Канцлер — руководитель колледжа или университета, обычно исполнительный или церемониальный глава университета или университетского городка в университетской системе .
В большинстве стран Содружества и бывших стран Содружества канцлер обычно является церемониальным главой университета, не являющимся резидентом. В таких учреждениях главным исполнительным директором университета является вице-канцлер, который может иметь дополнительный титул, такой как президент (например, «президент и вице-канцлер»). Канцлер может быть председателем руководящего органа; в противном случае эта обязанность часто возлагается на председателя, который может быть известен как про-канцлер .
Во многих странах административный и образовательный руководитель университета известен как президент, директор или ректор . В Соединенных Штатах главой университета чаще всего является президент университета. В университетских системах США, которые имеют более одного аффилированного университета или кампуса, исполнительный руководитель определенного кампуса может иметь титул канцлера и подчиняться президенту всей системы, или наоборот.
И в Австралии, и в Новой Зеландии канцлер является председателем руководящего органа университета; таким образом, помимо церемониальных обязанностей, канцлер участвует в управлении университетом (но не в его активном управлении). Канцлеру помогает заместитель канцлера (в некоторых университетах известный как проканцлер). Канцлер и заместитель канцлера часто выбираются из числа высокопоставленных лиц в сфере бизнеса или судебной системы (это одна из немногих должностей, считающихся совместимыми с судебной службой). В некоторых университетах есть визитер, который старше канцлера. Университетские споры могут быть обжалованы из правления к визитеру (как это все еще происходит в Великобритании), но в настоящее время такие апелляции, как правило, запрещены законодательством, и эта должность имеет только церемониальные функции (в отличие от канцлера и заместителя канцлера, которые часто председательствуют на таких мероприятиях, как выпускные, визитер редко посещает университетские мероприятия). Вице-канцлер обычно является главным исполнительным директором университета.
Университет Маккуори в Сиднее представляет собой примечательную аномалию, поскольку в нем когда-то существовала уникальная должность почетного заместителя канцлера , должность, созданная для Джона Линкольна после его ухода с многолетней должности заместителя канцлера в 2000 году. Эта должность была не просто почетным званием, она также сохраняла за Линкольном место в Совете университета до его смерти в 2011 году.
Канцлер — титулярная должность в Бангладеш, которую всегда занимает действующий президент Бангладеш в соответствии с Законом о частных университетах 1992 года. [1] Должность в государственных университетах не закреплена за президентом никакими актами или законами (поскольку создание государственного университета в Бангладеш требует принятия закона само по себе), [2] но до сих пор существовал обычай назначать действующего президента страны канцлером всех государственных университетов, созданных таким образом. Повседневной деятельностью университета руководит вице-канцлер. У вице-канцлера есть заместитель, называемый про-вице-канцлером.
В канадских университетах есть титулярный канцлер, похожий на канцлеров в Англии и Уэльсе , а повседневной деятельностью обычно занимается директор . Вице-канцлер обычно носит совместный титул « президент и вице-канцлер» или « ректор и вице-канцлер».
В Финляндии, если в университете есть канцлер (фин. Kansleri , шв. Kansler ), он является ведущим должностным лицом в университете. Обязанности канцлера в основном заключаются в содействии науке и обеспечении наилучших интересов университета. Поскольку ректор университета (фин. rehtori , шв. rektor ) остается фактическим административным лидером и главным исполнительным должностным лицом, роль канцлера носит скорее социальный, политический и даже исторический характер. Однако некоторые административные обязанности по-прежнему относятся к юрисдикции канцлера, несмотря на их часто спорно церемониальный характер. Примерами этого являются назначение новых профессоров и доцентов .
Канцлер Хельсинкского университета (старейшего и крупнейшего в Финляндии) также имеет право присутствовать и выступать на пленарных заседаниях Государственного совета , когда обсуждаются вопросы, касающиеся университета. Несмотря на свою роль канцлера только одного университета, они часто рассматриваются как политические представители всего университетского учреждения Финляндии, когда они осуществляют свои права в Государственном совете.
В истории Финляндии должность канцлера восходит к временам Шведской империи , а позднее Российской империи . Исторически обязанностью канцлера было выполнение функций официального представителя монарха в автономном университете.
Число канцлеров в финских университетах сократилось за эти годы, и в подавляющем большинстве финских университетов высшим должностным лицом является ректор. Оставшиеся университеты с канцлерами — это University of Helsinki и Åbo Akademi University .
