stringtranslate.com

Випин Кханна

Випин Кумар Кханна (14 декабря 1930 г. — 7 ноября 2019 г.) был индийским бизнесменом, финансистом и армейским офицером. У Кханна были разнообразные деловые интересы. Он основал Dynamic Sales Service International, компанию по торговле и маркетингу сырьевыми товарами, которая в дальнейшем расширилась до железных дорог , инфраструктуры , телекоммуникационного оборудования , судового брокерства , товаров народного потребления и дополнительных отраслей. [1] [2] У Кханна также были другие деловые интересы, которые включали интересы в оружейной , аэрокосмической , программной , инвестиционно-банковской , гостиничной , недвижимости , алкогольной и пивной отраслях. [3] [4] [5] [6] Он был нерезидентом Индии, проживающим в Лондоне , Англия, а также имел базу в Дели , Индия. [4] [7] [8]

Кханна родился в Лахоре , провинция Пенджаб . [9] Во время раздела Индии в 1947 году Кханна и его семья бежали из Лахора и переехали в Дели. [9] Он был призван в индийскую армию в 1950 году и в конечном итоге достиг звания майора , прежде чем добровольно уйти в отставку из армии в 1965 году. [10] После увольнения из армии Кханна начал свою бизнес-карьеру.

У Кханна была долгая и противоречивая деловая карьера. Его имя часто ассоциировалось с многочисленными противоречиями, включая обвинения в лоббировании оружия, связи с офшорными компаниями и участие в скандалах, связанных со взяточничеством ; однако расследования этих дел не нашли никаких доказательств правонарушений, и обвинения впоследствии были сняты. [11] [12] [13] Кханна предположительно был одним из крупнейших и самых влиятельных торговцев оружием в Индии с 1980-х годов; однако обвинения против него так и не были доказаны. [14] [15] [11] Несмотря на отсутствие доказательств, Кханна сталкивался с постоянными обвинениями в торговле оружием, связях с иностранными оборонными компаниями и участии в различных оружейных сделках на протяжении всей своей деловой карьеры. [11] [16] Согласно заявлениям и утверждениям правительства Индии и индийских следственных органов , Кханна, как сообщалось, был могущественным и влиятельным человеком как в Индии, так и во всем мире. [17] [18] [19]

Кханна умер 7 ноября 2019 года в Нью-Дели. Его деловые интересы были разделены между его детьми: Винитой, Навином, Арвиндом и Адитьей. [20] [21] [22] [23]

Ранняя жизнь и военная карьера

Випин Кумар Кханна родился 14 декабря 1930 года в Лахоре , провинция Пенджаб , Британская Индия . Кханна родился в семье пенджабских индуистов . [9] Он был сыном бизнесмена Шанти Лал Кханна, также известного как С. Л. Кханна. [24] Его отец Шанти Лал также был масоном . [25] Его старшим братом был Рави, а младшим братом был Винод. [26] [27] Кханна вместе со своей семьей бежал из Лахора во время раздела Индии в 1947 году и переехал в Дели , Индия. [9] Согласно утверждениям его сына, Арвинда Кханна , он был из богатой семьи в Лахоре, но семья потеряла свое богатство, когда они бежали из города во время раздела, и им пришлось начинать все заново после миграции в Дели. [9]

Кханна (слева) во время службы в индийской армии , около 1950-х годов.

В 1950 году Кханна был призван в индийскую армию после окончания Национальной академии обороны , которая в то время была известна как Объединенное крыло служб и была частью Индийской военной академии в Дехрадуне . [10] [28] Он был призван в бригаду гвардейского полка . [29] Во время своей службы в армии Кханна был частью индийского контингента Чрезвычайных вооруженных сил Организации Объединенных Наций (ЧВС ООН), которые были сформированы после Суэцкого кризиса и были развернуты в Египте . [29]

Во время своего пребывания в ЧВС ООН Кханна был адъютантом генерал - лейтенанта Э. Л. М. Бернса , который был первым командующим силами ЧВС ООН. [30] [29] Во время службы в Организации Объединенных Наций (ООН) он много путешествовал по зарубежным странам, включая страны, внесшие вклад в ЧВС ООН, а также другие страны. [30] Во время своих путешествий Кханна установил связи с различными видными деятелями, что впоследствии способствовало развитию его международной сети в его деловой карьере. [30]

Вернувшись в Индию, Кханна стал инструктором в Колледже боя Мхоу, который сейчас известен как Военный колледж армии Мхоу , в течение трех лет. [30] В конце концов Кханна дослужился до звания майора , однако в 1965 году он добровольно ушел в отставку из индийской армии. [10] Его отставка вступила в силу 17 июля 1965 года. [10] Кханна заявил, что причинами его преждевременного выхода на пенсию были то, что он не видел для себя будущих перспектив в армии и что у него были внутренние проблемы. [10] После увольнения из армии Кханна начал свою бизнес-карьеру.

Карьера в бизнесе

Ранняя карьера

Кханна, примерно начало 1960-х годов

Кханна начал свою карьеру в бизнесе после добровольного ухода из индийской армии в 1965 году. Он начал свою карьеру, присоединившись к Delhi Small Scale Industries, текстильной компании по производству и импорту-экспорту, основанной в 1950-х годах его отцом Шанти Лалом. [24] [31] [32] В 1966 году Кханна и его младший брат Винод основали Amarjyothi, компанию, созданную для получения комиссионных от иностранных компаний за помощь в бизнесе в Индии. [33] В 1967 году Кханна и Винод были вовлечены в расследование Комитета по привилегиям Лок Сабхи из-за обвинений в использовании неправомерного влияния и введении в заблуждение должностных лиц в деловых отношениях, связанных с импортом серы компанией Amarjyothi. [24] [33]

Парламентское расследование возникло из опасений, что Кханна и Винод использовали свое политическое влияние, связи в Государственной торговой корпорации Индии и предоставили неточную информацию парламентским чиновникам в интересах Амарджоти и его иностранных партнеров. [33] Однако в 1969 году Комитет по привилегиям нашел недостаточно доказательств для обоснования обвинений в неправомерном поведении или ненадлежащем влиянии против обоих братьев и пришел к выводу, что деловые отношения Амарджоти велись законно и не нарушали никаких правил или этических стандартов. [34]

Динамичный сервис продаж International

В 1967 году Кханна основал Dynamic Sales Service International (DSSI), которая изначально начиналась как компания по торговле и маркетингу сырьевых товаров. [1] В 1971 году компания начала импортировать газетную бумагу из Канады в Индию. [35] В 1970-х годах Кханна через свою компанию DSSI также развивал деловые отношения с компаниями в Соединенных Штатах (США). [36] Чиновники из посольства Соединенных Штатов в Нью-Дели и представители как Министерства торговли Соединенных Штатов , так и Государственного департамента Соединенных Штатов также регулярно встречались и общались с ним. [37] [36] [38] Также в 1970-х годах Кханна, согласно его собственным заявлениям в документах по коммуникации с Государственным департаментом Соединенных Штатов, еще больше развил связи в правительстве Индии и индийской бюрократии . [39] [40] Согласно документам, направленным Кханной в Государственный департамент США, они включали связи с тогдашним премьер-министром Индирой Ганди , членами различных правительственных комитетов и руководителями предприятий государственного сектора (ПГУ). [39] [40] [41]

