stringtranslate.com

Уоллис Симпсон

Уоллис, герцогиня Виндзорская (урождённая Бесси Уоллис Уорфилд , позже Спенсер , а затем Симпсон ; 19 июня 1896 [a]  — 24 апреля 1986) — американская светская львица и жена бывшего короля Эдуарда VIII . Их намерение вступить в брак и её статус разведённой женщины стали причиной конституционного кризиса , который привёл к отречению Эдуарда .

Уоллис выросла в Балтиморе , штат Мэриленд. Ее отец умер вскоре после ее рождения, и ее и ее овдовевшую мать частично поддерживали их более состоятельные родственники. Ее первый брак с офицером ВМС США Вином Спенсером был отмечен периодами разлуки и в конечном итоге закончился разводом. В 1931 году, во время ее второго брака с Эрнестом Симпсоном , она встретила Эдварда, тогдашнего принца Уэльского . Пять лет спустя, после восшествия Эдварда на престол как короля Соединенного Королевства , Уоллис развелась с Эрнестом, чтобы выйти замуж за Эдварда.

Желание короля жениться на женщине, у которой было два живых бывших мужа, грозило вызвать конституционный кризис в Соединенном Королевстве и доминионах , что в конечном итоге привело к его отречению от престола в декабре 1936 года, чтобы жениться на «женщине, которую я люблю». [1] После отречения Эдуард был сделан герцогом Виндзорским его братом и преемником Георгом VI . Уоллис вышла замуж за Эдуарда шесть месяцев спустя, после чего она официально стала известна как герцогиня Виндзорская, но ей не разрешалось разделять с мужем титул « Королевское Высочество ».

До, во время и после Второй мировой войны Уоллис и Эдварда подозревали многие в правительстве и обществе в том, что они сочувствовали нацистам . В 1937 году без одобрения правительства они посетили Германию и встретились с Адольфом Гитлером . В 1940 году Эдвард был назначен губернатором Багамских островов , и пара переехала на острова, пока он не оставил этот пост в 1945 году. В 1950-х и 1960-х годах они курсировали между Европой и Соединенными Штатами, ведя праздную жизнь как светские знаменитости. После смерти Эдварда в 1972 году Уоллис жила в уединении и редко появлялась на публике. Ее личная жизнь была источником множества спекуляций, и она остается противоречивой фигурой в британской истории.

Ранняя жизнь и образование

Шестимесячная Уоллис со своей матерью Элис Уорфилд.

Единственный ребенок, Бесси Уоллис (иногда пишется «Бессиуолис») Уорфилд родилась 19 июня 1896 года в Square Cottage at Monterey Inn, отеле прямо через дорогу от Monterey Country Club , в Blue Ridge Summit, штат Пенсильвания . [2] Летний курорт недалеко от границы Мэриленда и Пенсильвании, Blue Ridge Summit был популярен среди балтиморцев, спасающихся от сезонной жары, а Monterey Inn, в котором было центральное здание, а также отдельные деревянные коттеджи, был крупнейшим отелем города. [3] [4]

Отец Уоллис был Тикл Уоллис Уорфилд (названный в честь Северна Тикла Уоллиса ), [5] пятый и младший сын Генри Мактьера Уорфилда, известного торговца, описанного как «один из самых известных и лично один из самых популярных граждан Балтимора», который баллотировался на пост мэра в 1875 году. [6] [7] Ее мать была Элис Монтегю, дочь биржевого маклера Уильяма Латана Монтегю. Уоллис была названа в честь своего отца (который был известен как Уоллис) и старшей сестры ее матери, Бесси (миссис Д. Бьюкенен Мерримен), и звали Бесси Уоллис, пока в какой-то момент в ее юности имя Бесси не было оставлено. [8]

Согласно объявлению о свадьбе, опубликованному в The Baltimore Sun 20 ноября 1895 года, родители Уоллис поженились у К. Эрнеста Смита в протестантской епископальной церкви Святого Михаила и всех ангелов в Балтиморе 19 ноября 1895 года, [9] что говорит о том, что она была зачата вне брака. Уоллис сказала, что ее родители поженились в июне 1895 года. [10] Ее отец умер от туберкулеза 15 ноября 1896 года. [11] В течение первых нескольких лет Уоллис и ее мать зависели от благотворительности богатого холостяка-брата ее отца Соломона Дэвиса Уорфилда , почтмейстера Балтимора, а позднее президента Continental Trust Company и Seaboard Air Line Railway . Первоначально они жили с ним в четырехэтажном таунхаусе по адресу 34 East Preston Street, который он делил со своей матерью. [12]

Уоллис в роли десятилетней школьницы

В 1901 году тетя Уоллис Бесси Мерриман овдовела, и в следующем году Элис и Уоллис переехали в ее дом с четырьмя спальнями на Уэст-Чейз-стрит в Балтиморе, где они прожили по крайней мере год, пока не поселились в квартире, а затем и в собственном доме. В 1908 году мать Уоллис вышла замуж за своего второго мужа, Джона Фримена Расина, сына видного лидера Демократической партии Айзека Фримена Расина . [13]

17 апреля 1910 года Уоллис была конфирмована в церкви Христа Епископальной в Балтиморе, и между 1912 и 1914 годами ее дядя оплачивал ее обучение в Oldfields School , самой дорогой школе для девочек в Мэриленде. [14] Там она подружилась с наследницей Рене Дюпон, дочерью сенатора Т. Коулмена Дюпона из семьи Дюпон , и Мэри Кирк, чья семья основала Kirk Silverware . [15] Однокурсница в одной из школ Уоллис вспоминала: «Она была яркой, ярче всех нас. Она решила стать первой в классе, и она это сделала ». [16] Уоллис всегда была безукоризненно одета и изо всех сил старалась хорошо учиться. [17] Более поздний биограф писал о ней: «Хотя челюсть Уоллис была слишком тяжелой, чтобы считать ее красивой, ее прекрасные фиолетово-голубые глаза и миниатюрная фигура, быстрый ум, жизненная сила и способность полностью концентрироваться на своем собеседнике гарантировали, что у нее было много поклонников». [18]

Первый брак

Уоллис и ее первый муж, Эрл У. Спенсер, 1918 г.