Во Франции канцлер ( chancellier ) — один из титулов ректора ( recteur ) , старшего государственного служащего Министерства образования, исполняющего обязанности управляющего региональным образовательным округом ( académie ). В качестве канцлера ректор присуждает ученые степени выпускникам университета, контролирует законность исполнительных актов университета и распределяет финансирование из министерства. [ необходима цитата ] Ректор не имеет исполнительной функции ни в одном университете, но остается членом ex officio совета каждого государственного университета в своем округе. [ необходима цитата ]
В Польше канцлер (kanclerz) является главой администрации многих университетов и лидером неакадемического персонала, в то время как ректор является академическим руководителем. Главные академические органы университета состоят из: ректора (руководителя университета), проректора (заместителя ректора), dziekan (руководителя факультета), prodziekan (заместителя dziekan), сената (главного совета университета). В университетах с президентской конституцией президент университета выполняет функции как канцлера, так и ректора.
Аналогично в Германии канцлер (Kanzler) является главой администрации и обычно набирается не из академического, а из административного окружения. Канцлер является членом руководящего органа университета (Hochschulleitung), которым руководит либо ректор (Rektor), либо президент (Präsident), чья точная роль может различаться в разных университетах. Традиционно канцлер представлял местного короля или позднее правительство в университете и следил за тем, чтобы университет соответствовал государственным законам и политике. После того, как университеты получили большую автономию в 20 веке, они также получили больше свободы в выборе канцлера самостоятельно. Однако и сегодня канцлер не является администратором, который полностью подчиняется президенту, а является должностным лицом, которое контролирует множество обязанностей, возложенных на него или нее напрямую законом о высшем образовании. Это может дать канцлеру значительное право вето в руководстве университета.
В Гонконге глава исполнительной власти Гонконга (до 1997 года — губернатор Гонконга ) выступает в качестве канцлера всех зарегистрированных университетов, в число которых входят все восемь государственных университетов и Гонконгский столичный университет . [3] Повседневная деятельность находится в руках либо вице-канцлера (в старых и устоявшихся учреждениях), либо президента (в новых учреждениях), в зависимости от учреждения.
В постсоветских государствах и Турции глава университета называется «ректор». В некоторых университетах России и Украины также есть номинальные «президенты».
В Индии почти все университеты имеют канцлера в качестве номинального главы, чья функция в основном церемониальная. Губернатор штата, назначенный президентом в качестве представителя штата в союзе, является почетным канцлером всех государственных университетов. Фактическим главой любого государственного университета является вице-канцлер. В частных некоммерческих университетах обычно глава фонда, основавшего университет, является канцлером университета и руководителем университета.
В отличие от канцлера, который возглавляет традиционный индийский «государственный университет», частный университет возглавляется президентом или председателем частной организации и имеет другие должности, такие как вице-канцлеры, деканы факультетов, регистратор и контролер экзаменов. [4]
В Ирландии все четыре университета имеют канцлера в качестве номинального лидера. Однако повседневная деятельность университетов находится под руководством президента ( проректора в случае Тринити-колледжа в Дублине ). Входящие в состав Национального университета Ирландии университеты не имеют канцлера; вместо этого президент каждого входящего в состав университета носит титул про-вице-канцлера NUI. В Дублинском городском университете и Университете Лимерика канцлер также является председателем руководящего органа университета.
В Малайзии должность канцлера предоставляется университетами высокопоставленным лицам, таким как члены королевской семьи или видные политики, чтобы представлять университеты на политической арене. Например, канцлером Университета Малайи , старейшего университета в Малайзии, является Султан Назрин Шах , султан Перака .
Все государственные университеты, за исключением Международного исламского университета Малайзии, использовали термин канцлер. В то время как для IIUM используется Конституционный глава, имеющий ту же степень, что и канцлер.
В Непале в университетах есть канцлер в качестве церемониального главы. Фактическим главой университета является вице-канцлер. Канцлер в первую очередь отвечает за посещение программ созыва и принятие писем об отставке и назначении нового вице-канцлера. Обычно премьер-министр считается канцлером, а в его отсутствие министр образования исполняет обязанности канцлера.
В Пакистане канцлер обычно является номинальным главой университета, который обычно является губернатором провинции, где существует этот университет. Повседневными делами университета руководит вице-канцлер.