Торговля и маркетинговый бизнес DSSI по товарам расширился и теперь включает металлургию и горнодобывающую промышленность , сельскохозяйственные товары , сталь, уголь , удобрения , а также нефтегазовую промышленность . [2] Компания содействовала импорту товаров из иностранных транснациональных компаний, среди которых были Cargill , Crown Zellerbach , MacMillan Bloedel , Nova Chemicals , Husky Energy и Mobil , до ее слияния с Exxon . [42] [43] [44] Этот импорт в основном предназначался для PSU и индийских правительственных кооперативов , среди которых были Indian Oil Corporation , Bharat Petroleum Corporation , Mangalore Refinery and Petrochemicals , MMTC и Indian Farmers Fertiliser Cooperative . [42] [45] DSSI содействовала как импорту, так и экспорту товаров для таких компаний, как BHP , Louis Dreyfus Company , Tate & Lyle , Phillips Petroleum , National Aluminium Company , Steel Authority of India и Rashtriya Ispat Nigam . [43] [42] [46] [47]

DSSI, через свое подразделение инженерной поддержки, вошла в различные другие отрасли промышленности и способствовала импорту из нескольких иностранных компаний, включая Nortel , STC , Loral Corporation , Harris Corporation и General Electric . [48] Подразделение инженерной поддержки компании поставляло телекоммуникационное оборудование от иностранных компаний в индийские правительственные департаменты, а также поставляло продукцию от иностранных компаний индийским железным дорогам , включая железнодорожное сигнальное оборудование, и Управлению аэропортов Индии . [48] Подразделение инженерной поддержки DSSI сотрудничало с HMT для создания первого завода по производству колес и осей Indian Railways , разработало первую подводную систему добычи Oil & Natural Gas Corporation в сотрудничестве с Engineers India , а также установило электростанции для предприятий National Fertilizer в Бхатинде и Панипате . [48] Другие машиностроительные компании, которым DSSI содействовала импорту, включали Komatsu и John Deere . [2] Компания также вошла в индустрию судового брокериджа . [49]

В 1990 году DSSI основала DSSI Exports. [50] DSSI Exports вошла в индустрию товаров повседневного спроса (FMCG) и запустила Chelsea, бренд чая . [51] Чайная продукция Chelsea продавалась в Соединенных Штатах и ​​Великобритании. [51] С 1991 по 1998 год DSSI Exports была франчайзи Capelli Sport в Индии. [52] [53] В 1990-х годах компания также производила и экспортировала текстиль. [54]

К 2002 году DSSI была диверсифицированной бизнес-группой, а годовой объем продаж компании превысил 800 миллионов долларов. [1] У DSSI также были офисы в Лондоне и Сингапуре , а младший ребенок Кханны, Адитья Кханна, руководил международными деловыми операциями DSSI, которые включали выход на рынок разведки нефтяных месторождений . [55] [56] [57] DSSI также основала DSSI Foods и далее расширила свою деятельность в секторе товаров повседневного спроса. [58] DSSI Foods изначально была основана как бренд под DSSI Exports, прежде чем была основана как компания в 2004 году. [58] [59] Компания продавала чайную продукцию, жареные кофейные зерна , специи и кешью . [59]

Другие индийские предприятия

В 1980-х годах Кханна занялся производством оружия и аэрокосмической промышленности. [60] [15] Его оружейный и аэрокосмический бизнес сосредоточился на производстве для офсетных соглашений . [61] В 1997 году Кханна занялся производством напитков и алкоголя через свою компанию Clan Morgan, которая базировалась в Алваре , Раджастхан . [62] [63] Компания имела свои ликероводочные заводы и заводы по розливу, расположенные в Раджастхане. [64] Clan Morgan также имел совместное предприятие с Allied Domecq и изначально владел 50% совместного предприятия. [65] [66] [67] Совместное предприятие называлось Allied Domecq Spirit & Wine India. [68] Совместное предприятие представило и закрепило на индийском рынке бренды виски Teacher's и Old Smuggler. [65] Компания также разливала другие международные бренды Allied Domecq. [64] Позднее Allied Domecq увеличила свою долю в совместном предприятии до 74%, а в 2005 году выкупила 26% акций Clan Morgan в Allied Domecq Spirit & Wine India. [66] [68]

В 2009 году Кханна вошел в индустрию программного обеспечения через свою компанию V4 Security Service, которая базировалась в Дели. [69] V4 Security Service продавала и продвигала на рынке продукты кибербезопасности , технологии наблюдения , цифровой криминалистики и системной интеграции как от международных, так и от индийских технологических компаний. [70] Продукты использовались для борьбы с терроризмом , а также для предотвращения киберрисков и преступности . [70] Клиентами компании были индийские разведывательные агентства и организации индийской полицейской службы . [70] В 2013 году V4 Security Service заключила партнерское соглашение с Falck , датской компанией по оказанию экстренных услуг и частным оператором скорой помощи , для предоставления профессиональной скорой помощи, помощи на дороге , управления стихийными бедствиями , туристических и услуг по обеспечению безопасности. [69]

Зарубежные деловые интересы и международные связи

У Кханна также были зарубежные деловые интересы. Он интересовался недвижимостью и гостиничным бизнесом в Великобритании. [71] В 1995 году Кханна и Адитья основали Tamarind , ресторан в Лондоне, который стал частью их ресторанной группы Tamarind Collection. [72] [73] [74] Tamarind — индийский ресторан в Мейфэре , а в 2001 году он стал первым индийским рестораном, получившим звезду Мишлен в Великобритании. [73] [75] Кханна и Адитья также открыли Imli, индийский ресторан в Сохо , Лондон, который был переименован в Tamarind Kitchen в 2017 году. [72] [76] В 2013 году Tamarind Collection приобрела Zaika , индийский ресторан в Кенсингтоне . [77] [78] Кханна и Адитья также расширили сферу инвестиционного банкинга и основали FiNoble Advisors в 2005 году. [6] FiNoble Advisors был инвестиционным банком с подразделением по управлению активами , и инвестиционный банк имел офисы в Нью-Йорке , Лондоне и Нью-Дели . [6] Инвестиционный банк сосредоточился на международных компаниях среднего бизнеса и финансовых учреждениях , которые пытались выйти на индийский рынок, и предоставлял консультации по слияниям и поглощениям индийским компаниям, которые искали приобретения в Соединенных Штатах и ​​Европе. [6] [79] Kaupthing Bank , который был исландским банком, приобрел 20% FiNoble Advisors в 2007 году. [80] [81]

За время своей деловой карьеры Кханна развил различные международные связи. В 1985 году во время визита в Индию сенатор США Ричард Лугар встретился с Кханной, чтобы обсудить внешнюю политику США в Индии и Южной Азии . [82] С 1996 по 2005 год он занимал должность почетного консула Великого Герцогства Люксембург в Нью-Дели. [83] [84] Во время своего пребывания на посту почетного консула Кханна поддерживал идею о том, что Индия выиграет, если Люксембург откроет в стране банки. [5] В 2006 году, во время расследования предполагаемых деловых связей Кханны, индийское правительство заявило, что он достаточно влиятелен, чтобы влиять на мировые следственные агентства. [19]

