stringtranslate.com

Доминика

Доминика ( локально / ˌ d ɒ m ɪ ˈ n k ə / dom-in- EE -kə ; [11] Великобритания : США : / ˌ d ɒ m ɪ ˈ n k ə / [12] [13] [14 ] или / d ə ˈ m ɪ n ɪ k ə / ; [15])[16]официальноСодружество Доминикиостровное государствовКарибском море. [17]СтолицаРозорасположена на западной стороне острова. Географически он расположен в составеНаветренных острововвМалых Антильских острововвКарибском море. Ближайшими соседями Доминики являются двесоставные территорииЕвропейскогоСоюза, заморские департаментыФранции,Гваделупана северо-западе иМартиникана юго-юго-востоке. Доминика занимает территорию площадью 750 км2(290 квадратных миль), а самая высокая точка —Морн-Диаблотинс, на высоте 1447 м (4747 футов). По переписи 2011 года его население составляло 71 293 человека. [8]

Остров был заселен араваками, прибывшими из Южной Америки в пятом веке. Калинаго вытеснили араваков к 15 веку . Говорят, что Христофор Колумб прошел мимо острова в воскресенье, 3 ноября 1493 года. Позже он был колонизирован европейцами, преимущественно французами, с 1690-х по 1763 год. Французы импортировали порабощенных людей из Западной Африки в Доминику для работы на кофейных плантациях. Великобритания вступила во владение в 1763 году после Семилетней войны и постепенно сделала английский своим официальным языком. Остров получил независимость как республика в 1978 году.

Доминика — самый молодой остров в составе Малых Антильских островов, и он до сих пор формируется в результате геотермально - вулканической активности, о чем свидетельствует второй по величине в мире горячий источник , называемый Кипящим озером . Остров покрыт пышными горными тропическими лесами и является домом для многих редких растений, животных и видов птиц. В некоторых западных прибрежных регионах есть ксерические районы, но внутри страны выпадают сильные дожди. Попугай Сиссеру , также известный как Императорская амазонка, находится под угрозой исчезновения и встречается только на Доминике. Это национальная птица острова, которая изображена на национальном флаге , что делает Доминику одной из двух суверенных стран, чей официальный флаг имеет фиолетовый цвет. [18] [19] Страна является членом Содружества Наций , Организации Объединенных Наций , Организации американских государств , Международной организации франкофонии , Организации восточно-карибских государств и Движения неприсоединения .

Этимология

Калинаго назвали остров Ваиту кубули , что означает «Высокое ее тело». [20]

Христофор Колумб , отплывший в Испанию, назвал остров Доминикой, в честь латинского термина dies Dominica , обозначающего воскресенье , день, когда испанцы впервые увидели его в ноябре 1493 года .

Имя Доминики произносится с ударением на третий слог, [12] [13] в соответствии с испанским произношением ее имени [22] , данным ей Христофором Колумбом.

Сходные названия и одинаковый демоним с Доминиканской Республикой побудили некоторых в Доминике выступить за изменение ее названия, чтобы усилить ее собственную индивидуальность. [23]

История

Геологическая история

Доминика впервые вышла из моря в эпоху олигоцена примерно 26 миллионов лет назад, что сделало ее одним из последних карибских островов, образовавшихся в результате вулканической активности .

Доколониальный период и ранние контакты с Европой

Доколониальными коренными жителями Доминики были островные карибы , которые, как полагают, вытеснили предыдущее население араваков . [21]

В 1493 году Христофор Колумб впервые увидел остров во время своего второго путешествия в Америку. Поскольку Колумб увидел остров в воскресенье (3 ноября 1493 г.), он назвал его Доминика (на латыни «воскресенье»). [21] Здесь поселились некоторые испанские колонизаторы. Но когда европейские исследователи и поселенцы вошли в регион, коренные беженцы с близлежащих островов заселили Доминику и вытеснили испанских поселенцев. Вместо этого испанцы заселили другие территории, которые было легче контролировать.

Французская колония

Испания не добилась больших успехов в колонизации Доминики. В 1632 году французская компания Иль-де-Америк заявила, что этот остров и другие «Маленькие Антильские острова» принадлежат Франции , но никакой физической оккупации не произошло. [21] Между 1642 и 1650 годами французский миссионер Раймон Бретон стал первым постоянным европейским посетителем острова.

В 1660 году французы и англичане договорились, что Доминика и Сент-Винсент не должны быть заселены, а оставлены карибским народам в качестве нейтральной территории [21] — но их природные ресурсы привлекли экспедиции английских и французских лесников, которые начали заготовку древесины. [24] В 1690 году французы основали свои первые постоянные поселения. Французские лесорубы с Мартиники и Гваделупы начали разбивать лесозаготовительные лагеря для снабжения французских островов древесиной и постепенно стали постоянными поселенцами. Они привезли первых порабощенных африканцев из Западной Африки в Доминик , как они называли его по-французски. В 1699 году в Розо был построен форт. [25]

В 1715 году восстание «бедных белых» мелких землевладельцев на севере Мартиники, известное как Ла-Гауле, [26] заставило поселенцев мигрировать в южный Доминик, где они основали мелкие землевладения . Тем временем французские семьи и другие жители Гваделупы поселились на севере. В 1727 году первый французский полководец М. Ле Гран взял на себя управление островом вместе с основным французским правительством. Доминик формально стал колонией Франции, а остров был разделен на округа или «кварталы». [27] Французы уже развили плантационное сельское хозяйство на Мартинике и Гваделупе, где они выращивали сахарный тростник вместе с порабощенными африканскими рабочими. В Доминике постепенно развились кофейные плантации. Из-за трансатлантической работорговли основное население стало состоять в основном из чернокожих африканских рабов.

Британская колония

Льняной рынок в Доминике 1770-х годов.

В 1761 году, во время Семилетней войны в Европе, британская экспедиция против Доминики под руководством Эндрю Ролло завоевала остров вместе с несколькими другими карибскими островами. В 1763 году Франция проиграла войну и уступила остров Великобритании по Парижскому договору 1763 года . [21] В том же году британцы учредили законодательное собрание , в котором были представлены только европейские колонисты. Официальным языком оставался французский, но на развившемся из него антильском креольском языке говорила большая часть населения. В 1770 году на месте предыдущего французского форта в Розо был построен форт Янг . [28] Он был назван в честь Уильяма Янга , который заказал строительство форта во время американской войны за независимость . [29]

В 1778 году французы успешно отбили Доминику . [21] Остров оставался под контролем французов до 1784 года. [30] Остров был возвращен под британский контроль в январе 1784 года, в соответствии с условиями Парижского договора 1783 года . Но население острова, особенно класс свободных цветных людей , сопротивлялось британским ограничениям. Британцы сохраняли контроль во время французских вторжений в 1795 и 1805 годах, [21] [24] первое из которых произошло в период Гаитянской революции , в результате которой Гаити получила независимость (ранее Сен-Доминго, богатейшая колония Франции в Карибском бассейне).

Великобритания использовала Доминику в рамках Трансатлантической работорговли , в ходе которой рабов импортировали и продавали на островах в качестве рабочей силы в рамках торговли, которая включала производство и доставку сахара и кофе в качестве товарных культур в Европу. Самая задокументированная плантация рабов на острове - это поместье Хиллсборо, на котором проживал 71 раб-мужчина и 68 рабов-женщин. Семья Грега была примечательной: Томас Ходжсон, зять, владел невольничьим кораблем, а Томас Грег и его сын Джон Грег были совладельцами сахарных плантаций на Доминике. В январе 1814 года 20 рабов скрылись из Хиллсборо. Их зарегистрировали как пойманных и наказали 100 ударами плетью по мужчинам и 50 по женщинам. Сообщается, что рабы сказали, что один из их людей умер в больнице на плантации, и они полагали, что он был отравлен. [31]

В 1831 году, отражая либерализацию официальных британских расовых взглядов, Закон о коричневых привилегиях [32] предоставил политические и социальные права свободным чернокожим (в основном свободным цветным людям, которые обычно принадлежали к смешанной расе , африканского и европейского происхождения). Законом об отмене рабства 1833 года Великобритания положила конец институту рабства на всей территории своей империи , за исключением Индии. [33]

Со свободой пришло и избирательное право. В 1835 году первые трое мужчин африканского происхождения были избраны в законодательное собрание Доминики. Многие рабы с соседних французских колониальных островов Гваделупа и Мартиника бежали в Доминику. В 1838 году Доминика стала первой колонией Британской Вест-Индии , выборный законодательный орган которой контролировался этническим африканским большинством. До отмены рабства большинство этих законодателей были свободными цветными людьми и мелкими землевладельцами или торговцами. Их экономические и социальные взгляды отличались от интересов небольшого класса богатых английских плантаторов . Реагируя на предполагаемую угрозу своей власти, плантаторы лоббировали более прямое британское правление. [24]

В 1865 году, после долгих волнений и напряженности, колониальное управление заменило выборное собрание собранием, состоящим из половины избранных и половины назначенных членов. Плантаторы, которые были в союзе с колониальными администраторами, во многих случаях перехитрили избранных законодателей. В 1871 году Доминика вошла в состав Британских Подветренных островов . Политическая власть избранного собрания постепенно ослабевала. Правительство королевской колонии было восстановлено в 1896 году.

