stringtranslate.com

Гамильтон, Онтарио

Гамильтон — портовый город в канадской провинции Онтарио . Население Гамильтона составляет 569 353 человека, а в его столичном регионе , который включает в себя Берлингтон и Гримсби , проживает 785 184 человека. Город расположен примерно в 45 километрах (28 миль) к юго-западу от Торонто в районе Большого Торонто и Гамильтона (GTHA).

Задуманный Джорджем Гамильтоном, когда он купил ферму Дюран вскоре после войны 1812 года , город Гамильтон стал центром густонаселенного и промышленно развитого региона в западной части озера Онтарио, известного как Золотая Подкова . [9] 1 января 2001 года нынешние границы Гамильтона были созданы путем объединения первоначального города с другими муниципалитетами регионального муниципалитета Гамильтон-Вентворт . [10] Жителей города называют гамильтонианцами. [11]

Традиционно местную экономику возглавляли сталелитейная и тяжелая обрабатывающая промышленность. В 2010-е годы произошел сдвиг в сторону сектора услуг, таких как здравоохранение и наука. В Гамильтоне расположены Королевский ботанический сад , Музей наследия канадских военных самолетов , Тропа Брюса , Университет Макмастера , Колледж Мохок и Университет Искупителя . Университет Макмастера занимает 4-е место в Канаде и 69-е место в мире по рейтингу Times Higher Education Rankings 2021. [12]

История

В доколониальные времена нейтральные коренные народы использовали большую часть земли. Они были постепенно вытеснены Пятью (позже Шестью) Нациями (ирокезами), которые объединились с британцами против гуронов и их французских союзников. [13] [14] [15] Деревня Вестовер была построена на территории, которая изначально была деревней племени сенека ирокезов, Тинаватава , которую впервые посетили французы в сентябре 1699 года. [16]

После Войны за независимость США около 10 000 лоялистов Объединенной Империи покинули Соединенные Штаты и поселились в Верхней Канаде , ныне южном Онтарио. В 1792 году Корона выкупила землю, на которой сейчас стоит Гамильтон, у Миссиссогас по Договору 3, также известному как Покупка между озерами. [17] [18] Корона предоставила лоялистам земли от этой покупки, чтобы стимулировать поселение в регионе. [9] За этими новыми поселенцами вскоре последовали многие другие американцы, привлеченные наличием недорогой пахотной земли. В то же время большое количество ирокезов, вступивших в союз с Великобританией, прибыли из Соединенных Штатов и были расселены в резервациях к западу от озера Онтарио в качестве компенсации за земли, которые они потеряли на территории, которая теперь была Соединенными Штатами. [19] Во время войны 1812 года британские регулярные войска и местное ополчение разбили вторгшиеся американские войска в битве при Стони-Крик , которая сражалась на территории нынешнего парка в восточной части Гамильтона . [20]

Город Гамильтон был задуман Джорджем Гамильтоном (сыном квинстонского предпринимателя и основателя Роберта Гамильтона ), когда он приобрел фермы Джеймса Дюрана , [21] местного члена Законодательного собрания Верхней Канады , вскоре после войны. 1812 года. [21] Натаниэль Хьюсон , владелец собственности на севере, сотрудничал с Джорджем Гамильтоном, чтобы подготовить предложение по строительству здания суда и тюрьмы на территории Гамильтона. Гамильтон предложил короне землю под будущий участок. Хьюсон и Гамильтон уполномочили Дюрана продать участки собственности, которые позже стали местом основания города. Следуя инструкциям, Дюран распространил предложения в Йорке во время сессии Законодательного собрания, которое учредило новый округ Гор , членом которого был город Гамильтон. [21]

Изначально этот городок не был самым важным центром района Гор. Ранним признаком внезапного процветания Гамильтона стал 1816 год, когда он был выбран вместо Анкастера, Онтарио, в качестве административного центра нового округа Гор. Еще один драматический экономический поворот для Гамильтона произошел в 1832 году, когда через внешнюю песчаную косу наконец был прорезан канал, который позволил Гамильтону стать крупным портом. [22] Постоянная тюрьма не была построена до 1832 года, когда был завершен проект тесаного камня на Княжеской площади, одной из двух площадей, созданных в 1816 году. [21] Впоследствии первое полицейское управление и границы города были определены законом. 13 февраля 1833 года. [23] Официальный статус города был достигнут 9 июня 1846 года актом парламента провинции Канада . [5] [24]

К 1845 году население составляло 6475 человек. В 1846 году были хорошие дороги во многие населенные пункты, а также дилижансы и пароходы в Торонто, Квинстон и Ниагару. В Гамильтоне владели одиннадцать грузовых шхун. Действуло одиннадцать церквей. Читальный зал обеспечивал доступ к газетам из других городов, а также из Англии и США. Помимо магазинов всех типов, четырех банков, торговцев разных типов и шестидесяти пяти таверн, промышленность сообщества включала три пивоварни, десять импортеров сухого пива. товаров и бакалейных товаров, пять импортеров скобяных изделий, два кожевенных завода, три каретных завода, а также мраморный и каменный заводы. [25]

По мере роста города в конце 19 века было построено несколько выдающихся зданий, в том числе Великая Ложа Канады в 1855 году, [26] Методистская церковь Вест-Фламборо в 1879 году (позже приобретенная масонской ложей Дафферин в 1893 году), [27] общественная церковь. библиотека в 1890 году и универмаг Right House в 1893 году. Первая коммерческая телефонная станция в Канаде, первая телефонная станция в Британской империи и вторая телефонная станция во всей Северной Америке были созданы в городе между 1877 и 1878 годами. [28] В городе было несколько междугородных электрических уличных железных дорог и две наклонные, все они питались от Cataract Power Co.

Несмотря на то, что Гамильтон пострадал от забастовки на железной дороге на Гамильтон-стрит в 1906 году, когда промышленный бизнес расширялся, население Гамильтона удвоилось в период с 1900 по 1914 год. Две компании по производству стали, Stelco и Dofasco , были созданы в 1910 и 1912 годах соответственно. Procter & Gamble и Beech-Nut Packing Company открыли производственные предприятия в 1914 и 1922 годах соответственно, впервые за пределами США. [30] В июне и июле 1916 года забастовка до 2000 машинистов была вызвана неспособностью работодателей улучшить условия труда или оплату во время бурного экономического роста Первой мировой войны. Забастовка нарушила производство многих крупнейших производителей и стала крупнейшим спором в истории города. [31] Численность населения и экономический рост продолжались до 1960-х годов. В 1929 году было построено первое высотное здание города - Пиготт-билдинг; в 1930 году Университет Макмастера переехал из Торонто в Гамильтон, в 1934 году здесь открылся второй магазин Canadian Tire в Канаде; в 1940 г. был построен аэропорт; а в 1948 году была построена сборочная линия «Студебеккер» . [32] Продолжалось развитие инфраструктуры и розничной торговли: в 1958 году открылся Burlington Bay James N. Allan Skyway , [33] и первый магазин Tim Hortons в 1964 году . [34]

С тех пор многие крупные отрасли переместили или прекратили свою деятельность в ходе реструктуризации, которая также затронула Соединенные Штаты. [30] В 1997 году на заводе пластмасс «Пластимет» произошел разрушительный пожар. [35] Около 300 пожарных боролись с огнем, многие из них получили серьезные химические ожоги и вдохнули летучие органические соединения , когда в огне сгорело не менее 400 тонн ПВХ- пластика. [36]

1 января 2001 года новый город Гамильтон был образован в результате объединения Гамильтона и пяти соседних муниципалитетов: Анкастер , Дандас , Фламборо , Гланбрук и Стоуни-Крик . [10] До объединения «старый» город Гамильтон насчитывал 331 121 житель и был разделен на 100 кварталов. В бывшем регионе Гамильтон-Вентворт проживало 490 268 человек. Объединение создало одноуровневое муниципальное правительство, прекратив субсидирование пригородов. В новом объединенном городе проживало 519 949 человек в более чем 100 районах и близлежащих населенных пунктах. [37]