В апреле 1916 года Уоллис познакомилась с Эрлом Уинфилдом Спенсером-младшим , летчиком ВМС США , в Пенсаколе, штат Флорида , во время визита к своей кузине Коринн Мастин . [19] Именно в это время Уоллис стала свидетельницей двух авиакатастроф с разницей примерно в две недели, что привело к пожизненному страху летать. [20] Пара поженилась 8 ноября 1916 года в церкви Христа Епископальной церкви в Балтиморе , которая была приходом Уоллис. Уин, как звали ее мужа, был заядлым пьющим человеком. Он пил даже перед полетом и однажды упал в море, но остался почти невредимым. [21] После того, как Соединенные Штаты вступили в Первую мировую войну в 1917 году, Спенсер был отправлен в Сан-Диего в качестве первого командующего офицера учебной базы в Коронадо , известной как военно-морская авиабаза Северный остров ; они оставались там до 1921 года. [22]

В 1920 году Эдвард, принц Уэльский , посетил Сан-Диего, но он и Уоллис не встретились. [23] Позже в том же году Спенсер оставил свою жену на период в четыре месяца, но весной 1921 года они воссоединились в Вашингтоне, округ Колумбия, где Спенсер был отправлен на Дальний Восток в качестве командира USS Pampanga  , Уоллис осталась, продолжая роман с аргентинским дипломатом Фелипе де Эспилем. [18] В январе 1924 года она посетила Париж со своей недавно овдовевшей кузиной Коринн Мустин, [24] прежде чем отправиться на Дальний Восток на борту военного авианосца USS  Chaumont . Спенсеры ненадолго воссоединились, пока она не заболела, после чего вернулась в Гонконг. [25]

Уоллис совершила поездку по Китаю, и во время пребывания в Пекине остановилась у Кэтрин и Германа Роджерса, которые остались ее давними друзьями. [26] По словам жены одного из сослуживцев Вина, миссис Милтон Э. Майлз , [27] в Пекине Уоллис познакомилась с графом Галеаццо Чиано , впоследствии зятем Муссолини и министром иностранных дел , вступила с ним в связь и забеременела, что привело к неудачному аборту, который оставил ее бесплодной. [28] Позже слух был широко распространен, но так и не был подтвержден, и жена Чиано, Эдда Муссолини , отрицала его. [29] Существование официального «китайского досье» (подробно описывающего предполагаемые сексуальные и преступные подвиги Уоллис в Китае) отрицается историками и биографами. [30] Уоллис провела больше года в Китае, за это время — по словам светской львицы мадам Веллингтон Ку — она сумела освоить только одну китайскую фразу: «Мальчик, передай мне шампанское». [31] [32] К сентябрю 1925 года она и ее муж вернулись в Соединенные Штаты, хотя и жили раздельно. [33] Их развод был оформлен 10 декабря 1927 года. [34]

Второй брак

К тому времени, как ее брак со Спенсером был расторгнут, Уоллис вступила в связь с Эрнестом Олдричем Симпсоном , англо-американским судоходным менеджером и бывшим офицером Колдстримского гвардейского полка . [35] Он развелся со своей первой женой Доротеей (от которой у него была дочь Одри), чтобы жениться на Уоллис 21 июля 1928 года в ЗАГСе в Челси , Лондон . [36] Уоллис телеграфировала о своем согласии на его предложение из Канн , где она остановилась у своих друзей, мистера и миссис Роджерс. [37]

Симпсоны временно обосновались в меблированном доме с четырьмя слугами в Мейфэре . [38] В 1929 году Уоллис отплыла обратно в Соединенные Штаты, чтобы навестить свою больную мать, которая вышла замуж за юридического клерка Чарльза Гордона Аллена после смерти Расина. Во время поездки инвестиции Уоллис были уничтожены крахом Уолл-стрит , и ее мать умерла без гроша в кармане 2 ноября 1929 года. Уоллис вернулась в Англию, и поскольку судоходный бизнес все еще процветал, Симпсоны переехали в большую квартиру со штатом слуг. [39]

Через подругу, Консуэло Тоу, Уоллис познакомилась с сестрой Консуэло Тельмой, виконтессой Фернесс , в то время любовницей Эдуарда, принца Уэльского. [40] 10 января 1931 года леди Фернесс познакомила Уоллис с Эдвардом в Берроу-Корте , недалеко от Мелтон-Моубрея . [41] Эдвард был старшим сыном короля Георга V и королевы Марии и наследником британского престола. Между 1931 и 1934 годами он встречался с Симпсонами на различных домашних вечеринках, и Уоллис была представлена ​​при дворе. Эрнест начал сталкиваться с финансовыми трудностями, поскольку Симпсоны жили не по средствам, и им пришлось уволить ряд сотрудников. [42]

Отношения с Эдуардом, принцем Уэльским

Принц Уэльский и Уоллис в Кицбюэле , Австрия, февраль 1935 г.

В январе 1934 года, когда леди Фернесс была в Нью-Йорке, Уоллис якобы стала любовницей Эдварда. [43] Эдвард отрицал это перед отцом, несмотря на то, что его сотрудники видели их вместе в постели, а также имели «доказательства физического полового акта». [44] Уоллис вскоре выгнала Фернесс, и Эдвард дистанцировался от бывшей любовницы и доверенного лица, англо-американской наследницы текстильной промышленности Фреды Дадли Уорд . [45]

К концу 1934 года Эдвард был безвозвратно очарован Уоллис, находя ее властные манеры и резкое неуважение к его положению привлекательными; по словам его официального биографа, он стал «рабски зависимым» от нее. [18] По словам Уоллис, именно во время круиза на частной яхте лорда Мойна Rosaura в августе 1934 года она влюбилась в Эдварда. [46] На вечернем приеме в Букингемском дворце он познакомил ее со своей матерью; его отец был возмущен, [47] прежде всего из-за ее супружеской истории, поскольку разведенные люди, как правило, не допускались ко двору. [48] Эдуард осыпал Уоллис деньгами и драгоценностями, [49] а в феврале 1935 года, а затем и позже в том же году, он отдыхал с ней в Европе. [50] Его придворные становились все более встревоженными, поскольку этот роман начал мешать его официальным обязанностям. [51]

В 1935 году глава Особого отдела столичной полиции сообщил комиссару столичной полиции , что у Уоллис также был роман с Гаем Маркусом Трандлом, который, как «говорили, работал в Ford Motor Company ». [52] Однако слухи о романе были подвергнуты сомнению капитаном Вэлом Бейли, который хорошо знал Трандла и чья мать имела роман с Трандлом в течение почти двух десятилетий, [53] и историком Сьюзан Уильямс . [54]

Кризис отречения

Эдуард VIII и Уоллис Симпсон на отдыхе в Югославии, 1936 г.

