stringtranslate.com

Дуг Сэм

Дуглас Уэйн Сэм (6 ноября 1941 — 18 ноября 1999) — американский музыкант, автор-исполнитель песен и мультиинструменталист из Сан-Антонио, штат Техас . Он считается ключевым исполнителем музыки Tex-Mex и Texan Music . Конхунто и блюз Сан-Антонио , а затем хиппи- сцена Сан-Франциско [1] помогли создать его смесь музыки, с которой он добился успеха, выступая в 1970-х годах в Остине, штат Техас .

Он дебютировал под псевдонимом «Little Doug» в 1955 году. В 1965 году Хьюи П. Мо продюсировал Сэма и квинтет сэра Дугласа «She's About a Mover». Atlantic Records подписали контракт с Сэмом и выпустили его дебютный сольный альбом Doug Sahm and Band в 1973 году. В 1989 году Сэм сформировал супергруппу Texas Tornados с коллегами-музыкантами Tex-Mex Оги Мейерсом , Фредди Фендером и Флако Хименесом . Texas Tornados успешно гастролировали, и один из их релизов получил премию Грэмми . В 1999 году Сэм умер во время поездки на отдых.

Ранняя жизнь и начало музыкальной карьеры

Дуг Сэм родился в Сан-Антонио, штат Техас , 6 ноября 1941 года в семье Виктора А. Сэма-старшего и Вивы Ли (урожденной Гудман). [2] Семья Сэм переехала в Соединенные Штаты из Германии в начале 20-го века и изначально обосновалась в Галвестоне, штат Техас . Бабушка и дедушка Сэма, Альфред и Алга, владели фермой недалеко от Чиболо, штат Техас . Альфред Сэм был музыкантом, игравшим в польской группе The Sahm Boys. Во время Великой депрессии родители Сэма переехали в Сан-Антонио, где Виктор работал на базе ВВС Келли-Филд . [3]

Сэм начал петь в пять лет, а в шесть лет взял в руки стил-гитару . В том же году он появился на радиостанции Сан-Антонио KMAC и исполнил «Teardrops in My Heart» группы Sons of the Pioneers . [4] Его считали вундеркиндом на стил-гитаре. [5] [6] [7] Его мать отвела его в местную музыкальную школу, но вскоре учитель отказался. Учитель объяснил, что не может научить Сэма читать ноты , а мальчик уже мог играть на слух . Сэм часто появлялся в местном клубе The Barn, которым его дядя владел совместно с Чарли Уокером . [8] К восьми годам он уже мог играть на скрипке и мандолине и начал появляться в Louisiana Hayride под псевдонимом «Little Doug». [2] Он также выступал с Хэнком Уильямсом , Фароном Янгом и Хэнком Томпсоном . В тринадцать лет ему предложили место в Grand Ole Opry , от которого его мать отказалась, желая, чтобы он закончил школу. [2] В 1953 году Сэм встретил Оги Мейерса , когда покупал бейсбольные карточки в продуктовом магазине матери Мейера, [9] и они стали друзьями. Мейерс и Сэм обсуждали создание группы, но из этого ничего не вышло, поскольку оба играли в разных группах. Мейерс освоил аккордеон , фортепиано и ритм-гитару . [10] Сэм вырос в восточной части Сан-Антонио, преимущественно чернокожем районе. Он слушал из своего дома живые выступления T-Bone Walker и других блюзовых исполнителей, которые появлялись в соседнем блюз-баре Eastwood Country Club. [8] Сосед Сэма, Гомер Каллахан, познакомил его с записями Howlin' Wolf , Lonesome Sundown , Fats Domino , Jimmy Reed , а также Atlantic и Excello Records . [11]

Фотопортрет Сэма в школьные годы в солнцезащитных очках
Портрет Сэма в средней школе, около 1958 г.

В 1955 году продюсер Чарли Фитч выпустил дебютный сингл Сэма на Sarg Records. [12] В каталоге релизов лейбла под номером 113-45, сочетание «A Real American Joe» с «Rollin' Rollin'» было приписано Little Doug. [13] В том же году Сэм сформировал свою первую группу, The Kings. Год спустя один из его концертов в школе был прерван директором после того, как Сэм начал подражать вращениям Элвиса Пресли . Ученики покинули аудиторию и направились в дом Сэма, чтобы продолжить слушать группу. [8] Пока он продолжал исполнять музыку кантри, скрипач Дж. Р. Чатвелл, игравший с руководителем оркестра Адольфом Хофнером , был его наставником. В подростковом возрасте на него оказала влияние музыка Lefty Frizzell , Howlin' Wolf, Lonesome Sundown, Элвиса Пресли, Литтл Ричарда , T-Bone Walker, Флойда Тиллмана и музыкантов из Сан-Антонио Джонни Оуэна и Рики Агирре. [14] [15] [8]