На город повлияло широкомасштабное отключение электроэнергии в 2003 году [38] и торнадо в 2005 году. [39] В 2007 году бульвар Ред-Хилл-Вэлли открылся после длительных задержек. [40] Заводы Stelco простаивали в 2010 году и окончательно закрылись в 2013 году. [41] Это закрытие завершило значительный сдвиг в экономике города: процент населения, занятого в производстве, снизился с 22 до 12 процентов в период с 2003 по 2013 год. [ 13]

География

Гамильтон находится в Южном Онтарио на западной оконечности полуострова Ниагара и окружает самую западную часть озера Онтарио ; большая часть города, включая центр города, находится на южном берегу. Гамильтон находится в географическом центре Золотой Подковы . Его основными физическими особенностями являются гавань Гамильтона, обозначающая северную границу города, и Ниагарский откос , проходящий через середину города по всей его ширине, разделяя город пополам на «верхнюю» и «нижнюю» части. Максимальная высота находится на высоте 250 м (820 футов) над уровнем озера Онтарио. [42]

По всем данным местных историков , этот район коренными нейтральными людьми назывался Аттивандарония . [43] Гамильтон — один из 11 городов, представленных в книге « Зеленый город: люди, природа и городские места» квебекской писательницы Мэри Содерстром , в которой город рассматривается как пример индустриальной электростанции, сосуществующей с природой. [44] Содерстрем отдает должное Томасу МакКвестену и его семье в 1930-х годах, которые «стали защитниками парков, зеленых насаждений и дорог» в Гамильтоне. [45]

Гавань Гамильтона — это естественная гавань с большой песчаной косой , называемой Бичстрип. Эта песчаная коса образовалась в период более высокого уровня озера во время последнего ледникового периода и простирается на юго-восток через центральный нижний город до откоса. Доступ к глубоководному морскому порту Гамильтона осуществляется по корабельному каналу через пляжную полосу, ведущем в гавань, и через него проходят два моста: QEW's Burlington Bay James N. Allan Skyway и нижний подъемный мост через канал. [46]

Водопад Вебстерс в заповеднике Спенсер-Гордж . В городе более 100 водопадов .

Между 1788 и 1793 годами поселки в верховьях озера были обследованы и названы. Этот район был впервые известен как «Начало озера» из-за своего расположения на западной оконечности озера Онтарио. [28] Джон Рикман, родившийся в городке Бартон (где сейчас находится центр города Гамильтон), описал этот район в 1803 году так, как он его помнил: «В 1803 году город был весь покрыт лесом. До берегов залива было трудно добраться или увидеть, потому что они были скрыты густой, почти непроницаемой массой деревьев и подлеска». [47]

Джордж Гамильтон , поселенец и местный политик, основал город в северной части Бартон-Тауншип в 1815 году. Он сохранил несколько дорог с востока на запад, которые изначально были индейскими тропами, но улицы с севера на юг имели регулярную сетку. Улицы обозначались как «Восток» или «Запад», если они пересекали Джеймс-стрит или шоссе 6. Улицы обозначались как «Север» или «Юг», если они пересекали Кинг-стрит или шоссе 8. Дизайн города, вероятно, был задуман в 1816 году. было обычным явлением. Джордж Гамильтон использовал сетку улиц, используемую в большинстве городов Верхней Канады и по всей американской границе. Восемьдесят первоначальных участков имели фасады в пятьдесят футов; каждый участок выходил на широкую улицу и выходил на двенадцатифутовую полосу. Чтобы продать все первоначальные участки, потребовалось не менее десяти лет, но строительство Берлингтонского канала в 1823 году и нового здания суда в 1827 году побудило Гамильтона добавить больше кварталов примерно в 1828–1829 годах. В это время он построил рыночную площадь, пытаясь привлечь коммерческую деятельность на свои земли, но естественный рост города происходил к северу от участка Гамильтона. [49]

Управление охраны природы Гамильтона владеет, арендует или управляет около 4500 гектаров (11 100 акров) земли, при этом город управляет 1077 гектарами (2661 акра) парковых зон в 310 местах. [50] [51] Многие из парков расположены вдоль Ниагарского откоса, который проходит от Тобермори на оконечности полуострова Брюс на севере до Квинстона на реке Ниагара на юге и обеспечивает вид на города и поселки на юге. Западная оконечность озера Онтарио. Походная тропа Брюс-Трейл проходит вдоль откоса. [52] Гамильтон является домом для более чем 100 водопадов и каскадов, большинство из которых находятся на тропе Брюса или рядом с ней, проходящей через Ниагарский откос. [53] Посетителей часто можно увидеть купающимися в водопадах в летнее время, хотя настоятельно рекомендуется держаться подальше от воды: большая часть водораздела ручьев Чедок и Ред-Хилл берет начало в ливневой канализации, проходящей под районами на вершине Ниагарского откоса. , а качество воды во многих водопадах Гамильтона серьезно ухудшилось. Высокий э. Количество coli регулярно фиксируется в ходе тестирования Университета Макмастера возле многих водопадов Гамильтона, иногда превышая провинциальные ограничения на использование воды в рекреационных целях более чем в 400 раз. Ливневая канализация в районах, расположенных выше по течению, несет загрязненные стоки с улиц и автостоянок, а также периодические неочищенные сточные воды из канализационных сетей, которые были неправильно подключены к ливневой канализации вместо отдельной системы бытовой канализации. Примечательно, что в марте 2020 года выяснилось, что по крайней мере с 2014 года в районы Чедок-Крик и Кутс-Парадайз просачивалось до 24 миллиардов литров неочищенных сточных вод из-за недостаточности городских систем канализации и управления ливневыми водами. [54]

Климат

Гавань Гамильтона зимой.

Климат Гамильтона влажно-континентальный , характеризуется переменчивыми погодными условиями. По классификации Кеппена Гамильтон находится на границе Dfb/Dfa в южном Онтарио , поскольку средняя температура в июле составляет 22,0 ° C (71,6 ° F). [55] Однако климат здесь умеренный по сравнению с большей частью Канады. Открытое сельское расположение аэропорта и большая высота над уровнем моря приводят к более низким температурам, как правило, более ветреным условиям и большему количеству снегопадов, чем в нижних застроенных районах города. Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная в Гамильтоне, составила 41,1 ° C (106 ° F) 14 июля 1868 года. [56] Самая низкая температура, когда-либо зарегистрированная, составила -30,6 ° C (-23 ° F) 25 января 1884 года. В 2023 году было обнаружено, что в городе есть районы с плохим качеством воздуха с высокой концентрацией бенз(а)пирена , особенно в кварталах вблизи промышленных объектов. [58]


Экономика

Вид на центр города Гамильтон с вершины Ниагарского откоса.

Производство важно для экономики Онтарио, а регион Торонто-Гамильтон является наиболее промышленно развитым районом Канады. Территория от Ошавы , Онтарио, вокруг западной оконечности озера Онтарио до Ниагарского водопада, с Гамильтоном в центре, известна как Золотая подкова, и в 2006 году ее население составляло около 8,1 миллиона человек .

Благодаря шестидесяти процентам канадской стали, производимой в Гамильтоне компаниями Stelco и Dofasco , город стал известен как сталелитейная столица Канады. [66] Почти объявив о банкротстве, Stelco вернулась к прибыльности в 2004 году. [67] 26 августа 2007 года United States Steel Corporation приобрела Stelco по цене 38,50 канадских долларов наличными за акцию, владея более чем 76 процентами выпущенных акций Stelco. [68] 17 сентября 2014 г. компания US Steel Canada объявила, что подает заявку на защиту от банкротства и закроет свою деятельность в Гамильтоне. [69]

Автономная дочерняя компания ArcelorMittal , крупнейшего в мире производителя стали, Dofasco производит продукцию для автомобильной, строительной, энергетической, обрабатывающей промышленности, труб и труб, бытовой техники, упаковки и распределения стали. [70] На заводе в Гамильтоне работает около 7300 сотрудников, а четыре миллиона тонн стали, которые он производит каждый год, составляют около 30% поставок плоского проката в Канаде. Дофаско была самым прибыльным производителем стали в Северной Америке в 1999 году, самым прибыльным производителем стали в Канаде в 2000 году и долгое время входила в мировой индекс устойчивого развития Доу-Джонса . По приказу Министерства юстиции США продать канадскую компанию ArcelorMittal было разрешено сохранить Dofasco при условии, что она продаст несколько своих американских активов. [71]

Демография

Соборная базилика Христа Царя является резиденцией Римско-католической епархии Гамильтона . Католицизм - крупнейшая религиозная конфессия в городе.