20 января 1936 года Георг V умер в Сандрингеме , и Эдуард взошел на престол как Эдуард  VIII. На следующий день он нарушил королевский протокол, наблюдая за объявлением о своем восшествии на престол из окна Сент-Джеймсского дворца в компании все еще замужней Уоллис. [55] Придворным и правительственным кругам становилось ясно, что новый король намеревался жениться на ней. [56] Поведение Эдуарда и его отношения с Уоллис сделали его непопулярным среди британского правительства , возглавляемого консерваторами , а также огорчили его мать и его брата, герцога Йоркского . [57] Британские СМИ оставались почтительными по отношению к монархии, и никаких историй об этом романе не сообщалось в отечественной прессе, но иностранные СМИ широко освещали их отношения. [58] После смерти Георга V, перед разводом со своим вторым мужем, Уоллис, как сообщается, сказала: «Скоро я стану королевой Англии [ sic ]». [59] 

Монарх Соединенного Королевства является Верховным правителем Церкви Англии . На момент предполагаемого брака (и до 2002 года) Церковь Англии не одобряла и не проводила повторные браки разведенных людей, если их бывший супруг был еще жив. [60] Согласно конституции, король должен был находиться в общении с Церковью Англии, но его предполагаемый брак противоречил учению Церкви. [61] Кроме того, в то время и Церковь, и английское право признавали только супружескую измену в качестве законного основания для развода. Поскольку она развелась со своим первым мужем по причине «взаимной несовместимости», существовала вероятность того, что ее второй брак, а также ее предполагаемый брак с Эдвардом, будут считаться двоеженством, если ее первый развод будет оспорен в суде. [62]

Британское и доминионовское правительства считали, что дважды разведенная женщина политически, социально и морально не подходит в качестве потенциальной супруги. [63] Уоллис воспринималась многими в Британской империи как женщина с «безграничными амбициями» [64], которая добивалась расположения короля из-за его богатства и положения. [65]

Уоллис уже подала на развод со своим вторым мужем на том основании, что он совершил прелюбодеяние с ее подругой детства Мэри Кирк, и указ nisi был предоставлен 27 октября 1936 года. [66] В ноябре король консультировался с британским премьер-министром Стэнли Болдуином о способе женитьбы на Уоллис и сохранения трона. Эдуард предложил морганатический брак , в котором он остался бы королем, а Уоллис не была бы королевой, но это было отвергнуто Болдуином и премьер-министрами Австралии, Канады и Южно-Африканского Союза . [63] Если бы Эдвард женился на Уоллис вопреки совету Болдуина, правительству пришлось бы уйти в отставку, что вызвало бы конституционный кризис . [67]

Герман и Кэтрин Роджерс (слева) с Уоллис и лордом Браунлоу во Франции, 1936 г.

Отношения Уоллис с Эдвардом стали достоянием общественности в Соединенном Королевстве к началу декабря. Она решила бежать из страны, когда разразился скандал, и была вынуждена отправиться на юг Франции в драматической гонке, чтобы убежать от прессы. [68] В течение следующих трех месяцев она находилась под осадой СМИ на вилле Лу Вьей, недалеко от Канн, в доме ее близких друзей Германа и Кэтрин Роджерс, [69] которых она позже горячо благодарила в своих мемуарах, написанных призраком. По словам Эндрю Мортона , который опирался на интервью с невесткой Германа Роджерса, проведенное 80 лет спустя, [70] Симпсон призналась во время написания своих мемуаров, что Роджерс был любовью всей ее жизни. Однако по ее указанию писатель-призрак опустил это откровение в окончательных мемуарах. [71] В своем убежище Уоллис подверглась давлению со стороны лорда Браунлоу , королевского лорда-наместника , с требованием отречься от Эдуарда. 7 декабря 1936 года Браунлоу зачитал прессе заявление Уоллис, которое он помог ей составить, указав на ее готовность отказаться от Эдуарда. [72] Однако Эдуард был полон решимости жениться на Уоллис. Джон Теодор Годдард , адвокат Уоллис, заявил: «[его] клиент был готов сделать все, чтобы облегчить ситуацию, но другой конец калитки [Эдуард VIII] был полон решимости». Это, по-видимому, указывало на то, что Эдуард решил, что у него нет выбора, кроме как отречься от престола, если он хочет жениться на Уоллис. [73]

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Отречение Эдуарда VIII от престола Соединенного Королевства

Эдуард подписал Акт об отречении 10 декабря 1936 года в присутствии трех своих выживших братьев, герцогов Йоркского, Глостерского и Кентского . Специальные законы, принятые парламентами доминионов, окончательно оформили отречение Эдуарда на следующий день, или в случае Ирландии на день позже. Затем герцог Йоркский стал королем Георгом  VI. 11 декабря Эдуард сказал в радиопередаче: «Я обнаружил, что невозможно нести тяжелое бремя ответственности и исполнять свои обязанности короля так, как я хотел бы, без помощи и поддержки женщины, которую я люблю». [1]

Эдвард покинул Британию и отправился в Австрию, где остановился в замке Энцесфельд , доме барона Эжена и баронессы Китти де Ротшильд . Эдварду пришлось оставаться вдали от Уоллис до тех пор, пока не исчезла опасность поставить под угрозу выдачу абсолютного декрета в ее бракоразводном процессе. [74] После того, как ее развод был оформлен окончательно в мае 1937 года, она сменила свое имя по акту о разводе на Уоллис Уорфилд, вернув себе девичью фамилию. [75] Пара воссоединилась в замке Канде , Мон, Франция, 4 мая 1937 года. [74]

Третий брак: герцогиня Виндзорская

Замок Канде , Мон, Франция

Уоллис и Эдвард поженились месяц спустя, 3 июня 1937 года, в замке Канде, который им одолжил французский миллионер Шарль Бедо . [76] Эта дата должна была быть 72-м днем ​​рождения короля Георга V; королева Мария считала, что свадьба была запланирована на это время как преднамеренное оскорбление. [77] Никто из членов семьи Эдварда не присутствовал. Уоллис была одета в свадебное платье Mainbocher цвета «Уоллис-синее» . [78] Эдвард подарил ей обручальное кольцо с изумрудной оправой из желтого золота, украшенного бриллиантами, и на нем была выгравирована фраза «Мы теперь наши». [79] Хотя Церковь Англии отказалась санкционировать свадьбу, Роберт Андерсон Жардин , викарий церкви Святого Павла в Дарлингтоне, предложил провести церемонию, и пара приняла это предложение. [80] Среди гостей были Рэндольф Черчилль , барон Эжен Даниэль фон Ротшильд и шафер, майор Фрути Меткалф . [80] В браке не было детей. В ноябре Эрнест Симпсон женился на Мэри Кирк. [81]