Начало 20 века

Марки Доминики с портретами короля Георга VI и королевы Елизаветы II

Во время Первой мировой войны многие доминиканцы, в основном сыновья мелких фермеров, вызвались сражаться в Европе на стороне Британской империи. После войны всплеск политического сознания по всему Карибскому региону привел к формированию Ассоциации представительного правительства . Вызывая общественное недовольство отсутствием права голоса в управлении Доминикой, эта группа получила одну треть всенародно избранных мест в законодательном собрании в 1924 году и половину в 1936 году. В 1940 году администрация Доминики была передана из-под британского Подветренного края . Острова к Британским Наветренным островам . [24] Во время Второй мировой войны некоторые доминиканцы добровольно пошли в британские и карибские войска. Тысячи беженцев из Свободной Франции из Мартиники и Гваделупы бежали в Доминику с контролируемых Виши французских островов, остановившись в Розо и других деревнях.

До 1958 года Доминика управлялась как часть Британских Наветренных островов . Карибские острова добивались независимости с 1958 по 1962 год, а в 1958 году Доминика стала провинцией недолговечной Вест-Индской федерации . и формально взял на себя ответственность за свои внутренние дела. [21] 3 ноября 1978 года Содружество Доминики получило независимость как республика во главе с премьер-министром Патриком Джоном . [21] [24] [34]

Пост-независимость

В середине 1979 года политическое недовольство администрацией премьер-министра Патрика Джона достигло кульминации в гражданском перевороте и закончилось принятием вотума недоверия в Палате собрания, законодательном органе Доминики, против Джона, что привело к краху администрации Джона. Новое, так называемое «Временное правительство» было сформировано под руководством второго премьер-министра Доминики Оливера Серафина ; [21] Основная задача Серафина заключалась в том, чтобы подготовить страну к новым всеобщим выборам, которые по конституции должны были состояться в 1980 году, отсюда и неофициальный титул «временного» премьер-министра. Серафин организовал и возглавил отколовшуюся от Лейбористской партии Доминики, названную Демократической Лейбористской партией, участие в всеобщих выборах 1980 года и проиграл главным образом потому, что в его почти 13-месячном премьерстве преобладали последствия урагана « Дэвид» пятой категории , который привел к гибели 56 человек и неисчислимому ущербу. по всему острову. [21] [35] Ураган Аллен в следующем году нанес еще больший ущерб. [21] После выборов 1980 года правительство Серафина было заменено правительством во главе с Партией свободы Доминики (DFP) под руководством премьер-министра Евгении Чарльз ; она была первой женщиной-премьер-министром Карибского бассейна. [21] [36]

В 1981 году правительству Чарльза угрожали двумя попытками государственного переворота. Первую возглавил Фредерик Ньютон , командующий вооруженными силами Доминики , который организовал нападение на штаб-квартиру полиции в Розо, в результате которого погиб полицейский. [37] Ньютон и пять других солдат были признаны виновными в нападении и приговорены к смертной казни в 1983 году; приговоры пяти сообщников позже были заменены пожизненным заключением, но Ньютон был казнен в 1986 году. [37] Второй случай произошел позже в том же году, когда стране угрожал захват власти наемниками [38] в ходе операции «Красный пес» , возглавляемой Майк Пердью и Вольфганг Дрёге . Они пытались свергнуть Чарльза с поста премьер-министра и восстановить на посту бывшего премьер-министра Джона в обмен на контроль над развитием страны. ФБР было проинформировано, и корабль, нанятый для перевозки наемников, так и не покинул док . Наемникам не хватало формального военного опыта или подготовки, а большую часть экипажа ввел в заблуждение главарь Майк Пердью. Сторонник превосходства белой расы Дон Блэк также был заключен в тюрьму за участие в попытке государственного переворота, нарушившей законы о нейтралитете США . [39]

Евгения Чарльз , премьер-министр 1980–95 годов, обсуждает ситуацию в Гренаде в 1983 году с президентом США Рональдом Рейганом.

Правительство Чарльза поддержало американское вторжение в Гренаду в 1983 году , заслужив похвалу Доминики от правительства США Рональда Рейгана и увеличение финансовой помощи. [40]

К середине 1980-х годов экономика начала восстанавливаться, [21] прежде чем снова ослабнуть из-за снижения цен на бананы . Евгения Чарльз выиграла всеобщие выборы 1985 года , став лишь первым действующим премьер-министром Доминики, переизбранным всенародно. Продолжающийся спад в экономике и жесткий контроль Евгении Чарльз над политикой Доминики привели к возникновению в 1988 году одноименного политического образования «Третья сила», которое нарушило традиционную двухпартийную схему управления DFP и оппозиционной DLP. «Третья сила» вскоре официально оформилась как Объединенная рабочая партия и избрала своим лидером Эдисона Джеймса, бывшего генерального директора компании Dominica Banana Marketing Company. Это был стратегический выбор, учитывая престиж Джеймса среди фермеров, выращивающих бананы, и то, что он был выходцем с восточного или атлантического побережья, которое начало чувствовать отчуждение со стороны элит западного или карибского побережья в Розо, столице Доминики. [24] Евгения Чарльз снова выиграла всеобщие выборы 1990 года , став первым действующим премьер-министром Доминики, выигравшим три всеобщих выборов подряд. Однако с появлением UWP DFP Евгении Чарльз оказалась в пределах одного места от потери большинства в парламенте. Поэтому неудивительно, что Юджиния Чарльз отказалась от политического руководства Партией свободы Доминики в 1993 году и ни в каком качестве не участвовала в всеобщих выборах 1995 года. Партия свободы Доминики, больше не пользующаяся преимуществами опытного харизматического руководства премьер-министра Евгении Чарльз, проиграла выборы 1995 года Объединенной рабочей партии (UWP), лидер которой Эдисон Джеймс стал премьер-министром. [21] Джеймс попытался диверсифицировать экономику Доминиканской Республики, отходя от чрезмерной зависимости от бананов. Урожай был в значительной степени уничтожен ураганом Луис в 1995 году. [21]

На всеобщих выборах 31 января 2000 года UWP потерпела поражение от коалиции DLP во главе с левым Рузвельтом Б. «Рози» Дугласом и Партией свободы Доминики во главе с бывшим профсоюзным лидером Чарльзом Саварином . Дуглас стал премьер-министром. Один из членов UWP в Палате собрания пересек зал, присоединившись к коалиционному правительству DLP-DFP. Однако Дуглас умер 1 октября 2000 года, всего через несколько месяцев. [21] [41] [42] Премьер-министра Дугласа сменил Пьер Шарль , который также умер на своем посту 6 января 2004 года. [21] [43] Рузвельт Скеррит , также из ДЛП, сменил Пьера Шарля на посту премьер-министра, став самый молодой глава правительства в мире в возрасте 31 года. [21] Под руководством Скеррита ДЛП выиграла выборы в мае 2005 года , что дало партии 12 мест в 21-местном парламенте против 8 мест у UWP. Независимый кандидат, связанный с ДЛП, также получил место. Позже независимый кандидат вошел в правительство. [24] [44] После победы на выборах в 2005 году Скеррит стал лишь вторым действующим премьер-министром из семи, который был переизбран народом.

На выборах 2009 года ДЛП получила 18 из 21 места. UWP заявила о нарушениях предвыборной кампании и предприняла широкий спектр акций протеста, включая бойкот парламента. Бойкот UWP длился как минимум три раза несанкционированное отсутствие в парламенте двух из трех их избранных представителей в парламенте в нарушение парламентской процедуры, в результате чего их два места были объявлены вакантными и для их заполнения были назначены дополнительные выборы; В июле 2010 года на эти два вакантных места были проведены дополнительные выборы, и UWP снова получила оба места. [45] ДЛП под руководством Скеррита выиграла всеобщие выборы в Доминиканской Республике в 2014 году . [46]

17 сентября 2012 года Элиуд Таддеус Уильямс был приведен к присяге в качестве президента (в основном церемониальная роль), заменив доктора Николаса Ливерпуля , который, как сообщается, был отстранен от должности из-за плохого здоровья. 30 сентября 2013 года президентом был избран бывший лидер профсоюзов и бывший лидер Партии свободы Доминики Чарльз Саварен, который всего за несколько дней до этого подал в отставку с поста министра правительства. Он восьмой президент Доминики. [47]

Ущерб в Розо , нанесенный ураганом Мария в 2017 году

Тропический шторм «Эрика» опустошил остров в августе 2015 года, унеся жизни 30 человек и причинив серьезный экологический и экономический ущерб. [21] 18 сентября 2017 года Доминика снова пострадала от урагана «Мария» 5-й категории . [21] [48] Предварительные оценки ущерба предполагали, что 90% зданий на острове были разрушены, а инфраструктура осталась в руинах. [49] [50] Великобритания, Франция и Нидерланды организовали морские перевозки и воздушные перевозки для доставки помощи на остров; масштабы разрушений оставили большинство людей без крова.

