stringtranslate.com

Звездные войны: Скайуокер. Восход

«Звёздные войны: Скайуокер. Восход» (также известный как «Звёздные войны. Эпизод IX — Скайуокер. Восход» ) — американский эпический космический фильм-опера 2019 года, спродюсированный , написанный в соавторстве и срежиссированный Дж. Дж. Абрамсом . Произведённый Lucasfilm и продюсерской компанией Абрамса Bad Robot и распространяемый Walt Disney Studios Motion Pictures , это третья часть трилогии сиквелов «Звёздных войн» , после «Пробуждения силы» (2015) и «Последних джедаев» (2017), и заключительный эпизод девятисерийной « саги Скайуокеров ». [a] В актерский состав входят Кэрри Фишер , [b] Марк Хэмилл , Адам Драйвер , Дэйзи Ридли , Джон Бойега , Оскар Айзек , Энтони Дэниелс , Наоми Аки , Донал Глисон , Ричард Э. Грант , Люпита Нионго , Кери Рассел , Йонас Суотамо , Келли Мари Тран , Иэн Макдермид и Билли Ди Уильямс . Действие фильма «Скайуокер. Восход» происходит после «Последних джедаев» . В фильме Рей , Финн и По Дэмерон возглавляют остатки Сопротивления в финальном противостоянии с Верховным лидером Кайло Реном и Первым Орденом , союзником которых является воскресшийлорд ситхов Император Палпатин .

После первоначальных сообщений о том, что режиссёр «Последних джедаев» Райан Джонсон напишет сценарий для Эпизода IX , в августе 2015 года Колин Треворроу был нанят для постановки и написания сценария вместе со своим соавтором Дереком Коннолли ; в конечном итоге оба сохраняют авторство сюжета за Абрамсом и Крисом Террио . В сентябре 2017 года Треворроу покинул проект из-за творческих разногласий с продюсером Кэтлин Кеннеди , и Абрамс вернулся в качестве режиссёра. Джон Уильямс , композитор предыдущих эпизодических фильмов, вернулся, чтобы написать музыку — свою последнюю музыку для франшизы. [6] Основные съёмки начались в августе 2018 года на студии Pinewood в Англии и завершились в феврале 2019 года, а пост-продакшн был завершён в ноябре 2019 года. С бюджетом в 416 миллионов долларов это третий самый дорогой фильм из когда-либо созданных .

Восход» состоялась в Голливуде, Лос-Анджелесе , 16 декабря 2019 года, а в США фильм вышел в прокат 20 декабря. Он получил смешанные отзывы критиков и собрал более 1,077 миллиарда долларов по всему миру, что сделало его седьмым по кассовым сборам фильмом 2019 года , но самым низкокассовым из трилогии. [7] Он получил три номинации на 92-й церемонии вручения премии «Оскар» ( лучший оригинальный саундтрек , лучшие визуальные эффекты и лучший звуковой монтаж ), а также три на 73-й церемонии вручения кинопремии Британской академии кино (также лучшие специальные визуальные эффекты , лучшая оригинальная музыка и лучший звук ). Он получил пять наград на 46-й церемонии вручения премии «Сатурн» , включая «Лучший научно-фантастический фильм» .

Сюжет

Кайло Рен получает ориентир ситхов , который ведет на планету Экзегол . Там он находит воскресшего Императора Палпатина , который раскрывает себя как силу, стоящую за Сноуком и Первым Орденом . Палпатин раскрывает Последний Орден — армаду ситхов Звездных Разрушителей — и приказывает Кайло найти и убить Рей , которая продолжает свое обучение джедаев под руководством лидера Сопротивления Леи Органы . По Дэмерон и Финн доставляют разведданные от шпиона в Первом Ордене о том, что Палпатин находится на Экзеголе; Рей читает в записях Люка Скайуокера , что ориентир ситхов может привести их туда. Рей, Финн, По, Чубакка , BB-8 и C-3PO отправляются на « Тысячелетнем Соколе» на пустынную планету Пасаана , где спрятана подсказка к ориентиру.

Кайло инициирует Силовую связь с Рей, чтобы узнать ее местонахождение. Он отправляется в Пасаану со своими подчиненными воинами, Рыцарями Рен. С помощью Лэндо Калриссиана Рей и ее друзья находят подсказку — кинжал с надписью на языке ситхов, которую программа C-3PO запрещает ему интерпретировать, — а также останки ситха-убийцы по имени Очи и его корабль, который узнает Рей. Рей чувствует присутствие Кайло поблизости и сталкивается с ним, в то время как Первый Орден захватывает Сокол , Чубакку и кинжал. Пытаясь спасти Чубакку, Рей случайно уничтожает транспорт Первого Ордена с помощью Молнии Силы . Полагая, что Чубакка мертв, группа сбегает на корабле Очи.

Они отправляются в Киджими , где дроид-кузнец Бабу Фрик извлекает текст ситхов из памяти C-3PO , раскрывая координаты путеводителя. Рей чувствует, что Чубакка жив на борту Звездного разрушителя Первого Ордена, поэтому группа организует спасательную операцию с помощью контрабандиста Зории . Рей возвращает кинжал и переживает подавленные воспоминания о своих родителях. Она сражается с Кайло, который раскрывает, что Палпатин - ее дедушка по отцовской линии. Предвидя ее силу, Палпатин приказал Очи найти юную Рей, но ее родители спрятали ее на Джакку , побудив Очи убить их кинжалом. Чтобы досадить Кайло, генерал Хакс спасает По, Финна и Чубакку от казни, раскрывая себя как шпиона. Рей и ее друзья сбегают, в то время как Хакса казнит Адептиантный генерал Прайд . Группа летит на «Соколе» к координатам навигационного устройства на луне в системе Эндор .

Там они находят ренегатов -штурмовиков во главе с Джанной , которых они вербуют в Сопротивление. Рей извлекает ориентир из обломков второй Звезды Смерти , но ее встречает Кайло, который уничтожает ориентир и сражается с ней на дуэли. В предсмертном акте Лея отвлекает Кайло с помощью Силы, и Рей пронзает его. Почувствовав смерть Леи и охваченная чувством вины, Рей исцеляет Кайло и берет его истребитель TIE , чтобы изгнать себя на Эч-То . Тем временем Кайло беседует с воспоминанием о своем отце, Хане Соло . Он отбрасывает свой световой меч и возвращает себе личность Бена Соло. Чтобы выманить Рей, Палпатин развертывает флот ситхов и посылает ситхский звездный разрушитель, чтобы уничтожить Киджими. На Эч-То дух Силы Люка побуждает Рей встретиться с Палпатином и дает ей световой меч Леи. Рей отправляется в Экзегол на истребителе Люка «X-wing» , используя навигационную систему с корабля Кайло.

Рей передает свои координаты R2-D2 , позволяя Сопротивлению, теперь возглавляемому По и Финном, следовать за ней в Экзегол. Там она сталкивается с Палпатином. Ослабленный, он требует, чтобы она убила его, в гневе, чтобы его дух мог завладеть ее телом. Сопротивление атакует флот ситхов, в то время как Бен побеждает рыцарей Рен и присоединяется к Рей. Палпатин чувствует их силу как «диаду в Силе» и истощает ее, чтобы омолодить свое тело. Лэндо прибывает с подкреплением со всей галактики, включая Бабу и Зори. Палпатин выводит Бена из строя и атакует флот Сопротивления молнией Силы. Ослабленная Рей слышит голоса прошлых джедаев, которые дают ей силу. Палпатин атакует ее молнией, но Рей отклоняет ее с помощью световых мечей Люка и Леи, уничтожая его, прежде чем умереть самой. Бен использует Силу, чтобы оживить Рей, жертвуя собой, и они целуются, прежде чем он умирает. Сопротивление уничтожает оставшиеся силы ситхов, в то время как люди по всей галактике восстают против Первого Ордена.

Сопротивление празднует победу. Рей посещает заброшенную усадьбу Люка на Татуине и закапывает световые мечи Люка и Леи. Прохожий спрашивает ее имя; увидев рядом духов Силы Люка и Леи, она отвечает: «Рей Скайуокер».

Бросать

Билли Лурд , [c] Грег Грюнберг и Харрисон Форд повторяют свои роли лейтенанта Кайдела Ко Конникса , Теммина «Снэпа» Уэксли и Хана Соло соответственно. [28] [29] [30] Кроме того, Доминик Монаган изображает солдата Сопротивления Бомонта Кина, Ширли Хендерсон озвучивает Бабу Фрика , а Ник Келлингтон изображает Клауда с помощью захвата. [18] Хассан Тадж и Ли Тауэрси исполняют роль R2-D2 , в то время как Дэйв Чепмен и Брайан Херринг возвращаются в качестве кукловодов BB-8 , [18] а режиссер Джей Джей Абрамс также озвучивает DO. [31] Мартин Уайлд, Антон Симпсон-Тайди, Луказ Леонг, Том Роджерс, Джо Кеннард и Эшли Бек появляются в роли рыцарей Рен. [18] Аманда Лоуренс снова играет роль командира Лармы Д'Эйси, а Винетт Робинсон играет ее жену, пилота Вроби Тайс. [32]

Билли Хоул и Джоди Комер ненадолго появляются в роли родителей Рей, Датана и Мирамира, [31] [33], в то время как Том Уилтон и сценарист Крис Террио ненадолго появляются в качестве исполнителя и голоса Афтаба Акбара, сына адмирала Акбара , соответственно; [34] [35] а Майк Куинн и Кипсанг Ротич возвращаются в качестве исполнителя и голоса Ниена Нунба , соответственно. [18] Денис Лоусон и Уорик Дэвис ненадолго повторяют свои роли Веджа Антиллеса , ветерана Альянса повстанцев ; и Уикета У. Уоррика , теперь лидера эвоков , соответственно. [35] [31] Композитор Джон Уильямс сыграл эпизодическую роль Ома Треса, бармена из Киджими, Кевин Смит сыграл эпизодическую роль жителя Киджими, а постоянный соавтор Абрамса композитор Майкл Джаккино сыграл эпизодическую роль солдата-ситха, в то время как Лин-Мануэль Миранда и Джефф Гарлин сыграли эпизодические роли солдат Сопротивления — людей и инопланетян соответственно. [31] [36] [37] В число актеров, играющих репрессивные вокальные камео, входят: Хайден Кристенсен и Джеймс Эрл Джонс в роли Энакина Скайуокера / Дарта Вейдера , Энди Серкис в роли Сноука , а также голоса нескольких прошлых джедаев, в том числе Юэна МакГрегора и Алека Гиннесса в роли Оби-Вана Кеноби (последний через цифровое измененное архивное аудио), Эшли Экстайн в роли Асоки Тано , Фредди Принца. Младший в роли Кэнана Джарруса , Оливия д'Або в роли Луминары Ундули , Фрэнк Оз в роли Йоды , Лиам Нисон в роли Куай-Гона Джинна , Дженнифер Хейл в роли Эйлы Секуры , Сэмюэл Л. Джексон в роли Мейса Винду и Анжелика Перрин в роли Ади Галлии . [35] Эд Ширан , Карл Урбан , Дхани Харрисон , Найджел Годрич , Джей Ди Диллард и Дэйв Хирн все сыграли эпизодические роли штурмовиков . [35] [38]