Сэм пользовался успехом, выступая в ночных клубах Сан-Антонио, [16] поскольку он играл смесь музыки, которая состояла из ритм-энд-блюза с добавлением тенор-саксофониста из Вест-Сайда Эраклео «Рокки» Моралеса. [17] «Звук Вест-Сайда», характерный для Сан-Антонио, состоял из смеси жанров: кантри , конхунто , ритм-энд-блюз, полька и рок-н-ролл . [18] [19] [20] Тем временем Сэм играл на гитаре шесть ночей в неделю с группой Джимми Джонсона . [8] Саксофонист Спот Барнетт пригласил его играть в ритм-энд-блюзовом клубе Ebony. [9]

Сэм был фронтменом трех групп: The Pharaohs, The Dell-Kings и The Markays. Он выпустил песню "Crazy Daisy" (1959), и у него был местный хит "Why Why Why" (1960) на Renner Records. [21] [22] Сэм окончил среднюю школу в том же году. У него был еще один местный хит "Crazy, Crazy Feeling" (1961); [8] "Just A Moment" (1961) и "Lucky Me" (1963) последовали. [23] К 1964 году Сэм был расторгнут лейблом Renner, и он пытался убедить Хьюи П. Мо подписать с ним контракт. Мо, владелец студии звукозаписи SugarHill , пользовался успехом с Дейлом и Грейс и Барбарой Линн , и отказался от Сэма. [7]

Квинтет сэра Дугласа

Фотография пяти участников квинтета сэра Дугласа.
Квинтет сэра Дугласа в 1965 году (Сэм справа)

Мо спродюсировал песни, которые появились в музыкальных чартах в 1960-х годах, но из-за битломании и британского вторжения его записи перестали хорошо продаваться. Решив найти причину коммерческого успеха звучания The Beatles , Мо сказал, что купил несколько их записей и снял три номера в отеле Wayfarer в Сан-Антонио. По его словам, он выпил ящик вина Thunderbird в процессе. [24] Мо чувствовал, что песни Beatles имеют общую почву с традиционной двухстепной музыкой Cajun . [25] Он позвонил Сэму и попросил его написать песни, основанные на этом стиле, и отпустить волосы. [24] Сэм и Мейерс появились с The Dave Clark Five в Сан-Антонио, где они были представлены в программе, со своими группами, в качестве разогревающих актов. Сэм выступил с Markays, а Мейерс с Goldens. [26] Мейерс приписал интерес Мо к записи Сэма и себя их выступлению на концерте. [27]

Сэм собрал группу с Мейерсом (клавишные), Фрэнком Морином (саксофон), Харви Каганом (бас-гитара) и Джонни Пересом (ударные). [23] Основываясь на песне The Beatles « She's a Woman », Сэм написал песню, которая объединила их стиль со звучанием, характерным для музыки техано . [28] Сэм назвал свою новую композицию «She's A Body Mover». Мо купил у него песню за 25 долларов (что эквивалентно 200 долларам в 2023 году), но он чувствовал, что название не поможет ей попасть в эфир. Вместо этого он переименовал ее в « She's About a Mover ». [25] Песня была выпущена на Tribe Records в 1965 году и приписана квинтету сэра Дугласа — «английское» название, созданное Мо, чтобы извлечь выгоду из успеха британского вторжения. [29] [7] Первые рекламные фотографии группы были сделаны силуэтами, чтобы скрыть появление Фрэнка Морина и Джонни Переса, латиноамериканских участников группы. [28] «She's About a Mover» достигла 13-го места в Billboard Hot 100 , [29] и 15-го места в UK Singles Chart . [30] Успех песни подтолкнул квинтет сэра Дугласа к турне и к открытию выступлений The Beatles и The Beach Boys . [31] Они появились на Hullabaloo , и ведущая Трини Лопес раскрыла настоящее происхождение группы. Квинтет гастролировал по Соединенным Штатам с Джеймсом Брауном и по Европе с The Beach Boys и The Rolling Stones . [32]

После встречи с Сэмом в Нью-Йорке в 1965 году Боб Дилан сказал в интервью, что он чувствовал, что квинтет сэра Дугласа будет иметь коммерческий успех на радио. Дилан и Сэм снова встретились в Лондоне , когда квинтет сэра Дугласа гастролировал по Англии. [33] Во время остановки в Корпус-Кристи, штат Техас , в декабре 1965 года Сэм и Морин были арестованы за хранение марихуаны [34] по прибытии в международный аэропорт Корпус-Кристи . Залог за освобождение музыкантов был установлен в размере 1500 долларов (что эквивалентно 14 500 долларам в 2023 году). Сэм получил деньги от своей семьи в Сан-Антонио. [35] Группа признала себя виновной в обвинении в «получении и сокрытии марихуаны без уплаты требуемого налога на передачу». Судья Рейнальдо Герра Гарса приговорил их к испытательному сроку с надзором сроком на пять лет в марте 1966 года. [36] Мейерсу было запрещено покидать Техас на время испытательного срока. [37] Серия выступлений с группой в небольших городах по всему штату огорчила Сэма. После того, как его офицер по условно-досрочному освобождению разрешил ему покинуть Техас в том же году, он решил переехать в Калифорнию со своей женой и детьми. [38]