По данным переписи населения 2021 года , проведенной Статистическим управлением Канады , население Гамильтона составляло569 353 человека проживают в222 807 из нихВсего 233 564 частных жилья, что на 6% больше, чем в 2016 году.536 917 . При площади 1118,31 км 2 (431,78 квадратных миль) в 2021 году плотность населения составляла 509,1/км 2 (1318,6/кв. миль). [7]

На уровне мегаполиса (CMA) переписи 2021 года в Гамильтоне CMA проживало785 184 человека проживают в307 382 из нихВсего 320 081 частное жилье, что на 5% больше, чем в 2016 году.747 545 . При площади суши 1373,15 км 2 (530,18 квадратных миль) в 2021 году плотность населения составляла 571,8/км 2 (1481,0/кв. миль). [72]

По данным переписи населения Канады 2016 года , 24,69% населения города родились не в Канаде . Гамильтон является домом для 26 330 иммигрантов, прибывших в Канаду в период с 2001 по 2010 год, и 13 150 иммигрантов, прибывших в период с 2011 по 2016 год. [73] В феврале 2014 года городской совет проголосовал за объявление Гамильтона городом-убежищем , предлагая муниципальные услуги нелегальным иммигрантам из группы риска. о депортации . [74] [75]

Дети в возрасте 14 лет и младше составляли 16,23% населения города, что на 1,57% меньше, чем по данным переписи 2011 года. Гамильтонианцы в возрасте 65 лет и старше составляли 17,3% населения, что на 2,4% больше, чем в 2011 году. [73] [76] Средний возраст города составляет 41,3 года. 54,9% гамильтонианцев состоят в браке или гражданском браке, а 6,4% жителей города разведены. [73] Однополые пары (состоящие в браке или в гражданском браке) составляют 0,8% (2710 человек) партнерского населения в Гамильтоне. [77]

Environics Analytics, геодемографическая маркетинговая фирма, которая создала 66 различных «кластеров» людей с профилями того, как они живут, что думают и что потребляют, видит будущее Гамильтона с более молодыми высококлассными гамильтонианцами, которые технически подкованы и имеют университетское образование. — предпочитая жить в центре города и прилегающих районах, а не просто приезжать время от времени. На участках в центре города будут построены еще двух- и трехэтажные таунхаусы и апартаменты; небольшие квартиры будут построены на свободных местах в таких районах, как Дандас , Эйнсли Вуд и Вестдейл , для размещения недавно вышедших на пенсию пожилых людей. Кроме того, будут созданы дополнительные торгово-коммерческие зоны. [78]

Этническая принадлежность

Гамильтон имеет значительные итальянские , английские , шотландские , немецкие и ирландские корни. 130 705 гамильтонианцев заявляют об английском происхождении, а 98 765 указывают, что их предки прибыли из Шотландии, 87 825 - из Ирландии, 62 335 - из Италии и 50 400 - из Германии. [73] Основными странами рождения новичков, живших в Гамильтоне в 1990-е годы, были: бывшая Югославия , Польша , Индия , Китай , Филиппины и Ирак . [79]

В Гамильтоне также есть известное французское сообщество , для которого провинциальные услуги предлагаются на французском языке. В Онтарио городские центры, в которых проживает не менее 5000 франкоязычных жителей, являются территориями, где должны предлагаться двуязычные провинциальные услуги. [80] Согласно переписи 2016 года, население франкоязычного сообщества составляет 6760 человек, а 30 530 жителей, или 5,8% населения города, владеют обоими официальными языками. Франко-Онтарианское сообщество Гамильтона может похвастаться двумя школьными советами: общественным советом школьных учителей Виамонде и католическим советом школьных учителей МонАвенир , которые управляют пятью школами (2 средними и 3 начальными). Кроме того, в городе есть франкоязычный общественный медицинский центр, который является частью LHIN (Centre de santé communautaire Hamilton/Niagara), культурный центр (Centre français Hamilton), три детских сада, финансируемый провинцией центр занятости (Options Emploi), сайт общественного колледжа (Collège Boréal) и общественная организация, поддерживающая развитие франкоязычного сообщества в Гамильтоне (ACFO Régionale Hamilton). [81]

Религия

Согласно переписи 2021 года , религиозные группы в Гамильтоне включали: [82]

Наиболее описанной религией в Гамильтоне является христианство, хотя другие религии, принесенные иммигрантами, также растут. Перепись 2011 года показывает, что 67,6% населения исповедуют христианскую конфессию, причем католики являются крупнейшими - 34,3% населения города. Собор Христа Царя является резиденцией Гамильтонской епархии . Другие конфессии включают Объединенную церковь (6,5%), англиканскую (6,4%), пресвитерианскую (3,1%), православную (2,9%) и другие конфессии (9,8%). Другие религии со значительным населением включают ислам (3,7%), буддизм (0,9%), сикхов (0,8%), индуистов (0,8%) и евреев (0,7%). Лица без религиозной принадлежности составляли 24,9% населения. [87]

Правительство

Граждане Гамильтона представлены на всех трех уровнях канадского правительства: федеральном, провинциальном и муниципальном. Гамильтон представлен в парламенте Канады пятью членами парламента и в законодательном собрании Онтарио пятью членами провинциального парламента .

Мэрия Гамильтона является резиденцией муниципального правительства .

Муниципальное правительство Гамильтона имеет мэра, избираемого по всему городу, и 15 членов городского совета - по одному на городской округ - которые входят в состав городского совета Гамильтона. Провинция предоставляет городскому совету Гамильтона полномочия управлять на основании Муниципального закона Онтарио. [90] Нынешним мэром Гамильтона является Андреа Хорват , избранная 24 октября 2022 года . [91] Следующие муниципальные выборы Гамильтона состоятся в 2026 году. [92]

Гамильтон обслуживается четырьмя школьными советами: англоязычным школьным советом округа Гамильтон-Вентворт и школьным советом католического округа Гамильтон-Вентворт, а также французским советом Conseil scolaire Viamonde и Conseil scolaire catholique MonAvenir . Каждый школьный совет управляется попечителями. Советы школ английского языка представлены попечителями, избранными из округов Гамильтона. У HWDSB 11 попечителей, а у HWCDB 9 попечителей. Советы школ французского языка представлены по одному попечителю от Гамильтона и его окрестностей. [93]

John Weir Foote VC Armory — это объект канадских вооруженных сил , на котором расположены несколько полков, базирующихся в Гамильтоне.

Канадские военные сохраняют присутствие в Гамильтоне: оружейная палата Джона Вейра Фута в центре города на Джеймс-стрит-Норт, где размещается Королевская легкая пехота Гамильтона , а также 11-я полевая батарея Гамильтона-Вентворта и канадские горцы Аргайл и Сазерленд. В резервных казармах Гамильтона на девятом пирсе размещаются резервная дивизия военно-морского флота HMCS  Star , 23-й служебный батальон и 23-я полевая машина скорой помощи. [94]

Преступление

Уголовный кодекс Канады является основным законодательным актом, определяющим преступное поведение и наказание. Полицейская служба Гамильтона несет основную ответственность за соблюдение федерального и провинциального законодательства. Хотя полицейская служба Гамильтона имеет полномочия по обеспечению соблюдения законов, подзаконные акты, принятые городским советом Гамильтона, в основном обеспечиваются сотрудниками провинциальных органов по борьбе с правонарушениями, нанятыми городом Гамильтон. [95]

В 2020 году в городе произошло 18 убийств и 51 перестрелка (по сравнению с 47 в 2019 году) — это наибольшее количество перестрелок в городе как минимум за десятилетие. [96] [97] В 2021 году количество убийств в городе увеличилось до 20, в результате чего показатель в городе составил около 3,5 на 100 000 жителей. [98] [97] В 2016 году Гамильтон занял первое место в Канаде по количеству зарегистрированных полицией преступлений на почве ненависти: 12,5 преступлений на почве ненависти на 100 000 населения. [99] Организованная преступность также имеет заметное присутствие в Гамильтоне [100] с тремя централизованными мафиозными организациями: преступным кланом Луппино , преступным кланом Папалия и преступным кланом Муситано . [101] [102] Уличные банды, такие как Original/Oriental Blood Brothers и Oriole Crescent Crips, [103] [104] и байкерские команды, такие как satan's Choice MC и Hells Angels , также присутствуют в Гамильтоне. [105] [106]

Культура

Замок Дандурн — особняк в неоклассическом стиле . В настоящее время это главная достопримечательность и достопримечательность города.