Производство

Разработка

В октябре 2012 года создатель «Звёздных войн» Джордж Лукас продал свою продюсерскую компанию Lucasfilm компании Walt Disney Company . [39] Впоследствии Disney анонсировала трилогию сиквелов «Звёздных войн» . [40] В следующем месяце Лоуренс Кэздан и Саймон Кинберг вступили в переговоры о написании и продюсировании либо Эпизода VIII , либо Эпизода IX . [41] [42] Кинберг, Кэздан и Майкл Арндт работали в комнате сценаристов, чтобы обсудить и наметить план трилогии. [43] Однако эти планы не были реализованы, и вместо этого Кэздан стал соавтором Эпизода VII — «Звёздные войны: Пробуждение силы» , а Кинберг выступил в качестве креативного консультанта. [44] В июне 2014 года было объявлено, что Райан Джонсон , сценарист и режиссёр « Звёздных войн: Последние джедаи» , напишет сюжетную канву для Эпизода IX . [45] Однако в апреле 2017 года Джонсон позже отрицал свою причастность к написанию сценария фильма, заявив, что информация устарела. [46]

В августе 2015 года Колин Треворроу был объявлен режиссёром фильма; [47] он должен был написать сценарий вместе с постоянным соавтором Дереком Коннолли . [47] [48] Сценарий Треворроу и Коннолли, названный «Звёздные войны: Дуэль судеб» в честь одноимённой темы из «Звёздных войн: Эпизод I — Скрытая угроза» , включал элементы, которые в некоторой степени использовались в финальном фильме, такие как нахождение Кайло голокрона ситхов в замке Дарта Вейдера на Мустафаре , передача энергии Силы, [49] [50] концепция Звездного разрушителя, оснащённого суперлазером, Лэндо, возглавляющий флот космических кораблей по всей галактике, чтобы спасти положение, и получение Чубаккой медали. [51] Оригинальная идея Треворроу и его команды дизайнеров, TIE Echelon Первого Ордена, сохранилась в тематическом парке «Звездные войны: Край Галактики» , корабль которого должен был появиться в оригинальном фильме. [52]

Джей Джей Абрамс вернулся в качестве режиссёра последнего фильма.

В январе 2016 года Треворроу сообщил, что рассматривает возможность съемок на пленку и что он хотел бы снимать «на натуре» в открытом космосе с помощью камер IMAX . [53] Треворроу тесно сотрудничал с Джонсоном во время разработки своего сценария и даже попросил снять сцену с Рей и По для Эпизода VIII - Последние джедаи . [54] [55] [56] После успеха «Пробуждения силы» , ставшего самым кассовым фильмом 2015 года , Эпизод IX был запущен в производство в феврале 2016 года, о чем генеральный директор Disney Боб Айгер туманно сообщил. [57] [58]

В конце апреля 2017 года Disney объявила, что фильм выйдет 24 мая 2019 года. [59] Месяц спустя, как ожидалось, съёмки начнутся в январе 2018 года. [60] В августе 2017 года было объявлено, что Джек Торн перепишет сценарий. [61] 5 сентября 2017 года Lucasfilm заявила, что Треворроу покинул производство из-за творческих разногласий. [62] Место Треворроу в качестве режиссёра предположительно было заморожено с июня 2017 года. [63] The Hollywood Reporter сообщил, что его рабочие отношения с Кэтлин Кеннеди стали неуправляемыми после того, как они не смогли предоставить удовлетворительный сценарий, несмотря на написание нескольких черновиков, и ни один из них не был доволен правками Торна. [64] [65] По слухам, Джонсон был главным кандидатом на замену Треворроу в качестве режиссёра, [66] но заявил: «Я никогда не планировал снимать Эпизод IX ». [67] Дэвид Финчер вел переговоры со студией, но в конечном итоге отказался от режиссуры фильма. [68] [69]

12 сентября было объявлено, что Дж. Дж. Абрамс , режиссер фильма «Звездные войны: Пробуждение силы» , вернется к режиссуре фильма [70] , а дата выхода фильма будет перенесена на 20 декабря 2019 года [59] Перед написанием нового сценария команда сценаристов встретилась с Джорджем Лукасом, чтобы обсудить природу Силы. [71] Абрамс написал сценарий в соавторстве с Крисом Террио [72] , хотя Треворроу и Коннолли сохранили за собой права на сюжет. [73] [74] История была в некоторой степени переписана до завершения съемок. [75] В то время Террио отказался от работы над крупномасштабными фильмами и не был знаком с Абрамсом до того, как согласился стать соавтором сценария фильма. [76] [77]

Фильм был спродюсирован компанией Абрамса Bad Robot , Кэтлин Кеннеди и Мишель Реджван . [72] По словам Террио, сценарий фильма должен был включать определенные повествовательные моменты, предоставленные Кеннеди и Реджван, включая искупление персонажа Кайло Рена. [78] Абрамс также консультировался с Джонсоном по поводу создания фильма, который был бы самостоятельным, но при этом строился на ранее устоявшихся идеях и элементах истории. [79] [80]

Перед съёмками Эпизод IX изначально носил рабочее название «Чёрный алмаз» , которое затем было изменено на «TrIXie» в 2018 году, [81] чтобы римская цифра «IX» была включена в рабочее название. [82] Название фильма « Скайуокер. Восход » было объявлено на праздновании «Звёздных войн» в апреле 2019 года в Чикаго . [83] До его официального раскрытия название фильма знал только Абрамс. [84]

Кастинг

Кэрри Фишер , сыгравшая генерала Лею Органу , умерла 27 декабря 2016 года. [85] Variety и Reuters сообщили, что она была запланирована на ключевую роль в Эпизоде ​​IX . [86] В январе 2017 года Lucasfilm заявила, что не планирует цифровую генерацию игры Фишер, как это было для Rogue One (2016). [87] В апреле следующего года брат Фишер Тодд сообщил, что дочь Фишер, Билли Лурд, предоставила Disney права на использование последних кадров с Фишер. [88] Однако неделю спустя Кэтлин Кеннеди заявила, что Фишер не появится в фильме. [89] [90] В июле 2018 года Джей Джей Абрамс объявил, что неиспользованные кадры с Фишер из «Пробуждения силы» будут использованы для завершения истории. [8] [9] [91] [e] В сценах воспоминаний для облика Люка и Леи использовалось цифровое омоложение с помощью снимков лиц обоих персонажей из фильмов «Империя наносит ответный удар» и «Возвращение джедая» соответственно. [92] В ноябре 2019 года, до выхода фильма, брат Кэрри Фишер Тодд Фишер , который до ее смерти планировал, что ее персонаж появится в фильме, рассказал, что «она станет большой наградой в финальном фильме» и «она станет последним джедаем, так сказать». [93]

Билли Ди Уильямс (слева) и Иэн Макдермид (справа) вернулись к своим ролям Лэндо Калриссиана и Императора Палпатина , впервые появившись на экране после «Возвращения джедая» (1983) и «Мести ситхов» (2005) соответственно. [24] [94]

В июле 2018 года Кери Рассел вела переговоры, чтобы сыграть роль с некоторыми «боевыми сценами, насыщенными действием» [95] , и было подтверждено, что Билли Ди Уильямс вернётся в роли Лэндо Калриссиана [96] , впервые появившись на экране после « Возвращения джедая» 1983 года — это один из самых длинных интервалов между изображениями персонажа одним и тем же актёром в истории американского кино. [94] [f] В конце июля было подтверждено, что Рассел был выбран на роль [97] , и было объявлено о возвращении и дополнительных новых членах актёрского состава. [5] В конце августа Deadline Hollywood объявил, что Доминик Монаган и Мэтт Смит были выбраны на неуказанные роли; [98] [99] в 2019 году Смит отрицал своё участие [100] [g], но позже он пояснил, что вёл переговоры о нереализованной «трансформирующей» роли. [103] Ранние слухи от Making Star Wars утверждали, что Смит должен был изобразить «послушника темной стороны», которым овладеет Палпатин. [104] [105] Грег Грюнберг повторяет свою роль Теммина «Щелчка» Уэксли. [29]

На Star Wars Celebration в апреле 2019 года в тизер-трейлере фильма было объявлено, что Иэн Макдермид вернётся, чтобы сыграть Палпатина. [24] Поскольку мероприятие проводилось после завершения основных съёмок, Абрамс был взволнован тем, что новости о Макдермиде на съёмочной площадке так и не просочились. [24] Кэтлин Кеннеди сказала, что они решили раскрыть возвращение Палпатина до выхода фильма из-за персонажей, играющих более важную роль в истории, и отличающих их от Грогу , персонажа из «Мандалорца» . [106] Абрамс изначально рассматривал возвращение Палпатина во время работы над «Пробуждением силы» . [107] [108]

Съемки

Вади-Рам в Иордании послужил местом расположения пустынной планеты Пасаана .

Основные съемки начались 1 августа 2018 года на студии Pinewood Studios в Бакингемшире , Англия. [5] Съемки также проходили в Вади-Рам , Иордания. [109] Оскар Айзек заявил, что Абрамс допускал больше импровизации, чем в предыдущих двух фильмах. [110] Из-за плотного графика часть монтажа происходила на съемочной площадке. [111] У съемочной группы «Скайуокера. Восход» было на три месяца меньше, чем у них было на работу над «Пробуждением силы» , из-за чего Мэриэнн Брэндон была отправлена ​​монтировать на съемочной площадке на трети пути производства. [112] Сцены, подробно описывающие возвращение Палпатина, были изменены и изменены во время производства, поскольку они были сочтены «не по теме». [113] Поцелуй между Рей и Беном изначально собирались исключить из фильма, пока Абрамс не передумал в последнюю минуту. [114] Основные съёмки были завершены 15 февраля 2019 года. [115] Кадры из фильма были показаны на ежегодном собрании акционеров The Walt Disney Company 7 марта 2019 года. [116] Две недели пересъёмок прошли в Pinewood с участием Хэмилла, Ридли и Айзека в июле 2019 года. [117] Ещё один раунд пересъёмок прошёл в Bad Robot с конца сентября по середину октября. [118] Абрамс заявил, что в фильме было меньше пересъёмок и корректировок сюжета, чем в Эпизоде ​​VII . [119]

Пост-продакшн

Визуальные эффекты были созданы Industrial Light & Magic и контролировались Роджером Гайеттом . [120] В последнюю минуту ADR был записан с Адамом Драйвером , в котором он записывал свои реплики в шкафу. [121] Фильм был завершен на этапе пост-продакшна 25 ноября 2019 года. После того, как Джон Бойега случайно оставил копию сценария в своем гостиничном номере, он был выставлен на eBay примерно за 65 фунтов стерлингов. Сотрудник Disney идентифицировал сценарий как подлинный и купил его у продавца за нераскрытую сумму. [122] [123] [124]

Музыка

В январе 2018 года было подтверждено, что Джон Уильямс вернётся, чтобы сочинить и провести «Скайуокер. Восход» . [125] [126] В следующем месяце Уильямс объявил, что это будет последний фильм «Звёздных войн» , для которого он напишет музыку [6] (хотя позже он вернулся, чтобы написать музыкальную тему для мини-сериала Disney+ «Оби-Ван Кеноби» ). В августе 2019 года стало известно, что Уильямс написал около 35 из ожидаемых 135 минут музыки для фильма, которая, по словам брата Уильямса Дона, будет включать все основные темы саги о Скайуокерах . [127] Написание музыки началось в июле 2019 года, когда Уильямс и Уильям Росс дирижировали и оркестровали сессии в течение шести месяцев. [128] Официальный альбом саундтреков был выпущен Walt Disney Records 20 декабря 2019 года. [129]

