stringtranslate.com

Вик Миньогна

Виктор Джозеф «Вик» Миньогна ( / m ɪ n ˈ j ɒ n ə / min- YO -nuh ; родился 27 августа 1962) [1] [2] — американский актёр озвучивания и музыкант, известный своей работой по озвучиванию в английские дубляжы японских аниме- шоу, такие как Эдвард Элрик из сериала «Стальной алхимик », который принес ему американскую премию аниме за лучшую мужскую роль в 2007 году. Среди других анимационных ролей - Броли из фильмов « Жемчуг дракона» , Тамаки Суо в Хост-клубе средней школы Оран. , Фай Д. Флоурайт в Tsubasa: Reservoir Chronicle , Дарк в DNAngel , Курц Вебер в Full Metal Panic! сериал, Зеро и Ичиру Кирю в сериале «Рыцарь-вампир» , Кристофер Аонума в Digimon Fusion , Нагато и Обито Учиха в Наруто Шиппуден , Когайджи в Сайюки , Иккаку Мадараме в «Блич» , Рохан Кишибе в «Невероятных приключениях ДжоДжо: Алмаз нерушим» , Хидеки Курохаги в Marvel Аниме: Росомаха , Кроу Бранвен в RWBY и Мэтт Исида в трио Digimon Adventure. В видеоиграх он озвучил E-123 Омегу в серии Sonic the Hedgehog и Дзюнпея Иори из Persona 3 . В игровой деятельности он участвовал в нескольких фанатских постановках «Звездного пути» , в том числе «Звездный путь продолжается» , в роли капитана Джеймса Т. Кирка .

В феврале 2019 года, после обвинений в сексуальных домогательствах со стороны движения MeToo , относящихся еще к началу его карьеры, Миньогна был уволен из Sony Pictures и Rooster Teeth , но отверг какие-либо обвинения в свой адрес. Миньогна безуспешно возбудила судебные дела против Funimation и других специалистов отрасли в связи с обвинениями, и суд обязал ее выплатить ответчикам судебные издержки. В ответ на обвинения Миньогна стал менее активен в индустрии озвучивания.

Ранний период жизни

Миньогна родилась в Гринсбурге, штат Пенсильвания , в семье Барб Майерс. [3] [4] Он окончил Университет Либерти по специальности теле- и кинопроизводство, [5] [6] и преподавал английский язык и речь в Христианской академии Тринити в Джексонвилле, Флорида . [7] Миньогна помог продюсировать и аранжировать некоторые песни для одноименного первого альбома DC Talk . [4] [5] [8] Он был летним сезонным офицером в полицейском управлении Оушен-Сити . [5] В 1990 году Миньогна переехал в Хьюстон , штат Техас , где он работал преподавателем кино- и видеопроизводства в Институте искусств Хьюстона . [8] В 1993 году он был участником американского телевизионного шоу талантов Star Search , на котором спел «Worth Waiting For». [9]

Карьера

Миньогна на выставке комиксов в Калгари, Альберта, Канада, июнь 2011 г.

Работая над видеопроизводством с Джоном Гремиллионом в Хьюстоне, Миньогна занялась озвучкой в ​​ADV Films . [4] [8] Он дебютировал в роли Веги в аниме - сериале Street Fighter II V , основанном на видеоиграх . [10] [4] [11] [12] [13] Миньогна начал посещать аниме-конвенции, где он связался с Funimation и получил голосовую роль Броли в фильмах «Dragon Ball Z» , а также «Dragon Ball Super: Broly» . [4] [11]

Миньогна выступает на Phoenix Comicon 2017

В 2007 году American Anime Awards вручила Миньогне награду за лучшую мужскую роль за работу над «Стальной алхимик» . [14] [15] [16] Он часто привлекает внимание своей ролью в «Алхимике» и в какой-то момент посещал от 15 до 25 конгрессов в год. [10] [17] Одной из карьерных целей Миньогны было «записывать во всех основных местах, где делается дубляж ». [18] Он сказал, что был «первым актером озвучивания ADV, который записывался в Funimation в Далласе , а затем я первым поехал в Нью-Йорк ». [18] Он также записывался в Лос-Анджелесе ; он пробовался на роль в «Бличе» и получил роль Иккаку Мадараме . [19] [20] В неанимированных постановках он озвучивал Кроу Бранвен в веб-сериале Rooster Teeth RWBY . [21]

Помимо озвучки, Миньогна занимался производством музыки, звука и видео. [22] [23] Он выпустил сотни рекламных роликов , [18] и был лидером прославления в Первой баптистской церкви Хьюстона. [24] [8] Миньогна спела национальный гимн США на нескольких бейсбольных играх Хьюстон Астрос . [8] Как музыкант, он выпустил несколько альбомов , некоторые из которых включают английские кавер-версии аниме-песен из шоу, включая дубляж Funimation One Piece и серии Dragon Ball . Он также занимался режиссурой ADR английского дубляжа Claymore , в котором он озвучивает Ригальдо.

Миньогна участвовал в нескольких фанатских проектах , включая «Стальной фэнтези» [18] и «Звездный путь: Фаза II» . В последнем сериале он был сорежиссером эпизода «Враг: Звездный флот» и сыграл андорианского капитана. Он снял «КИТУМБУ» и сыграл клингона Малктона , а также должен был стать режиссером эпизода «Mindsifter». [10] [13] [25] В 2012 году Миньогна работала с продюсерской группой Starship Farragut . Он был режиссером и исполнителем роли капитана Джеймса Т. Кирка в их веб-сериале «Звездный путь продолжается» . [26] [27] [28] [29] Миньогна получил хорошие отзывы за сценарий, режиссуру, исполнительного продюсера и главную роль в фильме « Звездный путь продолжается» , особенно за изображение персонажа Кирка, с уважением используя уникальный стиль Уильяма Шетнера . манеры и ритм. [30] [31]

В 2021 году он вместе с конвенцией Anime Matsuri основал собственную студию дубляжа. [32]

Личная жизнь

Миньогна ранее был женат на Селисе Уомбл с 1995 по 2002 год [33] и был в отношениях с актрисой Мишель Шпехт с 2006 по май 2018 года. [3]

Обвинения в сексуальных домогательствах и юридические вопросы

В начале 2019 года, после выхода на английском языке «Dragon Ball Super: Broly» , в котором заметное место занимает вокальная работа Миньогны, обвинения в сексуальных домогательствах против него начали появляться в Твиттере через движение MeToo , причем некоторые обвинения относятся к началу его карьеры в 1989 году. [1] [34] [35] [36] Во многих сообщениях утверждалось, что он целовал, ласкал и делал непристойные гомофобные комментарии фанатам без их согласия, некоторые из которых были несовершеннолетними . [34] [35] [37] Актрисы озвучивания Моника Риал и Джейми Марчи написали в Твиттере , что поддерживают тех, кто высказался, и заявили, что он также подвергал их сексуальным домогательствам. [1] [36] [38]

