stringtranslate.com

Гарри Бриджес

Гарри Бриджес (28 июля 1901 г. – 30 марта 1990 г.) был американским профсоюзным лидером австралийского происхождения , сначала в Международной ассоциации грузчиков (ILA). В 1937 г. он возглавил несколько отделений по формированию нового профсоюза, Международного профсоюза грузчиков и складов (ILWU), расширив круг членов за счет рабочих складов, и руководил им в течение следующих 40 лет. Он подвергался судебному преследованию за организацию труда и был объявлен подрывной деятельностью правительством США в 1930-х, 1940-х и 1950-х годах с целью депортации. Это так и не было достигнуто.

Бриджес стал натурализованным гражданином в 1945 году. Его осуждение федеральным жюри за то, что он солгал о своем членстве в Коммунистической партии при подаче заявления на натурализацию, было отменено Верховным судом в 1953 году как несвоевременное преследование, за пределами срока давности . Его официальная власть была ограничена, когда ILWU был исключен КПП в 1950 году, но он продолжал переизбираться членами и был весьма влиятельным до своей отставки в 1977 году.

Фон

Бриджес родился под именем Альфред Рентон Брайант Бриджес в Кенсингтоне, Виктория, Австралия . Его отец, Альфред Эрнест Бриджес, был успешным пригородным риэлтором, а его мать, Джулия ( урожденная Дорган) Бриджес, была набожной католичкой ирландского происхождения. [1] [2] [3]

Карьера

Бриджес вышел в море в 16 лет в качестве торгового моряка и вступил в Австралийский профсоюз моряков. Вдохновленный Джеком Лондоном на выход в море, он взял себе имя Гарри в честь дяди, который был социалистом и авантюристом. Бриджес прибыл в Соединенные Штаты в 1920 году, где его американские коллеги дали ему несколько прозвищ, включая «Клюв» за его выдающийся нос, «Лайми», поскольку они не могли отличить австралийца от англичанина, «Австралийский Гарри» и «Скаковой Гарри» за его любовь к скачкам . [ требуется цитата ]

В 1921 году Бриджес вступил в Индустриальные рабочие мира (IWW), приняв участие в безуспешной общенациональной забастовке моряков. Хотя Бриджес вскоре после этого покинул IWW, испытывая сомнения относительно организации, его ранний опыт в IWW и австралийских профсоюзах повлиял на его убеждения в воинствующем профсоюзном движении, основанном на силе и вовлеченности рядовых членов. [ необходима цитата ]

Бриджес ушел из моря на работу в порту Сан-Франциско в 1922 году. Судовладельцы создали профсоюз компании после того, как местная Международная ассоциация грузчиков в Сан-Франциско была уничтожена забастовкой, которую она проиграла в 1919 году. Бриджес сопротивлялся вступлению в этот профсоюз, находя случайную работу в доках в качестве «пирата». После того, как он присоединился к местному отделению ILA в Сан-Франциско и принял участие в параде в честь Дня труда в 1924 году, он был занесен в черный список на несколько лет. В конце концов Бриджес вступил в профсоюз компании в 1927 году и работал оператором лебедки и такелажником в бригаде по обработке стали. [ необходима цитата ]

Группа Альбион Холл

ILA возобновила свои усилия по восстановлению своей деятельности на Западном побережье, основав в 1933 году новое местное отделение в Сан-Франциско. С принятием в том же году Закона о восстановлении национальной промышленности , который содержал некоторые обнадеживающие, но невыполнимые положения, объявлявшие, что рабочие имеют право организовывать профсоюзы по своему выбору, тысячи грузчиков присоединились к новому местному отделению ILA. [ необходима ссылка ]

В то время Бриджес был членом кружка грузчиков, который стал известен как «Albion Hall Group» по названию места их встреч. [4] Он привлек членов из самых разных слоев общества: членов Коммунистической партии , которая тогда пыталась организовать всех грузчиков, моряков и других морских рабочих в Профсоюз морских рабочих (MWIU) как революционную, общеотраслевую альтернативу ILA и другим профсоюзам Американской федерации труда (AFL); бывших членов IWW и других лиц без четко определенных политических взглядов. [5]

Эта группа приобрела некоторое влияние на доки через свою публикацию The Waterfront Worker , мимеографический листок, продававшийся за пенни, в котором публиковались статьи, написанные портовыми рабочими и моряками, почти всегда под псевдонимами. Эти статьи были сосредоточены на повседневных проблемах рабочих: темпе работы, весе грузов, оскорбительных начальниках и небезопасных условиях труда. Хотя первые выпуски были опубликованы в квартире члена MWIU на подержанном мимеографе, газета оставалась независимой как от партии, так и от MWIU. [5] [6]

