stringtranslate.com

Гома

Гомастолица и крупнейший город провинции Северное Киву в восточном регионе Демократической Республики Конго . Он расположен на северном берегу озера Киву и граничит с вождеством Букуму на севере, Руандой на востоке и территорией Масиси на западе. Город расположен в Альбертинском разломе , западной ветви Восточно-Африканского разлома , и находится всего в 13–18 км (8,1–11,2 мили) к югу от действующего вулкана Ньирагонго . При приблизительной площади 75,72 км 2 (29,24 кв. миль) в городе проживает около 2 миллионов человек по данным переписи 2022 года.

Гома административно разделена на два городских муниципалитета: Гома и Карисимби , которые в свою очередь подразделяются на 18 кварталов , в разговорной речи называемых « кварталами » в английском лексиконе. Город является домом для нескольких известных достопримечательностей, включая международный аэропорт Гомы , национальный парк Вирунга , входящий в список Всемирного наследия ЮНЕСКО , частную христианскую школу совместного обучения Адвентистский университет Гомы , Университет Гомы , а также окружен действующим вулканическим хребтом Вирунга , который включает вулканы Ньямулагира , Ньирагонго , Микено , Високе , Гахинга , Карисимби и Сабиньо . В Гоме также проходит ежегодный фестиваль Амани , Свободный университет стран Великих озер , который поддерживает местные инициативы по развитию, а также региональный культурный центр и художественная школа Foyer Culturel de Goma .

Недавняя история Гомы была отмечена вулканом и геноцидом в Руанде 1994 года, которые в свою очередь стали причиной Первой и Второй конголезских войн . Последствия этих событий все еще сказывались на городе и его окрестностях в 2010 году. Город был захвачен повстанцами из Движения 23 марта во время восстания M23 в конце 2012 года, но с тех пор был отбит правительственными войсками.

Этимология

Слово Goma , возможно, связано с барабаном ngoma , который обычно ассоциируется с ритуальными танцами и используется народом венда в Южной Африке и Зимбабве , а также в Восточной Африке . [2] В западном Конго ngo — это слово из языка киконго, означающее «сила пантеры», а ma означает «давать». [3]

География

Самая посещаемая кольцевая развязка Цукуду в Гоме, апрель 2022 г.

Гома — крупнейший город и столица провинции Северное Киву на востоке Демократической Республики Конго . [4] К северу от Гомы лежит территория Ньирагонго , на востоке — Республика Руанда , на юге — озеро Киву, а на западе — территория Масиси . [5] [6] Гома стратегически расположена на равнине Гома, которая состоит из вулканических лав и постепенных склонов, плавно спускающихся к озеру Киву . [6] [7] Равнина также граничит с горами Вирунга на западе, которые включают в себя такие выдающиеся вершины, как Ньямурагира , гора Ньирагонго , гора Микено , гора Бисоке , гора Гахинга , гора Карисимби и гора Сабьиньо . [6] Высота над уровнем моря в северной части равнины колеблется от 1640 до 2000 м (от 5380 до 6560 футов), при этом вулканические поля Ньямурагира и Ньирагонго демонстрируют непрерывную дегазацию углекислого газа . В частности, Ньирагонго проявляет активность с начала 1900-х годов, демонстрируя активное лавовое озеро и периодические извержения, включая известные события в 1977, 2002 и 2021 годах. [8]

Преобладающая местность Гомы вулканическая , и только небольшая часть состоит из слегка песчаной почвы. [7] Поверхность покрыта базальтовыми потоками, создающими скелетный профиль почвы . Холмы, такие как гора Гома, гора Ндошо, гора Мугунга и гора Бусара, перемежают ландшафт, хотя некоторые области относительно плоские. [9] Гора Гома, потухший вулкан, находится в общественном порту Гомы. Этот холм образовался во время древних вулканических извержений и отмечает юго-восточную границу равнины. [9]

Строительство на берегу озера Киву в Гоме

Растительность в Гоме в основном саванна, перемежающаяся с кустарниками . [9] Эстетическая привлекательность города еще больше усиливается искусственной зеленью , включая деревья, посаженные землевладельцами, что смягчает колебания температуры. С точки зрения гидрографии, Гома выигрывает от своей южной близости к озеру Киву и более мелким озерам, таким как Зеленое озеро в Мугунге и Черное озеро в Бухимбе на западе. [9]

Климат

Система классификации климата Кеппен-Гейгера классифицирует климат Гомы как тропический климат саванны ( Aw ). [10] В Гоме гораздо мягче, чем в большинстве климатов этой широты, из-за большой высоты города, и здесь круглый год теплые дни и приятные ночи.

Административное деление

Гома занимает площадь около 75,72 км2 ( 29,24 кв. миль) и имеет предполагаемое население около 2 миллионов человек по данным переписи 2022 года. [12] В 1984 году его население оценивалось в 80 000 человек. [13] Город административно разделен на два городских муниципалитета: Гома и Карисимби , которые далее подразделяются на 18 кварталов , в разговорной речи называемых « кварталами » в английском лексиконе. [12] Административное деление Гомы было установлено путем принятия Закона-указа № 48-127 от 22 мая 1989 года, который разграничил коммуны (муниципалитеты) и кварталы (кварталы) города . [9] Город разделен на две коммуны, каждая из которых далее сегментируется на кварталы . [14]

В ответ на проблемы, связанные с плотностью населения, были внесены административные изменения, которые привели к созданию новых кварталов . Например, квартал Катойи был разделен на кварталы Касика и Катойи , в то время как квартал Мабанга был разделен на кварталы Мабанга Север и Мабанга Юг . [14] Кстати, провинциальные власти выдали разрешение на создание нового квартала , Буджову, в коммуне Карисимби , включающего ячейки из кварталов Мадженго и Вирунга , а именно ячейки Бьяхи и Тьязо. [14]

История

Деревня Нгома была портом для озёрного транспорта и перекрестком сухопутных торговых путей между Центральной Африкой и Индийским океаном . В 1894 году исследователь Густав Адольф фон Гётцен , следуя по стопам более раннего миссионера, путешествовал в Руанду с восточного побережья Африки и проезжал через деревню, которую он записал как Гома. [15] [16] В 1906 году офицеры Свободного государства Конго основали пост Гома напротив Гисеньи в качестве военного форпоста для наблюдения за морской деятельностью на озере Киву , который позже был преобразован в офис гражданского состояния. [17] [18] Около 1930 года на территории округа Гома размещались лагеря для рабочих Восточной железной дороги (CFE), первоначально расположенные вдоль восточных берегов озера Киву. [18] К середине 20-го века Гома стала важным узлом, выступая в качестве конечной точки сети Vici-Goma и порта для перевалки сельскохозяйственных товаров и строительных материалов в Букаву и из него . [18] В 1945 году Гома превратилась в государственный пост под юрисдикцией Территории Рутшуру , пережив быстрый демографический подъем, и к 1948 году численность населения составляла около 1000 человек. [ 18] [19] Начало урбанизации в Бельгийском Конго было официально закреплено с принятием указа от 21 февраля 1949 года, который учредил органы, ответственные за оценку и выдачу разрешений на строительство, надзор за сносом, изменение земельных участков и внесение изменений в городской ландшафт . [20]

Известность Гомы как города неуклонно росла, что принесло ей статус нетрадиционного центра в 1945 году с населением, оцениваемым в 8600 человек. [18] В 1951 году Гома была повышена до территориального и столичного уровня Северного Киву, что отражало ее экономическую значимость и приток поселенцев в конце 1940-х и начале 1950-х годов. В этот период также наблюдались движения, выступавшие за административное разделение между Гомой и Рутшуру, что привело к созданию совещательных и исполнительных органов в Киротше, а затем в Саке . [18]

Городское разрастание Гомы придерживалось принципов классической колониальной парадигмы планирования с разграничением отдельных районов для европейцев ( cité Européenne ) и коренных конголезцев ( cité indigene ). [21] Последний был ограничен современным Бирере, густонаселенным районом, примыкающим к границе с Руандой. Между тем, районы, выделенные для европейских поселенцев, были сосредоточены в современном центре города ( quartier les Volcans ) и анклаве района Химби, который сохраняется как наиболее урбанизированная, богатая и состоятельная часть города. [21]

25 декабря 1966 года Северное Киву вернуло себе статус округа, прежде чем стать регионом после конституционного референдума в июне 1967 года. [18] К 10 июля 1988 года Северное Киву получило региональную автономию, провозгласив свой статус суверенного образования в рамках трехстороннего деления региона Киву на провинции: Северное Киву , Южное Киву и Маниема . [18] В указе, изданном 14 сентября 1988 года, были изложены важнейшие руководящие принципы городского развития, такие как выравнивание застройки, разграничение планов жилищного строительства и путей сообщения, а также отделение устойчивых жилых районов от хижин, в которых доминируют коренные жители. [20] Это ознаменовало начало сегрегационной городской парадигмы, в которой конголезские города стали характеризоваться дихотомией между современными городскими центрами и коренными поселениями, что привело к сосуществованию двух разнородных форм городского развития. [20] В результате бурно развивающейся урбанизации Гомы город был официально назначен столицей недавно созданной провинции Северное Киву в соответствии с Законом-указом № 88-178, изданным 15 ноября 1988 года. [20]

Кризис беженцев хуту 1994 г.

Геноцид в Руанде 1994 года был осуществлен временным правительством Руанды против населения тутси и умеренных хуту . В ответ Руандийский патриотический фронт (РПФ), сформированный беженцами тутси из Уганды, которые уже контролировали значительные части северной Руанды после своего вторжения в 1990 году и продолжающейся гражданской войны , сверг правительство хуту в Кигали , вытеснив их. [22] [23] [24] [25] Более двух миллионов хуту бежали из страны в Заир, а многие тутси и хуту были внутренне перемещены в Руанде. [26] Хотя экстремисты хуту несут ответственность за массовые убийства тутси, такие ученые, как Джуди Ревер и Филип Рейнтьенс, утверждают, что главными виновниками резни были РПФ, в котором доминировали тутси, во главе с Полем Кагаме . [27] [28] [29] [30] По словам Джуди Ревер, Кагаме лично командовал резней в таких местах, как футбольный стадион Бьюмба на севере Руанды, и отдавал приказ преследовать хуту в лесах Заира. [31] Они придумали способы избавления от большого количества тел, «растворяя их в кислоте, сбрасывая их в реки и болота или сжигая их, и создали крематории на открытом воздухе». [32] Различные миссии ООН пытались создать безопасные зоны и облегчить перемещение беженцев. В период с 13 июня по 14 июля 1994 года подавляющее число беженцев, от 10 000 до 12 000 человек в день, бежало через границу в Гому, что привело к серьезному гуманитарному кризису , [33] поскольку ощущалась острая нехватка жилья, еды и воды. Однако правительство Заира взяло на себя задачу привлечь внимание к ситуации. Вскоре после прибытия почти миллиона беженцев [34] в лагерях беженцев хуту около Гомы произошла смертельная вспышка холеры , унесшая тысячи жизней. Силы РПФ, которые участвовали в конфликте, пересекли границу с Заиром и в актах мести также унесли несколько жизней.

Аэрофотоснимок лагеря беженцев Миханда

Первая война в Конго

Еще в середине 1996 года, инфильтрованные подразделения из Руанды начали нападать на лагеря беженцев хуту вдоль дороги Рутшуру , даже до начала официальных боевых действий. Вечером 27 июня 1996 года инфильтрованная группа предположительно совершила нападение на лагерь беженцев Кибумба, что привело к жертвам среди беженцев хуту, солдат из Contingent Zaïrois pour la sécurité des camps (CZSC) и персонала Красного Креста . [35]

Во время Первой войны в Конго , с середины октября 1996 года, инфильтрации из Руанды усилились, сопровождавшиеся спорадическими нападениями на лагеря беженцев вдоль дороги Гома-Рутшуру со стороны недавно сформированного Альянса демократических сил за освобождение Конго (AFDL), повстанческого движения во главе с Лораном-Дезире Кабилой , и Руандийской патриотической армии (RPA) во главе с Полем Кагаме , которые стремились свергнуть режим Мобуту Сесе Секо , обвиняя его в исключении тутси из управления и неспособности остановить геноцид . [35] Однако Совет Безопасности ООН отметил, что и RPA, и AFDL грабили полезные ископаемые Заира в течение почти двух с половиной десятилетий и совершали массовые убийства на протяжении всего конфликта. [36] [37] [38] Лагерь Кибумба, расположенный в двадцати пяти километрах к северу от Гомы, стал первым, подвергшимся нападению. В ночь с 25 на 26 октября 1996 года солдаты AFDL и RPA обстреляли лагерь Кибумба, что привело к жертвам среди беженцев хуту и ​​разрушению больницы лагеря. Впоследствии около 194 000 беженцев бежали из Кибумбы в лагерь Мугунга. [35] Лагерь Катале также подвергся нападениям в ту же ночь, но солдаты Forces Armées Zaïroises (FAZ)/CZSC и бывшие подразделения FAR/ Interahamwe первоначально отразили нападавших. [35] Однако 26 октября 1996 года силы AFDL и RPA атаковали лагерь Катале, что привело к многочисленным жертвам среди беженцев хуту и ​​смерти заирского солдата. Они также предположительно убили нескольких беженцев хуту с помощью холодного оружия . После столкновений с солдатами FAZ и бывшими подразделениями FAR/Interahamwe из лагеря Катале, которые предложили подкрепление, силы AFDL и RPA захватили контроль над военным лагерем FAZ в Румангабо . [35]

К 30 октября беженцы из лагерей Катале и Кахиндо начали покидать их, некоторые из них направились в Масиси через группировку Тонго вождества Бвито , а другие попытались добраться до лагеря Мугунга через национальный парк Вирунга . Однако войска AFDL и РПА перекрыли дорогу в Гому, что усложнило пути эвакуации беженцев. 31 октября 1996 года солдаты AFDL и РПА якобы убили сотни беженцев хуту, остававшихся в лагерях Кахиндо и Катале. [35] Роберто Гарретон, Специальный докладчик по вопросу о нарушении прав человека в Заире, оценил число жертв и подчеркнул жестокость, которой подвергались беженцы. [35]