Маркетинг

Повышение

Несмотря на то, что Абрамс не разглашал многие детали фильма, он выразил надежду, что фанаты и широкая аудитория будут «удовлетворены». [130] Он возглавил панель, посвященную фильму, 12 апреля 2019 года во время празднования «Звездных войн» в Чикаго, [131] где было раскрыто название фильма. [83]

Кроме того, сюжетные события тематической зоны Диснейленда «Звездные войны : Край Галактики» предшествуют фильму, включая симулятор движения « Тысячелетний сокол : Контрабандисты » , в котором участвует Чубакка. [132] 24 августа на D23 был выпущен новый постер и «sizzle reel» ; [23] последний был представлен публике два дня спустя. Кадры включают монтаж саги о Скайуокерах на данный момент, а также несколько новых кадров из фильма. [133]

Сопутствующая литература и товары

Издательская кампания под названием « Путешествие в Звездные войны: Скайуокер. Восход » была анонсирована 4 мая 2019 года. Она включает в себя роман «Возрождение сопротивления » , действие которого происходит между «Последними джедаями» и «Скайуокер . Восход», молодежный роман «Собиратель силы» , роман для среднего уровня «Искра Сопротивления » и различные другие названия. [134] С 18 декабря 2019 года по 11 марта 2020 года Marvel Comics опубликовала графический роман-приквел под названием «Восхождение Кайло Рена» , рассказывающий историю о том, как Бен Соло стал Кайло Реном, и подробно описывающий предысторию персонажа , написанный Чарльзом Соулом и проиллюстрированный Уиллом Слайни . [135]

Официальная новеллизация « Скайуокера. Восход» написана Рэй Карсон ; версии в твердом переплете и аудиокниги были выпущены 19 марта 2020 года. В романе более подробно описывается возвращение Палпатина: он перенес свое сознание в тело клона после своей смерти в «Возвращении джедая» , а его «сын», отец Рей, был неудавшимся клоном Палпатина. [136] [137] Детский роман и соответствующая аудиокнига написаны Майклом Когге и были выпущены 21 апреля 2020 года. Адаптация Marvel Comics из пяти выпусков, написанная Джоди Хаузером и проиллюстрированная Уиллом Слайни, планировалась к выпуску в середине 2020 года, [138] [139] но позже она была отменена, что сделало фильм первым во франшизе, не получившим сериализованную комикс-адаптацию. [140] Отдельная адаптация графического романа была выпущена IDW Publishing в 2021 году. [141]

Сюжетная арка комикса «Дарт Вейдер» 2020 года связана с «Скайуокером. Восход» , используя существо, вырезанное из фильма, а также Очи. [142] Кроме того, роман под названием «Тень ситхов» , выпущенный в середине 2022 года, исследует предысторию Люка и Лэндо, когда они исследуют мертвый мир Экзегол. [143]

Видеоигры

Видеоигра Star Wars Battlefront II (2017) выпустила бесплатный набор уровней на Ajan Kloss . [144] В декабре 2019 года видеоигра Fortnite Battle Royale выпустила несколько косметических предметов, включающих в себя наряды персонажей для Рей, Финна, солдата - ситха, Кайло Рена и Зории Блисс, а также планер TIE Fighter , планер Millennium Falcon (который был предоставлен игрокам бесплатно на мероприятии Winterfest), четыре эмоции и два бесплатных баннера. [145] 14 декабря издатель Fortnite Epic Games выпустил предварительный просмотр фильма на экране внутриигрового кинотеатра в качестве живого события. [146] В конце события прозвучало сообщение от Палпатина (упомянутое во вступительных титрах фильма). [147] Одновременно с выходом фильма в тот же день был выпущен трейлер будущей видеоигры Lego Star Wars: The Skywalker Saga . [148]

Выпускать

Театральный

Первоначально планировалось, что фильм «Звёздные войны: Скайуокер. Восход» выйдет в США 24 мая 2019 года [59] , но затем его перенесли на 20 декабря, а «Аладдин» занял место изначальной даты выхода в мае 2019 года. [149] Мировая премьера фильма состоялась 16 декабря в театре «Долби» в Голливуде, Лос-Анджелес . [150] В отличие от большинства фильмов студии, Disney, как сообщается, не проводила тестовых показов фильма «Скайуокер. Восход» , показав его только друзьям и семье Абрамса, а также неизлечимо больному фанату. [151] [152] Перед выпуском фильма Disney выпустила предупреждение о том, что сцены со стробоскопическими вспышками могут вызвать светочувствительные мигрени и припадки . [153]

Домашние медиа

Восход Скайуокера планировалось выпустить на Digital HD 17 марта 2020 года, но он был выпущен на четыре дня раньше из-за пандемии COVID-19 . [154] Его выпуск на DVD , Blu-ray и 4K Ultra HD последовал 31 марта компанией Walt Disney Studios Home Entertainment . [155] 4K-версия фильма также была выпущена в бокс-сете «Сага Скайуокера» Ultra HD Blu-ray в тот же день. [156] Он был выпущен на Disney+ 4 мая, что, как сообщается, на два месяца раньше ранее запланированной даты выпуска. [157]

Прием

Театральная касса

Восход собрал 515,2 млн долларов в США и Канаде и 561,8 млн долларов на других территориях, что в общей сложности составило 1,077 млрд долларов по всему миру [3] , что сделало его седьмым самым кассовым фильмом 2019 года . [158] Deadline Hollywood подсчитал, что чистая прибыль фильма составила 300  млн долларов, если учесть все расходы и доходы. [7]

Предварительная продажа билетов началась 21 октября 2019 года, и фильм продал больше билетов за первый час доступности на Atom Tickets , чем предыдущий рекордсмен по продажам билетов, Мстители: Финал (2019). Он стал вторым лучшим продавцом первого дня Atom Tickets за все время после Финала , продав более чем в два раза больше билетов, чем Последние джедаи, проданные за тот же период времени, в то время как Fandango сообщил, что он превзошел все предыдущие фильмы «Звездных войн» . [159] [160] Кассовый сбор фильма «Скайуокер. Восход» составил около 205 миллионов долларов в первые выходные, хотя некоторые компании предсказывали дебют ближе к 175 миллионам долларов. [161] Фильм заработал 89,6 миллиона долларов в первый день, включая 40 миллионов долларов от предварительных показов в четверг вечером, что стало шестым по величине днем ​​открытия за все время. [162] [163] Он дебютировал с $177,4 млн, что стало третьим по величине открытием для декабрьского релиза и 12-м лучшим за все время, а также было отмечено, что суббота (которая показала падение на 47% по сравнению с пятничным релизом) была самым загруженным днем ​​​​покупок в году, что, вероятно, повлияло на продажу билетов. [164] [165] [166] Тем не менее, Deadline Hollywood написал, что «мы не можем игнорировать менее чем платиновые B+» оценки зрителей на выходе, которые могут повлиять на ноги фильма (долговечность кассовых сборов) в будущем. [164] Фильм собрал $32 млн в Рождество , что является вторым лучшим общим результатом за праздник после «Пробуждения силы », собравшего $49,3 млн в 2015 году. [167] Затем он собрал $138,8 млн за пять дней, включая $76 млн за выходные. [168] За третьи выходные фильм собрал 34,5 миллиона долларов, оставшись на первом месте, [169] [170] прежде чем в четвертые выходные его свергнул новичок 1917 (2019). [171] 14 января 2020 года фильм преодолел отметку в 1 миллиард долларов в прокате, став седьмым фильмом Disney 2019 года, сделавшим это. [172] По итогам проката он стал третьим самым кассовым фильмом 2019 года в этом регионе после «Мстителей: Финал» и «Короля Льва» . [173]

По всему миру фильм должен был собрать около 450 миллионов долларов в первые выходные, включая 250 миллионов долларов на 52 международных территориях. [174] Он собрал 59,1 миллиона долларов с первого дня международного проката в 46 странах. Крупнейшими рынками были Великобритания (8,3 миллиона долларов), Германия (7,2 миллиона долларов), Франция (5,3 миллиона долларов) и Австралия (4,3 миллиона долларов). [175] В Китае фильм собрал 1,6 миллиона долларов (11,6 миллиона юаней) за первый день. [176] Он продолжил открываться с 198 миллионами долларов из зарубежных стран и 373,5 миллиона долларов по всему миру, что ниже прогнозов и на 47% ниже общих сборов «Последних джедаев » . Его крупнейшими сборами на открытии остались Великобритания (26,8 миллиона долларов), Германия (21,8 миллиона долларов), Франция (15,2 миллиона долларов), Япония (14,6 миллиона долларов), Австралия (12,6 миллиона долларов) и Китай (12,1 миллиона долларов). [175]

Критический ответ

Сайт - агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 51% со средней оценкой 6,1/10 на основе 527 рецензий. Критический консенсус сайта гласит: « Восход Скайуокера страдает от раздражающего недостатка воображения, но завершает эту любимую сагу преданностью фанатов». [177] Metacritic , который использует средневзвешенное значение, присвоил фильму оценку 53 из 100 на основе 61 критика, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [178]

Ричард Ропер , рецензирующий для Chicago Sun-Times , дал фильму три звезды из четырех, написав, что он «редко приближается к трогательному величию, но это солидная, визуально ослепительная и душевная победа [для] качественного кинопроизводства». [179] А. А. Дауд из AV Club дал фильму оценку C+, заявив, что фильм «настолько перегружен обязательствами, что он почти стонет под тяжестью, сверкая слабой улыбкой, когда он смутно приближается к видимости энергичного хорошего времени». [180] Майкл Филлипс из Chicago Tribune написал, что фильм «выполняет свою работу. Он завершает трио трилогий, начатых в 1977 году, уверенным, успокаивающе предсказуемым образом, делая все возможное с кинематографической точки зрения, чтобы не [расстраивать] традиционно настроенные квадранты фанатской базы «Звездных войн ». [181]

Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle описал фильм как «разочарование» и написал: «Несмотря на все недостатки фильма, большинство людей, вероятно, рассмотрят « Скайуокер. Восход» и примут сделку: высидеть посредственные 110 минут, чтобы получить сильные полчаса». [182] Оуэн Глейберман из Variety назвал фильм «самым элегантным, эмоционально завершенным и удовлетворяющим приключением «Звездных войн» со времен славных дней «Звездных войн» (1977) и «Империя наносит ответный удар» (1980)… но, учитывая последние восемь фильмов, планка не так уж высока». [183] ​​Николас Барбер из BBC похвалил актерскую игру фильма и написал: « «Скайуокер. Восход» был с любовью создан множеством талантливых людей, и все же лучшее, что они могут сделать, — это отдать должное всему, что [Джордж Лукас] сделал несколько десятилетий назад». [184]