Споры

Обвинения в торговле оружием

Кханна и его семья столкнулись с обвинениями в том, что они являются одними из крупнейших и самых влиятельных торговцев оружием в Индии. [14] [85] Кханна якобы был одним из трех крупнейших торговцев оружием в Индии, наряду с Судхиром Чоудхри и Сурешем Нандой . [14] [86] [18] В 2006 году Центральное бюро расследований (ЦБР) заявило, что семьи Кханна, Нанда и Чоудхри контролировали бизнес в оборонной промышленности Индии еще до скандала с Bofors в 1980-х годах, и предположительно их комиссионные от оборонных сделок, возможно, составляли до 15%. [14] [15] До запрета на лоббирование оружейных сделок после скандала с Bofors в 1980-х годах Министерство обороны вело список агентов по торговле оружием, который ежегодно пересматривался, и имя Кханна появлялось в списке каждый год. [14] [15] В 2012 году Управление по обеспечению соблюдения (ED) заявило, что сеть Кханна и его семьи в индийской оборонной промышленности стала более влиятельной после скандала с Bofors. [18]

Кханна предположительно был влиятельной фигурой в индийской оборонной промышленности и, как сообщается, играл важную роль в одобрении оборонных сделок в Индии. [86] [87] Обвинения против Кханна предполагали, что он мог влиять на сделки в процессе оборонных закупок , используя свои связи в индийской бюрократии и предположительно платя крупные взятки политикам, военным чиновникам и бюрократам, участвующим в процессе. [86] [18] [88] Кханна предположительно был связан с различными иностранными оборонными компаниями и предположительно участвовал в различных оружейных сделках в Индии. [89] [13] Однако обвинения, выдвинутые против него, так и не были доказаны, и расследования и дела против Кханна были прекращены. [13]

В 1986 году должностные лица Министерства финансов провели расследование в отношении Кханны по подозрению в том, что он был оружейным агентом Saab , шведской оборонной и аэрокосмической компании. [90] Однако позднее должностные лица министерства прекратили расследование в отношении него. [90] В 1987 году Министерство финансов снова начало расследование в отношении Кханны по подозрению в связях с Saab, однако, прежде чем расследование смогло продвинуться дальше, ответственный за расследование офицер был переведен. [90] В 1986 году сообщалось, что Ханна якобы был агентом по оружию для Hughes Helicopters , американского производителя вертолетов , который стал McDonnell Douglas Helicopter Systems в 1984 году, а затем MD Helicopters в 1999 году. [60] В 1999 году утверждалось, что Ханна был агентом по оружию для Thomson-CSF , французской оборонной, аэрокосмической и электронной компании, которая была переименована в Thales Group в 2000 году. [91] [92] В 1999 году также утверждалось, что Ханна был агентом по оружию для British Aerospace , британской аэрокосмической и оборонной компании, которая стала BAE Systems в 1999 году, и Rafael Advanced Defense Systems , израильской оборонной компании. [91] [92]

В 2001 году имя Кханны появилось в Operation West End , спецоперации , которая была организована и проведена индийским новостным журналом Tehelka . [93] [89] [94] Во время спецоперации Техелка встретился с подполковником В. К. Берри, отставным офицером индийской армии, и обсудил с ним посредников в индийской оборонной промышленности. [93] [94] Берри утверждал, что Кханна якобы был агентом по поставкам оружия для нескольких израильских оборонных компаний, среди которых были Elbit Systems , Elisra , Tadiran Communications и Symtech. [89] [94] Берри также утверждал, что он работал на Кханну в течение 3 лет и встречался с этими компаниями в течение этого времени. [89] [94] Берри сделал дополнительное заявление о том, что Кханна способствовал сделке, в рамках которой Tadiran Communications поставляла коммуникационное оборудование Секретариату Кабинета министров , и что Кханна получил 12% комиссионных за содействие в сделке. [94] Однако позже Берри заявил, что его слова относительно сделки по оборудованию связи были ложью, а Ханна под присягой отрицал, что Берри когда-либо работал на него. [94]

Обвинения в причастности к сделкам с оружием

В 1999 году утверждалось, что Кханна был замешан в сделке, подписанной индийским правительством в 1996 году, по закупке пакета авионики для МиГ-21 , советского истребителя, разработанного Микояном , с авиационным оборудованием, произведенным различными израильскими оборонными и аэрокосмическими компаниями, для которых он якобы был агентом по поставкам оружия. [91] [92]

В 2005 году Кханна был обвинен в том, что якобы содействовал сделке по поставке оружия, которая включала продажу 1200 винтовок с противотанковым оружием от Denel , южноафриканской аэрокосмической и оборонной компании, индийской армии. [8] [88] [95] Сделка по поставке винтовок с противотанковым оружием между Denel и Индией была завершена в 2003 году. [95] CBI и ED утверждали, что Кханна якобы использовал Varas Associates, офшорную компанию с офисами на острове Мэн и в Берне , Швейцария , для получения комиссии в размере 12,75% за обеспечение заказа для Denel. [96] CBI также утверждало, что Кханна якобы оказал влияние на Комитет по переговорам о ценах Министерства обороны. [96] CBI и ED в конечном итоге прекратили дело против Кханна из-за отсутствия доказательств. [13] [97]

В 2007 году Кханна был обвинен CBI в причастности к скандалу с ракетами Barak . [98] В 2000 году ВМС Индии подписали контракт на закупку семи систем противоракетной обороны Barak и 200 ракет Barak у израильской оборонной и аэрокосмической компании Israel Aerospace Industries (IAI). [99] Обвинения в коррупции в сделке с ракетами стали причиной скандала с ракетами Barak . [100] Во время расследования скандала в 2007 году CBI предъявило обвинение Ханне в том, что он якобы получал огромные откаты за обеспечение контракта для Израиля , а также конфисковало его паспорт. [98] [101] CBI заявило, что Кханна был очень влиятельным и имеющим большие связи человеком, который имел влияние как в Индии, так и на международном уровне. [17] CBI также заявило, что по этим причинам раскрытие паспорта Ханны отрицательно скажется на расследовании его дела. [17] Также CBI утверждало, что Кханна направлял свои платежи по сделке через свои различные предприятия и компании, базирующиеся на Маврикии . [102] Дело против Кханна в конечном итоге было прекращено из-за отсутствия доказательств. [102]

В 2016 году CBI начало расследование покупки трех самолетов дальнего радиолокационного обнаружения и управления (AEW&C) у Embraer , бразильского производителя аэрокосмической техники. [103] [104] Кханна был обвинен в подмене сделки по самолету, которая была подписана в 2008 году, в пользу Embraer путем оказания влияния на ВВС Индии и Организацию оборонных исследований и разработок (DRDO). [105] [106] [107] В первом информационном отчете (FIR), поданном CBI, упоминалось, что Кханна использовал офшорную компанию Interdev Aviation Services Pte Ltd, расположенную в Сингапуре, для перевода платежей от Embraer в Индию. [108] [104] [109] Предположительно, платежи также направлялись через Австрию и Швейцарию. [16] [110] В 2023 году CBI прекратило судебное разбирательство против Кханна в связи с его смертью в 2019 году. [111]