После наступлений AFDL/RPA в Северном Киву некоторые беженцы решили вернуться в Руанду, хотя их число оставалось небольшим. УВКБ ООН сообщило о приблизительно 900 беженцах хуту, вернувшихся в Руанду в период с 26 по 31 октября 1996 года. Нежелание многих беженцев возвращаться было вызвано как физическим, так и психологическим давлением, включая страх репрессий со стороны солдат AFDL/RPA. [35] Были сообщения о том, что солдаты AFDL/RPA убивали беженцев, которые выражали желание вернуться в Руанду. [35] Определение точного числа беженцев, убитых солдатами AFDL/RPA в ходе нападений вдоль дороги Гома-Рутшуру, было сложной задачей. Однако местные НПО, участвовавшие в операциях по захоронению, дали представление о масштабах зверств. Группа ООН по составлению картографического отчета задокументировала многочисленные предполагаемые инциденты, включая массовые захоронения и убийства в лагерях беженцев и вокруг них в период с ноября 1996 года по апрель 1997 года. [35] Насилие вышло за рамки демонтажа лагерей беженцев; выжившие хуту столкнулись с преследованиями при попытке к бегству. В ноябре 1996 года солдаты AFDL/RPA, как сообщается, напали на выживших хуту из лагерей Кахиндо и Катале, казнив взрослых мужчин. [35] Эти выжившие, наряду с другими, которые переселились во временные лагеря, подверглись дальнейшим нападениям в национальном парке Вирунга, что привело к дополнительным жертвам. [35] Зверства продолжались в течение нескольких месяцев, а убийства регистрировались и в 1997 году. Свидетельства очевидцев подчеркнули мрачную реальность, с которой сталкиваются беженцы, с телами, которые ежедневно обнаруживаются на местах бывших лагерей. [35] 11 апреля 1997 года солдаты AFDL/RPA предположительно убили сотни беженцев недалеко от деревни Кибумба. Эти беженцы, перехваченные при попытке вернуться в Руанду, были задержаны и впоследствии убиты силами AFDL/RPA. [35]

К концу 1997 года повстанцы AFDL продвинулись к Киншасе , вытеснив Мобуту и ​​приведя к тому, что 17 мая Лоран-Дезире Кабила провозгласил себя президентом, переименовав страну в Демократическую Республику Конго (ДРК). [39]

Вторая война в Конго

В течение года после прихода к власти Лоран-Дезире Кабила оказался в конфликте со своими бывшими союзниками, и в 1998 году правительство Руанды оказало поддержку повстанческому движению в Гоме, известному как Конголезское объединение за демократию (КОД), иногда обозначаемому как КОД-Гома . [40] [41] Лагеря беженцев в Гоме, где беженцы хуту и ​​боевики интерахамве сформировали ополчение, известное как Демократические силы за освобождение Руанды (ДСОР), превратились в поля сражений, когда силы правительства Руанды и КОД столкнулись с ними за господство. [42] [40]

2 августа 1998 года генерал Сильвен Буки объявил по Radio-Télévision Nationale Congolaise (RTNC) в Гоме, что в Конголезских вооруженных силах (FAC) вспыхнуло восстание . [43] 10-я бригада FAC подняла мятеж, что привело к быстрому захвату Гомы RCD и Руандийской патриотической армией (РПА) с минимальным сопротивлением. Гома оставалась вне досягаемости сил правительства Киншасы в течение почти трех лет, за исключением спорадических обстрелов . [43] Среди этих конфликтов предвзятость RCD по отношению к местной общине тутси, вмешательство Руанды в дела провинции и жестокость войск RCD и РПА по отношению к гражданскому населению в Северном Киву побудили многих местных жителей присоединиться к вооруженным группам майи-майи для защиты своих общин. Ополченцы майи-майи использовали лесные массивы и национальные парки в качестве баз для совершения нападений на силы КОД и РПА. [43]

При поддержке Киншасы майи-майи и ALiR усилили засады и грабежи против солдат RCD/RPA и гражданского населения. Следовательно, контроль RCD/RPA был ограничен определенными городскими районами. В ответ они усилили поисковые операции в различных регионах. [43] Вторая война в Конго была беспрецедентной в Африке по потерям среди гражданского населения в результате резни и зверств. К 2003 году руандийские повстанческие группировки, поддерживаемые баньямуленге, устали от конфликта, и между ними и Руандой возникли разногласия. В 2002 и 2003 годах между многочисленными группировками, втянутыми в конфликт, наступил хрупкий мир, достигнутый путем переговоров . [44] [45]

Продолжающийся конфликт

Вид с воздуха на Гому в октябре 2010 года.

После окончания Второй войны в Конго Гома была охвачена конфликтом, несмотря на мирные соглашения 2002 года. В 2006 году она стала центром для 81-й и 83-й бригад FARDC , которые остались верны конголезскому военному перебежчику из племени тутси Лорану Нкунде , который обвинил правительство в пренебрежении ассимиляцией его военной фракции в национальную армию и неспособности защитить их интересы. [46] [47] Многочисленные отвратительные преступления были совершены Нкундой во время его правления террора. В 2002 году он санкционировал резню более 150 человек в Кисангани . [48] В Букаву в 2004 году его повстанческие сообщники совместно с полковником Жюлем Мутебутси совершили широкомасштабные зверства, включая сексуальное насилие и произвольные задержания, в основном направленные против молодых девушек. [48] ​​[49] Human Rights Watch требовала ареста Нкунды в феврале 2006 года, [48] но только в июне того же года его военная группировка добилась значительных территориальных успехов, захватив такие населенные пункты, как Бунагана , расположенная в 80 км от Гомы. [50]

Вид домов в Гоме, 2014 г.

Несмотря на периодические потери и контрнаступления 9-й интегрированной бригады ВСДРК, [50] силы Нкунды сохранили контроль над некоторыми районами, такими как Бунагана и Руньони. К ноябрю 2006 года в сообщениях говорилось о трех погибших и 41 раненом, среди которых были мирные жители, [51] а к декабрю насилие привело к перемещению более 80 000 человек, многие из которых искали убежища на окраинах Гомы. [52] Конфликт еще больше обострился в начале 2007 года, когда медицинская организация Гомы Groupe d'Entraide et de Solidarité Médicale (GESOM) оказывала помощь в среднем трем жертвам изнасилования ежедневно как из городского, так и из сельского секторов. [53] 17 мая ВСДРК арестовали 14 граждан Руанды, включая членов бригады Нкунды, поскольку МООНСДРК отметила, что его ополчение в Северном Киву носило отличительную руандийскую военную форму. [54] Позже в мае посол Франции в Демократической Республике Конго Бернар Прево посетил лагерь для перемещенных лиц Мугунга недалеко от Саке и объявил, что Франция выделит более 2,6 млн евро Всемирной продовольственной программе для поддержки перемещенных лиц на востоке ДРК. [55] В июне 2007 года генеральный директор Международной организации по миграции Уильям Лейси Свинг выразил глубокую обеспокоенность эскалацией конфликта, сославшись на растущую небезопасность, этнические разногласия, растущее число внутренне перемещенных лиц и увеличение нарушений прав человека в Северном Киву. [56] К концу июня руандийские комбатанты начали смертоносное нападение на озеро Киву, в результате чего погибли четыре человека, включая трех рыбаков и конголезского военно-морского офицера. [57] Нападавшие также разграбили ценные рыболовные снасти и подвесной мотор . Первоначальные переговоры с руандийскими официальными лицами относительно обеспечения трансграничной безопасности на озере Киву в конечном итоге способствовали частичному возвращению украденных рыболовных активов в Руанде. [57]

6 сентября МООНСДРК выступила посредником в прекращении огня между FARDC и силами, лояльными Лорану Нкунде. [58] Однако на следующий день столкновения возобновились, и большая часть населения из близлежащих к Гоме регионов искала убежища в районах Мугунга, Лак-Верт и Ндошо, а также в центре Гомы, опасаясь дальнейших столкновений между FARDC и силами Нкунды. [58] Бои между силами Нкунды и ополчением майи-майи , Конголезским патриотическим сопротивлением (ПАРЕКО), которое утверждало, что защищает свою общину от сил Нкунды, привели к гибели 5 человек в Битонге на юге территории Масиси. [59] Впоследствии девять погибших были обнаружены в трех отдельных братских могилах в Рубаре, примерно в 12 км от Рутшуру , к северу от Гомы. [60] Еще два тела были обнаружены в административном пункте поддержки офиса Кишаро, примерно в 20 километрах от Киванджи, по дороге в Ньямилиму и Шашу, на территории Рутшуру. [61] 27 октября 2008 года в городе разразилась битва за Гому между конголезской армией, поддерживаемой МООНСДРК, и повстанцами НКЗН Нкунды ; 200 000 беженцев покинули город. [62] 3 ноября 2012 года произошло столкновение между конголезскими и руандийскими войсками на границе к северу от Гомы. Позднее, 20 ноября 2012 года , Гома была захвачена Движением М23 . [63] Во время недолгого правления М23 город пережил десять дней хаоса, отмеченного грабежами и казнями, что привело к остановке экономической деятельности и вынудило жителей уйти в уединение. [64] [65]

22 февраля 2021 года итальянский посол Лука Аттаназио был убит в результате очевидной попытки похищения около национального парка Вирунга . Он был частью Всемирной продовольственной программы ООН (ВПП). Двое других также были убиты.

По состоянию на март 2022 года столкновения между FARDC, M23 и различными вооруженными группами в Северном Киву привели к перемещению более миллиона человек. Среди них более 600 000 бежали в переполненные и антисанитарные лагеря на окраинах Гомы. [66] Гендерное насилие также резко возросло в регионе, что привело к распространению всепроникающей культуры безнаказанности. В период с 17 по 30 апреля 2023 года команды «Врачей без границ» (MSF) оказали помощь 674 жертвам сексуального насилия в таких лагерях, как Буленго, Лушагала и Русайо, причем 360 случаев были зарегистрированы только в последнем, недавно созданном и густонаселенном поселении, расположенном к западу от Гомы. [66] Подавляющее большинство этих жертв подверглись нападениям, когда они выходили за пределы мест перемещения в поисках предметов первой необходимости, таких как дрова и пропитание . [66]

Наступление M23 в начале февраля 2024 года вокруг Саке , примерно в двадцати километрах от Гомы, подвергло мирных жителей тяжелым боям и вынудило их переселиться в Гому и ранее заселенные места или в принимающие семьи на оси Саке- Бверемана в сторону провинции из Южного Киву на территории Калехе . [67] Этот приток перемещенных лиц истощает и без того ограниченные ресурсы и инфраструктуру, что делает все более сложным удовлетворение потребностей пострадавших общин. Некоторые региональные инициативы были направлены на решение кризиса с развертыванием сил Сообщества по вопросам развития стран юга Африки (САДК) и проведением саммитов между главами государств для возобновления мирного процесса и обеспечения прекращения огня в регионе. [67]

12 февраля Южная Африка объявила, что отправит 2900 военнослужащих в рамках своего вклада в силы САДК, развернутые для борьбы с вооруженными группами на востоке ДРК. [68] 15 февраля двое южноафриканских солдат были убиты и трое ранены минометной бомбой, выпущенной повстанцами M23. [69] Дорога к прочному миру по-прежнему полна проблем, включая необходимость прямого диалога между Демократической Республикой Конго и Руандой. [67]

Продолжающаяся небезопасность района

С начала 2019 года насильственные преступления, такие как убийства , грабежи и похищения людей, заполонили отдаленные районы, в частности Ндошо и Мугунга в коммуне Карисимби . [70] Ндошо, известный своими оживленными рынками и публичными домами , характеризуется высоким уровнем преступности и этнической неоднородностью , в то время как Мугунга, преимущественно населенная хуту , ранее принимала обширные лагеря беженцев после геноцида в Руанде , наряду со значительными поселениями ВПЛ в периоды обострения конфликта между CNDP (и впоследствии M23 ) и FARDC с 2008 по 2010 и с 2012 по 2013 год. [70] Хотя лагеря были ликвидированы, район характеризуется большим количеством бывших ВПЛ ( хунде и хуту), которые поселились в Мугунге. Оба района граничат с национальным парком Вирунга на севере и главной дорогой в Саке на юге, разделяя коммуны Гома и Карисимби , с дневной деятельностью, сосредоточенной вдоль этой дороги. [70] Значительное количество жителей Мугунги, включая разбойников и маибобо ( беспризорников ), тяготеют к Ндошо в дневное время, привлеченные его превосходными коммерческими перспективами. В течение дня столкновения с небезопасностью в основном вращаются вокруг карманных краж , вымогательства со стороны маибобо , преследований, связанных с бандами , и принудительных мер, применяемых сотрудниками службы безопасности в Ндошо. [70] Разбой и мелкие преступления превратились в жизнеспособные средства существования для многих и являются частью городской экономики выживания и обогащения. Украденные товары открыто продаются на рынках, при этом многочисленные преступники приобретают известность в своих районах, а некоторые главари банд достигают известности по всему городу. [70] Ночью условия безопасности ухудшаются и становятся более жестокими. Большинство жителей возвращаются в свои дома, в то время как смешанные патрули подразделений Национальной полиции Конголезы (PNC) и Военной полиции (PM) вместе с бандами рыщут по улицам. Без пешеходного движения и под покровом темноты бандитам, ворам и даже недобросовестным полицейским и военным становится легче действовать. [70]

Сексуальное насилие

Мероприятие по повышению осведомленности о сексуальном насилии в кампусе Саломон Свободного университета стран Великих озер

Гома сильно пострадала от сексуального насилия , которое тесно переплетено с продолжающимися региональными конфликтами, экономической нестабильностью и социальными проблемами, которые десятилетиями характеризовали восточную часть Демократической Республики Конго. [71] [72] [73] Вооруженные группы, местные ополченцы и, порой, даже некоторые члены государственных сил были замешаны в сексуальном насилии в отношении гражданских лиц. [74] Такие нарушения часто используются в качестве преднамеренного инструмента войны для террора в общинах, утверждения контроля и разрушения социальной сплоченности. [74] Выжившие часто сталкиваются с физическими травмами , инфекциями, передающимися половым путем , психологическими травмами и социальной стигматизацией . Исследование, проведенное в 2007 году, показало, что около 1,69–1,80 миллиона женщин в возрасте от 15 до 29 лет в ДРК сообщили, что подверглись сексуальному насилию в какой-то момент своей жизни, при этом в Северном Киву зарегистрировано 223 262 случая, что является самым высоким показателем в стране. [74] Дальнейшие исследования в 2010 году показали, что 39,7% женщин в Северном и Южном Киву подвергались сексуальному насилию. [74] В 2023 году организация «Врачи без границ» (MSF) сообщила о резком увеличении случаев сексуального насилия в ДРК, в основном сосредоточенных в Гоме и ее окрестностях. MSF оказала помощь 25 166 пострадавшим по всей стране, в среднем более двух пациентов в час. [75] Только за первые пять месяцев 2024 года MSF оказала помощь 17 363 пострадавшим в Северном Киву, что составляет 69% от общего числа случаев, пролеченных в пяти провинциях в предыдущем году. [76]