22 января 2019 года Тэмми Денбоу, исполнительный директор по связям с персоналом Sony Pictures , начала расследование, основанное на сообщениях Риала, двух фанаток и бывшего сотрудника Funimation, которое через неделю завершилось его увольнением из компании. [39] 5 февраля Rooster Teeth также уволила его, и Funimation изменила его роль руководителя в The Morose Mononokean . [40] [41] [42] Несколько аниме-конвенций также исключили его из списка гостей. [37] [43] В ответ на разногласия Миньонья категорически отвергла любые обвинения в сексуальных домогательствах. [37] [43]

Миньогна выступил с заявлением о сожалении во время своей дискуссии на Bak -Anime 2019, а затем снова через Твиттер 13 февраля 2019 года . адвокат. [1] [45] 20 февраля Миньогна подтвердил в Твиттере, что он подал в суд, [46] и позже подал иск на миллион долларов против Funimation, Rial, Marchi и Рона Тойя за клевету и вредоносное вмешательство в дела Тарранта. Окружной окружной суд. [47] Funimation подала ответ 12 июня 2019 г., опровергая обвинения Миньогны. [48]

26 июня Миньонья был свергнут . [1] 1 июля 2019 года Funimation подала ходатайство против SLAPP о том, чтобы Миньогна отклонил иск. [49] Затем 19 июля Риал, Марчи и Тойе подали ходатайства против SLAPP, [50] предоставив десять письменных показаний , в том числе от Кары Эдвардс и Мишель Шпехт , [7] [1] , а также несколько утверждений, что он также имел сделал нежелательные заигрывания с Мари Иидзимой . [51] 30 июля два фаната по расследованию Funimation представили еще одно письменное показание. [1]

6 сентября 2019 года судья отклонил семь исков из двенадцати, приняв решение в пользу ответчиков. Миньогна был обязан оплатить все судебные издержки Марчи. [52] [53] 4 октября 2019 года районный суд объявил, что остальные иски отклонены. [54] Миньогна подал апелляцию 24 октября, слушание назначено на 21 ноября. [55] Позже судья постановил, что Миньогна была обязана оплатить гонорары обвиняемых. [56]

В феврале 2021 года, в ответ на обвинения, Миньогна объявил за пределами Funimation, что не будет повторять свою роль Рохана Кишибе , персонажа из « Невероятных приключений ДжоДжо» , в аниме-адаптации спин-оффа арки « Бриллиант нерушим ». Так сказал Рохан Кишибе и поблагодарил его сменившего Лэндона Макдональда, пожелав ему всего наилучшего. [57]

18 августа 2022 года Второй апелляционный суд Техаса подтвердил отклонение иска Миньогны и постановил, что судья окружного суда допустил ошибку в отношении гонорара адвоката, присужденного Риалу и Тойе, изменив первоначальную сумму со 100 000 до 282 953,80 долларов США для учета дополнительные расходы. [58] Апелляция Миньогны была отклонена в сентябре 2022 года. [59] 14 ноября 2022 года Миньогна подала ходатайство о пересмотре в Верховный суд Техаса , которое впоследствии было отклонено 30 декабря 2022 года. [60] [61]

Фильмография

Аниме

Анимация

Фильмы

Видеоигры

Живое действие

Документальный

Дискография

Студийные альбомы

Аудиозаписи

Примечания

  1. ↑ 1999 год стал годом, когда Миньогна начала озвучивать аниме-дубляжи для телевизионных шоу и видео. Он сочинял и продюсировал музыку после выхода альбома DC Talk в 1989 году и появился на телевидении в 1993 году в качестве участника программы Star Search .
  2. ^ В заключительных титрах или в руководстве не указаны задействованные актеры озвучивания.