Доминика выиграла свои первые две медали Игр Содружества (серебро и бронзу) на Играх Содружества 2018 года на Золотом Берегу . [51]

Президент Шарль Анджело Саварен был переизбран в 2018 году на новый пятилетний срок. [52]

В декабре 2019 года действующий премьер-министр Рузвельт Скеррит выиграл свои четвертые подряд всеобщие выборы с восемнадцатью местами против трех, став первым премьер-министром Доминики, когда-либо сделавшим это. [53]

География и климат

Доминика — остров в восточной части Карибского моря , с Французской Республикой на севере (как Гваделупа ) и на юге (как Мартиника ).
Карта Доминики

Доминика — островное государство в Карибском море , самый северный из Наветренных островов (хотя иногда его считают самым южным из Подветренных островов ). Размер страны составляет около 289,5 квадратных миль (750 км 2 ), длина около 29 миль (47 км), а ширина — 16 миль (26 км). [21] [54]

Доминика в основном покрыта тропическими лесами и является домом для второго по величине горячего источника в мире — Кипящего озера . [54] [55] [56] В его границах лежат два экорегиона: влажные леса Наветренных островов и ксерический кустарник Наветренных островов. [57] Самый гористый из Малых Антильских островов, его вулканические вершины представляют собой конусы лавовых кратеров, самые большие из них (с севера на юг) Морн-о-Дьяблес , Морн-Диаблотинс (самый высокий на острове на высоте 1447 м), [ 54] Морн Труа Питонс и Морн Англэ. Национальный парк Морн-Труа-Питон — это тропический лес, смешанный с вулканическими элементами; [58] он был признан объектом Всемирного наследия 4 апреля 1995 года, что разделяет его с четырьмя другими карибскими островами. [59] В районе Калибиши на северо-востоке страны есть песчаные пляжи. [60] Некоторые растения и животные, которые считались вымершими на близлежащих островах, все еще можно найти в лесах Доминики. [61] На острове есть несколько охраняемых территорий , в том числе национальный парк Кабритс , а также 365 рек. В течение нескольких лет правительство стремилось поощрять остров как место для экотуризма , хотя ураган 2017 года изменил эти планы. [54] Средний балл Индекса целостности лесных ландшафтов в 2018 году составил 1,06 из 10, что позволило стране занять 166-е место в мире из 172 стран. [62]

Есть два основных населенных пункта: столица Розо (с 14 725 жителями в 2011 году) и Портсмут (с 4 167 жителями в 2011 году). Основные центры, как правило, расположены вокруг побережья, а горные районы малонаселены. [54]

Доминика особенно уязвима для ураганов , поскольку остров расположен в так называемом регионе ураганов. [54] В 1979 году ураган «Дэвид» обрушился на остров как ураган 4-й категории, причинив обширный и огромный ущерб. 17 августа 2007 года на остров обрушился ураган «Дин» , который на тот момент относился к категории 1. Мать и ее семилетний сын погибли, когда оползень , вызванный проливными дождями, разрушил их дом. [63] В другом инциденте два человека получили ранения, когда дерево упало на их дом. [64] Премьер-министр Рузвельт Скеррит подсчитал, что от 100 до 125 домов были повреждены, а также что сельскохозяйственному сектору был нанесен значительный ущерб, в частности урожаю бананов. [65] В августе 2015 года тропический шторм «Эрика» вызвал масштабные наводнения и оползни по всему острову. Многие общины были эвакуированы, более 30 человек были убиты. [66] Согласно быстрой оценке ущерба и воздействия, подготовленной для Доминики Всемирным банком, общий ущерб и потери от урагана составили 484,82 миллиона долларов США, или 90% годового ВВП Доминики. [67] Ураган «Мария» 5-й категории обрушился на остров в 2017 году и причинил ущерб примерно в 930 миллионов долларов США, или 226% ВВП. [50]

Территориальные споры

Содружество Доминики вовлечено в давний спор с Венесуэлой по поводу территориальных претензий Венесуэлы на море, окружающее остров Исла-де-Авес (буквально «Птичий остров», но на самом деле доминиканские власти называют его «Птичьей скалой»), [54] [68 ] крошечный островок, расположенный в 140 милях (225 км) к западу от острова Доминика.

фауна

Императорская Амазонка

Попугай Сиссеру ( Amazon Imperialis ) — национальная птица Доминики, эндемик горных лесов. [21] Родственный вид, жако или красношейный попугай ( A. arausiaca ), также является эндемиком Доминиканской Республики. [21] Обе птицы редки и находятся под охраной, хотя некоторым лесам все еще угрожают вырубки в дополнение к давней угрозе ураганов.

В Доминике зарегистрировано как минимум четыре вида змей и 11 видов ящериц. Доминика является последним крупным оплотом находящейся под угрозой исчезновения Малой Антильской игуаны ( Iguana delicatissima ). [69]

Доминика является домом для 195 видов птиц. Из-за изолированного расположения Доминики это число ниже, чем в Тринидаде , который расположен ближе к материковой части Южной Америки и насчитывает 472 вида птиц.

Карибское море у берегов острова Доминика является домом для многих китообразных . В частности, группа кашалотов обитает в этом районе круглый год. Другие китообразные, часто встречающиеся в этом районе, включают дельфинов-спиннеров , пантропических пятнистых дельфинов и афалин . Менее часто встречающиеся животные включают косаток , ложных косаток , карликовых кашалотов , карликовых кашалотов , дельфинов Риссо , обыкновенных дельфинов , атлантических пятнистых дельфинов , горбатых китов и китов Брайда . Это делает Доминику местом для туристов, интересующихся наблюдением за китами .

13 ноября 2023 года правительство объявило о создании морского заповедника площадью 788 квадратных километров (304 квадратных миль) на восточном побережье острова для защиты его популяции, насчитывающей примерно 200 кашалотов. [70]

Правительство

Премьер-министр Содружества Доминики Рузвельт Скеррит

Доминика является парламентской демократией в рамках Содружества Наций . [17] Столица — Розо . Содружество Доминики — одна из немногих республик Карибского бассейна . Президент является главой государства , а исполнительная власть принадлежит кабинету министров , возглавляемому премьер-министром . [17] Однопалатный парламент состоит из Палаты собрания , состоящей из 30 членов , которая состоит из 21 члена, избираемого прямым голосованием, и девяти сенаторов, которые могут быть назначены президентом или избраны другими членами Палаты собрания. [17]

В отличие от других бывших британских колоний в регионе, Доминика никогда не была королевством Содружества , а стала республикой после обретения независимости. Доминика является полноправным и участвующим членом Карибского сообщества (КАРИКОМ) и Организации восточно-карибских государств (ОВКГ). [21]

Доминика также является членом Международного уголовного суда , заключив двустороннее соглашение об иммунитете с военными США, как это предусмотрено статьей 98 . В январе 2008 года Доминика присоединилась к Боливарианской альтернативе для Америки . [21]

Права человека

Однополые сексуальные отношения как мужчин, так и женщин запрещены в Доминике. [71] [72]

административные округи

Доминика разделена на 10 округов , численность населения которых по данным переписи 2011 года приведена ниже:

Экономика

Валюта Доминики — восточно-карибский доллар . В 2008 году в Доминике был один из самых низких показателей валового внутреннего продукта (ВВП) на душу населения среди восточно-карибских государств. [73] [74] Страна почти пережила финансовый кризис в 2003 и 2004 годах, но экономика Доминики выросла на 3,5% в 2005 году и на 4,0% в 2006 году, после десятилетия плохих показателей. Рост в 2006 году был обусловлен развитием туризма, строительства, морских и других услуг, а также некоторых подотраслей банановой промышленности. Примерно в это же время Международный валютный фонд (МВФ) похвалил правительство Доминики за его успешные макроэкономические реформы, но также указал на оставшиеся проблемы, включая необходимость дальнейшего сокращения государственного долга, усиления регулирования финансового сектора и диверсификации рынка. [24]

Сельское хозяйство и особенно бананы когда-то доминировали в экономике Доминики, [54] и почти одна треть рабочей силы работала в сельском хозяйстве в начале 2000-х годов. Однако этот сектор очень уязвим к погодным условиям и внешним событиям, влияющим на цены на сырьевые товары. В 2007 году ураган Дин нанес значительный ущерб сельскохозяйственному сектору, а также инфраструктуре страны, особенно дорогам. [ нужна ссылка ] В ответ на сокращение торговых преференций Европейского Союза (ЕС) для бананов из бывших европейских колоний после решения ВТО в 2009 году , [75] [76] [77] [78] правительство диверсифицировало сельскохозяйственный сектор, продвигая производство кофе, пачули , алоэ вера , срезанных цветов и экзотических фруктов, таких как манго, гуава и папайя, в то время как экономика становится все более зависимой от туризма . [54]

Ожидаемое повышение сборов за гражданство Доминики за инвестиции (CBI) было приостановлено без даты реализации, как объявил премьер-министр Рузвельт Скеррит в речи по бюджету на 2016 год. [79]

Международная торговля

Доминика является бенефициаром Инициативы Карибского бассейна (CBI), которая предоставляет беспошлинный ввоз в Соединенные Штаты для многих товаров. Доминика также принадлежит к преимущественно англоязычному Карибскому сообществу (КАРИКОМ), Единому рынку и экономике КАРИКОМ (CSME) и Организации восточно-карибских государств (OECS). [24]

Индустрия финансовых услуг

Содружество Доминики становится в последние годы [ когда? ] крупный международный финансовый центр. Крупнейшими секторами являются « оффшорные банковские операции , компании по обработке платежей и общая корпоративная деятельность». Регулирование и надзор в сфере финансовых услуг входит в сферу ответственности Подразделения финансовых услуг Содружества Доминики (БСС) под руководством Министерства финансов. Есть несколько поставщиков услуг. К ним относятся глобальные финансовые институты, в том числе Scotiabank , Royal Bank of Canada , Cathedral Investment Bank , First Caribbean International Bank и The Interoceanic Bank of the Caribbean.

