stringtranslate.com

Тэмми Винетт

Тэмми Винетт (урожденная Вирджиния Винетт Пью ; 5 мая 1942 - 6 апреля 1998) [1] [2] была американской певицей в стиле кантри , считающейся одной из самых влиятельных и успешных артистов этого жанра. Вместе с Лореттой Линн Винетт помогла привнести женский взгляд в сферу кантри-музыки, где доминируют мужчины, что помогло другим женщинам найти свое представительство в этом жанре. Ее характерная вокальная подача была отмечена критиками, журналистами и писателями за передачу уникальных эмоций. За время ее карьеры двадцать ее синглов возглавили чарт кантри Billboard . Ее фирменная песня « Stand by Your Man » получила как признание, так и критику за изображение преданности женщин своим мужьям.

Винетт родилась и выросла недалеко от Тремонта, небольшого городка в округе Итавамба, штат Миссисипи , в семье своей матери, отчима и бабушки и дедушки по материнской линии. В детстве Винетт собирала хлопок на семейной ферме, но также мечтала стать певицей. В подростковом возрасте она занималась музыкой и вышла замуж за Юпла Берда в 17 лет. Винетт поступила в косметологическую школу, а позже появилась в местной телевизионной программе о музыке в стиле кантри. Затем Винетт развелась и в 1965 году переехала в Нэшвилл, штат Теннесси , чтобы продолжить карьеру в стиле кантри. Вскоре она встретила своего второго мужа, Дона Чапела, и в конце концов подписала контракт с Epic Records . Под продюсированием Билли Шерилла в 1966 году был выпущен ее первый сингл « Квартира № 9 ». В 1967 году она добилась своего первого коммерческого успеха с синглом « Your Good Girl's Gonna Go Bad ». В конце шестидесятых карьера Винетт пошла дальше, благодаря кантри-синглам номер один в Billboard « I Don't Wanna Play House », « DIVORCE » и написанной ею самостоятельно « Stand by Your Man ».

Когда ее карьера вступила в 1970-е годы, Винетт входила в число самых популярных исполнителей кантри-музыки и регулярно возглавляла чарты. В то же время она познакомилась и вышла замуж за соотечественника Джорджа Джонса . У пары была совместная карьера звукозаписи, результатом которой стало несколько кантри-синглов номер один и успешные гастроли. Однако их отношения были бурными, и в 1975 году они развелись. После их расставания Винетт вернулась в качестве сольной исполнительницы. Ее синглы также продолжали регулярно занимать верхние строчки кантри-чартов вплоть до 1980-х годов. За это время она также снялась в нескольких телешоу, в том числе в «Капитолии» (1986). У Винетт было еще несколько громких отношений, прежде чем она вышла замуж за своего последнего мужа, Джорджа Ричи , в 1978 году. Несколько проблем со здоровьем кишечника привели к госпитализации и пристрастию к рецептурным обезболивающим, последнее из которых, как сообщается, привело к ее смерти в 1998 году.

Винетт продала около 30 миллионов пластинок по всему миру. Она получила две премии «Грэмми» , три премии Ассоциации кантри-музыки и две премии Академии кантри-музыки . Винетт также была среди первых исполнительниц кантри-музыки, диски которых получили золотой и платиновый сертификат Американской ассоциации звукозаписывающих компаний . Ее влияние как исполнителя кантри-музыки привело к нескольким вступлениям в музыкальные ассоциации. Это включает в себя введение в Зал славы кантри-музыки и Зал славы авторов песен в Нэшвилле .

Ранние года

Вирджиния Винетт Пью родилась в округе Итавамба, штат Миссисипи , в 1942 году. Ферма , где она родилась, находилась недалеко от границы штата Алабама, между Ред-Бэй, штат Алабама, и Тремонтом, штат Миссисипи. Позже Винетт назвала Алабаму и Миссисипи своими Родные штаты. [4] Она была единственным ребенком, родившимся в семье Милдред Фэй Рассел и Уильяма Холлиса Пью. Рассел была школьной учительницей, а ее отец был начинающим музыкантом, игравшим на гитаре и пел в группе. [5] У ее отца диагностировали неоперабельную опухоль головного мозга , и он умер, когда Винетт было всего девять месяцев. [6] За несколько недель до своей смерти отец Винетт привел ее к семейному пианино и настоял, чтобы она научилась играть, когда станет достаточно взрослой. [7] После его смерти мать Винетт переехала в Мемфис, штат Теннесси , где она работала на оборонном заводе во время Второй мировой войны . Ее оставили на попечение бабушки и дедушки, и она собирала хлопок на их ферме в Миссисипи. «Я ненавидела каждую минуту, потраченную на сбор хлопка», вспоминала она. [6] Сестра ее матери Кэролайн выросла вместе с Винетт, и у них сложились сестринские отношения. [8] Она также научилась играть на музыкальных инструментах, которые оставил ее отец. [9]

Винетт называла своих бабушку и дедушку «мама» и «папа», а Милдред Рассел называли просто «матерью». Большинство людей называли юную Вирджинию Пью по ее второму имени «Винетт». [10] В 1946 году Милдред Рассел вышла замуж за отчима Винетт, Фоя Ли. [11] [3] В детстве Винетт играла в баскетбол, но ей не разрешили носить шорты, предоставленные женской команде. Вместо этого ее дедушка заставил Винетт носить синие джинсы. Позже она входила в баскетбольную команду штата в 1958 и 1959 годах. [8] Она также брала уроки игры на фортепиано и училась играть на слух. После нескольких уроков преподаватель сказал ее матери, что она «тратит деньги впустую» из-за своих природных способностей игры на инструменте. [12] В старших классах начальной школы Винетт подружилась с одноклассницей Линдой Кейсон. Пара стала близкими друзьями и позже поняла, что могут гармонировать друг с другом. [13] Вместе с другим другом они сформировали трио под названием Винетт, Линда и Имоджин. Трио часто вместе пело на госпел-мероприятиях. [6] Местный методистский служитель попросил Линду и Винетт спеть в своем утреннем субботнем радиошоу на WERH . [14] Они также вместе слушали музыку, в том числе кантри-исполнителей Эрнеста Табба и Хэнка Уильямса . [15]

Винетт родилась и выросла в основном в округе Итавамба, штат Миссисипи . Как отмечено на снимке, она училась в средней школе в Тремонте, штат Миссисипи.

Винетт училась в средней школе Тремонт в Тремонте, штат Миссисипи . Школьные друзья считали ее «популярной». В 1960 году одноклассники выбрали ее «Мисс средней школы Тремонт». [16] Винетт также курила сигареты. [17] Она также увлеклась противоположным полом. «Она увлекалась свиданиями и мальчиками задолго до нас», - вспоминала подруга Холли Форд. [16] Однако мать Милдред не одобряла свидания дочери, и пара часто спорила об этом в подростковом возрасте. [18] В этот период Винетт влюбилась в своего коллегу по церкви Билли Коула. Винетт настояла на том, чтобы выйти замуж за Коула, и попыталась скрыть это от матери, заказав по почте восьмидолларовые кольца в свою среднюю школу. Однако мать Винетт узнала об идее дочери и прекратила ухаживания. [19] Винетт временно переехала в Бирмингем, штат Алабама , когда ей было 17 лет, где в то время жили ее мать и Фой Ли. [9] Вскоре она вернулась на ферму своих бабушки и дедушки после того, как матери стало трудно ее контролировать. [17]

В 17 лет она вышла замуж за Юпла Берда, что вызвало разногласия с матерью Винетт. [20] Пара временно жила в семейном доме Юпла, а затем в небольшой квартире в Тупело, штат Миссисипи . К этому моменту Винетт забеременела своим первым ребенком и получила возможность жить бесплатно в доме, принадлежащем ее дедушке. В доме, построенном в 1844 году, не было водопровода, отопления и электричества. Подруга Линда Кейсон помогла Винетт прибить к стенам картонные коробки, чтобы защитить их от ветра в зимние месяцы. [21]

В 1963 году Юпл получил работу в Ред-Бэй, штат Алабама , что позволило семье переехать в дом с большим количеством удобств. Чтобы обеспечить себя финансово, Винетт убедила свою мать помочь оплатить ее обучение в Школе красоты миссис МакГуайр. [22] В середине учебы Юпл нашла работу в Мемфисе, штат Теннесси, и молодая семья переехала туда. В Мемфисе она устроилась на работу буфетчицей и пела для клиентов. [6] И владелец бара, и пианист в здании были впечатлены талантом Винетт и поддержали переезд в Нэшвилл, штат Теннесси . Однако вскоре семья вернулась в Тупело, где она закончила школу косметологии. [23] Став знаменитой, она продолжала продлевать свою косметологическую лицензию каждый год до конца своей жизни на случай, если ей когда-нибудь придется вернуться к повседневной работе. [24] [25] Винетт в конце концов оставила свой первый брак и переехала в Бирмингем, штат Алабама . [26]

Карьера

1964–1966: Начало карьеры в Алабаме и переезд в Нэшвилл.

Винетт переехала в Бирмингем в 1964 году и жила со своими бабушкой и дедушкой по отцовской линии, дядей и кузенами. Она обнаружила, что ее лицензия на косметологию не перейдет в Алабаму, поэтому поступила в колледж красоты. Семья ее отца также поощряла музыкальные таланты Винетт. Ее дядя работал на телеканале WBRC в Бирмингеме и помог своей племяннице пройти прослушивание в телешоу кантри-музыки Country Boy Eddie . [27] Хедлайнер шоу, Эдди Бернс, был впечатлен и согласился включить ее в программу. На своем первом шоу она исполнила кавер на песню Пэтси Клайн « Sweet Dreams », в то время как камера была направлена ​​выше ее талии, чтобы не показывать беременное тело Винетт. [28] Винетт выступала в программе с шести до восьми часов каждое утро перед тем, как пойти в школу, а затем пошла на работу в салон красоты Midfield. Она получала 45 долларов в неделю. [6] Она подружилась с пианистом шоу Дэвидом Вестом , который помогал записывать демо . [29] Пара часто выступала вместе, играя в пиано-барах в районе Бирмингема. [30]

Винетт начала посещать местную радиостанцию ​​WYAM и познакомилась с диск-жокеем Фредом Ленером. Она сопровождала Ленер в поездке в Нэшвилл, штат Теннесси , что вдохновило ее продолжить карьеру в стиле кантри. [6] [31] Тем временем Юпл Берд продолжал возвращаться в Бирмингем. Официально не разведенная пара согласилась дать своему браку последний шанс и поселилась в жилом комплексе в Бирмингеме недалеко от сталелитейной промышленности. По словам Винетт, Берд нашел новую работу, но не вернулся домой. [32] Она решила переехать в Нэшвилл в январе 1966 года со своими тремя детьми и всем их имуществом в машине. [33]

После прибытия в Нэшвилл Винетт переехала в мотель Anchor, пытаясь заключить контракт на запись. Со своим будущим мужем, музыкантом Доном Чапелом, она познакомилась в мотеле. [34] В конце концов они переехали в квартиру в Восточном Нэшвилле и организовали роуд-шоу. В течение нескольких месяцев пара выступала в нескольких штатах, включая Джорджию и Пенсильванию. Чапел попыталась помочь Винетт заключить контракт на запись в стиле кантри с лейблами Musicor , Hickory , Kapp и Decca , но каждая компания отказала Винетт. [35] Продюсер из Нэшвилла Келсо Херстон помог ей организовать встречу с новым продюсером Epic Records Билли Шериллом . [36] Винетт вошла в офис Шерилла и предложила ему несколько песен. [37] Шерил была впечатлена ее голосом, и в 1966 году она подписала с ней контракт на запись с Epic. [38]

Во время своей первой записи Винетт записала песню Бобби Остина « Квартира № 9 ». [39] [38] В этот момент Шерил сменила сценический псевдоним с Винетт Берд на Тэмми Винетт. «Для меня ты выглядишь как Тэмми», — сказала ей Шерил, имея в виду фильм « Тэмми и холостяк» . [40] «Apartment No. 9» был выпущен как дебютный сингл Винетт и достиг 44-го места в американском чарте Billboard Hot Country Songs . [41] Хотя у нее был сингл, попавший в чарты, Винетт все еще имела небольшой доход. [39] [42] Шерил договорилась с агентом по бронированию Хьюбертом Лонгом назначить ей даты тура. Большинство промоутеров не хотели приглашать Винетт, потому что она была исполнительницей. «Я начала понимать, что работаю в мужском мире, и большинство из них смотрели на женщин в бизнесе свысока», - объяснила она позже. [39]

1967–1975: Прорыв, "Stand by Your Man" и записи с Джорджем Джонсом.

В 1967 году Epic выпустила « Your Good Girl’s Gonna Go Bad ». [41] Он поднялся на третье место в чарте кантри-синглов Billboard и стал первым успехом Винетт в чартах. [9] [37] Ее одноименный дебютный альбом также был выпущен в 1967 году и достиг седьмого места в чарте Billboard Country LP . [43] За ними последовал дуэт с Дэвидом Хьюстоном под названием « My Elusive Dreams », который стал ее первым кантри-синглом номер один. [9] Его продолжением стал сольный сингл « I Don't Wanna Play House », который возглавил чарт кантри Billboard в 1967 году . [41] Позже он принес Винетт премию Грэмми за лучшее женское вокальное исполнение в стиле кантри . [44] Ее следующие синглы возглавляли чарты кантри до 1968 года: « Take Me to Your World » и « DIVORCE ». [41] Последняя была ее вторым человеком, попавшим в Billboard Hot 100 , а также первым, кто возглавил рейтинг стран Канады по количеству оборотов в минуту . [45] [46] Записи появились на третьем студийном диске Винетт Take Me to Your World / I Don't Wanna Play House , который достиг третьего места в чарте Country LP в 1968 году. [43] [47]

Рекламное изображение Винетт, 1970 год.