На Филиппинах Университет Де Ла Саль назначает главу своего университета канцлером. В Филиппинском университете всю систему возглавляет президент, в то время как восемь входящих в систему университетов возглавляются канцлером. Канцлер назначает различных вице-канцлеров по различным направлениям деятельности университета: академические вопросы, финансы и общественные вопросы, среди прочего. В некоторых других университетах, таких как Университет Санто-Томаса и других колледжах, есть канцлеры. Его канцлером является действующий магистр ордена проповедников (доминиканцев); в то время как вице-канцлером является настоятель Доминиканской провинции Филиппин. Их роли в основном церемониальные. Университет Санто-Томаса управляется в основном его ректором magnificus, который контролирует его академические, финансовые и другие вопросы. Центральная семинария при Университете Санто-Томаса также имеет назначенного канцлера, который действует как исполнительный секретарь ректора и хранитель архивов семинарии. В настоящее время канцлером семинарии является сем. Жерар Луиз П. Мапало I. С другой стороны, в системе Сан-Беда канцлером для входящих в нее подразделений является приор или аббат аббатства Богоматери Монсеррат (Манила), а ректор-президент возглавляет каждое входящее в нее подразделение.
Другие университеты на Филиппинах (например, государственные университеты, такие как Университет штата Минданао, где каждый кампус возглавляется канцлером) в основном возглавляются соответствующими президентами университетов. В то же время частные (особенно католические) учреждения возглавляются ректором.
В Соединенном Королевстве университетский канцлер почти всегда является церемониальной должностью, занимаемой видным лицом; вице-канцлер руководит администрацией и является фактическим лидером университета. [5] В Шотландии повседневными операциями обычно занимаются « директор и вице-канцлер».
В Соединенных Штатах руководителей колледжей и университетов обычно называют « президентами ». Многокампусная университетская система может возглавляться канцлером, который выступает в качестве общесистемного руководителя, а президенты управляют отдельными учреждениями. Это чаще всего встречается в университетских системах, которые были сформированы с опозданием путем объединения уже существующих колледжей или университетов в 20-м веке, таких как Государственный университет Нью-Йорка , Городской университет Нью-Йорка и Калифорнийский государственный университет . Во многих государственных университетских системах , которые начинались с одного флагманского кампуса в 18-м или 19-м веке и постепенно делегировали операционные полномочия сателлитным кампусам в течение 20-го века, названия меняются местами. Так обстоит дело в Арканзасе , Калифорнии , Северной Каролине , Иллинойсе , Массачусетсе , Миссури и Висконсине .
За пределами университетских систем президенты являются функциональными главными исполнительными директорами большинства автономных университетов США. Однако несколько университетов, таких как Сиракузский университет и Питтсбургский университет , имеют канцлера в качестве своего главного исполнительного директора. Иногда встречаются и другие варианты использования титула «канцлер». Колледж Уильяма и Мэри использует термин «канцлер» в британском смысле, как номинального лидера, но фактическим руководителем школы является «президент», а не «вице-канцлер». Некоторые школы, такие как Лаббокский христианский университет , дают церемониальный титул «канцлер» уходящему на пенсию президенту университета. Католический университет Америки возглавляет президент (ранее «ректор»), а архиепископ Вашингтонский является канцлером, церемониальная должность, но она требует, чтобы архиепископ представлял университет перед Святейшим Престолом . Этот сценарий, хотя и не всегда точно повторяется, типичен для других католических университетов из-за католической иерархии. В некоторых школах, управляемых католическими религиозными орденами, ректор общины заменяет президента, когда последний является членом этого религиозного ордена. В некоторых университетах, таких как Массачусетский технологический институт , канцлер является высокопоставленным должностным лицом ниже президента и равным или ниже проректора, который может иметь вице-канцлеров, подчиняющихся ему или ей. [6]
Название «канцлер» иногда используется в образовании K-12 в смысле, аналогичном суперинтенданту школ , особенно в городских школьных округах. Канцлер школ Нью-Йорка является главным исполнительным директором Департамента образования города Нью-Йорка , который управляет системой государственных школ города (крупнейшей в Соединенных Штатах). Лидер системы государственных школ округа Колумбия также упоминается как канцлер.
Президент университета — это титул самого высокопоставленного должностного лица в академической администрации университета, в университетских системах, которые предпочитают это наименование другим вариациям, таким как канцлер или ректор . Относительное старшинство различается между учреждениями.
Во Франции президент является избранным председателем совета и главным исполнительным директором в университетах. Президент всегда избирается советом из числа профессоров университета. Президент служит в течение четырехлетнего срока, который может быть продлен один раз. [7] Канцлер является служащим Министерства образования , который курирует региональные образовательные округа. [ необходима цитата ] Между президентом и канцлером нет иерархической связи.