Скотт Мендельсон из Forbes описал фильм как «возможно, худший» по сравнению с предыдущими фильмами саги о Скайуокерах, завершая основную сагу и «отрицая эту новую трилогию в ее художественном смысле существования». Он также раскритиковал фильм за реткон «Последних джедаев» и за его обычные сюжетные повороты, написав, что фильм полон «покровительственных разворотов во имя успокоения фанатов, которые просто хотят, чтобы им напомнили о первых трех фильмах». [185] Джастин Чанг из Los Angeles Times описал фильм как « корректирующий «Последних джедаев », что является «более точным способом его описания» и представляет собой «эпический провал нервов». Далее он написал, что он «больше похож на отступление, возвращение в зону эмоциональной и тематической безопасности от режиссера с даром упаковывать ностальгию как подрывную деятельность». [186] Ричард Броди в своей статье для The New Yorker написал , что недостатки фильма «являются недостатками всей франшизы», поскольку режиссер фильма «Дж. Дж. Абрамс в основном дистиллятор и увеличитель и практически не привносит в него оригинальности». Броди сказал, что было бы лучше, если бы «смелый изобретательный вульгарист, такой как Майкл Бэй », вместо этого создал «насмешливые обломки» Звездных войн. [187] Брайан Таллерико из RogerEbert.com раскритиковал фильм, дав ему 2,5/5 звезд, обвинив его в «ужасных диалогах, безразличной игре актеров и неубедительной, фальшивой эстетике CGI», а также раскритиковав его за «неправильное направление» и назвав его «фильмом, который так отчаянно хочет угодить раздробленной фан-базе, что не беспокоится о собственной идентичности», хотя он похвалил его за «замечательные декорации». [188]

В то время как у азиатско-американской актрисы Келли Мари Тран было около десяти минут экранного времени в «Последних джедаях» , в «Скайуокер. Восход» она появляется около минуты . Сокращенная роль была интерпретирована некоторыми критиками как уступка фанатам, которым не нравился ее персонаж; [189] Тран стала объектом расистских , фэтфобных и женоненавистнических онлайн-преследований после выхода «Последних джедаев». Несколько членов актерского состава, участвовавших в предыдущем фильме, защищали ее, например, Бойега. [190] Критики говорили, что ее «отодвинули на второй план» и сделали второстепенным персонажем, и прокомментировали, как ее выписали «без каких-либо объяснений», а ее второстепенная роль была сочтена одним критиком «одним из самых больших разочарований фильма». [191] [192] Что касается критики сокращенного экранного времени персонажа, сценарист Крис Террио сказал, что это было связано со сложностью включения архивных кадров покойной Кэрри Фишер в сцены, в которых должны были быть оба персонажа. [193]

Реакция аудитории

Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F, самую низкую среди игровых фильмов франшизы. [164] [194] На PostTrak зрители дали фильму в среднем четыре звезды из пяти, при этом 70% респондентов оценили его как «определенно рекомендую». [164] [195] Из демографических данных, опрошенных PostTrak, родители дали фильму 5 звезд, а дети до 12 лет дали ему 4,5 звезды, при этом 80% мужчин и 84% женщин оценили его положительно. RelishMix, который отслеживает сообщения в социальных сетях и присутствие в Интернете, «заметил неоднозначную реакцию на «Скайуокера» в Интернете, хотя она склонилась к небольшому позитиву». [164]

За несколько месяцев до выхода трейлера фильма процент «Хочу увидеть» подвергся резкой критике на Rotten Tomatoes, в результате чего рейтинг упал до 5% в течение дня. [196] Отрицательные комментарии отражали «сохраняющийся негатив» по ​​отношению к «Последним джедаям» , согласно Screen Rant . [196] После того, как похожая кампания по критике произошла с фильмом 2019 года «Капитан Марвел» , Rotten Tomatoes временно изменил показатель «Хочу увидеть» на число и в конечном итоге полностью удалил его. [196]

Почести

Будущее

В интервью Empire в ноябре 2021 года Кэтлин Кеннеди указала, что команда Lucasfilm вела переговоры о будущем персонажей трилогии сиквелов. [214] На Star Wars Celebration Europe IV в 2023 году был анонсирован новый фильм режиссера Шармин Обаид-Чиной , который расскажет о Рей, пытающейся восстановить Орден джедаев после событий «Скайуокера. Восход» . Ридли собирается повторить свою роль Рей. [215] Кеннеди также намекнула на возможность возвращения других персонажей трилогии сиквелов. [216]

Примечания

  1. ↑ «Сага о Скайуокерах» относится к основной кинофраншизе «Звёздных войн» , которая состоит из трёх трилогий. [4]
  2. ↑ Это вторая посмертная экранизация Фишер, которая умерла в 2016 году, и в ней использованы неиспользованные кадры из «Пробуждения силы» . [5]
  3. ↑ ab Билли Лурд изображает характер своей матери в коротком флэшбеке, в котором также используются кадры из «Возвращения джедая» (1983). [10] [11]
  4. ↑ Невиданные кадры с Фишер из «Последних джедаев» рассматривались, но не использовались. [12] [13]
  5. ^ По словам Тодда Фишера, «Есть много минут отснятого материала. Я не имею в виду только вырезки. Это неиспользованный, новый контент, который можно вплести в сюжетную линию. ... Он будет выглядеть так, как будто так и должно быть. Как будто его сняли вчера». [9]
  6. ↑ Этот рекорд также побил Денис Лоусон в роли Веджа Антиллеса, хотя он появляется лишь в эпизодической роли в фильме «Скайуокер. Восход» .
  7. ↑ В апреле 2019 года британский сайт Disney указал Смита как участника фильма [101] , но в следующем месяце удалил его имя и имя Монагана. [102]