Винетт начала гастролировать на фоне своего вновь обретенного успеха. К ней присоединились второй муж Дон Чапел и группа Countrypolitans. В состав группы входили барабанщик, стальной гитарист, гитарист, басист и бэк-вокалист. Сама Винетт иногда играла на акустической гитаре. [48] ​​Впервые она гастролировала по всему миру в конце 1967 года в Германии и Великобритании. [49] Она также дала несколько свиданий с Чапелом, Дэвидом Хьюстоном и Джорджем Джонсом . Винетт и Джонс начали исполнять "My Elusive Dreams" в дороге после ссоры с руководством Хьюстона. Осознав свои романтические чувства друг к другу, Винетт развелась с Чапел и вышла замуж за Джонса в 1969 году .

В это время Винетт отправилась в студию, чтобы записать сингл « Stand by Your Man ». Как сообщается, написанная Винетт и Билли Шериллом за 15 минут, [52] акцент в песне на женщинах, поддерживающих своих мужей, сделал ее представительницей домохозяйки из рабочего класса. [53] [37] Он также подвергся критике со стороны феминистского движения , которое сочло его слишком консервативным. [54] [55] «Stand by Your Man» возглавил чарты стран Billboard и RPM , [41] [46] достиг 19-го места в Hot 100 [45] , а позже возглавил чарты Великобритании. [56] Соответствующий одноименный альбом достиг второго места в чарте кантри-альбомов Billboard . [43]

После "Stand by Your Man" Винетт получила ряд похвал. В 1969 году она присоединилась к актерскому составу Grand Ole Opry и получила свою вторую премию Грэмми. [44] [57] Она также получила награду «Лучшая вокалистка года» от Академии кантри-музыки в 1969 году и три подряд награды «Вокалистка года» от Ассоциации кантри-музыки (1968, 1969 и 1970). [58] [59] Ее сборник 1969 года « Tammy's Greatest Hits » был одним из первых женских кантри-альбомов, получивших золотой (а позже и платиновый) статус от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки . [25] [60] Критики также обратили внимание на ее музыку. Грег Адамс из AllMusic охарактеризовал пластинку Stand by Your Man как «постоянную» и дал ей пять звезд. [61] Писатель Курт Вольф обнаружил, что ее материалы «начиная с середины 60-х годов» создавали «твердый женский взгляд на кантри-радио, которого очень жаждала слушающая публика». [37] Тем временем рок-критик Роберт Кристгау обнаружил, что «знойная» подача Винетт обладает «архетипической силой». [62]

В 1969 году Винетт вышла замуж за Джорджа Джонса . Они записывались и гастролировали вместе дуэтом. Их отношения претерпели несколько испытаний и в конечном итоге закончились разводом в 1975 году.

Винетт была среди самых коммерчески успешных и популярных исполнителей кантри-музыки. [50] [9] За этим она выпустила еще десять синглов, которые возглавили кантри-чарт Billboard : « Singing My Song » (1969), « The Ways to Love a Man » (1969), « He Loves Me All the Way » ( 1970), « Беги, женщина, беги » (1970), « Хорошая любовь (делает это правильно) » (1971), « Сказка на ночь » (1971), « Мой мужчина (понимает) » (1972), « Пока я не получу Это правильно » (1972), « Дети говорят самые ужасные вещи » (1973) и « Еще одна одинокая песня » (1973). [41] Большинство этих песен посвящены схожим темам о домохозяйках, пытающихся сделать своих мужей счастливыми, или о влиянии проблемных браков на детей. [53] [63] Кроме того, в этот период Epic Records выпустила серию студийных альбомов Винетт. Только с 1969 по 1970 год Epic выпустила шесть оригинальных альбомов. Сюда входили госпел -пластинка 1969 года «Inspiration » и праздничная пластинка 1970 года « Christmas with Tammy» . [64] В дополнительных альбомных проектах были представлены ее синглы номер один и десять лучших синглов того периода. Из этих пластинок Tammy's Touch (1970) возглавил чарт кантри-альбомов Billboard . «Способы полюбить мужчину» (1970), «Первая леди» (1971) и «Мой мужчина » (1972) вошли в пятерку лучших фильмов страны по версии Billboard . [43]

Джонс и Винетт хотели записаться вместе с тех пор, как поженились. Хотя они начали вместе гастролировать в 1969 году, они не могли записываться вместе до 1971 года, когда Джонс был освобожден от своего предыдущего контракта. [65] Их первый сингл был ремейком сольного релиза Джонса « Take Me ». [66] В 1971 году он поднялся на девятое место в чарте стран Billboard и на 12-е место в чарте стран RPM . [41] [46] Их первый студийный альбом We Go Together (1971) вошел в пятерку лучших в чарте кантри-альбомов Billboard . [43] Их сингл 1972 года « The Ceremony » также вошел в десятку лучших синглов в США и Канаде. [41] [46] Всего лейбл Epic выпустил семь студийных альбомов дуэтов Джонса и Винетт. [67] Эта пара считалась одним из самых успешных и известных дуэтов в стиле кантри. [68] [69] Гастролируя как упакованный дуэт, их часто называли «президентом и первой леди». Их гастрольный автобус имел надпись «Мистер и миссис Кантри-музыка». [68] [50] [70]

Однако в их браке было несколько проблем, которые усложняли их повседневную жизнь, например, алкоголизм Джонса. [25] [37] Джонс часто пропускал выступления из-за того, что слишком много пил, что усиливало растущее разочарование Винетт в их отношениях. [71] Семейные проблемы пары побудили ее подать на развод в 1973 году, но пара помирилась. Вскоре после этого они записали автобиографический сингл « We're Gonna Hold On ». [72] Эта песня стала их первой песней, которая возглавила кантри-чарт Billboard . [41] Одноименный альбом занял третье место в списке Country LP. [43] За ним последовал сингл « We Loved It Away », вошедший в десятку лучших в 1974 году . [41] После ссоры между парой Винетт снова подала на развод. Однако на этот раз пара довела это до конца, и в 1975 году они официально расстались. Несмотря на развод, их снова уговорили вернуться в студию, чтобы записать альбом Golden Ring . [73] [74] Его заглавный трек стал вторым кантри-синглом дуэта в Billboard , а также достиг пятого места в Канаде в 1976 году. [41] [46]

1976–1984: Сольное возвращение с песней «Til I Can Make It on My Own» и дальнейший успех.

Несмотря на развод с Джорджем Джонсом, Винетт пришлось продолжить карьеру. Однако она беспокоилась по этому поводу. [50] Фанаты кричали: «Где Джордж?» во время большинства первых выступлений после их раскола. [68] «Хотя я была на сцене восемь лет, я не знала, как общаться с людьми», - вспоминала она. [50] Ранее Винетт выступала вместе с Джонсом, и впервые создала собственное сценическое шоу. Она наняла братьев Гэтлин ( Ларри Гэтлин и его братья Руди и Стив) в качестве своей гастрольной группы. Она также наняла несколько женщин в свою дорожную бригаду. [75] Винетт включила быстрые госпел- песни, чтобы зарядить публику энергией, а также медленные баллады, которые были «чрезвычайно интимными», по словам писателей Мэри А. Бафвак и Роберта К. Оерманна . [50]

В 1976 году она вернулась на вершину американских и канадских чартов кантри-песен с песней « Til I Can Make It on My Own ». [41] [46] Это было ее первое достижение в чартах Billboard в качестве сольной исполнительницы почти за три года. [41] Песня была написана в соавторстве с Винетт и отражала ее жизнь после развода. [76] По словам Винетт, это была ее любимая песня, которую она записала за свою карьеру. [77] Ее одноименный альбом достиг третьего места в чарте кантри-LP Billboard . [43] «Til I Can Make It on My Own» была номинирована Ассоциацией кантри-музыки на премию «Песня года», а сама Винетт была номинирована на звание «Вокалистка года». [59] Ее следующий релиз « You and Me » также возглавил кантри-чарт Billboard , а соответствующий студийный альбом вошел в пятерку лучших кантри-альбомов. [41] [43] Дуэт с Джонсом, записанный годом ранее, " Near You ", также возглавил североамериканские кантри-чарты в 1976 году. [41] [46]

В этот период также произошло несколько инцидентов в личной жизни Винетт. Эти инциденты включали несколько краткосрочных отношений, кражи со взломом и предполагаемые похищения людей . У нее также возникли проблемы со здоровьем, которые привели к зависимости от обезболивающих . [78] Тем не менее, ее коммерческий успех продолжался. Хотя ни один из ее сольных синглов не возглавил чарты, она продолжала входить в десятку лучших. И « (Let's Get Together) One Last Time », и « One of a Kind » достигли шестого места в чарте стран Billboard в 1977 году. В 1979 году еще три сольных релиза Винетт попали в десятку лучших Billboard и RPM : « Womanhood », « Они называют это занятием любовью » и « Никто больше в мире ». [41] [46]

Критики и писатели особо отметили музыку Винетт этого периода. Бафвак и Эрманн заметили, что ее синглы конца 1970-х «откровенно взглянули на современную сексуальность». [53] Том Юрек из AllMusic обнаружил, что пластинка One of a Kind 1977 года напоминает выступления «настоящей дивы » и «правящей королевы кантри-музыки». [79] Между тем, критик Юджин Чедборн (также из AllMusic) счел музыкальное качество « Женственности» 1978 года посредственным и дал ему две с половиной звезды. [80]

В течение 1980-х Винетт продолжала иметь коммерческий успех, но с меньшей частотой. [9] В 1980 году она воссоединилась с Джорджем Джонсом для записи дуэтного сингла « Two Story House ». Он достиг второго места в чарте стран Billboard и первого места в чарте стран RPM . Тем не менее, это также оказался ее последний сингл в пятерке лучших в Америке. [41] [46] Пара также воссоединилась для нескольких шоу, включая выступление на стадионе Уэмбли и специальный выпуск HBO . [81] В 1980 году Винетт сказала Билли Шериллу, что готова работать с новым продюсером. «Ей нужна была свежая кровь, свежие идеи», — прокомментировала Шерил в 2010 году. Последним альбомом, спродюсированным Шерилл, стал « Only Lonely Once » 1980 года . Оба сингла с пластинки (« He Was There (When I Needed You) » и « Starting Over ») достигли 17-го места в чарте стран Billboard . [82]

Несколькими годами ранее Винетт вышла замуж в пятый (и последний) раз за Джорджа Ричи . Ранее пара вместе писала песни, но после свадьбы он стал ее штатным менеджером. [78] [83] Помимо бизнеса, он также продюсировал несколько ее альбомов. Вслед за спродюсированным Chips Moman альбомом You Brought Me Back (1981) Ричи продюсировал пластинку Винетт 1982 года Soft Touch . [84] Альбом породил " Another Chance ", который стал ее первым синглом в десятке лучших за несколько лет. Дополнительные синглы начала 1980-х годов вошли в топ-20 страны: « Crying in the Rain » (1981), « You Still Get to Me in My Dreams » (1982) и « A Good Night's Love » (1983). [41] Продажи пластинок Винетт начали снижаться после 1982 года. Оба альбома Good Love & Heartbreak (1982) и Even the Strong Get Lonely (1983) достигли только 60-го места в чарте Billboard . Синглы Винетт также постепенно достигали все более низких позиций в чартах. после 1982 года. Сюда вошли "Still in the Ring" и кавер на "Unwed Fathers" Джона Прайна . [84]

1985–1998: Коммерческое возвращение, сотрудничество и последние годы.

Примерно в 1985 году Винетт внесла изменения в свою ухудшающуюся карьеру. Она наняла Стэна Моресса из Калифорнии в качестве своего менеджера. Моресс заставила Винетт подстричься, сменить гардероб и включить хореографию в свои шоу. [85] Стив Бэкингем также начал продюсировать следующий альбом Винетт, в котором должен был участвовать дуэт. Хотя она хотела сотрудничать с Мерлом Хаггардом , вместо этого ее поставили в пару с Марком Греем . Грей покинул Exile до того, как группа перешла от поп-музыки к кантри, и в то время начинал собственную сольную карьеру в стиле кантри. [86] Их результатом стал кавер на поп-песню « Иногда, когда мы касаемся ». Исполнение Винетт и Грея достигло шестого места в чарте стран Billboard в 1985 году. Это стало ее первой записью в десятке лучших за четыре года. Сотрудничество с Бэкингемом привело к появлению в 1985 году одноименного альбома Винетт , который занял 32-е место в рейтинге кантри-LP Billboard . [43] На фоне коммерческого возвращения Винетт также столкнулась с несколькими неудачами. В конце 1986 года Винетт поступила в Центр Бетти Форд , чтобы лечить зависимость от лекарств, отпускаемых по рецепту. [87] Два года спустя Винетт и ее муж объявили о банкротстве после нескольких неудачных инвестиций. [88]

Давний лейбл Винетт выпустил ее следующий альбом под названием Higher Ground в 1987 году. [89] [90] Второй проект, спродюсированный Бэкингемом, он описал как «более сельский, более домашний» альбом. В нем участвовали Эммилу Харрис , Рикки Скэггс , The O'Kanes , Джин Уотсон и Ларри Гэтлин. [89] [78] Бафвак и Орманн назвали его «знаковым LP», [78] а AllMusic дал ему четырехзвездочную оценку. [91] Несмотря на положительные отзывы, Higher Ground достигла лишь 43-го места в чарте стран Billboard . [43] Его синглы оказались более коммерчески успешными. В 1987 году " Your Love " вошел в топ-20 американских и канадских кантри-песен, а " Talkin' to Myself Again " достиг 16-го места в первом рейтинге. [41] [46] После Higher Ground Бэкингем сказал руководителям Sony Music , что становится трудно думать о новых концепциях альбомов для Винетт. Это привело к временному прекращению их профессионального партнерства. [92] Вместо этого она была в паре с продюсером Норро Уилсоном для «Next to You» 1989 года и Бобом Монтгомери для «Heart Over Mind» 1990 года . [93] Синглы с обоих альбомов не достигли позиций в топ-40 стран Billboard и RPM . [41] [46]

В 1980-х и 1990-х Винетт сотрудничала с несколькими артистами разных жанров. Среди ее совместных работ был альбом трио с Лореттой Линн и Долли Партон под названием Honky Tonk Angels (1993).