Эдвард был создан герцогом Виндзорским его братом королем Георгом  VI до брака. Однако патентные грамоты , выданные новым королем и единогласно поддержанные правительствами Доминиона, [82] не позволили Уоллис, теперь герцогине Виндзорской, разделить стиль ее мужа « Королевское Высочество ». Твердое мнение Георга  VI о том, что герцогине не следует давать королевский титул, разделяли его мать, королева Мария, и его жена, королева Елизавета (позже королева-мать) . [83] Поначалу британская королевская семья не приняла Уоллис и не принимала ее официально, хотя бывший король иногда встречался со своей матерью и братьями и сестрами после своего отречения. Некоторые биографы предполагают, что невестка Уоллис, королева Елизавета, оставалась озлобленной на нее за ее роль в возведении Георга  VI на престол (что она, возможно, считала фактором его ранней смерти) [84] и за преждевременное поведение в качестве супруги Эдуарда, когда она была его любовницей. [85] Эти заявления были опровергнуты близкими друзьями Елизаветы, такими как герцог Графтон , который написал, что она «никогда не говорила ничего гадкого о герцогине Виндзорской, за исключением того, что она действительно понятия не имела, с чем имеет дело». [86] Говорят, что Елизавета называла Уоллис «той женщиной», [87] в то время как Уоллис называла королеву Елизавету «миссис Темпл» и «Печенькой», намекая на ее крепкую фигуру и любовь к еде, а ее дочь принцессу Елизавету (позже королеву Елизавету II ) — «Шерли», как в Ширли Темпл . [88] Уоллис горько возмущалась отказом в королевском титуле и отказом родственников Эдуарда принять ее как часть семьи. [18] [89] В доме герцога и герцогини обращение «Ее Королевское Высочество» использовалось теми, кто был близок к паре. [90]

По словам Дианы Мосли , которая знала и королеву Елизавету, и герцогиню Виндзорскую, но была дружна только с последней, антипатия Елизаветы к Уоллис могла быть результатом ревности. Леди Мосли написала своей сестре, герцогине Девонширской , после смерти герцога Виндзорского: «вероятно, теория их [Виндзорских] современников о том, что Кейк [прозвище королевы-матери в Митфорде] была влюблена в него [герцога] (как в юности) и заняла второе место, может многое объяснить». [91]

Уоллис и Эдвард с Адольфом Гитлером , 1937 г.

Уоллис и Эдвард жили во Франции в предвоенные годы. В 1937 году они совершили громкий визит в Германию и встретились с Адольфом Гитлером в Бергхофе , его резиденции в Берхтесгадене . После визита Гитлер сказал о Уоллис: «Она была бы хорошей королевой». [92] Визит, как правило, подтверждал сильные подозрения многих в правительстве и обществе, что Уоллис была немецким агентом, [18] утверждение, которое она высмеивала в своих письмах Эдварду. [93] Файлы ФБР США , составленные в 1930-х годах, также изображают ее как возможную сторонницу нацистов . Герцог Карл Александр Вюртембергский сообщил ФБР, что Уоллис и ведущий нацист Иоахим фон Риббентроп были любовниками в Лондоне. [94] Были даже довольно невероятные сообщения во время Второй мировой войны, что она хранила подписанную фотографию Риббентропа на своем прикроватном столике. [95]

Эдвард написал в New York Daily News от 13 декабря 1966 года: «Окольным путем [Гитлер] убедил меня сделать вывод, что Красная Россия была единственным врагом и что в интересах Британии и Европы также побудить Германию нанести удар на восток и разбить коммунизм навсегда... Я признаюсь честно, что он обманул меня. ... Я думал, что все мы могли бы занять выжидательную позицию, пока нацисты и красные будут драться». [96]

Вторая мировая война

Когда немецкие войска вступили во Францию ​​в 1940 году, Виндзоры бежали на юг из своего парижского дома, сначала в Биарриц, а затем в Испанию в июне. Уоллис сказала послу США в Испании Александру У. Уэдделлу , что Франция проиграла, потому что она была «внутренне больна». [97] Пара переехала в Португалию в июле. Они остановились в Кашкайше , в Каса-де-Санта-Мария, доме Рикардо ду Эшпириту Санто-и-Силвы , банкира, которого подозревали в том, что он был немецким агентом. [98] [99]

В августе 1940 года герцог и герцогиня отправились на коммерческом лайнере на Багамы , где Эдвард был назначен губернатором. [100] Уоллис исполняла свою роль супруги губернатора компетентно в течение пяти лет; она активно работала в Красном Кресте и в улучшении благосостояния детей, [101] а также наблюдала за реконструкцией Дома правительства . Однако она ненавидела Нассау , называя его «нашей Святой Еленой » в качестве ссылки на последнее место ссылки Наполеона, [ 102] и саркастически комментируя правительственный надзор. [103] Она подверглась резкой критике в британской прессе за ее экстравагантные покупки в Соединенных Штатах, предпринятые, когда Великобритания терпела лишения, такие как нормирование и отключение электроэнергии. [18] [104] Она называла местное население «ленивыми, преуспевающими неграми» в письмах к своей тете, что отражало ее воспитание в Джим Кроу Балтимор. [105] [b] Премьер-министр Уинстон Черчилль решительно возражал в 1941 году, когда она и ее муж планировали совершить тур по Карибскому морю на борту яхты, принадлежащей шведскому магнату Акселю Веннер-Грэну , которого Черчилль назвал «прогерманским», и Черчилль снова пожаловался, когда герцог дал « пораженческое » интервью. [106] Другой их знакомый, Шарль Бедо , который был хозяином их свадьбы, был арестован по обвинению в измене в 1943 году, но покончил с собой в тюрьме в Майами до того, как дело было передано в суд. [107] Британский истеблишмент не доверял Уоллис; сэр Александр Хардинг писал, что ее предполагаемая антибританская деятельность была мотивирована желанием отомстить стране, которая отвергла ее как свою королеву. [108] Пара вернулась во Францию ​​и вышла на пенсию после поражения нацистской Германии. [18]

Дальнейшая жизнь

Уоллис и Эдвард в Белом доме на ужине с президентом Ричардом Никсоном , 1970 г.