Переехать в Калифорнию и вернуться в Техас

Сэм переехал в Салинас, Калифорния , и стал участвовать в бурно развивающейся хиппи- сцене Сан-Франциско . [9] Он снова собрался с музыкантами квинтета сэра Дугласа, за исключением Мейерса, которому офицер по условно-досрочному освобождению не разрешил покидать Техас. [39] Сэм познакомился с музыкальными исполнителями, играющими в районе Хейт-Эшбери , и выступал на таких площадках, как The Fillmore и Avalon Ballroom . [9] Через звукорежиссера Дэна Хили Сэм познакомился и подружился с Джерри Гарсиа . Квинтет сэра Дугласа выступал на разогреве у Grateful Dead в Окленде, Калифорния , [40] а в октябре 1966 года выступил с Big Brother and the Holding Company с участием Дженис Джоплин . [41] С помощью адвоката Брайана Рохана, который представлял интересы Grateful Dead, Сэм подписал контракт с Mercury Records и его дочерними лейблами. [41] В декабре 1968 года Сэм появился со своим сыном Шоном на обложке журнала Rolling Stone . Его прибытие в Сан-Франциско с другими техасскими музыкантами было освещено в статье «Посвящение штату одинокой звезды: обездоленные мужчины и матери Техаса». [42] Во время фотосессии Сэм взял сына и посадил его к себе на колени, чтобы подражать детской фотографии, которая была сделана с Хэнком Уильямсом. [43] В 1969 году Майерс присоединился к Сэму в Сан-Франциско для записи Mendocino . [9] Заглавный трек альбома достиг 27-го места в Billboard Hot 100. [ 44]

Фотография Сэма, держащего скрипку и смычок, разговаривающего с мужчиной в студии звукозаписи.
Запись Сэма для Atlantic Records в 1972 году

Сэм покинул Калифорнию в 1971 году и вернулся в Сан-Антонио. [45] Он выпустил альбом под названием The Return of Doug Saldaña с квинтетом сэра Дугласа; музыканты- чикано в Сан-Антонио дали ему прозвище «Салданья». [28] Кавер-версия « Wasted Days and Wasted Nights » на альбоме помогла возродить карьеру его оригинального вокалиста Фредди Фендера . [46] В том же году журнал Rolling Stone снова поместил Сэма на свою обложку и опубликовал его интервью с Четом Флиппо . [8]

В том же году Сэм переехал в Остин, так как местная хиппи-сцена росла. Он выступал в штаб-квартире Armadillo World и в салуне Soap Creek в Остине. [9] В 1972 году он распустил квинтет Sir Douglas Quintet. [45] В том же году он сыграл эпизодическую роль в фильме Cisco Pike с Крисом Кристофферсоном в главной роли . [47] Сэм исполнил песню фильма «Michoacan», но радиостанции отказались ее транслировать из-за упоминаний марихуаны. [46]

Джерри Векслер подписал контракт с Сэмом на недавно созданное прогрессивное кантри- подразделение Atlantic Records в 1972 году. В октябре 1972 года он записал Doug Sahm and Band в Нью-Йорке с гостевыми выступлениями Боба Дилана, Dr. John , Дэвида «Толстяка» Ньюмана , Флако Хименеса , Дэвида Бромберга и Кенни Косека . [48] Релиз получил смешанные отзывы и плохо продавался, [49] достигнув 125-го места в рейтинге лучших пластинок и кассет Billboard . [50] В феврале 1973 года он присоединился к Вилли Нельсону во время записи Shotgun Willie в Нью-Йорке и принял участие в записи альбома со своими собственными музыкантами. [51] Сэм также присоединился к сессиям звукозаписи Grateful Dead. [52] Продолжая пользоваться успехом на площадках Остина, Сэм использовал материал, оставшийся от его сессий октября 1972 года с Atlantic Records, для своего релиза 1973 года Texas Tornado . [9] Atlantic закрыла свое подразделение кантри-музыки в 1973 году. [53] В следующем году Warner Records выпустила его следующий альбом, [54] Groover's Paradise , с участием Дуга Клиффорда и Стю Кука , бывших музыкантов Creedence Clearwater Revival . [9] Texas Monthly написали, что альбом запечатлел «беззаботную сущность» Остина как «беззаботную мекку хиппи». [55] Во время тура в поддержку альбома Сэм дебютировал в Карнеги-холле . [56]

Продажи пластинок Сэма продолжали падать, [9] и он редко давал концерты за пределами клубной сцены Остина. [57] В 1975 году он продюсировал бывшего фронтмена 13th Floor Elevators Роки Эриксона после того, как Эриксон выписался из государственной больницы Раск. [58] В 1976 году Сэм снова сотрудничал с Мо над выпуском Texas Rock For Country Rollers . Помимо вокала, Сэм играл на соло-гитаре, скрипке и фортепиано. Мейерс также присоединился к проекту и играл на фортепиано и органе. [59] В том же году Сэм появился в пятом эпизоде ​​первого сезона сериала «Остин Сити Границы» . [60] В 1979 году он сыграл эпизодическую роль в фильме «Больше американских граффити» . [61]