Когда карьера Винетт вступила в 1990-е годы, для управления ее бизнесом было нанято несколько новых членов команды. В их число входил вице-президент Epic Марк Мартинович, которому пришлось убедить истеблишмент Нэшвилла в том, что Винетт по-прежнему востребован на рынке. Мартинович выступала в более разнообразных условиях, включая площадку The Bottom Line в Гринвич-Виллидж . [94] Другие новые проекты включали запись Wynette с британской группой KLF . В 1991 году они вместе записали песню « Justified and Ancient (Stand by the JAMs) ». [95] Участник KLF Билл Драммонд был поклонником Винетт и лично позвонил ей, чтобы спросить разрешения на запись трека. Винетт согласилась, и Драммонд помог ее продюсировать. Хотя ей было трудно петь вовремя трек, песня была составлена ​​инженерами студии, когда Драммонд вернулся в Англию. [96] Танцевальная поп- песня под названием «Mu Mu Land», основанная на воображаемой обстановке, считалась отходом от предыдущих записей Винетт с точки зрения выбора песни и производства. [97] [98] Он имел успех в чартах. К 1992 году сингл регулярно крутился на MTV и занял первое место в 18 странах. [95] [99]

В 1993 году Винетт присоединилась к Лоретте Линн и Долли Партон для записи студийного альбома Honky Tonk Angels . [100] Сама Партон объяснила, что хотела реализовать проект «до того, как один из нас уйдет». Альбом, состоящий из классических кантри-записей, исполненных в трехчастной гармонии, воссоединил Винетт со Стивом Бэкингемом. Трио написало несколько отрывков из проекта, в том числе одну, написанную самой Винетт. [101] Honky Tonk Angels достигли шестого места в чарте кантри-альбомов Billboard и 42-го места в Billboard 200. [43] [102] Это был первый альбом Винетт, вошедший в десятку лучших в Billboard за 18 лет, и ее первый альбом за 22 года, получивший золотой статус. В Соединенных Штатах. [43] [60] Келли Маккартни из AllMusic назвала его «забавным для прослушивания» [103] , а Зал славы авторов песен назвал его «знаковым альбомом». [104]

В 1994 году Винетт выпустила студийный альбом дуэтов под названием « Без стен» . [105] В нем участвовали известные артисты той эпохи, включая Мелиссу Этеридж , Элтона Джона и Стинга . [106] Его первым синглом стал дуэт с Винонной Джадд под названием «Girl Thang», который вошел в число последних синглов Винетт, попавших в чарты. [41] Хотя он не попал в чарты Северной Америки, «Без стен» все же достиг восьмого места в чартах ARIA в Австралии. [107] Проект получил неоднозначные отзывы. BBC назвала это «серией дуэтов, наполненных уважением», [108] , а биограф Джимми Макдонаф назвал ее «достойной передергивания». [106] Проблемы со здоровьем продолжали беспокоить Винетт и в 1990-е годы, поскольку ее зависимость от отпускаемых по рецепту лекарств увеличивалась. Она часто пропускала концерты, потому что была слишком больна, чтобы выступать. [109] В середине 1990-х годов Винетт была госпитализирована с тяжелой инфекцией желчных протоков , которая едва не привела к ее смерти. [110] Во время выздоровления Винетт посетил Джордж Джонс, который посоветовал ей записать с ним еще один альбом. [111] Результатом стал альбом One 1995 года . [68] Выпущенный на MCA Records , альбом достиг 12-го места в чарте стран Billboard . [43] За ним последовал громкий дуэтный тур с участием Джонса и Винетт в качестве хедлайнеров. [68]

В 1995 году Винетт отказалась от своего давнего лейбла Epic Records. [112] Несмотря на это, она продолжала оставаться популярной концертной достопримечательностью до самой смерти. [113] В этот период она переделала песню The Beach Boys « In My Room » с Брайаном Уилсоном . Песня оказалась ее последней записью. Последние концерты и телевизионные выступления Винетт состоялись в марте 1998 года .

Другие работы

Другие работы Винетт также появились вне музыки. В 1979 году она опубликовала книгу о своей жизни вместе с писательницей Джоан Дью. Выпущенный Simon & Schuster , он назывался « Поддержи своего мужчину: автобиография» . [115] Дью гастролировала с Винетт в 1970-х годах и дословно записала то, что Винетт сказала ей. [116]

Карьера Винетт также складывалась благодаря кино и телевидению. В 1981 году канал CBS показал телевизионный фильм о ее жизни, также названный «Поддержи своего мужчину» . Режиссер Джерри Джеймсон , в фильме Аннетт О'Тул сыграла Винетт, а Джорджа Джонса сыграл Тим Макинтайр . Оба актера пели для этих ролей самостоятельно. [117] Газетные критики отозвали его отрицательно. Газета «Нью-Йорк Таймс» прокомментировала: «Саги о богатстве из грязи, предположительно призванные вдохновлять, имеют тенденцию запутываться в облаке тоски», - писал Джон О'Коннор. «Подозрительные зрители могут с полным основанием заключить, что всю историю Тэмми Винетт еще предстоит рассказать». [118] Ричард Харрингтон из The Washington Post написал: «Кажется, он извлекает выгоду из творческих достижений и финансового успеха биографического фильма Лоретты Линн « Дочь шахтера ». К сожалению, телевидение останется телевидением, а результаты будут тусклыми и в некоторой степени вводящими в заблуждение». [119]

В 1986 году Винетт присоединилась к актерскому составу мыльной оперы CBS « Капитолий» , сыграв роль парикмахера, ставшего певицей, Дарлин Станковски. Это была ее первая серьезная актерская роль. [120] В 1987 году BBC выпустила документальный фильм о ее жизни под названием « Останься за свою мечту» . Съемочная группа следила за Винетт в дороге и дома с ее мужем. [121] Режиссером документального фильма выступила Розмари Боуэн-Джонс, которая спустя годы прокомментировала его: «Когда ты такой человек, ты как бы репетируешь свою жизнь». [122] На протяжении всей своей жизни Винетт любила готовить и неоднократно готовила фасоль пинто на плите в своем туристическом автобусе. Это вдохновило ее на составление кулинарной книги « Южная кулинарная книга Тэмми Винетт» 1990 года , выпущенной издательством Pelican Publishing Company . [123] [124] В книге представлены рецепты, вдохновленные южной Америкой, которые обычно используются в семье Винетт. [125]

В девяностые годы Винетт получила больше внимания на телевидении. В 1994 году она снялась в качестве приглашенной звезды в телевизионной программе CBS Берта Рейнольдса «Вечерняя тень» . Коллега кантри-художника К. Т. Ослин также появился на шоу. [126] В 1996 году она сыграла эпизодическую роль в ситкоме «Женат... с детьми». [127] Позже Винетт озвучила роль в анимационном телешоу « Царь горы ». В период с 1997 по 1998 год она изображала мать Хэнка Хилла .

Дальнейшие произведения о ней вышли посмертно. Среди них были три книги, вышедшие в годы после ее смерти. Первый был написан дочерью Винетт, Жаклин Дейли, под названием « Тэмми Винетт: дочь вспоминает трагическую жизнь и смерть своей матери» . Над книгой Дейли сотрудничал с биографом кантри-музыки Томом Картером. [129] Второй был написан Джимми Макдонафом и озаглавлен «Тэмми Винетт: Трагическая королева страны» . [122] В книге представлен подробный отчет о жизни и карьере Винетт, рассказанный его собственными словами и интервью, которые он дал близким к Винетт. [130] Второй был опубликован четвертым ребенком Винетт, Джорджет Джонс, и назывался «Трое из нас» . Книга была сосредоточена на рассказе Джорджет о том, как она была дочерью Винетт и прожила свою жизнь со своим отцом Джорджем Джонсом. Говорили, что Жоржетта написала книгу в ответ на неблагоприятное изображение ее матери в книге Джимми Макдоно. [131] Производство ограниченного сериала, посвященного браку Винетт и Джонса, началось в середине 2022 года. В фильме под названием «Джордж и Тэмми» Джессика Честейн играет Винетт, а Майкл Шеннон — Джонса. Сериал основан на мемуарах Джорджет Джонс, первая из шести еженедельных серий вышла в эфир на канале Showtime 4 декабря 2022 года .

Смерть

Винетт всю жизнь страдали от проблем со здоровьем. В последние годы жизни ее здоровье еще больше ухудшилось, и она стала выглядеть более слабой. [133] Писательница из Нэшвилла Аланна Нэш вспомнила, как смотрела один из последних музыкальных клипов Винетт, и вспомнила ее физическое состояние: «Тэмми выглядела древней, как растение, которое засохло и вот-вот умрет. Я подумала: «Эта женщина умирает – почему бы и нет?» кто-нибудь что-то делает?»» [112] Винетт умерла 6 апреля 1998 года, когда спала в своем доме в Нэшвилле, штат Теннесси . Ей было 55 лет. [134] Муж Джордж Ричи и Винетт весь день спали на диванах в соседней гостиной, когда в тот вечер он обнаружил, что она мертва. [135] Ее смерть была подтверждена ее врачом Уоллис Марш, который прилетел из Пенсильвании, чтобы сделать это официально. В своем первоначальном отчете он заявил, что Винетт умерла от тромба в легком . [136]

В течение нескольких дней после ее смерти артисты и другие представители индустрии отреагировали на ее смерть. «Она всегда будет мне дорога. Она всегда будет особенной. Она всегда будет жить в наших воспоминаниях», — сказала Долли Партон. [137] «Тэмми Винетт была американкой, и нам будет ее не хватать», - сказали Билл и Хиллари Клинтон . [138] «Однажды мы записали пластинку под названием One of a Kind », — прокомментировал продюсер Билли Шерилл . "Слов больше нет. Все слова уже сказаны", - добавил он. [139]

Последнее пристанище Винетт на кладбище Мемориального парка Вудлон . Имя на ее могиле менялось трижды, и в конечном итоге оно вернулось к ее сценическому псевдониму, как показано на фото.

Публичная поминальная служба, на которой присутствовало около 1500 человек, прошла в зале Ryman Auditorium в Нэшвилле 9 апреля 1998 года. Служба транслировалась в прямом эфире кабельными сетями CNN и The Nashville Network . [140] Партон выступила с речью и исполнила специально написанную песню, завершив свое выступление припевом из « I Will Always Love You ». Звезды кантри Винонна Джадд и Лорри Морган также выступили, а Мерл Хаггард продемонстрировал свое выступление в заранее записанном видео. Похвальные речи произнесли и другие известные артисты кантри, в том числе Наоми Джадд . [141] Ранее была проведена частная служба у могилы с захоронением в склепе на кладбище Мемориального парка Вудлон в Нэшвилле . [142]

По словам ее дочерей, завещание , написанное Винетт несколько лет назад, предоставило ей траст . Специфика траста включала в себя передачу денег ее четырем дочерям в течение определенного периода времени. Желтый блокнот, в котором содержалась эта информация (написанная самой Винетт), пропал через несколько дней после ее смерти. [143] Вместо этого Джордж Ричи отказал дочерям Винетт в наследстве по воле матери. [144] Вместо этого исполнительные решения были переданы Ричи и его брату Карлу Ричардсону. Ричи получил полис недвижимости на один миллион долларов, а также дополнительные 1,4 миллиона долларов по своему собственному страховому полису. По словам дочери Джеки, Ричи «уклонялся», когда его спрашивали о выплатах дочерей. [143] Удивленные завещанием, дочери Винетт начали сомневаться в смерти своей матери. [144]

Дальнейшую детективную работу вела репортер местного телевидения Дженнифер Краус. Она обнаружила, что местная компания Care Solutions Inc. доставляла рецептурные лекарства в дом Винетт в течение 1998 года. [145] В апреле 1999 года дочери Винетт подали иск о неправомерной смерти против ее врача Уоллис Марш, Care Solutions и Джорджа Ричи. Сестры заявили, что несут ответственность за кончину кантри-звезды. Более того, они утверждали, что Ричи отказался прислушиваться к советам доктора Марша. По словам доктора Марша, он сказал Ричи отвезти Винетт в больницу за несколько дней до ее смерти. В 1999 году тело Винетт было эксгумировано и проведено вскрытие. Судмедэксперт , проводивший вскрытие, установил, что Винетт умерла от сердечной аритмии . [136] [146] [147] Вскрытие также показало, что на момент смерти в организме Винетт было несколько сильнодействующих препаратов, включая Версед и Фенерган . [148] Джеки Дейли отметила, что на момент смерти ее мать регулярно принимала эти препараты. Винетт использовала шприцы , а позже ей установили постоянный катетер в бок, который позволял лекарствам напрямую попадать в ее кровоток. [149] Катетер также использовался Винетт для инъекций пищи из-за ее проблем с кишечником. [133]

Позже Ричи был исключен из числа ответчиков по иску, [150] суд отклонил иски против Care Solutions, а остальные стороны достигли конфиденциального соглашения с врачом. [150] Останки Винетт были перезахоронены в мавзолее Вудлон-Кросс на кладбище Мемориального парка Вудлон в Нэшвилле, штат Теннесси. [151] В марте 2012 года имя на могиле Винетт было изменено с «Тэмми Винетт» на «Вирджиния В. Ричардсон», ее официальное имя в браке на момент ее смерти. [152] Дочери Винетт были возмущены изменением имени. Через Facebook они запустили петицию, призывающую фанатов помочь изменить название ее могилы обратно на «Тэмми Винетт». За петицию проголосовали более 3000 фанатов. В марте 2014 года имя на могиле было изменено по решению суда. [153]