Рекомендации

  1. ↑ abcdefg Грисби, Шэрон (3 августа 2019 г.). «Аниме получает свой момент #MeToo в столкновении актеров озвучивания из Далласа». Далласские утренние новости . Проверено 4 августа 2019 г.
  2. ^ Твит о дне рождения:
    • Миньогна, Вик [@vicmignogna] (27 августа 2022 г.). «В мой день рождения...» (Твит) – через Твиттер . Ну, сегодня мой день рождения
  3. ^ аб Элдеркин, Бет (19 февраля 2019 г.). «Один из самых громких голосов аниме, обвиненный в сексуальных домогательствах». Гизмодо . Проверено 11 мая 2022 г.
  4. ^ abcdefg «О Вике Миньогне». Рисембул Рейнджерс. Архивировано из оригинала 24 октября 2014 года . Проверено 16 октября 2014 г.
  5. ^ abc Миньогна, Вик. «Профессиональное резюме Вика» (документ) . Мир Вики . Проверено 8 сентября 2011 г.
  6. ^ аб Бирдер, Меган; Трой, Эллисон (1 марта 1989 г.). «Энни: Обзор: мюзикл «оптимистичный,... развлекательный»». Чемпион свободы . Том. 6, нет. 5. стр. 1, 4. В роли Петуха Вик Миньогна, выпускник драматического факультета с большим опытом, мог бы легко затмить всех.
  7. ↑ Ab Loveridge, Линзи (29 июля 2019 г.). «Показания Миньогны: взаимодействие с фанатами и письменные показания». Сеть новостей аниме . Проверено 30 июля 2019 г.
  8. ↑ abcde Meeks, Флори (21 июля 2005 г.). «Карьера в телевизионных мультфильмах — это не шутка: житель жилого района совмещает карьеры и добивается успеха в японском аниме». Хьюстонские хроники . Проверено 18 октября 2019 г.
  9. ^ "last.fm" . Проверено 6 марта 2009 г.
  10. ^ abcd Оганесян, Лиз (28 мая 2009 г.). «Стальной путь: актер озвучивания Вик Миньогна снимет эпизод «Звездный путь: Фаза II»». Лос-Анджелес Еженедельник . Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Проверено 18 июня 2012 г.
  11. ↑ Аб Маккарти, Ребекка (18 января 2012 г.). «Интервью с Виком Миньогной». Новости отаку . Проверено 18 октября 2019 г.
  12. ↑ На своей панели Anime Expo 2006 Миньогна сказал, что его первой главной ролью был Гол в «Генераторе Гаула» .
  13. ^ abc "Вик Миньогна: Хэви-метал". ТоталСкиФи онлайн . 15 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2011 года . Проверено 23 января 2012 г.
  14. ^ ab "Американская награда аниме". Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 10 декабря 2009 г.
  15. ^ ab «Победители Американской аниме-премии: первые крупномасштабные награды фанатов». ICv2 . 26 февраля 2007 года . Проверено 19 октября 2019 г.
  16. ^ ab 2007 American Anime Awards Вик Миньогна за лучшую мужскую роль. YouTube . 25 февраля 2007 г.
  17. ^ "Информация о Вике Миньогне" . AnimeCons.com . Проверено 10 июня 2021 г.
  18. ^ abcd Донг, Бамбук (1 августа 2005 г.). «Интервью: Вик Миньогна». Сеть новостей аниме .
  19. ^ abc Вик рассказывает о VIZ на AOD 06. YouTube . 6 августа 2006 г.
  20. ^ abc Вик объясняет счастливый танец Иккаку. YouTube . 9 апреля 2007 г.
  21. ^ ab «RWBY на RTX2015». Петушиные зубы .
  22. ^ Миньогна, Вик. «Музыка и звуковое производство». Мир Вики . Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 5 октября 2011 г.
  23. ^ Миньогна, Вик. «Видеопродакшн». Мир Вики . Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 5 октября 2011 г.
  24. ^ «Интервью с актером озвучивания Виком Миньогной |» . Beneaththetangles.com. 26 июня 2013 года . Проверено 26 августа 2014 г.
  25. ^ «Вик Миньогна планирует стать режиссером «Китумбы»» . startreknewvoyages.com. 15 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2009 года . Проверено 26 июля 2009 г.
  26. ↑ ab Кейт, Лаура (22 марта 2012 г.). «Интервью с Виком Миньоной». МСМ Базз . Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 года . Проверено 11 июня 2012 г.
  27. ^ «Farragut Films пополняет управленческую команду и обеспечивает крупнейшую студию съемок треков» (PDF) . Farragut Films (пресс-релиз). 29 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 апреля 2012 г. . Проверено 3 февраля 2012 г.
  28. ^ «Звездный корабль Фаррагут: новые члены команды и студия». Фильмы Фаррагута . Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 года . Проверено 3 февраля 2012 г.
  29. ^ ab «Вик Миньогна, режиссер «Звездного пути», продолжается». «Звездный путь» продолжается (пресс-релиз). Вашингтон, округ Колумбия: Farragut Films. 23 марта 2012 года . Проверено 11 июня 2012 г.
  30. ↑ Аб Янг, Роб (28 мая 2016 г.). «Звездный путь продолжается: отличный веб-сериал и большая дань уважения». cinelinx.com . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 года . Проверено 31 января 2019 г.
  31. ^ Аб Снайдер, Майк (2 сентября 2016 г.). «Поклонники «Звездного пути» переносят сериал в новое измерение». США сегодня .
  32. ^ «Аниме Мацури запускает новую студию дубляжа с Виком Миньогной» . 20 июля 2022 г.
  33. ^ «Селис и Вик Миньогна, развелись 22 марта 2002 г., Техас». TexasDivorceRecords.org . Проверено 23 марта 2021 г.
  34. ↑ Аб Радулович, Петрана (25 января 2019 г.). «Dragon Ball Super: актер озвучивания Броли реагирует на сексуальные домогательства, заявляя о гомофобии» . Полигон . Проверено 6 февраля 2019 г.
  35. ↑ Аб Мартинес, Филипп (5 февраля 2019 г.). «Вик Миньогна больше не участвует в актерском составе RWBY на фоне обвинений» . Newsweek . Проверено 6 февраля 2019 г.
  36. ↑ Аб Пинеда, Рафаэль Антонио (20 февраля 2019 г.). «Актриса озвучивания Бульмы Моника Риал рассказывает о предполагаемых неуместных встречах с Виком Миньогной» . Сеть новостей аниме . Проверено 20 февраля 2019 г.
  37. ^ abc Уэйд, Джесси (5 февраля 2019 г.). «Актер озвучивания Dragon Ball уволен из RWBY из-за обвинений в неправомерном поведении» . ИГН . Проверено 6 февраля 2019 г.
  38. ^ Твиты актрисы озвучивания:
