Даремский лёгкий пехотный полк ( DLI ) был лёгким пехотным полком британской армии, существовавшим с 1881 по 1968 год. Он был сформирован в 1881 году в рамках реформ Чайлдерса путём объединения 68-го (Даремского) пехотного полка (лёгкая пехота) и 106-го пехотного полка (Бомбейский лёгкий пехотный полк) вместе с ополчением и добровольцами графства Дарем .
Полк отличился во Второй англо-бурской войне , Первой и Второй мировых войнах , Корейской войне и индонезийско-малайзийском противостоянии . В мирное время он служил в Индии, Китае, Западной Германии и на Кипре.
В 1968 году полк был объединён с Сомерсетским и Корнуоллским лёгким пехотным полком , Йоркширским лёгким пехотным полком и Шропширским лёгким пехотным полком , образовав Легкую пехоту , которая в 2007 году снова объединилась с Девонширским и Дорсетским полком , Королевским Глостерширским, Беркширским и Уилтширским полком и Королевскими зелёными куртками, образовав новый большой полк — Стрелков , который продолжает родословную полка.
В рамках реформ Кардвелла и Чайлдерса полков британской армии в 1881 году 68-й (Даремский) пехотный полк (легкая пехота) и 106-й пехотный полк (бомбейская легкая пехота) стали 1-м и 2-м батальонами Даремского легкого пехотного полка . Оба уже имели свои склады в казармах Сандерленда в Сандерленде , как и бригадный склад (№ 3). [4] [5] Батальоны ополчения — 1-й Даремский стрелковый полк и 2-й Северный Даремский ополченческий полк — стали 3-м и 4-м батальонами нового полка со складами в замке Барнард и городе Дарем . [6] [7] Пять батальонов Добровольческих сил Даремских стрелковых добровольцев — с 1-го по 4-й Административные батальоны Даремских стрелковых добровольцев и 3-й Даремский стрелковый добровольческий корпус — стали с 1-го по 5-й Добровольческими батальонами. [8] [9]
Новый полковой знак должен был носиться, роза Тюдоров , его никогда не носили ни на каком предмете одежды, но он появлялся на знаменах до 1934 года. Вместо этого легкий пехотный горн был модифицирован с короной и аббревиатурой полка. [10]
Система была разработана для того, чтобы позволить одному регулярному батальону полка оставаться на родине, обеспечивая при этом обученными новобранцами другой батальон, отправляющийся на службу за границу. [11]
При формировании полка 1-й батальон находился в Индии в Мируте , а 2-й батальон — в Ирландии в Дублине . [12] Элементы нового полка по-прежнему сохраняли отдельное и независимое существование, как и с момента их объединения в 1873 году, однако введение более короткого срока службы (шесть лет, затем еще шесть в резерве) и увеличение перекрестного назначения офицеров в связанных регулярных и милицейских батальонах усилили ассимиляцию в единый полк. [13]
В августе 1882 года 2-й батальон был отправлен в гарнизон Средиземного моря, будучи разделенным между Гибралтаром и Мальтой , он был воссоединен в марте 1883 года в Гибралтаре. [12]
В 1884 году депо переехало из Сандерленда в казармы Фенхэм в Ньюкасл-апон-Тайн , которые оно делило с Нортумберлендскими стрелками , поскольку не было подходящего места около Дарем-Сити, «которое нельзя было бы считать неподрывным». [14] Переезд не был популярен, поскольку депо было выведено из графства, и оно не возвращалось до 1939 года, когда его перевели в замок Бранчепет . [15]
В 1885 году 2-й батальон был переведен в Египет для участия в Махдистской войне и использовался вместе с войсками под командованием генерала Стефенсона для отражения атак на железную дорогу между Вади-Халфой и Акашей, [16] сражаясь в битве при Гиннисе . [17] После битвы, во время защиты одного из арабских нуггеров (лодок снабжения), конная пехота батальона нашла арабского ребенка примерно двух лет. Привезенный обратно и крещенный как Джеймс Фрэнсис Дарем (Джимми Дарем), он поступил на службу в полк и стал капралом горнистов, прежде чем умер в августе 1910 года. [18] [19] [20] В январе 1887 года 2-й батальон отплыл из Суэца в Индию, а в марте 1-й батальон вернулся оттуда в Великобританию. [21]