Личная жизнь

Первый брак

Винетт вышла замуж за Юпла Берда (который был на пять лет старше ее), когда ей было 17, за месяц до окончания средней школы. [154] [6] Первоначально она намеревалась выйти замуж за его брата, округ Колумбия, но отношения закончились, когда он снова женился на своей первой жене. [155] Винетт еще не достигла совершеннолетия, поэтому ее мать должна была подписать документы о браке, однако она отказалась и вместо этого заставила дочь покинуть семейный дом; ее дед подписал документы, узаконившие их брак. [156] Берд и Винетт ссорились на протяжении всех своих отношений. Многие из их семейных конфликтов возникли из-за того, что Берд не могла удержаться на постоянной работе. Снова забеременев, Винетт попросила Юпла уйти, но он продолжал возвращаться. По словам биографа Джимми Макдонаф, после одной ссоры у Винетт случился «нервный срыв», и ее семья отвезла ее в психиатрическую больницу. Врачи диагностировали у нее депрессию и назначили ей 12 сеансов электрошоковой терапии . [23]

Вернувшись из больницы, она все же настояла на разводе. Однако ее мать не одобряла этого, и Винетт тайно переехала с детьми в Бирмингем, штат Алабама. [26] Находясь в Бирмингеме, Берд вернулся, и Винетт согласилась дать их браку еще один шанс. Однако их проблемы продолжались, и в конце концов они развелись в 1965 году. [32] В одной из последних встреч Винетт рассказала Берду о своих амбициях стать кантри-исполнительницей. Затем он ответил: «Мечтай, детка, мечтай». Десять лет спустя Берд появилась на одном из ее концертов. Когда он попросил у нее автограф, она подписала его: «Мечтай, детка. С любовью, Тэмми». [157] [158] Винетт и Берд позже видели друг друга на семейных мероприятиях, когда он начал пытаться восстановить свои отношения с их тремя дочерьми. В 1996 году Берд погиб в автокатастрофе. [159]

Второй брак

Винетт познакомилась со своим вторым мужем, Доном Чапелом, после переезда в Нэшвилл в 1965 году. Чепел работала служащей на стойке регистрации в мотеле Red Anchor в Нэшвилле, где остановилась Винетт. У пары сложились романтические отношения благодаря повседневному общению в мотеле. Чапел также была начинающим автором песен и музыкантом. [34] Позже он написал несколько популярных песен в стиле кантри, в том числе одну, ставшую коммерчески успешной под названием « When the Grass Grows Over Me » Джорджа Джонса. [160] Пара поженилась только в 1967 году, [161] и их ухаживания были недолгими. Ее растущая привязанность к Джорджу Джонсу привела к разводу пары в 1968 году. [50] [160] Винетт позже утверждала в своей автобиографии, что Чапел делала и продавала ее обнаженные фотографии другим коллегам-мужчинам. Чапел отвергла обвинения и позже подала против нее иск на 37 миллионов долларов. [162] [163] У пары не было детей, Чапел умерла в 2015 году. [164]

Третий брак с Джорджем Джонсом

Джордж Джонс и Тэмми Винетт, 1973 год, с парикмахерами Джанетт и Нанетт Смит.

Винетт впервые встретила Джорджа Джонса во время совместного с ним турне в конце шестидесятых. [51] Джонс также дружила со своим вторым мужем, Доном Чапелом, и они втроем часто проводили время вместе. По словам Винетт, однажды вечером Джонс помог ей, когда один из ее детей был госпитализирован с пищевым отравлением. На следующий день Джонс зашел в дом Чапел и Винетт. Чапел была раздражена Винетт, потому что она не переставала проигрывать музыку Джонса на их проигрывателе. Затем Чапел начала обрушиваться на нее уничижительными словами и ненормативной лексикой. Возмущенный поведением Чапела, Джонс опрокинул обеденный стол пары. Затем Джонс и Винетт признались Чапел в любви друг к другу. Сразу после инцидента Джонс вывел Винетт и трех ее дочерей из дома Часовни. Они так и не вернулись. [165]

Покинув Чапел, они полетели в Мексику, чтобы быстро развестись . Однако позже ее брак с Чапел был аннулирован, потому что она вскоре вышла замуж повторно после первого брака с Юплом Бердом. [68] Джонс и Винетт официально поженились 16 февраля 1969 года в Рингголде, штат Джорджия . [57] Затем пара приступила к переезду в дом на плантации площадью 6000 квадратных футов (560 м 2 ) в Лейкленде, Флорида . Позже они построили на этом участке площадку для выступлений, которую назвали «Музыкальный парк Old Plantation». [166]

Брак Джонса и Винетт был бурным. [50] [68] [167] Основным фактором, повлиявшим на их отношения, был алкоголизм Джонса. Когда он пил, его становилось трудно контролировать. [68] Это привело к тому, что Винетт рассердилась на поведение Джонса. [168] На короткое время Джонс бросил пить, но затем у него случился рецидив. Стремясь, чтобы Джонс сохранил трезвость, они переехали из Лейкленда обратно в Нэшвилл в 1972 году. Однако у Джонса снова случился рецидив, что вызвало дальнейшие разногласия в их браке. [170] Винетт также попыталась бросить ему пить сама. Чтобы не дать Джонсу водить машину в нетрезвом виде , Винетт начала прятать ключи от машины. Однажды Джонс не смог найти, где Винетт спрятала ключи. В результате он взял ключи от их газонокосилки и успешно поехал на ней в город и обратно, чтобы купить спиртное. [171]

В другом случае Винетт заявила в своей автобиографии, что Джонс преследовал ее по дому с заряженной винтовкой. Позже Джонс отрицал это в своей автобиографии. Винетт подала на развод в 1973 году, но в конце концов пара помирилась. [68] К этому моменту они переехали в более просторный дом, также расположенный в Нэшвилле. [172] Однако проблемы продолжались. Джонс часто пропадал на несколько дней. Пытаясь найти его, Винетт отвезла своих детей и двух друзей во Флориду, но их поиски не увенчались успехом. [173] После записи между парой в конце 1974 года Джонс снова исчез. Разочарованная и расстроенная, Винетт во второй раз подала на развод. Он был оформлен 8 января 1975 года. После того, как развод стал достоянием общественности, Винетт заявила прессе: «Джордж - один из тех людей, которые не могут терпеть счастье. Если все в порядке, в нем есть что-то, что заставляет его разрушить это счастье». [174]

Отношения Винетт и Джонса были изображены в мини-сериале 2022 года « Джордж и Тэмми » с Джессикой Честейн и Майклом Шенноном в главных ролях . Мини-сериал был создан Эйбом Сильвией на основе мемуаров дочери пары Джорджетт и поставлен режиссером Джоном Хиллкоутом . Он был выпущен на Showtime , CMT и Paramount Network .

Кратковременные отношения и четвертый брак

После развода с Джорджем Джонсом Винетт была романтически связана с несколькими людьми. Некоторое время она была связана с Руди Гэтлином, братом Ларри Гэтлина и тогдашним участником ее гастрольной группы. [175] [176] По словам Джоан Дью, Ларри не одобрял эти отношения. Кроме того, пара получила негативную огласку после того, как в доме Винетт загадочным образом начался пожар. Ходили слухи, что Руди устроил пожар. На фоне огласки их отношения закончились. [177] В этот период Винетт также встречалась с актером Бертом Рейнольдсом . [178] Пара познакомилась во время выступления на телешоу, которое вел кантри-артист Джерри Рид . Их отношения временно держались в секрете, но в конечном итоге были раскрыты прессой в 1977 году. [177] Пара провела время во Флориде, где у Винетт был дом. Однажды вечером Рейнольдс принимал ванну у нее дома, когда она обнаружила его без сознания. Ей удалось вытащить Рейнольдса, прежде чем он утонул. Позже у него диагностировали низкий уровень сахара в крови. [178] Зная, что Рейнольдс не был готов к отношениям, Винетт решила прекратить их роман. [179] Однако они оставались друзьями до смерти Винетт в 1998 году. [180]

Затем Винетт познакомилась с застройщиком Майклом Томлином через свою подругу Нэн Крофтон. [181] Это были недолгие ухаживания, поскольку они поженились всего через несколько недель после знакомства. [2] Пара поженилась 18 июля 1976 года в ее доме в Нэшвилле. [182] Томлин был известен тем, что арендовал частные самолеты, пил Дом Периньон и водил Mercedes-Benz . [183] ​​[184] С тех пор некоторые друзья Винетт утверждали, что Томлин не говорил правду о своей жизни. «Это все было фасадом. Мебель в его офисе была арендована», - вспоминала Джоан Дью. [181] После медового месяца пары на Гавайях Винетт заявила, что Томлин потратил много денег и попытался выстрелить из пистолета на пляже, чем напугал ее детей. [185] [186] Брак был расторгнут через шесть недель после свадьбы. [187]

Последний брак с Джорджем Ричи

Винетт была замужем за автором песен и продюсером Джорджем Ричи до своей смерти в 1998 году.

6 июля 1978 года Винетт вышла замуж за своего пятого мужа Джорджа Ричи . [188] Ричи ранее был автором песен, музыкальным издателем и продюсером. Многие песни, написанные Ричи, были записаны Джорджем Джонсом, Мерлом Хаггардом и самой Винетт. [189] У них уже были профессиональные отношения, но ряд событий в личной жизни Винетт изменили их отношения. В том числе несколько случаев, когда Ричи навещал Винетт, когда она выздоравливала от болезней в больнице. Однажды вечером после записи Ричи признался в любви к Винетт. Затем пара поженилась. [190] Затем Ричи стал штатным менеджером своей жены. [183] ​​Среди его первых шагов на посту менеджера было увольнение нескольких женщин из дорожной бригады Винетт. «Я не могу начать жизнь и построить отношения с Тэмми и ее девочками, когда живу в женском общежитии», - сказал он коллеге-женщине. [191] Он также взял под контроль ее финансы. [192]

Брак Винетт с Ричи вызвал разногласия между ее близкими. [193] [194] По словам младшей дочери Винетт, Джорджет Джонс, Ричи пытался держать жену подальше от ее близких друзей. Джорджетт также утверждала, что рассталась со своим биологическим отцом (Джорджем Джонсом), потому что Ричи не хотел, чтобы она его видела. [194] Старшая дочь, Джеки Дейли, утверждала, что Ричи помог «включить» наркозависимость ее матери. [195] Певица Лорри Морган считала, что Ричи интересовали только деньги и заработки его новой жены. Джордж Джонс прокомментировал: «Я считаю, что произошло много вещей, которых не должно было происходить. Позвольте мне сказать так». [196] Винетт рассказала прессе, что любит Ричи, а семья и друзья утверждали, что она сожалеет о своем решении выйти за него замуж. [197] «Это были эмоционально оскорбительные отношения», - сообщила Джорджет Джонс. [194] Тем не менее, пара оставалась вместе до ее смерти в 1998 году. Ричи женился на болельщице Dallas Cowboys Шейле Слотер в 2001 году. Ричи умер в 2010 году в возрасте 74 лет. [189]

Дети

Винетт родила четырех дочерей. Трое из ее детей были от первого брака с Юплом Бердом. Их первый ребенок, Гвендолин Ли, родился 14 апреля 1961 года. Второй ребенок, Жаклин Фэй, родилась 21 августа 1962 года. Ее третья, Тина Дениз, родилась 27 марта 1965 года, что было три месяца назад. рано, и она весила всего два фунта три унции (990 г). Четыре месяца спустя у нее диагностировали спинальный менингит , и ее продержали в изоляции в больнице 17 дней. Винетт заняла у дяди несколько тысяч долларов, чтобы оплатить больничные счета. В конце концов Тина полностью выздоровела. [30] В 1975 году Тина вместе с матерью и отчимом записала альбом под названием George & Tammy & Tina . [199]

В октябре 1970 года у Винетт родилась четвертая дочь Тамала Джорджет Джонс, ее единственный ребенок от отношений с Джорджем Джонсом. [200] Жоржетт в конечном итоге начала свою собственную музыкальную карьеру, став взрослой. С тех пор она записала пять альбомов и гастролировала по всему миру как кантри-исполнительница. [201] После смерти матери Жаклин и Жоржетт работали над тем, чтобы сохранить наследие своей матери. [195] Обе дочери написали воспоминания о своей матери после ее смерти. Первый был написан Жаклин Дейли в 2000 году под названием « Тэмми Винетт: дочь вспоминает трагическую жизнь и смерть своей матери» . [129] Джорджетт также опубликует мемуары о своем детстве с Винетт и ее отцом в 2011 году под названием « Нас трое: взросление с Тэмми и Джорджем» . [131]

Споры

В личной жизни Винетт произошел ряд инцидентов, которые были сочтены противоречивыми. Среди наиболее известных был инцидент, в котором Винетт утверждала, что ее похитили . 4 октября 1978 года Винетт отправилась за покупками в торговый центр Green Hills (ныне The Mall at Green Hills ) в Нэшвилле. Вернувшись к своей незапертой машине, Винетт заявила, что на заднем сиденье находился мужчина с пистолетом. [202] [203] Затем ее отпустили за 80 миль в округе Джайлс, штат Теннесси , и она заявила, что страдает от травм шеи. Она обратилась за помощью к местному жителю, который принес ей холодную мокрую тряпку и позвонил семье Винетт. Ричи появился на месте происшествия, чтобы забрать ее. [204]

После предполагаемого похищения произошли новые инциденты, которые, как утверждается, были связаны с тем же событием. [205] Несколько дней спустя младшую дочь Винетт (Джоржетт) чуть не похитили из школы. Затем Винетт появилась в Колумбии, Южная Каролина , чтобы дать концерт. После выступления Винетт получила за кулисами скомканную записку, в которой говорилось: «Я все еще здесь, я достану тебя». [206] После этих инцидентов ФБР провело расследование , которое оказалось безрезультатным, и никаких арестов произведено не было. [207] Затем поползли слухи о предполагаемом похищении. Один слух ходил вокруг бывшего мужа Джорджа Джонса, пытающегося отомстить своей бывшей жене. Другой слух вращался вокруг Винетт, которая использовала похищение, чтобы скрыть измену Ричи. [203] И Джеки Дейли, и Джорджет Джонс утверждали, что похищение было инсценировано в попытке скрыть избиение Ричи. [203] [208]

