002 г.). «Сочное новое имя для стадиона Энрон». Новости BBC . Проверено 22 июня 2014 г.
  46. ^ "Minute Maid Park подключается к Wi-Fi" . Радиовещательная инженерия . 24 сентября 2004 года . Проверено 4 апреля 2013 г.
  47. Заккарди, Ник (8 декабря 2008 г.). «Астрос первым использует новое покрытие из газонной травы». Высшая лига бейсбола Advanced Media . Проверено 8 декабря 2008 г.
  48. Нижний колонтитул, Элисон (8 апреля 2009 г.). «Путь Майло Гамильтона представлен в Хьюстоне». Высшая лига бейсбола Advanced Media . Проверено 23 июня 2014 г.
  49. Нижний колонтитул, Элисон (29 марта 2013 г.). «Парк Minute Maid преображается» . MLB.com . Проверено 23 июня 2014 г.
  50. ^ «Астрос объявляет о новых захватывающих концепциях Minute Maid Park» (пресс-релиз). 4 июня 2015 г. Проверено 27 октября 2017 г.
  51. ^ «Холм Тала жив! Астрос откладывает запланированную реконструкцию Minute Maid Park» . Фокс Спорт . 15 октября 2015 года . Проверено 27 октября 2017 г.
  52. Янг, Мэтт (10 октября 2016 г.). «Астрос приступает к сносу Холма Тала». Хьюстонские хроники . Проверено 12 октября 2016 г.
  53. Фингас, Джон (13 апреля 2022 г.). «Стадион Хьюстон Астрос станет первым в MLB, на котором будет использоваться технология Amazon Just Walk Out». Yahoo! Финансы . Yahoo! . Проверено 14 апреля 2022 г.
  54. Ортис, Хосе Де Хесус (10 октября 2005 г.). «Победа, не похожая ни на одну другую». Хьюстонские хроники . Проверено 10 октября 2005 г.
  55. Ортис, Хосе де Хесус (26 октября 2005 г.). «Астрос теряет сердцеедку в горьком конце». Хьюстонские хроники . Проверено 26 октября 2005 г.
  56. Ортис, Хосе де Хесус (30 сентября 2007 г.). «Биджио выходит стильно, когда Астрос побеждает». Хьюстонские хроники . Проверено 27 мая 2012 г.
  57. Фальяс, Бернардо (20 апреля 2010 г.). «Астрос пытается бороться со снижением посещаемости». Хьюстонские хроники . Проверено 27 мая 2012 г.
  58. Ортис, Хосе де Хесус (21 августа 2015 г.). «Майк Фирс из Astros бросает первый не нападающий в истории Minute Maid Park против Доджерс». Хьюстонские хроники . Проверено 22 августа 2015 г.
  59. ^ «MLB проведет Мировую серию в Арлингтоне, Minute Maid получит NLDS» . 15 сентября 2020 г.
  60. Фальяс, Бернардо (23 февраля 2006 г.). «Клуб Америки обретает опору в победе / Мексиканская команда забивает голы, чтобы обойти Портмор Юнайтед» . Хьюстонские хроники . Проверено 27 мая 2012 г.
  61. Бэррон, Дэвид (16 февраля 2019 г.). «Королевская битва WWE пройдет в Minute Maid Park в 2020 году» . Хьюстон Хрон . Проверено 16 февраля 2019 г.
  62. ^ «Суббота, 21 апреля 2007 г. - Хьюстон, Техас - Парк Minute Maid »Мир Джимми Баффета» . www.buffettworld.com . Проверено 8 ноября 2018 г.
  63. ^ «Говорите сейчас, гости мирового тура» . taylortalk.org . Проверено 6 июня 2015 г.
  64. ^ «Шансы Астроса в плей-офф вынуждают Тейлор Свифт перенести концерт Minute Maid Park» . Фокс Спортс . 27 июля 2015 г. Проверено 30 июля 2014 г.
  65. Ли, Ширли (10 сентября 2015 г.). «Тейлор Свифт исполняет «See You Again» с Уизом Халифой во время тура 1989 года». Развлекательный еженедельник . Проверено 10 сентября 2015 г.
  66. Нуну, Джемайма (3 ноября 2008 г.). «Рэйчел Рэй проводит массовую свадьбу в Хьюстоне». Хьюстонские хроники . Проверено 27 мая 2012 г.
  67. Начало. Архивировано 20 апреля 2015 г. в Wayback Machine из Университета Хьюстона в центре города , получено 14 мая 2015 г.
  68. ^ "Тур All-Stars в США набирает обороты" . cricket.com.au . Проверено 9 ноября 2015 г.
  69. Бэррон, Дэвид (17 ноября 2016 г.). «Вечер премьеры Суперкубка LI» в Minute Maid 30 января». Хьюстонские хроники . Проверено 18 января 2020 г.
  70. Фелипе Агирре (22 апреля 2017 г.). «ПЕРВЫЕ Мировые соревнования по робототехнике 2017 @ Minute Maid Park, Средняя школа Энергетического института Хьюстона, Техас» . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . Проверено 8 ноября 2018 г. - через YouTube.
  71. Аткинс, Хантер (27 сентября 2016 г.). «Холм Тала, дом поколения острых ощущений и мурашек, делает свой последний бой». Хьюстонские хроники . Проверено 3 марта 2017 г.
  72. ^ Пейджелс, Джим. «Смерть Талс-Хилл в Хьюстоне продолжает упадок странностей на поле в бейсболе» . Форбс . Проверено 16 сентября 2016 г.
  73. ^ «Равные условия игры: Астрос избавится от холма Тала» . 4 июня 2015 г. Проверено 16 сентября 2016 г.
  74. ^ «Слишком «Тал» - задача? Астрос откладывает удаление CF Hill» . 15 октября 2015 года . Проверено 16 сентября 2016 г.
  75. ^ «Астрос откладывает ремонт Minute Maid; Холм Тала проживет еще один год» . Абсолютный Астрос . 15 октября 2015 года . Проверено 4 апреля 2016 г.
  76. Лаубер, Скотт (14 октября 2017 г.). «В нескольких шагах от вершины мира: поездка на культовом поезде в парке Minute Maid». ЭСПН . Проверено 14 октября 2017 г.
  77. ^ Лопес, Джон П. (26 июля 2001 г.). «Кроуфорд Бокс — не шутка». Хьюстонские хроники . Проверено 30 октября 2017 г.
  78. Грир, Джим (13 апреля 2003 г.). «Сеть ресторанов морепродуктов находит все, чтобы получить права на примерное место на стадионе». Хьюстонский деловой журнал . Проверено 30 октября 2017 г.
  79. ^ Открыто или закрыто? Правила крыши Minute Maid Park
  80. ^ abcd «Факты и цифры о Minute Maid Park». Высшая лига бейсбола Advanced Media . Проверено 4 апреля 2013 г.
  81. Лиотта, Пол (21 октября 2015 г.). «8 причуд бейсбольного стадиона». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 3 марта 2017 г.
  82. Рэмси, Шон (4 июня 2015 г.). «Астрос сносит холм Тала в парке Минут-Мейд». Фокс Спорт . Проверено 3 марта 2017 г.
  83. Брисби, Грант (5 июня 2015 г.). «Холм на стадионе Астроса был ужасен, и мне его будет не хватать». SBНация . Проверено 3 марта 2017 г.
  84. Каплан, Джейк (28 августа 2017 г.). «Рид Райан из Astros: Парк Minute Maid в хорошем состоянии». Хьюстонские хроники .

Источники

Внешние ссылки