Медицинская литература, демография и лечение

Мэри Робинсон , специальный посланник ООН по региону Великих африканских озер , встречается с жертвами сексуального насилия в больнице Heal Africa в Гоме

Несмотря на значительное освещение в СМИ, сексуальное насилие в ДРК по-прежнему недостаточно освещается в медицинской литературе . Исследование, проведенное в Гоме с 2013 по 2017 год, показало, что сексуальное насилие непропорционально затрагивало женщин моложе 18 лет, средний возраст которых составлял 16,5 лет. [74] Половина преступников были знакомы с выжившими; 12% выживших дали положительный результат на беременность, а 43% получили экстренную контрацепцию . [74]

В отдельном исследовании, охватывающем период с января 2019 года по декабрь 2020 года, муниципалитет Карисимби в Гоме сообщил о 551 случае сексуального насилия, в то время как муниципалитет Гома зарегистрировал 149 случаев. [74] Район Мадженго в Карисимби сообщил о самой высокой частоте — 129 случаев. [74] Среди выживших женщины в возрасте 20–29 лет составили 28,6%, и только 15,7% сообщили об инцидентах, произошедших в их домах, и 60,7% инцидентов были связаны с применением оружия. [74] Вагинальное насилие имело место во всех случаях, а другие формы нападения, такие как прикосновение, имели место в 7,2% случаев. Незнакомцы составляли 64,7% преступников, и 61,4% нападавших были идентифицированы как военнослужащие или сотрудники полиции. [74] Среди выживших 8,1% имели физическую инвалидность . Из 700 выживших только 16,1% обратились за медицинской консультацией по поводу травм половых органов , а 0,7% проявили мутизм . [74] Примерно 60,6% обратились за медицинской помощью в течение 72 часов, при этом 8,1% дали положительный результат на ВИЧ . [74] Из выживших 76,3% прошли тесты на беременность , 6,4% из которых оказались положительными. Кроме того, 55,4% выживших получили контрацепцию , а 91,1% было предложено профилактическое лечение ВИЧ после контакта . [74]

Внутренне перемещенное население

На протяжении более трех десятилетий Гома служила основным местом для внутренне перемещенных лиц (ВПЛ), в основном из-за повторяющихся волн насилия и гуманитарных чрезвычайных ситуаций, осаждающих восточную часть Демократической Республики Конго и прилегающие регионы. [77] [78] Кризис перемещения начался после геноцида в Руанде 1994 года , во время которого около 1,2 миллиона беженцев, [79] в основном хуту, прибыли в восточное Конго, при этом от 500 000 до 850 000 человек прибыли в Гому в течение пяти дней в середине июля 1994 года. [80] Эта массовая миграция была одним из крупнейших трансграничных перемещений в недавней истории, при этом многие беженцы основали временные лагеря вокруг Гомы. [80]

В конце 1990-х годов произошел всплеск кризиса ВПЛ в период Первой и Второй конголезских войн, когда сотни тысяч людей бежали от эскалации сельского насилия и переселялись в Гому и ее окрестности. [81] [82] [83] К декабрю 2006 года, по оценкам, в городе и его окрестностях проживало не менее 80 000 ВПЛ, [84] а к сентябрю 2007 года эта цифра выросла примерно до 640 000 в лагерях, разбросанных по всему Северному Киву. [85] Еще один всплеск перемещения произошел между 2012 и 2013 годами, что связано с появлением движения M23. За этот период более 500 000 человек нашли убежище в Гоме. [86] [87] С 2020 по 2022 год обострение конфликтов в Северном Киву привело к перемещению около 1,5 миллионов человек по всей провинции, при этом значительная часть нашла убежище в Гоме. [88]

По состоянию на 13 февраля 2024 года в Гоме находилось около 1,7 миллиона внутренне перемещенных лиц из-за возобновившихся конфликтов между конголезскими военными и различными повстанческими группировками, [89] включая M23, при этом только в конце 2022 года и начале 2023 года было зарегистрировано более 700 000 новых прибывших. [77]

Кризисы в области здравоохранения

Приток ВПЛ в Гому привел к повторяющимся кризисам в области здравоохранения, в первую очередь из-за переполненных лагерей, неадекватных санитарных условий и ограниченных медицинских ресурсов. Массовое прибытие руандийских беженцев после геноцида стало катализатором широкомасштабных вспышек инфекционных заболеваний и острого недоедания среди перемещенного населения.

Вспышки холеры, дизентерии и недоедание
Жители деревни Кибати спасаются от обстрела в лагере для внутренне перемещенных лиц во время войны в Северном Киву в 2008 году.

Первоначальный приток беженцев в июле 1994 года немедленно вызвал чрезвычайную ситуацию в области здравоохранения, поскольку переполненные лагеря испытывали нехватку чистой воды , санитарии и гигиены. Первый случай холеры был диагностирован 20 июля 1994 года, что привело к крупной вспышке в лагерях, в которой, по оценкам, заболело от 58 000 до 80 000 человек менее чем за месяц. [80] Одновременно с этим в начале августа началась вспышка кровавой диареи , вызванной Shigella dysenteriae типа 1, которая сохранялась в лагерях до ноября. Эти вспышки способствовали беспрецедентным показателям смертности в течение первого месяца чрезвычайной ситуации, при этом, по оценкам, в период с середины июля по середину августа было зарегистрировано 50 000 смертей. [80]

Приток также привел к серьезной нехватке продовольствия среди ВПЛ, что привело к широко распространенному недоеданию, особенно затрагивающему детей. И без того хрупкая инфраструктура здравоохранения Гомы с трудом удовлетворяла эти потребности, поскольку продолжающийся конфликт ограничивал ресурсы и нарушал цепочки поставок. [90] [91] Многие перемещенные семьи не имели доступа к достаточному количеству продовольствия, а местные службы здравоохранения были плохо оснащены для решения масштабов недоедания. [90] [91] К началу 2000-х годов состояние здоровья ВПЛ продолжало ухудшаться из-за извержения вулкана Ньирагонго . Отчеты показывают, что менее трети медицинских учреждений работали на полную мощность в этот период. [92]

Проблемы психического здоровья и питания
Продовольственные пайки выгружаются из грузовиков в лагере для перемещенных лиц Каньяручинья, расположенном на окраине Гомы.

По оценкам, в 2012 году около 1 миллиона детей в Демократической Республике Конго страдали от острого недоедания, особенно в Северном Киву, где находится Гома. [93] Нехватка продовольствия еще больше затрудняла доступ ВПЛ к адекватному питанию. [94] [95] [96] Постоянное воздействие насилия и травм привело к распространенным проблемам с психическим здоровьем , включая тревожность , депрессию и посттравматическое стрессовое расстройство (ПТСР), при этом в регионе доступна ограниченная поддержка в области психического здоровья. [97] [98]

Недавние кризисы в области здравоохранения

С 2016 по 2022 год повторяющиеся конфликты и последующие перемещения в Гоме усугубили кризис в области здравоохранения, с повторяющимися вспышками инфекционных заболеваний, таких как холера, корь и возрождением малярии. [99] [100] [101] Переполненность и антисанитарные условия в лагерях для ВПЛ способствовали распространению этих заболеваний, что привело к высоким показателям заболеваемости и смертности. Пандемия COVID-19 еще больше обострила проблемы со здоровьем для ВПЛ, поскольку системы здравоохранения стали сильно перегружены, что ограничило доступ к лечению и вакцинации. ВПЛ были особенно уязвимы к тяжелым последствиям COVID-19 из-за переполненности и нехватки ресурсов здравоохранения. [102] [103]

Эпидемия Эболы и пандемия COVID-19

Эпидемия Эболы в Киву

В середине июля 2019 года было обнаружено, что пастор , инфицированный во время эпидемии лихорадки Эбола в Киву в 2018–2020 годах в регионе, ездил в Гому. [104]

В августе 2019 года министр здравоохранения Руанды Диана Гашумба объявила, что учащиеся в Руанде прекратят посещать школу в Гоме из-за вспышки лихорадки Эбола, которая унесла жизни более 1800 человек за последний год. [105]

COVID-19 пандемия

Сорок пять тонн гуманитарного груза, включая очистители воды, продукты питания и основные медицинские принадлежности, переданы в Гому для борьбы с пандемией COVID-19.

Демократическая Республика Конго подтвердила свой первый случай COVID-19 10 марта 2020 года. [106] [107] [108] [109] После этого вирус распространился по всей стране, в результате чего по состоянию на 5 сентября 2021 года общее число случаев составило более 56 086, а смертей — 1068 ( летальность — 1,9%). [108] Наибольшее количество случаев зарегистрировано в Киншасе, за ней следует Северное Киву, на долю которого пришлось 10,4% (5841 случай) от общего числа случаев заболевания по стране. [108] В Гоме вирус преимущественно распространялся через общинную передачу. [108]

В ответ на это ДРК ввела строгие протоколы сдерживания, чтобы смягчить последствия COVID-19, в соответствии с директивами Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) и национального Министерства общественного здравоохранения . [108] Эти правила включали закрытие учебных заведений, мест поклонения, рынков и различных общественных мест, а также запреты на проведение больших собраний, что привело к отмене ежегодного фестиваля Амани в Гоме в 2021 году. [108] [110] [111] [112] Несмотря на эти меры, экономика Гомы столкнулась со значительными трудностями: в 2020 году город столкнулся с ярко выраженным уровнем инфляции в 16,4% по сравнению с 4,6% в предыдущем году. [113] Это инфляционное давление подорвало доходы домохозяйств и снизило общее качество жизни. [114] Однако к июлю 2024 года ДРК достигла значительного рубежа, не зарегистрировав ни одного нового случая COVID-19. [115]

Вулканическая активность

Из-за того, что Великая Рифтовая Долина раздвинулась, в этом районе часто происходят землетрясения и образуются новые вулканы . Со временем вулканические извержения напрямую повлияли на Гому, при этом значительные потоки лавы разрушили близлежащие деревни, кварталы и дороги к северу от города. [8] Извержения 1923 и 1997 годов нанесли значительный ущерб и привели к гибели людей, при этом потоки лавы вторглись на берега озера Киву и разрушили части города. [116] [8] [117]

2002 г., извержение вулкана Ньирагонго.

Компьютерное изображение вулкана Ньирагонго, созданное на основе спутниковых фотографий, на переднем плане — конурбация Гома-Гисеньи на берегу озера. На заднем плане слева — вулкан Ньямурагира . Обратите внимание, что вертикальный масштаб преувеличен.

В январе 2002 года произошло извержение Ньирагонго , в результате чего поток лавы шириной от 200 метров (219 ярдов) до одного километра (1100 ярдов) и глубиной до двух метров (6½ футов) прошёл через центр города до берега озера. Агентства, следящие за вулканом, смогли дать предупреждение, и большая часть населения Гомы была эвакуирована в Гисеньи. Лава уничтожила 40% города (более 4500 домов и зданий). Было несколько смертельных случаев, вызванных лавой и выбросами углекислого газа , который вызывает удушье . Лава также покрыла северный 1 км 3-километровой (9800 футов) взлётно-посадочной полосы международного аэропорта Гомы , изолировав терминал и перрон, которые находились на этом конце. [118] Лаву можно легко увидеть на спутниковых фотографиях, [119] а самолеты можно увидеть, используя 2-километровый (6500 футов) южный участок взлетно-посадочной полосы, который свободен от лавы.

В марте 2004 года выбросы вулкана Ньирагонго загрязнили прилегающие районы Северного Киву, включая Русайо, Бишушу, Бирамбизо, Тонго, Китшангу и Саке , водяным паром ( H 2 O ) , насыщенным фтором и углекислым газом ( CO 2 ). [120]

Извержение вулкана Ньирагонго в 2021 году.

Извержение вулкана Ньирагонго в 2021 году заставило многих жителей покинуть свои дома в поисках безопасности.

22 мая 2021 года произошло извержение вулкана Ньирагонго, потоки лавы перекрыли дорогу и достигли муниципального аэропорта . [121] Район Бухене, расположенный на окраине Гомы, был охвачен пламенем , и более 500 домов были покрыты остывающей лавой . Части электростанций Virunga Energies, которые снабжали электроэнергией почти 15 000 домов в городе, были разрушены. [122] Тысячи людей бежали в близлежащие регионы, некоторые сели на лодки на озере Киву , которое находится на границе Демократической Республики Конго и Руанды. Около 5000 человек пересекли границу с Руандой, а еще 25 000 направились на северо-запад в сторону Саке . [123] [124] Лава прекратила течь около 3 часов ночи 30 мая 2021 года, и правительство Конго распорядилось привести в действие план эвакуации города. [123] В тот же день жители вернулись в Гому, чтобы проверить свои дома. Однако Детский фонд ООН сообщил, что более 170 детей все еще числятся пропавшими без вести. [123] Официальный отчет о количестве погибших еще не опубликован, но министр коммуникаций и СМИ Патрик Муйяя Катембве заявил, что погибло не менее 15 человек. Девять человек погибли в дорожно-транспортном происшествии , четверо погибли при попытке побега из центральной тюрьмы Мунзензе, а двое были обожжены лавой. [125]

Извержение вулкана Ньямулагира, 2023 г.