В 1946 году, когда Уоллис остановилась в Эднам-Лодже, доме графа Дадли , некоторые из ее драгоценностей были украдены. Ходили слухи, что кража была организована королевской семьей как попытка вернуть драгоценности, взятые из королевской коллекции Эдуардом, или самими Виндзорами как часть страхового мошенничества — они сделали большой депозит свободных камней в Cartier в следующем году. Однако в 1960 году профессиональный преступник Ричард Данфи признался в преступлении. Украденные предметы были лишь небольшой частью драгоценностей Виндзора, которые были либо куплены в частном порядке, либо унаследованы герцогом, либо подарены Эдуарду, когда он был принцем Уэльским. [109]

В 1952 году парижские муниципальные власти предложили Виндзорам дом. Пара жила по адресу 4 route du Champ d'Entraînement в Булонском лесу , недалеко от Нейи-сюр-Сен , большую часть оставшейся жизни, по сути, живя жизнью легкой пенсии. [110] Они часто путешествовали между Европой и Америкой на борту океанских лайнеров . Они купили второй дом в стране, Moulin de la Tuilerie или «The Mill» в Жиф-сюр-Иветт , где вскоре стали близкими друзьями со своими соседями, Освальдом и Дианой Мосли. [111] Спустя годы Диана Мосли сказала, что Уоллис и Эдвард разделяли ее и ее мужа взгляды на то, что Гитлеру следовало дать полную свободу действий для уничтожения коммунизма. [112]

В 1965 году герцог и герцогиня посетили Лондон, поскольку Эдварду требовалась операция на глазах из-за отслоения сетчатки ; племянница Эдварда королева Елизавета  II и невестка принцесса Марина, герцогиня Кентская , навестили их. Сестра Эдварда, принцесса Роял , также навестила их всего за 10 дней до своей смерти. Уоллис и Эдвард присутствовали на ее поминальной службе в Вестминстерском аббатстве . [113] Позже, в 1967 году, они присоединились к королевской семье в Лондоне на открытии мемориальной доски Елизаветой  II в ознаменование столетия со дня рождения королевы Марии. [114] Пара поговорила с Кеннетом Харрисом для обширного телевизионного интервью BBC в 1970 году . [115] И королева Елизавета II, и ее сын Чарльз, принц Уэльский , посетили Виндзоров в Париже в последние годы жизни Эдварда, визит королевы состоялся незадолго до смерти Эдварда. [116] Большую часть своей дальнейшей жизни Уоллис и Эдварду прислуживал их камердинер и лакей Сидни Джонсон . [117]

Вдовство

После смерти Эдварда от рака горла в 1972 году Уоллис отправилась в Соединенное Королевство, чтобы присутствовать на его похоронах , [118] остановившись в Букингемском дворце во время своего визита. [119] Она становилась все более слабой и в конечном итоге поддалась слабоумию , прожив последние годы своей жизни как затворница, поддерживаемая как поместьем своего мужа, так и пособием от Елизаветы II. [120] Она перенесла несколько падений и дважды сломала бедро. [121]

После смерти Эдварда французский адвокат Уоллис, Сюзанна Блюм , приняла на себя полномочия доверенного лица . [122] Блюм продала вещи, принадлежавшие герцогине, своим друзьям по цене ниже рыночной [123] и была обвинена в эксплуатации своего клиента в романе Кэролайн Блэквуд «Последняя из герцогинь» , написанном в 1980 году, но опубликованном только в 1995 году, после смерти Блюм. [124] Позже королевский биограф Хьюго Викерс назвал Блюм «сатанинской фигурой... носящей мантию добрых намерений, чтобы скрыть свою внутреннюю злобу». [125]

В 1980 году Уоллис потеряла способность говорить. [126] К концу жизни она была прикована к постели и не принимала никаких посетителей, кроме своего врача и медсестер. [127]

Смерть

Уоллис умерла 24 апреля 1986 года в своем доме в Булонском лесу в Париже в возрасте 89 лет от бронхиальной пневмонии . [2] [128] Ее похороны состоялись 29 апреля в часовне Святого Георгия в Виндзорском замке , на них присутствовали две ее выжившие невестки — королева Елизавета, королева-мать, и принцесса Алиса, герцогиня Глостерская  , — и другие члены королевской семьи. [129] Королева и ее муж принц Филипп присутствовали как на траурной церемонии, так и на похоронах, как и их сын Чарльз и невестка Диана . [130] Диана впоследствии сказала, что это был единственный раз, когда она видела, как королева плакала. [131]

Уоллис была похоронена рядом с Эдвардом в Королевском кладбище недалеко от Виндзорского замка, как «Уоллис, герцогиня Виндзорская». [130] До соглашения с Елизаветой  II в 1960-х годах Уоллис и Эдвард планировали похоронить себя на купленном участке на кладбище Грин-Маунт в Балтиморе, где был похоронен отец Уоллис. [132]

В знак признания помощи, которую Франция оказала Виндзорам, предоставив им дом, и в качестве компенсации за смерть, коллекция мебели в стиле Людовика XVI , часть фарфора и картин Уоллис были переданы французскому государству. [133] Британская королевская семья не получила никаких крупных завещаний. Большая часть ее имущества по указанию Сюзанны Блюм перешла в фонд медицинских исследований Института Пастера . Это решение застало королевскую семью и друзей Уоллис врасплох, поскольку при жизни она не проявляла особого интереса к благотворительности. [134]

На аукционе Sotheby's в Женеве в апреле 1987 года коллекция ювелирных изделий Уоллиса собрала для института 45 миллионов долларов, что примерно в семь раз превышает предварительную оценку. [135] Позже Блюм утверждал, что египетский предприниматель Мохамед Аль-Файед пытался купить драгоценности по «минимальной цене». [136] Аль-Файед купил большую часть нефинансового имущества, включая аренду парижского особняка. Аукцион его коллекции был объявлен в июле 1997 года на конец того же года в Нью-Йорке. [137] Отложенная из-за гибели его сына в автокатастрофе , которая также унесла жизнь Дианы, принцессы Уэльской, продажа собрала более 14 миллионов фунтов стерлингов на благотворительность в 1998 году. [130]

Наследие

Восковые фигуры Уоллис и Эдварда в Королевском лондонском музее восковых фигур, Виктория, Британская Колумбия , Канада

Уоллис преследовали слухи о других любовниках. Американский гей Джимми Донахью , наследник состояния Вулворта , сказал, что у него была связь с ней в 1950-х годах, но Донахью был известен своими изобретательными шутками и распространением слухов. [138] [c] Мемуары Уоллиса «Сердце имеет свои причины» были опубликованы в 1956 году, и биограф Чарльз Хайэм сказал, что «факты были безжалостно переставлены в том, что было равносильно самостоятельно выполненной подтяжке лица». Он описывает Уоллис как «харизматичную, электрическую и компульсивно амбициозную». [140]