Хотя Бриджес симпатизировал многим программам MWIU в 1933 году, он решил присоединиться к новому местному отделению ILA. Когда в местном отделении прошли выборы, Бриджес и его коллеги из группы Albion Hall составили большинство в исполнительном совете и заняли две из трех должностей бизнес-агентов. [6]

Группа Albion Hall подчеркивала тактику самопомощи синдикализма , призывая рабочих организовываться, принимая участие в забастовках и замедлениях, а не полагаясь на государственную помощь в рамках NIRA. [7] Она также вела кампанию за членство в новом местном отделении ILA, которое не удосужилось провести никаких собраний членов. Наконец, группа начала закладывать основу для организации на прибрежной основе, встречаясь с активистами из Портленда, штат Орегон , и Сиэтла, штат Вашингтон , и организуя федерацию всех различных профсоюзов, которые представляли морских рабочих.

Под руководством Бриджеса группа организовала успешную 5-дневную забастовку в октябре 1933 года, чтобы заставить Matson Navigation Company восстановить четырех докеров, уволенных за ношение значков ILA на работе. Докеры в других портах пригрозили отказаться обрабатывать грузы Matson, если компания не наймет этих четырех мужчин снова. [8] [9]

1934 г. Забастовка на западном побережье

В начале 1934 года Бриджес и группа Albion Hall, а также активисты в других портах начали планировать забастовку по всему побережью. Администрация Рузвельта попыталась предотвратить забастовку, назначив посреднический совет для наблюдения за переговорами, но ни одна из сторон не приняла предложенный ею компромисс. Бриджес был избран председателем забастовочного комитета. Забастовка началась 9 мая. Хотя избранные местные должностные лица были номинальными лидерами забастовки в ее начале, Бриджес руководил планированием забастовки вместе со своим другом Сэмом Кагелем. Они набрали рядовых противников двух предложенных контрактов, которые руководство вело в ходе переговоров, а члены профсоюза отвергли во время забастовки, а также отношений с другими профсоюзами во время связанных с этим событий.

Четырехдневная всеобщая забастовка в Сан-Франциско прошла после « кровавого четверга » 5 июля, когда полиция помогала Ассоциации работодателей набережной перевозить грузы с пирсов на склады через линию пикетов профсоюза. Во время боя десятки бастующих были избиты или ранены огнестрельным оружием. Во время скоординированного рейда на профсоюзную столовую на углу улиц Стюарт и Мишн полиция Сан-Франциско застрелила Говарда Сперри, бастующего моряка, и Ника Каундеракиса (он же Ник Бордуаз), члена профсоюза поваров и сторонника забастовки, помогавшего в столовой. Десятки других мужчин также были ранены огнестрельным оружием полиции, включая нескольких прохожих, поскольку последовавший бой быстро перекинулся на близлежащий центр города.

Бриджес стал главным представителем профсоюза на переговорах после того, как рабочие отклонили второе соглашение, согласованное старым руководством в июне. Бриджес не контролировал забастовку: несмотря на его решительные возражения, члены ILA проголосовали за принятие арбитража для прекращения забастовки. Аналогичным образом, в 1935 году оппозиция Бриджеса не помешала руководству ILA продлить контракт профсоюза с работодателями, вместо того чтобы бастовать в знак солидарности с моряками.

Рост и независимость

Бриджес был избран президентом местного отделения Сан-Франциско в 1934 году и президентом Тихоокеанского побережья ILA в 1936 году. В этот период ILA начала «Марш вглубь страны», в ходе которого она организовала множество складов, как в портах, так и на большом расстоянии от них, которые получали товары, обрабатываемые грузчиками. Бриджес возглавил усилия по формированию Морской федерации Тихого океана, которая объединила все морские профсоюзы для общих действий. Эта федерация помогла профсоюзу моряков добиться такого же контракта после длительной забастовки в 1936 году, которого ILA добилась в 1934 году.

В 1937 году округ Тихоокеанского побережья, за исключением трех местных отделений на северо-западе, официально вышел из состава ILA, переименовав себя в Международный профсоюз грузчиков и складских рабочих, после того как ILA попыталась реорганизовать существующие местные отделения, отказаться от представительства складских рабочих и изменить политику профсоюзов по таким вопросам, как страхование по безработице.