9 мая 2023 года потоки лавы были замечены внутри центрального кратера вулкана Ньямулагира . К 17 мая над вулканом было видно большое свечение, что привело к потокам лавы в национальном парке Вирунга . [126] [127] [128] Хотя потоки лавы не причиняют вреда населению, вулкан выбрасывает большое количество газа и мелких частиц. Тепловое излучение над кратером резко возросло 19 мая, что указывает на увеличение излияния лавы, но активность по-прежнему ограничивалась вершиной. [126] Эффузивное извержение еще больше усилилось 20 мая, образовав две большие доли — одну за пределами кальдеры на западе, а другую на юге. Хотя спутниковые снимки 19 и 20 мая не видны, они показали, что текущее извержение вулкана выбрасывает огромное количество диоксида серы (SO 2 ). [126]

Угроза, исходящая от озера Киву

Озеро Киву является одним из трех озер в Африке , идентифицированных как имеющие огромное количество растворенного газа, удерживаемого под давлением в своих глубинах. Два других, камерунское озеро Монун и озеро Ниос , испытали лимнические извержения или «опрокидывания озер», катастрофические выбросы удушающего углекислого газа, вероятно, вызванные оползнями. Опрокидывание озера Ниос в 1986 году было особенно смертоносным, убив почти две тысячи человек в районе вокруг озера. Киву в 2000 раз больше озера Ниос и также содержит растворенный метан в качестве дополнительной опасности — хотя концентрация углекислого газа намного ниже, чем в озере Ниос. [129] Почти два миллиона человек, включая население Гомы, живут в непосредственной близости от озера Киву и могут оказаться в опасности из-за лимнического извержения, вызванного одним из близлежащих вулканов и связанными с ними землетрясениями. [130]

Местонахождение богатого углекислым газом участка, известного среди местных жителей как мазуку, недавно стало причиной гибели людей и животных. [131] [132]

Культура

Бинту Кейта на фестивале Амани

Гома является домом ежегодного фестиваля Amani , который празднует мир; в 2020 году он привлек аудиторию в 36 000 человек. [133] Гома является культурным центром Северного Киву и может похвастаться яркой сценой развлечений и исполнительского искусства, которая охватывает различные формы медиа, включая телевизионные постановки, радиопередачи, театр, кинематографические выражения, мультимедийные инсталляции и печатные издания. Как и многие города в ДРК, Гома славится своей живой музыкальной сценой с популярными жанрами, такими как soukous , конголезская румба , ndombolo и джаз . [134] [135] Известные фигуры на популярной культурной сцене Гомы включают Innoss'B , Jonathan Kuminga , Rebecca Kabugho , Petna Ndaliko Katondolo, Alicios Theluji , El Weezya Fantastikoh, Christophe Madihano , Julien Paluku Kahongya , Benedict Lombe , Patient Ligodi, Voldie Mapenzi, Mista Faba, Belamy Paluku, Willow Miller и Vicky YM. [136] [137] [138] [139] [140] [141]

Развлечения и исполнительское искусство

В 1970-х годах театральная деятельность в Гоме процветала, с хорошо организованными театральными труппами, такими как AMIKI ( Amis du Kivu ) с Кембо и Мазинги, CLB с Тшиабой, Кайносом и Робертом Де Соузой, а также Ngoma с Мпозайо Жан-Полем и другими. Шоу проходили в городском зале Ciné Palace. Кроме того, Институт Гомы организовал школьную труппу под руководством тогдашнего префекта Лумая Омбвела, в которой участвовали талантливые студенты-актеры, такие как Роберт Де Соуза, также известный как Каблан или Гилима, и Мвамба, он же Ринго. [142] 16 марта 2013 года в Гоме прошла первая гонка цукуду — гонка на деревянных велосипедах , организованная Добровольцами ООН (ДООН) и Ассоциацией добровольцев Конго ( ASVOCO ), целью которой было предоставить возможности безработной молодежи региона и содействовать миру, а вырученные средства пошли на помощь детям в Китчанге . [143] [144] [145]

Гома — центр искусства и ремесла, где искусные мастера создают сложную резьбу по дереву , керамику , текстиль и ювелирные изделия . [146] [142] [147] [148] Город является родиной известных многожанровых кинопроизведений Петны Ндалико Катондоло, которые охватывают деколониальную эстетику Эджо Лоби ( афро-футуристическая ), которая сплетает воедино исторические повествования, чтобы противостоять современным социально-политическим и культурным парадигмам. [136]

Foyer Culturel de Goma — самый значительный культурный центр города , который играет ключевую роль в воспитании новых талантов, включая музыкантов , поэтов , драматических актеров и художников , а также в содействии распространению и коммерциализации культуры коренных народов и художественного самовыражения в провинции Северное Киву. [149] [150] В городе также проходит фестиваль Amani , транскультурный фестиваль, привлекающий участников из региона Великих африканских озер , а также международных артистов и представителей различных этнических групп региона. [151] В Гоме также находится Yole! Africa, молодежный культурный центр, пропагандирующий мир через искусство, музыку, танцы и кино. [152] [153] [154] Знаменитое представление «Au Chemin des Urnes», организованное Французским институтом (IF) Гомы, прославляет поэтическую, музыкальную и ритмическую гобеленовую ткань города. [155] [156]

Инфраструктура

Вид с воздуха на Гому

Урбанизация в Гоме находится в состоянии прогрессивного расширения, хотя городской пейзаж по-прежнему в основном характеризуется горизонтальными, малоэтажными строениями . [157] Сосредоточенная в основном вокруг Национальной дороги 2 , коммерческая деятельность является энергичной, с многочисленными барами, магазинами, Nganda (местными закусочными) и отелями, выстилающими этот центральный коридор. [157] Основные коммерческие зоны, такие как Supermatch, Nyiragongo Cement, и несколько ключевых станций, таких как Ihusi, IBB Service, AFRICOM, Ni Yetu, Tout Jeune и GPI, доминируют в городском ландшафте города. [157]

В то время как малоэтажная архитектура остается преобладающим стилем из-за ее доступности и практичности, начинают появляться многоэтажные здания. [ 157] Традиционное строительство из деревянных досок в Гоме, популярное из-за своей скорости и экономической эффективности, все чаще дополняется более прочными вертикальными конструкциями, которые требуют значительно более продолжительных сроков строительства из-за используемых материалов и технологий. [157]

Туризм

Остров Чегера на озере Киву

Гома — популярное туристическое направление, предлагающее множество достопримечательностей. [158] Национальный парк Вирунга , расположенный к северу от Гомы, может похвастаться более чем 3000 видов фауны и флоры . [159] Остров Чегера расположен к юго-западу от Гомы. [160]

Кухня

Самбаза Гомы — это небольшая рыба, которую традиционно жарят и едят в этом регионе.

Кухня в Гоме отражает сельскохозяйственное изобилие региона и разнообразные влияния. Основные продукты питания включают маниоку , бананы , кукурузу и рис , часто подаваемые вместе с различными видами мяса , рыбы и овощей . Местные деликатесы, такие как бугали (крахмалистое тесто), самбаза (маленькая сушеная рыба ) и сомбе (листья маниоки, приготовленные в арахисовом соусе), популярны как среди местных жителей, так и среди гостей. [161] [134]

Мобильные сети и медиа

Goma предлагает различные услуги сотовой связи , такие как SuperCell , Airtel , Vodacom , Orange RDC (ранее Congo Chine Télécoms ) и Tigo , которые облегчают обмен сообщениями на местном и международном уровне и играют важную роль в деловых операциях, социальных взаимодействиях и аварийно-спасательных службах . [134]

Город может похвастаться множеством радиостанций на суахили , лингала и французском языках, включая RTNC Goma , Radio Okapi , Sauti ya Injili, Radio La Colombe, Radio Télévision Taina (RTCT), Kivu 1, Mishapi Voice TV, Mutaani, Sauti ya Matumaini, RAO FM, COMICO и Source de Vie, предлагающих различные новости, развлечения , религиозные программы и культурный контент. [134]

Спорт

Ассоциативный футбол — самый популярный вид спорта в Гоме. Известные футбольные клубы города включают AS Dauphins Noirs , который соревнуется в Vodacom Ligue 1 , высшем дивизионе Конголезской федерации футбола . [162] [163] [164] Другие значимые клубы включают Daring Club Virunga и Association Sportive Kabasha , оба из которых участвуют в Linafoot Ligue 2 , ежегодном соревновании с участием любительских футбольных клубов по всей Демократической Республике Конго. [165] [166] [167] Матчи этих клубов в основном проводятся на Stade de l'Unité , главном футбольном стадионе города. [168] [169] [170] В Гоме также есть несколько других известных спортивных сооружений, включая Stade Mugunga, [171] [172] Stade des Volcans , [173] [174] и Stade Afia. [175]

Стадион Мугунга

Помимо футбола, в Гоме находится стадион Stade Paralympique de Goma, специализированный баскетбольный стадион, на котором проводятся национальные чемпионаты по баскетболу на инвалидных колясках . [176] [177] [178]

Бокс также играет важную роль в спортивной культуре Гомы: в городе проводятся различные боксерские мероприятия, в том числе межрегиональные боксерские турниры в Высшем институте торговли Гомы ( Institut supérieur de Commerce de Goma ; ISC-Goma). [179] В 2015 году Гома стала местом проведения межрегионального боксерского турнира, организованного пивоваренной компанией Brasimba из Бени , в котором приняли участие как любители, так и профессиональные боксеры из Гомы, Букаву , Бени, Бутембо и Руанды . [179] 30 июня 2024 года в Гоме состоялся боксерский гала-вечер, организованный Боксерской лигой Северного Киву в ознаменование независимости страны, в котором приняли участие участники из Северного Киву, Южного Киву и Маниемы . [180]

Места поклонения

В Гоме находится несколько христианских церквей и храмов, включая церкви Римско-католической епархии Гомы , кимбангистской церкви , баптистской общины Конго ( Всемирный баптистский альянс ), баптистской общины в центре Африки (Всемирный баптистский альянс), Ассамблеи Бога , провинции англиканской церкви Конго ( Англиканское сообщество ), пресвитерианской общины в Конго ( Всемирное сообщество реформатских церквей ). Также есть мусульманские мечети .

Экономика

Выращивание маниоки на высокогорье вокруг зеленого кратерного озера в Гоме, декабрь 2015 г.

Экономика Гомы в основном основана на сельском хозяйстве , при этом значительная часть населения занята торговлей сельскохозяйственной продукцией . Однако из-за нестабильности местной валюты экономические транзакции часто связаны с иностранной валютой. [181] В первую очередь сосредоточенные на производстве сырья , включая сельское хозяйство, рыболовство , охоту и рыбоводство , эти виды деятельности обычно используют кустарные методы и устаревшие методы производства. Сельскохозяйственная продукция в основном поставляется с соседних территорий, таких как Масиси и Рутшуру , а также за счет ресурсов озера Киву , вдоль берегов которого дважды в неделю проходят процветающие рыбные рынки . [181] Выращивание в основном сосредоточено на садовых культурах и отдельных основных продуктах, таких как бобовые , кукуруза и клубни , используя плодородную вулканическую почву, обогащенную базальтовыми субстратами. Тем не менее, плотное население требует диверсификации для обеспечения продовольственной безопасности и укрепления взаимозависимости с соседними территориями и странами для получения дополнительных урожаев. [181]

Вторичный сектор , включающий промышленные виды деятельности, связанные с преобразованием материалов, менее развит в Гоме, но имеет потенциал для роста, учитывая плотное население города, которое обеспечивает обилие рабочей силы и потенциально снижает накладные расходы на производство для предпринимателей. [181] Известные производственные единицы включают конгломерат MTC (Master Tabac Congo), производящий сигареты премиум-класса , фабрики по переработке кофе , такие как SOTRAKI и ONC, кондитерские изделия , примером которых являются Au Bon Pain и Boulangerie Mont Carmel, предприятия по розливу питьевой воды и фотоателье , типичным примером которых является Fujicolor. [181]

Третичный сектор доминирует в экономике Гомы, охватывая широкий спектр видов деятельности, основанных на услугах, таких как государственное управление, торговля, образование, здравоохранение и правоохранительные органы. Финансовый сектор играет ключевую роль, при этом банковские и небанковские финансовые учреждения обслуживают население города. [181] Банковские учреждения, такие как BCC ( Banque Centrale du Congo ), BPC ( Banque Privée du Congo ), BCD ( Banque Commerciale et de Développement ) и другие предоставляют финансовые услуги , в то время как небанковские организации, включая микрофинансовые учреждения и НПО, подкрепленные кредитными компонентами, обслуживают различные фискальные потребности в городе. [181]

Микрофинансовые организации, включая SOMIF/NFT, IMF Hekima и PAIDEK, способствуют финансовой интеграции и поддерживают инициативы экономического развития . НПО, такие как Конголезская инициатива по автономному управлению населением и Ассоциация поддержки низовых инициатив, предоставляют кредиты и помощь предпринимателям и малому бизнесу. [181] В городе также находятся квазигосударственные небанковские финансовые организации, примером которых являются SONAS (национальная страховая компания) и INSS ( Национальное учреждение социальной безопасности ). [181]

Гома получает выгоду от организаций поддержки, таких как ПРООН , APIBA, UWEKI и CAFED, которые поощряют предпринимательство , предоставляют обучение и облегчают доступ к ресурсам для местных предприятий. Эти организации, наряду с государственными предприятиями, такими как SONAS и INSS, способствуют экономическому росту и устойчивости в Гоме. [181]

Транспорт

Международный аэропорт Гома

Воздух

Авиация является важным видом транспорта, связывающим Гому с внутренними и международными направлениями. Международный аэропорт Гомы , который служит главными воротами города, обслуживает пассажирские и грузовые перевозки и обеспечивает два международных маршрута в Энтеббе и Найроби , обслуживаемые Ethiopian Airlines и Jambojet . [158] Однако авиационная отрасль в Гоме изменилась за эти годы с появлением и уходом различных перевозчиков. В то время как такие предприятия, как Virunga Air, Charter и Sunair, прекратили свою деятельность, такие стойкие авиационные организации, как société de Transports et Messageries au Kivu SARL (TMK), наряду с Wimbi Dira Airways и Hewa Bora Airways, продолжают работать и предоставлять свои услуги. [158]

Морской

Морской транспорт также является важным видом транспорта, соединяя Гому с близлежащими городами, такими как Букаву в провинции Южное Киву . Лодки и паромы, эксплуатируемые такими компаниями, как Société Nationale des Chemins de fer du Congo (SNCC), и частными операторами, такими как Rafiki и Ihusi Hotel, облегчают перемещение людей и товаров через озеро Киву. [182] [158] Примечательно, что лодки, такие как Emmanuel 2, собранные на месте, являются альтернативным видом транспорта, значительно сокращая время в пути по сравнению с поездками по дороге. [183]