Начиная с середины-конца 1990-х годов оффшорные финансовые центры , такие как Содружество Доминики, подвергались растущему давлению со стороны ОЭСР из -за их якобы вредных налоговых режимов, при этом ОЭСР хотела помешать режимам с низкими налогами иметь преимущество в глобальном масштабе. рынок. ОЭСР пригрозила внести Содружество Доминики и другие финансовые центры в «черный список» и ввести против них санкции. Однако Содружество Доминики успешно избежало попадания в черный список ОЭСР, взяв на себя обязательство провести реформу регулирования с целью повышения прозрачности и начать обмен информацией со странами-членами ОЭСР о своих гражданах.

Доминика якобы предлагает безналоговый статус компаниям, переезжающим из-за границы. Неизвестно, сколько компаний получают выгоду от безналогового статуса из-за строгой конфиденциальности, которую обеспечивает правительство, хотя известно, что многие интернет- бизнесы и хедж-фонды используют Доминику по этой причине. Однако 12 июля 2012 года Доминика подписала соглашение с Польшей об обмене налоговой информацией. [80]

Экономические иммигранты

Содружество Доминики предлагает официальное и юридически обязательное экономическое гражданство тем, кто ищет действительное второе гражданство. Закон о гражданстве Доминики разрешает правительству отказаться от обычного требования семи лет законного проживания для получения гражданства в обмен на инвестиции в экономику своей страны. Требуемый взнос для основного заявителя начинается от 100 000 долларов США через Фонд экономической диверсификации. [81] В качестве альтернативы, с 2014 года заявители могут сделать минимальную инвестицию в размере 200 000 долларов США в предварительно одобренную недвижимость на эксклюзивных островных курортах или мировых брендах, таких как Marriott, Kempinski или Hilton. [82] По словам чиновников, программа «Гражданство за инвестиции » (CBI) стала экономическим и финансовым «спасательным кругом» после тропического шторма «Эрика» в 2015 году и урагана «Мария» в 2017 году, а ее новый инвестиционный вариант стал основным источником иностранных инвестиций . Прямые инвестиции в Доминику к началу 2016 года. [83] Гражданство Доминики позволяет человеку стать гражданином мира, предоставляя доступ к мировым рынкам. Подача заявления на получение гражданства Доминики требует взаимодействия с официальными агентами по экономическому гражданству, утвержденными правительством, в качестве первого шага в процессе подачи заявления. [84] Эта программа оценивается в 16% от общего дохода правительства по состоянию на 2018 год . [85]

Управление правительством программы экономического гражданства и первоначальное ощущение отсутствия прозрачности в использовании полученных доходов часто становятся темами горячих внутриполитических споров. Позже, в конечном итоге, после реализации новых мер в 2023 году, более строгой комплексной проверки и приведения программы в соответствие с международными стандартами, проблемы были решены. [86] Говоря об оппозиции, премьер-министр Скеррит в 2016 году заявил, что «если они смогут дискредитировать программу гражданства за инвестиции и сделать Доминику непривлекательным местом для получения гражданства, тогда доходы упадут, и правительство не сможет восстановить страну». В противном случае правительству пришлось бы повысить налоги для народа, что сделало бы себя непопулярным в их глазах». [87] С тех пор правительство Доминики улучшило прозрачность фондов CBI. Согласно бюджетному посланию премьер-министра Скеррита на 2018–2019 годы, [88] островная программа CBI помогла разработать пилотный проект национального медицинского страхования, который предоставляет доминиканским детям, находящимся в критическом состоянии, лечение за границей. Поскольку многие жители были вынуждены покинуть свои дома из-за воздействия урагана «Мария » на небольшой карибский остров, правительство обязалось построить 5000 устойчивых к урагану домов, из которых первая партия из 125 домов должна была быть заселена в феврале 2019 года. [89] Программа CBI также значительно помог развитию и созданию рабочих мест в секторе экотуризма острова. [90] Кроме того, администрация Скеррита ежемесячно выделяла 5 миллионов восточнокарибских долларов на строительство нового аэропорта. [91] [92]

Издание Financial Times ' Professional Wealth Management оценило Доминику как лучшую в мире программу гражданства за инвестиции в своем ежегодном индексе CBI. [93] [94] Согласно отчету, инвесторы выбирают гражданство Доминики, потому что оно имеет наиболее доступный инвестиционный порог, процесс подачи заявления прост и оптимизирован, [95] в то время как проверки безопасности, которым подвергается каждый заявитель, остаются очень строгими. [96]

Туризм

Батали Бэй, Доминика

Доминика в основном вулканическая и имеет мало пляжей; поэтому туризм развивался медленнее, чем на соседних островах. Тем не менее, горы, тропические леса, пресноводные озера, горячие источники, водопады и места для дайвинга делают Доминику привлекательным местом для экотуризма . Количество остановок круизных судов увеличилось после строительства современных причалов и набережных в столице страны Розо. [24] Из 22 отслеживаемых карибских островов на Доминике в 2008 году было наименьшее количество посетителей (55 800 или 0,3% от общего числа). Это было примерно вдвое меньше, чем посетило Гаити. [97] Вулканическая природа острова привлекает аквалангистов .

Инфраструктура

Воздух

На острове есть два аэропорта. Основной аэропорт, аэропорт Дуглас-Чарльз (DOM), имеет прямые рейсы из Майами компании American Eagle . Он находится на северо-восточном побережье, примерно в 45 минутах езды от Портсмута (в часе езды от Розо). Второй — аэропорт Кейнфилд (DCF), примерно в 15 минутах от Розо на юго-западном побережье. Аэропорт Дуглас-Чарльз пригоден для ограниченного использования коммерческих самолетов из-за длины взлетно-посадочной полосы. Дуглас-Чарльз регулярно обслуживает авиакомпании Air Sunshine , Winair и Seaborne Airlines , использующие двухтурбовинтовые самолеты, такие как ATR и Saab 340 , а также Conviasa и Amerijet , которые, используя Boeing 727 Freighters , являются единственной авиакомпанией, осуществляющей реактивные рейсы в республику. Проект расширения взлетно-посадочной полосы и модернизации обслуживания начался в аэропорту Дуглас-Чарльз примерно в 2006 году и был завершен в 2010 году. В марте 2013 года авиакомпания American Eagle прекратила полеты на остров, сославшись на высокие затраты на рабочую силу. [98]

Дороги

Дорожная сеть Доминики проходит преимущественно вдоль береговой линии и по долинам рек. Основные дороги представляют собой двухполосные автомагистрали, соединяющие столицу Розо с Портсмутом ( шоссе Эдварда Оливера Леблана ) и аэропортом Дугласа Чарльза (шоссе доктора Николаса Ливерпуля). Поездка из Портсмута в Розо занимает около 45 минут. Частные микроавтобусы составляют основную систему общественного транспорта. Эти основные дороги были реконструированы с начала 2010-х по 2015 год при содействии Китайской Народной Республики и Европейского Союза. [99] [100]

Из-за тропического шторма «Эрика» в 2015 году несколько дорожных покрытий и мостов были повреждены наводнениями и оползнями, в том числе на только что построенном шоссе Э.О. Леблан (от Розо до Портсмута) и шоссе доктора Николаса Ливерпуля (от моста Кассе до аэропорта Дугласа Чарльза). Чтобы облегчить эту ситуацию, правительство объявило, что намерено установить аварийные мосты в долине Розо возле Трафальгарского водопада в Уоттен-Уэйвен и в Эмшалле. [101] Ураган «Мария» в 2017 году также повредил дорожную сеть.

Зеленая энергия

Электроэнергетический сектор Доминики включает в себя гидроэлектроэнергию , солнечную энергию и геотермальную энергию . [101] После разрушительного урагана «Мария» в сентябре 2017 года правительство Доминиканской Республики заявило, что будет инвестировать в геотермальную энергетику. В начале марта 2018 года Доминика подписала Рамочное соглашение Международного солнечного альянса , пытаясь использовать солнечную энергию для обеспечения страны источником возобновляемой энергии. [102]

Демография

Подавляющее большинство доминиканцев имеют африканское происхождение. Растет смешанное население вместе с небольшим меньшинством европейского происхождения (потомки французских и британских колонистов, а также некоторые люди ирландского происхождения из наемных слуг), а также небольшое количество ливанцев, сирийцев и выходцев из Восточной Азии. Доминика также является единственным островом в восточной части Карибского бассейна, на котором до сих пор проживает коренное население калинаго доколумбовой эпохи ( ранее называвшееся карибами), которые были истреблены или изгнаны с соседних островов. По состоянию на 2014 год осталось более 3000 Kalinago. Они живут в восьми деревнях на восточном побережье Доминики. Эта особая территория Калинаго (ранее Карибский заповедник) была предоставлена ​​Британской Короной в 1903 году. [103]

Скоттс-Хед, Доминика

Рост населения Доминики очень медленный, в первую очередь за счет эмиграции в другие страны. В начале 21 века число эмигрантов из самых популярных стран: США (8 560), Великобритания (6 739), Канада (605) и Франция (394).

В Доминике проживало относительно большое количество долгожителей . В марте 2007 года среди 70 000 жителей острова было 22 долгожителя, что в три раза превышает средний показатель заболеваемости долгожителем в развитых странах. Причины этого изучали в Медицинской школе Университета Росс . [104]

Доминика была частично интегрирована в федеральную колонию Подветренные острова в 1832 году. В 1871 году она стала полноценной частью Федерации Подветренных островов. С самого начала это были своеобразные отношения, поскольку ранее Доминика не играла никакой роли в политических или культурных традициях других, более англоязычных островов федерации. Будучи Подветренным островом, эта гораздо более обширная территория с тысячами акров лесных невостребованных земель была открыта для жителей Монтсеррата и Антигуа . В начале 20-го века компания Rose's, производившая сок лайма Rose's , увидела, что спрос на ее продукцию превышает ее возможности поставлять продукцию из Монтсеррата. Их ответом на ситуацию стала покупка земли на Доминике и поощрение переезда сельскохозяйственных рабочих Монтсеррата. В результате на Доминике возникло две лингвистические общины: Уэсли и Мариго .