Бриджес был избран президентом нового профсоюза, который быстро присоединился к Конгрессу промышленных организаций (CIO). Вскоре после этого Бриджес стал директором CIO на Западном побережье.

В это же время ILWU создал сильные профсоюзы в доках Гавайев, а позднее и среди рабочих сахарной и ананасовой промышленности. Он столкнулся с согласованным противодействием работодателей, военных и большей части политического истеблишмента, но работа ILWU изменила политический климат на Гавайях. Он разрушил власть, которой белая земельная элита пользовалась полвека.

В качестве меры его влияния Бриджес был представлен на обложке журнала Time 19 июля 1937 года. [10]

Судебные баталии

Центральная фигура, изображающая Мосты, с фресок Антона Рефреджера 1948 года в Центре Ринкона (ранее почтовое отделение в Ринконе)

В середине июля 1939 года в иммиграционном центре острова Энджел состоялись слушания по депортации Бриджеса. Среди правительственных свидетелей были майор Лоуренс Милнер и бывший коммунистический чиновник Джон Льюис Лич. В то время как Лич твердо придерживался своих показаний, Милнер признался в лжесвидетельстве, за что команда защиты Бриджеса потребовала обвинительного заключения, хотя нет никаких доказательств, что Милнеру когда-либо предъявляли обвинение. [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22]

Слушания показали, что Бриджес не подлежал депортации, поскольку в настоящее время он не был — как того требовал Закон об иностранцах 1918 года — членом или аффилированным лицом организации, выступающей за свержение правительства. [23] Закон Смита 1940 года был написан для того, чтобы федеральные власти могли депортировать Бриджеса. [24] Он разрешал депортацию иностранца, который был членом или аффилированным лицом «в любое время» с момента прибытия в США с такой организацией, выступающей за свержение правительства. Второй раунд слушаний о депортации закончился через десять недель в июне 1941 года. [25] В сентябре 1941 года специальный эксперт, который вел слушания, рекомендовал депортацию, но Совет по иммиграционным апелляциям (BIA) отменил это постановление, посчитав двух ключевых свидетелей правительства ненадежными. [26]

В мае 1942 года, хотя администрация Рузвельта теперь приостановила свою антикоммунистическую деятельность в интересах дальнейшего укрепления советско-американского союза, генеральный прокурор Биддл отменил BIA и приказал депортировать Бриджеса. [27] Бриджес подал апелляцию и проиграл в Окружном суде [28] и Апелляционном суде. [29] Однако Верховный суд США отменил депортацию, постановив 5–3 18 июня 1945 года в деле Бриджес против Уиксона, что правительство не доказало, что Бриджес был «связан» с КП США, [30] слово, которое оно интерпретировало как требующее большего, чем «симпатия» или «простое сотрудничество». [31] [ проверить синтаксис цитаты ]

Бриджес стал натурализованным гражданином США в 1945 году. С целью депортации в 1948 году федеральное правительство судило Бриджеса за мошенничество и лжесвидетельство , за то, что он отрицал при подаче заявления на натурализацию, что он когда-либо был членом Коммунистической партии. Присяжные признали Бриджеса виновным и двух соответчиков. Он был приговорен к пяти годам тюремного заключения, а его гражданство было аннулировано. [32] Верховный суд в решении 5-3 отменил обвинительный приговор в 1953 году, поскольку обвинение в мошенничестве и лжесвидетельстве не было предъявлено в течение трех лет, установленных законом об исковой давности. [33] Правительство сняло уголовные обвинения и возбудило дело в гражданском суде в июне и июле 1955 года, надеясь отменить натурализацию Бриджеса, поскольку она была получена обманным путем. [34] Судья первой инстанции вынес решение в пользу Бриджеса, и правительство не подало апелляцию. [35]

Политические баталии

Бриджес придерживался линии Коммунистической партии в конце 1930-х и 1940-х годах. После подписания пакта Молотова-Риббентропа в 1939 году партия напала на Рузвельта и Черчилля как на поджигателей войны и приняла лозунг « Янки не придут ». Бриджес осудил президента Рузвельта за предательство труда и подготовку к войне. Джон Л. Льюис , глава КПП, в октябре 1939 года отреагировал упразднением должности директора КПП Западного побережья, ограничив полномочия Бриджеса Калифорнией.