1980-е, Техасские Торнадо и 1990-е

Sahm выпустил два альбома на Takoma Records : сольный альбом Hell of a Spell (1980), за которым последовало сотрудничество с Sir Douglas Quintet на Border Wave (1981). [4] Sahm реформировал группу после того, как она набрала обороты благодаря успеху музыки новой волны и использованию органов в исполнении Элвиса Костелло и The Attractions . [46] Затем Sahm и Sir Douglas Quintet подписали контракт со шведским лейблом Sonet Records в 1983 году. [9] Их релиз Midnight Sun стал успешным: он был продан тиражом 50 000 копий в Швеции, ещё 50 000 копий в остальной части Скандинавии , [55] и достиг 27-го места в Topplistan . [62] Его сингл «Meet Me in Stockholm» стал хитом. [63] Midnight Sun и их второй релиз на лейбле Rio Medina были записаны в Соединенных Штатах. Сэм и квинтет сэра Дугласа гастролировали по Скандинавии, а также играли в Нидерландах . [55] К 1985 году Сэм переехал в Канаду после того, как навестил друзей в Ванкувере , но он возвращался в Остин каждый год, чтобы принять участие в фестивале South by Southwest . [64] Он сформировал группу The Texas Mavericks в Остине в 1987 году с Элвином Кроу (скрипка), Спиди Спарксом (бас), Джоном Ридом (гитара) и Эрни Дуравой (ударные). [65] Сэм пел под псевдонимом «Сэмм Догг», и он и группа выступали в борцовских масках . [66] Тем временем в Канаде вместе с Амосом Гарреттом и Джином Тейлором он записал The Return of the Formerly Brothers . Релиз принес им премию Juno Award за лучший альбом Roots and Traditional в 1989 году. [67] В сентябре 1989 года, через шесть лет после выхода его последней записи в Соединенных Штатах, Сэм объединился с владельцем клуба и блюзовым импресарио Клиффордом Энтоном для выпуска Juke Box Music на лейбле Antone's Record Label . [68] К концу десятилетия Сэм часто выступал в ночном клубе Остина Antone's. [69] Он использовал домашнюю группу клуба для записи. [70]

В 1989 году Сэм сформировал Texas Tornados с Мейерсом (орган, вокал), Фендером (гитара, вокал) и Хименесом (аккордеон, вокал). Песни группы содержали звучание Tex-Mex — смесь рока, кантри, конхунто и блюза. [71] [72] Warner Brothers подписали с группой контракт на запись, и в 1991 году они выпустили Texas Tornados . [73] Альбом занял пятое место в чарте Billboard's Top Country Albums . Между тем, он получил премию Грэмми за лучший мексиканский/мексикано-американский альбом . Версия альбома, исполненная на испанском языке, под названием Los Texas Tornados была выпущена в то же время. [74] Группа выступала в Европе и Японии. [75] Вместе с Вилли Нельсоном Texas Tornados были представлены на первой инаугурации Билла Клинтона . [46] Группа выступала на мероприятии America's Reunion on the Mall , а также на других площадках в Вашингтоне, округ Колумбия, во время своего пребывания. [76]

В 1994 году Сэм и Мейерс сформировали новую версию квинтета сэра Дугласа. В него вошли сыновья Сэма Шон на гитаре и Шандон на барабанах. [77] Группа выпустила альбом Day Dreaming at Midnight . [78] Затем Сэм сформировал The Last Real Texas Blues Band с музыкантами, с которыми он выступал в Antone's. В 1995 году группа, в состав которой входили Рокки Моралес (тенор-саксофон), Соус Гонсалес (орган Хаммонда), Мейерс (фортепиано), Денни Фримен (гитара) и Дерек О'Брайан (гитара), записала студийный альбом своих живых выступлений. Лейбл Antone's Record Label выпустил его под названием The Last Real Texas Blues Band Featuring Doug Sahm . В альбом вошли стандарты Ти-Боуна Уокера и Лоуэлла Фулсона . [69] Он был номинирован на премию Грэмми в категории «Лучший традиционный блюзовый альбом» . [79]

Песня Сэма и Texas Tornados «A Little Bit is Better Than Nada» прозвучала в фильме 1996 года « Жестяной кубок » . [46] В 1998 году Сэм сотрудничал с The Gourds для выпуска SDQ 98' . [9] В том же году он присоединился к латиноамериканской супергруппе Los Super Seven . [80] К 1999 году, впечатленный певцом из Далласа Эдом Берлесоном, Сэм собрал группу, в которую вошли Билл Кирхен (гитара), Томми Детамор и Клэй Бейкер (стил-гитары) и Элвин Кроу (скрипка). Сэм забронировал студию Cherry Ridge Studios во Флоресвилле, штат Техас , и помогал с записью дебютного альбома Берлесона My Perfect World . Альбом стал первым релизом на собственном лейбле Сэма Tornado Records. Используя ту же группу, Сэм продлил бронирование студии Cherry Ridge Studios для серии сессий звукозаписи в июле и августе 1999 года. [81]