Дорога

озеро Киву

Автомобильный транспорт , которым руководят частные операторы, жизненно важен для внутригородских и междугородних поездок, охватывая сеть асфальтированных и грунтовых дорог. [158] [157] Национальная дорога № 2 делит городской ландшафт пополам, дополняя его более мелкими дорожными сегментами, хотя их совокупная длина составляет не более трех километров. [157] Система автомобильного транспорта города включает в себя различные транспортные средства, включая автомобили, грузовики, автобусы и мотоциклы, при этом такси на автомобилях и мотоциклах обеспечивают большинство маршрутных перевозок. [157] Автомобильные такси, часто называемые городскими такси, в основном используются для перевозки пассажиров , в то время как багажные такси обслуживают перемещение товаров. Мотоциклетные такси, обычно используемые как для доставки пассажиров, так и небольших посылок, играют жизненно важную роль в местной мобильности. [157] Расположение Гомы на границе с Руандой обеспечивает ее связь с Гисеньи , с регулярным автобусным сообщением, облегчающим поездку между Гомой и Кигали менее чем за четыре часа. [158] Дорожная сеть Гомы соединяется с Масиси , Валикале , Кисангани , Рутшуру , Бутембо , Бени , Касинди , Буниа и Букаву , среди прочих направлений. В городе мотоциклы работают днем ​​и ночью, причем разные водители обслуживают разные смены. [184] Хотя основные дороги в Гоме улучшились, некоторые жилые улицы остаются недостаточно развитыми. Многочисленные дороги перекрыты либо неправильно построенными домами, либо горами выброшенных отходов, либо незавершенными строительными проектами, тем самым ограничивая доступ транспортных средств в определенные районы. [184]

Правительство

Гома — избирательный округ из четырех депутатов Национальной ассамблеи 2024–2029 годов , депутатами являются: [185]

Список мэров

Другие особенности Гомы

В Гоме находится Свободный университет стран Великих озер , который поддерживает местные инициативы по развитию. [191] [192] Международный аэропорт Гомы принимает коммерческие чартерные рейсы, а также пассажирские рейсы, выполняемые Ethiopian Airlines и Jambojet, в Аддис-Абебу и Найроби. [193] В Гоме есть четыре или пять причалов на берегу озера общей длиной около 130 м (430 футов), самый длинный из которых составляет около 80 м (260 футов). По состоянию на 2014 год здесь открылась художественная галерея, в которой представлены местные изделия резьбы по дереву, живопись и куклы . [194]

В Гоме находится католическая семинария священников Redemptoris Mater, которой руководит Неокатехуменальный путь . [195]