Бриджес продолжал выступать против администрации Рузвельта, принижая Новый курс и призывая избирателей профсоюзов воздержаться от поддержки Рузвельта. Он сказал, что им следует подождать и посмотреть, что порекомендует Льюис, который теперь также расстался с администрацией Рузвельта. Эта позиция оказалась крайне непопулярной среди членов; многие местные жители уже поддержали Рузвельта на третий срок, и несколько местных жителей приняли ходатайства, призывающие Бриджеса уйти в отставку. Он отказался, отметив, что устав профсоюза допускает повторные выборы, если пятнадцать процентов членов подадут прошение об этом. Исполнительный совет ILWU дал ему вотум доверия.

После нападения Германии на Советский Союз в июне 1941 года Бриджес призвал работодателей повысить производительность, чтобы подготовиться к войне. Когда CIO позже приняла обещание не проводить забастовки во время войны, Бриджес поддержал это обещание. [36] Он предложил в разгар энтузиазма Коммунистической партии по поводу единства — сразу после Тегеранской конференции в 1943 году — чтобы обещание продолжалось и после окончания войны. ILWU не только осудил профсоюз работников розничных и оптовых универмагов за забастовку в округе Монтгомери в 1943 году — после того, как руководство отказалось подписать новый контракт, урезало зарплаты и уволило активистов профсоюза, — но и помог ему прекратить забастовку, приказав членам профсоюза в Сент-Поле, штат Миннесота , работать сверхурочно, чтобы справиться с перегрузками на бастующем заводе в Чикаго.

Бриджес также призвал к ускорению темпов работы, что, возможно, не противоречило цели ILWU контролировать способ выполнения работы в доках. Он боролся с работодателями по этому вопросу, и ускорение было отвергнуто многими членами ILWU. Позже Бриджес присоединился к Джозефу Каррану из Национального морского союза , представлявшего моряков Восточного побережья , и Джулиусу Эмспаку из Объединенного союза электротехников, радиотехников и машиностроителей Америки , чтобы поддержать предложение Рузвельта в 1944 году о милитаризации некоторых гражданских рабочих мест.

Отношение Бриджеса резко изменилось после окончания Второй мировой войны . Хотя он все еще выступал за послевоенный план промышленного мира, который пропагандировала Коммунистическая партия вместе с лидерами КПП, АФТ и Торговой палаты, он резко расходился с руководством КПП по вопросам политики холодной войны . У него было собственное мнение о плане Маршалла и применении доктрины Трумэна в Греции и Турции , а также об участии во Всемирной федерации профсоюзов , он рассматривал каждый элемент с точки зрения того, как он повлияет на его избирателей.

Эти вопросы внешней политики стали трудовыми вопросами для ILWU в 1948 году, когда работодатели заявили, что профсоюз готовится к забастовке, чтобы подорвать план Маршалла. Воодушевленные новыми положениями Закона Тафта-Хартли , который требовал от профсоюзных деятелей подписывать клятву о том, что они не являются членами Коммунистической партии, запрещал закрытый цех и давал президенту полномочия требовать 80-дневный период «остывания» перед забастовкой, которая могла бы поставить под угрозу здоровье или безопасность нации, работодатели настаивали на забастовке. Они надеялись избавиться от Бриджеса и вернуть себе контроль над залом найма. Как оказалось, их стратегия провалилась. Группа работодателей достигла нового соглашения с профсоюзом после замены своих представителей на переговорах и выдержки девяностопятидневной забастовки.

В то же время Филип Мюррей , преемник Льюиса на посту главы CIO, начал сокращать полномочия Бриджеса в CIO, отстранив его от должности регионального директора CIO в Калифорнии в 1948 году. В 1950 году после внутреннего судебного разбирательства CIO исключил ILWU из-за его коммунистического руководства. [37]

Как справиться с изменениями

Однако исключение не оказало реального влияния ни на ILWU, ни на власть Бриджеса в нем. Организация продолжала вести переговоры о соглашениях, с меньшими раздорами, чем в 1930-х и 1940-х годах, и Бриджес продолжал переизбираться без серьезного сопротивления. В 1960 году профсоюз заключил новаторское соглашение, которое позволило провести масштабную механизацию доков. Его руководство согласилось значительно сократить число рабочих в порту в обмен на щедрые гарантии занятости и льготы для тех, кто был уволен в результате изменений.