Местные достопримечательности Гамильтона включают Музей наследия канадских военных самолетов , Национальный исторический памятник HMCS  Хайда , [107] Замок Дандерн (резиденция Аллана Макнаба , 8-го премьер-министра Западной Канады ), [108] Королевский ботанический сад , Канадский футбольный зал. Славы , Сафари-парк африканских львов , Собор Христа-Царя , Центр рабочего искусства и наследия, а также Гамильтонский музей пара и технологий. [109] [110]

По состоянию на сентябрь 2018 года в городской публичной художественной коллекции насчитывается 40 произведений. Работы принадлежат и обслуживаются городом. [111] [112] Основанная в 1914 году, Художественная галерея Гамильтона является третьей по величине публичной художественной галереей Онтарио. В постоянной коллекции галереи насчитывается более 9000 работ, которые сосредоточены на трех областях: Европе XIX века, Исторической Канаде и Современной Канаде. [113] Художественный музей Макмастера ( ММА), основанный в Университете Макмастера в 1967 году, хранит и экспонирует университетскую коллекцию произведений искусства, насчитывающую более 7000 предметов. [114]

Supercrawl - это крупный общественный фестиваль искусства и музыки, который проходит в сентябре в районе Джеймс-стрит-Норт города. [115] В 2018 году Supercrawl отпраздновал свое 10-летие, и его посетило более 220 000 человек. [116] В марте 2015 года в Гамильтоне состоялась церемония вручения наград JUNO Awards . [117]

Рост сектора искусства и культуры привлек к Гамильтону внимание средств массовой информации. Статья 2006 года в The Globe and Mail под названием «Иди на запад, молодой художник» была посвящена растущей арт-сцене Гамильтона. [118] Фабрика: Центр медиа-искусства Гамильтона, [119] открыл новый дом на Джеймс-стрит-Норт в 2006 году. Художественные галереи возникли на улицах по всему городу: Джеймс-стрит , Кинг-Уильям-стрит , Локк-стрит и Кинг-стрит . Открытие Центра искусств в центре города [120] на Ребекка-стрит стимулировало творческую деятельность в центре. Общественный центр медиаискусства [121] (CCMA) продолжает работать в центре Гамильтона. CCMA работает с маргинализированными группами населения и сочетает новые медиа-услуги с программами художественного образования и развития навыков. [122]

Виды спорта

Тим Хортонс Филд — многоцелевой стадион в Гамильтоне. В настоящее время он используется в качестве домашнего стадиона для команды Гамильтон Тайгер-Кэтс из КФЛ .

В 1930 году Гамильтон провел первое крупное международное спортивное мероприятие в Канаде, первые Игры Содружества (тогда называвшиеся Играми Британской Империи) . Хэмилтон подал заявку на участие в Играх Содружества в 2010 году , но проиграл Нью-Дели . [123] 7 ноября 2009 года в Гвадалахаре, Мексика , было объявлено, что Торонто примет Панамериканские игры 2015 года после победы над двумя конкурирующими южноамериканскими городами: Лимой , Перу , и Боготой , Колумбия . Город Гамильтон принимал Игры совместно с Торонто. Мэр Гамильтона Фред Айзенбергер заявил, что «Панамериканские игры предоставят Гамильтону уникальную возможность обновить основные спортивные сооружения, предоставив гамильтонцам многоцелевой стадион, 50-метровый бассейн и велодром международного уровня, которым будут наслаждаться будущие поколения». '." [124] Крупнейшие спортивные комплексы Гамильтона включают Тим ​​Хортонс Филд и Центр ФерстОнтарио . [125]

Хэмилтон представлен командой Tiger-Cats в Канадской футбольной лиге . Команда ведет свое начало от «Футбольного клуба Гамильтона» 1869 года. В Гамильтоне также находится музей Зала славы канадского футбола . [126] В музее проводится ежегодное вводное мероприятие в рамках недельного праздника, который включает посещение школ, турнир по гольфу, официальный вводный ужин и завершается игрой в Зале славы с участием местной команды CFL Hamilton Tiger-Cats на поле Тима Хортонса. [127] [128] 109 -й матч чемпионата Канадской футбольной лиги « Серый кубок » планируется провести в Гамильтоне в 2021 году. [129]

FirstOntario Center – это крытая и домашняя арена для команды Hamilton Bulldogs ОХЛ .

В 2019 году «Фордж» дебютировал в качестве футбольной команды Хэмилтона в Канадской премьер-лиге . Команда играет на стадионе Тим Хортонс Филд и делит площадку с Tiger-Cats. Свой первый сезон они завершили чемпионами лиги. [130]

В 2019 году Hamilton Honey Badgers дебютировали как баскетбольная команда Хэмилтона в Канадской элитной баскетбольной лиге . Домашние игры команда проводила в FirstOntario Center . [131] В 2022 году «Медовые барсуки» переехали в Брэмптон, Онтарио, в связи с ремонтными работами, проводимыми в FirstOntarioCentre. [132]

С 1958 года «Гамильтон Кардиналс» являются бейсбольной командой Гамильтона в Межокружной бейсбольной лиге . С 1971 года команда проводит свои домашние игры на Мемориальном стадионе Берни Арбора.

Гонка «Вокруг залива» проходит вокруг гавани Гамильтона . Хотя это не марафонская дистанция, это самый длинный непрерывно проводимый забег на длинные дистанции в Северной Америке. [134] В местной газете также проводятся любительские зрительские игры в закрытых помещениях. [134]

Помимо командных видов спорта, в Гамильтоне есть автодром Flamboro Speedway и самая быстрая в Канаде ипподром длиной в полмили, Flamboro Downs . [135] Другой автодром, Cayuga International Speedway , находится недалеко от Гамильтона в округе Халдиманд , в районе Неллес Корнерс, между Хагерсвиллем и Каюгой . [136]

Образование

Университет Макмастера — единственный университет, главный кампус которого находится в городе.

Гамильтон является домом для нескольких высших учебных заведений.

Четыре школьных совета управляют государственным образованием учащихся от детского сада до средней школы. Школьный совет округа Гамильтон-Вентворт управляет 93 государственными школами, [141] в то время как Школьный совет католического округа Гамильтон-Вентворт управляет 57 школами в районе Большого Гамильтона. [142] Conseil scolaire Viamonde управляет одной начальной и одной средней школой ( École Secondaire Georges-P.-Vanier ) в этом районе, а Conseil scolaire catholique MonAvenir управляет двумя начальными школами и одной средней школой. [143]

Христианская школа Кальвина, Христианская школа Провиденса и Христианская школа Тимофея - независимые христианские начальные школы. Христианская средняя школа округа Гамильтон , христианская средняя школа Рехобот и христианская средняя школа Гвидо де Бреса - независимые христианские средние школы в этом районе. И HDCH, и Гвидо де Бре участвуют в городских межшкольных соревнованиях по легкой атлетике. Колледж Hillfield Strathallan расположен на горе Вест-Гамильтон и является членом CAIS , некоммерческой школой для детей от раннего возраста Монтессори до двенадцатого класса, в которой обучается около 1300 учеников. Columbia International College — крупнейшая частная средняя школа-пансион в Канаде, в которой учатся 1700 студентов из 73 стран. [144]

Школа искусств Дандас-Вэлли - независимая художественная школа, основанная в городе в 1964 году. В 1998 году совместно с Университетом Макмастера была запущена программа очного обучения для студентов. [145] Гамильтонская консерватория искусств является домом для многих молодых актеров, танцоров, музыкантов, певцов и художников. Школа известна наличием клавишной студии, танцевальных студий, студий искусства и скульптуры, галерей и концертного зала на 300 мест. [146]

В Гамильтоне расположены два аналитических центра : Центр культурного обновления и Кардус, который занимается социальной архитектурой, культурой, урбанологией, экономикой и образованием, а также издает журнал LexView Policy Journal и журнал Comment Magazine . [147]