Шарлотвиль, Доминика

8 мая 1902 года произошло извержение вулкана Пеле на Мартинике , разрушившее город Сен-Пьер . Беженцы с Мартиники прибыли на лодках в южные деревни Доминики, а некоторые остались на острове навсегда.

Языки

Английский является официальным языком Доминики, на нем говорят и понимают все. Кроме того, широко распространен доминиканский креольский язык , антильский креольский язык , основанный на французском языке . Это связано с миграцией французов на остров, начавшейся в 1690 году, большинство франко-креолоязычного населения проживало на острове, [105] и его расположением между двумя франкоязычными департаментами Мартиникой и Гваделупой . С 1979 года Доминика является членом Франкофонии . Доминиканский креольский язык особенно распространен среди старшего поколения, которое также говорит на патуа . Из-за снижения использования креольского языка молодым поколением начались инициативы по расширению использования и популяризации этой уникальной части национальной истории и культуры.

Наряду с креольским говорят на диалекте, известном как кокой (или кокой). [106] Это разновидность пиджин-английского языка , который представляет собой смесь английского креольского языка Подветренных островов и доминиканского креольского, [107] на котором в основном говорят в северо-восточных деревнях Мариго и Уэсли потомки иммигрантов из Монтсеррата и Антигуа. . Со временем произошло много смешанных браков, но следы различий в происхождении все еще сохраняются. [108] В результате такого смешения языков и наследия Доминика является членом как франкоязычной Франкофонии, так и англоязычного Содружества Наций .

Островной кариб , также известный как игнери (Iñeri, Igneri, Inyeri), был аравакским языком, на котором исторически говорили островные карибы Малых Антильских островов в Карибском море. Островные карибы жили на южных Малых Антильских островах, таких как Доминика, Сент-Винсент и Тринидад , предположительно отвоевав их у своих предыдущих жителей, Игнери . Островной кариб вымер примерно в 1920 году, но его ответвление сохранилось как гарифуна , главным образом в Центральной Америке.

Религия

Собор Розо в Доминике

61,4% населения являются католиками , [54] хотя в последние годы был основан ряд протестантских церквей. [ нужна цитата ] Около 10–12% населения принадлежит к одной из конфессий седьмого дня (субботы), в которую входят Конгрегация Яхве, Церковь Бога (седьмого дня) и Церковь адвентистов седьмого дня . [109]

По данным Ассоциации архивов религиозных данных , в 2010 году Всемирная христианская база данных сообщила, что крупнейшие нехристианские религиозные группы включали: спиритуализм , за которым следуют 2,6% населения; За ними следуют бахаи - 1,7%; За агностицизмом следуют 0,5%; Буддизм , индуизм и ислам , за которыми следуют по 0,1%; и китайская народная религия , неорелигии и атеизм , за которыми следуют немалые доли (т. е. <0,1%) населения. [110] Во втором по величине городе на острове, Портсмуте, находится Аль-Ансаар Масджид, первая мечеть, построенная в Доминике. Мечеть была построена с помощью студентов-мусульман из недавно переехавшей медицинской школы Университета Росс . [111]

Образование

Школа в Доминике является обязательной до средней школы. После дошкольного образования учащиеся посещают начальную школу в течение шести или семи лет и принимаются в среднюю школу на основе общего вступительного экзамена. Через пять лет учащиеся получают Общий аттестат об образовании (GCE), который широко заменяется Карибским аттестатом о среднем образовании, выдаваемым Карибским экзаменационным советом (конфедерация карибского сообщества (КАРИКОМ), состоящая из 15 членов). [112] Более продвинутую версию этого экзамена, CAPE , можно сдать после двух лет обучения в местном колледже. На острове есть собственный Государственный колледж Доминики , ранее называвшийся Общественным колледжем Клифтона Дюпиньи. [113] Некоторые доминиканцы посещают университеты Кубы по стипендиям, предлагаемым ее правительством; другие поступают в Вест-Индский университет или в университеты Великобритании, США или других стран.

Центр тропических исследований и образования Арчболда, полевая биологическая станция, принадлежащая Университету Клемсона , расположен в поместье Спрингфилд между Кейнфилдом и Пон-Кассе . [114] В 2006 году медицинский факультет Университета Всех Святых открылся во временных помещениях в Лубьере, [115] позже он был расположен в Розо. Институт морской биологии в Махауте , Институт тропической морской экологии, закрылся в 2009 году.

Медицинский факультет Университета Росса располагался в Портсмуте . Росс работал в Доминике с 1980-х годов. [116] Ежегодно из США и Канады приезжало 1000 студентов-медиков, которые учились в Университете Росс, но в начале весеннего семестра 2019 года кампус был окончательно перенесен на Барбадос из-за значительного ущерба, нанесенного доминиканскому кампусу ураганом. [117] [118]

В мае 2023 года премьер-министр объявил об открытии Американо-канадской медицинской школы (ACSOM) в Пикарде , занятия в которой начнутся в сентябре. Студенты проведут два года в Доминике для прохождения доклинической подготовки, а затем пройдут клиническую стажировку в Соединенных Штатах. [119]

Библиотечно-информационная служба Доминики (DLIS) играет важную роль в образовании своих граждан. DLIS предоставляет услуги населению Доминики посредством трех компонентов: услуги публичных библиотек, услуги по документации и исследованиям, а также архивные услуги. Под управлением Министерства образования и развития человеческих ресурсов учреждение было основано в 1843 году с открытием читальных залов, первой публичной библиотеки в Доминике, Мемориала Виктории. [120] DLIS играет важную роль в образовании граждан страны. Создание публичной библиотеки в Доминике далось нелегко, хотя стимул был благородным и должен был помочь «цветным людям... [улучшить] свою судьбу по мере того, как они продвигались по пути к полной свободе...» (Бороме, 203). Доминиканская библиотека начиналась как читальный зал, который превратился в бесплатную публичную библиотеку, которая не была полностью бесплатной: посетители были обязаны платить абонентскую плату. Пережив религиозные и политические разногласия, Великую депрессию и две мировые войны, библиотека, наконец, перешла под опеку правительства, и на ее содержание были выделены средства. По иронии судьбы, ранние этапы истории библиотеки были посвящены устранению «грубого» и «варварского языка», который сохраняется. Однако действительно достигла своей цели «снижения очень высокого процента неграмотности на острове» (стр. 225). [121] Историческая библиотека была снесена после урагана «Мария» в 2018 году и должна была быть перестроена в более современном стиле.

Культура

Карибская территория восточного побережья Доминики

Доминиканская культура представляет собой смесь африканского, коренного Калинаго, французского и британского влияния. [122] Доминика была оккупирована племенами араваков (таино) и карибов (калинаго) до прихода европейских поселенцев. [123]

Музыка и танцы — важные аспекты доминиканской культуры. Ежегодные празднования независимости демонстрируют разнообразие традиционных песен и танцев. С 1997 года также проводятся недели креольских фестивалей, таких как «Креольский в парке» и « Всемирный фестиваль креольской музыки ».

Доминика получила известность на международной музыкальной сцене, когда в 1973 году Гордон Хендерсон основал группу Exile One и оригинальный музыкальный жанр, который он назвал « Cadence-lypso ». Это проложило путь современной креольской музыке. Другие музыкальные жанры включают « Цзин пин » и « Каденс ». Цзин Пинг играет на аккордеоне и является родным для острова. Музыка Доминики представляет собой смесь гаитянских, афро-кубинских, африканских и европейских традиций. Среди популярных исполнителей на протяжении многих лет были Chubby and the Midnight Groovers, Bells Combo, Gaylords (доминиканская группа) , WCK и Triple Kay.

11-й ежегодный Всемирный фестиваль креольской музыки был проведен в 2007 году в рамках празднования независимости острова от Великобритании 3 ноября. В январе 2008 года началось празднование воссоединения, длившееся год, в ознаменование 30-летия независимости.

Писательница Джин Рис родилась и выросла в Доминике. Остров наклонно изображен в ее самой известной книге « Широкое Саргассово море» . Подруга Риса, политическая активистка и писательница Филлис Шэнд Олфри , поместила свой роман 1954 года « Дом орхидей » в Доминике.

Большая часть фильма Уолта Диснея « Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца» (второй в серии, выпущенный в 2006 году) была снята на Доминике (хотя в фильме он был известен как «Пелегосто», вымышленный остров). а также некоторые съемки для третьего фильма серии « На краю света» (2007).

Кухня

Кухня Доминики похожа на кухню других карибских островов, особенно Ямайки , Сент-Люсии и Тринидада и Тобаго . Как и другие острова Карибского бассейна Содружества , доминиканцы разработали особый подход к своей кухне. Завтрак — важный ежедневный прием пищи, обычно включающий соленую рыбу, сушеную и соленую треску , а также «выпечку» (жареное тесто). Соленая рыба и запеканка сочетаются в качестве закуски быстрого приготовления, которую можно есть в течение дня; продавцы на улицах Доминики продают эти закуски прохожим вместе с жареной курицей, рыбой, фруктами и йогуртовыми «смузи». Другие блюда на завтрак включают кукурузную кашу , которая готовится из мелкой кукурузной муки или поленты , молока или сгущенного молока и сахара для подслащивания. Также популярны традиционные британские блюда, такие как яйца и тосты, а также жареная рыба и бананы .