Однако соглашение подчеркивало меньший статус менее старших членов, известных как «B-men». Бриджес отреагировал на жалобы этих рабочих в оборонительной манере, что было еще более болезненно, поскольку многие из «B-men» были чернокожими и упорно трудились, чтобы вступить в профсоюз. Дополнительная работа на береговой линии, вызванная войной во Вьетнаме , позволила Бриджесу справиться с этой проблемой, открыв больше рабочих мест и приложив решительные усилия для набора чернокожих кандидатов. Позднее ILWU столкнулся с аналогичными проблемами со стороны женщин, которым было еще сложнее войти в отрасль и в профсоюз.

Бриджесу было трудно отказаться от своей позиции в ILWU. Он изучал возможность слияния с ILA или Teamsters в начале 1970-х годов. Он вышел на пенсию в 1977 году, убедившись, что Луис Голдблатт, давний секретарь-казначей профсоюза и его логичный преемник, не имеет возможности заменить его. Он выступал против Голдблатта.

28 июля 2001 года, в день, который должен был стать 100-летием Бриджеса, ILWU организовал недельное мероприятие, посвященное жизни профсоюзного лидера. Кульминацией мероприятия стал марш более 8000 профсоюзных активистов и сторонников через мост Винсента Томаса от Терминального острова до Сан-Педро, Калифорния . Грузчики закрыли порт на восемь часов в честь Бриджеса.

Личная жизнь и смерть

Бюст Гарри Бриджеса в Вашингтонском университете

Гарри Бриджес начал отношения с Агнес Бриджес (урожденной Браун) в возрасте 21 года в Маршфилде ( Кус-Бей ), штат Орегон, в 1922 году. У них был ребенок, и они жили как неженатая пара в течение двенадцати лет, и они официально поженились в 1934 году, незадолго до начала забастовки на набережной Западного побережья. Их отношения ухудшились, когда Гарри стал более заметным лидером в профсоюзе, и они развелись в 1945 году. В серии неприятных и широко освещаемых слушаний по разводу оба обвиняли друг друга в физическом насилии, Гарри обвинил Агнес в алкоголизме, а Агнес обвинила Гарри в отцовстве ребенка с Нэнси Бердецио. Позже ФБР заплатило Агнес за дачу показаний против Гарри в судебных процессах по его депортации. [38]

В середине 1930-х годов ходили слухи, что у Бриджеса был роман с его секретаршей Нормой Перри, которая позже работала на Гарри Ландеберга и имела с ним отношения . Некоторые предположения предполагают, что Норма Перри была основной причиной разрыва Бриджеса с Ландебергом во время Тихоокеанской забастовки на море 1936-37 годов . [39] [40]

В 1940 году Бриджес встретил Нэнси Фентон Бердецио Бриджес, бывшую профессиональную танцовщицу, во время путешествия по Нью-Йорку. В 1943 году Бердецио забеременела ребенком от Бриджеса, хотя он отрицал отцовство на слушании по разводу с Агнес. После завершения развода Гарри и Нэнси поженились в 1946 году. [38] Они развелись после восьми лет брака. У них был еще один ребенок. [41]

Бриджес познакомился с Норико «Никки» Савадой в Сан-Франциско, когда их познакомил ее работодатель Чарльз Гарри , адвокат по гражданским правам. [42] Они присутствовали на сборе средств для рабочих шахт, мельниц и плавильных заводов. Позже они стали парой. [43] В 1958 году пара решила пожениться в Рино, штат Невада . В здании окружного суда клерк отказал паре в выдаче свидетельства о браке, потому что Савада была этнической японкой, а в Неваде действовал закон 1846 года, запрещающий брак между любым белым человеком и «любым лицом эфиопской или черной расы, малайской или коричневой расы, монгольской или желтой расы, или американской индейской или красной расы». Бриджес и Савада обратились в Федеральный окружной суд с просьбой выдать свидетельство о браке. Судья Тейлор Уайнс удовлетворил этот приказ, и пара поженилась 10 декабря 1958 года. Этот приказ побудил законодательный орган Невады отменить антирасовые законы штата 17 марта 1959 года. [42] [44]

Гарри Бриджес умер 30 марта 1990 года в возрасте 88 лет.

Наследие

Штаб-квартира ILWU

Штаб-квартира ILWU в Сан-Франциско называется Мемориальным зданием Гарри Р. Бриджеса.