Инфраструктура

Транспорт

Основными автомагистралями, обслуживающими Гамильтон, являются шоссе 403 , QEW , Lincoln M. Alexander Parkway и Red Hill Valley Parkway . Другие автомагистрали, соединяющие Гамильтон, включают шоссе 5 , шоссе 6 и шоссе 8 . Общественный транспорт обеспечивается железной дорогой Гамильтон-стрит , которая управляет обширной системой местных автобусов. Hamilton и Metrolinx построят линию LRT ( Hamilton LRT ), финансируемую провинцией, в начале 2020-х годов. [148] Междугородний общественный транспорт, включая частое сообщение с Торонто, обеспечивается компанией GO Transit . Центр Гамильтона GO , бывший железнодорожный вокзал Торонто, Гамильтона и Буффало , — это станция пригородной железной дороги на линии Лейкшор-Вест компании GO Transit. Хотя Гамильтон не обслуживается напрямую междугородной железной дорогой, линия Лейкшор-Уэст предлагает автобусное сообщение в непиковое время и железнодорожное сообщение в часы пик со станцией Олдершот в Берлингтоне , которая одновременно служит станцией VIA Rail как для Берлингтона, так и для Гамильтона. [149]

В 1940-х годах международный аэропорт Джона К. Манро Гамильтона был тренировочной базой военно-воздушных сил. Сегодня, под управлением TradePort International Corporation, пассажиропоток терминала Гамильтона вырос с 90 000 в 1996 году до примерно 900 000 в 2002 году, причем в основном это внутренние направления и места отдыха в США, Мексике и Центральной Америке. Среднесрочная цель аэропорта по обслуживанию пассажиров — пять миллионов авиапассажиров в год. Сектор грузовых авиаперевозок аэропорта имеет круглосуточную оперативную работу и стратегическое географическое положение, что позволяет увеличить его пропускную способность на 50% с 1996 года; В 2002 году через аэропорт прошло 91 000  метрических тонн (100 000  тонн ) грузов. Курьерские компании, работающие в аэропорту, включают United Parcel Service и Cargojet Canada. [150] В 2003 году город начал разработку 30-летней стратегии управления ростом, которая, в частности, предусматривала создание огромного промышленного парка аэротрополиса с центром в аэропорту Гамильтона. Сторонники предложения об аэротрополисе, теперь известном как Район роста занятости в аэропортах , рекламируют его как решение проблемы нехватки в городе рабочих мест. [151] Ближайшим к Гамильтону международным аэропортом является международный аэропорт Торонто Пирсон , расположенный к северо-востоку от города в Миссиссоге . [152]

В отчете Hemson Consulting указывается на возможность освоения 1000 гектаров (2500 акров) зеленых полей (размером с Королевский ботанический сад), которые могут создать примерно 90 000 рабочих мест к 2031 году. Предлагается построить индустриальный парк аэротрополиса на шоссе 6 и 403. обсуждался в мэрии в течение многих лет. Оппоненты считают, что городу необходимо провести дополнительное расследование о расходах для налогоплательщиков. [153]

Гамильтон также играет важную роль в морском судоходстве Онтарио, поскольку порт Гамильтон является самым загруженным портом Онтарио, обрабатывающим от 9 до 12 миллионов тонн грузов в год. [154]

Основные автомагистрали

Здоровье

Центр интегрированного здравоохранения Маргарет и Чарльза Джуравински в Западном 5-м кампусе; 2016.

Город обслуживается сетью больниц Hamilton Health Sciences, состоящей из пяти больниц на более чем 1100 коек: Больница общего профиля Гамильтона , Больница Джуравински , Медицинский центр Университета Макмастера (в который входит Детская больница Макмастера ), Больница Св. Петра и Мемориальная больница Вест-Линкольна. [155] Другие здания, находящиеся в ведении Hamilton Health Sciences, включают онкологический центр Юравински , региональный реабилитационный центр, детский центр здоровья Рона Джойса, а также клинику и центр неотложной помощи Вест-Энда. Hamilton Health Sciences является крупнейшим работодателем в районе Гамильтона и служит академической учебной больницей, связанной с Университетом Макмастера и колледжем Мохок . [156] Единственная больница в Гамильтоне, не принадлежащая Hamilton Health Sciences, - это St. Joseph's Healthcare Hamilton , которая имеет 777 коек и три кампуса. Эта группа здравоохранения предоставляет стационарные и амбулаторные услуги, а также помощь при психических заболеваниях или наркозависимости. [157] [158]

Города-побратимы

Город Гамильтон является побратимом десяти городов-побратимов : [159] [160] [161]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ На основе координат станции, предоставленных Канадой по окружающей среде и изменению климата, климатические данные для города были записаны недалеко от центра Гамильтона с января 1866 года по август 1958 года и с апреля 1950 года для представления в Королевском ботаническом саду.
  2. ^ Статистика включает всех лиц, которые не составляли часть видимого меньшинства или коренной идентичности.
  3. ^ Статистика включает общее количество ответов «западноазиатских» и «арабских» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
  4. ^ Статистика включает общее количество ответов «филиппинцев» и «юго-восточных азиатов» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
  5. ^ Статистика включает общее количество ответов «китайцев», «корейцев» и «японцев» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
  6. ^ Статистика включает общее количество ответов «Видимое меньшинство, nie » и «Несколько видимых меньшинств» в разделе «Видимые меньшинства» переписи населения.