Дороги в Гоме были в плохом состоянии около 20 лет, а также многие дороги были сильно повреждены в результате катастроф, вызванных потоками вулканической лавы. Многие дороги начали восстанавливаться с 2011 года, в основном китайскими подрядчиками, а город ремонтируется либо государственными, либо частными подрядчиками, а также МООНСДРК . [ 196]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Население агломерации Гома, Республика Конго, 1950-2021". Macrotrends . 2021 . Получено 10 января 2021 г. .
  2. ^ Ван Никерк, Т.; Ле Ду, Б. и Слейтер, Р. (2023). "ngoma". Словарь южноафриканского английского языка (исправленное издание). Маханда, Южная Африка: Университет Родса.
  3. ^ Винесетт, AL; Уэйли, RR; Вудс-Гискомб, C.; Деннис, P.; Джонсон, M.; Ли, Y.; Мунзео, P.; Бэгне, M. и Уилсон, KH (2017). «Модифицированная африканская церемония исцеления Нгома для снижения стресса: пилотное исследование». Журнал альтернативной и комплементарной медицины . 23 (10): 800–804. doi :10.1089/acm.2016.0410. PMC 5655458. PMID  28910132 . 
  4. ^ Хендрикс, М.; Бюшер, К. (2019). «Небезопасность в Гоме: опыт, действующие лица и ответы» (PDF) . Riftvalley.net . Найроби, Кения: Институт Рифт-Валли. стр. 9 . Получено 15.02.2024 .
  5. ^ Карумба, JB (2011). «De l'opportunité du développement du Tourisme au nord Kivu. Cas de la ville de Goma» [Возможность для развития туризма в Северном Киву. Случай города Гома] (на французском языке). Гома, Северное Киву, Демократическая Республика Конго: Высший институт туризма Гомы (ISTou-Goma) . Проверено 16 февраля 2024 г.
  6. ^ abc Mulumeoderhwa, DM (2012). «L'octroi des microcredits par lesstitutions de microfinance et l'amélioration dessocialy-économiques des ménages dans la ville de Goma» [Предоставление микрокредитов микрофинансовыми учреждениями и улучшение социально-экономических условий домохозяйств в городе. Гомы] (на французском языке). Букаву, Южное Киву, Демократическая Республика Конго: Высший институт сельского развития Больших озер (ISDR-GL) . Проверено 7 февраля 2024 г.
  7. ^ Аб Мусса, Канамбе Джуакали (2012). «L'émergence du M23 au Nord-Kivu et son Влияние на социально-экономическую ситуацию жителей города Гома» [Появление M23 в Северном Киву и его влияние на социально-экономическое положение жителей город Гома] (на французском языке). Букаву, Южное Киву, Демократическая Республика Конго: Высший институт сельского развития Больших озер (ISDR-GL) . Проверено 7 февраля 2024 г.
  8. ^ abc Мафуко Ньяндви, Блез; Кервин, Матье; Хабияремье, Франсуа Мухаши; Кервин, Франсуа; Мишелье, Кэролайн (3 марта 2023 г.). «Различия в восприятии вулканического риска среди населения Гомы до извержения Ньирагонго в мае 2021 года, вулканическая провинция Вирунга (ДР Конго)». Природные опасности и науки о системе Земли . 23 (2): 933–953. Бибкод : 2023NHESS..23..933M. doi : 10.5194/nhess-23-933-2023 .
  9. ^ abcde Бучабири, Ефрем Чируза (2013). «Анализ населения города Гома по программам общественного радио и телевидения Тайна «rtct» 2011-2012» [Анализ населения города Гома по программам общественного радиотелевидения Тайна «rtct» 2011-2012] (на французском языке). Гома, Северное Киву, Демократическая Республика Конго: Université du CEPROMAD . Проверено 7 февраля 2024 г.
  10. ^ ab "Климат: Гома – Климатический график, Температурный график, Климатическая таблица". Climate-Data.org . Получено 4 ноября 2013 г. .
  11. ^ "Средние показатели климата и погоды в Гоме, Конго-Киншаса". Weather2Travel . Получено 4 ноября 2013 г.
  12. ^ аб Какози, Вилли Миссумба; Катембо, Барри; Мазиран, Пьеро; Лукуса, Патрисия Мишика; Балунту, Эдо; Макомбе, Эспе́ранс; Бахире, Клодин Муньятвари; Мурабази, Джастин; Мукуку, Оливье (2022). «Определители знаний, отношения и профилактической практики инфекции COVID-19 в Гоме, ДРК». Syncsci.com . Другие: Захари Кибенделва Цонго, Станис Окитошо Вембоньяма . Проверено 7 февраля 2024 г.
  13. ^ Revue de l'urbanisation en République du Congo: Des villes Productive et Inclusives pour l'émergence de la République du Congo (на французском языке). Северо-Запад, Вашингтон, округ Колумбия: Публикации Всемирного банка. 2018. ISBN 978-1-4648-1206-4.
  14. ^ abc Бучабири, ЕС (2013). «Анализ населения города Гома по программам общественного радио и телевидения Тайна «rtct» 2011-2012» [Анализ населения города Гома по программам общественного радиотелевидения Тайна «rtct» 2011-2012] (на французском языке). Гома, Демократическая Республика Конго: Université du CEPROMAD . Проверено 7 февраля 2024 г.
  15. ^ Чартон, Эдуард (1892). Le Tour du monde: новый журнал путешествий (на французском языке). Париж, Франция: Hachette Livre. стр. 14–16.
  16. ^ Коэн Влассенрут, Тимоти Рэймейкерс, Конфликт и социальная трансформация в восточной части ДР Конго , Academia Press, США, 2004, стр. 105
  17. ^ Revue des sciencescientifiques (на французском языке). Брюссель, Бельгия: Научное общество Брюсселя. 1914. стр. 336–337.
  18. ^ abcdefgh Карумба, Жанвье Багула (2011). «De l'opportunité du développement du Tourisme au nord Kivu. Cas de la ville de Goma» [Возможность для развития туризма в Северном Киву. Случай города Гома] (на французском языке). Гома, Северное Киву, Демократическая Республика Конго: Высший институт туризма Гомы (ISTou-Goma) . Проверено 14 февраля 2024 г.
  19. ^ Жуанне, Фрэнсис (1984). Le français au Rwanda: enquête lexicale (на французском языке). Издательство Питерс. п. 84. ИСБН 978-2-85297-170-7.
  20. ^ abcd Джон, Луэндо Малира (сентябрь 2018 г.). «Essai d'etude sur le reamenagement urbain de la ville de Goma» [Исследовательское эссе по городской реконструкции города Гома] (PDF) (на французском языке). Гома, Северное Киву, Демократическая Республика Конго: Высший институт туризма Гомы (ISTOU-Goma). стр. 23–24 . Проверено 4 октября 2024 г.
  21. ^ аб Хендрикс, Мартен; Бюшер, Карен (сентябрь 2019 г.). «Небезопасность в Гоме: опыт, действующие лица и меры реагирования» (PDF) . Riftvalley.net . Найроби, Кения: Институт Рифт-Валли. п. 14 . Проверено 14 января 2024 г.
  22. ^ Неправильно, Микела (2021-03-30). Не беспокоить: История политического убийства и плохого африканского режима. Нью-Йорк, Нью-Йорк, США: PublicAffairs. ISBN 978-1-61039-843-5.
  23. ^ Тилли, Чарльз (2003-03-17). Политика коллективного насилия. Кембридж, Англия, Соединенное Королевство: Cambridge University Press. ISBN 978-1-107-49480-0.
  24. ^ Бентровато, Дениз (6 июля 2015 г.). «Руанда, двадцать лет спустя». Cahiers d'études africaines (на французском языке) (218): 231–254. doi : 10.4000/etudesafricaines.18095. ISSN  0008-0055.
  25. ^ Дизолеле, Мвемба Фезо (2024-02-22). «Темная сторона возрождения Руанды». Foreign Policy . Вашингтон, округ Колумбия, США . Получено 2024-02-15 .
  26. ^ Ропер, Стивен Д. (2017-11-30). Проектирование уголовных трибуналов: суверенитет и международные проблемы в защите прав человека. Темза, Оксфордшир, Соединенное Королевство: Routledge. ISBN 978-1-351-16010-0.
  27. ^ Ревер, Джуди (18 февраля 2020 г.). Во славу крови: преступления патриотического фронта Руанды. Random House of Canada . ISBN 978-0-345-81210-0.
  28. ^ Эпштейн, Хелен (7 июня 2018 г.). «Массовое убийство, о котором мы не говорим». The New York Review of Books . Том 65, № 10. Нью-Йорк, Нью-Йорк, США. ISSN  0028-7504 . Получено 24 октября 2024 г.
  29. ^ «Дебаты: Джуди Ревер не позволит ничему встать на пути ее стремления документировать второй геноцид в Руанде». Msf-crash.org . 6 июня 2018 г. Получено 24 октября 2024 г.
  30. ^ Рейнтьенс, Филип (2004). «Руанда, десять лет спустя: от геноцида к диктатуре». African Affairs . 103 (411): 177–210. doi :10.1093/afraf/adh045. ISSN  0001-9909. JSTOR  3518608.
  31. ^ «Массовое убийство на стадионе Бьюмба - геноцид хуту». Hutugenocide.org . Проверено 24 октября 2024 г.
  32. ^ Кузмаров, Джереми (7 декабря 2018 г.). «Разоблачение преступлений светловолосого мальчика ЦРУ, Поля Кагаме и патриотического фронта Руанды». CounterPunch.org . Получено 24 октября 2024 г. .
  33. ^ "Целители без границ". radionetherlandsarchives.org . 15 февраля 1995 г.
  34. ^ «Долгое ожидание – руандийские беженцы в Заире». radionetherlandsarchives.org . 13 ноября 1995 г.
  35. ^ abcdefghijklmn «Нападения на беженцев хуту в лагерях на дороге от Гомы до Рутшуру (Северное Киву)». Mapping-report.org . Женева, Швейцария, Нью-Йорк, США: Отчет о картографических работах ДРК . 15 июня 2009 года . Проверено 15 февраля 2024 г.
  36. ^ Ревер, Джуди (25 сентября 2023 г.). «Руанда — это «Дикий Запад», и ее следует исключить из цепочки поставок полезных ископаемых». Canadian Dimension . Виннипег, Манитоба, Канада . Получено 24 октября 2024 г.
  37. ^ «Письмо Генерального секретаря от 15 октября 2002 года на имя Председателя Совета Безопасности» (PDF) . Совет Безопасности Организации Объединенных Наций . Нью-Йорк, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки. 16 октября 2002 года . Получено 24 октября 2024 года .
  38. ^ «Blood Minerals: The laundering of DRC's 3T minerals by Rwanda and private companies» (PDF) . Лондон, Англия, Соединенное Королевство: Amsterdam & Partners LLP. Апрель 2024 г. С. 25–51 . Получено 24 октября 2024 г.
  39. ^ Усанов, Артур; Риддер, Маржолен де; Аупинг, Виллем; Лингеманн, Стефани; Эспиноза, Луис Терсеро; Эрикссон, Магнус; Фаруки, Масума; Сиверс, Хенрике; Лидтке, Марен (5 июня 2013 г.). Колтан, Конго и конфликт. Гаага, Нидерланды: Гаагский центр стратегических исследований. п. 36. ISBN 978-94-91040-81-8.
  40. ^ ab Scherrer, Christian P. (2001-11-30). Геноцид и кризис в Центральной Африке: корни конфликта, массовое насилие и региональная война. Bloomsbury Publishing USA. стр. 266. ISBN 978-0-313-01617-2.
  41. ^ Холмс, Джорджина (2013-10-25). Женщины и война в Руанде: гендер, СМИ и представление геноцида. Лондон, Англия, Соединенное Королевство: Bloomsbury Publishing. стр. 26. ISBN 978-0-85772-317-8.
  42. ^ Ciment, James (2015-03-27). Энциклопедия конфликтов после Второй мировой войны. Темза, Оксфордшир, Соединенное Королевство: Routledge. С. 144–146. ISBN 978-1-317-47186-8.
  43. ^ abcd "Вторая война в Конго – Нападения на другое гражданское население – Северное Киву". Mapping-report.org . Женева, Швейцария, Нью-Йорк, США: Организация Объединенных Наций. 15 июня 2009 г. Получено 2024-02-15 .
  44. ^ "Peace Agreements Digital Collection" (PDF) . Usip.org . Вашингтон, округ Колумбия, США: Институт мира США. 23 сентября 2002 г. Получено 16 февраля 2024 г.
  45. ^ Актас, Туфан; Кавак, Гокхан (3 февраля 2023 г.). «Руанда и Конго снова дрейфуют к войне, поскольку повстанцы снова набирают силу». www.aa.com.tr . Получено 15 февраля 2024 г.
  46. ^ «Гома: vers le mixage entre FARDC et éléments de Laurent Nkunda» [Гома: к сочетанию ВСДРК и элементов Лорана Нкунды]. Радио Окапи (на французском языке). 05.01.2007 . Проверено 21 февраля 2024 г.
  47. ^ «Северное Киву: дебют объединения трупп Нкунды и ВСДРК» [Северное Киву: начало смешения войск Нкунды и ВСДРК]. Радио Окапи (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 20 января 2007 г. Проверено 21 февраля 2024 г.
  48. ^ abc «Хьюман Райтс Вотч требует ареста Лорана Нкунды» [Хьюман Райтс Вотч призывает к аресту Лорана Нкунды]. Радио Окапи (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 2 февраля 2006 г. Проверено 21 февраля 2024 г.
  49. ^ «Южное Киву: 6 офицеров ВСДРК вытеснены из Букаву» [Южное Киву: 6 офицеров ВСДРК отброшены из Букаву]. Радио Окапи (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 28 февраля 2007 г. Проверено 21 февраля 2024 г.
  50. ^ ab «Северное Киву: les Fardc rerennent deux des trois localités occupées par Laurent Nkunda» [Северное Киву: Фардк отвоевывает два из трех населенных пунктов, оккупированных Лораном Нкундой]. Радио Окапи (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 6 декабря 2006 года . Проверено 21 февраля 2024 г.
  51. ^ «Оскорбления Саке, пре-де-Гома: 3 смерти и плюс 40 благословений» [Столкновения в Саке, недалеко от Гомы: 3 убитых и более 40 раненых]. Радио Окапи (на французском языке). 26 ноября 2006 г. Проверено 8 ноября 2024 г.
  52. ^ «Северное Киву: плюс 80 000 перемещенных лиц» [Северное Киву: более 80 000 перемещенных лиц в результате войны]. Радио Окапи (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 20 декабря 2006 года . Проверено 21 февраля 2024 г.
  53. ^ «Prise en charge des femmes actes de viols à Goma» [Поддержка женщин, ставших жертвами изнасилования в Гоме]. Радио Окапи (на французском языке). 2 февраля 2007 года . Проверено 8 ноября 2024 г.
  54. ^ «Гома: 14 руандийцев aux arrêts» [Гома: 14 руандийцев арестовано]. Радио Окапи (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 3 июня 2007 г. Проверено 21 февраля 2024 г.
  55. ^ «Гома: Франция обещает 2 миллиона евро для перемещенных лиц» [Гома: Франция обещает 2 миллиона евро для перемещенных лиц в результате войны]. Радио Окапи (на французском языке). 31 мая 2007 года . Проверено 8 ноября 2024 г.
  56. ^ "De Goma, William Swing appelle les troupes mixées à aller au brassage" [Из Гомы Уильям Свинг призывает смешанные войска идти на пивоварение]. Радио Окапи (на французском). 28 июня 2007 г. Получено 8 ноября 2024 г.
  57. ^ ab «Гома: unbandit rwandais tué sur le lac Kivu» [Гома: руандийский бандит убит на озере Киву]. Радио Окапи (на французском языке). 19 июля 2007 года . Проверено 8 ноября 2024 г.
  58. ^ ab «Саке: le cessez-le-feu уважение» [Саке: прекращение огня соблюдается]. Радио Окапи (на французском языке). 7 сентября 2007 года . Проверено 8 ноября 2024 г.
  59. ^ "Encore des affrontements à Masisi" [Больше столкновений в Масиси]. Радио Окапи (на французском языке). 13 сентября 2007 года . Проверено 8 ноября 2024 г.
  60. ^ «Рубаре: на бис 9 корпусов раскрытия в фоссах коммун» [Рубаре: еще 9 тел обнаружено в братских могилах]. Радио Окапи (на французском языке). 18 сентября 2007 года . Проверено 8 ноября 2024 г.
  61. ^ «Кишаро: 2 ретроспективных корпуса в бюро шеф-повара» [Кишаро: 2 тела найдены в кабинете начальника станции]. Радио Окапи (на французском языке). 18 сентября 2007 года . Проверено 8 ноября 2024 г.
  62. ^ "ООН заявляет, что недавние боевые действия в Конго привели к перемещению 200 000 человек". CNN . 27 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2008 г. Получено 28 октября 2008 г.
  63. ^ «Конголезские повстанцы захватывают Гому и аэропорт». Мелани Губырукмини Каллимачи, Bloomberg BusinessWeek , 20 ноября 2012 г. Получено 20 ноября 2012 г.
  64. ^ Хендрикс, Маартен; Бюшер, Карен (август 2019 г.). «Небезопасность в Гоме: опыт, действующие лица и ответы» (PDF) . Riftvalley.net . Найроби, Кения: Институт Рифт-Валли. стр. 17 . Получено 21 февраля 2024 г. .
  65. ^ Пит Джонс; Джером Дилэй (2012). «Насилие в Конго: десятки тысяч мирных жителей бегут из Гомы». Huffington Post . Получено 23 ноября 2012 г.