Обычные овощи включают бананы , таннии (корнеплоды), сладкий картофель , картофель , рис и горох . Обычно едят мясо и птицу, включая курицу, говядину и рыбу. Их часто готовят в виде рагу с луком, морковью, чесноком, имбирем и зеленью. Овощи и мясо подрумяниваются, образуя насыщенный темный соус. Популярные блюда включают рис с горошком, тушеную курицу , тушеную говядину, жареную и тушеную рыбу, а также множество различных видов сытных рыбных бульонов и супов. Они наполнены клецками, морковью и фаршем.

Виды спорта

Крикет — популярный вид спорта на острове, и Доминика участвует в тестовых соревнованиях по крикету в составе сборной Вест-Индии по крикету . В первоклассном внутреннем крикете Вест-Индии Доминика участвует в составе команды по крикету Наветренных островов , хотя географически их часто считают частью Подветренных островов . Это связано с тем, что с 1940 года до обретения независимости он был частью колонии Британских Наветренных островов ; его федерация крикета остается частью Контрольного совета по крикету Наветренных островов.

24 октября 2007 года строительство Виндзорского крикетного стадиона на 8000 мест было завершено благодаря пожертвованию правительства Китайской Народной Республики в размере 33 миллионов восточнокарибских долларов ( 17 миллионов долларов США , 12 миллионов евро ) .

Нетбол , баскетбол , регби , теннис и футбол набирают популярность.

Международный футболист Джулиан Уэйд , лучший бомбардир Доминики за всю историю по состоянию на 2021 год, играет за футбольный клуб «Бречин Сити» в Шотландии. [124]

Во время зимних Олимпийских игр 2014 года муж и жена Гэри ди Сильвестри и Анжела Морроне ди Сильвестри потратили 175 000 долларов США , чтобы зарегистрироваться в качестве граждан Доминиканской Республики и принять участие в соревнованиях по лыжным гонкам на 15 км среди мужчин и 10 км среди женщин соответственно. Анджела не стартовала в забеге, и Гэри вырвался на несколько сотен метров в своем забеге. По состоянию на 2022 год они единственные спортсмены Доминики на зимних Олимпийских играх. [125]

Спортсмен Жером Ромен завоевал бронзовую медаль на чемпионате мира по легкой атлетике 1995 года в соревнованиях по тройным прыжкам . Он также прошел в финал Олимпийских игр 1996 года ; Несмотря на то, что ему пришлось отказаться от участия из-за травмы, его 12-е место — лучший результат доминиканца на Олимпийских играх . [126]

Олимпийский спринтер Крис Ллойд завоевал бронзовую медаль на Панамериканских играх 2007 года на дистанции 400 метров . [127]

Олимпийская чемпионка в тройном прыжке Тея Лафонд стала первой спортсменкой, завоевавшей медаль на Играх Содружества 2018 года . [128]

СМИ

В Доминике есть две крупные газеты, The Sun [129] и The Chronicle , а также две национальные телевизионные станции. Радиостанции включают Радиовещательную корпорацию Доминики , а независимые станции приходят и уходят. Digicel и LIME предоставляют услуги мобильной связи. К историческим газетам относятся The Dominican, The Dominica Guardian, заархивированные 29 января 2021 года в Wayback Machine , и Dominica Colonist, доступные бесплатно в Цифровой библиотеке Карибского бассейна .