Ссылки

  1. ^ "Звездные войны: Скайуокер. Восход". Британский совет по классификации фильмов . 6 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2019 г. Получено 9 декабря 2020 г.
  2. ↑ Рид, Кэролайн (26 февраля 2023 г.). «„Звездные войны: Пробуждение силы“ стал самым дорогим фильмом из когда-либо созданных». Forbes . Получено 2 марта 2023 г.
  3. ^ ab "Star Wars: Episode IX – The Rise of Skywalker". Box Office Mojo . IMDb . Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. . Получено 27 января 2021 г. .
  4. ^ Кон, Гейб (2 сентября 2019 г.). «Что мы знаем о «Звездных войнах: Скайуокер. Восход»» . The New York Times . Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 г. . Получено 7 сентября 2019 г. .
  5. ^ abcdefghijkl Хипес, Патрик (27 июля 2018 г.). «Звездные войны: Эпизод IX завершает кастинг, в котором Кэрри Фишер появится в неизданных кадрах». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 28 июля 2018 г. . Получено 27 июля 2018 г. .
  6. ^ ab Hughes, William (3 марта 2018 г.). «Джон Уильямс говорит, что у него в запасе только один из этих чертовых фильмов «Звездных войн»». The AV Club . Архивировано из оригинала 3 марта 2018 г. Получено 3 марта 2018 г.
  7. ^ ab D'Alessandro, Anthony (22 апреля 2020 г.). "'Star Wars: Rise Of Skywalker' — самая низкая прибыль среди трилогий Disney: № 9 в рейтинге самых ценных блокбастеров 2019 года по версии Deadline". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 г. . Получено 22 апреля 2020 г. .
  8. ^ ab Couch, Aaron (27 июля 2018 г.). «Кэрри Фишер появится в «Звездных войнах: Эпизод IX». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 28 июля 2018 г. . Получено 27 июля 2018 г. . Мы отчаянно любили Кэрри Фишер», — сказал Абрамс в своем заявлении. «Найти по-настоящему удовлетворяющее завершение саги о Скайуокерах без нее ускользнуло от нас. Мы никогда не собирались переделывать или использовать персонажа CG. При поддержке и благословении ее дочери, Билли [Лурд], мы нашли способ почтить наследие Кэрри и роль Леи в Эпизоде ​​IX, используя неопубликованные кадры, которые мы отсняли вместе в Эпизоде ​​VII.
  9. ^ abc Sanda, Clayton (28 декабря 2018 г.). «Тодд Фишер о продолжающемся наследии Кэрри: «Еще многое предстоит сделать». Good Morning America . Архивировано из оригинала 28 декабря 2018 г. . Получено 28 декабря 2018 г. .
  10. ^ "Star Wars: Rise of Skywalker's Leia Flashback Used Return of the Jedi Footage". Screen Rant . 7 января 2020 г. Архивировано из оригинала 8 января 2020 г. Получено 8 января 2020 г.
  11. ^ Alter, Ethan (7 января 2020 г.). «Билли Лурд сыграла Лею Органу и другие секреты визуальных эффектов из «Звездных войн: Скайуокер. Восход»». Yahoo! . Архивировано из оригинала 8 января 2020 г. . Получено 7 января 2020 г. .
  12. ↑ Агар, Крис (3 августа 2018 г.). «Звездные войны 9 будут использовать кадры из «Последних джедаев» Леи». Screen Rant . Архивировано из оригинала 3 августа 2018 г. Получено 3 августа 2018 г.
  13. ^ Перри, Спенсер (5 декабря 2019 г.). «Звездные войны: Скайуокер. Восход» не используют кадры с Кэрри Фишер из «Последних джедаев». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 г. Получено 22 декабря 2019 г. Мы использовали только кадры из «Пробуждения силы » , на самом деле не было ничего из «Последних джедаев» , что не было бы использовано в этом фильме.
  14. ↑ Робинсон, Джоанна (14 декабря 2017 г.). «Star Wars: The Last Jedi—What Happened to Luke?» . Vanity Fair . Архивировано из оригинала 17 декабря 2017 г. Получено 7 марта 2019 г.
  15. ^ abcd Хатчинсон, Кори (18 декабря 2017 г.). «Звездные войны: все подтвержденные участники актерского состава для эпизода 9». Screen Rant . Архивировано из оригинала 2 июля 2018 г. Получено 2 января 2018 г.
  16. ↑ Робинсон, Джоанна (22 мая 2019 г.). «Всё новое раскрыто в истории с обложки журнала Vanity Fair «Скайуокер. Восход»» . Vanity Fair . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. Получено 22 мая 2019 г.
  17. ^ "Star Wars: The Rise of Skywalker Confirms Leia Is Training Rey to Be a Jedi". ComicBook.com . 5 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 г. Получено 11 декабря 2019 г.
  18. ^ abcde "Star Wars Episode IX The Rise of Skywalker". British Film Institute . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 г. Получено 28 декабря 2020 г.
  19. ↑ Бертон, Бонни (12 апреля 2019 г.). «Знакомьтесь, персонаж «Звездных войн: Скайуокер. Восход» — Джанна». CNET . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 г. Получено 14 апреля 2019 г.
  20. ^ Гроссман, Лев (22 мая 2019 г.). "Star Wars: The Rise of Skywalker, The Ultimate Preview" . Vanity Fair . Архивировано из оригинала 24 июля 2019 г. . Получено 22 мая 2019 г. .
  21. ^ «Ознакомьтесь с новыми товарами Star Wars, представленными в пятницу на Triple Force». StarWars.com . 26 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2019 г. Получено 3 октября 2019 г.
  22. ↑ Робинсон, Джоанна (22 мая 2019 г.). «Звездные войны: Кери Рассел — плутоватая Зорри [sic] Блисс» . Vanity Fair . Архивировано из оригинала 24 июля 2019 г. . Получено 23 мая 2019 г. .
  23. ^ ab Hibberd, James (24 августа 2019 г.). "Star Wars: The Rise of Skywalker reveals poster, epic new footage at D23". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 24 августа 2019 г. . Получено 24 августа 2019 г. .
  24. ^ abcd Хьюз, Марк (12 апреля 2019 г.). "Джей Джей Абрамс подтверждает возвращение Императора в "Звездных войнах: Скайуокер. Восход"" . Forbes . Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 г. . Получено 12 апреля 2019 г. .
  25. ^ Schoellkopf, Christina (17 декабря 2019 г.). «Актер Императора Палпатина закончил со «Звездными войнами». Потом позвонил Джей Джей Абрамс» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 г. Получено 18 декабря 2019 г.
  26. ^ МакКласки, Меган (20 декабря 2019 г.). «Breaking Down That Shocking Reveal in Star Wars: The Rise of Skywalker». Time . Архивировано из оригинала 22 декабря 2019 г. . Получено 17 января 2020 г. .
  27. ↑ Холл, Чарли (15 апреля 2019 г.). «Иэн МакДиармид говорит, что Император определенно «мертв» до Эпизода IX». Polygon . Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 г. . Получено 16 апреля 2019 г. .
  28. ↑ Доктерман, Элиана (12 апреля 2019 г.). «Все, что мы знаем о „Звездных войнах: Эпизод IX“». Time . Архивировано из оригинала 6 мая 2019 г. . Получено 7 сентября 2019 г. .
  29. ^ ab Schmidt, JK (20 июля 2018 г.). "Star Wars: Greg Grunberg Teases Episode IX Return". ComicBook.com . Архивировано из оригинала 20 июля 2018 г. . Получено 20 июля 2018 г. .
  30. ^ Breznican, Anthony (20 декабря 2019 г.). «How Han Solo's Legacy Looms Over The Rise of Skywalker» . Vanity Fair . Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 г. . Получено 20 декабря 2019 г. .
  31. ^ abcd Stolworthy, Jacob (19 декабря 2019 г.). «Звездные войны: Скайуокер. Восход — каждое камео, от Джоди Комер до Джона Уильямса». The Independent . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 г. Получено 20 декабря 2019 г.
  32. ^ Рамелла, Бринн (19 мая 2020 г.). «Звездные войны: Восхождение Скайуокера: Объяснение гей-персонажей». Screen Rant . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 г. Получено 19 декабря 2020 г.
  33. ^ «Эксклюзивный отрывок из «Звездных войн: Тень ситхов»: родители Рей показаны в истории, посвященной Люку Скайуокеру». Usa Today.
  34. ↑ Андертон, Итан (20 января 2020 г.). «Вот все камео «Звездных войн: Скайуокер. Восход» (о которых мы знаем)». /Фильм . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 19 декабря 2020 г.
  35. ^ abcd Брезникан, Энтони; Робинсон, Джоанна (20 декабря 2019 г.). "25 камео "Звездных войн: Скайуокер. Восход", которые вы могли пропустить" . Vanity Fair . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 г. Получено 23 декабря 2019 г.
  36. ^ Асебедо, Баяни Мигель (23 декабря 2019 г.). «Кевин Смит делится своим камео в «Звездных войнах: Скайуокер. Восход». Epicstream . Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 г. . Получено 24 декабря 2019 г. .
  37. ^ Кавано, Патрик (1 октября 2019 г.). «Звезда Голдберга подтверждает камео «Звездных войн: Скайуокер. Восход». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 22 октября 2019 г. . Получено 22 октября 2019 г. .
  38. ↑ Алекс, Сюзанна; Тансуэлл, Адам (28 июля 2020 г.). «У звезды «Пацанов» и «Звездного пути» Карла Урбана было секретное камео в «Скайуокере. Восход»». Digital Spy . Архивировано из оригинала 29 июля 2020 г. Получено 29 июля 2020 г.
  39. ^ Леонард, Девин (7 марта 2013 г.). «Как Disney купила Lucasfilm — и ее планы относительно «Звездных войн». Bloomberg Businessweek . Архивировано из оригинала 30 сентября 2017 г. Получено 26 мая 2013 г.
  40. ↑ Serpe, Gina (30 октября 2012 г.). "Новый фильм "Звездные войны" выйдет в 2015 году!". E! . Архивировано из оригинала 23 мая 2019 г. . Получено 23 мая 2019 г. .
  41. ↑ Kit, Borys (20 ноября 2012 г.). «Источники: Лоуренс Кэздан, Саймон Кинберг зафиксировали сделки по написанию и производству Star Wars Partments». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. . Получено 15 июня 2022 г. .
  42. ^ Флеминг, Майк-младший (20 ноября 2012 г.). «Лоуренса Кэздана и Саймона Кинберга просят написать сценарии к фильмам «Звездные войны: фото 2 и 3»?». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г.
  43. ↑ Читвуд, Адам (4 августа 2015 г.). «Саймон Кинберг раскрывает свою роль во вселенной «Звездных войн», «Пробуждение силы»». Collider . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г.
  44. ↑ Тейлор, Дрю (7 января 2022 г.). «Режиссер «355» Саймон Кинберг рассказывает о женских шпионских фильмах, «Звездных войнах» и своем новом «Бегущем человеке». The Wrap . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г. Получено 15 июня 2022 г.
  45. ↑ Форд, Ребекка; Сигел, Татьяна (20 июня 2014 г.). «'Звездные войны: Эпизод VIII' Sets Director». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 20 июня 2014 г. Получено 20 июня 2014 г.
  46. ↑ Читвуд, Адам (27 апреля 2017 г.). «Нет, Райан Джонсон не писал сюжетную линию для «Звездных войн: Эпизод IX»». Collider . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Получено 20 февраля 2021 г.
  47. ^ ab Rebecca, Ford (15 августа 2015 г.). "Star Wars: Episode IX Sets Jurassic World Director Colin Trevorrow to Helm". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 17 августа 2015 г. Получено 16 августа 2015 г.
  48. ↑ Читвуд, Адам (12 января 2016 г.). «Звездные войны: Эпизод IX режиссер Колин Треворроу обещает „удовлетворительный“ ответ на теории Рей». Collider . Архивировано из оригинала 30 апреля 2017 г. . Получено 7 апреля 2017 г. .
  49. ^ "Полный разбор истории Колина Треворроу "Звездные войны: Эпизод IX". Star Wars News Net . 16 января 2020 г. Архивировано из оригинала 25 января 2020 г. Получено 25 января 2020 г.
  50. ^ Рассел, Брэдли (24 января 2020 г.). «Star Wars: Colin Trevorrow подтверждает, что утечка сценария 9-го эпизода реальна, но исправляет один сюжетный момент». GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 24 января 2020 г. . Получено 25 января 2020 г. .
  51. ↑ Бэкон, Томас (19 февраля 2020 г.). «Каждый момент Rise Of Skywalker в сценарии Колина Треворроу «Звездные войны 9». Screen Rant . Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 г. Получено 25 августа 2021 г.
  52. ↑ Бакстер, Бакстер (14 июня 2019 г.). «Истребитель TIE Echelon из Star Wars: Galaxy's Edge был разработан для IX эпизода Колина Треворроу». Den of Geek . Получено 3 апреля 2024 г.
  53. ↑ Ли, Эшли (28 января 2016 г.). «Режиссер «Звездных войн: Эпизод IX» хочет снимать на пленку, а не на цифру — и в открытом космосе». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 14 июня 2022 г.