В конце 1970-х годов в резиденции Винетт в Нэшвилле произошла серия краж со взломом и взломов. [209] Однажды ночью, когда Винетт спала, она проснулась от пожара. Она попыталась позвонить в полицию, но ее телефонные линии были отключены. Всего в результате инцидента были разрушены три комнаты. Полиция так и не обнаружила, кто устроил пожар, несмотря на то, что несколько человек прошли проверку на детекторе лжи . И снова никаких арестов произведено не было. [177]

В 1992 году, через 24 года после того, как она возглавила чарт кантри, фирменная песня Винетт («Stand by Your Man») стала предметом политических дебатов. Когда во время интервью «60 минут» ее спросили о ее браке с тогдашним кандидатом в президенты Биллом Клинтоном (которого обвиняли в неверности), Хиллари Клинтон сказала: «Я сижу здесь не как какая-то маленькая женщина, стоящая рядом с моим мужчиной, как Тэмми Винетт». [210] Конец этой цитаты также выглядит как «какая-то маленькая женщина, стоящая рядом с моим мужчиной и пекущая печенье, как Тэмми Винетт». Однако упоминание о выпечке печенья, скорее всего, происходит из несвязанного с этим замечания Хиллари Клинтон: «Полагаю, я могла бы остаться дома, печь печенье и пить чай, но я решила заняться своей профессией, в которую я пришла раньше. мой муж занимался общественной жизнью». [211] Это замечание привлекло широкое внимание средств массовой информации и прессы. [37] Винетт написала Клинтону: «Всем своим сердцем я возмущена вашим едким замечанием. Я считаю, что вы оскорбили каждого настоящего поклонника кантри-музыки и каждого человека, который добился этого самостоятельно, и некому было его принять. их в Белый дом». Затем Хиллари заметила прессе, что у нее нет намерения негативно отзываться о Винетт и что ей нравится музыка Винетт. [212] Затем она лично позвонила Винетт и извинилась перед ней. [213]

Проблемы со здоровьем и наркомания

В 1970 году Винетт перенесла гистерэктомию после рождения четвертой дочери. Эта процедура положила начало ряду проблем со здоровьем, которые повлияли на Винетт на всю оставшуюся жизнь. После гистерэктомии у Винетт развилась инфекция, которая привела к постоянному накоплению рубцовой ткани (также известной как спайки ). Инфекция и гистерэктомия привели к пожизненным проблемам с желчным пузырем . Боль была настолько сильной, что Винетт начала принимать обезболивающие , чтобы облегчить симптомы. [214] [215]

С начала семидесятых она начала принимать валиум и регулярно употребляла его в дороге перед концертами. [214] Однако спайки у нее продолжались, и Винетт сделали серию операций, чтобы остановить их образование. Затем ей прописали еще обезболивающие, что привело к наркотической зависимости, начиная с семидесятых годов. Наряду с валиумом Винетт также прописали демерол, чтобы облегчить спазмы в желудке, и со временем она начала принимать препарат, когда у нее не было боли. Когда таблетки демерола стали неэффективными в борьбе с симптомами абстиненции, она прибегла к инъекционному приему демерола. Члены ее дорожной бригады сделали некоторые из этих инъекций после того, как один из врачей Винетт научил их это делать. [187] Врачи Винетт вскоре поняли, что она пристрастилась к лекарствам, которые они прописали, и перестали давать рецепты. В свою очередь, Винетт нашла других врачей в разных местах Соединенных Штатов, которые невольно давали ей такие же рецепты. Несколько ночей в дороге Винетт планировала останавливаться на ночь туристическим автобусом в больницах, где она могла приобрести еще больше обезболивающих. [216] В этот период Винетт также перенесла операции по удалению узелков на голосовых связках и операцию по поводу проблем с почками. [78]

Проблема Винетт с наркотиками впервые стала достоянием общественности в ноябре 1986 года, когда она объявила, что пойдет на лечение в Центр Бетти Форд . Затем ее публичные выступления были отменены до начала 1987 года. [217] Через три недели шестинедельной программы лечения у Винетт начались боли в желудке после обеда. Затем ее госпитализировали из-за кишечной непроходимости. Блокада показала, что предыдущие операции вызвали сужение области, где пища покидала ее желудок. Затем ей сделали восьмичасовую операцию, во время которой, по ее словам, удалили 25 процентов ее желудка. [90] Затем ей снова назначили те же лекарства, чтобы облегчить боль, что восстановило ее пристрастие к обезболивающим. [218]

Винетт продолжала злоупотреблять обезболивающими до девяностых. За это время она начала принимать Дилаудид от боли. Винетт часто носила наркотик в своей сумочке. [219] В 1993 году она поступила в больницу с инфекцией желчных протоков . Из-за серьезности инфекции она находилась в критическом состоянии. [220] У нее упало давление, и она несколько дней находилась в коме . Позже она полностью выздоровела. [221] В последние годы жизни Винетт часто давали кислород и внутривенное лечение, чтобы облегчить дальнейшие проблемы со здоровьем, которые у нее возникли. Все это время она продолжала злоупотреблять наркотиками, и до конца жизни ей регулярно вводили обезболивающие. [222]

Артистизм

Музыкальные стили

На протяжении всей своей карьеры Винетт позиционировалась как кантри-исполнительница и считала этот жанр основой своего музыкального стиля. [223] В то время как Билли Шерилл был ее продюсером, он поделился своим стилем звучания в Нэшвилле , также называемым «кантриполитен», стилем кантри, характеризующимся интенсивным использованием струнных секций и бэк-вокала. [224] [225] Джон Парелес из The New York Times назвал ее «знаменосцем тщательно оркестрованного звука в Нэшвилле». [95] Маркус К. Даулинг из CMT прокомментировал, что «рождение смеси рабочих корней и кантри-политического чутья, которое определило четыре десятилетия женщин-звезд кантри, может быть связано с Винетт». [226] Она также выпустила музыку в поджанрах кантри- хонки-тонк и кантри-поп . [95] [227]

Фирменная запись Винетт "Stand by Your Man" часто считалась повествующей о женщинах, остающихся верными своим мужьям в трудные времена. [228] [37] Мэри А. Бафвак и Роберт К. Оерманн заявили, что песня «изображает Тэмми как многострадальную домохозяйку, одиноко мирящуюся с насилием ради любви». [53] Джон Парелес писал в 1998 году, что это «поставило г-жу Винетт в роль многострадальной, но решительно преданной жены, которая скрепляет семью, даже когда ее муж отклоняется». [95]

Песня и ее концепция также вызвали критику, в том числе со стороны женского освободительного движения , которое набирало политическую поддержку, когда сингл был выпущен в 1968 году. Многие феминистки критиковали ее за то, что она повлияла на домохозяек, заставивших их считать себя подчиненными своим мужьям. [229] [55] Шерилл объяснил The Wall Street Journal причины, по которым он написал эту песню: «Я переработал текст так, чтобы история развивалась с точки зрения женщины, поющей другой женщине - как если бы она давала совет подруге, которая была немного не уверена в том, как удержать своего мужчину». [230] «Все, что я хотела сказать в песне, это:« Будьте понимающими. Будьте поддерживающими », - прокомментировала позже сама Винетт. [231]

Песня помогла развить звучание и стиль, которые сделали ее коммерчески успешной в следующие несколько лет после "Stand by Your Man". Синглы номер один, такие как «Singing My Song», «I'll See Him Through», «The Ways to Love a Man» и «He Loves Me All the Way», следовали схожим темам о домохозяйках, хранящих верность своим мужьям. [37] [53] Хотя часто считалось, что она записывала песни только о домохозяйках, ее выбор песен отражал различные женские точки зрения. Сингл 1967 года "Your Good Girl's Gonna Go Bad" предупреждал мужа, что его жена начнет вести себя как шумные женщины, с которыми он общается в баре. [37] В сингле 1982 года «Another Chance» женщина решает не возвращать своего партнера после переоценки своей одинокой жизни. [53] В своем сингле 1983 года «Unwed Fathers» Винетт описала пристальное внимание и общественную реакцию, с которой сталкиваются матери-подростки. [232]

Винетт в студии звукозаписи со своим продюсером Билли Шериллом , ок. 1970 год

Винетт также была автором песен и написала многие из своих самых популярных записей. [233] Она стала соавтором песни «Stand by Your Man», а также синглов номер один «Singing My Song», «The Ways to Love a Man», «We Sure Can Love Each Other», «Another Lonely Song», «Another Lonely Song». и «Пока я не смогу сделать это самостоятельно». [41]

Голос

У Винетт был вокальный диапазон меццо-сопрано . [234] Она была известна своим пением с эмоциональной уязвимостью, которую описывали как «капельный» вокальный стиль. Эта доставка также помогла ей стать «Героиней разбитого сердца». [2] Ее первоначальный продюсер был первым, кто дал Винетт прозвище «слезинка». [235] [122] Зал славы кантри-музыки написал: «Ее захватывающий, каплевидный вокальный стиль, казалось, плакал от эмоций, в то время как она развивала тему о том, что страдания облагораживают женщину». [2] Другие публикации описывали эмоциональную глубину Винетт по-другому. Журнал Rolling Stone писал: «Тэмми могла выдержать силу и сложность, шепча вам на ухо или прижимая вас к стене звука». [236] The New York Times писала: «Когда песни переходили в сторону хонки-тонка или старомодных плакальщиц, г-жа Винетт делала больше, чем просто послушно перемещалась по мелодии; ее голос показывал эмоциональную глубину, которая была заглушена в других местах». [234] В 2023 году журнал Rolling Stone поставил Винетт на 127-е место в своем списке 200 величайших певцов всех времен. [237]

Влияния

Прежде чем выйти замуж за Джорджа Джонса, Винетт сначала боготворила его как кантри-певца. [68] Ее матери принадлежали все пластинки Джонса, и Винетт была очарована его формулировкой. В детстве она часто пела его песни, чтобы скоротать время, собирая хлопок на семейной ферме. [238] Винетт также назвала кантри-исполнителей Пэтси Клайн и Скитер Дэвис одними из первых, оказавших влияние на ее музыку. [15] Винетт также слушала ранние записи Билли Джо Спирс после того, как открыла для себя ее музыку после переезда в Нэшвилл. [36] Она научилась гармонировать в студии звукозаписи, слушая « Конец света » Дэвиса . [40] Она также назвала Хэнка Уильямса одним из первых источников вдохновения. Она вспомнила, как каждый вечер слушала пластинки Уильямса. [239] За пределами страны Винетт также находилась под влиянием музыки R&B . Она также отметила, что Рэй Чарльз и The Platters оказали влияние на ее музыку. [15]

Наследие, влияние и награды

Винетт помогла привнести женский взгляд в музыку кантри. [2] [37] Ее музыка адресовала сельских женщин и женщин из рабочего класса, которым раньше не хватало представительства в этом жанре. [37] Музыка Винетт также помогла устранить некоторые мужские предубеждения на кантри-радио, расширив число женщин среди покупателей пластинок. [240] Вместе с Пэтси Клайн , Лореттой Линн и Долли Партон , Винетт повысила популярность женщин-художниц в стиле кантри. [241] В общей сложности 39 синглов Винетт попали в чарт стран Billboard , а 20 возглавили тот же чарт. Говорят, что она продала около 30 миллионов пластинок по всему миру. [242] Курт Вольф из Country Music: The Rough Guide назвал ее «самой успешной кантри-певицей конца 1960-х годов». «Ее яркий, умоляющий тембр соответствовал задаче изобразить женщин, которых обидели их мужчины, и женщин, которые полны решимости сохранить отношения любой ценой», - прокомментировал он. [37] Эдвард Дж. Рейли из American Popular Culture Through History назвал Винетт «одной из самых успешных кантри-вокалисток всех времен». [243]

Влияние Винетт привело к тому, что критики и фанаты стали называть ее «первой леди кантри-музыки». [9] [53] [244] Дэвид Дон Дреле из The Washington Post описал это название в 1998 году: «Голос Винетт – грубый, надломленный, грустный, знающий – предсказал [...] Первая леди страны, она стала известна своей серией болезненных хитов». [245] Стивен Томас Эрлевин из AllMusic заявил, что Винетт получила почетное звание, потому что она «доминировала в чартах стран». Он также отметил, что и ее запись, и современные сюжетные линии, которые определили ее песни, также помогли ей получить это звание. [9]

Ее партнерство с Джорджем Джонсом считается одним из самых знаковых проектов сотрудничества в стиле кантри. [246] Сара Кеттлер из Biography прокомментировала: «Несмотря на множество взлетов и падений, включая два заявления о разводе, пара все же записала одни из лучших дуэтов в истории кантри-музыки». [68] Ной Берлацкий из The Atlantic писал: «Отчасти шутка, отчасти искренняя банальность, которая в разных отношениях была настолько неотъемлемой частью обоих стилей их исполнения, была умножена до экстравагантного уровня, когда они пели вместе под эгидой [Билли] Шеррил». [247]

Журналистка Клаудия Леви из The Washington Post назвала Винетт «одной из самых влиятельных певиц кантри». [209] По данным NPR , ее карьера помогла повлиять на целое поколение кантри-исполнительниц . [122] Фейт Хилл заявила: «Я думаю, что особенно важно, когда следующее поколение разрабатывает и создает свою музыку, им важно услышать Тэмми Винетт». [248] Миранда Ламберт обнаружила, что фраза Винетт «Поддержи своего мужчину» имеет двойное значение, которое отражает как преданность женщин по отношению к супругам, так и силу, которую они имеют как женщины. [249] Келли Пиклер хотела донести свою музыку до нового поколения, записав трек под названием «Where's Tammy Wynette» для своего альбома 2012 года 100 Proof . [250] Реба Макинтайр отметила ее влияние и позже записала песню под названием «Tammy Wynette Kind of Pain» для своего альбома 2019 года Stronger Than the Truth . [248] [251] Среди других художников, оказавших влияние на Винетт, - Гарт Брукс , [252] Сьюзи Боггусс , [253] Розанна Кэш , [254] Брэнди Карлайл , [255] Терри Кларк , [253] Шерил Кроу , [ 256] Сара Эванс , [257] Мелисса Этеридж , [122] Эммилу Харрис , [254] Элтон Джон , [258] Вайнона Джадд , [254] Мартина МакБрайд , [227] Лорри Морган , [259] Карли Пирс , [260] Орвилл Пек , [261] Тейлор Свифт , [262] Пэм Тиллис , [253] Шанайа Твен , [263] Таня Такер , [264] Кэрри Андервуд , [265] Ли Энн Вомак [266] и Триша Йервуд . [267]

Винетт получила несколько наград при жизни. Среди них было выступление перед несколькими американскими президентами, включая Рональда Рейгана .