На Западном побережье Бриджес по-прежнему вызывает страсти как за, так и против рабочего движения. [45] [46] [47] [48]

Институт Гарри Бриджеса в Сан-Педро , Калифорния , является научно-исследовательским институтом, который фокусируется на темах международной экономики и на том, как изменения в политической географии влияют на профсоюзы. [49] Архивы Института Гарри Бриджеса хранятся в университетской библиотеке Калифорнийского государственного университета в Нортридже . Центр исследований труда Гарри Бриджеса в Университете Вашингтона (UW) в Сиэтле , штат Вашингтон , был основан в честь Бриджеса в 1992 году бывшими и нынешними членами ILWU . Центр поддерживает исследования, обучение и работу с общественностью со стороны преподавателей и студентов UW и трудовых организаций. [50]

В его честь названа школа Гарри Бриджеса Спэна в портовом городе Уилмингтон, штат Калифорния , а также бульвар Гарри Бриджеса (также в Уилмингтоне), который проходит вдоль северной стороны порта Лос-Анджелеса. [51] [52]

В 1941 году The Almanac Singers , включая Вуди Гатри и Пита Сигера , записали «Song for Bridges» во время работы над альбомом Talking Union , в котором защищали работу Бриджеса. В 1994 году группа Rancid из Окленда, Калифорния , выпустила песню под названием «Harry Bridges» на своем альбоме Let's Go после песни «Union Blood» на их Rancid 1993 года .

Губернатор Калифорнии Грей Дэвис объявил 28 июля 2001 года, 100-летие Бриджеса, «Днем Гарри Бриджеса». В тот же день город Сан-Франциско выделил площадь возле здания парома Сан-Франциско в честь Бриджеса. [53]

В 2009 году некоммерческий проект Harry Bridges Project выпустил From Wharf Rats to Lords of the Docks: The Life and Times of Harry Bridges , пьесу одного актера, режиссером и оператором которой выступил Хаскелл Векслер . В ней продвигается наследие Бриджеса и влияние его работ. [54] Фильм транслировался на некоторых станциях PBS в выходные, посвященные Дню труда, в 2009 году. [ требуется ссылка ]

В 2010 году городской совет Лонг-Бич переименовал Парк мероприятий королевы Марии в Мемориальный парк Гарри Бриджеса. [55]

В биографии Бриджеса 2023 года заслуженный профессор Роберт В. Черни пришел к выводу, что Бриджес не был членом КП США, основываясь на тщательных проверках по многочисленным современным источникам, как бы Бриджес ни соглашался с различными аспектами марксизма или превозносил СССР. Вместо этого он обнаружил, что Бриджес был одним из немногих людей, «которых слушали, с которыми советовались, которые давали советы и просили совета, но которым не давали указаний и которые не подчинялись партийной дисциплине». [56] [57]