  54. ↑ Романо, Ник (11 января 2016 г.). «Звездные войны: Эпизод VIII: Райан Джонсон, Колин Треворроу «тесно работают вместе» над сиквелами». Collider . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 г. Получено 14 июня 2022 г.
  55. ↑ Уинфри, Грэм (20 июня 2017 г.). «Звездные войны: Эпизод IX режиссер Колин Треворроу попросил Райана Джонсона снять для него дополнительную сцену». IndieWire . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 14 июня 2022 г.
  56. ↑ Де Семлиен, Ник (22 ноября 2019 г.). «Звездные войны: Колин Треворроу о своем участии в написании сценария «Восхождение Скайуокера» и его последнем вкладе в «Джедай» — эксклюзив». Empire Online . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 14 июня 2022 г.
  57. ↑ Breznican, Anthony (10 февраля 2016 г.). «Star Wars: Episode VIII has started filming». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 10 февраля 2016 г. Получено 10 февраля 2016 г.
  58. ^ "2015 Worldwide Box Office". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 г. Получено 19 ноября 2023 г.
  59. ^ abc Parker, Ryan (12 сентября 2017 г.). "Джей Джей Абрамс заменит Колина Треворроу в качестве сценариста и режиссера "Звездных войн: Эпизод IX"". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 г. Получено 12 сентября 2017 г.
  60. ^ Ким, Лоуренс (3 июня 2017 г.). «Star Wars: Episode IX to start shooting in January 2018». Нажмите Lancashire . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 г. . Получено 4 июля 2017 г. .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  61. ↑ Кит, Борис (1 августа 2017 г.). «Star Wars: Episode IX Gets a New Writer (Exclusive)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 августа 2017 г. Получено 13 августа 2017 г.
  62. ↑ МакНэри, Дэйв (5 сентября 2017 г.). «Колин Треворроу вышел из роли режиссёра «Звёздных войн: Эпизод IX». Variety . Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 г. . Получено 5 сентября 2017 г. .
  63. ↑ Дэвис, Грант (29 апреля 2018 г.). «Колин Треворроу был уволен из IX эпизода «Звездных войн» раньше, чем предполагалось». Star Wars News Net . Архивировано из оригинала 27 июня 2022 г. Получено 14 июня 2022 г.
  64. ↑ Kit, Borys; Galuppo, Mia (5 сентября 2017 г.). «Колин Треворроу вышел из роли режиссёра «Звёздных войн: Эпизод IX». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 г. Получено 12 сентября 2017 г.
  65. ↑ Читвуд, Адам (11 мая 2018 г.). «Вот почему Колин Треворроу был уволен из «Звездных войн: Эпизод IX». Collider . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. . Получено 14 июня 2022 г. .
  66. ↑ Флеминг, Майк-младший (6 сентября 2017 г.). «Возможно, Райан Джонсон вернется в «Звездные войны: Эпизод IX?». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 г. Получено 5 сентября 2017 г.
  67. ↑ Перри, Спенсер (11 сентября 2017 г.). «Райан Джонсон сомневается в режиссуре «Звездных войн: Эпизод IX». ComingSoon.net . Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 г. Получено 12 сентября 2017 г.
  68. ^ Сааведра, Джон (12 апреля 2019 г.). «Звездные войны. Эпизод IX: Почему Дэвид Финчер не снял фильм». Den of Geek . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 г. Получено 16 июня 2022 г.
  69. ↑ Паркер, Райан (23 октября 2017 г.). «Дэвид Финчер не хотел стресса от режиссуры фильма «Звездные войны». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 г. Получено 16 июня 2022 г.
  70. ^ Кролл, Джастин (12 сентября 2017 г.). "Джей Джей Абрамс заменит Колина Треворроу на посту режиссера "Звездных войн: Эпизод IX"". Variety . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 г. . Получено 12 сентября 2017 г. .
  71. ^ Yehl, Joshua (12 апреля 2019 г.). «Как Джордж Лукас помог закончить «Звездные войны: Скайуокер. Восход». IGN . Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 г. Получено 14 апреля 2019 г.
  72. ^ ab "Джей Джей Абрамс напишет сценарий и станет режиссером "Звездных войн: Эпизод IX". StarWars.com . 12 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 г. Получено 12 сентября 2017 г.
  73. ↑ Лоуренс, Грегори (15 ноября 2019 г.). «Эксклюзив: раскрыты титры финального сценария «Звездных войн: Скайуокер. Восход»». Collider . Архивировано из оригинала 19 ноября 2019 г. Получено 19 ноября 2019 г.
  74. ↑ Welk, Brian (30 декабря 2019 г.). «Star Wars Writer Chris Terrio Says The Rise of Skywalker Doesn't Undo The Last Jedi». TheWrap . Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 г. Получено 30 декабря 2019 г.
  75. ↑ Джексон, Мэтью (27 июня 2019 г.). «Джей Джей Абрамс публично и громко выложил Дэйзи Ридли весь сюжет «Скайуокера. Восход»». Syfy Wire . Архивировано из оригинала 29 июня 2019 г. Получено 30 июня 2019 г.
  76. ^ Филипп, Том (8 января 2020 г.). «Star Wars: The Rise of Skywalker's Writer Knew Not Everyone Would Like It». GQ . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 14 июня 2022 г.
  77. ↑ Пейт, Джордан (9 апреля 2019 г.). «Джей Джей Абрамс об Эпизоде ​​IX, Крисе Террио и завершении любимой саги». Star Wars News Net . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 14 июня 2022 г.
  78. ↑ Фаулер, Мэтт (30 декабря 2019 г.). «Звездные войны: Возвращение Палпатина в Rise of Skywalker, по-видимому, было идеей Кэтлин Кеннеди». IGN . Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. Получено 28 января 2021 г.
  79. ^ Эль-Махмуд, Сара (23 декабря 2019 г.). «Да, Джей Джей Абрамс консультировался с Райаном Джонсоном перед выходом «Звездных войн: Скайуокер. Восход». CinemaBlend . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г.
  80. ↑ Burlingame, Russ (9 октября 2019 г.). «Райан Джонсон рассказал, что у него было много обсуждений с Дж. Дж. Абрамсом о «Звездных войнах: Последние джедаи». Комикс . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г.
  81. ↑ Кэмерон, Брайан (1 июня 2018 г.). «Эксклюзив: Эпизод IX получает новое рабочее название». Fantha Tracks . Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 г. Получено 18 декабря 2019 г.
  82. ^ Шостак, Фил (2020). Искусство «Звездных войн: Скайуокер. Восход». Абрамс. стр. 91. ISBN 978-1-4197-4038-1. OCLC  1100598789. Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. . Получено 28 января 2021 г. .
  83. ^ ab Whitten, Sarah (12 апреля 2019 г.). "Star Wars Episode IX's title is „The Rise of Skywalker'". CNBC . Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 г. . Получено 12 апреля 2019 г. .
  84. ↑ Курп, Джош (12 февраля 2019 г.). «Только один человек знает название «Звездных войн: Эпизод IX». Uproxx . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. . Получено 15 июня 2022 г. .
  85. ^ "Кэрри Фишер, культовая актриса "Звездных войн", умерла в возрасте 60 лет". CBS News . 27 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 г. Получено 22 февраля 2021 г.
  86. ↑ Агентство новостей Reuters (28 декабря 2016 г.). «Как смерть Кэрри Фишер повлияет на франшизу «Звездных войн» и будут ли они искать новую роль принцессы Леи?» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 г. Получено 29 декабря 2016 г.
  87. ^ «Заявление относительно новых слухов». StarWars.com . 13 января 2017 г. Архивировано из оригинала 23 января 2017 г. Получено 23 января 2017 г.
  88. ^ Десорбо, Джеймс (7 апреля 2017 г.). «Покойная Кэрри Фишер появится в последнем фильме «Звездных войн», — говорит ее брат Тодд Фишер». New York Daily News . Архивировано из оригинала 8 апреля 2017 г. Получено 7 апреля 2017 г.
  89. ↑ Паркер, Райан (14 апреля 2017 г.). «Кэрри Фишер не появится в «Звездных войнах: Эпизод IX». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 г. Получено 15 апреля 2017 г.
  90. ^ Хачатурян, Маан (14 апреля 2017 г.). «Кэрри Фишер не появится в «Звездных войнах: Эпизод IX». Variety . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 г. . Получено 15 апреля 2017 г. .
  91. ↑ Александр, Джулия (27 июля 2018 г.). «Кэрри Фишер и Марк Хэмилл появятся в «Звездных войнах: Эпизод IX». Polygon . Архивировано из оригинала 25 августа 2018 г. . Получено 16 декабря 2018 г. .
  92. ↑ Coggan, Devan (7 января 2020 г.). «Дочь Кэрри Фишер Билли Лурд недолгое время играла молодую Лею в фильме «Скайуокер. Восход». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 25 января 2020 г. Получено 25 января 2020 г.
  93. ↑ Alter, Ethan; San, Jon (6 ноября 2019 г.). «Брат Кэрри Фишер раскрывает новые подробности о роли Леи в «Скайуокер. Восход»: «Она собиралась стать последним джедаем». Yahoo! . Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 г. . Получено 22 февраля 2021 г. .
  94. ^ ab Wild, Allison (10 июля 2018 г.). «Билли Ди Уильямс вернется в роли Лэндо в «Звездных войнах: Эпизод IX». The Portalist . Архивировано из оригинала 22 октября 2018 г. . Получено 21 октября 2018 г. .
  95. ^ Кролл, Джастин (6 июля 2018 г.). «Star Wars: Episode IX Eyes Keri Russell». Variety . Архивировано из оригинала 6 июля 2018 г. . Получено 6 июля 2018 г. .
  96. ^ Кит, Борис (9 июля 2018 г.). «'Звездные войны': Билли Ди Уильямс снова сыграет роль Лэндо Калриссиана». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Получено 9 июля 2018 г.
  97. ^ Хайпс, Патрик (27 июля 2018 г.). «Кери Рассел в «Звездных войнах: Эпизод IX» после всего». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 29 июля 2018 г. . Получено 29 июля 2018 г. .
  98. ^ Флеминг, Майк-младший (24 августа 2018 г.). «Доминик Монаган воссоединяется с Джей Джей Абрамсом в «Звездных войнах: Эпизод IX». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 24 августа 2018 г. . Получено 24 августа 2018 г. .
  99. ↑ Д'Алессандро, Энтони (28 августа 2018 г.). «Star Wars: Episode IX Taps 'Doctor Who' Alum Matt Smith». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 29 августа 2018 г. . Получено 28 августа 2018 г. .
  100. ↑ Howard, Kirsten; Saavedra, John (7 марта 2019 г.). «Star Wars: Episode IX – Matt Smith Isn't in the Movie». Den of Geek . Архивировано из оригинала 8 марта 2019 г. . Получено 8 марта 2019 г. .
  101. ^ Кавано, Патрик (29 апреля 2019 г.). "International Star Wars: The Rise of Skywalker Site Seemingly Confirms Mystery Actor". ComicBook.com . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. . Получено 23 мая 2019 г. .
  102. ^ "Star Wars: The Rise of Skywalker – Trailer & Release Date | Disney UK". Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. Получено 4 мая 2019 г. – через disney.co.uk.
  103. ^ Scribner, Herb (4 ноября 2021 г.). «Мэтт Смит говорит, что его роль в «Восхождении Скайуокера» навсегда изменила бы «Звездные войны». Deseret News . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. . Получено 15 июня 2022 г. .
  104. ↑ Уорд, Джейсон (7 мая 2019 г.). «Огромный слух о том, как разворачивается финальная дуэль в «Звездных войнах: Скайуокер. Восход»!». Making Star Wars . Архивировано из оригинала 13 июля 2022 г. Получено 15 июня 2022 г.
  105. ↑ Outlaw, Kofi (7 мая 2019 г.). «Star Wars: The Rise of Skywalker Rumor May Reveal Final Battle Between Rey, Kylo Ren and Palpatine». Комикс . Архивировано из оригинала 16 августа 2022 г. Получено 15 июня 2022 г.
  106. ↑ Бономоло, Кэмерон (14 декабря 2019 г.). «Lucasfilm Exec Kathleen Kennedy Explains Why Star Wars: The Rise of Skywalker Trailers Spoiled Major Reveals». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 г. Получено 5 января 2020 г.
  107. ↑ Беркс, Робин (26 ноября 2019 г.). «Возвращение Палпатина в «Звездные войны 9» было запланировано в «Пробуждении силы»». Screen Rant . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г.
  108. ^ Кавано, Патрик (29 февраля 2020 г.). «Звездные войны: Джей Джей Абрамс, как сообщается, хотел дебютировать с Палпатином в «Пробуждении силы» с предысторией клонирования». Комикс . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. . Получено 15 июня 2022 г. .
  109. ^ "Фотографии съёмочной площадки Вади-Рам Джордана из Звездных войн: Эпизод IX!". MakingStarWars.net . 8 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 18 января 2019 г. Получено 19 декабря 2018 г.