Находясь в Индии, 2-й батальон стал доминировать на индийской сцене поло, выиграв 17 турниров против «полков богатых людей» и кавалерийских полков. [22] В 1897 и 1898 годах он помогал бороться со вспышками чумы в Пуне и Бомбее . [23]
1-й батальон был отправлен из Великобритании в Южную Африку для участия во Второй англо-бурской войне , прибыв туда в ноябре 1899 года после того, как местные силы были осаждены в Мафекинге , а британские войска, размещенные там, были окружены в городе Ледисмит . [24] Батальон участвовал в безуспешных попытках генерала Редверса Буллера приблизиться к Ледисмиту через реку Телуга, в резерве для битвы при Коленсо , [25] проводя отвлекающие атаки к востоку от Спион-Копа , [26] и в начале февраля атаковал Ваал-Кранц , когда батальон занял два холма хребта, прежде чем позиция была оставлена. [27] [28] Батальон играл вспомогательную роль при освобождении Ледисмита [29] и принимал небольшое участие в наступлении, которое закончилось аннексией Трансвааля в сентябре 1900 года. [30]
Теперь война превратилась в партизанские рейды буров против британских войск и их линий связи. Батальон был развернут для охраны участка железнодорожной линии в Трансваале, в то время как два взводных подразделения были отправлены в конную пехоту. [31] В это время к батальону присоединились или усилили другие подразделения из полка. Одна рота из 2-го батальона прибыла из Индии в январе 1900 года и вошла в состав конной пехоты Бирмы, [29] [32] приняв участие в боевых действиях у поста Санны . [33]
3-й и 4-й батальоны были сформированы и также служили в Южной Африке. 3-й прибыл в феврале 1900 года, где он охранял линии коммуникаций в Капской колонии и Оранжевом Свободном государстве, сопровождал конвои и гарнизонировал Деветсдорп в течение 6 месяцев. [34] 4-й прибыл в феврале 1902 года и был разделен на отряды, служившие во многих местах, и конную пехотную роту, которая сопровождала конвои. Почти 800 офицеров и солдат 4-го батальона вернулись в Соединенное Королевство на SS Roslin Castle в сентябре 1902 года, после окончания войны, и вернулись в Ньюкасл для расформирования. [35] [34]
Добровольческие батальоны предоставили контингенты для формирования трех специальных рот, усилив 1-й батальон, который служил индивидуально с марта 1900 года по апрель 1902 года. [36] [37]
1-й батальон и рота 2-го отплыли из Южной Африки в Индию на судне SS Assaye в конце октября 1902 года, [38] а 15 ноября оба батальона встретились в Каликуте, перед тем как 2-й батальон, охранявший пленных буров, отбыл в Великобританию. [39] 1-й батальон был размещен в Веллингтоне в Мадрасском президентстве . [40]
В 1908 году в рамках Закона о территориальных силах 3-й и 4-й батальоны обменялись номерами и были переименованы в 3-й (резервный) и 4-й (дополнительный резервный) батальоны в роли поисковиков. 1-й по 5-й добровольческие батальоны были перенумерованы в 5-й по 9-й батальоны Даремской легкой пехоты Территориальных сил . [41] 5-й вошел в состав бригады Йорка и Дарема , а 6-й–9-й батальоны сформировали Даремскую легкую пехотную бригаду Нортумбрийской дивизии (в конечном итоге 150-я (Йоркская и Даремская) бригада и 151-я (Даремская легкая пехота) бригада соответственно 50-й (Нортумбрийской) дивизии, когда территориальным формированиям были присвоены номера в мае 1915 года). 5- й батальон базировался в Paradise Row в Стоктон-он-Тис , в то время как 6-й батальон базировался на Union Street в Бишоп-Окленде , 7-й батальон базировался на Livingstone Road в Сандерленде , 8-й батальон базировался в Gilesgate в Дареме , а 9-й батальон базировался в Burt Terrance в Гейтсхеде (все впоследствии снесены). [42] В 1911 году 1-й батальон принял участие в Делийском Дурбаре , получив новые знамена от короля. [43] [44]