Вымышленные изображения герцогини включают роман « Знаменитые последние слова » (1981) канадского автора Тимоти Финдли , который изображает ее как манипулятивную заговорщицу, [141] и рассказ Роуз Тремейн «Тьма Уоллис Симпсон» (2006), который изображает ее более сочувственно в ее последние годы болезни. [142] Слухи и домыслы затуманили оценку жизни Уоллис, не помогая ее собственной манипуляции правдой. Но, по мнению ее биографов, нет ни одного документа, который прямо доказывал бы, что она была кем-то иным, кроме как жертвой собственных амбиций, которая пережила большой роман, ставший большой трагедией. [143] По словам одного из них, «она пережила настоящую сказку, став обожаемой фавориткой самого гламурного холостяка своего времени. Идиллия пошла прахом, когда, проигнорировав ее мольбы, он бросил свое положение, чтобы провести остаток своей жизни с ней». [143] Сообщается, что сама Уоллис подытожила свою жизнь в предложении: «Вы не представляете, как трудно прожить великий роман». [144]

Названия и стили

Шифр Уоллис и Эдварда

Уоллис вернула себе девичью фамилию Уоллис Уорфилд по акту о праве собственности от 7 мая 1937 года [145] , но продолжала использовать титул «миссис». [75]

Герцогиню Виндзорскую неофициально именовали Ее Королевским Высочеством в ее собственном доме. [90]

Работы

Примечания

  1. ^ ab Согласно переписи 1900 года, она родилась в июне 1895 года, что, по утверждению автора Чарльза Хайэма , произошло до свадьбы ее родителей (Higham, стр. 4). Автор Грег Кинг писал, что, хотя «скандальное утверждение Хайэма о незаконнорожденности оживляет повествование о жизни герцогини», «доказательства, подтверждающие это, действительно слабы», и что это «вызывает недоверие» (King, стр. 11).
  2. ^ Рассказывая историю о том, как Уоллис жаловалась на то, что чернокожим разрешено находиться на Парк-авеню (Манхэттен) , Джоан Каммингс, жена Натана Каммингса , сказала об Уоллис: «Она выросла на Юге, в определенное время, с определенными предрассудками». Источник: Менкес, стр. 88
  3. ↑ Леди Памела Хикс вспоминала, что герцог был «в слезах» из-за ее отца, графа Маунтбеттена из Бирмы, потому что Уоллис была с Донахью. [139]