Личная жизнь

Сэм встретил Вайолет Моррис на рождественской вечеринке в 1961 году. В то время Моррис работал исполнительным секретарем в универмаге Montgomery Ward . Пара поженилась в 1963 году. У Морриса было трое детей от предыдущего брака, и в 1964 году она родила Дон Сэм. [82] Поскольку он нес ответственность за свою жену и четверых детей, Сэм был классифицирован как 1-Y по системе выборочной службы . [83] Его первый сын, Шон, родился в 1965 году, [84] а Шандон в 1969 году. [85]

В 1973 году во время визита в мексиканский ресторан La Rosa в Сан-Антонио Сэм был задержан полицейскими, которые обыскали его, его машину и его спутников на предмет наркотиков. Во время обыска машины, его скрипка была сломана. [86] После того, как Сэму надели наручники, полицейские избили его, когда он продолжал протестовать и двигаться. Он был арестован за нахождение в состоянии алкогольного опьянения в общественном месте. [87] Дело было прекращено на суде в июне 1973 года, и Сэм безуспешно пытался подать в суд на город. [88] Вайолет уже была недовольна браком из-за многочисленных романов Сэма, [89] и после его ареста они развелись. [90]

Сэм был преданным поклонником бейсбола . Он следил за несколькими командами и посещал их тренировочные лагеря на протяжении многих лет. Он часто отказывался посещать репетиции, чтобы посмотреть игры, и однажды он отказался от тура, чтобы посмотреть Мировую серию . [9] [91]

Смерть

К концу 1999 года Сэм решил отправиться в отпуск в Нью-Мексико . Он планировал навестить друга в Таосе, штат Нью-Мексико , затем продолжить путь в домике в хребте Сангре-де-Кристо и закончить поездку визитом к Дэну Хили в Сан-Франциско. [92] Сэм уехал в Нью-Мексико после краткого визита к своему сыну Шону в Берне, штат Техас . Во время поездки Сэм позвонил сыну, чтобы сообщить ему, что он плохо себя чувствует и что ему часто приходится останавливаться, чтобы вызвать рвоту. Сэм поселился в отеле Kachina Lodge в Таосе, штат Нью-Мексико . Его сын продолжал звонить ему в течение следующих нескольких дней. Девушка Сэма, Дебора Хансон, и Шон предложили прилететь в Нью-Мексико и отвезти его обратно в Техас. Сэм сначала отказался, но затем согласился сам доехать до Альбукерке, штат Нью-Мексико , чтобы встретиться с Хансоном там и отвезти его обратно в Техас. [93] Когда его состояние ухудшилось, он спросил клерка о местных врачах, которые могли бы выезжать на дом. Сэму посоветовали посетить местное отделение неотложной помощи, но он этого не сделал. [94] 18 ноября 1999 года Сэм был найден мертвым в своем гостиничном номере. Местные власти определили, что это была естественная смерть , но было назначено вскрытие. [95] [96] Результаты вскрытия показали, что Сэм умер от артериосклеротического сердечно-сосудистого заболевания , описанного как сердечный приступ. [97] Austin Music Network транслировала трехчасовую дань уважения Сэму, в то время как KUT посвятил эпизод одного из своих шоу его музыке. Было объявлено, что мемориальный концерт состоится в Antone's в декабре 1999 года. [98]

23 ноября 1999 года похороны Сэма состоялись в Sunset Memorial Home в Сан-Антонио. [98] Громкоговорители были размещены снаружи похоронного дома, чтобы службу могли услышать около тысячи скорбящих. По данным Austin American Statesman , толпа состояла из людей «всех возрастов, рас и социального положения». [99] Похороны длились полтора часа, в течение которых скорбящие проходили мимо гроба Сэма и оставляли памятные вещи. Фредди Фендер решил не присутствовать на похоронах, чтобы не отвлекать толпу своим присутствием. [99] Боб Дилан, Брюс Спрингстин , [98] тогдашний губернатор Техаса Джордж Буш-младший и Вилли Нельсон обратились к семье, чтобы выразить свои соболезнования. [100] Запланированную дань уважения местной радиостанции пришлось отменить, поскольку просмотр занял больше времени, чем ожидалось, и программа станции переместилась на трансляцию прогноза погоды. [101] Сэм был похоронен на частной церемонии в Sunset Memorial Park в Сан-Антонио, рядом с его матерью и отцом. [101] [2]

В июле 2000 года песни, записанные на сессиях Cherry Ridge Studios годом ранее, были выпущены на посмертном альбоме The Return of Wayne Douglas . [81]