В ряде британских университетов титул президента используется наряду со званием вице-канцлера для главного исполнительного директора, как «президент и вице-канцлер» или «вице-канцлер и президент». [8] [9] [10] Исторически титул президента использовался для церемониальных глав учреждений, входящих в состав Уэльского университета , так политик Нил Киннок был президентом Кардиффского университета с 1998 года, пока в 2009 году его не сменил лауреат Нобелевской премии сэр Мартин Эванс . [11]
Частный лондонский университет свободных искусств Ричмонд, Американский международный университет в Лондоне, использует ту же систему, что и в Соединенных Штатах, но также с церемониальным канцлером в качестве номинального главы. [12]
В большинстве автономных университетов и колледжей в Соединенных Штатах главный исполнительный директор называется президентом, а второй по старшинству должностной сотрудник называется проректором , вице-президентом по академическим вопросам, деканом факультета или имеет какой-либо другой аналогичный титул. [13]
В Соединенных Штатах исполнительные и церемониальные роли не разделены, что означает, что президент университета берет на себя огромное бремя с точки зрения широты своих обязанностей и ответственности. [14] Ожидается, что президент будет председательствовать на всех основных церемониях, включая выпускные и вручение наград и почестей, [15] а также отчитываться перед советом попечителей и лично выполнять определенные исполнительные функции высокого уровня: внешние связи (особенно связи с общественностью и сбор средств) и долгосрочное планирование и стратегия (особенно создание и прекращение университетских степеней, программ и политик). [13] [14] Большинство других решений делегируются их заместителям, особенно оперативные ежедневные решения. [13] Проректор часто имеет последнее слово в решениях о распределении ресурсов, сложных решениях о сроке полномочий , о том, инициировать ли набор звездных преподавателей из других учреждений и инициировать ли защитные меры против такого набора собственных звездных преподавателей учреждения. [13]
Президенты университетов обычно приходят на эту должность из академической карьеры (т. е. после получения постоянной должности и становления профессором, а затем деканом), и для университета крайне необычно нанимать президента, у которого нет большого опыта в академических исследованиях или управлении университетом. [16] [17]
Средняя зарплата президентов колледжей в частных некоммерческих учреждениях в 2015 году составила 569 932 доллара, что на 9 процентов выше, чем в 2014 году. [18]
Есть две хорошо известные проблемы с американской традицией концентрации такой большой власти и ответственности в руках одного человека. Во-первых, американские университеты, как известно, плохо готовят преподавателей и администраторов к принятию на себя столь тяжелого бремени. [14] [19] Во-вторых, президенты университетов все больше подвержены профессиональному выгоранию и либо возвращаются на работу в факультет, либо бегут из академической среды в некоммерческие организации или консалтинг. [20] Средняя продолжительность срока полномочий президента американского университета сократилась с 8,5 лет в 2006 году до 5,9 лет в 2023 году. [20]
«Вице-канцлер» (обычно называемый «VC») является главным исполнительным директором университета в Англии , Уэльсе , Северной Ирландии , Новой Зеландии , Австралии , Непале , Индии , Бангладеш , Малайзии , Нигерии , Пакистане , Шри-Ланке , Южной Африке , Кении , других странах Содружества и некоторых университетах Гонконга . В Шотландии , Канаде и Республике Ирландия главный исполнительный директор университета обычно называется директором или (особенно в Республике Ирландия) президентом , а вице-канцлер является почетным званием, связанным с этим званием, позволяющим человеку присуждать степени в отсутствие канцлера. В Северной Ирландии вице-канцлер университета также обычно имеет вспомогательные звания президента или директора; в Королевском университете Белфаста это звание — вице-канцлер и президент . [9]
Роль VC контрастирует с ролью канцлера, который обычно является видной общественной фигурой, которая действует только как церемониальная подставная глава (например, канцлером Кембриджского университета в течение 36 лет был принц Филипп ), в то время как вице-канцлер является главным исполнительным директором. Помощник вице-канцлера называется про-вице-канцлером или заместителем вице-канцлера; традиционно это были ученые, которые избирались для принятия дополнительных обязанностей в дополнение к их регулярному преподаванию и исследованиям в течение ограниченного времени, но теперь все чаще это назначения на полную ставку. В некоторых университетах (например, в австралийских университетах: Университет Дикина , Университет Маккуори ) есть несколько заместителей вице-канцлеров, подчиненных вице-канцлеру, при этом про-вице-канцлер является должностью на уровне исполнительной власти, рангом ниже заместителя вице-канцлера .