    • Риал, Моника [@Rialisms] (6 февраля 2019 г.). «Зашел, чтобы сказать следующее: прекратите преследовать моих друзей и коллег. Хотите правды? ЭТО СЛУЧИЛОСЬ СО МНОЙ! Я надеялся, что до этого не дойдет, но мы здесь. Я ничего вам не должен, но если это произойдет» Я не позволю этому случиться с кем-то еще, тогда пусть будет так» (Твит) – через Твиттер .
    • Риал, Моника [@Rialisms] (6 февраля 2019 г.). «Я на 100% говорю о Вике Миньогне. Это не имеет ничего общего с тем, что он ведет себя неприлично с фанатами» (Твит) – через Твиттер .
    • Марчи, Джейми [@marchimark] (8 февраля 2019 г.). «Я поддерживаю жертв. Мой опыт незначителен по сравнению со многими другими; однако, поняв, что это не единичный инцидент, я почувствовал себя обязанным поделиться» (Твит) – через Twitter .
  39. Рианна Ловеридж, Линзи (29 июля 2019 г.). «Отложение Миньогны: расследование Funimation». Сеть новостей аниме . Проверено 30 июля 2019 г.
  40. ↑ Funimation [@FUNimation] (11 февраля 2019 г.). «Всем, мы хотели сообщить вам обновленную информацию о ситуации с Виком Миньогной. После расследования Funimation переделала Вика Миньогну во 2-й сезон «Угрюмого мононокеана». Funimation не будет привлекать Миньогну к участию в будущих проектах» (Твит) – через Twitter .
  41. ↑ Радулович, Петрана (11 февраля 2019 г.). «Funimation удаляет актера озвучки Вика Миньогну из аниме, а обвинения в преследовании продолжают расти». Полигон .
  42. ↑ Ресслер, Карен (5 февраля 2019 г.). «Вик Миньогна заменен в угрюмом мононокеанском английском дубляже (обновление)» . Сеть новостей аниме . Проверено 6 февраля 2019 г.
  43. ^ аб Франк, Аллегра (5 февраля 2019 г.). «Rooster Teeth разрывает отношения с актером озвучивания аниме Виком Миньогной на фоне сообщений о преследованиях» . Полигон . Проверено 6 февраля 2019 г.
  44. ↑ Ловеридж, Линзи (14 февраля 2019 г.). «Актер дубляжа Вик Миньогна выступил с заявлением:« Найдите время, чтобы вновь обратиться к Богу и обратиться за помощью »». Сеть новостей аниме . Проверено 15 февраля 2019 г.
  45. ↑ Грисби, Шэрон (22 ноября 2019 г.). «Актер озвучки аниме Вик Миньогна приводит веские доводы в пользу того, что он не подавал иск о мести». Далласские утренние новости . Проверено 3 июля 2020 г.
  46. ^ Миньогна, Вик [@vicmignogna] (21 февраля 2019 г.). «Словами невозможно выразить всю глубину моей благодарности за всю доброту и поддержку, оказанную мне за последние несколько недель. Я надеялась, что мои извинения и признания, как публичные, так и частные, будут получены. Но теперь я очень неохотно нанял юридическую фирму в качестве последнего и единственного средства, чтобы попытаться спасти свою репутацию и свою 20-летнюю карьеру в этой отрасли.Друг выразил желание создать GoFundMe для покрытия юридических расходов, я одобрил его любезное предложение и очень благодарен ", но я этим не управляю и лично я ничего из этого не получу. Любые излишки пойдут в приюты для жертв домашнего насилия Армии Спасения в Далласе. Я ни на кого не держу зла. Я просто люблю свою работу и поклонников и искренне желаю продолжать» (Твиттер) . Проверено 21 февраля 2019 г. - через Twitter .
  47. ^ «Вик Миньогна подает в суд на Funimation, Джейми Марчи, Монику Риал, Рональда Тойя» . Сеть новостей аниме . Проверено 19 апреля 2019 г.
  48. ↑ Шерман, Дженнифер (12 июня 2019 г.). «Funimation Files Ответ на иск Вика Миньогны». Сеть новостей аниме . Проверено 1 июля 2019 г.
  49. ^ «Funimation подает ходатайство против SLAPP об отклонении иска Вика Миньогны» . Сеть новостей аниме . Проверено 4 июля 2019 г.
  50. ^ «Моника Риал, Рональд Той, Джейми Марчи также подают ходатайства об отклонении иска Вика Миньогны» . Сеть новостей аниме . Проверено 23 июля 2019 г.
  51. ^ Ловеридж, Линзи (31 июля 2019 г.). «Бывший сотрудник Теккосёкон утверждает, что Миньогна преследовал актрису озвучивания Макросса Мари Иидзима» . Сеть новостей аниме . Проверено 31 июля 2019 г.
  52. ↑ Ловеридж, Линзи (6 сентября 2019 г.). «Гражданское дело Миньогны против актрисы озвучивания Джейми Марчи прекращено» . Сеть новостей аниме . Проверено 7 сентября 2019 г.
  53. ↑ Грисби, Шэрон (6 сентября 2019 г.). «В момент #MeToo в аниме Вик Миньогна не явился на слушания в округе Таррант, и его дело по большей части представляет собой нечестивый беспорядок». Далласские утренние новости . Проверено 7 сентября 2019 г.
  54. ^ «Аниме-актер озвучивания Вик Миньогна крупно проигрывает, поскольку судья отклоняет окончательные заявления о том, что студия и коллеги из Далласа оклеветали его» . «Утренние новости Далласа ». 4 октября 2019 г.
  55. ↑ Пинеда, Рафаэль Антонио (30 октября 2019 г.). «Моника Риал, Рон Той, Джейми Марчи, ходатайство Funimation об отклонении апелляции Вика Миньогны». Сеть новостей аниме . Проверено 30 октября 2019 г.
  56. ↑ Шерман, Дженнифер (27 ноября 2019 г.). «Судья постановил, что Вик Миньогна должен выплатить ответчикам по иску 238 042 доллара США». Сеть новостей аниме . Проверено 27 ноября 2019 г.
  57. ^ https://twitter.com/vicmignogna/status/1362638478400491522
  58. ↑ Пинеда, Рафаэль Антонио (20 августа 2022 г.). «Вик Миньогна проигрывает апелляцию по делу о клевете, ему грозят дополнительные гонорары адвоката» . Сеть новостей аниме . Проверено 20 августа 2022 г.
  59. ↑ Матео, Алекс (10 октября 2022 г.). «Вик Миньогна отказалась от повторного слушания в суде». Сеть новостей аниме . Проверено 12 октября 2022 г.
  60. ↑ Ходжкинс, Кристалин (30 декабря 2022 г.). «Верховный суд Техаса отклонил ходатайство о пересмотре иска Вика Миньогны». Сеть новостей аниме . Проверено 30 декабря 2022 г.
  61. ^ «Приказы ВЕРХОВНОГО СУДА ТЕХАСА вынесены 30 декабря 2022 г.» . txcourts.gov . 30 декабря 2022 г. . Проверено 30 декабря 2022 г.
  62. ^ abcdef Дженг, Уэй (2005). «Краткая беседа с Виком Миньогной». Аниме на DVD . Архивировано из оригинала 20 апреля 2005 года.