Скандал вокруг программы «Нефть в обмен на продовольствие»

В 2005 году утверждалось, что Кханна и его сын Адитья были бенефициарами коррупции в программе ООН «Нефть в обмен на продовольствие» . [112] Сообщается, что Натвар Сингх , тогдашний министр иностранных дел Индии и родственник Кханн, получал откаты, часть которых якобы уходила режиму Саддама Хусейна в Ираке. [113] Также сообщалось, что Натвар Сингх якобы помогал получать нефтяные контракты для некоторых компаний, принадлежащих Кханнe и его сыну Адитье. [114] Хотя Кханна был под следствием по обвинениям, расследования в первую очередь были сосредоточены на его сыне Адитье, с которого позже были сняты все обвинения Управлением по расследованию Патхака, которое было создано для расследования предполагаемого скандала. [115] [114] [22]

Предполагаемые связи с офшорными компаниями

В период с 2006 по 2007 год ЦБР и ED связали Кханну с сетью офшорных компаний, базирующихся в Лондоне, на Нормандских островах и острове Мэн. [116] [117] [118] ЦБР и ED утверждали, что Кханна владел многочисленными офшорными компаниями и якобы скрывал и направлял свои огромные комиссионные от оборонных сделок через эти офшорные компании. [116] [117] Кханна отрицал какие-либо связи со всеми офшорными компаниями и финансовыми транзакциями, а Гопал Субраманьям , дополнительный генеральный солиситор Индии , заявил Верховному суду Индии , что ни ЦБР, ни ED не нашли никаких существенных доказательств, связывающих Кханну с офшорными компаниями и транзакциями. [117] [118] В 2007 году ЦБР заявило, что Кханна владел или имел деловые интересы в различных компаниях в Великобритании и других странах. [17] [119] В конечном итоге ЦБР прекратило дело против Кханны из-за отсутствия доказательств. [102]

Скандал со взяточничеством в сфере безопасности

В 2007 году Securency, дочерняя компания Резервного банка Австралии , участвовала в подкупе иностранных чиновников, чтобы Австралия могла выиграть выгодные контракты на печать полимерных банкнот . [12] Сообщалось, что Дэвид Твайн, который в то время был региональным директором Austrade по Азии и одним из самых высокопоставленных должностных лиц Австралии по содействию внешней торговле, встретился с Кханной, чтобы обсудить работу для Securency и помочь компании получить правительственные контракты. [120] Расследование в отношении Securency было на тот момент крупнейшим в Австралии скандалом и расследованием, связанным с подкупом иностранных должностных лиц. [12] Также сообщалось, что сын Кханны, Адитья, и его компания DSSI были наняты Securency для оказания помощи в обращении ее полимерных банкнот в Индии. [12]

Личная жизнь и семья

Жена Кханны, Нагиндер Кумари Кханна (сидит справа), со своей матерью, Махарани Манджулой Деви из Даркоти (стоит слева), одной из жен махараджи Бхупиндера Сингха из Патиалы .

Кханна был женат на Нагиндер Кумари, дочери махараджи Бхупиндера Сингха из Патиалы и сестре Ядавиндры Сингха , последнего махараджи Патиалы . [121] [122] [123] Нагиндер носила титул принцессы до тех пор, пока княжеские титулы не были отменены 26-й поправкой к Конституции Индии в 1971 году. [24] У Кханны и Нагиндера было четверо детей: Винита, Навин, Арвинд и Адитья. [124]

Нагиндер, родившаяся в 1937 году, была тетей по отцовской линии Амариндера Сингха , бывшего главного министра Пенджаба . [121] [122] [123] Одна из ее сестер, Амрит Кумари Кханна, была замужем за старшим братом Кханны, Рави, бывшим подполковником в бригаде гвардейского полка индийской армии . [24] [27] Через одну из своих других сестер, Кумудеш Бхандари, она была невесткой Ромеша Бхандари , бывшего министра иностранных дел Индии , бывшего вице-губернатора Дели и бывшего губернатора Уттар-Прадеша . [26] Через другую из своих сестер, Кайлаш Кумари Деви, Нагиндер была невесткой Раджендры Нараяна Сингха Део , бывшего главного министра Одиши . [143] Нагиндер умер в 2012 году в возрасте 75 лет в Нью-Дели. [124]

Кханна был нерезидентом Индии , проживавшим в Лондоне, а также имевшим базу в Нью-Дели. [8] [144]

Смерть

Кханна умер 7 ноября 2019 года в возрасте 88 лет в Нью-Дели. [145]