Исполнительным главой австралийского университета является вице-канцлер, который является университетским эквивалентом главного исполнительного директора. [21] Вице-канцлер отвечает за повседневную деятельность университета и подчиняется непосредственно Совету университета, который возглавляет канцлер. [22] В помощь вице-канцлеру появились роли заместителей вице-канцлеров и про-вице-канцлеров, которые позволяют лучше управлять административными расходами на этой должности. [23]
Вице-канцлеры канадских университетов почти всегда носят титул « президент (или эквивалент) и вице-канцлер»; аналогично, в Шотландии они занимают должность « директора и вице-канцлера» (как и несколько канадских университетов, таких как Queen's и McGill). В шотландской практике одно лицо может иметь два комплекта официальных мантий, что отражает продолжающееся разделение обязанностей между двумя должностями. Мантии вице-канцлера, таким образом, не следует носить в присутствии канцлера, а следует носить только при замещении канцлера.
Почти все руководители учреждений с университетским статусом в Англии, Уэльсе и Северной Ирландии используют титул вице-канцлера. Полные титулы вице-канцлеров Оксфордского и Кембриджского университетов , используемые только в официальном обращении, — «преподобный вице-канцлер» и «достопочтенный вице-канцлер» соответственно. [24]
В Англии и Уэльсе вместе с вице-канцлером иногда используются дополнительные титулы. Большинство из них включают использование либо «президент и вице-канцлер», либо «вице-канцлер и президент», и возникли в 21 веке, хотя титул главного исполнительного директора Университета Дарема как « вице-канцлер и смотритель » восходит к 1937 году (и отсылает к использованию «надзиратель» как титул главного исполнительного директора университета с момента его основания до 1909 года). [25] Некоторые примеры использования «президента» включают Манчестерский университет (в Англии), где устав определяет титул главного исполнительного директора университета как «президент и вице-канцлер», [8] Королевский университет Белфаста (в Северной Ирландии) [9] и Кардиффский университет (в Уэльсе). [10]
Руководители некоторых учреждений-членов Лондонского университета также используют титул вице-канцлера, например , Биркбек [26], Лондонская школа экономики (как «президент и вице-канцлер») [27] и Сент-Джордж, Лондонский университет [28].
В Индии большинство университетов центрального и государственного уровня имеют титулярного главу, называемого канцлером, который является либо выдающимся лицом, назначаемым правительством Индии (в центральных университетах), либо губернатором провинции (в государственных университетах). Фактическим главой университета является вице-канцлер, самое высокооплачиваемое должностное лицо университета. Далее по должности следуют несколько про-вице-канцлеров, отвечающих за академические, а также административные и финансовые вопросы. В университетах и институтах, которые считаются имеющими национальное значение, глава учреждения называется либо генеральным директором , либо директором , причем последнее обозначение чаще используется в академических терминах на субконтиненте.
Президент Бангладеш является титулярным канцлером всех университетов Бангладеш, государственных или частных. Вице-канцлер является исполнительным главой, а его/ее заместитель, про-вице-канцлер занимает постоянную административную должность.
Премьер -министр Непала является титулярным канцлером большинства университетов Непала, государственных или частных. Вице-канцлер является исполнительным главой и вместе с регистратором занимает постоянную административную должность.
В Шри-Ланке всеми государственными университетами руководит вице-канцлер.
В Судане и Южном Судане университетами руководит вице-канцлер.
В Кении канцлеры являются номинальными главами государственных университетов, назначаемыми либо главой государства (президентом) напрямую, либо, согласно новому законодательству, по рекомендации сената и выпускников университета. Повседневное управление университетами является обязанностью вице-канцлеров. Термины «ректор» и «президент» не являются общепринятыми в университетской администрации. Вице-канцлеру помогают несколько высокопоставленных должностных лиц университета, известных как заместители вице-канцлера, обычно называемые DVC. DVC возглавляют определенные отделы университета, такие как финансы и администрация и т. д.
В Малайзии всеми государственными университетами руководит вице-канцлер.
В Нигерии канцлеры являются церемониальными главами государственных университетов (в основном традиционные монархи), назначаемыми главой государства (президентом), губернатором штата (в случае государственных университетов) или принимаемыми на себя владельцем частного университета. Повседневное управление университетами является обязанностью вице-канцлеров. Существуют также проканцлеры, которые являются назначенцами правительства, которые возглавляют управляющие советы университетов. Управляющий совет университета является высшим административным органом нигерийского государственного университета. Они утверждают проекты, контракты, набор персонала, повышение по службе и считаются работодателями для работников университета. Они также назначают главных должностных лиц университета, включая вице-канцлера. Они выполняют все эти функции от имени «посетителя». Посетитель является президентом федерации (для федеральных университетов) и губернаторами штатов для государственных университетов.