Рекомендации

  1. ^ Бэйли, Томас Мелвилл (1991). Словарь биографии Гамильтона . Том. II, 1876–1924. УЛ Гриффин Лтд.
  2. ↑ Дэниел Нолан (22 декабря 2011 г.). «Биберская лихорадка бьет по молоту». Гамильтон Зритель . Метроленд Медиа. Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 года . Проверено 3 января 2015 г.
  3. ↑ Дэниел Нолан (6 апреля 2011 г.). «Разборки в Стилтауне». Гамильтон Зритель . Метроленд Медиа. Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Проверено 3 января 2015 г.
  4. ^ "Гамильтон". База данных географических названий . Природные ресурсы Канады .
  5. ^ ab Закон о внесении поправок в Закон о включении города Гамильтон и преобразовании его в город , Статуты провинции Канады 1846 г. (9 побед), c. 73.
  6. ^ «Гамильтон, Онтарио (код 3525005) Профиль переписи» . Перепись 2016 года . Правительство Канады — Статистическое управление Канады .
  7. ^ abc «Подсчет населения и жилищного фонда: Канада, провинции и территории, переписные подразделения и переписные подразделения (муниципалитеты), Онтарио». Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. . Проверено 27 марта 2022 г.
  8. ^ «Статистика Канады. Таблица 36-10-0468-01 Валовой внутренний продукт (ВВП) в основных ценах по переписи мегаполисов (CMA) (x 1 000 000)» . Статистическое управление Канады .
  9. ↑ Аб Уивер, Джон К. (11 марта 2019 г.). «Гамильтон». Канадская энциклопедия . Историка Канады . Проверено 9 июня 2021 г.
  10. ^ ab «Закон о городе Гамильтон, 1999 г.» . Архивировано из оригинала 22 августа 2009 года . Проверено 4 января 2008 г.
  11. ^ Хоутон, Маргарет (2003). Гамильтонианцы, 100 увлекательных жизней. Джеймс Лоример и Компания Лтд., Издательство. п. 6. ISBN 1-55028-804-0.
  12. ^ «Мировой рейтинг университетов 2021» . Высшее образование Таймс . 25 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2021 года . Проверено 1 июня 2021 г.
  13. ^ аб Джон С. Уивер (11 марта 2019 г.). «Гамильтон». Канадская энциклопедия .
  14. ^ Уоррик, Гэри (2000). «Преконтактная ирокезская оккупация Южного Онтарио». Журнал мировой предыстории . 14 (4): 415–466. дои : 10.1023/А: 1011137725917. JSTOR  25801165. S2CID  163183815.
  15. ^ «Археологическая оценка этапа 1: замена моста Вудберн» (PDF) . Город Гамильтон. 2014.
  16. ^ «Восьмой годовой отчет» (PDF) . Историческое общество Ватерлоо. 1920. с. 109 . Проверено 21 марта 2021 г.
  17. ^ «Карта договоров и резервов Онтарио» . Правительство Онтарио. 22 февраля 2021 г. . Проверено 9 июня 2021 г.
  18. ^ «Договор между озерами № 3 (1792 г.)» . Миссиссогас из Credit First Nation . 28 мая 2017. Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 года . Проверено 9 июня 2021 г.
  19. ^ Маккензи, Энн. «Краткая история лоялистов Объединенной Империи» (PDF) . Ассоциация лоялистов Объединенной Империи Канады. Архивировано из оригинала (PDF) 1 декабря 2007 г. Проверено 4 января 2008 г.
  20. ^ «Национальный исторический памятник Канады «Битва при Стони-Крик»» . Канада: Парки Канады . Проверено 24 февраля 2021 г.
  21. ^ abcd Уивер, Джон К. (1985). Гамильтон: иллюстрированная история . Джеймс Лоример и компания, Издатели. стр. 15–16. ISBN 0-88862-593-6.
  22. ^ Бургхардт, Эндрю Ф. (1969). Происхождение и развитие дорожной сети полуострова Ниагара, Онтарио, 1770–1851 гг . Университет Макмастера.
  23. ^ Статуты Верхней Канады, 1833 г. , 3° ​​Вильгельм IV, с. 58–68. Глава XVII Закон об определении границ города Гамильтон в округе Гор и создании в нем полиции и общественного рынка.
  24. ^ Хенли, Брайан (1995). 1846 Гамильтон: от пограничного города к амбициозному городу . Издательство Норт Шор. ISBN 0-9698460-7-Х.
  25. ^ Смит, Wm. Х. (1846). Канадский географический справочник Смита - статистическая и общая информация обо всех частях Верхней провинции или Западной Канады. Торонто: Х. и У. РОУСЕЛ. стр. 75–76. Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 года . Проверено 26 мая 2017 г.
  26. ^ «Краткая история Великой Ложи Канады в провинции Онтарио: 1855 ~ 2005 гг. Тогда и сейчас». Великая Ложа Канады в провинции Онтарио. Архивировано из оригинала 26 декабря 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.(Требуется переход к статье).
  27. ^ "Масонская ложа Дафферин № 291 AF & AM". Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 года . Проверено 4 января 2009 года .
  28. ^ ab «Хронология регионального муниципалитета Гамильтон-Вентворт». Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.
  29. ^ Вытяжение катаракты , Джон М. Миллс (Канадская серия вытяжений, том 2) (1971).
  30. ^ ab «Промышленный Гамильтон - путь в будущее». Цифровые коллекции Канады. Архивировано из оригинала 28 мая 2009 года . Проверено 30 января 2011 г.
  31. ^ Семятицкий, Майер (1978). «Боеприпасы и трудовая воинственность: забастовка машинистов в Гамильтоне 1916 года». Труд / Le Travail . 3 : 134. дои : 10.2307/25139910. JSTOR  25139910 . Проверено 19 ноября 2022 г.
  32. ^ «Проект памяти Гамильтона; СТУДЕБЕЙКЕР» (пресс-релиз). Hamilton Spectator – Сувенирное издание. 10 июня 2006 г. с. МП45.
  33. ^ «30 октября 1958 года: завершено строительство Skyway в Берлингтон-Бей» . Гамильтон Зритель . 3 марта 2020 г.
  34. ^ «17 мая 1964 года: магазин № 1 Тима Хортона открывается на улице Гамильтона в Оттаве» . Гамильтон Зритель . 1 марта 2020 г.
  35. ^ "Plastimet Inc. уволила Гамильтон, Онтарио: 9-12 июля 1997 г." Министерство окружающей среды Онтарио. 1997. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года.
  36. ^ «Смертельное наследие: Пластимет убивает пожарных?». Гамильтон Зритель . Архивировано из оригинала 24 октября 2013 года.
  37. ^ Мэнсон, Билл (2003). Шаги во времени: изучение исторических кварталов Гамильтона . ISBN North Shore Publishing Inc. 1-896899-22-6.
  38. ^ «Через 10 лет после отключения электроэнергии сеть стала более надежной, но все еще уязвимой» . ЦБК. Канадская пресса. 13 августа 2013 г.
  39. ^ «Метеорологи подтверждают, что торнадо обрушился на Гамильтон» . ЦБК. 10 ноября 2005 г.
  40. ^ «17 ноября 2007 г.: открывается бульвар Ред-Хилл-Вэлли» . Гамильтон Зритель . 23 сентября 2016 г.
  41. ^ «US Steel закрывает сталелитейное производство на заводе в Гамильтоне» . Торонто Стар . 29 октября 2013 г.
  42. ^ Сьюард, Кэрри. «О Гамильтоне; Физические особенности». Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.
  43. ^ Уотсон, Милтон (1938). «Сага о городе». Гамильтон Зритель .
  44. ^ Содерстрем, Мэри (2006). Зеленый город: люди, природа и городские места . Независимая группа пабов. ISBN 1-55065-207-9.
  45. ↑ Лоусон, Б. (26 января 2007 г.). «Зеленый город». Гамильтон Зритель . п. Го-7.
  46. ^ «Берлингтон-Бей / Пляжная полоса, гавань Гамильтона, мост Skyway» . Архивировано из оригинала 15 декабря 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.(Требуется переход к соответствующим статьям.)
  47. ^ «История города Гамильтон». Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.
  48. ^ Бэйли, Томас Мелвилл (1981). Биографический словарь Гамильтона (том I, 1791–1875) . УЛ Гриффин Лтд.
  49. ^ Уивер, Джон К. (1988). «Гамильтон, Джордж». В Халпенни, Фрэнсис Дж. (ред.). Словарь канадской биографии . Том. VII (1836–1850) (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс.
  50. ^ Управление охраны природы Гамильтона . «HCH History: A Long History…» Архивировано из оригинала 7 июня 2007 года . Проверено 21 июня 2007 г.
  51. ^ Город Гамильтон. «Управление по охране природы Гамильтона: Городские парки». myhamilton.ca. Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.
  52. ^ "Ассоциация Брюса Трейла". Архивировано из оригинала 11 июля 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.
  53. ^ «Водопады - Управление охраны природы Гамильтона» . Conservationhamilton.ca . Архивировано из оригинала 19 марта 2012 года.
  54. ^ «Печальное наследие жестокого обращения в Чедок-Крик: 10 вещей, которые вы не знали» . Гамильтон Зритель . 9 марта 2020 г. ISSN  1189-9417. Архивировано из оригинала 26 июня 2020 года . Проверено 23 июня 2020 г.
  55. ^ "Интерактивная карта классификации климата Коппен-Гейгера в Канаде" . www.plantmaps.com . Архивировано из оригинала 12 октября 2018 года . Проверено 11 октября 2018 г.
  56. ^ «Гамильтон (июль 1868 г.)» . Канадские климатические данные . Окружающая среда Канады . 31 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2016 года . Проверено 23 марта 2016 г.