Ссылки

  1. ^ abc Textile Asia. Гонконг: Business Press. 2002. С. 9–10. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 8 марта 2022 г.
  2. ^ abc "Корпоративный профиль". DSSI International . Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Получено 14 февраля 2022 года .
  3. ^ MS, ​​Nileena (2 ноября 2023 г.). «Как правительство Моди скрывает два десятилетия коррупции в оборонном секторе, чтобы спасти сделку по Rafale» . The Caravan . Архивировано из оригинала 14 ноября 2023 г. Получено 4 мая 2024 г.
  4. ^ abc "AT ARM: Эти бизнесмены были связаны с процветающим индийским рынком оружия". India Today . 13 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 19 февраля 2022 г.
  5. ^ ab Jain, Madhu (9 июня 1997 г.). «Индийские промышленники предпочитают представлять дипломатические интересы других стран». India Today . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  6. ^ abcd «Безопасность и безопасность труда» (PDF) . Торгово-промышленная палата Люксембурга . 2005. с. 38 . Проверено 16 августа 2024 г.
  7. ^ Express News Service (21 октября 2016 г.). «CBI registers FIR against UK-based arms dealer in Embraer deal». The New Indian Express . Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. Получено 28 февраля 2022 г.
  8. ^ abc Ray, Shantanu Guha; Unnithan, Sandeep (13 апреля 2012 г.). «Сделка с грузовиком Tatra раскрыла тайну теневого мира торговцев оружием». India Today . Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. Получено 28 февраля 2022 г.
  9. ^ abcde Арвинд Кханна и Маник Камра (25 апреля 2022 г.). Арвинд Кханна о системе образования, Пенджабе, спорте и его жизненных уроках | Jan Tak Show (видео на YouTube) (на английском и пенджабском языках). Продюсер Аюш Баджадж. Jan Talk Show. 37:00 минут. Архивировано из оригинала 12 июня 2022 г. . Получено 12 июня 2022 г. .{{cite AV media}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  10. ^ abcde Комитет по государственным предприятиям (13 декабря 1967 г.). «Пятый отчет о контракте, заключенном Государственной торговой корпорацией Индии Limited (с M/s Oval Industries Inc., Нью-Йорк по импорту серы), относящемся к Министерству торговли» (PDF) . Парламентская цифровая библиотека . Секретариат Лок Сабхи. стр. 24. Архивировано (PDF) из оригинала 12 февраля 2022 г. . Получено 13 февраля 2022 г. .
  11. ^ abc FE Online (2 марта 2017 г.). «Embraer deal: CBI quizzes Vipin Khanna over „kickbacks“». The Financial Express . Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г. Получено 26 января 2022 г.
  12. ^ abcd Бейкер, Ричард; Маккензи, Ник (15 августа 2010 г.). «RBA agent's oil for food link» (Нефть агента RBA за продовольствие). The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 14 декабря 2021 г.
  13. ^ abcd PTI (21 октября 2016 г.). "CBI registers FIR against NRI arms dealer in Embraer deal". India Today . Архивировано из оригинала 26 января 2022 г. Получено 27 июля 2022 г.
  14. ^ abcde Sarin, Ritu (28 октября 2006 г.). «Arms and the Men». The Indian Express . Архивировано из оригинала 4 июня 2022 г. Получено 4 июня 2022 г.
  15. ^ abcd Ray, Shantanu Guha; Nayyar, Dhiraj (30 марта 2012 г.). «Взгляд на лазейки в процессе оборонных закупок». India Today . Архивировано из оригинала 16 февраля 2022 г. Получено 16 февраля 2022 г.
  16. ^ ab Pandey, Devesh K. (21 октября 2016 г.). «ED расследует денежный след в деле о сделке с Embraer». The Hindu . ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 28 июня 2022 г. Получено 28 июня 2022 г.
  17. ^ abcd Махапатра, Дхананджай (15 августа 2007 г.). "Откат сделки Барака £7.3m". The Times of India . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. Получено 8 марта 2022 г.
  18. ^ abcd Михир, Шривастава (5 апреля 2012 г.). «Люди, которых не существует». Открыть . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. . Получено 11 марта 2021 г. .
  19. ^ ab Express News Service (16 сентября 2006 г.). «Афера «Нефть в обмен на продовольствие»: Випину Кханне нет пощады». The Indian Express . Архивировано из оригинала 28 июня 2022 г. Получено 28 июня 2022 г.
  20. ^ ab "Navin Khanna". Zauba Corp. Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Получено 24 января 2022 г.
  21. ^ ab "Vinita Singh". The Company Check . Архивировано из оригинала 14 марта 2023 г. Получено 14 марта 2023 г.
  22. ^ abc News Team (4 августа 2011 г.). «Манн, похоже, потерял душевное равновесие: Арвинд Кханна». The India Post . Архивировано из оригинала 30 октября 2022 г. Получено 23 апреля 2022 г.
  23. ^ ab Sarin, Ritu (11 октября 2021 г.). «Документы Пандоры: сын Камала Ната, ключевой обвиняемый в сделке с Agusta имел офшорные связи». The Indian Express . Архивировано из оригинала 16 февраля 2022 г. Получено 19 февраля 2022 г.
  24. ^ abcde Комитет по государственным предприятиям (13 декабря 1967 г.). «Пятый отчет о контракте, заключенном Государственной торговой корпорацией Индии (с M/s Oval Industries Inc., Нью-Йорк по импорту серы), относящемся к Министерству торговли» (PDF) . Парламентская цифровая библиотека . Секретариат Лок Сабхи. стр. 21. Архивировано (PDF) из оригинала 12 февраля 2022 г. . Получено 13 февраля 2022 г. .
  25. ↑ Free Masonry [т.е. масонство] в Индии. Том 1 (2-е изд.). Нью-Дели: GS Gupta. 1991. стр. 64. Архивировано из оригинала 23 марта 2024 г. Получено 23 марта 2024 г.
  26. ^ ab "The Illustrated Weekly Of India Vol.108, No.26-49 (июль-декабрь)1987". Архив Интернета . 1987. Получено 5 марта 2024 г.
  27. ^ ab "The Green House: About Us". IndiaMART . Архивировано из оригинала 15 марта 2024 г. Получено 6 мая 2024 г.
  28. ^ "Национальная академия обороны, история NDA". 19 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 г. Получено 12 февраля 2022 г.
  29. ^ abc Rikhye, Indar Jit (2002). Trumpets and Mumults: The Memoirs of a Peacekeeper . Индия: Manohar. С. 114–115. ISBN 9788173044090.
  30. ^ abcd "Vipin K Khanna". Vipin Khanna . Архивировано из оригинала 8 декабря 2013 . Получено 8 сентября 2022 .
  31. ↑ Промышленные предприятия в Индии. Том 6. Нью-Дели: Менеджер по публикациям. 1966. стр. 172. Архивировано из оригинала 15 марта 2024 г. Получено 15 марта 2024 г.
  32. ↑ Lok Sabha Debates: Appendix. Дели: Lok Sabha Secretariat. 1958. стр. 28–29. Архивировано из оригинала 15 марта 2024 года . Получено 6 мая 2024 года .
  33. ^ abc Committee of Privileges (22 июля 1968 г.). «Пятый доклад по вопросу о привилегиях, поднятый Шри Канваром Лалом Гуптой, депутатом, против Шри Б. П. Пателя, председателя Государственной торговой корпорации Индии, за обращение к определенным людям с целью повлиять на Шри Бабу Рао, депутата, чтобы тот не говорил о нарушениях и злоупотреблениях STC в Палате представителей» (PDF) . Парламентская цифровая библиотека . Секретариат Лок Сабхи. стр. 38–52. Архивировано (PDF) из оригинала 7 марта 2024 г. . Получено 7 августа 2024 г. .