Ссылки

  1. ^ ab "Рождения, смерти и браки в Виктории". Штат Виктория, Австралия . Получено 21 июля 2020 г.
  2. ^ ab Love, Peter. "Bridges, Alfred Renton (Harry) (1901–1990)". Австралийский биографический словарь . Канберра: Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет . ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943 . Получено 21 июля 2020 г. .
  3. «Лидер доков Гарри Бриджес умер в возрасте 88 лет», New York Times , 31 марта 2015 г.
  4. ^ Гарри Бриджес; Генри Шмидт; Дж. Р. Робертсон; Соединенные Штаты. Окружной суд (Калифорния: Северный округ: Южное отделение), Соединенные Штаты. Апелляционный суд (9-й округ). (1950). Гарри Рентон Бриджес, Генри Шмидт и Дж. Р. Робертсон, апеллянты, против Соединенных Штатов Америки, ответчик: стенограмма записи: апелляции из Окружного суда Соединенных Штатов, Северный округ Калифорнии, Южное отделение. Phillips & Van Orden Co.{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  5. ^ ab Брюс Нельсон (1990). Рабочие на набережной: моряки, грузчики и профсоюзное движение в 1930-х годах . Издательство Иллинойсского университета. С. 124–. ISBN 978-0-252-06144-8.
  6. ^ ab Howard Kimeldorf (9 июля 1992 г.). Reds Or Rackets?: The Making of Radical and Conservative Unions on the Waterfront. University of California Press. стр. 88–. ISBN 978-0-520-07886-4.
  7. Шон Бернс (1 ноября 2011 г.). Арчи Грин: Создание героя рабочего класса. Издательство Иллинойсского университета. С. 41–. ISBN 978-0-252-09363-0.
  8. ^ Кевин Старр (1997). Мечты под угрозой: Великая депрессия в Калифорнии. Oxford University Press. стр. 87–. ISBN 978-0-19-511802-5.
  9. ^ Дэвид Милтон (1982). Политика лейбористов США. NYU Press. С. 41–. ISBN 978-0-85345-570-7.
  10. ^ "Labor: CIO to Sea". Журнал Time . 19 июля 1937 г. Получено 27 июля 2021 г.
  11. ^ «Принуждение, увиденное в показаниях против мостов». Honolulu Advertiser. 12 июля 1939 г. стр. 8. Получено 5 января 2020 г.
  12. Лэнг, Гарри (13 июля 1939 г.). «Свидетель называет имя иностранца, якобы использованного на собраниях». San Francisco Examiner. стр. 1. Получено 5 января 2020 г.
  13. ^ «Свидетель Бриджеса задержан; ему могут быть предъявлены обвинения; национальный гвардеец дал показания, что видел, как ответчик платил взносы». Paterson Evening News. 13 июля 1939 г. стр. 54. Получено 5 января 2020 г.
  14. ^ "Bridges Said Eyed as Red". Юджин Гард. 12 июля 1939 г. стр. 2. Получено 5 января 2020 г.
  15. ^ «Here and There Calls Bridges „Red“». Marshall Evening Chronicle. 14 июля 1939 г. стр. 1. Получено 5 января 2020 г.
  16. ^ «Гарри Бриджес назначен лидером коммунистов». Harrisburg Evening News. 11 июля 1939 г. стр. 5. Получено 5 января 2020 г.
  17. ^ "Bridges Dues Payment". Arizona Republic. 11 июля 1939 г. стр. 20. Получено 5 января 2020 г.
  18. ^ "Red Party Dues Paid by Bridges". Arizona Republic. 11 июля 1939 г. стр. 5, 36. Получено 5 января 2020 г.
  19. ^ «Свидетель отрицает помощь полиции в деле о депортации: единоличный босс ополчения, говорит свидетель». Santa Cruz Evening News. 11 июля 1939 г. стр. 1. Получено 5 января 2020 г.
  20. ^ «Бывший организатор становится обвинителем: свидетель рассказывает о деятельности под именем Росси». San Francisco Examiner. 13 июля 1939 г. стр. 2. Получено 5 января 2020 г.
  21. ^ «Лич остается твердым под пристальным перекрестным допросом; история остается непоколебимой по мере закрытия слушаний». San Francisco Examiner. 15 июля 1939 г. стр. 1, 7. Получено 5 января 2020 г.
  22. ^ Буден, Леонард (13 августа 1940 г.). «Книги: Дело Бриджеса (Гарри Бриджес на суде, Эстолв Э. Уорд)» (PDF) . New Masses . Weekly Masses Co., Inc.: 19–20 . Получено 5 января 2020 г. .
  23. Ричард У. Стил, Свобода слова в доброй войне (Нью-Йорк: St. Martin's Press, 1999), стр. 102
  24. ^ Стил, Свобода слова , стр. 81
  25. Стил, «Свобода слова» , стр. 105-109.
  26. Steel, Free Speech , стр. 208; New York Times : Frederick R. Barkley, «Bridges is Cleared by Appeals Board», 6 января 1942 г.; дата обращения 22 июня 2012 г. Специальным экспертом был отставной судья Чарльз Б. Сирс .
  27. Стил, Свобода слова , стр. 208-211; New York Times : Льюис Вуд, «Мосты приказано депортировать немедленно», 29 мая 1942 г.; дата обращения 22 июня 2012 г.