  57. ^ «Гамильтон (январь 1884 г.)» . Канадские климатические данные . Окружающая среда Канады . 31 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2016 года . Проверено 23 марта 2016 г.
  58. ^ Пискер, Сайра. «Дышать воздухом в некоторых частях Гамильтона — это все равно, что выкуривать сигарету в день, — говорит исследователь». Новости ЦБК . Проверено 14 июля 2023 г.
  59. ^ "Гамильтон РБГ, Онтарио" . Нормы климата Канады, 1981–2010 гг . Окружающая среда и изменение климата, Канада . Проверено 24 февраля 2014 г.
  60. ^ "Гамильтон 1866-1958". Канадские климатические данные . Окружающая среда и изменение климата, Канада . Проверено 23 марта 2016 г.
  61. ^ "Гамильтон РБГ CS" . Канадские климатические данные . Окружающая среда и изменение климата, Канада . Проверено 16 апреля 2016 г.
  62. ^ «Ежедневный отчет за февраль 2017 г.» . Канадские климатические данные . Окружающая среда и изменение климата, Канада . Проверено 9 марта 2017 г.
  63. ^ «Гамильтон, Канада - Ежемесячный прогноз погоды и климатические данные» . Погодный Атлас . Проверено 4 июля 2019 г.
  64. ^ "Международный аэропорт Джона К. Манро Гамильтона" . Нормы климата Канады, 1981–2010 гг . Окружающая среда и изменение климата, Канада . Проверено 9 апреля 2014 г.
  65. ^ «Портрет населения Канады в 2006 году: динамика населения субпровинций, Большая Золотая Подкова» . Статистическое управление Канады , Перепись населения 2006 года . 13 марта 2007 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2007 года . Проверено 20 августа 2008 г.
  66. ↑ Шнайдер, Джо (24 января 2006 г.). «Столица Гамильтон Стил в Канаде». Интернэшнл Геральд Трибьюн . Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.
  67. ↑ Вайнс, Лесли (24 декабря 2004 г.). «Stelco вернулась к прибыльности». Обзор рынка CBS . Проверено 4 января 2008 г.
  68. ^ «US Steel соглашается приобрести Stelco» . Стелко.com. Архивировано из оригинала 31 октября 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.
  69. ↑ Кинан, Грег (23 сентября 2014 г.). «US Steel Canada продаст предприятия Hamilton Works» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 25 сентября 2014 года . Проверено 25 сентября 2014 г.
  70. ↑ Форстнер, Гордон (31 октября 2005 г.). «Dofasco — одна из самых прибыльных сталелитейных компаний Северной Америки». Дофаско. Архивировано из оригинала 6 октября 2008 года . Проверено 4 января 2008 г.
  71. ^ Hamilton Spectator News Wire (14 декабря 2006 г.). «Срок Дофаско приближается». Гамильтон Зритель . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 28 сентября 2008 г.
  72. ^ «Подсчеты населения и жилых помещений: Канада, провинции и территории, перепись мегаполисов и перепись агломераций» . Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. . Проверено 28 марта 2022 г.
  73. ^ abcd «Профиль переписи населения, перепись 2016 года» . Правительство Канады, Статистическое управление Канады. 8 февраля 2017. Архивировано из оригинала 6 мая 2018 года . Проверено 5 мая 2018 г.
  74. ↑ Ван Донген, Мэтью (12 февраля 2014 г.). «Гамильтон станет «городом-убежищем» для новичков, опасающихся депортации». Гамильтон Зритель . Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 года . Проверено 15 февраля 2014 г.
  75. ↑ Нурсолл, Ким (12 февраля 2014 г.). «Гамильтон объявляет себя «городом-убежищем» для нелегальных иммигрантов». Торонто Стар . Архивировано из оригинала 14 февраля 2018 года . Проверено 29 августа 2017 г.
  76. ^ «Профили сообщества 2006 г. - Гамильтон» . Статистическое управление Канады . 13 марта 2007 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 года . Проверено 9 апреля 2008 г.
  77. ^ «Таблицы основных показателей семей, домохозяйств и семейного положения» . Правительство Канады, Статистическое управление Канады. Архивировано из оригинала 2 августа 2018 года . Проверено 5 мая 2018 г.
  78. ↑ Чой, Пол (19 января 2007 г.). «Как растет ваш город?». Гамильтон Зритель . стр. Го-16.
  79. ^ «Гамильтон: лучшие страны рождения новичков, прибывших в Гамильтон в 1990-х годах» . Канадская перепись 2001 года . Статистическое управление Канады. Архивировано из оригинала 23 декабря 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.
  80. ^ «Госуслуги на французском языке». Королевский принтер для Онтарио . Проверено 19 апреля 2021 г.
  81. ^ "Местная сеть интеграции здравоохранения Гамильтона Ниагары Халдиманда Бранта (LHIN)" . www.hnhblhin.on.ca . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 5 мая 2021 г.
  82. ^ ab Правительство Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года - Гамильтон, город (К) [подразделение переписи], Онтарио». Статистическое управление Канады . Архивировано из оригинала 30 января 2023 года . Проверено 12 января 2023 г.
  83. ↑ Правительство Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года - Гамильтон, город [подразделение переписи], Онтарио и Гамильтон, подразделение переписи [подразделение переписи], Онтарио». Статистическое управление Канады . Проверено 12 января 2023 г.
  84. ↑ Правительство Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения, Гамильтон, Калифорния, Онтарио, 2011». Статистическое управление Канады . Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 года . Проверено 12 января 2023 г.
  85. ↑ Правительство Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества 2006 г.». Статистическое управление Канады . Проверено 12 января 2023 г.
  86. ↑ Правительство Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 года». Статистическое управление Канады . Проверено 12 января 2023 г.
  87. ^ «Профиль Национального обследования домохозяйств (NHS), 2011» . statcan.gc.ca . 8 мая 2013. Архивировано из оригинала 3 июля 2013 года . Проверено 18 ноября 2013 г.
  88. ^ «Текущие члены парламента: Онтарио». Парламент Канады. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 29 января 2022 г.
  89. ^ «Текущие MPP». Законодательное собрание Онтарио . Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Проверено 23 января 2023 г.
  90. ^ «Муниципальный закон 2001 г. (требуется переход к статье)» . Онтарио. Архивировано из оригинала 21 июня 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.
  91. ↑ Гамильтон, город (28 декабря 2022 г.). «Мэрия - мэр Андреа Хорват». www.hamilton.ca . Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Проверено 23 января 2023 г.
  92. ^ «Муниципальные выборы | АМО» . www.amo.on.ca. _ Проверено 20 декабря 2023 г.
  93. ^ «Попечители школьного совета Онтарио - франкоязычные школьные советы» . Ацепо . Проверено 5 мая 2021 г.
  94. ^ Инглиш, Джон А. (18 августа 2009 г.). Канадская армия и Нормандская кампания. Книги Стэкпола. ISBN 978-1-4617-5185-4.
  95. ^ «Закон о провинциальных правонарушениях (требуется переход к статье)» . Онтарио. Архивировано из оригинала 4 июля 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.
  96. ^ «Гамильтон сообщает об историческом минимуме количества убийств в 2022 году, но количество перестрелок все еще велико: полиция - Гамильтон | Globalnews.ca» . Глобальные новости . Проверено 4 августа 2023 г.
  97. ^ ab Правительство Канады (13 апреля 2021 г.). «Количество и уровень жертв убийств по данным переписи населения мегаполисов». Статистическое управление Канады . Проверено 4 августа 2023 г.
  98. ^ администратор (1 января 2021 г.). «Список жертв убийств в Гамильтоне, Онтарио, 2021 год — Убийство Канады» . homicidecanada.com . Проверено 24 августа 2023 г.
  99. ↑ Годе, Максим (25 апреля 2018 г.). «Преступления на почве ненависти, зарегистрированные полицией в Канаде, 2016 г.». Статистическое управление Канады. Архивировано из оригинала 21 октября 2018 года . Проверено 1 октября 2018 г.
  100. ↑ Николь, О'Рейли (3 марта 2020 г.). «Войны мафии: ранняя история мафии в Гамильтоне». Гамильтон Зритель . Проверено 4 апреля 2023 г.
  101. ^ «Беспокойство, когда бандиты освобождены» . Национальная почта . Архивировано из оригинала 29 июня 2013 года . Проверено 29 июня 2013 г.
  102. ^ «Краткая история насилия со стороны толпы в Гамильтоне». Гамильтон Зритель . thespec.com. 3 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года . Проверено 1 февраля 2019 г.
  103. ^ «Лидер полиции задержал наркотики, чтобы сломить банду» . Гамильтон Зритель . 6 декабря 2008 г. ISSN  1189-9417 . Проверено 4 августа 2023 г.