  110. ↑ Кон, Эрик (12 октября 2018 г.). «Оскар Айзек берет годичный отпуск после «Звездных войн: Эпизод IX», поэтому он все отдает». IndieWire . Архивировано из оригинала 13 октября 2018 г. Получено 12 октября 2018 г.
  111. ↑ Андертон, Итан (11 июня 2019 г.). «„Звездные войны: Скайуокер. Восход“ был смонтирован на съемочной площадке, несмотря на первоначальные возражения Дж. Дж. Абрамса». /Фильм . Архивировано из оригинала 16 июня 2019 г. Получено 15 июня 2019 г.
  112. ^ Шарф, Зак (2 января 2020 г.). «Редактор «Скайуокера. Восход» рассказал о поспешном производстве и согласился, что фильм — это фан-сервис». IndieWire . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г.
  113. ↑ Брэдли, Билл (2 января 2020 г.). «Star Wars: The Rise Of Skywalker Editor раскрывает ответы на главные тайны». HuffPost . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г.
  114. ↑ Скотт, Райан (24 мая 2022 г.). «Поцелуй Рей и Кайло Рена в «Звездных войнах: Скайуокер. Восход» почти не состоялся». Slash Film . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 г. Получено 15 июня 2022 г.
  115. ↑ Холл, Джейкоб (15 февраля 2019 г.). «Съёмки 9-го эпизода «Звёздных войн» завершены — смотрите новый кадр со съёмочной площадки». /Фильм . Архивировано из оригинала 15 февраля 2019 г. Получено 15 февраля 2019 г.
  116. ^ Кавано, Патрик (7 марта 2019 г.). «Звездные войны: Эпизод IX кадры показаны на собрании акционеров Disney». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 7 марта 2019 г. . Получено 7 марта 2019 г. .
  117. ↑ Читвуд, Адам (7 января 2020 г.). «Эти 3 сцены «Скайуокера. Восход» были добавлены при повторных съемках». Collider . Архивировано из оригинала 17 июня 2020 г. Получено 8 августа 2020 г.
  118. ^ Триведи, Сачин (14 октября 2019 г.). «Раскрыты повторные съемки и обновление трейлера «Звездных войн: Скайуокер. Восход»». International Business Times . Архивировано из оригинала 14 октября 2019 г. Получено 14 октября 2019 г.
  119. ^ Хибберд, Джеймс (19 ноября 2019 г.). «Внутри «Звездных войн: Скайуокер. Восход»: «Ставки — все или ничего». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г.
  120. ^ "Star Wars: Episode IX – The Rise of Skywalker". Искусство визуальных эффектов . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Получено 17 мая 2019 года .
  121. ↑ Морроу, Брендан (29 января 2020 г.). «Адам Драйвер, по-видимому, записал в своем шкафу диалоги из «Восхода Скайуокера» в последнюю минуту». The Week . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г.
  122. ^ Маккарти, Келли (25 ноября 2019 г.). «Режиссер «Звездных войн» Джей Джей Абрамс рассказал, как сценарий «Скайуокера. Восход» оказался на eBay». Доброе утро, Америка . Архивировано из оригинала 25 ноября 2019 г. Получено 26 ноября 2019 г.
  123. ↑ Каррас, Крис (25 ноября 2019 г.). «Джей Джей Абрамс не раскроет, какой актер стал причиной утечки сценария «Звездных войн: Скайуокер. Восход»» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 25 ноября 2019 г. Получено 26 ноября 2019 г.
  124. ^ Маккарти, Келли (27 ноября 2019 г.). «Актёр Джон Бойега признает, что сценарий «Звёздных войн» на eBay был его». Good Morning America . Архивировано из оригинала 30 ноября 2019 г. . Получено 1 декабря 2019 г. .
  125. ↑ Weiss, Josh (10 января 2018 г.). «Джон Уильямс говорит, что пишет музыку для Star Wars: Episode IX для Джей Джей Абрамса». Syfy Wire . Архивировано из оригинала 11 января 2018 г. Получено 11 января 2018 г.
  126. ^ Джонс, Джордан (11 января 2018 г.). «Джон Уильямс вернется в «Звездных войнах: Эпизод IX». Flickering Myth . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. . Получено 11 января 2018 г. .
  127. ^ Барфилд, Чарльз (12 августа 2019 г.). «Джон Уильямс пишет 135 минут музыки для «Скайуокера. Восход» и включит в себя ВСЕ темы из «Звездных войн». Плейлист . Архивировано из оригинала 13 августа 2019 г. Получено 12 августа 2019 г.
  128. ↑ Андерсон, Дженна (21 мая 2019 г.). «Джон Уильямс, как сообщается, начнет работу над Star Wars: The Rise of Skywalker Score в следующем месяце». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 г. . Получено 19 декабря 2019 г. .
  129. ^ Al-Heeti, Abrar (10 декабря 2019 г.). «Disney выпускает саундтрек к фильму «Звездные войны: Скайуокер. Восход» раньше времени (затем удаляет его)». CNET . Архивировано из оригинала 22 февраля 2021 г. . Получено 22 февраля 2021 г. .
  130. ↑ Осборн, Алекс (22 февраля 2019 г.). «Звездные войны: Джей Джей Абрамс о том, повлиял ли ответ на «Последний джедай» на 9-й эпизод». IGN . Архивировано из оригинала 23 февраля 2019 г. Получено 22 февраля 2019 г.
  131. ↑ Купер, Гаэль Фашинбауэр (13 марта 2019 г.). «Трейлер и название 9-го эпизода «Звездных войн» могут выйти 12 апреля». CNET . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 г. Получено 4 апреля 2019 г.
  132. ^ Prudom, Laura (2 июня 2019 г.). «История Star Wars: Galaxy's Edge происходит после The Last Jedi (на данный момент)». IGN . Архивировано из оригинала 1 июня 2019 г. . Получено 1 июня 2019 г. .
  133. ^ Хайпс, Патрик (26 августа 2019 г.). "'Star Wars: The Rise Of Skywalker' Showdown Glimpsed In D23 Sizzle Reel – Смотреть". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 27 августа 2019 г. . Получено 26 августа 2019 г. .
  134. ^ "Lucasfilm представляет полную издательскую программу "Путешествие в Звездные войны: Скайуокер. Восход" – эксклюзив". StarWars.com . 4 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2019 г. Получено 6 мая 2019 г.
  135. ^ Клейнман, Джейк (6 октября 2019 г.). «Lucasfilm раскрывает один комикс, который вам нужно прочитать перед «Скайуокером. Восход»». Inverse . Архивировано из оригинала 12 октября 2019 г. . Получено 12 октября 2019 г. .
  136. ↑ Бэкон, Томас (29 февраля 2020 г.). «Star Wars: The Rise of Skywalker Book Confirms Palpatine Was A Clone!». Screen Rant . Архивировано из оригинала 1 марта 2020 г. Получено 29 февраля 2020 г.
  137. ↑ Фрейзер, Кевин (4 марта 2020 г.). «В романе «Скайуокер. Восход» объясняется, как Император выжил в «Возвращении джедая». JoBlo.com . Архивировано из оригинала 15 июня 2020 г. Получено 4 марта 2020 г.
  138. ^ "'Star Wars: The Rise of Skywalker' Gets the Marvel Comics Treatment This June". Marvel.com . 20 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2020 г. Получено 28 июля 2020 г.
  139. ^ Кавано, Патрик (29 июля 2020 г.). «Star Wars: The Rise of Skywalker Comic Artist Seemingly Shoots Down Cancellation Rumors». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 11 октября 2020 г. . Получено 9 октября 2020 г. .
  140. ^ Дженнингс, Кольер (28 ноября 2020 г.). «Marvel отменяет адаптацию «Звездных войн: Скайуокер. Восход», «Морбиус» и многое другое». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г. Получено 29 ноября 2020 г.
  141. ^ Джонс, Бентон (30 марта 2021 г.). "ОБЗОР: Графический роман «Звездные войны: Скайуокер. Восход» придает финалу блокбастера новый вид". Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 9 октября 2021 г. Получено 8 октября 2021 г.
  142. ↑ Брэдли, Райан (12 ноября 2020 г.). «Star Wars: Darth Vader Met Rise of Skywalker's CREEPIEST Unused Monster». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 8 октября 2021 г. Получено 8 октября 2021 г.
  143. ^ Маршалл, Касс (7 октября 2021 г.). «Предстоящая книга по «Звездным войнам» будет включать дополнительную предысторию для «Скайуокера. Восход»». Polygon . Архивировано из оригинала 8 октября 2021 г. . Получено 8 октября 2021 г. .
  144. ^ «Star Wars Battlefront 2 – Sith Trooper, Ajan Kloss, BB-8 и многое другое: трейлер обновления сообщества». IGN . 23 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2021 г. Получено 22 февраля 2021 г.
  145. ↑ Statt, Nick (12 декабря 2019 г.). «Fortnite выпустила Star Wars: The Rise of Skywalker Rey, Finn, and Sith Trooper Skins to Buy Now». The Verge . Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 г. . Получено 13 декабря 2019 г. .
  146. ^ Statt, Nick (13 декабря 2019 г.). «Как посмотреть эксклюзивный клип Fortnite Star Wars: The Rise of Skywalker в эту субботу». The Verge . Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 г. Получено 13 декабря 2019 г.
  147. ↑ Хорошо, Оуэн С. (20 декабря 2019 г.). «Вступительные титры «Восхода Скайуокера» ссылаются на событие, которое можно было услышать только в Fortnite». Polygon . Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 г. . Получено 21 декабря 2019 г. .
  148. ↑ Little, Riley (20 декабря 2019 г.). «Lego Star Wars: The Skywalker Saga Reimagines All 9 Episodes». Screen Rant . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 г. Получено 20 декабря 2019 г.
  149. ^ Plaugic, Lizzie (12 сентября 2017 г.). «Star Wars: Episode IX will premiere in December 2019». The Verge . Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 г. . Получено 5 февраля 2021 г. .
  150. ↑ Couch, Aaron; Parker, Ryan (16 декабря 2019 г.). «Боб Айгер, Джей Джей Абрамс размышляют о «Горько-сладком» в преддверии саги о Скайуокерах на премьере «Звездных войн»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 г. Получено 30 сентября 2023 г.
  151. ^ Либби, Дирк (2 декабря 2019 г.). «Сюрприз, у «Звездных войн: Скайуокер. Восход» не было тестовых показов». CinemaBlend . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 г. Получено 2 декабря 2019 г.
  152. ^ Шарф, Зак (2 декабря 2019 г.). «Disney показывает «Звездные войны: Скайуокер. Восход» на три недели раньше для умирающего фаната». IndieWire . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 г. Получено 17 декабря 2019 г.
  153. ^ МакНэри, Дэйв (6 декабря 2019 г.). «Мигающие огни в фильме «Звездные войны: Скайуокер. Восход» могут представлять опасность припадков, предупреждает Disney». Variety . Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 г. . Получено 20 марта 2020 г. .
  154. ^ Лоулер, Ричард (13 марта 2020 г.). «'Звездные войны: Скайуокер. Восход' доступен в цифровом формате на несколько дней раньше». Engadget . Архивировано из оригинала 14 марта 2020 г. . Получено 14 марта 2020 г. .
  155. ^ Хибберд, Джеймс (14 марта 2020 г.). «Звездные войны: Скайуокер. Восход» выпущены на цифровом домашнем видео в раннем доступе». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 г. Получено 20 февраля 2021 г.
  156. ^ Стодарт, Лия (4 мая 2020 г.). «Скидка на весь комплект Blu-ray Star Wars Skywalker Saga 4K составляет 50 долларов». Mashable . Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. . Получено 29 января 2021 г. .
  157. ↑ Франция, Лиза Респерс (27 апреля 2020 г.). «Disney + начнет трансляцию «Звездных войн: Скайуокер. Восход» в начале». CNN . Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 г. Получено 28 апреля 2020 г.
  158. ^ "2019 Worldwide Box Office". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 25 апреля 2020 г. Получено 18 августа 2023 г.
  159. ↑ Painter, Ryan (21 октября 2019 г.). «Star Wars: The Rise of Skywalker final trailer, tickets now on sale». KUTV . Архивировано из оригинала 22 октября 2019 г. . Получено 21 октября 2019 г. .
  160. ^ Д'Алессандро, Энтони (23 октября 2019 г.). «'The Rise Of Skywalker': Advance Ticket Sales More Than Other 'Star Wars' Pics On Fandango – Update». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 23 октября 2019 г. . Получено 23 октября 2019 г. .
  161. ^ Д'Алессандро, Энтони (5 декабря 2019 г.). «Как „Шпионы под прикрытием“, „Маленькие женщины“ и „Неограненные драгоценности“ складываются в рождественский BO; „Скайуокер. Восход“ стартует со сборами около 200 млн долларов». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 г. . Получено 5 декабря 2019 г. .
  162. ^ "Top Grossing Opening Days". Box Office Mojo . 23 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 г. Получено 24 декабря 2019 г.