Винетт получила ряд наград при жизни и посмертно. В 1991 году Music City News вручило Винетт премию «Живая легенда». [268] В 1996 году она получила награду American Music Awards «За заслуги», вручаемую артистам, «которые внесли поистине исключительный вклад в музыкальную индустрию». [269] В 1993 году она была введена в Зал славы музыки Алабамы . [270] При жизни она также выступала перед несколькими американскими президентами. Это включало выступление для Рональда Рейгана в Белом доме в 1983 году. [271] В 1991 году она выступала в Театре Форда для тогдашнего президента Джорджа Буша-старшего . [272]

Посмертно в 1998 году Asylum Records выпустила трибьют-альбом под названием Tammy Wynette Remembered. В проект вошли некоторые из самых популярных песен Винетт, перезаписанные современными исполнителями различных музыкальных жанров. [273] Также в 1998 году она была введена в Зал славы кантри-музыки . [2] В 1999 году «Stand by Your Man» был занесен в Зал славы Грэмми . [230] Позже песня была добавлена ​​в Национальный реестр звукозаписи . [274] В 1999 году Винетт была включена в список 100 величайших женщин рока канала VH1 . [275] В 2003 году она была посмертно удостоена премии «Пионер» Академии кантри-музыки. [276] Кантри-музыкальное телевидение включило ее в свой список «40 величайших женщин кантри-музыки» в 2002 году. [277] В 2009 году вклад Винетт как автора песен позволил ей войти в Зал славы авторов песен в Нэшвилле . [233]

В 2010 году штат Миссисипи обозначил участок шоссе 23 Миссисипи как шоссе Тэмми Винетт Мемориал. Участок дороги длиной 17 миль (27 км) проходит в округе Итавамба , где родилась Винетт. [278] [279] Также в том же году Зал славы кантри-музыки открыл расширенную выставку, демонстрирующую жизнь и карьеру Винетт. Выставка под названием «Тэмми Винетт: первая леди кантри-музыки» проходила с августа 2010 года по июнь 2011 года. [280] В 2017 году она заняла 16-е место в списке 100 величайших кантри-исполнителей всех времен по версии журнала Rolling Stone . [281] В 2021 году ее запись «Stand by Your Man» заняла 473-е место в рейтинге журнала Rolling Stone «500 величайших песен всех времен». [282] Кроме того, ее запись "DIVORCE" заняла 69-е место в списке журнала Rolling Stone за 2014 год "100 величайших кантри-песен всех времен". [283]