  104. ^ Зритель, Пол Морс Гамильтон (17 октября 2007 г.). «Криминальное предприятие». Торонто Стар . Проверено 4 августа 2023 г.
  105. ^ «Раду, здравствуйте, вся банда здесь» . Гамильтон Зритель . thespec.com. 7 июня 2011 г.
  106. ^ «Байкер из Гамильтона «Джонни К-9» втянут в заговор банды Британской Колумбии» . Kitchenerpost.ca. 30 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. Проверено 4 августа 2023 г.
  107. ^ "Веб-сайт Парков Канады HMCS Haida" . Архивировано из оригинала 1 апреля 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.
  108. ^ "Замок Дандурн". Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.
  109. ^ "Центр рабочего искусства и наследия" . Архивировано из оригинала 9 апреля 2011 года . Проверено 27 марта 2011 г.
  110. ^ "Гамильтонский музей пара и технологий" . Архивировано из оригинала 10 января 2019 года . Проверено 10 января 2019 г.
  111. ^ "Паблик-арт". Город Гамильтон . 1 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2018 г. Проверено 2 октября 2018 г.
  112. ^ Информацию и расположение каждого произведения из Public Art Collection можно просмотреть на этой интерактивной карте.
  113. ^ "Художественная галерея Гамильтона". Архивировано из оригинала 7 августа 2008 года . Проверено 21 июля 2008 г.
  114. ^ «Сборник фактов об Университете Макмастера за 2009–2010 годы» (PDF) . Международные исследования и анализ, Университет Макмастера. Ноябрь 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 апреля 2012 г. . Проверено 2 августа 2011 г.
  115. ^ "Суперползание - О" . Суперползание . 2018. Архивировано из оригинала 2 октября 2018 года . Проверено 2 октября 2018 г.
  116. ↑ Рокингем, Грэм (17 сентября 2018 г.). «С 10-летием, Supercrawl… и спасибо за вечеринку». Гамильтон Зритель . Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 года . Проверено 2 октября 2018 г.
  117. ↑ Какуллис, Адриенн (9 января 2014 г.). «Гамильтон станет хозяином церемонии вручения наград JUNO Awards 2015» (PDF) . КТВ. КАРАС. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 20 марта 2015 г.
  118. ↑ Моват, Брюс (7 января 2006 г.). «Иди на запад, молодой художник». Глобус и почта . Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 г.
  119. ^ «Фабрика: Центр медиа-искусств Гамильтона» . Архивировано из оригинала 22 декабря 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.
  120. ^ "Центр искусств в центре города, Гамильтон, Онтарио" . Архивировано из оригинала 13 августа 2006 года . Проверено 4 января 2008 г.
  121. ^ «Общественный центр медиаискусства». Архивировано из оригинала 12 декабря 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.
  122. ^ Инвестируйте в Гамильтон, Обзор экономического развития 2005 г., среда, 28 июня 2006 г., «Город по-прежнему привержен развитию искусства и культуры», страница H20
  123. ^ «Триумфы Тайгертауна» (пресс-релиз). Проект «Зрительская память Гамильтона» (сувенирное издание). 10 июня 2006 г. с. МП56.
  124. ^ «Торонто и Хэмилтон выиграли заявку на Панамериканские игры» . Проверено 8 ноября 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  125. ^ «Инфраструктура Онтарио». www.infrastructureontario.ca . Проверено 5 мая 2021 г.
  126. ^ "Зал славы и музей канадского футбола" . Архивировано из оригинала 30 марта 2008 года . Проверено 5 марта 2010 г.
  127. ^ «Еще пятеро входят в священную святыню канадского футбола» . Хэмилтон забивает!. Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.
  128. ^ "Информация о стадионе Айвора Винна" . Архивировано из оригинала 31 декабря 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.
  129. ^ "Гамильтонские тигровые кошки" . Проверено 21 января 2020 г.
  130. ^ «Бывший защитник ФК Гамильтон Фордж Дэвид Эдгар присоединяется к тренерскому штабу чемпиона CPL» . Канадская пресса . 30 апреля 2021 г. Проверено 5 мая 2021 г.
  131. ^ «Медоеды выбирают лучшего игрока Атлантики на спортивном драфте CEBL U» . 900 CHML . Проверено 5 мая 2021 г.
  132. ^ «Закрытие арены в Гамильтоне вынуждает CEBL переселить медоедов в Брэмптон» . Медоеды . 28 ноября 2022 г. . Проверено 1 октября 2023 г.
  133. ^ "Стадион Берни Арбор". IBL Кардиналы . Проверено 1 октября 2023 г.
  134. ^ ab "Триумфы Тайгертауна" (пресс-релиз). Зритель Гамильтона - Проект памяти (сувенирное издание), стр. MP56-MP68. 10 июня 2006 г.
  135. ^ "Фламборо Даунс". Официальный веб-сайт. Архивировано из оригинала 31 декабря 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.
  136. ^ «Новые владельцы дали Cayuga International Speedway старое название» . Хэмилтон забивает!. Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.
  137. ^ «Экономическое влияние Макмастера на сообщество Гамильтона». Университет Макмастера. Архивировано из оригинала 16 октября 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.
  138. ^ "Отдел по связям с общественностью Университета Макмастера" . Архивировано из оригинала 15 сентября 2008 года . Проверено 9 сентября 2008 г.
  139. ^ «Университет Брока: Официальный веб-сайт» . Архивировано из оригинала 26 марта 2008 года . Проверено 4 января 2008 г.
  140. ^ "Колледж прикладного искусства и технологий Ирокез" . Архивировано из оригинала 16 мая 2006 года . Проверено 4 января 2008 г.
  141. ^ «Школьный совет округа Гамильтон-Вентворт »О нас» . www.hwdsb.on.ca . 18 мая 2012 года . Проверено 2 сентября 2022 г.
  142. ^ «Поиск школ и транспорт (БЕТА)» . Архивировано из оригинала 8 мая 2011 года . Проверено 22 мая 2011 г.
  143. ^ "Трувер и школа" . Conseil scolaire Viamonde (на французском языке) . Проверено 5 мая 2021 г.
  144. ^ «Международный колледж Колумбии: Краткий обзор» . Архивировано из оригинала 30 августа 2009 года . Проверено 21 ноября 2013 г.
  145. ^ "Школа искусств Дандас-Вэлли" . Архивировано из оригинала 26 декабря 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.
  146. ^ "Гамильтонская консерватория искусств" . Архивировано из оригинала 8 октября 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.
  147. ^ "Кардус". Cardus.ca . Архивировано из оригинала 10 августа 2019 года . Проверено 15 августа 2019 г.
  148. ↑ Крэггс, Саманта (11 апреля 2019 г.). «Провинциальный бюджет еще раз подтверждает, что Гамильтон получит LRT». Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 25 июня 2019 года.
  149. ^ «Коронавирус: транзитная служба Гамильтон-Торонто GO пострадала из-за ожидаемого сокращения количества пассажиров» . Глобальные новости . Проверено 5 мая 2021 г.
  150. ^ «Годовой отчет за 2009 год» (PDF) . Международный аэропорт имени Джона К. Манро Гамильтона. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2011 года . Проверено 25 октября 2010 г.
  151. ↑ МакНалти, Горд (18 декабря 2007 г.). «Энергетический город». Гамильтон Зритель .
  152. ^ «Онтарио просит федеральное правительство заставить приезжих из других провинций сдавать тесты на COVID-19» . Торонто . 27 апреля 2021 г. Проверено 5 мая 2021 г.
  153. ↑ Макакинтайр, Николь (16 апреля 2007 г.). «Земля в аэропорту – ключ к будущему»". Гамильтон Зритель .
  154. ^ «Краткий отчет о действиях по устойчивому развитию в 2018 году» (PDF) . Администрация порта Гамильтон . 2018. Архивировано из оригинала (PDF) 5 мая 2021 года . Проверено 5 мая 2021 г.
  155. ^ «Наша история». Гамильтон Медицинские науки. Архивировано из оригинала 9 июля 2019 года . Проверено 9 июля 2019 г.
  156. ^ "Науки о здоровье Гамильтона | Торговая палата Гамильтона" . Архивировано из оригинала 9 июля 2019 года . Проверено 9 июля 2019 г.
  157. ^ «Мелисса Фаррелл назначена новым президентом компании St. Joseph's Healthcare Hamilton» . newswire.ca. Архивировано из оригинала 9 июля 2019 года . Проверено 9 июля 2019 г.
  158. ^ «Наша жизненная статистика». Здравоохранение Св. Иосифа Гамильтон . Архивировано из оригинала 16 мая 2018 года . Проверено 9 июля 2019 г.
  159. ^ «Городское объединение-побратим (во всем городе) (FCS06049), передано Комитетом корпоративного управления 23 марта 2005 г.» (PDF) . Проверено 27 июня 2023 г.
  160. ^ "НУЭВО-ЛЕОН". порталes.sre.gob.mx . Проверено 28 июня 2023 г.
  161. ^ "カナダハミルトン市(ダンダス)中高生派遣交流事業|加賀市" . www.city.kaga.ishikawa.jp (на японском языке) . Проверено 28 июня 2023 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Гамильтоном, Онтарио .
В Wikivoyage есть путеводитель по Гамильтону, Онтарио .