Наследие

Его длинные волосы и бакенбарды, использование солнцезащитных очков и его предпочтение к западной одежде, включая ковбойские шляпы и ботинки, характеризовали внешний вид Сэма. [102] [69] [26] [8] Его музыкальный стиль охватывал кантри, блюз, рок-н-ролл, музыку каджун, ритм-энд-блюз, ду-воп и музыку техано. Психоделическая музыка во время его пребывания в Сан-Франциско, джаз и композиции Боба Дилана позже оказали на него влияние. [9] [103] [104] [105] Присутствие Сэма было описано Texas Monthly как «импульсивное, беспокойное и энергичное» , [70] в то время как его манера говорить характеризовалась стилем «быстрого огня» и использованием жаргона хиппи . [70] [106] Будучи мультиинструменталистом , Сэм освоил игру на гитаре, мандолине, скрипке, электрогитаре, электробасе, добро , баджо сексто , барабанах и фортепиано. [97] [107] [108] [109]

Знак, обозначающий холм Дуг Сэм, на заднем плане видно здание Independent
Знак с надписью «Doug Sahm Hill» на фоне здания The Independent

Rolling Stone написал, что «музыка Lone Star, в лучшем виде, в любой форме, была религией для Сэма». [110] Журнал поставил его на 60-е место в списке 100 величайших кантри-исполнителей всех времен в 2017 году. [111] По мнению Billboard , Сэм был «центральной фигурой в мире Tex-Mex». [97] New Musical Express считал его «неоплачиваемым пиарщиком штата Техас и всего техасского». [112] New York Times считал Сэма «патриархом техасского рока и кантри-музыки». [113] Lone Star Music Magazine назвал его «крёстным отцом рок-н-ролла Сан-Антонио». [114] Austin Chronicle прокомментировал: «Если бы у Техаса было такое обозначение, Дуглас Уэйн Сэм был бы государственным музыкантом Техаса». [115] AllMusic посчитал певца «высоко осведомлённым и превосходно компетентным исполнителем техасских музыкальных стилей». [116]

Сэм был представлен в мурале 1974 года «Austintatious» на участке Drag улицы Гваделупе в Остине. [117] Он был включен в Зал славы Austin Music Awards в классе 1982–1983. [118] В 2002 году Американская музыкальная ассоциация вручила ему Президентскую премию . [119] 13 октября 2002 года мэр Сан-Антонио Эд Гарза объявил дату «Днем Дуга Сэма» в городе. [120] В 2008 году Сэм был первым включенным в Мемориал музыки Остина. [121] 10 апреля 2008 года городской совет Остина одобрил предложение о переименовании спирального холма в парке Butler Metro в холм Дуга Сэма в знак признания его «великих талантов в музыкальной индустрии». [122] Холм высотой 35 футов (11 метров) является самой высокой точкой парка, с 360-градусным обзором горизонта Остина. [123] В ноябре 2009 года художник Дэвид Бланкас завершил La Música de San Anto для программы настенной живописи сообщества культурных искусств Сан-Анто . Расположенная на западной стороне Сан-Антонио, фреска размером 141 на 17 футов (43 на 5,2 метра) изображает музыкантов Сан-Антонио, включая Сэма. [124] Бланкас восстановил фреску в 2020 году. [125] Федерико Арчулета также нарисовал две фрески в Остине, изображающие Сэма. [126]

В 2009 году был выпущен трибьют-альбом, записанный музыкантами из Сан-Антонио, Keep Your Soul: A Tribute to Doug Sahm . [110] В день рождения Сэма, 6 ноября 2010 года, на вершине холма Дуга Сэма была установлена ​​мемориальная доска. На мемориальной доске изображена карикатура Сэма, написанная Керри Оун , и краткая биография, написанная музыкальным обозревателем Austin Chronicle Маргарет Мозер . [127] Также в 2010 году Шон Сэм и Texas Tornados выпустили альбом ¡Está bueno!. Сын Сэма и оставшиеся в живых участники группы гастролировали в поддержку альбома. [128] В 2015 году Сэм был включен в музыкальную Аллею славы Южного Техаса. [121] В том же году музыкальный писатель Джо Ник Патоски представил свой документальный фильм о Сэме Сэре Дуге и подлинном техасском космическом груве на фестивале South by Southwest. [129] Патоски начал петицию с требованием включить Сэма в Зал славы рок-н-ролла . [130] Фильм был переиздан в 2022 году, а на специальном показе в Сан-Антонио был представлен раздел вопросов и ответов, в котором приняли участие оригинальные участники квинтета сэра Дугласа Мейерс и Джек Барбер. [131] Музыкальный продюсер Кевин Косуб основал небольшой музей с памятными вещами из карьеры Сэма. [132]