Дискография

Фильмография

Книги

Рекомендации

Сноски

  1. ^ Буфвак и Оерманн, с. 289-292.
  2. ^ abcdef "Тэмми Винетт". Зал славы и музей кантри-музыки . Проверено 28 июня 2022 г.
  3. ^ ab Wynette & Dew (1979), стр. 13–18, 34.
  4. ^ Макдонаф, с. 30.
  5. ^ Макдонаф, с. 30-32.
  6. ^ abcdefg Bufwack & Oermann, стр. 288.
  7. ^ Макдонаф, с. 31.
  8. ^ аб Макдонаф, с. 35.
  9. ^ abcdefgh Эрлевин, Стивен Томас . «Тэмми Винетт: Биография». Вся музыка . Проверено 25 августа 2015 г.
  10. ^ Макдонаф, с. 33.
  11. ^ Макдонаф, с. 34.
  12. ^ Макдонаф, с. 38-39.
  13. ^ Макдонаф, с. 34-36.
  14. ^ Макдонаф, с. 36-39.
  15. ^ abc Макдонаф, с. 36.
  16. ^ аб Макдонаф, с. 43.
  17. ^ аб Макдонаф, с. 45.
  18. ^ Макдонаф, с. 44-45.
  19. ^ Макдонаф, с. 46-47.
  20. ^ Макдонаф, с. 48-52.
  21. ^ Макдонаф, с. 53-56.
  22. ^ Макдонаф, с. 55.
  23. ^ аб Макдонаф, с. 56.
  24. Глиатто, Том (20 апреля 1998 г.). «Героиня трудностей». Люди . Проверено 25 августа 2018 г.
  25. ↑ abc Дрейк, Саманта (15 сентября 2017 г.). «История трагической жизни Тэмми Винетт. Зависимость, которая убила ее, началась несколько десятилетий назад». Деревенская жизнь . Проверено 30 июня 2022 г.
  26. ^ аб Макдонаф, с. 56-59.
  27. ^ Макдонаф, с. 60-61.
  28. ^ Макдонаф, с. 63.
  29. ^ Макдонаф, с. 64–65.
  30. ^ аб Макдонаф, с. 67.
  31. ^ Макдонаф, с. 70-72.
  32. ^ аб Макдонаф, с. 69.
  33. ^ Макдонаф, с. 73.
  34. ^ аб Макдонаф, с. 76-79.
  35. ^ Макдонаф, с. 79-85.
  36. ^ аб Макдонаф, с. 87.
  37. ^ abcdefghijkl Вольф, Курт (2000). Музыка кантри: грубое руководство . Penguin Books Ltd., стр. 334–337. ISBN 978-1858285344.
  38. ^ ab Wynette & Dew (1979), с. 102.
  39. ^ abc Bufwack & Oermann, с. 289.
  40. ^ аб Макдонаф, с. 121.
  41. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw Уитберн, Джоэл (2009). Горячие кантри-песни 1944–2008 годов . Record Research, Inc. с. 1079. ИСБН 978-0-89820-177-2.
  42. ^ Макдонаф, с. 122-123.
  43. ^ abcdefghijklmn Уитберн, Джоэл (1997). Лучшие кантри-альбомы Джоэла Уитберна: 1967–1997 гг . ISBN Record Research Inc. 0898201241.
  44. ^ ab «Тэмми Винетт: Художник». Премия Грэмми . Проверено 29 июня 2022 г.
  45. ^ аб Уитберн, Джоэл (2011). Лучшие поп-синглы 1955–2010 годов . Record Research, Inc. ISBN 978-0-89820-188-8.
  46. ^ abcdefghijk «Результаты поиска по запросу «Тэмми Винетт» в разделе Country Singles» . Об/мин . 17 июля 2013 года . Проверено 8 декабря 2019 г.
  47. ^ Винетт, Тэмми (январь 1968 г.). « Отвези меня в свой мир / Я не хочу играть в дом (примечания к обложке пластинки и информация об альбоме)». Эпические рекорды . БН-26353.
  48. ^ Макдонаф, с. 129.
  49. ^ Макдонаф, с. 131.
  50. ^ abcdefgh Bufwack & Oermann, стр. 290.
  51. ^ аб Макдонаф, с. 131-139.
  52. ^ Винетт и Дью 1979, с. 189.
  53. ^ abcdefg Bufwack & Oermann, стр. 286.
  54. ^ Бенитес-Ивес, Тина (май 2022 г.). «Смысл противоречивой классики кантри Тэмми Винетт «Поддержи своего мужчину»». Американский автор песен . Проверено 30 июня 2022 г.
  55. ↑ abc Bugg, Анита (28 октября 2000 г.). «Поддержи своего мужчину». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 30 июня 2022 г.
  56. ^ «The Official Charts Company — Тэмми Винетт (выберите «Альбомы» или «Синглы»)» . Официальная чартерная компания . Проверено 23 сентября 2011 г.
  57. ^ аб Кингсбери, Пол (1995). The Grand Ole Opry История музыки кантри: 70 лет песен, звезд и историй . Книги Вилларда. стр. 148–150. ISBN 9780679435563.
  58. ^ «Победители поиска: Тэмми Винетт» . Академия кантри-музыки . Проверено 30 июня 2022 г.
  59. ^ ab «Прошлые победители и номинанты CMA: Тэмми Винетт». Ассоциация кантри-музыки . Проверено 30 июня 2022 г.
  60. ^ ab «Золото и платина: Тэмми Винетт». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 30 июня 2022 г.
  61. ^ Адамс, Грег. «Поддержи своего мужчину: Тэмми Винетт». Вся музыка . Проверено 30 июня 2022 г.
  62. ^ Кристгау, Роберт. «Оригинальные обзоры Руководства потребителя от Роберта Кристгау». Роберт Кристгау.com . Проверено 30 июня 2022 г.
  63. ^ Макдонаф, с. 168-1969.
  64. ^ Макдонаф, с. 170-171.
  65. ^ Макдонаф, с. 174.
  66. ^ Макдонаф, с. 186-188.
  67. ^ Макдонаф, с. 187.
  68. ↑ abcdefghijkl Кеттлер, Сара (15 декабря 2020 г.). «Отношения Тэмми Винетт и Джорджа Джонса на американских горках. Несмотря на множество взлетов и падений, включая два заявления о разводе, пара по-прежнему записала одни из лучших дуэтов в истории кантри-музыки». Биография . Проверено 1 июля 2022 г.
  69. Рианна Логдсон, Нейт (28 апреля 2017 г.). «10 лучших дуэтов Джорджа Джонса». Вставить . Проверено 1 июля 2022 г.
  70. ^ Полсон, Дэйв. «Музыка кантри Кена Бернса: Джордж Джонс, Крис Кристофферсон и The Circle». Теннессиец . Проверено 2 ноября 2022 г.
  71. ^ Макдонаф, с. 170-178.
  72. Полсон, Дэйв (24 сентября 2019 г.). «Музыка кантри Кена Бернса, краткое содержание 7-й серии: Уэйлон Дженнингс, Эммилу Харрис и «Я всегда буду любить тебя»». Теннессиец . Проверено 1 июля 2022 г.
  73. ^ Ротер, Ларри (28 февраля 1997 г.). «Даже после развода Джордж Джонс остается рядом со своей женщиной». Вашингтон Пост . Проверено 2 июля 2022 г.
  74. Кэнтуэлл, Дэвид (1 марта 1998 г.). «Тэмми Винетт – РАЗВОД / Джордж Джонс и Тэмми Винетт – Золотое кольцо». Никакой депрессии . Проверено 1 июля 2022 г.
  75. ^ Макдонаф, с. 213-215.
  76. ^ Коссер, Майкл (2006). Как Нэшвилл стал музыкальным городом, США: 50 лет Music Row . Хэл Леонард. п. 142. ИСБН 978-0634098062.
  77. ^ Конц, Риана. «10 лучших песен Тэмми Винетт». Ботинок . Проверено 2 июля 2022 г.
  78. ^ abcde Bufwack & Oermann, с. 291.
  79. ^ Юрек, Том. «Единственный в своем роде: Тэмми Винетт: песни, рецензии, авторы». Вся музыка . Проверено 2 июля 2022 г.
  80. ^ Чедборн, Юджин. «Женственность: Тэмми Винетт: песни, рецензии, заслуги». Вся музыка . Проверено 2 июля 2022 г.
  81. ^ Макдонаф, с. 273-274.
  82. ^ Макдонаф, с. 261.
  83. Орманн, Роберт К. (18 августа 2010 г.). «Таинственная кончина Джорджа Ричи». Музыкальный ряд . Проверено 2 июля 2022 г.
  84. ^ аб Макдонаф, с. 275-278.
  85. ^ Макдонаф, с. 276-278.
  86. ^ Макдонаф, с. 280-281.
  87. ^ «Винетт войдет в наркоцентр» . Лос-Анджелес Таймс . 4 ноября 1986 года . Проверено 13 июля 2022 г.
  88. ^ "Певец кантри-музыки подает заявление о банкротстве" . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 21 сентября 1988 года . Проверено 13 июля 2022 г.
  89. ^ аб Херст, Джек (16 июля 1987 г.). «ТЭММИ И МАЛЬЧИКИ НАХОДЯТ ВЫШЕ» . Чикаго Трибьюн . Проверено 13 июля 2022 г.
  90. ^ Аб Херст, Джек (9 сентября 1987 г.). «ХИРУРГИЯ ПОСТАВЛЯЕТ ТЭММИ УИНЕТТ НА «ВЫШУЮ ЗОНУ»». Чикаго Трибьюн . Проверено 13 июля 2022 г.
  91. ^ "Higher Ground: Тэмми Винетт: Песни, обзоры, заслуги" . Вся музыка . Проверено 13 июля 2022 г.
  92. ^ Макдонаф, с. 299.
  93. ^ Макдонаф, с. 301.
  94. ^ Макдонаф, с. 305.
  95. ↑ abcde Pareles, Джон (7 апреля 1998 г.). «Тэмми Винетт, кантри-певица, известная песней «Stand by Your Man», умерла в 55 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 декабря 2019 г.
  96. ^ Макдонаф, с. 307-308.
  97. ^ Макдонаф, с. 307-310.
  98. ^ Буфвак и Оерманн, с. 292.
  99. Фокс, Мариса (7 февраля 1992 г.). «Тэмми Винетт и KLF». Развлекательный еженедельник . Проверено 14 июля 2022 г.
  100. Полсон, Дэйв (14 апреля 2022 г.). «С 90-летием, Лоретта Линн! 13 определяющих моментов из жизни легенды страны». Теннессиец . Проверено 14 июля 2022 г.
  101. ^ Кардуэлл, Нэнси (2011). Слова и музыка Долли Партон . АВС-Клио . стр. 125–127. ISBN 978-0313378034.
  102. ^ "История чарта Тэмми Винетт: Billboard 200" . Рекламный щит . Проверено 8 декабря 2019 г.
  103. ^ Маккартни, Келли. «Honky Tonk Angels: Долли Партон, Лоретта Линн и Тэмми Винетт: песни, рецензии, авторы». Вся музыка . Проверено 14 июля 2022 г.
  104. ^ "Долли Партон". Зал славы авторов песен . Проверено 14 июля 2022 г.
  105. Херст, Джек (11 сентября 1994 г.). «ЗАХВАТ НЭШВИЛЛЯ». Чикаго Трибьюн . Проверено 14 июля 2022 г.
  106. ^ аб Макдонаф, с. 320.
  107. ^ "Тэмми Винетт: Портал австралийских чартов" . australian-charts.com . Проверено 8 декабря 2019 г.
  108. ^ Смит, Сид (2008). «BBC — Музыка — Обзор Тэмми Винетт — Поддержи своего мужчину» . Би-би-си . Проверено 14 июля 2022 г.
  109. ^ Макдонаф, с. 322.
  110. ^ «Состояние Тэмми Винетт критическое после инфекции» . Нью-Йорк Таймс . 31 декабря 1993 года . Проверено 14 июля 2022 г.
  111. ^ «Джордж Джонс отвечает на восемь вопросов к своему 80-летию» . Вкус страны . 12 сентября 2011 года . Проверено 14 июля 2022 г.
  112. ^ аб Макдонаф, с. 328.
  113. Беттс, Стивен Л. (5 мая 2020 г.). «Воспоминания: послушайте последнюю записанную песню Тэмми Винетт «В моей комнате»». Катящийся камень . Проверено 14 июля 2022 г.
  114. ^ Макдонаф, с. 335.
  115. ^ аб Дью, Джоан; Винетт, Джоан (1 января 1979 г.). Поддержи своего мужчину: Автобиография . Саймон и Шустер . ISBN 978-0-671-22884-2.
  116. ^ Макдонаф, с. 20-21.
  117. ^ Робертс, Джерри (2009). Энциклопедия режиссёров телевизионных фильмов . Пугало Пресс . п. 279. ИСБН 978-0810861381.
  118. ^ О'Коннор, Джон (31 марта 1981 г.). «ТВ: «БЕРЕГИСЬ СВОЕГО МУЖЧИНЫ», ИСТОРИЯ ТЭММИ УИНЕТТ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 июля 2022 г.
  119. Харрингтон, Ричард (31 марта 1981 г.). «Поддержи своего мужчину — во всяком случае, ненадолго». Вашингтон Пост . Проверено 23 июля 2022 г.
  120. ^ аб Малл, Марисон (25 марта 1986 г.). «ТЭММИ УИНЕТТ ДЕБЮТИТ В «КАПИТОЛИИ»». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 13 июля 2022 г.
  121. ^ Макдонаф, с. 290.
  122. ^ abcdef «Тэмми Винетт:« Трагическая королева страны »». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 14 марта 2010 года . Проверено 19 июля 2022 г.
  123. Гершенсон, Габриэлла (5 июня 2017 г.). «Почему Тэмми Винетт - первая леди деревенской кулинарии». Эпикурьер . Проверено 27 июля 2022 г.
  124. ^ аб Винетт, Тэмми (1990). Южная кулинарная книга Тэмми Винетт . Издательство «Пеликан» . ISBN 978-0882897349.
  125. Хостели, Лаура (23 ноября 2016 г.). «10 кулинарных книг, написанных звездами кантри, которые вам нужно иметь». Похоже на Нэшвилл . Проверено 27 июля 2022 г.
  126. ^ ab "Мелочи о кантри-звездах" . Новостное радио ABC . Проверено 23 июля 2022 г.
  127. ^ ab «« Кувшины покинули здание » - женаты, с детьми». Эппл ТВ . Декабрь 1996 года . Проверено 23 июля 2022 г.
  128. ^ Аб Перлмуттер, Дэвид (2018). Энциклопедия американских анимационных телешоу . Роуман и Литтлфилд . п. 344. ИСБН 978-1538103746.
  129. ^ Аб Хигби, Андреа (25 июня 2000 г.). «Тэмми Винетт». Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 августа 2022 г.
  130. Маслин, Джанет (3 марта 2010 г.). «Поддержите свою певицу и ее искусство». Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 июля 2022 г.
  131. ↑ Аб Шифлетт, Дэвид (22 июля 2011 г.). «Джоржетт Джонс: Поддерживаем маму и папу». Вашингтон Пост . Проверено 27 июля 2022 г.
  132. Флеминг, Майк младший (7 декабря 2021 г.). «Дуэты Майкла Шеннона с Джессикой Честейн в фильме «Джордж и Тэмми»; Джон Хиллкоут снимает ограниченный сериал о браке Джорджа Джонса и Тэмми Винетт». Срок.com . Проверено 6 мая 2022 г.
  133. ↑ Аб Ялин, Чанг (19 апреля 1999 г.). «Тайна кантри-музыки». Newsweek . Том. 133, нет. 16. с. 62.
  134. Сотрудники, 7 августа 2003 г., CMT com. «Тэмми Винетт умирает в 55 лет». Новости СМТ . Проверено 22 октября 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  135. ^ Макдонаф, с. 340-341.
  136. ^ ab «Вскрытие Винетта выявило причину смерти — сердечную недостаточность» . CNN . 20 мая 1999 года . Проверено 19 июля 2022 г.
  137. ^ «Звезды прощаются с Тэмми Винетт». CNN . 9 апреля 1998 года . Проверено 19 июля 2022 г.
  138. ^ Макдонаф, с. 343.
  139. ^ Гуральник, Пол (2020). В поисках потери: приключения в музыке и писательстве . Маленький, Браун. ISBN 978-0316412643.
  140. ^ «Звезды кантри-музыки прощаются с первой леди Тэмми Винетт» . Лос-Анджелес Таймс . 10 апреля 1998 года . Проверено 19 июля 2022 г.
  141. ^ "Тэмми Винетт восхваляют коллеги-певцы" . Нью-Йорк Таймс . 10 апреля 1998 года . Проверено 19 июля 2022 г.
  142. ^ "Тэмми Винетт восхваляют коллеги-певцы" . Нью-Йорк Таймс . 10 апреля 1998 года . Проверено 19 декабря 2019 г.
  143. ^ аб Макдонаф, с. 347.
  144. ^ аб Беттс, Стивен Л. (13 сентября 2012 г.). «Смерть Тэмми Винетт рассматривается в «Завещании»». Ботинок . Проверено 19 июля 2022 г.
  145. ^ Макдонаф, с. 351.
  146. Коссар, Нил (4 мая 2011 г.). «Этот день в музыке, 5 мая: Тэмми Винетт и Элвис Пресли». Отчет Мортона . Проверено 20 октября 2012 г.
  147. ^ «Отчет о вскрытии Тэмми Винетт: отчет о расследовании окружного судмедэксперта» (PDF) . Autopsyfiles.org . Проверено 25 августа 2018 г.
  148. ^ Уэйн Тернер, Шеннон (20 июня 2003 г.). «Объявлены результаты вскрытия Винетта» . Телевидение кантри-музыки . Проверено 20 июля 2022 г.
  149. Флиппо, Чет (9 мая 2000 г.). «Тэмми Винетт умерла от наркотиков, в книге дочери утверждается, что Стар подсела на обезболивающие, - пишет Джеки Дейли». МТВ . Проверено 20 июля 2022 г.
  150. ^ ab «Иск по поводу смерти Винетт решен». Рекламный щит . 19 апреля 2002 года . Проверено 9 апреля 2019 г.
  151. Моррис, Эдвард (9 мая 2012 г.). «Падчерица Тэмми Винетт говорит, что дети певца согласились сменить имя» . Телевидение кантри-музыки . Архивировано из оригинала 20 декабря 2012 года . Проверено 20 октября 2012 г.
  152. Моррис, Эдвард (5 марта 2012 г.). «Имя Тэмми Винетт удалено из ее могилы в Нэшвилле». Телевидение кантри-музыки . Архивировано из оригинала 20 декабря 2012 года . Проверено 20 октября 2012 г.