  63. ^ «В полном составе - марсианский преемник Надезико (ТВ) (эпизоды с 1 по 26)» . CrystalAcids.com. 29 апреля 2013 года . Проверено 26 августа 2014 г.
  64. ^ «В полном составе - Гасараки (ТВ) (эпизоды с 1 по 25)» . CrystalAcids.com. 29 апреля 2013 года . Проверено 26 августа 2014 г.
  65. ↑ Соломон, Чарльз (3 сентября 2002 г.). «Генератор Gawl – Perfect Collection (1998) – редакционный обзор». Amazon.com .
  66. ^ «В полном составе - Орфен (ТВ) (эпизоды с 1 по 24)» . CrystalAcids.com. 29 апреля 2013 года . Проверено 26 августа 2014 г.
  67. ^ Мид, Карен. «Рецензия: Принцесса Девять». Японатор . Проверено 14 августа 2014 г.
  68. ^ «В полном составе - Стальной ангел Куруми (ТВ) (эпизоды с 1 по 24)» . CrystalAcids.com. 29 апреля 2013 года . Проверено 26 августа 2014 г.
  69. ^ «Большое приключение Менчи». Эксель Сага . Эпизод 10 . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 16 августа 2014 г.
  70. ^ «В полном составе - Нуар (ТВ) (эпизоды с 1 по 26)» . CrystalAcids.com. 29 апреля 2013 года . Проверено 26 августа 2014 г.
  71. ^ «Вторжение в столицу». РахКсефон . Серия 1 . Хулу. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Проверено 25 августа 2014 г.
  72. ^ « Появляется настоящий герой? ». Рунический солдат . Эпизод 11.
  73. ^ abcdefghijklm «Гости | Anime Expo® 2014 | Конгресс-центр Лос-Анджелеса (LACC), 3–6 июля 2014 г.» . Аниме Экспо . Проверено 11 августа 2014 г.
  74. ^ " Жесткий фетиш продажи " . Цельнометаллическая паника? Фумоффу! . Эпизод 6.
  75. ^ « Горячая точка 5-го периода ». Цельнометаллическая паника? Фумоффу! . Эпизод 12.
  76. ^ «Небо желания появляется с пламенем битвы». Тактика Наджики Блиц . Эпизод 8.
  77. ^ «Полный состав - Тактика Наджики Блиц (ТВ) (эпизоды с 1 по 8)» . Кристаллические кислоты . Проверено 17 декабря 2014 г.
  78. ^ «Одайба ♡ Треск → Великая финальная битва!». Супер ДЕВОЧКИ!. Манга Развлечения. Событие происходит в 23:05. Архивировано из оригинала 22 мая 2015 года . Проверено 8 июля 2014 г.
  79. ^ "Мами-рин ♡ Мечтательный → Ее первая любовь" . Супер ДЕВОЧКИ!. Манга Развлечения. Событие происходит в 23:00. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года . Проверено 8 июля 2014 г.
  80. ^ « Как дела? Мой собственный ангел ». Ангельский слой . Серия 1.
  81. ^ « Гори! Метеоритный удар Пегаса! ». Рыцари Зодиака . Эпизод 2.
  82. ^ « Серебряный Святой! Тщеславный и хвастливый убийца ». Рыцари Зодиака . Эпизод 23.
  83. ^ «Входите в Нуку-Нуку! Сохраните мир на Земле!». Девушка-кошка Нуку-Нуку . Эпизод 1. 2004.
  84. ^ Манга Развлечения . ГРЯЗНАЯ ПАРА «Заговор рейса 005: Часть II». YouTube . Событие происходит в 28:53. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года.
  85. ^ abcdefghijklmnopqrs «Вик Миньогна (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 11 августа 2014 г.
  86. ^ «В полном составе - Орфен: Месть (ТВ) (эпизоды с 1 по 23)» . CrystalAcids.com. 29 апреля 2013 года . Проверено 26 августа 2014 г.
  87. ^ "OIRA ga seigi no GOEMON dei!". Легенда о мистическом ниндзя . Серия 1.
  88. ^ « Много лиц, много форм ». Ю. Ю. Hakusho . Эпизод 46.
  89. ^ « Под доспехами Буи ». Ю. Ю. Hakusho . Эпизод 57.
  90. ^ «Полный состав - Евангелион Neon Genesis: Режиссерская версия (ТВ) (эпизоды с 21 по 26)» . CrystalAcids.com. 29 апреля 2013 года . Проверено 26 августа 2014 г.
  91. ^ «В полном составе - Путешествие Кино (ТВ) (эпизоды с 1 по 13)» . CrystalAcids.com. 29 апреля 2013 года . Проверено 26 августа 2014 г.
  92. ^ «В полном составе - Звезда Калейдо (ТВ) (эпизоды с 1 по 26)» . CrystalAcids.com. 29 апреля 2013 года . Проверено 26 августа 2014 г.
  93. ^ "Мегазона 23, часть I" . Мегазона 23 .
  94. ^ « Поле битвы сверхтяжелого оружия ». Гравион . Эпизод 8.
  95. ^ "Глубокая синяя увертюра". Эра Водолея: знак эволюции . Эпизод 1. 2004.
  96. ^ "Оболочка любви". Меццо ДСА . Эпизод 1. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Проверено 26 августа 2014 г.
  97. ^ «В полном составе - Сестра Принцесса (ТВ) (эпизоды с 1 по 4)» . CrystalAcids.com. 29 апреля 2013 года . Проверено 26 августа 2014 г.
  98. ^ «В полном составе - Гигантский Робо (OVA) (эпизоды с 1 по 7)» . CrystalAcids.com . Проверено 11 декабря 2016 г.
  99. ^ ДНКАнгел - Том. 1: DVD «Рассвет тьмы» . 2005. OCLC  144962455. {{cite book}}: |work=игнорируется ( помощь )
  100. ^ «Полный состав - Киберкоманда в Акихабаре (ТВ) (эпизоды с 1 по 26)» . CrystalAcids.com. 29 апреля 2013 года . Проверено 26 августа 2014 г.
  101. ^ «Полный состав - Спираль (ТВ) (эпизоды с 1 по 25)» . CrystalAcids.com . Проверено 11 декабря 2016 г.
  102. ^ «Гигантская мумия, вызывающая бури» . Гатчаман . Эпизод 3 . Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Проверено 26 августа 2014 г.
  103. ^ « Крепкий орешек, играй усердно (1) » . Дафна в ярко-синем . Эпизод 15.
  104. ^ « Прибытие Шинго ». Начальный Д. Эпизод 11.
  105. ^ «ADV объявляет об актерском составе Мэдлакса» . CrystalAcids.com. 4 февраля 2005 года . Проверено 26 августа 2014 г.
  106. ^ « Звук пробуждения ~wake~ ». Мадлакс . Эпизод 13.
  107. ^ «Саппоро: Сёко Сайбара (Часть 2)» . Алмазные мечты . Эпизод 9. Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года . Проверено 14 августа 2014 г. - через Hulu.
  108. ^ «Полный состав - Хроники Мисаки (ТВ) (эпизоды с 1 по 13)» . CrystalAcids.com . Проверено 11 декабря 2016 г.
  109. ^ "Интервью Вика Миньогны, транслируемое Manga UK - Новости" . Беседовал Джереми Грейвс. Сеть новостей аниме. 1 декабря 2011 года . Проверено 14 августа 2014 г.
  110. ^ «Преступление и наказание». Принцесса Туту . Эпизод 17 . 22 минуты. Hulu/The Anime Network. Архивировано из оригинала 4 августа 2014 года . Проверено 24 августа 2014 г.