  28. New York Times : Lawrence E. Davies, «Bridges Loses Plea for Habeas Corpus», 9 февраля 1943 г.; дата обращения 22 июня 2012 г.
  29. New York Times : «Отрицает повторное слушание дела Бриджеса», 28 сентября 1944 г., дата обращения 22 июня 2012 г.
  30. ^ Стил, Свобода слова , стр. 228
  31. FindLaw: Bridges v. Wixon, 326 US 135 (1945); дата обращения 22 июня 2012 г. Wixon был должностным лицом Службы иммиграции и натурализации.
  32. New York Times : «Гражданство Бриджеса аннулировано судьей по обвинению в лжесвидетельстве», 17 июня 1950 г.; дата обращения 23 июня 2012 г.
  33. New York Times : Лютер А. Хьюстон, «Верховный суд освобождает мосты в соответствии со сроком исковой давности», 16 июня 1953 г.; дата обращения 23 июня 2012 г.
  34. New York Times : «Обвинения в адрес мостов снова звучат», 3 июля 1955 г.; дата обращения 23 июня 2012 г.
  35. ^ "Дело Бриджеса 'закрыто'". The Argus (Мельбурн) . Виктория, Австралия. 3 октября 1955 г. стр. 6. Получено 17 июня 2018 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  36. ^ "US NO-STRIKE PLEDGE". The Daily Telegraph . Vol. VIII, no. 66. Новый Южный Уэльс, Австралия. 7 июня 1943 г. стр. 3. Получено 17 июня 2018 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  37. ^ "Harry Bridges is expelled". The Evening Advocate . Квинсленд, Австралия. 30 августа 1950 г. стр. 6. Получено 17 июня 2018 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  38. ^ ab Youst, Lionel (2015). «Гарри и Агнес Бриджес: пара в разногласиях». The Pacific Northwest Quarterly . 106 (2): 68–83. ISSN  0030-8803. JSTOR  44790677.
  39. Хорн, Джеральд (20 июня 2005 г.), «Заметки», Red Seas , New York University Press, стр. 293–332, doi :10.18574/nyu/9780814773345.003.0018, ISBN 978-0-8147-7334-5, получено 28 февраля 2024 г.
  40. Howard Kimeldorf (22 апреля 1981 г.), Stanley Weir - Проект устной истории Howard Kimeldorf - Аудиоустная история, doi : 10.6069/vwfj-ry09 , получено 28 февраля 2024 г.
  41. ^ "Milestones, 22 декабря 1958: Женился. Гарри Бриджес". Time. 22 декабря 1958 . Получено 27 июля 2021 .
  42. ^ ab New York Times : Майкл Т. Кауфман, «Норико Флинн, 79, защитник профсоюзов и гражданских прав», 17 февраля 2003 г., дата обращения 23 июня 2012 г.
  43. ^ Бигелоу, Кэтрин (9 февраля 2003 г.). «НОРИКО САВАДА МОСТИТ ФЛИННА / Активистка движения за гражданские права, писательница бросила вызов закону / Японоамериканка была интернирована». SFGate .
  44. Эрл, Филлип И. (весна 1994 г.). «Законы Невады о смешанных браках и брак мистера и миссис Гарри Бриджес». Nevada Historical Society Quarterly . 37 .
  45. Саксон, Вольфганг (31 марта 1990 г.). «Гарри Бриджес, лидер доков, умер в возрасте 88 лет». The New York Times .
  46. ^ "Хроники научной библиотеки: карьера руководителя профсоюза Бриджеса будет отмечена". Los Angeles Times . 6 февраля 1986 г.
  47. ^ «Гарри Бриджеса восхваляют как защитника трудящихся». Los Angeles Times . 16 апреля 1990 г.
  48. Гласс, Фред (29 апреля 2009 г.). «Всеобщая забастовка 34-го года заложила основу контркультуры». SFGate .
  49. ^ Институт Гарри Бриджеса. "Добро пожаловать в Институт Гарри Бриджеса". Архивировано из оригинала 12 декабря 2009 года . Получено 9 апреля 2010 года .
  50. ^ Центр исследований труда Гарри Бриджеса. "О Центре Бриджеса" . Получено 9 апреля 2010 г.
  51. ^ "Google Карты". Google Карты .
  52. ^ "Школа Гарри Бриджеса Спэна". 1235 BROAD AVE WILMINGTON CA 90744 .
  53. Бразилия, Эрик; Писатель, Chronicle Staff (27 июля 2001 г.). «ТРУД ЛЮБВИ / Посвящение площади, марш в честь пионера труда Гарри Бриджеса». SFGate .
  54. Проект Гарри Бриджеса. «От пристанных крыс до лордов доков: жизнь и времена Гарри Бриджеса». Архивировано из оригинала 12 декабря 2009 года . Получено 9 апреля 2010 года .
  55. ^ "Queen Mary Events Park To Be Renamed After Labour Leader Harry Bridges". Everything Long Beach . Получено 18 августа 2016 г.
  56. Дэвид Чемберс (11 января 2023 г.). «Гарри Бриджес: лейбористский радикал, лейбористская легенда». История лейбористов . 64 : 140–141. doi : 10.1080/0023656X.2023.2166383. S2CID  255770379.
  57. ^ Роберт В. Черни (2023). Гарри Бриджес: лейбористский радикал, лейбористская легенда. Издательство Иллинойсского университета. стр. 162. Получено 2 февраля 2023 г.

Дальнейшее чтение

Архивы

Устная история

Внешние ссылки