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Герб - Правительство штата Доминика» . www.dominica.gov.dm .
  2. ^ ЦРУ. «Доминика» . Проверено 7 июля 2023 г.
  3. ^ Правительство Доминики. «Конституция Доминики» (PDF) . Проверено 7 июля 2023 г.«Глава 1:01 Раздел 8.2 «Каждая петиция должна быть на английском языке (стр. 22 в формате pdf)»
  4. ^ «ОТЧЕТ О НАЦИОНАЛЬНОЙ ПЕРЕПИСИ ДОМИНИКИ, ПОДПРОЕКТ ПЕРЕПИСИ НАСЕЛЕНИЯ И ЖИЛЬЯ 2000 ГОДА» (PDF) . Caricomstats.org . Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2018 года . Проверено 29 августа 2017 г.
  5. ^ «Религии в Доминике | PEW-GRF» .
  6. ^ «Перспективы мирового населения на 2022 год». Департамент ООН по экономическим и социальным вопросам , Отдел народонаселения . Проверено 17 июля 2022 г.
  7. ^ «Мировые демографические перспективы на 2022 год: Демографические показатели по регионам, субрегионам и странам ежегодно на 1950–2100 годы» (XSLX) («Общая численность населения по состоянию на 1 июля (тысячи)»). Департамент ООН по экономическим и социальным вопросам , Отдел народонаселения . Проверено 17 июля 2022 г.
  8. ^ abc «ПЕРЕПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ И ЖИЛЬЯ 2011 ГОДА» (PDF) . Доминика.gov.dm . Архивировано из оригинала (PDF) 8 июня 2019 года . Проверено 29 августа 2017 г.
  9. ^ abcd «Перспективы мировой экономики, октябрь 2023 г. (Доминика)» . Международный Валютный Фонд. Октябрь 2023 года . Проверено 13 декабря 2023 г.
  10. ^ Отчет о человеческом развитии за 2020 год. Следующий рубеж: человеческое развитие и антропоцен (PDF) . Программа развития ООН. 15 декабря 2020 г. стр. 343–346. ISBN 978-92-1-126442-5. Проверено 16 декабря 2020 г.
  11. ^ «11 фактов о Доминике, которые вас удивят» . Откройте для себя Доминику . Министерство туризма. 24 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 года . Проверено 6 апреля 2023 г.
  12. ^ ab Monkey (12 ноября 2014 г.). «Борьба одной женщины за то, чтобы Дэвид Димблби правильно произнес «Доминика»». Хранитель . Проверено 31 августа 2020 г.
  13. ^ ab «Узнайте о Доминике». Виртуальная Доминика . нд . Проверено 31 августа 2020 г.
  14. ^ «Доминика - произношение Доминики» . Словарь Макмиллана . Проверено 31 августа 2020 г.
  15. ^ «Доминика | Произношение на английском языке» . Кембриджский словарь . б . Проверено 29 октября 2019 г.
  16. ^ Калинаго : Вай'ту кубули ; Французский : Доминик ; Доминиканский креольский французский : Dominik
  17. ^ abcd «Конституция Доминики 1978 года с поправками, внесенными до 1984 года». Составить . Проверено 20 июля 2016 г.
  18. ^ «Флаги стран с фиолетовым цветом» . Мировой Атлас . 18 декабря 2018 года . Проверено 3 апреля 2019 г.
  19. ^ «Настоящая причина, по которой фиолетовый цвет не используется на многих национальных флагах» . Совет: Герой . 20 ноября 2017 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  20. ^ «Откройте для себя Доминику: знакомство с нашим карибским островом». Доминика.дм. Архивировано из оригинала 23 сентября 2010 года . Проверено 27 июня 2010 г.
  21. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab «Доминика». Британская энциклопедия . Проверено 29 июня 2019 г.
  22. Уитли, Дэвид (29 января 2016 г.). «22 места, которые вы, вероятно, произносите неправильно». Вещи . Проверено 31 августа 2020 г.
  23. Дайан Ролле (4 мая 2021 г.). «КОММЕНТАРИЙ: Пришло время для новой идентичности». Новости Доминики онлайн . Проверено 29 мая 2023 г.
  24. ^ abcdefghijk «Справочная информация: Доминика». Государственный департамент США (июль 2008 г.). Всеобщее достояниеВ данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  25. ^ О Доминике: Природный остров Карибского моря: подробный туристический путеводитель по Доминике. Издательская компания Голос. 1981. с. 4.
  26. ^ PC Emmer & BW Highman (1999), Всеобщая история Карибского бассейна: методология и историография Карибского бассейна , том 6, стр. 637
  27. ^ «Важные даты в истории Доминики». Леннокс Хонихёрч. 5 июля 1990 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2013 года . Проверено 29 сентября 2013 г.
  28. ^ О Доминике: Природный остров Карибского моря: подробный туристический путеводитель по Доминике. Издательская компания Голос. 1981. с. 4.
  29. ^ Граветт, Эндрю Джеральд (2000). Архитектурное наследие Карибского бассейна: множество исторических зданий от Аризоны. Сигнальные книги. п. 168. ИСБН 978-1-902669-09-0. Проверено 22 июня 2011 г.
  30. ^ Бороме, Джозеф А. (1969). «Доминика во время французской оккупации, 1778-1784». Английский исторический обзор . 84 (330): 36–58. doi :10.1093/ehr/LXXXIV.CCCXXX.36. ISSN  0013-8266. JSTOR  562321.
  31. ^ «Янус: Документы о поместье Доминики» . janus.lib.cam.ac.uk .
  32. ^ Лондонское общество за отмену рабства во всех британских доминионах (1831 г.). Ежемесячный репортер по борьбе с рабством, том 3. Лондонское общество по смягчению и отмене рабства в британских доминионах. п. 211.
  33. ^ «Закон об отмене рабства 1833 года; раздел LXIV» . 28 августа 1833 года . Проверено 3 июня 2008 г.
  34. ^ «Приказ Доминики о прекращении деятельности ассоциации 1978 года» . законодательство.gov.uk .
  35. ^ Лоуренс, Майлз (1979). «Предварительный отчет об урагане Дэвид». Национальный центр ураганов. п. 3 . Проверено 5 октября 2010 г.
  36. ^ Голдман, Лоуренс (2013). Оксфордский национальный биографический словарь 2005–2008 гг. Издательство Оксфордского университета. п. 210. ИСБН 9780199671540.
  37. ^ ab «Бывший командующий повешен за участие в перевороте в Доминике» . Нью-Йорк Таймс . 9 августа 1986 года . Проверено 26 августа 2009 г.
  38. ^ «Карибские острова - угрозы региональной безопасности, 1970–81». Страна-data.com . Проверено 27 июня 2010 г.
  39. ^ Стюарт Белл, Байю Свиней, представляет историю запланированного переворота.
  40. ^ Вудворд, Боб, Вейл: Секретные войны ЦРУ 1981–1987 , Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1987, стр. 290, 300.
  41. ^ "Рузвельт Дуглас". mathaba.net . Проверено 12 мая 2018 г.
  42. ^ Эллсворт Картер, «Умер лидер Доминики Дуглас», Mathaba.net.
  43. ^ «Когда умер премьер-министр Пьер Шарль» . Солнце .
  44. ^ «Руководство по выборам IFES | Выборы: Парламент Доминики, 5 мая 2005 г.» . сайт выборовguide.org .
  45. ^ "Справочная записка Госдепартамента США о Доминике" . Государство.gov . Государственный департамент США. 7 февраля 2013 года . Проверено 29 сентября 2013 г.
  46. ^ «Общие результаты выборов - 8 декабря 2014 г.» . CaribbeanElections.com .
  47. ^ «Чарльз Анджело Саварен приведен к присяге в качестве 8-го президента Доминики - GIS Dominica» . news.gov.dm. _
  48. ^ «Ураган Мария 'опустошает' Доминику: PM». bbc.com . Новости BBC. 19 сентября 2017 г. Проверено 19 сентября 2017 г.
  49. ^ «Опустошение Доминики приводит к гибели людей и разрушению 90% зданий»» . Новости ВИК . 19 сентября 2017 г. Проверено 19 сентября 2017 г.
  50. ^ аб Хэнди, Джемма (25 сентября 2017 г.). «Доминика скорбит после урагана Мария». Новости BBC.
  51. ^ «Президент DOC Билли Доктроув говорит, что доволен выступлением национальной сборной на Играх Содружества» . Q95FM .
  52. ^ «ДОМИНИКА-Саварен переизбрана президентом, оппозиция устраивает забастовку» . Отдел новостей Антигуа . 2 октября 2018 г.
  53. Сорайндо, Руперт (10 декабря 2019 г.). «Размышления о результатах всеобщих выборов в Доминике 2019 года». Карибские новости глобальные .
  54. ^ abcdefghij "Мировой справочник фактов - Доминика". ЦРУ.gov . 22 сентября 2022 г. Проверено 22 сентября 2022 г.
  55. ^ «Между двумя воссоединениями: Кипящее озеро, 1988–2008 годы |» . Официальный сайт правительства Содружества Доминики. Архивировано из оригинала 21 января 2016 года . Проверено 27 июня 2010 г.
  56. ^ Томпсон, Кейт (2010). Жизнь на Карибах . Новая Африка Пресс. п. 288. ИСБН 978-9987160150. АСИН  9987160158.стр.173.
  57. ^ Динерштейн, Эрик; Олсон, Дэвид; Джоши, Ануп; Винн, Карли; Берджесс, Нил Д.; Викраманаяке, Эрик; Хан, Натан; Пальминтери, Сюзанна; Хедао, Прашант; Носс, Рид; Хансен, Мэтт; Локк, Харви; Эллис, Эрл С; Джонс, Бенджамин; Барбер, Чарльз Виктор; Хейс, Рэнди; Кормос, Кирилл; Мартин, Вэнс; Крист, Эйлин; Сехрест, Уэс; Прайс, Лори; Бэйли, Джонатан EM; Виден, Дон; Суклинг, Киран; Дэвис, Кристал; Сайзер, Найджел; Мур, Ребекка; Тау, Дэвид; Березка, Таня; Потапов, Петр; Турубанова Светлана; Тюкавина Александра; де Соуза, Надя; Пинтеа, Лилиан; Брито, Хосе К.; Ллевеллин, Отман А.; Миллер, Энтони Г.; Патцельт, Аннетт; Газанфар, Шахина А.; Тимберлейк, Джонатан; Клёзер, Хайнц; Шеннан-Фарпон, Яра; Киндт, Руланд; Лиллесё, Йенс-Петер Барнеков; ван Брейгель, Пауло; Граудал, Ларс; Воге, Майанна; Аль-Шаммари, Халаф Ф.; Салим, Мухаммед (2017). «Экорегиональный подход к защите половины земного царства». Бионаука . 67 (6): 534–545. дои : 10.1093/biosci/bix014 . ISSN  0006-3568. ПМК 5451287 . ПМИД  28608869. 
  58. ^ «Национальный парк Морн-Труа-Питон среди объектов всемирного наследия» . Whc.unesco.org. 7 декабря 1997 года . Проверено 27 июня 2010 г.
  59. ^ Сент-Люсия (2004 г.), Сент-Китс (1999 г.), Эспаньола (Доминиканская Республика [1990] / Гаити [1982]) и Куба (несколько).
  60. ^ "Фототур по побережью Калибиши" . Calibishieoast.com. Архивировано из оригинала 27 мая 2017 года . Проверено 29 сентября 2013 г.
  61. ^ Стивен Дюран и Бертран Жно. Батист, «Доминика» (Отдел лесного хозяйства, дикой природы и парков).
  62. ^ Грэнтэм, HS; Дункан, А.; Эванс, Т.Д.; Джонс, КР; Бейер, Х.Л.; Шустер, Р.; Уолстон, Дж.; Рэй, Джей Си; Робинсон, Дж.Г.; Кэллоу, М.; Клементс, Т.; Коста, HM; ДеДжеммис, А.; Элсен, PR; Эрвин, Дж.; Франко, П.; Гольдман, Э.; Гетц, С.; Хансен, А.; Хофсванг, Э.; Янц, П.; Юпитер, С.; Канг, А.; Лангхаммер, П.; Лоуренс, ВФ; Либерман, С.; Линки, М.; Малхи, Ю.; Максвелл, С.; Мендес, М.; Миттермайер, Р.; Мюррей, Нью-Джерси; Поссингем, Х.; Радаховский Дж.; Саатчи, С.; Сампер, К.; Сильверман, Дж.; Шапиро, А.; Страсбург, Б.; Стивенс, Т.; Стоукс, Э.; Тейлор, Р.; Тир, Т.; Тизард, Р.; Вентер, О.; Висконти, П.; Ван, С.; Уотсон, JEM (2020). «Антропогенная модификация лесов означает, что только 40% оставшихся лесов имеют высокую целостность экосистемы - Дополнительный материал». Природные коммуникации . 11 (1): 5978. Бибкод : 2020NatCo..11.5978G. дои : 10.1038/s41467-020-19493-3 . ISSN  2041-1723. ПМЦ 7723057 . ПМИД  33293507. 