  153. ^ Книга, Райан (24 марта 2014 г.). «На могиле Тэмми Винетт снова указано сценическое имя исполнительницы». Музыкальные Таймс . Проверено 14 октября 2014 г.
  154. ^ Макдонаф, с. 48.
  155. ^ Макдонаф, с. 49-50.
  156. ^ Макдонаф, с. 52.
  157. ^ Макдонаф, с. 68-69.
  158. ^ Винетт и Дью (1979), с. 83.
  159. ^ Макдонаф, с. 70.
  160. ↑ Ab Oermann, Роберт К. (10 декабря 2015 г.). «Автор песен в стиле кантри Дон Чапел проходит». MusicRow.com . Проверено 5 мая 2022 г.
  161. Рейтер, Энни (9 декабря 2015 г.). «Умер автор песен в стиле кантри Дон Чапел». Вкус страны . Проверено 9 августа 2022 г.
  162. ^ Нэш, Аланна (2002). За закрытыми дверями беседуем с легендами кантри-музыки . Купер Сквер Пресс . п. 532. ИСБН 978-0815412588.
  163. ^ Макдонаф, с. 135.
  164. Орманн, Роберт К. (10 декабря 2015 г.). «Автор песен в стиле кантри Дон Чапел проходит». musicrow.com . Проверено 5 мая 2022 г.
  165. ^ Макдонаф, с. 137-140.
  166. Либих, Лори (28 апреля 2017 г.). «Внутри двухэтажного дома Джорджа Джонса и Тэмми Винетт». Широкая открытая страна . Проверено 3 августа 2022 г.
  167. Харрис, Джейк (13 декабря 2015 г.). «Оглядываясь назад на брак Джорджа Джонса и Тэмми Винетт». Широкая открытая страна . Проверено 31 декабря 2017 г.
  168. ^ Макдонаф, с. 176.
  169. ^ Макдонаф, с. 197-198.
  170. ^ Макдонаф, с. 199.
  171. Полсон, Дэйв (8 мая 2019 г.). «Легендарная газонокосилка Джорджа Джонса получила собственную фреску в Нэшвилле» . Теннессиец . Проверено 3 августа 2022 г.
  172. ^ Макдонаф, с. 202.
  173. ^ Макдонаф, с. 205-206.
  174. ^ Макдонаф, с. 207-208.
  175. ^ «Певица кантри Тэмми Винетт умирает в 55 лет» . СиэтлТаймс.com . Теннессиец.
  176. ^ Макдонаф, с. 220.
  177. ^ abc Макдонаф, с. 224.
  178. ↑ Аб Мур, Боби (24 марта 2021 г.). «Тэмми Винетт спасла Берта Рейнольдса от утопления в ванне». Широкая открытая страна . Проверено 3 августа 2022 г.
  179. ^ Макдонаф, с. 225.
  180. ^ Джонс, Джорджетт (5 июля 2011 г.). Нас трое: растём с Тэмми и Джорджем. Книги Атрии. ISBN 9781439198599. Проверено 6 мая 2022 г.
  181. ^ аб Макдонаф, с. 227.
  182. ^ «Оглядываясь назад: свадебный прием Тэмми Винетт, июль 1976 года». Теннессиец . 28 июля 2016 г. Проверено 3 августа 2022 г.
  183. ^ ab Bufwack & Oermann, стр. 290-291.
  184. ^ Макдонаф, с. 226-227.
  185. ^ Макдонаф, с. 228.
  186. Зибарт, Ева (26 октября 1978 г.). «Тэмми на канате». Вашингтон Пост . Проверено 3 августа 2022 г.
  187. ^ аб Макдонаф, с. 229.
  188. ^ Стамблер, Ирвин; Лэндон, Грелун (2000). Музыка кантри: Энциклопедия . Пресса Святого Мартина . стр. 557–559. ISBN 978-0312264871.
  189. ^ ab «Джордж Ричи, вдовец Тэмми Винетт, умер в 74 года» . Ботинок . 16 августа 2010 года . Проверено 5 августа 2022 г.
  190. ^ Макдонаф, с. 236-237.
  191. ^ Макдонаф, с. 240.
  192. ^ Макдонаф, с. 241.
  193. ^ Макдонаф, с. 241-243.
  194. ↑ abc Hollabaugh, Лори (9 июля 2011 г.). «Джорджетт Джонс проливает свет на Джорджа и Тэмми в новых мемуарах». Ботинок . Проверено 5 августа 2022 г.
  195. ^ аб Уилемон, Том (28 февраля 2014 г.). «Дочери Тэмми Винетт поддерживают ее имя». США сегодня . Проверено 5 августа 2022 г.
  196. ^ Макдонаф, с. 231.
  197. ^ Макдонаф, с. 250-252.
  198. ^ Макдонаф, с. 54.
  199. ^ Джонс, Джордж; Винетт, Тэмми; Берд, Тина. « Джордж, Тэмми и Тина (примечания к обложке пластинки и информация об альбоме)». Эпические рекорды . 33351.
  200. ^ Макдонаф, с. 182.
  201. Фокс, Кортни (5 декабря 2020 г.). «Дети Джорджа Джонса: познакомьтесь с четырьмя детьми опоссума». Широкая открытая страна . Проверено 6 августа 2022 г.
  202. ^ Макдонаф, с. 244.
  203. ^ abc Залески, Энни. «Воспоминания о кантри-музыке: Тэмми Винетт, как сообщается, похищена». Ботинок . Проверено 6 августа 2022 г.
  204. ^ Кармайкл, Алан; Эйппер, Лаура (5 октября 1978 г.). «Тэмми Винетт схвачена в Грин-Хиллз, освобождена в Джайлзе». Теннессиец . п. 1.
  205. ^ Макдонаф, с. 245-249.
  206. ^ Макдонаф, с. 246.
  207. ^ Макдонаф, с. 248.
  208. ^ Беттс, Стивен Л.; Кроуфорд, Роберт; Маккенна, Бриттни; Гейдж, Джефф (7 сентября 2017 г.). «Лошади, оружие и наркотики: 10 самых диких историй кантри-музыки». Катящийся камень . Проверено 11 ноября 2017 г.
  209. ^ Аб Леви, Клаудия. «ФАНАТЫ СКОРБЯТ ПО ЗВЕЗДЕ КАНТРИ ТЭММИ УИНЕТТ». Вашингтон Пост . Проверено 20 июля 2022 г.
  210. Гилберт, Кальвин (18 апреля 2003 г.). «Политические разногласия нашли Винетт и МакГроу». Телевидение кантри-музыки . Архивировано из оригинала 5 марта 2008 года . Проверено 19 декабря 2019 г.
  211. Джадд, Джеки (26 марта 1992 г.). «Сделать Хиллари Клинтон проблемой». Ночная линия . ПБС . Проверено 25 августа 2015 г.
  212. Крузе, Майкл (23 сентября 2016 г.). «Пятничная обложка телеинтервью, которое преследует Хиллари Клинтон» . Политик . Проверено 6 августа 2022 г.
  213. ^ «ВСЕ ЕЩЕ ПАРИТСЯ». Новости Буффало . 21 ноября 1995 года . Проверено 6 августа 2022 г.
  214. ^ аб Макдонаф, с. 196.
  215. Миркин, Гейб (21 января 2017 г.). «Тэмми Винетт и боль при заболевании желчного пузыря». Деревни-Новости . Проверено 7 августа 2022 г.
  216. ^ Макдонаф, с. 230.
  217. ^ «Тэмми Винетт войдет в Центр Бетти Форд» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 3 ноября 1986 года . Проверено 7 августа 2022 г.
  218. ^ Макдонаф, с. 292.
  219. ^ Макдонаф, с. 309.
  220. ^ «Состояние Тэмми Винетт критическое после инфекции» . Нью-Йорк Таймс . 31 декабря 1993 года . Проверено 7 августа 2022 г.
  221. ^ Макдонаф, с. 319-320.
  222. ^ Макдонаф, с. 333-336.
  223. Нил, Логан (8 апреля 1998 г.). «Боль сопровождала успех Винетт». Тампа Бэй Таймс . Проверено 14 июля 2022 г.
  224. ^ Карлин, Ричард (2014). Кантри-музыка: Биографический словарь . Рутледж. п. 207. ИСБН 9781135361044.
  225. ^ Клиффорд Томпсон, изд. (2020). Современные мировые музыканты . Рутледж. ISBN 9781135939618.
  226. ^ Даулинг, Маркус К. (16 марта 2021 г.). «Легенды страны, которые мы любим: Тэмми Винетт». Телевидение кантри-музыки . Проверено 15 июля 2022 г.
  227. ^ аб Дикер, Дэвид (2008). Новое поколение звезд кантри-музыки . МакФарланд и компания . п. 147. ИСБН 978-0786437870.
  228. Бём, Майк (21 января 1991 г.). «Тэмми Винетт поддерживает свою песню о верности». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 15 июля 2022 г.
  229. Либих, Лори (28 августа 2017 г.). «Как песня Тэмми Винетт «Поддержи своего мужчину» стала неожиданной классикой». Широкая открытая страна . Проверено 15 июля 2022 г.
  230. ^ Аб Майерс, Марк (31 января 2013 г.). «Песня о любви Вирджинии Пью». Журнал "Уолл Стрит . Проверено 15 июля 2022 г.
  231. ^ Буфвак и Оерманн, с. 287.
  232. Моррис, Эдвард (8 апреля 2020 г.). «Все самое лучшее: 10 блестяще кавер-версий классических произведений Джона Прайна». Телевидение кантри-музыки . Проверено 15 июля 2022 г.
  233. ^ ab "Тэмми Винетт". Зал славы авторов песен в Нэшвилле . Проверено 15 июля 2022 г.
  234. ^ Аб Парелес, Джон (5 мая 1989 г.). «Обзор/Поп; Тэмми Винетт: Нэшвилл и блеск». Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 июля 2022 г.
  235. Караманика, Джон (10 августа 2015 г.). «Билли Шерилл, продюсер, умер в возрасте 78 лет; продвигал «кантриполитическое» звучание». Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 июля 2022 г.
  236. Кэнтуэлл, Дэвид (3 марта 2020 г.). «12 классических кантри-альбомов, которым в 2020 году исполнится 50 лет». Катящийся камень . Проверено 19 июля 2022 г.
  237. ^ «200 величайших певцов всех времен». Катящийся камень . 1 января 2023 года . Проверено 28 апреля 2023 г.
  238. ^ Макдонаф, с. 25-26.
  239. ^ Макдонаф, с. 36-37.
  240. ^ Устрица, Кэрол К.; Слоан, Джейн Э.; Цейсс Штанге, Мэри (2011). Энциклопедия женщин в современном мире: Том 1 . Издательство SAGE . п. 354. ИСБН 978-1412976855.
  241. ^ Хакетт, Вернелл (июнь 1997 г.). «Направления». Американский ковбой . 4 (1): 31 . Проверено 20 июля 2022 г.
  242. ^ «ЭКСГУМИРОВАННЫЕ» The Independent . 16 апреля 1999 года . Проверено 4 мая 2022 г.
  243. ^ Рилли, Эдвард Дж. (2003). Американская популярная культура через историю: 1960-е годы . Гринвуд Прессн . п. 158. ИСБН 978-0313312618.
  244. ^ Бернштейн, Джоэл. «Вспоминая первую леди страны Тэмми Винетт». Стандартное время страны . Проверено 20 июля 2022 г.
  245. Дон Дреле, Дэвид (8 апреля 1998 г.). «ТЭММИ ВИНЕТТ, ПОЮ, ПРОШЛО ВРЕД». Вашингтон Пост . Проверено 20 июля 2022 г.
  246. Рианна Логсдон, Нейт (28 апреля 2017 г.). «10 лучших дуэтов Джорджа Джонса». Вставить . Проверено 27 июля 2022 г.
  247. Берлацкий, Ной (26 апреля 2013 г.). «Чудесные, душераздирающие, неуклюжие дуэты Джорджа Джонса и Тэмми Винетт». Атлантический океан . Проверено 27 июля 2022 г.
  248. ^ ab «Фэйт Хилл выражает любовь к Тэмми Винетт». Ботинок . 11 октября 2010 года . Проверено 22 июля 2022 г.
  249. Николсон, Джессика (8 марта 2021 г.). «Миранда Ламберт перечисляет Тэмми Винетт, Эллисон Мурер среди своих музыкальных влияний». Телевидение кантри-музыки . Проверено 20 июля 2022 г.
  250. Мэтьюз, Кэмерон (6 апреля 2012 г.). «Келли Пиклер, «Американский идол»: певица исполняет «Где Тэмми Винетт»». Ботинок . Проверено 22 июля 2022 г.
  251. Хоутон, Силеа (8 марта 2019 г.). «Боль Тэмми Винетт Ребы Макинтайр мучительна» . Вкус страны . Проверено 22 июля 2022 г.
  252. ^ Николсон, Джессика. «Гарт Брукс представляет хиты и приветствует своих героев на шоу в Нэшвилле». Рекламный щит . Проверено 25 июля 2022 г.
  253. ^ abc Ян, Бадди (27 мая 2020 г.). «Премьера «Знаковых женщин страны» на канале PBS 1 июня». Музыкальная Вселенная . Проверено 22 июля 2022 г.
  254. ^ abc Макдонаф, с. 15.
  255. ^ «Брэнди Карлайл не совсем то, чем кажется» . Запись . 1 ноября 2012 года . Проверено 27 июля 2022 г.
  256. Чиола, Энио (25 сентября 2013 г.). «Шерил Кроу: Чувствую себя как дома». ПопМатерс . Проверено 25 июля 2022 г.
  257. Аморосано, Кен (30 апреля 2015 г.). «Сара Эванс». Журнал «Скотница» . Проверено 22 июля 2022 г.
  258. Бамгарнер, Терри (10 ноября 2005 г.). «Элтон Джон любит и уважает музыку кантри». Телевидение кантри-музыки .
  259. Стаут, Джин (1 декабря 1994 г.). «КАНТРИ-ДИВЫ ВДОХНОВИЛИ НАРУЖНОГО ПЕВИЦА». Новости и записи . Проверено 22 июля 2022 г.
  260. ^ Оуэн, Джоф. «Карли Пирс: возрождение кантри-звезды». Страна Холлер . Проверено 27 июля 2022 г.
  261. Купер, Леони (3 апреля 2020 г.). «Орвилл Пек: «Женщины-рэперы, такие как Доджа Кэт, обладают большой ковбойской энергией»». НМЕ . Проверено 25 июля 2022 г.
  262. ^ Клэр, Селин (2022). Как Тейлор Свифт стала знаменитой . Тектайм. ISBN 978-8835435426.
  263. Липтак, Карена (8 марта 2021 г.). «Послание Шанайи Твен к Международному женскому дню». Вкус страны .
  264. Бонагуро, Элисон (11 февраля 2020 г.). «Все влияния для зала». Телевидение кантри-музыки . Проверено 27 июля 2022 г.
  265. Беттс, Стивен Л. (18 октября 2018 г.). «Смотрите, как Кэрри Андервуд поет Тэмми, Долли и Шанайю на церемонии вручения премии CMT Artists of the Year» . Катящийся камень . Проверено 22 июля 2022 г.
  266. ^ "Ли Энн Вомак". ЧикагоПрайд.com . Проверено 22 июля 2022 г.
  267. AUXILIAIRE, ELDA (9 ноября 2007 г.). «Ночной плейлист: Триша Йервуд». Новости ABC вперед . Проверено 22 июля 2022 г.
  268. ^ Бирк, Карл С. (2005). Неизведанная земля: новаторы кантри-музыки . Издательство «Бесконечность». п. 197. ИСБН 978-0741424570.
  269. ^ «American Music Awards: Стинг получит награду за заслуги перед исполнением Medley» . Billboard.com . Проверено 4 мая 2022 г.
  270. ^ "Тэмми Винетт". Зал славы музыки Алабамы . Проверено 4 мая 2022 г.
  271. ^ Сэндлер, Норман Д. (21 июня 1983 г.). «С поцелуем от кантри-певицы Тэмми Винетт, президента…» United Press International . Проверено 8 августа 2022 г.
  272. Робертс, Роксана (11 марта 1991 г.). «ТОПАНИЕ НОГАМИ В СТРАНЕ ФОРДА: ПРЕЗИДЕНТ ПОЕТ НА ВСЕАМЕРИКАНСКОМ ПРАЗДНИКЕ». Вашингтон Пост . Проверено 8 августа 2022 г.
  273. ^ Лой, Роберт. «Различные артисты - воспоминания Тэмми Винетт». Стандартное время страны . Проверено 22 июля 2022 г.
  274. ^ «Заголовки реестра с описаниями и расширенными эссе» . LibraryOfCongress.gov . Проверено 6 мая 2022 г.
  275. КОНСИДАЙН, JD (25 июля 1999 г.). "Рейтинг рок-женщин; список 100 величайших рок-женщин канала VH1 вызовет споры - и, возможно, в этом вся суть. ПОП-МУЗЫКА". Балтимор Сан . Проверено 22 июля 2022 г.
  276. ^ «Тэмми Винетт - победительница конкурса ACM «Пионер»» . Телевидение кантри-музыки . 16 июня 2003 года . Проверено 22 июля 2022 г.
  277. Шелберн, Крейг (29 августа 2002 г.). «Прекрасные женщины и песня: 40 величайших женщин страны». Телевидение кантри-музыки . Проверено 22 июля 2022 г.
  278. ^ «Мисс. Меняет название шоссе для Тэмми Винетт» . 6 апреля 2010 г.
  279. ^ "Кодекс Миссисипи 2016 г. :: Раздел 65 - Автомагистрали, мосты и паромы :: Глава 3 - Система автомагистралей штата :: Особые обозначения частей системы автомагистралей и мостов (§§ 65-3-38 - 65-3-71.265): : § 65-3-71.151».
  280. ^ "Выставка Тэмми Винетт для Зала славы кантри-музыки" . TheBoot.com . 10 апреля 2010 года . Проверено 6 мая 2022 г.
  281. ^ «100 величайших кантри-художников всех времен: от архитекторов этого жанра, таких как Хэнк Уильямс и Джимми Роджерс, до меняющих правила игры Гарта Брукса и Шанайи Твен». Катящийся камень . 15 июня 2017 г. Проверено 22 июля 2022 г.
  282. ^ «' Поддержи своего мужчину'» . RollingStone.com . 15 сентября 2021 г. . Проверено 4 мая 2022 г.
  283. ^ «100 величайших кантри-песен всех времен». RollingStone.com . Июнь 2014 года . Проверено 4 мая 2022 г.
  284. Нельсон, Пэт (5 февраля 1977 г.). «Сцена в Нэшвилле». Рекламный щит . Том. 89, нет. 5. с. 53 . Проверено 25 июля 2022 г.
  285. ^ « Вечерняя тень, сезон 1 (информация о буклете DVD)» . Первостепенное значение . 24 июня 2008 г. B00005JOXR.

Книги

Внешние ссылки