  34. ^ Комитет по государственным предприятиям (1969). «Пятьдесят третий отчет о контракте, заключенном Государственной торговой корпорацией Индии Ltd. с M/s. Oval Industries Inc., Нью-Йорк, на импорт серы: действия, предпринятые правительством в соответствии с рекомендациями, содержащимися в Пятом отчете Комитета по государственным предприятиям (Четвертая Лок Сабха), касающимися Министерства внешней торговли» (PDF) . Парламентская цифровая библиотека . Секретариат Лок Сабхи. стр. 17–22. Архивировано (PDF) из оригинала 7 августа 2024 г. Получено 7 августа 2024 г.
  35. ^ Дебаты Лок Сабхи (8 июля 1971 г.). «Дебаты Лок Сабхи: Вторая сессия (Пятая Лок Сабха)» (PDF) . Парламентская цифровая библиотека . Секретариат Лок Сабхи. стр. 147–148. Архивировано (PDF) из оригинала 12 февраля 2022 г. . Получено 12 февраля 2022 г. .
  36. ^ ab "Программа для иностранных покупателей: визит Випина Кханны" (PDF) . Национальный архив: Archives.gov . Национальный архив. 15 февраля 1975 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 г. Получено 13 февраля 2022 г.
  37. ^ "State-commerce evaluation of the commercial function" (PDF) . Национальный архив: Archives.gov . Национальный архив. 24 августа 1976 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 г. Получено 13 февраля 2022 г.
  38. ^ "Tender Opportunity" (PDF) . Национальный архив: Archives.gov . Национальный архив. 30 мая 1978 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 г. Получено 13 февраля 2022 г.
  39. ^ ab "Peace Indigo". Национальный архив: Archives.gov . Национальный архив. 11 июня 1975 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 г. Получено 14 февраля 2022 г.
  40. ^ ab "Коммерческая телеграмма: г-ну Х. Уолтеру Уэйплу General Electric Company" (PDF) . Национальный архив: Archives.gov . Национальный архив. 28 декабря 1979 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 г. Получено 14 февраля 2022 г.
  41. ^ "Peace Indigo - Rel Reeves" (PDF) . Национальный архив: Archives.gov . Национальный архив. 19 июня 1975 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2023 г. Получено 14 августа 2023 г.
  42. ^ abc "Oil & Gas". DSSI International . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Получено 17 февраля 2022 года .
  43. ^ ab "Minerals and Metals". DSSI International . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Получено 27 июня 2022 года .
  44. ^ "Newsprint". DSSI International . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Получено 2 июня 2023 года .
  45. ^ "Fertilizer". DSSI International . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Получено 2 июня 2023 года .
  46. ^ "Agro Commodities". DSSI International . Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Получено 17 февраля 2022 года .
  47. ^ "Steel". DSSI International . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Получено 17 февраля 2022 года .
  48. ^ abc "Engineering Support". DSSI International . Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Получено 14 мая 2022 года .
  49. ^ "Ship Broking". DSSI International . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Получено 14 мая 2022 года .
  50. ^ "DSSI Exports Private Limited - Company Details". Проверка компании . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 3 июля 2022 г.
  51. ^ ab "О нас". Chelsea . Архивировано из оригинала 2 апреля 2004 года . Получено 4 июля 2022 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  52. ^ "Регистрация торговой марки CAPELLI™ в ШТАТЕ НЕ УКАЗАНО". Startupwala . Архивировано из оригинала 7 сентября 2022 г. Получено 7 сентября 2022 г.
  53. ^ "Торговые марки Dssiexports Pvt. Ltd". Zauba Corp. Архивировано из оригинала 7 сентября 2022 г. Получено 7 сентября 2022 г.
  54. ^ Всемирный бизнес-каталог. Фармингтон-Хиллз, Мичиган: Gale Research Incorporated. 1999. стр. 1749. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. Получено 30 сентября 2022 г.
  55. ^ ab Statesman News Service (13 сентября 2017 г.). «Hera Group рассматривает проект по переработке промышленных отходов в Пенджабе». The Statesman . Архивировано из оригинала 27 марта 2022 г. . Получено 27 марта 2022 г. .
  56. ^ «Оффшорный аутсорсинг в Индии – подходы «следующего поколения»». ResponseSource Press Release Wire . 2003. Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 года . Получено 27 марта 2022 года .
  57. ^ "Practice Areas". DSSI Global Limited . Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 года . Получено 30 августа 2024 года .
  58. ^ ab "DSSI Foods Private Limited - Company Details". Проверка компании . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 г. Получено 3 июля 2022 г.
  59. ^ ab "Home". DSSI Food . Архивировано из оригинала 3 апреля 2005 г. Получено 4 июля 2022 г.
  60. ^ ab Singh, Ramindar (15 сентября 1986 г.). «Лоббирование оборонных контрактов — это жестко, жестоко и бескомпромиссно». India Today . Архивировано из оригинала 2 апреля 2022 г. Получено 29 июня 2022 г.
  61. ^ Ramesh, PR (4 октября 2018 г.). «Правда о Рафале: разгадка противоречий». Открыть . Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 г. . Получено 4 ноября 2023 г. .
  62. ↑ Business World: Volume 16. Kolkata, West Bengal: Ananda Bazar Patrika Limited. 1997. стр. 152. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 18 мая 2022 г.
  63. ^ Панда, Х. (7 февраля 2002 г.). Справочник по химической промышленности (на основе спирта). Дели, Индия: Asia Pacific Business Press Incorporated. стр. 282. ISBN 978-81-7833-067-9. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. . Получено 18 мая 2022 г. .
  64. ^ ab Business India: Issues 491-497. Мумбаи, Махараштра: AH Advani. 1997. стр. 27. Архивировано из оригинала 30 марта 2023 г. Получено 30 марта 2023 г.
  65. ^ ab "Beverage". DSSI International . Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Получено 16 февраля 2022 года .
  66. ^ ab The Global Drinks Record. Лондон, Англия: System Three Communications. 1999. стр. 10–16. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 18 мая 2022 г.
  67. ^ Джейн, Мадху (15 мая 1997 г.). «Индийские промышленники предпочитают представлять дипломатические интересы других стран». India Today . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. Получено 16 февраля 2022 г.
  68. ^ ab "Allied Domecq покупает 26% акций Clan Morgans в индийском СП за 83 крор рупий". The Financial Express . 24 января 2005 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 7 июля 2022 г.
  69. ^ ab BS Reporter (1 октября 2012 г.). «Второй по величине поставщик услуг скорой помощи в мире приходит в Индию». Business Standard India . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 г. Получено 29 июня 2022 г.
  70. ^ abc "Home". V4 Securities . Архивировано из оригинала 25 апреля 2022 г. Получено 29 июня 2022 г.
  71. ^ "Why Join Us". Vipin Khanna . Архивировано из оригинала 8 декабря 2013 года . Получено 9 сентября 2022 года .
  72. ^ ab Sarin, Ritu (11 октября 2021 г.). «Документы Пандоры: сын Камала Ната, ключевой обвиняемый в сделке с Agusta имел офшорные связи». The Indian Express . Архивировано из оригинала 16 февраля 2022 г. Получено 16 февраля 2022 г.
  73. ^ ab Lawrence, James (3 июля 2019 г.). «Tamarind of Mayfair: Restaurant Review». Luxury London . Архивировано из оригинала 16 февраля 2022 г. Получено 26 февраля 2022 г.