  111. ^ «О связи девушек и очков». НЛО Ультрадева Валькирия . Сезон 3. Эпизод 1 . Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Проверено 26 августа 2014 г.
  112. ^ « Танцовщица во тьме ». Тактика (манга) . Эпизод 5.
  113. ^ «Кисть буквализации! Появление Мияги Тохоку» . Папуа . Эпизод 3.
  114. ^ «Поиграй с моим! Подайте на меня в суд!». Нерима Братья Дайкон . Эпизод 7. Хулу. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Проверено 25 августа 2014 г.
  115. ^ "Серебристокрылый гость". Джинки: Продли . Эпизод 8. 2007. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 16 августа 2014 г.
  116. ^ «Полный состав - Утаварерумоно (ТВ) (эпизоды с 1 по 5)» . CrystalAcids.com. 29 апреля 2013 года . Проверено 26 августа 2014 г.
  117. ^ «В полном составе - Гайвер (ТВ) (эпизоды с 1 по 26)» . CrystalAcids.com. 29 апреля 2013 года . Проверено 26 августа 2014 г.
  118. ^ «Синдром удаленного острова, часть 2» . Меланхолия Харухи Судзумии . Эпизод 8 . Событие происходит в 23:14.
  119. ^ «Инфильтраторы». 009-1 . Эпизод 1. ADV / Funimation. 2007. Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года.
  120. ^ «Вкрутую». 009-1 . Эпизод 3. ADV / Funimation. 2007.
  121. ^ «Внутри клетки». Мусиши . Эпизод 14 .
  122. ↑ Амит, Деннис (16 мая 2009 г.). «AIR – Полная серия (обзор аниме-DVD J!-ENT)». Д!-ЭНТ .
  123. ^ « Ад ». Невинная Венера . Серия 1.
  124. ^ «Тьма, которую невозможно спасти». Тыквенные ножницы . Эпизод 17 . Через 22 минуты. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Проверено 26 августа 2014 г.
  125. ^ "Энцефалон". Ксеносага: Анимация . Эпизод 7. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Проверено 26 августа 2014 г.
  126. ^ «Поощрение». Сузука . Эпизод 23 . 22 минуты. Хулу. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Проверено 24 августа 2014 г.
  127. ^ « Что ты имеешь в виду под крыльями Икара? Я покажу тебе свой талант, урожденная Рика ». Воздушный механизм . Эпизод 13. 2007.
  128. ^ "Знак". Ле Шевалье Д'Эон . Эпизод 13 . Через 23 минуты. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Проверено 26 августа 2014 г.
  129. ^ «Каждый путь». Курау: Фантомная память. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 26 августа 2014 г.
  130. ^ abcde «Лекции актеров озвучивания аниме в Северо-восточном штате» . Северо-восточный штат – отношения с общественностью и средствами массовой информации . Северо-восточный государственный общественный колледж . 26 марта 2012. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 10 августа 2014 г.
  131. ^ « Тихие крики ». Чертовка . Сезон 1. Эпизод 4. Событие происходит в 1:38:20 на DVD.
  132. ^ abc Харрис, Джефф (19 января 2008 г.). «Интервью 411mania: Вик Миньогна». 411mania.com .
  133. ^ "Сбор". Токио Маджин . Эпизод 4 . Событие происходит в 22:52. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года.
  134. ^ «В полном составе - Lucky Star (ТВ) (эпизоды с 1 по 24)» . CrystalAcids.com. 29 апреля 2013 года . Проверено 27 августа 2014 г.
  135. ^ « Вторжение на Пьету (Часть 1) ». Клеймор . Эпизод 21.
  136. ^ «Сердце, не колеблющееся на поверхности воды, часть 1» . Темнее черного . Эпизод 13 – через Hulu.
  137. ^ «Funimation объявляет состав принимающего клуба средней школы Оран» . Сеть новостей аниме . 4 июля 2008 г.
  138. ↑ Оганесян, Лиз (3 октября 2013 г.). «Стальной трекки: актер озвучивания Вик Миньогна срежиссирует эпизод «Звездный путь: Фаза II» | Публичное зрелище | Лос-Анджелес | Новости и события Лос-Анджелеса». Лос-Анджелес Еженедельник . Проверено 14 августа 2014 г.
  139. ^ « Рёдзанпаку: Где собираются могущественные! ». Кеничи: Самый могущественный ученик . Серия 1.
  140. ^ « Призрак Материи ». Д.Серый человек . Эпизод 3.
  141. ^ « Странный особняк ». Д.Серый человек . Эпизод 45.
  142. ^ "Сознательный город". Области с хромированной оболочкой . Эпизод 1. Событие происходит во время финальных титров, в ролях. Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года.
  143. ^ «Судьба». Принцесса-убийца . Эпизод 5. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Проверено 26 августа 2014 г.
  144. ^ "Четверка". Героический век . Эпизод 23 .
  145. ^ « Возвращение ветра ». Казе но Стигма . Эпизод 1. Событие происходит в 22:50. Нетфликс.
  146. ^ abcde "Вик МИНЬОНЬЯ (актер озвучивания)" . Проверено 25 августа 2019 г.
  147. ^ « Черный палач ». Линейные стволы из железа . Эпизод 13.
  148. ↑ Гомер, Крис (27 мая 2014 г.). "Обзор DVD One Piece Collection 6 UK с аниме" . Пост Фэндома . Проверено 25 августа 2014 г.
  149. ^ «Funimation объявляет о частичном английском составе «Хеталии» (обновление 8) - Новости» . Сеть новостей аниме . Проверено 25 августа 2014 г.
  150. ^ « Отчет большинства ». Некий научный рельсотрон . Эпизод 9. Анимация.
  151. ^ "FUNimation объявляет об актерском составе английского дубляжа Oh Edo Rocket" . Сеть новостей аниме. 30 июля 2010 г. Проверено 25 августа 2014 г.
  152. ↑ Юки, Канаме и Зеро из Рыцаря-вампира передают привет с Comic Con!. YouTube . Виз Медиа . 23 июля 2010 г.
  153. ^ Наруто Шиппуден 10 (DVD). Виз Медиа. 10 апреля 2012 г.
  154. ^ «Аниме-актер озвучивания Вик Миньогна приезжает в Филадельфию» . J1-Кон. 10 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 года . Проверено 26 августа 2014 г.
  155. ^ Анимация. "Другой мир". Берди Могучая расшифровка . Эпизод 5 . Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 11 августа 2014 г.
  156. ↑ Рохас, Джастин (26 июля 2010 г.). «Сэнгоку Басара: время актеров и трейлеров!». Анимация . Проверено 11 марта 2013 г.[ мертвая ссылка ]
  157. ^ "Курохаги". Аниме Марвел: Росомаха . Эпизод 11 .
  158. ^ «Генерал». За актерами озвучивания . Проверено 18 октября 2017 г.