Ссылки

  1. ^ ab герцог Виндзорский, стр. 413
  2. ^ ab Weir, стр. 328
  3. ^ «Балтимор в ее столетний год», Frank Leslie's Popular Monthly , том 43 (издательство Frank Leslie, 1897), стр. 702
  4. ↑ Blue Ridge Summit упоминается как «модный летний курорт... тогда очень популярный у балтиморцев» в книге Фрэнсиса Ф. Бирна (1984), The Amiable Baltimoreans , Johns Hopkins University Press, стр. 118.
  5. ↑ Корнер, Томас Кромвель (1896). «Severn Teackle Wallis – Oil on canvas». Maryland Center for History and Culture . Получено 29 июня 2024 г.
  6. ↑ Кэрролл, Дэвид Х. (1911), Люди Марка в Мэриленде, том 3, BF Johnson Inc., стр. 28
  7. ^ "Смерть Генри М. Уорфилда". The Baltimore Sun. 19 января 1885 г. стр. 1.
  8. ↑ Кинг, стр. 13
  9. ↑ «Монтегю–Уорфилд», The Baltimore Sun , 20 ноября 1895 г.
  10. ↑ Герцогиня Виндзорская, стр. 17; Себба, стр. 6
  11. ↑ Надгробный камень на кладбище Грин-Маунт , Балтимор; Кинг, стр. 13; Себба, стр. 9
  12. ↑ Кэрролл, т. 3, стр. 24–43; Кинг, стр. 14–15; Герцогиня Виндзорская, стр. 20
  13. ↑ Кинг, стр. 24; Викерс, стр. 252.
  14. ^ Хайэм, стр. 4
  15. ↑ Кинг, стр. 28.
  16. ^ Хайэм, стр. 7
  17. ↑ Кинг, стр. 21–22.
  18. ^ abcdefg Циглер, Филипп (2004) «Виндзор, (Бесси) Уоллис, герцогиня Виндзорская (1896–1986)», Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press , doi :10.1093/ref:odnb/38277, дата обращения 2 мая 2010 г. (требуется подписка)
  19. ↑ Кинг, стр. 38; Себба, стр. 20–21; Викерс, стр. 257; Герцогиня Виндзорская, стр. 59–60
  20. ^ Хайэм, стр. 20
  21. ↑ Герцогиня Виндзорская, стр. 76–77
  22. ↑ Кинг, стр. 47–52; Викерс, стр. 258, 261; Герцогиня Виндзорская, стр. 79–85
  23. ↑ Кинг, стр. 51–52; Себба, стр. 36; Викерс, стр. 260; Герцогиня Виндзорская, стр. 85
  24. ↑ Блох, Герцогиня Виндзорская , стр. 22; Кинг, стр. 57; Себба, стр. 41–43; Герцогиня Виндзорская, стр. 100–101
  25. ↑ Кинг, стр. 60; Герцогиня Виндзорская, стр. 104–106
  26. ↑ Кинг, стр. 62–64; Себба, стр. 45–53; Викерс, стр. 263; Герцогиня Виндзорская, стр. 112–113
  27. ^ Хайэм, стр. 50
  28. ↑ Хайэм, стр. 50; Кинг, стр. 66; Себба, стр. 55–56.
  29. ↑ Мосли, Рэй (1999), Тень Муссолини: Двойная жизнь графа Галеаццо Чиано , Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета, стр. 9–10, ISBN 978-0-300-07917-3
  30. ^ Хайэм, стр. 119; Кинг, стр. 61; Викерс, стр. 263; Циглер, стр. 224
  31. ^ Ку, мадам Веллингтон (1943), Хуэй-Лан Ку: Автобиография, рассказанная Мэри ван Ренсселер Тайер , Нью-Йорк: Dial Press
  32. ↑ Махер, Кэтрин (31 октября 1943 г.), «История жизни мадам Веллингтон Ку», The New York Times : BR7
  33. ↑ Кинг, стр. 66.
  34. ↑ Себба, стр. 60; Вейр, стр. 328.
  35. ↑ Кинг, стр. 68–70; Себба, стр. 62–64; Викерс, стр. 267–269; Герцогиня Виндзорская, стр. 125, 131
  36. ↑ Sebba, стр. 62–67; Weir, стр. 328.
  37. ^ Хайэм, стр. 58
  38. ↑ Герцогиня Виндзорская, стр. 140
  39. ^ Хайэм, стр. 67
  40. ^ Блох, Герцогиня Виндзорская , стр. 33; Себба, стр. 84; Викерс, стр. 272
  41. ^ Блох, Герцогиня Виндзорская , стр. 37; Кинг, стр. 98; Викерс, стр. 272
  42. ↑ Блох, Герцогиня Виндзорская , стр. 37–41.
  43. ↑ Эдвард подал в суд на одного автора, Джеффри Денниса, который утверждал, что Уоллис и Эдвард были любовниками до свадьбы, и выиграл дело (Кинг, стр. 119).
  44. ↑ Дневник Клайва Уигрэма, 1-го барона Уигрэма, цитируется в Брэдфорде, стр. 145–147.
  45. ^ Себба, стр. 98; Викерс, стр. 287; Циглер, стр. 227–228
  46. ↑ Кинг, стр. 113; Герцогиня Виндзорская, стр. 195–197, 200
  47. ^ Циглер, стр. 231
  48. ^ Бивербрук, Лорд (1966), А. Дж. П. Тейлор (ред.), Отречение короля Эдуарда VIII , Лондон: Хэмиш Гамильтон, стр. 111
  49. ↑ Кинг, стр. 126, 155; Себба, стр. 103–104; Циглер, стр. 238
  50. ↑ Кинг, стр. 117, 134.
  51. ↑ Блох, Герцогиня Виндзорская , стр. 58 и 71.
  52. ↑ Отчет суперинтенданта А. Каннинга сэру Филиппу Гейму , 3 июля 1935 г., Национальный архив , PRO MEPO 10/35, цитируется в работе Уильямса, стр. 75.
  53. ↑ Фокс, Джеймс (1 сентября 2003 г.), «Самая странная пара», Vanity Fair (517): 276–291, ISSN  0733-8899
  54. ^ Уильямс, стр. 75
  55. ↑ Себба, стр. 119; Герцог Виндзорский, стр. 265
  56. ^ Циглер, стр. 277–278
  57. ^ Циглер, стр. 289–292
  58. ↑ Кинг, стр. 173; Себба, стр. 136, 141; Герцогиня Виндзорская, стр. 237, 242
  59. ↑ Мур, Люси (31 марта 2002 г.), «Злой огонек и стальная жила», The Guardian , получено 3 января 2019 г.
  60. ↑ Брак в церкви после развода, Церковь Англии, архивировано из оригинала (doc) 15 сентября 2012 г. , извлечено 9 марта 2013 г.
  61. ↑ Бивербрук, стр. 39–44, 122
  62. ↑ Брэдфорд, стр. 241.
  63. ^ ab Ziegler, стр. 305–307
  64. ↑ Письмо сэра Горация Уилсона Невиллу Чемберлену от 10 декабря 1936 г., Национальный архив PREM 1/453, цитируется в Sebba, стр. 250.
  65. ^ Циглер, стр. 234, 312
  66. ↑ Блох, Герцогиня Виндзорская , стр. 82, 92
  67. ^ Бивербрук, стр. 57
  68. ↑ Кинг, стр. 213–218; Герцогиня Виндзорская, стр. 255–269
  69. ↑ Герцог Виндзорский, стр. 359
  70. ↑ Секстон, Дэвид (22 февраля 2018 г.), «Влюбленная Уоллис Эндрю Мортона – обзор: любила ли она когда-нибудь герцога Виндзорского?», Evening Standard , получено 5 января 2020 г.
  71. ^ Мортон, Эндрю (2018), Уоллис в любви , Michael O'Mara Books, стр. 247, ISBN 978-1-78243-722-2
  72. ^ Тиннисвуд, Адриан (1992), Belton House , The National Trust , стр. 34, ISBN 978-0-7078-0113-1
  73. ↑ Нортон-Тейлор, Ричард; Эванс, Роб (2 марта 2000 г.), «Эдвард и миссис Симпсон предстают в новом свете», The Guardian , получено 2 мая 2010 г.
  74. ^ ab Bloch, Герцогиня Виндзорская , стр. 106–118; King, стр. 253–254, 260
  75. ^ ab McMillan, Richard D. (11 мая 1937 г.), «Герцог в ожидании дня своей свадьбы», Waycross Journal-Herald : 1 , получено 6 сентября 2011 г.
  76. ↑ Ховарт, стр. 73; Себба, стр. 198, 205–209