В Ирландии ежедневная деятельность университетов находится под руководством президента ( проректора в случае Тринити-колледжа в Дублине ). Однако президент каждого университета, входящего в Национальный университет Ирландии, также имеет титул проректора NUI.
На Филиппинах в Университете Санто-Томаса он является повседневным руководителем университета в соответствии со своими обязанностями настоятеля Доминиканской провинции Филиппин, которая имеет контрольный пакет акций в университете.
Как было сказано ранее, вице-канцлер или «главный вице-канцлер Университета Санто-Томаса» является лишь заместителем канцлера университета, но канцлером обычно является известная общественная фигура, которая не всегда находится в стране (например, канцлером Университета Санто-Томаса является нынешний магистр Ордена проповедников , нынешний преподобный отец Бруно Кадоре, OP, в то время как ректор выступает в качестве повседневного главного исполнительного директора). Действующим вице-канцлером UST является настоятель провинции Филиппинских Доминиканцев, преподобный отец Наполеон Сипалай, OP. Действующим ректором университета является преподобный отец Эрминио В. Дагохой, OP.
В Филиппинском университете канцлер назначает разных вице-канцлеров для решения различных аспектов управления университетом. Один из них отвечает за обучение, администрирование и общественные дела, среди прочих.
В Швеции ректор ( rector ) — глава шведского университета, но слово вице-канцлер ( vicekansler ) часто используется как английский перевод слова rektor. Вице-канцлер ( vicekansler ) — это также почетный титул, присваиваемый ректорам magnifici в университетах Лунда и Уппсалы .
Канцлер университета ( universitetskansler ) — должность высшего государственного служащего в шведской университетской системе.
В Соединенных Штатах вице-канцлер (обычно пишется без дефиса) — помощник канцлера, который обычно является (фактическим, а не просто церемониальным) главой одного кампуса крупного университета, имеющего несколько кампусов. Главой всего университета является президент (эквивалент вице-канцлера Содружества), канцлер отвечает за один кампус, а вице-канцлер — один из их прямых подчиненных, отвечающий за широкую сферу полномочий в одном кампусе. Некоторые системы, такие как Калифорнийский государственный университет и Система высшего образования штата Пенсильвания, меняют эту договоренность так, что канцлер является главой всей университетской системы, в то время как вице-канцлер — это руководитель, который напрямую подчиняется канцлеру и отвечает за широкую сферу полномочий во всей системе.
В Университете Юга вице-канцлер является административным главой университета (а также мэром города Сьюани). Канцлер является епископом одной из 28 юго-восточных епископальных епархий , которым принадлежит университет, и избирается членами совета попечителей. Канцлер не проживает в университете и не обладает административной властью; должность канцлера является церемониальной.
Директор — это главный исполнительный директор и главный научный сотрудник университета или колледжа в некоторых частях Содружества .
«Директор» — это главный исполнительный директор университета или другого учебного заведения. Эквивалентные названия в разных странах — vice-cancellor (многие страны Содружества ), cancellor (США), principal (Шотландия и Канада) и university president .
В Шотландии ректор назначается университетским судом или руководящим органом университета и будет председателем или президентом академического корпуса. В случае древних университетов Шотландии ректор является президентом академического сената . Ректор также имеет титул вице-канцлера, но его полномочия в отношении этой должности распространяются только на присуждение степеней, поскольку и вице-канцлер, и канцлер являются титульными должностями.
В Университете Квинс и Университете Макгилла в Канаде вместо президентов работают директора , поскольку они шотландского происхождения. Кроме того, в Королевском военном колледже Канады также есть директор.
В Южной Африке Закон о высшем образовании 101 от 1997 года определяет директора как «главного исполнительного директора и бухгалтера государственного высшего учебного заведения». [29] Определение допускает альтернативные наименования вице-канцлера и ректора, и эти термины широко используются (термин вице-канцлер более распространен в англоязычных университетах, в то время как термин ректор , как правило, используется в университетах с преподаванием на африкаанс ). Точное название в конкретном университете будет определяться Уставом учреждения. Тот же акт определяет канцлера как номинального главу учреждения.