  74. ^ Chomka, Stefan (3 мая 2018 г.). «Tamarind Mayfair откроется позже в этом году с атмосферой «частного клуба». BigHospitality . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 г. . Получено 15 марта 2023 г. .
  75. ^ "28 лучших индийских ресторанов Лондона". CN Traveller . 30 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2022 г. Получено 16 февраля 2022 г.
  76. ^ Шрофф, Николь (11 октября 2017 г.). «Tamarind Kitchen». End of the Fork . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Получено 8 марта 2022 г.
  77. ^ Кюн, Керстин (6 февраля 2013 г.). «Tamarind Collection покупает Zaika». The Caterer . Архивировано из оригинала 15 марта 2023 г. . Получено 15 марта 2023 г. .
  78. ^ «Лондонский ресторан Classic возвращается: переосмысленный Zaika of Kensington теперь открыт». Luxury Travel Magazine . 27 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2023 г. Получено 15 марта 2023 г.
  79. ^ «Kaupthing говорит, что покупает долю в индийском консультанте по слияниям и поглощениям» . Рейтер . 10 августа 2007 года . Проверено 5 сентября 2024 г.
  80. ^ Харрис, Стивен (19 июня 2007 г.). «Kaupthing выходит на индийский рынок». WealthBriefingAsia . Архивировано из оригинала 2 мая 2023 г. . Получено 2 мая 2023 г. .
  81. ^ Герреро, Антонио (1 января 2008 г.). "Features : Country Report: Iceland". Global Finance Magazine . Архивировано из оригинала 2 мая 2023 г. . Получено 2 мая 2023 г. .
  82. ^ Южная Азия и интересы США: отчет Комитету по международным отношениям Сената США. Типография правительства США. 1985. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Получено 11 февраля 2022 года .
  83. ^ Джейн, Мадху (15 мая 1997 г.). «Индийские промышленники предпочитают представлять дипломатические интересы других стран». India Today . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. Получено 20 декабря 2021 г.
  84. ^ SCL (2 января 2001 г.). Le Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg: Barème de l'impot sur le revenu des personnes Physiques [Официальный журнал Великого Герцогства Люксембург: Шкала подоходного налога для физических лиц ] (на французском языке). Люксембург: Recueil Administratif et Économique.
  85. ↑ TNN (14 февраля 2013 г.). «Кузены Тьяги получили выгоду от влияния?». The Times of India . ISSN  0971-8257. Архивировано из оригинала 14 февраля 2013 г. Получено 11 сентября 2024 г.
  86. ^ abc Инбар, Эфраим; Нингтхоуджам, Альвите Сингх (январь 2012 г.). «Индо-израильское оборонное сотрудничество в XXI веке». Исследования политики и безопасности на Ближнем Востоке (93): 22–24 – через ResearchGate.
  87. ^ Пандит, Раджат (2013). «Индия, крупнейший в мире импортер оружия, не использует ни одного уполномоченного агента». The Economic Times . Архивировано из оригинала 2 апреля 2022 года . Получено 2 апреля 2022 года .
  88. ^ ab Ramesh, PR (12 мая 2016 г.). "Индийские торговцы оружием: династия обороны". Открыть . Архивировано из оригинала 26 января 2022 г. . Получено 19 марта 2022 г. .
  89. ^ abcd Бахал, Анируддха; Сэмюэл, Мэтью. «Операция Вест-Энд». Tehelka . стр. 37. Архивировано из оригинала 31 марта 2001 г. Получено 21 июля 2022 г.
  90. ^ abc "The Illustrated Weekly Of India Vol.108, No.26-49 (июль-декабрь)1987". Архив Интернета . 1987. стр. 90. Получено 12 июля 2022 г.
  91. ^ abc Чакраборти, Анил Кумар (1999). Увольнение начальника ВМС, разоблачение сделок по оружию. Trishul Publications. стр. 90–120. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 29 июля 2022 г.
  92. ^ abc Джон, Уилсон (1999). Падение адмирала: Правдивый рассказ об увольнении Вишну Бхагвата. Нью-Дели: Har-Anand Publications. стр. 104. ISBN 978-81-241-0633-4. Архивировано из оригинала 7 марта 2024 . Получено 5 мая 2024 .
  93. ^ ab Bahal, Aniruddha; Samuel, Mathew. "Operation West End". Tehelka . стр. 36. Архивировано из оригинала 31 марта 2001 г. Получено 21 июля 2022 г.
  94. ^ abcdef Трехан, Мадху (6 апреля 2011 г.). Prism Me a Lie Tell Me A Truth: Tehelka как метафора. Нью-Дели: Roli Books. ISBN 978-81-7436-950-5. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. . Получено 29 июля 2022 г. .
  95. ^ ab PTI (6 июня 2005 г.). «FIR подано в Denel Arms scam». The Times of India . Архивировано из оригинала 17 июля 2022 г. Получено 17 июля 2022 г.
  96. ^ ab Sarin, Ritu (20 мая 2011 г.). «Swiss give lead in Denel payoffs case». The Indian Express . Архивировано из оригинала 4 июня 2022 г. Получено 4 июня 2022 г.
  97. ↑ TNN (9 декабря 2006 г.). «Торговец оружием снова в беде из-за иностранных фондов». The Times of India . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. Получено 14 декабря 2021 г.
  98. ^ ab TNN (26 августа 2007 г.). «Дело Барака: Верховный суд приказывает ЦБР представить паспорт Кханны». The Times of India . Архивировано из оригинала 6 мая 2022 г. Получено 6 мая 2022 г.
  99. ^ IANS (1 февраля 2017 г.). «Суд принимает отчет о закрытии сделки по ракетам Barak». Business Standard India . Архивировано из оригинала 30 октября 2022 г. Получено 6 июня 2022 г.
  100. ^ Мохан, Арчис (14 октября 2006 г.). «Сделка Барака: Джордж обвинен ЦБР». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 24 февраля 2022 г.
  101. ^ Tribune News Service (9 декабря 2020 г.). «ED для преследования отмывателей денег в сделке Embraer». Tribune India . Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 г. Получено 15 апреля 2022 г.
  102. ^ abc "State (Cbi) vs Unknown 27 января 2017 г.". Indian Kanoon . 27 января 2017 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2022 г. Получено 20 июля 2022 г.
  103. ^ Sarin, Ritu (21 октября 2016 г.). «CBI называет агента обороны Випина Кханну ключевым бенефициаром в выплатах Embraer FIR». The Indian Express . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. Получено 14 декабря 2021 г.
  104. ^ ab Chauhan, Neeraj (9 декабря 2020 г.). «ED подает обвинительный лист по откатам в сделке по покупке самолетов Embraer в эпоху UPA». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 21 августа 2022 г. Получено 6 сентября 2022 г.
  105. ^ Чаухан, Нирадж (2 марта 2017 г.). «CBI спрашивает «посредника» сделки Embraer Випина Кханну о взятке». The Times of India . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. . Получено 14 декабря 2021 г. .
  106. ^ «Доминиканские и индийские схемы взяточничества компании Embraer – Сборник сведений о коррупции в торговле оружием». Tufts: World Peace Foundation . 11 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2022 г. Получено 14 июня 2022 г.
  107. ^ NS, Ravidasan; Singh, Vijay Kumar (2020). «Гражданские меры по обеспечению соблюдения закона против корпоративной коррупции: законодательные пробелы в Индии». International Journal of Transparency and Accountability in Governance : 95–96. doi :10.2139/ssrn.3941277. ISSN  1556-5068. S2CID  245205576. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 17 декабря 2021 г. – через SSRN.
  108. ^ Javaid, Azaan (23 июля 2017 г.). «Embraer deal: CBI turning to UK for information» (Сделка Embraer: CBI обращается к Великобритании за информацией). Hindustan Times . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 6 сентября 2022 г.