  66. ^ abc «RDC: MSF требует быстрого и конкретного увеличения гуманитарной помощи перед лицом исторического кризиса в Северном Киву» [DRC: MSF призывает к быстрому и конкретному увеличению гуманитарной помощи перед лицом кризиса исторических масштабов в Северном Киву]. www.msf.fr (на французском языке). Париж, Франция. 21 июня 2023 г. . Проверено 2 марта 2024 г.
  67. ^ abc "Évaluation Rapide de Crise M23: Rapport 15, Province du Nord Kivu, 1 mars 2024 - Democratic Republic of the Congo" [Быстрая оценка кризиса M23: Report 15, Провинция Северное Киву, 1 марта 2024 г.]. reliefweb.int . Нью-Йорк, Нью-Йорк, США. 2024-03-01 . Получено 2024-03-02 .
  68. ^ Феликс, Бэйт (12 февраля 2024 г.). Чой, Маргерита (ред.). «Южная Африка направит 2900 солдат для борьбы с вооруженными группами на востоке Конго». Reuters.com . Лондон, Англия . Получено 2024-03-02 .
  69. ^ Пейтон, Нелли (15 февраля 2024 г.). Рассел, Рос (ред.). «Южноафриканские военные: 2 солдата убиты, 3 ранены во время миссии в Конго». Reuters.com . (ред.). Оатис, Джонатан. Лондон, Англия . Получено 2024-03-02 .
  70. ^ abcdef Хендрикс, Маартен; Бюшер, Карен (сентябрь 2019 г.). «Небезопасность в Гоме: опыт, действующие лица и ответы» (PDF) . Riftvalley.net . Найроби, Кения: Институт Рифт-Валли. стр. 22–27 . Получено 2024-03-02 .
  71. ^ «En RDC, une jeune femme sur dixжертва насилия durant les cinq derniers mois dans les Camps de Déplacés de Goma» [В ДРК каждая десятая молодая женщина была изнасилована за последние пять месяцев в лагерях для перемещенных лиц в Гома]. Ле Монд (на французском языке). Париж, Франция. 6 августа 2024 г. Проверено 26 октября 2024 г.
  72. Бланшар, Сандрин (1 октября 2024 г.). «Une femme sur dix est actere de viol dans l'est de la RDC» [Каждая десятая женщина становится жертвой изнасилования в восточной части ДРК]. DW News (на французском языке). Бонн, Северный Рейн-Вестфалия, Германия . Проверено 26 октября 2024 г.
  73. ^ «Сексуальное насилие в ДРК: 10% женщин, перемещенных в лагерях Гомы, заявили, что избегают насилия» [Сексуальное насилие в ДРК: 10% перемещенных женщин в лагерях Гомы сообщают, что их изнасиловали]. Actualite.cd (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 6 августа 2024 г. Проверено 26 октября 2024 г.
  74. ^ abcdefghijklm Киакуву, Янник Нкиамби; Каньере, Фураха Сиватула; Мукубу, Дорис Мвила; Рухиндиза, Бьенвену Мукуку; Мукуку, Оливье (27 июня 2024 г.). «Сексуальное насилие среди женщин, переживших насилие, в Гоме, Демократическая Республика Конго: эпидемиология, клинические особенности и обстоятельства возникновения». Научные отчеты . 14 (1): 14863. Бибкод : 2024NatSR..1414863K. дои : 10.1038/s41598-024-65412-7. ISSN  2045-2322. ПМЦ 11211468 . ПМИД  38937549. 
  75. ^ "MSF сообщает о беспрецедентном количестве случаев сексуального насилия в ДР Конго". Врачи без границ . 30 сентября 2024 г. Получено 26 октября 2024 г.
  76. ^ "MSF сообщает о беспрецедентном количестве случаев сексуального насилия в ДР Конго". Врачи без границ . 30 сентября 2024 г. Получено 26 октября 2024 г.
  77. ^ ab Bashizi, Arlette; Kitsa, Fidèle (4 апреля 2024 г.). «Переполненные лагеря и местная помощь: как конфликт M23 в ДР Конго влияет на Гому». The New Humanitarian . Женева, кантон Женева, Швейцария . Получено 13 ноября 2024 г.
  78. ^ «Условия жизни перемещенных лиц и принимающих общин в городской Гоме, ДРК» (PDF) . Норвежский совет по делам беженцев . Осло, Норвегия. стр. 6.
  79. ^ "10The Rwandan genocide and its aftermath" (PDF) . Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев . Женева, кантон Женева, Швейцария. стр. 2 (246) . Получено 13 ноября 2024 г. .
  80. ^ abcd Migration, Национальный исследовательский совет (США) Круглый стол по демографии вынужденных; Рид, Холли Э.; Кили, Чарльз Б. (2001), «Эволюция смертности среди руандийских беженцев в Заире в период с 1994 по 1997 год», Forced Migration & Mortality , National Academies Press (США) , получено 13 ноября 2024 г.
  81. ^ «Кризис в ДР Конго: множество трагедий вместе взятых». Worldvision.ca . 2 октября 2020 г. Получено 13 ноября 2024 г.
  82. ^ «Почему Демократическая Республика Конго охвачена конфликтом?». Amnesty International . Лондон, Англия, Соединенное Королевство. 29 октября 2024 г. Получено 13 ноября 2024 г.
  83. ^ "Democratic Republic of Congo Update Dec 2000 - Democratic Republic of the Congo". ReliefWeb . Нью-Йорк, Нью-Йорк, США. 31 декабря 2000 г. Получено 13 ноября 2024 г.
  84. ^ «Ситуация sécuritaire toujours préoccupante au Nord Kivu» [Ситуация с безопасностью в Северном Киву все еще вызывает тревогу]. Радио Окапи (на французском языке). 12 сентября 2007 года . Проверено 8 ноября 2024 г.
  85. ^ «Ситуация sécuritaire toujours préoccupante au Nord Kivu» [Ситуация с безопасностью в Северном Киву все еще вызывает тревогу]. Радио Окапи (на французском языке). 12 сентября 2007 года . Проверено 13 ноября 2024 г.
  86. ^ Бейтрисон, Фрэн; Калис, Оливия (май 2023 г.). «Повторное перемещение на востоке ДРК». Ora.ox.ac.uk . стр. 1 . Получено 13 ноября 2024 г. .
  87. ^ "Глобальный обзор 2012: Люди, перемещенные внутри страны в результате конфликта и насилия - Демократическая Республика Конго". RefWorld . 29 апреля 2013 г. Получено 13 ноября 2024 г.
  88. ^ "ЮНИСЕФ: гуманитарная помощь ДР-Конго" (PDF) . Unicef.org . Нью-Йорк, Нью-Йорк, США: ЮНИСЕФ . Декабрь 2023 г. стр. 1 . Получено 13 ноября 2024 г. .
  89. ^ "Чрезвычайная гуманитарная ситуация в Итури, Северном Киву и Южном Киву (ДРК): ухудшение кризиса в 2024 году - Демократическая Республика Конго". ReliefWeb . Нью-Йорк, Нью-Йорк, США. 27 февраля 2024 г. Получено 13 ноября 2024 г.
  90. ^ ab "Влияние кризиса беженцев в Руанде на общественное здравоохранение: что произошло в Гоме, Заир, в июле 1994 года? Группа эпидемиологии Гомы". Lancet (Лондон, Англия) . 345 (8946): 339–344. 11 февраля 1995 г. ISSN  0140-6736. PMID  7646638.
  91. ^ ab Dowell, Scott F.; Toko, Alphonse; Sita, Claire; Piarroux, Renaud; Duerr, Ann; Woodruff, Bradley A. (14 июня 1995 г.). «Здоровье и питание в центрах для несопровождаемых детей-беженцев: опыт кризиса с беженцами в Руанде 1994 года». Jamanetwork.com . Чикаго, Иллинойс, США: Открытие сети JAMA . Получено 13 ноября 2024 г.
  92. ^ "Гуманитарная акция ЮНИСЕФ: обновление информации о донорах, пострадавших от вулканического кризиса в Гоме, 19 февраля 2002 г. - Демократическая Республика Конго". ReliefWeb . Нью-Йорк, Нью-Йорк, США. 19 февраля 2002 г. Получено 13 ноября 2024 г.
  93. ^ «Пресс-конференция по вопросам гуманитарной помощи в Демократической Республике Конго». Пресс-служба Организации Объединенных Наций Un.org . Нью-Йорк, Нью-Йорк, Соединенные Штаты. 5 ноября 2012 г. Получено 13 ноября 2024 г.
  94. ^ "Besoins humanitaires croissants à Goma" [Растущие гуманитарные потребности в Гоме]. The New Humanitarian (на французском языке). Женева, кантон Женева, Швейцария. 28 ноября 2012 г. Получено 13 ноября 2024 г.
  95. ^ «Северное Киву l'inminable cauchemar pour des milliers de déplacés congolais» [Северное Киву - бесконечный кошмар для тысяч перемещенных конголезцев]. Каритас Интернационалис (на французском языке). Ватикан. 21 ноября 2012 года . Проверено 13 ноября 2024 г.
  96. ^ «RDC: l'ONU объявляет о возобновлении гуманитарной помощи в Гоме | ONU Info» [DRC: ООН объявляет о возобновлении гуманитарной помощи Гоме]. News.un.org (на французском языке). Нью-Йорк, Нью-Йорк, США. 27 ноября 2012 года . Проверено 13 ноября 2024 г.
  97. ^ Хэтчер, Джессика; Хэтчер-Мур, Джессика (5 ноября 2013 г.). «Восточное Конго борется с катастрофой в области психического здоровья после многих лет войны». The Guardian . Kings Place, Лондон, Англия, Соединенное Королевство. ISSN  0261-3077 . Получено 13 ноября 2024 г.
  98. ^ «Срочно нужна помощь перемещенным конголезцам, страдающим психическими расстройствами». Caritas Internationalis . Ватикан. 14 февраля 2013 г. Получено 13 ноября 2024 г.
  99. ^ «Демократическая Республика Конго сталкивается с крупной эпидемией холеры» [Демократическая Республика Конго сталкивается с крупной эпидемией холеры]. Международная солидарность (на французском языке). Клиши, Верхняя Сена, Франция. 13 марта 2020 г. Проверено 13 ноября 2024 г.
  100. Комби, Джонатан (31 августа 2019 г.). «RDC: Антониу Гутерриш вспоминает в Гоме красную краснуху, малярию, холеру и Эболу среди проблем в Гоме» [DRC: Антониу Гутерриш упоминает корь, малярию, холеру и Эболу среди проблем в Гоме]. Actualite.cd (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго . Проверено 13 ноября 2024 г.
  101. ^ «Демократическая Республика Конго: постоянная необходимость» [Демократическая Республика Конго: постоянное чрезвычайное положение]. «Врачи без границ» (на французском языке) . Проверено 13 ноября 2024 г.
  102. ^ «Lutter contre le covid-19: Caritas Développement-Goma распределяет савоны среди 1578 человек в местах перемещенных лиц - Демократическая Республика Конго» [Борьба с covid-19: Caritas Développement-Goma раздает мыло 1578 семьям перемещенных лиц сайты]. ReliefWeb (на французском языке). 21 сентября 2020 г. Проверено 13 ноября 2024 г.
  103. ^ «Rapport d'enquete cap sur le COVID-19 dans la ville de Goma du 5 au 10 Avril 2020» [Отчет о расследовании COVID-19 в городе Гома с 5 по 10 апреля 2020 г.] (PDF) . Spherestandards.org (на французском языке). 2020. стр. 1–13 . Проверено 13 ноября 2024 г.
  104. ^ "Первый пациент с Эболой в Гоме ДР Конго умер". Al Jazeera English . 16 июля 2019 г. Получено 16 октября 2019 г.
  105. ^ "Посол Италии в ДР Конго убит в результате нападения на конвой ООН". BBC News . Лондон, Англия, Соединенное Королевство. 22 февраля 2021 г. Получено 22 февраля 2021 г.
  106. ^ «Premier cas de Covid-19 Confirmé en République Démocratique du Congo» [Первый случай Covid-19 подтвержден в Демократической Республике Конго]. Afro.who.int (на французском языке). 10 марта 2020 г. Проверено 26 октября 2024 г.
  107. ^ «Коронавирус: Premier cas déclaré en RDC» [Коронавирус: первый случай заболевания объявлен в ДРК]. BBC News Afrique (на французском языке). 10 марта 2020 г. Проверено 26 октября 2024 г.
  108. ^ abcdef Какози, Вилли Миссумба; Катембо, Барри; Мазиран, Пьеро; Лукуса, Патрисия Мишика; Балунту, Эдо; Макомбе, Эсперанс; Бахире, Клодин Муньятвари; Мурабази, Джастин; Мукуку, Оливье; Кибендельва, Захари Цонго; Вембоньяма, Окитошо Станислас (декабрь 2022 г.). «Детерминанты знаний, отношения и профилактической практики инфекции COVID-19 в Гоме, ДРК». Пая Лебар, Сингапур: адрес издательства SyncSci. п. 242 (1 из 11) . Проверено 26 октября 2024 г.
  109. ^ «Бизнес Covid en RDC: Repenser la Riposte aux épidémies» [Бизнес Covid в ДРК: переосмысление мер реагирования на эпидемии] (PDF) (на французском языке). Группа исследований в Конго (GEC). Октябрь 2021. с. 7 . Проверено 26 октября 2024 г.
  110. ^ "La 8ème édition du Festival Amani (июнь 2021 г.) est annulée" [Восьмой выпуск фестиваля Амани (июнь 2021 г.) отменен]. Amanifestival.com . Гома, Северное Киву, Демократическая Республика Конго. 21 мая 2021 г. Проверено 14 мая 2024 г.
  111. Кузамба, Эммануэль (21 мая 2021 г.). «RDC: la 8ème édition du Festival Amani annulée suite à l'état de Siège et la Sécuritaire à Goma» [DRC: 8-й фестиваль Амани отменен из-за осадного положения и ситуации с безопасностью в Гоме]. Actualite.cd (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго . Проверено 14 мая 2024 г.
  112. ^ «La 8ème édition du Festival Amani prévue du 4 или 6 февраля 2022 года в Гоме в провинции Северное Киву» [8-й фестиваль Амани запланирован на 4–6 февраля 2022 года в Гоме, провинция Северное Киву] . АКП (на французском языке). 25 октября 2021 г. Проверено 14 мая 2024 г.
  113. ^ Батана, Йеле; Ярочкин, Александра; Вильпу, Мерви Эвер Вибудулу (15 ноября 2021 г.). «Преодоление неблагоприятных последствий пандемии COVID-19 в Демократической Республике Конго». Worldbank.org . Получено 26 октября 2024 г. .
  114. ^ Батана, Йеле; Ярочкин, Александра; Вильпу, Мерви Эвер Вибудулу (15 ноября 2021 г.). «Преодоление неблагоприятных последствий пандемии COVID-19 в Демократической Республике Конго». Worldbank.org/en . Получено 26 октября 2024 г.
  115. ^ "La RDC n'a pas enregistré de cas de COVID-19 (официально)" [в ДРК не зарегистрировано ни одного случая заболевания COVID-19 (официально)]. Радио Окапи (на французском языке). 3 июля 2024 г. Проверено 26 октября 2024 г.
  116. ^ Сеглат, Марк. «Вулкан Ньирагонго в Конго». www.vulkane.net . Проверено 28 февраля 2024 г.
  117. ^ Ньяндви, Блез Мафуко; Кервин, Матье; Франсуа, Хабияремье Мухаши; Кервин, Франсуа (30 апреля 2021 г.). «Проблемы информирования о вулканических рисках на Глобальном Юге: пример Гомы, Восточная Демократическая Республика Конго» (PDF) . Коперник.орг . Геттинген, Германия . Проверено 28 февраля 2024 г.
  118. ^ "Совместные наблюдения на вулкане Ньирагонго в ДР Конго". Институт исследований землетрясений, Токийский университет. Получено 3 сентября 2007 г.
  119. ^ Google Earth имеет фотографии высокого разрешения, показывающие пострадавшую часть аэропорта в координатах −1.658, 29.237. Получено 3 сентября 2007 г.
  120. ^ «Le gaz de Nyiragongo, un Опасность для окрестностей деревень» [Газ Ньирагонго, опасность для окрестных деревень]. Радио Окапи (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 17 марта 2004 г. Проверено 28 февраля 2024 г.
  121. ^ Ноулз, Х. (май 2021 г.). «Вулкан Конго извергается впервые за много лет, заставляя людей бежать из крупного города». Washington Post . Получено 22 мая 2021 г.
  122. ^ Катумва, Джастин Кабумба. «Гора Ньирагонго: по меньшей мере 15 погибших, более 170 детей считаются пропавшими без вести после извержения вулкана на востоке Конго, говорят чиновники». USA TODAY . Получено 28.02.2024 .
  123. ^ abc Брэкетт, Рон (23 мая 2021 г.). «По меньшей мере 15 погибших после извержения вулкана Ньирагонго в Конго; лава затопила окрестности | Weather.com». The Weather Channel . Атланта, Джорджия, США . Получено 28.02.2024 .
  124. ^ ""Я не могу спасти мон мари плохого де ла лаве"" . BBC News Afrique (на французском языке). 25 мая 2021 г. Проверено 28 февраля 2024 г.
  125. ^ «Извержение вулкана Ньирагонго: 15 смертей (официально)» [Извержение вулкана Ньирагонго: 15 погибших (официально)]. Радио Окапи (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 2021-05-23 . Проверено 28 февраля 2024 г.
  126. ^ abc «Потоки лавы на склонах вулкана Ньямулагира, большие выбросы газа и мелких частиц, ДР Конго». Watchers.news . 22 мая 2023 г. Проверено 28 февраля 2024 г.
  127. ^ Пулвер, Дина Войлс (22 мая 2023 г.). «Вулканы извергаются, выбрасывая пепел на эти три континента». USA TODAY . Получено 28.02.2024 .
  128. ^ «Глобальная программа вулканизма | Отчет о Ньямулагире (ДР Конго) — 17-23 мая 2023 г.» . вулкан.si.edu . Проверено 28 февраля 2024 г.
  129. ^ Halbwachs; et al. (2002-03-09). "Исследования в озере Киву (Восточная Центральная Африка) после извержения Ньирагонго в январе 2002 г.: специальное исследование воздействия притока подводной лавы на устойчивость озера" (PDF) . Солидарности. Архивировано из оригинала (PDF) 2008-05-28 . Получено 2008-08-17 .