  63. Кац, Джонатан (18 августа 2007 г.). «Ураган Дин набирает силу в Карибском бассейне». Форбс . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 18 августа 2007 г.[ мертвая ссылка ]
  64. ^ «Ураган унес одну жизнь в Сент-Люсии и, возможно, двоих в Доминике» . ЦБК. 17 августа 2007 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2007 года . Проверено 17 августа 2007 г.
  65. ^ «Доминика сильно пострадала» . ЦБК. 17 августа 2007 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2007 года . Проверено 17 августа 2007 г.
  66. ^ «Доминика умоляет о помощи, поскольку число погибших от урагана превысило 30» . Yahoo Новости. 1 сентября 2015 года . Проверено 4 октября 2015 г.
  67. ^ «Быстрая оценка ущерба и воздействия: тропический шторм Эрика» (PDF) . Правительство Доминики. 25 сентября 2015 года . Проверено 4 октября 2015 г.
  68. ^ Карлайл Л. Митчелл; Эдгар Голд; Программа океанических исследований Далхаузи (1983). Развитие рыболовства в Доминике: оценка последствий и стратегий нового морского права. Программа изучения океана Далхаузи, Университет Далхаузи. п. 41. ИСБН 978-0-7703-0280-1.
  69. ^ ван ден Бург, Маттейс П.; Брисбен, Жанель Л.К.; Кнапп, Чарльз Р. (14 октября 2019 г.). «Рельеф после урагана способствует вторжению и укоренению двух инвазивных чужеродных видов позвоночных в Содружестве Доминики, Вест-Индия». Биологические инвазии . 22 (2): 195–203. дои : 10.1007/s10530-019-02107-5. eISSN  1573-1464. ISSN  1387-3547. S2CID  204460134.
  70. Элизабет Клэр Альбертс (14 ноября 2023 г.). «Доминика собирается открыть первый в мире заповедник, сосредоточенный вокруг кашалотов» . Монгабай . Проверено 26 ноября 2023 г.
  71. Эйвери, Дэниел (4 апреля 2019 г.). «71 страна, где гомосексуальность незаконен». Newsweek .
  72. ^ «Государственная гомофобия». Международная ассоциация лесбиянок, геев, бисексуалов, трансгендеров и интерсексуалов . 20 марта 2019 г.
  73. ^ «Доминика». государство.gov . Государственный департамент США . Проверено 4 августа 2020 г.
  74. ^ «Доминика» (PDF) . worldbank.org .
  75. Баркхэм, Патрик (5 марта 1999 г.). «Объяснение банановых войн». Хранитель . Проверено 4 августа 2020 г.
  76. ^ «Банановая война заканчивается через 20 лет» . Новости BBC. 8 ноября 2012 года . Проверено 4 августа 2020 г.
  77. Шварц, Элейн (26 июня 2018 г.). «Как ЕС и США вели банановую торговую войну». Эконлайф . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  78. ^ «Окончание банановых войн: кто победит, а кто проиграет?». europarl.europa.eu . Европейский парламент. 24 января 2011 года . Проверено 4 августа 2020 г.
  79. ^ «Без повышения платы за CIP Доминики» . ntltrust.com . 28 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2017 г.
  80. ^ "Актуальные". mf.gov.pl (на польском языке). Министерство финансов. Архивировано из оригинала 21 января 2016 года . Проверено 14 ноября 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  81. ^ «Фонд экономической диверсификации - Доминика» . cbiu.gov.dm. _ Проверено 30 ноября 2018 г.
  82. ^ "Гражданство Доминики за инвестиции" . cbiu.gov.dm. _ Правительство Содружества Доминики. Архивировано из оригинала 24 января 2015 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  83. ^ «Программа гражданства Доминики «основной источник прямых иностранных инвестиций», говорят официальные лица» . Новости Доминики онлайн . 16 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 13 января 2018 г.
  84. ^ «Уполномоченные агенты CBIU - одобренные правительством агенты CBIU» . cbiu.gov.dm. _
  85. ^ «Продажа гражданства — это большой бизнес и спорный». Экономист . 29 сентября 2018 г.
  86. Доминика, Содружество (19 декабря 2023 г.). «Доминика объединяет правила, подчеркивая целостность Программы». Отдел новостей GlobeNewswire (пресс-релиз) . Проверено 21 декабря 2023 г.
  87. ^ "Полная речь премьер-министра Скеррита на встрече DLP в Сент-Джозефе" . Новости Доминики онлайн . 3 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 16 января 2017 г.
  88. ^ «Выступление премьер-министра Рузвельта Скеррита о полном бюджете - Dominica News Online» . dominicanewsonline.com . 26 июля 2018 года . Проверено 30 ноября 2018 г.
  89. ^ «Первая фаза жилищных проектов, финансируемых CBI, готова к заселению в феврале 2019 года» . dominicanewsonline.com . 23 ноября 2018 года . Проверено 30 ноября 2018 г.
  90. ^ «Как CBI Доминики меняет жизнь своих граждан» . cbiu.gov.dm. _ 6 августа 2018 года . Проверено 30 ноября 2018 г.
  91. ^ «Начинается приобретение земли для международного аэропорта - премьер-министр Скеррит» . dominicanewsonline.com . 16 октября 2018 года . Проверено 30 ноября 2018 г.
  92. ^ «Преодоление урагана Мария». Экономист . 30 августа 2018 года . Проверено 30 ноября 2018 г.
  93. ^ «Индекс CBI | Рейтинг лучших программ» . cbiindex.com . Проверено 30 ноября 2018 г.
  94. ^ «Доминика названа лучшей страной для второго гражданства» . tradearabia.com . 26 августа 2018 года . Проверено 4 августа 2020 г.
  95. ^ Группа исследования индекса CBI (20 августа 2018 г.). «Индекс CBI: основные выводы: страны Карибского бассейна продолжают доминировать». pwmnet.com . Проверено 30 ноября 2018 г.
  96. Ганнинг, Хейрик Бонд (20 августа 2018 г.). «Индекс CBI: процесс комплексной проверки в странах Карибского бассейна». pwmnet.com . Проверено 30 ноября 2018 г.
  97. ^ ДеЛоллис, Барбара; Хансен, Барбара (19 января 2009 г.). «Количество заказов начало падать вместе с фондовым рынком». США сегодня .
  98. ^ "Американский орел беспокоится" . Новости Доминики онлайн . 19 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2017 года . Проверено 29 сентября 2013 г.
  99. ^ «Церемония завершения строительства шоссе Эдварда Оливера Леблана в пятницу» . Новости Доминиканской Республики онлайн . 20 апреля 2012 года . Проверено 29 сентября 2013 г.
  100. ^ "Шоссе доктора Николаса Ливерпуля официально введено в эксплуатацию" . news.gov.dm. _ Информационная служба правительства Доминики . Проверено 4 октября 2015 г.
  101. ^ ab «Премьер-министр говорит, что строятся аварийные мосты» . Новости Доминики онлайн . 8 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2017 года . Проверено 5 октября 2015 г.
  102. ^ «Доминика укрепляет свои позиции в качестве первопроходца возобновляемых источников энергии» . RenewableEnergyCaribbean.com . 24 августа 2018 г. Проверено 4 августа 2020 г.
  103. ^ "Индейцы Карибского бассейна". avirtualdominica.com . Проверено 27 июня 2010 г.
  104. ^ Пикфорд, Джон, от нашего корреспондента , BBC Radio 4 . Первая трансляция 31 марта 2007 г. Репортаж Доминики 17:49 - 22:55".
  105. ^ Хонихёрч, Леннокс (1995). История Доминики: история острова (3-е изд.). Лондон: Макмиллан. стр. 49–60. ISBN 978-0333627761.
  106. ^ Шрайер, Д; и другие. (2010). Менее известные разновидности английского языка. Издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521710169.
  107. ^ «Креольский для начинающих». avirtualdominica.com . Проверено 27 июня 2010 г.
  108. Хонихёрч, Леннокс (14 ноября 2003 г.). «Межостровная миграция и культурные изменения: влияние жителей Монтсеррата на Доминику». Lennoxhonychurch.com . Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 27 июня 2010 г.
  109. ^ «Тропический ислам». arabwashingtonian.org . Архивировано из оригинала 5 сентября 2009 года . Проверено 27 июня 2010 г.
  110. ^ «Ассоциация архивов религиозных данных | Национальные профили» . thearda.com . Проверено 16 октября 2017 г.
  111. ^ «дом». dominicamuslim.org . Мусульманская община Доминики . Проверено 1 декабря 2022 г.
  112. ^ «Система образования Доминики». Scholaro.com . Проверено 12 ноября 2022 г.
  113. ^ «О нас». Государственный колледж Доминики . Проверено 12 ноября 2022 г.
  114. ^ "ATREC Университета Клемсона". 2012 . Проверено 7 октября 2012 г.
  115. ^ "Медицинский факультет Университета Всех Святых, Доминика" . Проверено 7 октября 2012 г.
  116. ^ "Медицинский факультет Университета Росс, Доминика" . Россу.edu . Университет Росса. Архивировано из оригинала 4 декабря 2011 года . Проверено 29 сентября 2013 г.
  117. ^ «Медицинская школа переезжает на Барбадос после урагана» . Washingtonpost.com . Архивировано из оригинала 21 апреля 2019 года . Проверено 3 августа 2018 г.
  118. ^ «Adtalem Global Education объявляет Барбадос новым местом для Медицинской школы Университета Росс» . adtalem.com . Адталем Глобальное образование . Проверено 3 августа 2018 г.
  119. ^ «Американско-канадская медицинская школа начнет работу в сентябре» . Новости Доминики онлайн . 11 мая 2023 г.
  120. ^ «О ДЛИС». dlis.gov.dm. _ Проверено 1 декабря 2022 г.
  121. ^ Бороме, Джозеф А. (1970). «Происхождение и рост публичных библиотек Доминики». Журнал истории библиотеки . 5 (3): 200–236. ISSN  0022-2259. JSTOR  25540240.
  122. ^ «На карибском «острове природы» есть тропические леса, роскошные отели и богатая креольская культура» .
  123. ^ Хаббард, Винсент (2002). История Сент-Китса . Макмиллан Карибский бассейн. п. 17. ISBN 9780333747605.
  124. Смит, Юэн (12 августа 2021 г.). «Нападающий сборной Доминики Джулиан Уэйд отказывается от карибского солнца, чтобы поразить ворота Бречин Сити» . Курьер .
  125. Маккенна, Дэйв (24 февраля 2014 г.). «Фальшивая лыжная команда Доминики обманула Олимпийские игры и прессу» . Мертвая спина . Проверено 25 февраля 2014 г.
  126. ^ «Бронзовый призер мира Ромен размышляет об олимпийском дебюте Доминики» . trackalerts.com . 15 августа 2016 года . Проверено 14 февраля 2022 г.
  127. ^ «Участие Доминики на Олимпийских играх 2008 года в Пекине» . Доминикаеженедельно . Проверено 14 февраля 2022 г.
  128. ^ "Тея Лафонд записывает лучший в мире прыжок" . dominicaathleticsassociation.org . 24 января 2021 г. Проверено 14 февраля 2022 г.
  129. ^ «Дом». Солнце . Проверено 14 июля 2023 г.

Внешние ссылки

Ссылка

Правительство

География

15 ° 25' с.ш. 61 ° 20' з.д.  /  15,417 ° с.ш. 61,333 ° з.д.  / 15,417; -61,333