В Record Store Day 2023 года запись саундборда Сэма 1971 года во время живого выступления в Troubador в Лос-Анджелесе была выпущена на виниловой пластинке под названием Texas Tornado Live: Doug Weston's Troubadour, 1971. [ 133] В том же году Son Volt выпустил Day of the Doug , трибьют-альбом Дуга Сэма. Он содержит 12 песен, охватывающих карьеру Сэма как сольного исполнителя, а также его работу с Sir Douglas Quintet и Texas Tornados. Треки Intro и Outro состояли из телефонных сообщений, которые Сэм оставлял Джею Фаррару на протяжении многих лет. [134]

Дискография

Ссылки

  1. Гарсия, Камиль (15 ноября 2016 г.). «Сэр Дуг рассказывает менее известную историю о Дуге Сэме из ЮАР, «Грувере Грувере». San Antonio Report . Архивировано из оригинала 21 марта 2023 г. Получено 23 мая 2024 г.
  2. ^ abcd Ясински, Лори 2012, с. 1382.
  3. ^ Рид, Ян и Сэм, Шон 2010, стр. 3.
  4. ^ аб Хеландер, Брок 2001, стр. 632.
  5. ^ Пауэлл, Остин, Фримен, Дуг и Джонстон, Дэниел 2011, стр. 85.
  6. Рид, январь 2004 г., стр. 44.
  7. ^ abc Ларкин, Колин 2002, стр. 382.
  8. ^ abcdefgh Флиппо, Чет 1971, стр. 26, 27.
  9. ^ abcdefghijklm Сотрудники Magnet, 2002 г.
  10. ^ Рид, Ян и Сэм, Шон 2010, стр. 10.
  11. Сотрудники звукозаписывающей компании Antone's Records, 1995 год.
  12. ^ Брэдли, Энди и Вуд, Роджер 2010, стр. 88.
  13. Сотрудники Billboard 1955, стр. 48.
  14. ^ Рид, Ян и Сэм, Шон 2010, стр. 7.
  15. ^ Вольф, Курт 2000, стр. 421.
  16. ^ Рид, Ян и Сэм, Шон 2010, стр. 20.
  17. ^ Говенар, Алан 1988, стр. 203.
  18. ^ Герра, Клаудия 2018, с. 503.
  19. ^ Олсен, Аллен 2005.
  20. ^ Патоски, Джо Ник 2020.
  21. ^ Гарт, Галлен 2002, стр. 104.
  22. ^ Рид, Ян и Сэм, Шон 2010, стр. 22.
  23. ^ ab Ларкин, Колин 2011, стр. 12.
  24. ^ ab Leigh, Spencer 2016, стр. 155.
  25. ^ ab Meaux, Франсуа 2018, стр. 92.
  26. ^ аб Басби, Марк 2004, с. 340.
  27. ^ Рид, Ян и Сэм, Шон 2010, стр. 27.
  28. ^ abc Avant-Mier, Роберто 2010, с. 100.
  29. ^ аб Лещак, Боб 2014, с. 194.
  30. ^ Рис, Дафидд и Крэмптон, Люк 1991, стр. 26.
  31. ^ Бакли, Питер 2003, стр. 942.
  32. ^ Кертис, Грегори 1974, стр. 47.
  33. ^ Рид, Ян и Сэм, Шон 2010, стр. 34, 35.
  34. Уолравен, Билл 1965, стр. 1.
  35. Уолравен, Билл 1965, стр. 12.
  36. Сотрудники Corpus Christi Caller-Times, 1966, стр. B1.
  37. ^ Рид, Ян и Сэм, Шон 2010, стр. 37.
  38. ^ Рид, Ян и Сэм, Шон 2010, стр. 38.
  39. ^ Рид, Ян и Сэм, Шон 2010, стр. 41.
  40. ^ Рид, Ян и Сэм, Шон 2010, стр. 43.
  41. ^ ab Reid, Jan & Sahm, Shawn 2010, стр. 44.
  42. Сепульвадо, Ларри и Беркс, Джон 1968.
  43. ^ Рид, Ян и Сэм, Шон 2010, стр. 12.
  44. ^ Уитберн, Джоэл 1990, стр. 226.
  45. ^ Аб Ясински, Лори 2012, с. 1383.
  46. ^ abcde Рименшнейдер, Крис 2 1999, с. 32.
  47. ^ Куберник, Харви 2006, стр. 89.
  48. Сотрудники Billboard 1973, стр. 18.
  49. ^ Рид, Ян и Сэм, Шон 2010, стр. 107.
  50. ^ Лазелл, Барри 1989, стр. 462.
  51. Рид, январь 2004 г., стр. 224.
  52. ^ Сансоне, Глен 1999, стр. 5.
  53. Сотрудники журнала Country Music Magazine, 1994, стр. 53.
  54. ^ ДиМартино, Дэйв 1994, с. 217.