  130. «Озера-убийцы». BBC Two , четверг, 4 апреля 2002 г. Краткое содержание на www.bbc.co.uk.
  131. ^ "NOVA – Стенограммы – Вулкан под городом – PBS". www.pbs.org . Получено 10 апреля 2018 г. .
  132. ^ Мухамбья, Катя; Чаубей, Нирбхай Кумар; Касерека, Селайн К.; Мулондо, Кайтогера Г. (16 октября 2023 г.). «Моделирование на основе ГИС вероятности затопления лавовым потоком Ньирагонго и Мадзуку: пространственная среда для успешного плана эвакуации города Гома» (PDF) . Researchsquare.com. п. 2 . Проверено 28 февраля 2024 г.
  133. ^ "Фестиваль Амани: музыкальный фестиваль в ДР Конго, празднующий жизнь". BBC News . 2020 . Получено 2022-02-05 .
  134. ^ abcd Бучабири, Ефрем Чируза (2013). «Анализ населения города Гома по программам общественного радио и телевидения Тайна «rtct» 2011-2012» [Анализ населения города Гома по программам общественного радио телевидения Тайна «rtct» 2011-2012] (на французском языке). Гома, Северное Киву, Демократическая Республика Конго: Université du CEPROMAD . Проверено 13 февраля 2024 г.
  135. ^ "Festival Amani (Goma RDC): Jazz Music". amanifestival.com . Гома, Северное Киву, Демократическая Республика Конго. Январь 2024 . Получено 2024-02-13 .
  136. ^ ab «REDCAT: Фильмы Петны Ндалико Катондоло». www.redcat.org . 31 января 2022 г. . Проверено 13 февраля 2024 г.
  137. Крибиос-Каута, Адъювант (12 сентября 2019 г.). «Qui est Voldie Mapenzi, la trompette des Grands Lacs à la voie stupéfiante!» [Кто такой Волди Мапензи, трубач Великих озер с удивительным голосом!]. Kribiosuniversal.com (на французском языке) . Проверено 13 февраля 2024 г.
  138. ^ "Mista Faba". Музыка в Африке (на французском). 2015-03-25 . Получено 2024-02-13 .
  139. ^ "Belamy Paluku". Музыка в Африке (на французском). 2015-10-08 . Получено 2024-02-13 .
  140. ^ "Биография Уиллоу Миллер". musique.243stars.com (на французском) . Получено 2024-02-13 .
  141. ^ "Биография Вики Им Яги". musique.243stars.com (на французском) . Получено 13 февраля 2024 г.
  142. ^ аб Мари-Вианни, Мпозайо Беру Жан; Мичиган, Себуньензи Себакунци; Эрик, Камори Базирукизе; Катембо, Сивендир (3 сентября 2012 г.). «Культурный туризм в городе Гома, провинция Северное Киву» [Культурный туризм в городе Гома, провинция Северное Киву] (PDF) (на французском языке). Гома, Демократическая Республика Конго: Высший институт туризма Гомы (ISTou-Goma). стр. 27–31 . Проверено 14 февраля 2024 г.
  143. ^ «Гома: 120 человек участвуют в гонке на деревянных велосипедах «Цукуду»» [Гома: 120 человек принимают участие в гонке на деревянных велосипедах «Цукуду»]. Радио Окапи (на французском языке). 16 марта 2013 года . Проверено 4 октября 2024 г.
  144. Дюрре, Жан-Жак (18 марта 2013 г.). «RDC: «Тшукуду» для мира». Cathobel.be (на французском языке) . Проверено 4 октября 2024 г.
  145. Карлтон, Наташа (5 апреля 2013 г.). «Цукуду – La petite reine du Congo a sa classique» [Цукуду – У маленькой королевы Конго есть своя классика]. Ле Монд (на французском языке). Париж, Франция . Проверено 4 октября 2024 г.
  146. ^ Иссе, Альберт (03 октября 2023 г.). «Культура Гомы: quand la danse et la peinture s'allient pour dénoncer le mal» [Культура Гомы: когда танец и живопись объединяются для осуждения зла]. Zikplus.tv (на французском языке) . Проверено 13 февраля 2024 г.
  147. Кибангула, Сокровище (30 октября 2015 г.). «RDC: Goma la volcanique, comme on ne vous l'a jamais racontée — Jeune Afrique.com» [DRC: Volcanic Goma, поскольку мы никогда не рассказывали вам об этом]. JeuneAfrique.com (на французском языке). Париж, Франция . Проверено 13 февраля 2024 г.
  148. Янгер, Вероника (2017-11-06). "A Goma, si t'as un chukudu, t'es le roi de la rue" [В Гоме, если у вас есть chukudu, вы — король улицы]. Franceinfo (на французском). Париж, Франция . Получено 2024-02-13 .
  149. ^ Мутебва, Эмили (2023-12-02). "Goma: Projection du film "Garçon qui dopta le vent" au foyer culturel de Goma" [Гома: Показ фильма "Мальчик, который приручил ветер" в культурном центре Гомы]. Kivu Morning Post (на французском языке) . Получено 2024-02-13 .
  150. ^ «КУЛЬТУРНОЕ ФОЙЕ ГОМА: Директор или директор Культурного фойе Гомы» [КУЛЬТУРНОЕ ФОЙЕ ГОМА: Директор Культурного фойе Гомы]. Радио Окапи (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 12 января 2021 г. Проверено 13 февраля 2024 г.
  151. ^ "AMANI FESTIVAL" (PDF) . Amanifestival.com . Гома, Северное Киву, Демократическая Республика Конго. 2014. стр. 4–5 . Получено 13.02.2024 .
  152. ^ «Противостояние конфликту с помощью творчества». TRANSCEND Art & Peace Network . 2019-03-12 . Получено 2024-02-14 .
  153. ^ "Молодежь и художники". Друзья Конго . Получено 2024-02-14 .
  154. ^ "Yole! Africa: Salaam Kivu International Film Festival". Eastern Congo Initiative . Получено 2024-02-14 .
  155. ^ Иссе, Альберт (9 мая 2023 г.). «Гома-культура: презентация шоу «Au Chemin des Urnes» [Гома-культура: презентация шоу «Au Chemin des Urnes»]. Zikplus.tv (на французском языке) . Проверено 13 февраля 2024 г.
  156. ^ Иссе, Альберт (01 мая 2023 г.). «Культура Гомы: quand le slam s'invite dans leprocessus électoral» [Культура Гомы: когда удар входит в избирательный процесс]. Zikplus.tv (на французском языке) . Проверено 13 февраля 2024 г.
  157. ^ abcdefghi Джон, Луэндо Малира (сентябрь 2018 г.). «Essai d'etude sur le reamenagement urbain de la ville de Goma» [Исследовательское эссе по городской реконструкции города Гома] (PDF) (на французском языке). Гома, Северное Киву, Демократическая Республика Конго: Высший институт туризма Гомы (ISTOU-Goma). стр. 27–30 . Проверено 4 октября 2024 г.
  158. ^ abcdef Квиравиве, Йонас Мухиндо. «Глава I: Описание города Гома» [Глава I: Описание города Гома] (на французском языке). Гома, Северное Киву, Демократическая Республика Конбго: Высший институт сельского развития Больших озер (ISDR-GL) . Проверено 27 февраля 2024 г.
  159. ^ Plumptre, AJ; Davenport, TR; Behangana, M.; Kityo, R.; Eilu, G.; Ssegawa, P.; Ewango, C.; Meirte, D.; Kahindo, C.; Herremans, M. & Peterhans, JK (2007). «Биоразнообразие Альбертинского разлома». Biological Conservation . 134 (2): 178–194. Bibcode :2007BCons.134..178P. doi :10.1016/j.biocon.2006.08.021.
  160. ^ Мухима, Великобритания (2023). «Лак Киву: l'ile Tchegera, un paradis terrestre» [Озеро Киву: Остров Чегера, земной рай]. Киву Морнинг Пост (на французском языке) . Проверено 13 февраля 2024 г.
  161. Джеймс, Уолтер (1 июля 2009 г.). «Приятного аппетита!». Advocacynet.org . Получено 13 февраля 2024 г. .
  162. Эньимо, Мартин (13 сентября 2023 г.). «Linafoot/Лига 1: Dauphin noir désillusionne V.Club, Mazembe et Lupopo gagnent» [Linafoot/Лига 1: Black Dolphin разочаровывает V.Club, Мазембе и Лупопо побеждают]. Adiac-congo.com . Браззавиль, Республика Конго . Проверено 14 октября 2024 г.
  163. ^ «Футбол - LINAFOOT: DCMP встретил fin à l'invincibilité des Dauphins Noirs» [Футбол - LINAFOOT: DCMP положил конец непобедимости Дофинов Нуаров]. l'Actualité de la RDC / Le Media indépendant 24 часа в сутки и 7 дней в неделю (на французском языке). 21 сентября 2023 г. Проверено 14 октября 2024 г.
  164. Казади, Эдди (1 мая 2024 г.). «Linafoot/плей-офф: Vclub freiné par Dauphins Noirs à Goma» [Linafoot/плей-офф: Vclub замедлился Dauphins Noirs в Гоме]. Кокорико Медиа . Проверено 14 октября 2024 г.
  165. Мухима, Жорж Бен (19 февраля 2024 г.). «Лига 2: Вирунга ДК против Нюки, история первого матча повторилась». Киву Морнинг Пост (на французском языке) . Проверено 14 октября 2024 г.
  166. Мухима, Ричард (17 ноября 2021 г.). «Футбольная лига 2: невероятный рекорд battu par l'AS Kabasha de Goma» [Футбольная лига 2: невероятный рекорд, побитый AS Kabasha of Goma]. Ле Ренуво (на французском языке) . Проверено 14 октября 2024 г.
  167. Мбала, Седрик Садики (5 ноября 2020 г.). «Кризис Лиги II (RDC) в AS Kabasha: 23 игрока подписали петицию с требованием отъезда комитета» [Кризис Лиги II (DRC) в AS Kabasha: 23 игрока подписывают петицию с требованием ухода их комитета] . Africasport.org (на французском языке) . Проверено 14 октября 2024 г.
  168. ^ Мухима, Ричард. «Великая премьера на стадионе Объединения Гомы, bonne nouvelle!» [Большая новость для стадиона «Юнити» в Гоме, хорошие новости!]. Totalementactus.net (на французском языке) . Проверено 14 октября 2024 г.
  169. ^ «Гома: Возобновление стадиона Юнити 7 лет спустя» [Гома: Открытие стадиона Юнити 7 лет спустя]. Dépêche.cd (на французском языке). 6 мая 2018 года . Проверено 14 октября 2024 г.
  170. Камалебо, Кристиан (27 февраля 2016 г.). «ГОМА: Стадион Юнити меняет свой черный ковер на синтетический». Leopardsfoot.com (на французском языке) . Проверено 14 октября 2024 г.
  171. SEKE, Хенок (19 марта 2023 г.). «Гома, стадион Мунгунга работает!» [Гома, стадион Мунгунга скоро откроется!]. Leopardsfoot.com (на французском языке) . Проверено 14 октября 2024 г.
  172. ^ «RDC: les villes de Goma et de Bunia satisfaites de l'acquisition des Financees par la SICOMINES SA» [DRC: Города Гома и Буния удовлетворены приобретением инфраструктуры, финансируемой SICOMINES SA]. Zoom-eco.net (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 6 сентября 2023 г. Проверено 14 октября 2024 г.
  173. ^ «Северное Киву: les députés provinciaux exigent la réhabilitation des stades» [Северное Киву: Депутаты провинции требуют восстановления стадионов]. Радио Окапи (на французском языке). 20 июня 2012 года . Проверено 14 октября 2024 г.
  174. ^ «Северное Киву: lancement des travaux de Modernization du stade Les Volcans de Goma» [Северное Киву: Начало работ по модернизации стадиона Les Volcans в Гоме]. АКП (на французском языке). 14 июля 2023 г. Проверено 14 октября 2024 г.
  175. Мунту, Эмма (14 сентября 2022 г.). «Африка: На митинге на стадионе Афия в Гоме – Камерхе s'abstient de tout «politisme» devant ses militants» [Африка: На митинге на стадионе Афия в Гоме – Камерхе воздерживается от любой «политики» перед своими активистами] . La Prospérité (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго . Проверено 14 октября 2024 г.
  176. ^ «Гома: le sport au cœur de la celébration de la journée Internationale des personnes vivant avec Handicap» [Гома: спорт в центре празднования Международного дня людей с ограниченными возможностями]. Радио Окапи (на французском языке). 3 декабря 2021 г. Проверено 14 октября 2024 г.
  177. Конга, Кристиан Камалебо (10 мая 2019 г.). «Гома: un bijou remis aux Handicapés, un Stadium Inauguré pour l’émergence de balle au panier» [Гома: драгоценность, подаренная инвалидам, стадион, открытый в честь появления баскетбола]. Groupe de presse La République (на французском языке) . Проверено 14 октября 2024 г.
  178. ^ Мпойо, Гаэль (2021). «RDC: 3-е издание чемпионатов по баскетболу в Гоме» [DRC: 3-е издание чемпионата по баскетболу на колясках в Гоме]. Африканьюс (на французском языке). Лион, Франция . Проверено 14 октября 2024 г.
  179. ^ ab "Coup d'envoi du Tournoi Interrégional de Boxe à Goma" [Межрегиональный турнир по боксу стартует в Гоме]. Провинция Северное Киву (на французском языке). Гома, Северное Киву, Демократическая Республика Конго. 25 июня 2015 г. Проверено 14 октября 2024 г.
  180. Мухима, Жорж Бен (18 июня 2024 г.). «Boxe: Un gala de Boxe pour célébrer l'indépendance du pays annoncé à Goma» [Бокс: боксерский гала-концерт в честь независимости страны, объявленный в Гоме]. Киву Морнинг Пост (на французском языке) . Проверено 14 октября 2024 г.
  181. ^ abcdefghij Мухиндо, Юсуф (2020). «L'elevage des poules pondeuses et son effect sur la vie economique dans la ville de goma de 2018-2020» [Выращивание кур-несушек и его влияние на экономическую жизнь города Гома в 2018-2020 годах] (на французском языке). Гома, Северное Киву, Демократическая Республика Конго: Высший институт сельского развития Гомы . Проверено 22 февраля 2024 г.
  182. ^ Карумба, Жанвье Багула (2011). «De l'opportunité du développement du Tourisme au nord Kivu. Cas de la ville de Goma» [Возможность для развития туризма в Северном Киву. Случай города Гома] (на французском языке). Гома, Северное Киву, Демократическая Республика Конго: Высший институт туризма Гомы (ISTou-Goma) . Проверено 27 февраля 2024 г.
  183. ^ «Озеро Киву становится крупным транспортным узлом». Africanews . Лион, Франция. 12 июля 2018 г. Получено 27 февраля 2024 г.
  184. ^ аб Джон, Луэндо Малира (сентябрь 2018 г.). «Essai d'etude sur le reamenagement urbain de la ville de Goma» [Исследовательское эссе по городской реконструкции города Гома] (PDF) (на французском языке). Гома, Северное Киву, Демократическая Республика Конго: Высший институт туризма Гомы (ISTOU-Goma). п. 27 . Проверено 4 октября 2024 г.
  185. ^ "Talatala". talatala.cd (на французском). Congo Research Group . Получено 16 октября 2024 г.
  186. ^ "Poursuite de l'opération 'destruction des constructions anarchiques'" [Продолжение операции ‹ разрушение анархических конструкций]. Радио Окапи (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 13 декабря 2010 г. Получено 25 сентября 2024 г.
  187. ^ "Адольф Луману Nomme Un Nouveau Maire À La Tête La Ville De Goma Au Nord-Kivu", Lecongolais.cd  [нет] (на французском языке), 30 сентября 2011 г.
  188. ^ «RDC: le maire de Goma обвиняет le M23 de Causer l'insécurité dans la périphérie de sa ville» [DRC: Мэр Гомы обвиняет M23 в создании угрозы безопасности на окраинах своего города], Radiookapi.net (на французском языке), DR Конго, 27 января 2013 г.
  189. ^ "Dieudonné Malere nommé maire de Goma", Radiookapi.net (на французском языке), 30 августа 2015 г.
  190. Мукосасенге, Валери (9 июля 2018 г.). «Гома: Чтобы поддерживать почтовое сообщение, Мвиса Кьесе докладывает о PPRD». LaRepublique (на французском языке) . Проверено 7 августа 2019 г.
  191. ^ «Свободный университет Пей-де-Больших озер (ULPGL)» . Прототипы для человечества (на французском языке). 2021 . Проверено 7 февраля 2024 г.
  192. ^ "Предложение" . ulpgl.net (на французском языке). Гома, Демократическая Республика Конго: Libre Université des Pays des Grands Lacs . Проверено 22 сентября 2024 г.
  193. ^ "Эфиопские авиалинии выполняют рейсы прямо в Гоме" . Голос Америки (на французском языке). 5 августа 2015 года . Проверено 16 октября 2019 г.
  194. ^ «Помощь художникам в разгар конфликта». Deutsche Welle . 2014. Получено 29 апреля 2014 г.
  195. ^ "Seminario Redemptoris Mater di Goma (Конго)" . Sanpietroapostolo.org (на итальянском языке). 2013 . Проверено 29 сентября 2024 г.
  196. ^ «Гома: 8 км асфальтированных маршрутов МООНСДРК» . Радио Окапи (на французском языке). 2017 . Проверено 16 октября 2019 г.
  197. ^ "Инаугурация нового здания гражданской мэрии Гомы" . wordpress.com . 9 июня 2013 года . Проверено 10 апреля 2018 г.
  198. ^ "Гражданство – Возможности финансирования 2013 – Действие 1 – Мера 1.1 Встречи граждан городов-побратимов – EACEA". eacea.ec.europa.eu . Получено 10 апреля 2018 г.

Внешние ссылки