  159. ^ «Funimation раскрывает состав английского дубляжа для Chaos; Детское аниме» . Сеть новостей аниме . Проверено 18 октября 2017 г.
  160. ^ "Обнародован состав английского дубляжа Dream Eater Merry Anime - Интерес" . Сеть новостей аниме. 21 января 2012 года . Проверено 19 августа 2014 г.
  161. ^ " Ранни ". Трусики и чулки с поясом с подвязками . Эпизод 5.
  162. ^ «Тамадзуки и семь теней». Нура: Восстание клана Ёкай . Эпизод 12 .
  163. ↑ Мартин, Терон (13 февраля 2013 г.). «Уровень E BD+DVD – Обзор». Сеть новостей аниме . Проверено 14 августа 2014 г.
  164. ^ «Обязательство». Аксель Мир . Эпизод 11 . 2013.
  165. ^ «Добро пожаловать в Камо-гама». Лагранж: Цветок Рин-не . 1 сезон. 1 серия . Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Проверено 26 августа 2014 г.
  166. ↑ Амит, Деннис (7 апреля 2014 г.). «Маги: Лабиринт волшебства - Полный набор DVD, том 2 (обзор аниме-DVD J!-ENT): J!-ENT –». J-entonline.com . Проверено 26 августа 2014 г.
  167. ^ "Небо - это предел" . Тигр и кролик . Эпизод 15 .
  168. ^ "Цветочный предохранитель цвета радуги" . Карневаль . Серия 1 . Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Проверено 26 августа 2014 г.
  169. ^ "Объявление об актерском составе Karneval English" . Блог Funimation . Анимация. 1 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Проверено 6 марта 2022 г.
  170. ^ « Влюблённость в Ами: Мальчик, который может видеть будущее ». Сейлор Мун (BD/DVD). Эпизод 27. А именно.
  171. ^ Funimation [@FUNimation] (18 мая 2014 г.). «Дополнительные материалы #AttackonTitan Part1 дают первое представление о Вике Миньогне (Элд) и Яне Синклере (Нил) в их ролях» (Твит) . Проверено 7 мая 2015 г. — через Twitter .
  172. ^ « Отряд специальных операций: Канун контратаки, часть 2 ». Атака Титана . Серия 15. 16 августа 2014. Взрослое плавание.
  173. ^ « Галантный космический джентльмен, детка ». Космический Денди . Эпизод 19. 9 августа 2014. Событие происходит в 25:10. Взрослое плавание.
  174. ^ "Клиффорд Чапин, звезда Брин Апприл в английском дубляже Unbreakable Machine Doll" . Сеть новостей аниме . 15 декабря 2014 г.
  175. ^ "Дюрарара !!×2, английский дубляж, премьера 10 марта" . Сеть новостей аниме . 6 марта 2015 года . Проверено 6 марта 2015 г.
  176. ^ AniplexUS (2 сентября 2015 г.). DURARARA!!x2 Анонс второй арки на английском языке. YouTube . Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 года . Проверено 18 ноября 2015 г. Объявление ведут Вик Миньогна и Кристина Ви{{cite AV media}}: CS1 maint: postscript (link)
  177. ↑ Кристофер Бевинс [@VoiceofBevins] (21 июня 2015 г.). «Эпизод 3 «Героической легенды об #Арслане» уже готов! Пожалуйста, поприветствуйте @vicmignogna в роли Серебряной Маски и @justinbriner в роли Элама! О, а я играю в Нарсуса!» (Твиттер) . Проверено 26 июня 2015 г. — через Twitter .
  178. ↑ Джастин Рохас (5 июня 2015 г.). «Трансляция анонсов актеров в дубляже на английском языке на A-kon 26». Funimation.com . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 года . Проверено 6 марта 2022 г.
  179. ^ «Музыка и аниме: отношения - Кейтлин Гласс рассказывает о дублированной музыке в аниме, часть 2» . Анимация . 23 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Проверено 6 марта 2022 г.
  180. ^ "Crunchyroll транслирует бесплатно! Аниме Iwatobi Swim Club с английским дубляжом" . Сеть новостей аниме. 22 декабря 2015 г.
  181. ↑ Ресслер, Карен (14 ноября 2014 г.). «В бесплатном английском дубляже Eternal Summer Вик Миньогна играет Рин». Сеть новостей аниме . Проверено 18 октября 2019 г.
  182. ^ «Ярость Бахамута: Бытие - объявление о озвучке на английском языке!». Анимация . 14 февраля 2016 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2022 года . Проверено 6 марта 2022 г.
  183. ^ «Последние выпуски Темного дворецкого появились на домашнем видео в книгах цирка и книге убийств! + Объявление актеров» . Анимация . 14 февраля 2016 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2022 года . Проверено 6 марта 2022 г.
  184. ^ "GARO THE ANIMATION - Объявление о голосовом составе на английском языке!" Анимация . 27 февраля 2016. Архивировано из оригинала 6 марта 2022 года . Проверено 6 марта 2022 г.
  185. ^ ab "В дубляже Escaflowne от Funimation участвуют Вик Миньогна, Фелесия Анхель, Мишель Рохас" . Сеть новостей аниме . 30 марта 2016 года . Проверено 30 марта 2016 г.
  186. ^ «Aniplex of America объявляет английский дубляж Asterisk War и подробности выпуска продукта» . Сеть новостей аниме. 5 июня 2016 г. Проверено 28 января 2017 г.
  187. ^ «Хвост Феи - Объявление актеров, часть 21 и напоминание о свидании на улице в домашнем видео» . Анимация. 23 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2022 года . Проверено 6 марта 2022 г.
  188. ^ "Блог / Объявление об актерском составе One Punch Man!" Виз Медиа . 9 сентября 2016 года . Проверено 11 октября 2016 г.
  189. ^ abc «Объявления об актерах SimulDub™ на английском языке осенью 2016 г. - Из любви к дубляжу» . Анимация . 18 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 года . Проверено 6 марта 2022 г.
  190. ^ "Объявление актеров Drifters SimulDub (английский дубляж)" . Анимация . 3 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 г. Проверено 6 марта 2022 г.
  191. ^ "Объявление об актерском составе The Reflection English" . Анимация . 22 июля 2017. Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 года . Проверено 22 июля 2017 г.
  192. ^ "Funimation раскрывает Джуни Тайсен: английский дубляж аниме "Война зодиаков"" . Проверено 6 января 2018 г.
  193. ^ "Звезды-близнецы-экзорцисты, звезды английского дубляжа Брайс Папенбрук, Кассандра Ли Моррис и другие!" 9 апреля 2018 г.
  194. ↑ Ресслер, Карен (5 февраля 2019 г.). «Вик Миньогна заменен в угрюмом мононокеанском английском дубляже (обновление)» . Сеть новостей аниме . Проверено 6 февраля 2019 г.