  109. ^ Press Trust of India (21 октября 2016 г.). «CBI registers FIR against NRI arms dealer in Embraer deal». Business Standard India . Архивировано из оригинала 22 октября 2016 г. Получено 6 сентября 2022 г.
  110. ^ PTI ​​(21 октября 2016 г.). "Embraer deal: CBI registers FIR against NRI arms dealer Vipin Khanna". Firstpost . Архивировано из оригинала 14 июня 2022 г. Получено 14 июня 2022 г.
  111. ^ Tribune News Service (5 июня 2023 г.). «Дело о сделке с Embraer: CBI подает обвинительный лист, в котором названы торговец оружием Арвинд Кханна и другие». Tribune India . Архивировано из оригинала 5 июня 2023 г. . Получено 5 июня 2023 г. .
  112. ^ ab "ED идет после отца обвиняемого группы Патхака". The Times of India . 25 августа 2006 г. ISSN  0971-8257. Архивировано из оригинала 8 августа 2024 г. Получено 8 августа 2024 г.
  113. ^ Трипати, Рахул (31 июля 2014 г.). «Натвар Сингх: козёл или виновный в предъявленных обвинениях?». India Today . Архивировано из оригинала 5 сентября 2024 г. Получено 4 сентября 2024 г.
  114. ^ ab "Oil scam sleuths on NRI trail". The Telegraph . 28 декабря 2005 г. Получено 5 сентября 2024 г.
  115. ^ «Для семьи и друга сына». The Telegraph . 7 августа 2006 г. Получено 5 сентября 2024 г.
  116. ^ ab Sarin, Ritu (5 сентября 2006 г.). «2nd set of ED notifications are out, arms deals on radar». The Indian Express . Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Получено 25 июня 2022 г.
  117. ^ abc Sarin, Ritu (6 августа 2006 г.). «Нефтяное пятно распространяется на оборонные сделки». The Indian Express . Архивировано из оригинала 12 июня 2022 г. Получено 12 июня 2022 г.
  118. ^ ab "CBI обращается в SC по вопросу паспорта Випина Кханны". Zee News . 11 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 12 июня 2022 г.
  119. ^ "Индия прекращает закупку ракет Barak I". UPI . 30 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2022 г. Получено 14 июня 2022 г.
  120. ^ Маккензи, Ник; Бейкер, Ричард (30 ноября 2011 г.). «Встреча с торговцем оружием? Ничего особенного». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 14 мая 2022 г. Получено 14 мая 2022 г.
  121. ^ ab "Arvind Khanna Bereaved". PressReader . 3 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 26 января 2022 г.
  122. ^ Аб Рана, Махендра Сингх (2006). Голосование в Индии: выборы в Лок Сабху и Видхан Сабху 2001–2005 гг. Саруп и сыновья. ISBN 978-81-7625-647-6. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. . Получено 11 марта 2022 г. .
  123. ^ ab "Представление подполковника Кунвара Бриджиндры Сингха, младшего брата Его Святейшества Махараджи Патиалы, относительно -1). Урезания его ежемесячного содержания. 2). Реставрации драгоценностей его жены и матери, а также дома в Чайле. 3). Доли из трастового фонда в размере 16 лакхов рупий для заключения брака членов семьи Его Святейшества". Индийская культура . 1954. Архивировано из оригинала 30 июня 2024 года . Получено 30 июня 2024 года – через Национальный архив Индии.
  124. ^ abc "Нагиндра Кханна". Таймс оф Индия . 3 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Проверено 26 января 2022 г.
  125. ^ "V4 Security Service Private Limited". Проверка компании . Архивировано из оригинала 14 марта 2023 г. Получено 14 марта 2023 г.
  126. ^ Дасгупта, Пияли (2013). «Раджа Рандхир Сингх из королевской семьи Патиалы наряжается, чтобы провести свадьбу своей дочери». The Times of India . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Получено 9 января 2022 года .
  127. ^ "Raja Randhir SINGH". Международный олимпийский комитет . 16 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 9 января 2022 г. Получено 24 января 2022 г.
  128. ^ "Oilex Trading Pvt Ltd". Oilex Trading . Архивировано из оригинала 23 марта 2022 года . Получено 30 января 2023 года .
  129. ^ "NAVIN KHANNA". Tofler . Архивировано из оригинала 30 января 2023 . Получено 30 января 2023 .
  130. ^ "Navin Khanna". Международный консорциум журналистов-расследователей . Архивировано из оригинала 30 января 2023 года . Получено 30 января 2023 года .
  131. ^ IndiaToday.in (2 июля 2014 г.). «Спортивная акупунктура набирает очки среди любителей фитнеса». India Today . Архивировано из оригинала 29 января 2023 г. Получено 9 марта 2023 г.
  132. ^ Кала, Лехер (22 марта 2009 г.). «На медленной рыси». archive.indianexpress.com . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. . Получено 9 марта 2023 г. .
  133. ^ Сингх, Хушвант (15 февраля 2017 г.). Капитан Амариндер Сингх: Народный Махараджа: Авторизованная биография. Hay House, Inc. ISBN 978-93-85827-44-0. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. . Получено 13 марта 2023 г. .
  134. ^ "Выборы в Пенджабе: бывший депутат Законодательного собрания Конгресса Арвинд Кханна, внук Торы, присоединяются к БДП". Hindustan Times . 11 января 2022 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 11 января 2022 г.
  135. ^ "Результаты выборов в избирательный округ Ассамблеи Сангрур - Избирательный округ Законодательного собрания". Result University . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 21 декабря 2021 г.
  136. ^ "Результаты выборов в избирательный округ Ассамблеи Дхури - Избирательный округ Законодательного собрания". Result University . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 21 декабря 2021 г.
  137. ^ Сагар, Прадип Р. (23 октября 2019 г.). «Роль посредника AgustaWestland в сделке по противотанковым ракетам под прицелом». The Week . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 г. . Получено 3 марта 2023 г. .
  138. ^ "Business Activity". Арвинд Кханна . Архивировано из оригинала 30 октября 2022 года . Получено 23 июня 2022 года .
  139. ^ Рой, Виджай С. (20 августа 2010 г.). «Сельские женщины Пенджаба получают выгоду от НПО». Business Standard India . Архивировано из оригинала 30 октября 2022 г. Получено 9 марта 2023 г.
  140. ^ "How We Began". Umeed . Архивировано из оригинала 30 октября 2022 года . Получено 9 марта 2023 года .
  141. ^ ab "О нас: Адитья Кханна". Aditya Khanna DSSI . Архивировано из оригинала 14 августа 2013 . Получено 24 июля 2022 .
  142. ^ "Адитья Кханна". PitchBook . Архивировано из оригинала 17 января 2024 . Получено 11 сентября 2024 .
  143. ^ Саранги, Суреш Прасад (2017). «Роль Р. Н. Сингха Део в государственной политике Одиши в до- и пост-независимом политическом сценарии: критическое исследование» (PDF) . Обзор Одиши . стр. 29. ISSN  0970-8669. Архивировано (PDF) из оригинала 20 февраля 2021 г. . Получено 8 марта 2024 г. .
  144. ^ "Шри Випин Кумар Кханна, Нью-Дели против Ачит, Нью-Дели 16 марта 2018 г.". Indian Kanoon . 16 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 25 июня 2022 г.
  145. ^ Gunasekar, Arvind (11 октября 2023 г.). «После 7-летнего расследования CBI предъявило оружейному торговцу обвинения в деле о самолете Embraer стоимостью 210 миллионов долларов». NDTV.com . Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 г. . Получено 25 сентября 2024 г. .