  55. ^ abc Денберг, Джоди 1984, с. 228.
  56. ^ Шулиан, Джон 1974, стр. C1.
  57. ^ Патоски, Джо Ник 1977, стр. 118.
  58. ^ Стегалл, Тим 2019.
  59. ^ Брэдли, Энди и Вуд, Роджер 2010, стр. 201.
  60. ^ Лэрд, Трейси 2014, стр. 40.
  61. ^ Грей, Майкл 2006, стр. 596.
  62. ^ Штат Сверигетопплистана 2020.
  63. ^ Сотрудники Gale Research 1989, стр. 260.
  64. ^ Рид, Ян и Сэм, Шон 2010, стр. 161–163.
  65. ^ Рид, Ян и Сэм, Шон 2010, стр. 156.
  66. ^ Свенсон, Джон 1987.
  67. ^ Маки, Джон 1989, стр. B6.
  68. ^ Денберг, Джоди 1989, стр. 128.
  69. ^ abc Маклис, Дон 1995, стр. B6.
  70. ^ abc Денберг, Джоди 1989, стр. 130.
  71. ^ Маркс, Крейг 1993, стр. 18.
  72. ^ Хартман, Гэри 2008, стр. 208.
  73. ^ Ясински, Лори 2012, с. 1538.
  74. ^ Ясински, Лори 2012, с. 1539.
  75. ^ Эллингем, Марк 1999, стр. 505.
  76. Сотрудники Austin-American Statesman, 1993, стр. A13.
  77. ^ Хьюи, Стив 2021.
  78. ^ Чадборн, Юджин 2021.
  79. ^ Сотрудники Грэмми 2021.
  80. ^ Харрингтон, Ричард 1999.
  81. ^ ab Реншоу, Джерри 2000.
  82. ^ Рид, Ян и Сэм, Шон 2010, стр. 23.
  83. ^ Рид, Ян и Сэм, Шон 2010, стр. 24.
  84. ^ Рид, Ян и Сэм, Шон 2010, стр. 36.
  85. ^ Рид, Ян и Сэм, Шон 2010, стр. 47.
  86. ^ Рид, Ян и Сэм, Шон 2010, стр. 107-108.
  87. ^ Рид, Ян и Сэм, Шон 2010, стр. 109.
  88. ^ Рид, Ян и Сэм, Шон 2010, стр. 110.
  89. ^ Дэвис, Джон 2010, стр. G6.
  90. ^ Рид, Ян и Сэм, Шон 2010, стр. 111.
  91. ^ Рид, Ян и Сэм, Шон 2010, стр. Пролог.
  92. ^ Рид, Ян и Сэм, Шон 2010, стр. 177.
  93. ^ Рид, Ян и Сэм, Шон 2010, стр. 179.
  94. ^ Лернер, Дэвид 2019, стр. 8-9.
  95. ^ Кромелин, Ричард 1999.
  96. Редакция Chicago Tribune, 1999.
  97. ^ abc Берр, Рамиро 1999, с. 6.
  98. ^ abc Рименшнейдер, Крис 1999, стр. Б4.
  99. ^ ab Corcoran, Michael 1999, стр. 1.
  100. ^ Коркоран, Майкл 1999, стр. A1.
  101. ^ ab Corcoran, Michael 2 1999, стр. A17.
  102. ^ Пауэлл, Остин, Фримен, Дуг и Джонстон, Дэниел 2011, стр. 131.
  103. ^ Кертис, Грегори 1974, стр. 46.
  104. ^ Уокер, Джесси 2004, стр. 144.
  105. ^ Коркоран, Майкл 3 1999, стр. 30.
  106. ^ Хилберн, Роберт 1974, стр. 58.
  107. ^ Рид, Ян и Сэм, Шон 2010, стр. 16.
  108. ^ Джойнсон, Вернон 1984, стр. 93.
  109. ^ Патоски, Джо Ник 2000.
  110. ^ ab Фрике, Дэвид 2009.
  111. Коллектив Rolling Stone 2017.
  112. Сотрудники NME, 1999.
  113. ^ Парелес, Джон 1999, стр. 28А.
  114. ^ Хисо, Эрик 2010.
  115. ^ Мозер, Маргарет 1999.
  116. ^ Персонал TiVo 2010.
  117. ^ Прайс, Эшер 2014.
  118. Сотрудники Austin Chronicle 2021.
  119. ^ Ваддель, Рэй 2002, стр. 27.
  120. ^ Блэксток, Питер 2002.
  121. ^ ab Хед, Джеймс и Ясински, Лори 2021.
  122. Городской совет Остина 2008.
  123. ^ Ллевеллин, Чарли 2019, стр. 99.
  124. Персонал Сан-Анто, 2009.
  125. ^ Мартин, Дебора 2020.
  126. ^ Фейрес, Роберт 2010, с. 26, 28.
  127. ^ Данлоп, Машелль 2011.
  128. ^ Лопетеги, Энрике 2011.
  129. ^ Патоски, Джо Ник 2015.
  130. ^ Уиттакер, Ричард 2015.
  131. ^ Фриас, Ханна 2022.
  132. ^ Баффкин, Трэвис 2016.
  133. ^ Руджеро, Боб 2023.
  134. ^ Персонал Glide 2023.
Источники

Внешние ссылки