  195. ^ «Понимание прочитанного - Rock 'N Learn» . Рок и обучение . Проверено 2 ноября 2011 г.
  196. ^ Изучите математику: деньги и изменения. Ютуб (трейлер). Рок и обучение. 25 ноября 2009 г.
  197. ^ "Звездный корабль Фаррагут: Анимационные эпизоды" . Farragutanimated.com . Архивировано из оригинала 22 ноября 2015 года . Проверено 16 июля 2015 г.
  198. ↑ Звездный корабль «Фаррагут»: Анимационные эпизоды, эпизод «Источник энергии», заключительные титры
  199. ^ «Лев Иуды (2011)». ChristianAnswers.net . Проверено 30 января 2012 г.
  200. ^ Шокросс, Керри; Луна, Майлз; Хэддок, Грей; Джонс, Линдси; Данкельман, Барбара ; Эберле, Кара; Зех, Аррен (7 августа 2015 г.). Панель RWBY. РТХ . Остин, Техас . Событие происходит в 23:30. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 года . Проверено 8 августа 2015 г.
  201. ^ «Грех (фильм)» . CrystalAcids.com . Проверено 11 декабря 2016 г.
  202. ^ «Марсианский преемник Надесико: Князь тьмы (фильм)» . CrystalAcids.com . Проверено 11 декабря 2016 г.
  203. ^ "РахКсефон: Pluralitas Concentio (фильм)" . CrystalAcids.com . Проверено 11 декабря 2016 г.
  204. ^ "Воздух (фильм)" . CrystalAcids.com . Проверено 11 декабря 2016 г.
  205. ↑ Pokémon the Movie: Кюрем против Меча Справедливости . Нетфликс . 2012. 70 минут.
  206. ↑ Амит, Деннис (25 апреля 2013 г.). «Покемон фильм 15: Кюрем против Меча справедливости (обзор аниме-DVD J!-ENT)». Д!-ЭНТ . Проверено 25 августа 2014 г.
  207. ↑ Джозеф Ластер (28 апреля 2018 г.). «Как Вик Миньогна справился с ностальгической ролью в «Три приключениях Дигимонов»». Кранчиролл . Проверено 5 декабря 2018 г.
  208. ^ vic mignogna [@vicmignogna] (19 февраля 2017 г.). «Ура!! Товары Сабо! Мой персонаж из One Piece получил немного любви!» (Твит) – через Твиттер .
  209. ^ "Золотой фильм One Piece". Animenewsnetwork.com . Проверено 10 января 2017 г.
  210. ^ PM, Филипп Мартинес, 25.10.18, 16:16 (25 октября 2018 г.). «Английский актерский состав« Жемчуг дракона: Броли »рассказывает о Вике Миньогне на борту и о том, что они ожидают увидеть» . Newsweek .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  211. ↑ Аб Армстронг, Джон (1 сентября 2013 г.). «Интервью Gamevoices с мистером Виком Миньогной, рассказывающим о своем прорыве в озвучке». Игровые голоса . Архивировано из оригинала 25 июля 2014 года . Проверено 18 июля 2014 г.
  212. ↑ Стальной алхимик и разбитый ангел , в начале заключительных титров.
  213. ↑ Стальной алхимик 2: Проклятие багрового эликсира , в начале заключительных титров.
  214. ↑ Стальной алхимик: Двойная симпатия , в начале заключительных титров.
  215. ^ Третий Призрак , финальные титры
  216. ^ Game Arts , Корпорация SETA , Anima. Проект Сильфид . Microsoft Game Studios . Сцена: финальные титры, 44:54, основной английский состав.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  217. ↑ Райс, Брэд (10 августа 2007 г.). «Обзор деструктоида: Шин Мегами Тенсей: Персона 3». Destructoid.com .
  218. ↑ Камен Райдер: Рыцарь Дракона , в начале финальных титров
  219. ^ Заключительные титры Великой хартии вольностей 2 , перечисленные в разделе «Английские голоса как другие».
  220. ^ Кэпком . Сэнгоку Басара: Герои-самураи . Капком. Сцена: финальные титры, 0:28, CAST.
  221. ^ Sega Sports Япония . Марио и Соник на Олимпийских играх 2012 года в Лондоне . Nintendo Северная Америка , Sega . Сцена: финальные титры, 2:00, персонажи Sega (на английском языке).
  222. ^ Sega Sports R&D , Nintendo SPD . Марио и Соник на зимних Олимпийских играх 2014 года в Сочи . Нинтендо . Сцена: финальные титры, 2:30, персонажи Sega (на английском языке).
  223. ↑ Роданес, Мишель (11 апреля 2012 г.). «Эксклюзив: познакомьтесь с актерским составом Дивины и победите - финальный эпизод». Japanator.com . Проверено 3 декабря 2012 г.
  224. ^ Игры в обезьяньем баре . Pac-Man и призрачные приключения . Бандай Намко Интертеймент . Сцена: заключительные титры, 22:21, English Voice Talent.
  225. ^ "Интервью с Барбарой Сандсторм из Crosswind Productions". Столкновение Развлечения. Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 28 августа 2014 г.
  226. ^ История Холли: Путешествие к свободе и надежде . Cross Wind Productions (DVD). Хьюстон, Техас. 2003.
  227. ↑ Wayside Creations (24 января 2011 г.). Fallout: Nuka Break – Фанатский фильм. YouTube . Событие происходит в 15:01.
  228. ^ "Fallout: Nuka Break выпущен" . GameSpy . 24 января 2011. Архивировано из оригинала 25 августа 2011 года . Проверено 2 ноября 2011 г.
  229. ^ «Аниме-звезда ВИК МИНЬОНЬЯ рассказывает о пародии на «Тодда из колец» во вторник *в прямом эфире* сегодня в 17:00 по Тихоокеанскому времени | Новости и слухи о фильме «Хоббит»» . Theonering.net. 1 мая 2012 года . Проверено 25 ноября 2013 г.
  230. ^ «Звездный путь: Отступники »Новые актеры!». startrekrenegades.com . Архивировано из оригинала 1 апреля 2015 года . Проверено 16 июля 2015 г.
  231. ^ Кино Реликвии (22 декабря 2016 г.). «Фан-О-Рама: Фанатский фильм о Футураме». Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 года . Проверено 26 января 2017 г. - через YouTube.
  232. ^ «В ролях». www.brokenspiritsfilm.com . 8 апреля 2011 года . Проверено 14 марта 2017 г.
  233. ^ «Bang Zoom! Entertainment для предварительного просмотра документального фильма о приключениях в озвучке на Нью-йоркском аниме-фестивале» (PDF) . Приключения в озвучке (Пресс-релиз). 4 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 6 октября 2014 г. . Проверено 17 сентября 2014 г.
  234. ^ Вой на Луну. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 7 мая 2015 г. - через Audible.com .

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Вика Миньогны .