  163. ^ МакКлинток, Памела (21 декабря 2019 г.). «Кассовые сборы: «Звездные войны» взлетели до 90 млн долларов в пятницу, «Кошки» лишились когтей». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 г. Получено 21 декабря 2019 г.
  164. ^ abcde D'Alessandro, Anthony (22 декабря 2019 г.). "'Star Wars: Rise Of Skywalker' Lowers Lightsaber To $177M+, Still the 3rd Best December Opening – Monday AM Update". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 г. . Получено 22 декабря 2019 г. .
  165. ^ Рубин, Ребекка (22 декабря 2019 г.). «Кассовые сборы: «Скайуокер. Восход» взлетают до 176 миллионов долларов, «Кошки» бомбят». Variety . Архивировано из оригинала 22 декабря 2019 г. . Получено 22 декабря 2019 г. .
  166. ^ "Domestic 2019 Weekend 51". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 г. Получено 23 декабря 2019 г.
  167. ^ Д'Алессандро, Энтони (26 декабря 2019 г.). «„Скайуокер. Восход“ собрал второе лучшее Рождество в истории с $32 млн.; „Маленькие женщины“ — $6 млн.; „Шпионы под прикрытием“ — около $5 млн». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 г. . Получено 26 декабря 2019 г. .
  168. ^ Д'Алессандро, Энтони (28 декабря 2019 г.). "'Звездные войны: Скайуокер. Восход' собрал $362 млн за 10 дней, на 2% меньше, чем у 'Последних джедаев'; 'Маленькие женщины' собрали $29 млн за 5 дней". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 г. . Получено 29 декабря 2019 г. .
  169. ^ Д'Алессандро, Энтони (5 января 2020 г.). «„Звездные войны: Скайуокер. Восход“ упал до $34M+ за третьи выходные; „Проклятие“ не кричит с $11M+ и „F“ CinemaScore». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 5 января 2020 г. . Получено 5 января 2020 г. .
  170. ^ Fuster, Jeremy (5 января 2020 г.). "'Star Wars: The Rise of Skywalker' Earns $34 Million in 3rd Week at No. 1 at Box Office". TheWrap . Архивировано из оригинала 5 января 2020 г. . Получено 6 января 2020 г. .
  171. ^ Д'Алессандро, Энтони (12 января 2020 г.). «'1917' сильный с $36M+, но 'Like A Boss' и 'Just Mercy' борются за 4-е место с $10M; почему 'Underwater' Кристен Стюарт провалился с $6M+». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 января 2020 г. . Получено 12 января 2020 г. .
  172. ^ Уиттен, Сара (15 января 2020 г.). «„Звездные войны: Скайуокер. Восход“ собрал более 1 миллиарда долларов в мировом прокате». CNBC . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 г. Получено 29 июня 2022 г.
  173. ^ "Внутренние кассовые сборы за 2019 год". Box Office Mojo . IMDb . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 г. Получено 7 января 2023 г.
  174. ^ Д'Алессандро, Энтони (17 декабря 2019 г.). "'Star Wars: Rise Of Skywalker' Eyes $450M+ Global Debut: The Last Huge Event Opening At The BO Until 2021?". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 г. Получено 20 декабря 2019 г.
  175. ^ ab Tartaglione, Nancy (22 декабря 2019 г.). "'Star Wars: The Rise Of Skywalker' Awakens With $198M Overseas, $374M Global; 'Jumanji' Tops $300M WW – International Box Office". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 22 декабря 2019 г. . Получено 23 декабря 2019 г. .
  176. ^ Brzeski, Patrick (20 декабря 2019 г.). «Китайская касса: «Звездные войны: Скайуокер. Восход» терпит крах и сгорает, уступая местным блокбастерам». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 г. Получено 20 декабря 2019 г.
  177. ^ "Star Wars: The Rise of Skywalker". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 г. . Получено 20 января 2024 г. .
  178. ^ "Star Wars: Episode IX – The Rise of Skywalker". Metacritic . Fandom, Inc. Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 г. Получено 3 декабря 2020 г.
  179. ↑ Roeper, Richard (18 декабря 2019 г.). «„Звездные войны: Скайуокер. Восход“ демонстрирует хорошую (не великую) сторону Силы». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 г. Получено 19 декабря 2019 г.
  180. ^ Dowd, AA (18 декабря 2019 г.). «Восхождение Скайуокера возвращает баланс Звездным войнам в силу безопасного, знакомого фан-сервиса». The AV Club . Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 г. Получено 18 декабря 2019 г.
  181. ^ Филлипс, Майкл (18 декабря 2019 г.). «Обзор «Звездных войн: Скайуокер. Восход»: космическая сага выпрямляется и летит правильно, более или менее». The Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 г. Получено 19 декабря 2019 г.
  182. ^ ЛаСалль, Мик (18 декабря 2019 г.). «Обзор: «Скайуокер. Восход» имеет проблемы, но это подходящее завершение саги». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 г. Получено 20 декабря 2019 г.
  183. ^ Глейберман, Оуэн (18 декабря 2019 г.). "'Звездные войны: Скайуокер. Восход': Обзор фильма". Variety . Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 г. . Получено 19 декабря 2019 г. .
  184. ↑ Барбер, Николас (18 декабря 2019 г.). «Обзор Star Wars: The Rise of Skywalker». BBC . Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 г. Получено 18 декабря 2019 г.
  185. ^ Мендельсон, Скотт (18 декабря 2019 г.). «Обзор: «Скайуокер. Восход» — худший фильм из «Звездных войн»» . Forbes . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 г. Получено 19 декабря 2019 г.
  186. ^ Чанг, Джастин (18 декабря 2019 г.). «Обзор: «Звездные войны: Скайуокер. Восход» здесь, чтобы напомнить вам, насколько хороши были «Последние джедаи»» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 г. Получено 19 декабря 2019 г.
  187. ^ Броди, Ричард (19 декабря 2019 г.). «Роботизированное знакомство „Звездных войн: Скайуокер. Восход“» . The New Yorker . Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 г. . Получено 21 декабря 2019 г. .
  188. ↑ Таллерико, Брайан (18 декабря 2019 г.). ""Звездные войны: Скайуокер. Восход"". RogerEbert.com .
  189. ↑ Ким, Вайолет (24 декабря 2019 г.). «Келли Мари Тран в «Скайуокер. Восход» играет даже меньше, чем мы думали». Slate . Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 г. . Получено 26 декабря 2019 г. .
  190. ^ Блэкмон, Майкл (13 июня 2018 г.). «Джон Бойега защитил Келли Мари Тран после того, как ее запугали в Instagram расистские тролли». Новости BuzzFeed . Архивировано из оригинала 22 июля 2019 г. Получено 21 июля 2019 г.
  191. ^ "Как провалилось "Восхождение Скайуокера" Роуз Тико". Nerdist . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 г. Получено 21 декабря 2019 г.
  192. ^ Морона, Джоуи; Cleveland.com (18 декабря 2019 г.). «„Где Роуз?“ — одно из самых больших разочарований „Звездных войн: Скайуокер. Восход“». Cleveland.com . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 г. . Получено 21 декабря 2019 г. .
  193. ↑ Харви, Жозефина (30 декабря 2019 г.). «Сценарист «Звездных войн: Скайуокер. Восход» объясняет, почему Келли Мари Тран потеряла так много экранного времени». HuffPost . Архивировано из оригинала 8 августа 2020 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  194. ↑ Fowler, Matt (21 декабря 2019 г.). «Star Wars: Rise of Skywalker Receives Lowest CinemaScore of Sequel Trilogy». IGN . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 г. Получено 21 декабря 2019 г.
  195. ^ Fuster, Jeremy (21 декабря 2019 г.). «„Звездные войны: Скайуокер. Восход“ взлетает, в то время как „Кошки“ терпят крах в кассе». TheWrap . Архивировано из оригинала 22 декабря 2019 г. . Получено 22 декабря 2019 г. .
  196. ^ abc Zinski, Dan (25 февраля 2019 г.). «Star Wars 9 уже подвергается рецензированию на Rotten Tomatoes». Screen Rant . Архивировано из оригинала 5 июля 2019 г. Получено 19 декабря 2019 г.
  197. ^ "Оскар: Полный список победителей". The Hollywood Reporter . 9 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2020 г. Получено 21 февраля 2021 г.
  198. ^ Tangcay, Jazz (31 января 2020 г.). «„Паразиты“, „Однажды в Голливуде“ получили главные награды на церемонии вручения премии Гильдии художественных руководителей». Variety . Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 г. . Получено 21 февраля 2021 г. .
  199. ^ Льюис, Хиллари; Кампионе, Кэти; Кристи, Пинья (30 января 2020 г.). «Artios Awards: «Однажды в Голливуде», «Кролик Джоджо» среди победителей Casting Society». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 1 февраля 2020 г. . Получено 2 февраля 2020 г. .
  200. ^ "BAFTA Awards: '1917' доминирует, включая победы за лучший фильм, режиссера". The Hollywood Reporter . 2 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 г. Получено 21 февраля 2021 г.
  201. ^ Шмидт, Ингрид (28 января 2020 г.). «Knives Out, Jojo Rabbit Take Home Honors at Costume Designers Guild Awards». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 29 января 2020 г. Получено 18 сентября 2023 г.
  202. ^ "Победители премии Dragon Awards 2020". Locus . 8 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 г. Получено 2 ноября 2022 г.
  203. ^ Уэлк, Брайан (9 мая 2019 г.). «Звезда родилась, Рома и Мы лидируют в номинациях на премию Golden Trailer Awards». TheWrap . Архивировано из оригинала 9 мая 2019 г. Получено 27 сентября 2022 г.
  204. ^ Уильямс, Трей (29 мая 2019 г.). «Джон Уик: Глава 3 победил в номинации «Лучший фильм» на церемонии вручения премии Golden Trailer Awards 2019». TheWrap . Архивировано из оригинала 30 мая 2019 г. Получено 27 сентября 2022 г.
  205. ↑ Крист, Эллисон; Перес, Лекси (22 июля 2021 г.). «Золотая премия за трейлер: Тихое место: Часть II, Черная вдова среди победителей». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 г. . Получено 27 сентября 2022 г. .
  206. ^ Уильям, Крис (24 ноября 2020 г.). «Номинации на премию Грэмми 2021: полный список». Variety . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. . Получено 24 ноября 2020 г. .
  207. ↑ Манси, Джули (1 августа 2020 г.). «Вот победители премии Хьюго 2020 года». Gizmodo . Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г. Получено 21 февраля 2021 г.
  208. ^ "Frozen 2, Avengers: Endgame и Alita: Battle Angel Take Home Lumiere Awards". Animation World Network . 22 января 2020 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2022 г. Получено 19 ноября 2023 г.
  209. ^ Дженнис, Сэди (3 мая 2020 г.). «Kids Choice Awards 2020: Полный список победителей». TV Guide . Архивировано из оригинала 21 февраля 2021 г. . Получено 21 февраля 2021 г. .
  210. ↑ Хайпс, Патрик (4 марта 2021 г.). «Номинации на премию «Сатурн»: «Звездные войны: Скайуокер. Восход», «Довод», «Ходячие мертвецы», «Чужестранка». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 5 марта 2021 г. . Получено 4 марта 2021 г. .
  211. ^ Тартальоне, Нэнси (27 октября 2021 г.). «Победители премии Saturn Awards: «Звездные войны: Скайуокер. Восход» лидирует с пятью наградами – полный список». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 27 октября 2021 г. .
  212. ↑ Хайпс, Патрик (7 января 2020 г.). «Номинации на премию VES Awards: «Король Лев», «Алита: Боевой ангел», «Мандалорец» и «Игра престолов». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 г. Получено 7 января 2020 г.
  213. ^ Хафф, Лорен (29 января 2020 г.). «Король Лев царствует на церемонии вручения премии Visual Effects Society Awards 2020». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 30 января 2020 г. Получено 21 февраля 2021 г.
  214. ↑ Трэвис, Бен (22 ноября 2021 г.). «Кэтлин Кеннеди говорит о «эмоциональном» воссоединении Оби-Вана, предполагает, что персонажи трилогии сиквелов «Звездных войн» могут вернуться – эксклюзив». Empire . Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 г. . Получено 11 декабря 2021 г. .
  215. ↑ Vary, Adam; Warmann, Amon (7 апреля 2023 г.). «Daisy Ridley to Reprise Role as Rey in New „Star Wars“ Film». Variety . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. . Получено 7 апреля 2023 г. .
  216. ↑ Росс, Далтон (9 апреля 2023 г.). «Звездные войны возвращаются, говорит Кэтлин Кеннеди». Entertainment Weekly . Получено 9 апреля 2023 г.

Внешние ссылки

В Wikiquote есть цитаты, связанные с фильмом «Звёздные войны: Скайуокер. Восход» .