  77. ↑ Письмо королевы Марии королеве Елизавете, 21 мая 1937 г., Королевские архивы, QEQM/PRIV/RF, цитируется в книге Шоукросса, Уильяма (2009), Королева Елизавета — королева-мать: официальная биография , Macmillan, стр. 422, ISBN 978-1-4050-4859-0
  78. ^ Себба, стр. 207
  79. ↑ Помолвочное кольцо Cartier для герцога и герцогини Виндзорских, Cartier , получено 15 ноября 2018 г.
  80. ^ ab Hallemann, Caroline (2 июня 2017 г.), «Внутри свадьбы Уоллис Симпсон с герцогом Виндзорским», Town & Country , получено 30 ноября 2017 г.
  81. ^ Себба, стр. 213
  82. ↑ Дневник Невилла Чемберлена, цитируемый в Брэдфорде, стр. 243.
  83. ↑ Меморандум Министерства внутренних дел о титуле герцога и герцогини, Национальный архив, архивировано с оригинала 7 декабря 2016 г. , извлечено 2 мая 2020 г.
  84. ↑ Кинг, стр. 399
  85. ↑ Брэдфорд, стр. 172; Кинг, стр. 171–172.
  86. ↑ Хогг, Джеймс; Мортимер, Майкл (2002), Воспоминания королевы-матери , BBC Books, стр. 84–85, ISBN 978-0-563-36214-2
  87. ↑ Лоулесс, Джилл (17 марта 2011 г.), «Подвинься, Кейт: Уоллис Симпсон снова стала иконой стиля», The Washington Post , дата обращения 3 января 2019 г.
  88. ↑ Блох, Секретное досье герцога Виндзорского , стр. 259.
  89. ↑ См. также, Bloch, Wallis and Edward: Letters 1931–1937 , стр. 231, 233, цитируется в Bradford, стр. 232.
  90. ^ ab Sebba, стр. 208
  91. ↑ Письмо леди Мосли герцогине Девонширской , 5 июня 1972 г., в Мосли, Шарлотта (ред.) (2007). Митфорды: Письма между шестью сестрами . Лондон: Fourth Estate, стр. 582
  92. ↑ Воспоминания переводчика Гитлера Пауля Шмидта , цитируются в Кинге, стр. 295.
  93. ^ Хайэм, стр. 203
  94. ↑ Эванс, Роб; Хенке, Дэвид (29 июня 2002 г.), «Уоллис Симпсон, нацистский министр, монах-предатель и заговор ФБР», The Guardian , получено 2 мая 2010 г.
  95. ↑ Блох, Война герцога Виндзорского , стр. 355
  96. ↑ Кинг, стр. 294–296.
  97. ↑ Телеграмма Уэдделла государственному секретарю Корделлу Халле , FRUS 740.0011 1939/4357 Европейская война, Национальный архив, Вашингтон, округ Колумбия, цитируется в Хайэме, стр. 323 и Кинге, стр. 343.
  98. ↑ Блох, Война герцога Виндзорского , стр. 102
  99. ^ Дамас, Карлос Альберто (2002). «Герцог Виндзорский и Рикардо Эспириту Санто». Годовой отчет Британского исторического общества Португалии . 29 . Проверено 26 июля 2020 г.
  100. ↑ Кинг, стр. 350–352; Герцогиня Виндзорская, стр. 344–345
  101. ↑ Кинг, стр. 368–376; Викерс, стр. 331.
  102. ↑ Блох, Герцогиня Виндзорская , стр. 153, 159.
  103. ^ Олдрич, Ричард Дж.; Кормак, Рори (2023). Корона, плащ и кинжал: британская монархия и секретная разведка от Виктории до Елизаветы II . Вашингтон, округ Колумбия: Georgetown University Press. стр. 166–170. ISBN 978-1647123710.
  104. ^ Себба, стр. 244
  105. ↑ Блох, Герцогиня Виндзорская , стр. 165
  106. ↑ Ховарт, стр. 130; Кинг, стр. 377–378.
  107. ↑ Кинг, стр. 378.
  108. ^ Ховарт, стр. 113
  109. ^ Менкес, стр. 192–193
  110. ↑ Менкес, стр. 11–48.
  111. ^ Циглер, стр. 545
  112. ^ Хайэм, стр. 450
  113. ^ Викерс, стр. 360
  114. ↑ Кинг, стр. 455–459; Викерс, стр. 362.
  115. ↑ Уилсворт, Дэвид (14 января 1970 г.), «Столкновение с истеблишментом было неизбежным», The Times , № 57767, стр. 10 , получено 27 января 2021 г.
  116. ↑ Блох, Секретное досье герцога Виндзорского , стр. 299; Викерс; стр. 15–16, 367
  117. ^ Анна, Пастернак (2020). Американская герцогиня. Настоящая Уоллис Симпсон . Atria Books. стр. 246. ISBN 9781501198458.
  118. ↑ Провел Ланселот Флеминг , декан Виндзора ( The Times , понедельник, 5 июня 1972 г.; стр. 2; выпуск 58496; столбец E)
  119. ^ Блох, Герцогиня Виндзорская , стр. 216; Себба, стр. 272; Викерс, стр. 26
  120. ^ Sebba, стр. 274–277; Vickers, стр. 99–120; Ziegler, стр. 555
  121. ↑ Кинг, стр. 492–493.
  122. ↑ Блох, Герцогиня Виндзорская , стр. 221; Кинг, стр. 505; Менкес, стр. 199; Викерс, стр. 137–138
  123. ↑ Викерс, стр. 124–127, 165
  124. ↑ Викерс, стр. 178–179.
  125. ^ Викерс, стр. 370
  126. ↑ Блох, Герцогиня Виндзорская , стр. 222.
  127. ↑ Викерс, стр. 158–168.
  128. ^ "Герцогиня Виндзорская умерла в возрасте 89 лет". The Washington Post . Архивировано из оригинала 27 июня 2022 года.
  129. ↑ Викерс, стр. 191–198.
  130. ^ abc Простые похоронные обряды для герцогини, BBC, 29 апреля 1998 г. , получено 2 мая 2010 г.
  131. ↑ Ингрид Сьюард (2016), Речь королевы: интимный портрет королевы ее собственными словами , Simon & Schuster, Limited, стр. 98, ISBN 9781471150982
  132. ↑ Расмуссен, Фредерик (29 апреля 1986 г.), «У Виндзоров был участок в Грин-Маунт», The Baltimore Sun; Викерс, стр. 245
  133. ^ Кинг, с. 506; Менкес, стр. 198, 206 и 207.
  134. ^ Менкес, стр. 200
  135. ^ Калм, стр. 7
  136. ↑ Вадлер, Джойс; Гауптфюрер, Фред (8 января 1990 г.), «Египетский Аль-Файед восстанавливает дом, пригодный для бывшего короля», People , т. 33, № 1
  137. ↑ Викерс, стр. 234–235.
  138. ^ Уилсон, Кристофер (2001). Танцы с дьяволом: Виндзоры и Джимми Донахью . Лондон: HarperCollins. ISBN 978-0-00-653159-3.; Кинг, стр. 442
  139. ↑ Reginato, James (5 сентября 2013 г.), «Королевский родственник: принцесса Диана отдавала предпочтение «диско-стилю» в супружеской жизни; Чарльз «снова расцвел» с Камиллой», Vanity Fair , получено 19 апреля 2023 г.
  140. ↑ Хайэм, стр. 452–453.
  141. ↑ Себба, стр. 280–281.
  142. ^ Себба, стр. 282
  143. ^ ab Bloch, The Duchess of Windsor , стр. 231; См. также Weintraub, Stanley (8 июня 1986 г.). «Любовные письма герцогини Виндзорской». The Washington Post . стр. X05.для аналогичного просмотра.
  144. ↑ Кинг, стр. 388; Уилсон, стр. 179.
  145. ^ Эшли, Майк (1998), Гигантская книга британских королей и королев , Лондон: Robinson, стр. 701, ISBN 978-1-84119-096-9

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Уоллис, герцогиней Виндзорской .
На Викискладе есть медиафайлы по теме Уоллис Симпсон .