Во время Первой мировой войны DLI расширился до 42 батальонов, включая два регулярных, два милицейских, 17 территориальных (1-й, 2-й и 3-й линии, некоторые так и не были завершены) и 21 служебный и других типов (некоторые недолго просуществовали), [45] из которых 22 [a] несли действительную службу за рубежом — на Западном фронте (в Ипре , Лоосе , Аррасе , Мессине , Камбре , на Сомме и в Пашендейле ), в Италии , Египте , Салониках и Индии . Некоторые батальоны были частью оккупационной армии в Германии после войны. Кроме того, десять батальонов добровольцев графств были сформированы в соответствии с положениями Закона о добровольцах 1859 года. [47]
Полк заслужил 59 боевых наград [b] и выиграл шесть Крестов Виктории , но ценой 12 006 убитых унтер-офицеров и других чинов . [49] [50] Если включить офицеров, то это число возрастет примерно до 12 530 — 10-й по величине показатель среди пехотных полков британской армии. [51]
Когда была объявлена война, 1-й батальон находился в Индии в составе бригады Новшера, 1-й (Пешаварской) дивизии , [52] и был одним из восьми из 52 регулярных пехотных батальонов британской армии, оставшихся в Индии. Когда был объявлен призыв добровольцев для участия в боевых действиях во Франции, 880 из 900 откликнулись. [53] 2-й батальон находился в казармах Уиттингтона , приписанный к 18-й бригаде 6-й дивизии . [ 54] Территориальные батальоны были досрочно отозваны из летнего тренировочного лагеря в места домашней мобилизации. [55]
6-я дивизия достигла Франции 10–11 сентября в составе Британских экспедиционных сил . [54] К этому времени наступление немецкой армии было остановлено на Марне и отброшено за Эну. 6-я дивизия была рассредоточена среди подразделений BEF, удерживающих линию на хребте Шмен-де-Дам, со 2-м батальоном, предпоследним батальоном справа от линии. [56] 20 сентября немцы атаковали соединение британских и французских войск, но были удержаны; в этом вступлении к войне 2-й батальон потерял за один день почти столько же людей, сколько 1-й батальон потерял за всю англо-бурскую войну. [ 57] Союзники и немцы теперь начали серию движений, чтобы попытаться обойти друг друга с фланга, что привело к движению на север, называемому « Гонкой к морю» . Воссоединившись с остальной частью дивизии в начале октября во время этого движения на север, 2-й батальон сражался в битве при Армантьере , рассредоточившись по ротам для усиления других подразделений к юго-востоку от Армантьера. [58] К концу октября, когда он был отозван с фронта, 2-й батальон потерял более 80% своего первоначального состава убитыми или ранеными. [59]
16 декабря 18-й батальон ( батальон Pals ) стал первым батальоном Новой армии, попавшим под огонь противника, когда две роты, несшие службу по обороне побережья в Хартлпуле, потеряли пять человек убитыми и 11 ранеными, когда город подвергся атаке линейных крейсеров SMS Derfflinger , SMS Von der Tann и SMS Blucher . [60]
После провала британских атак в Нев-Шапель и французских в Шампани , немцы атаковали во Второй битве при Ипре 22 апреля. К этому времени территориальные батальоны полка только что высадились во Франции с 50-й (Нортумбрийской) дивизией 17–18 апреля. [61] Без какого-либо «питомникового» периода бригады дивизии были развернуты по мере необходимости в северной части выступа вокруг Сент-Джулиан и хребта Гравенстафл. Повторные немецкие атаки в течение конца апреля и мая вынудили отступить к Ипру. Между 25 и 27 апреля 8-й батальон был сокращен до эффективной численности одной роты после того, как был обстрелян продольным огнем у фермы Бетлер с 8-м канадским батальоном, и ему приписывают спасение фланга 85-й бригады. [62] [63] В конце мая 5-й, 7-й, 8-й и 9-й батальоны были частью сил, которые замедлили немецкое наступление на хребет Бельварде в последнем сражении Второго Ипра. [64] Из-за потерь в июне 8-й батальон был объединен с 6-м батальоном, чтобы сформировать 6-й/8-й смешанный батальон, который снова разделился на свои компоненты в августе после подкрепления. [65]
Первые из обслуживающих батальонов Новой армии, 10-й батальон 43-й бригады , 14-й (легкой) дивизии и 11-й батальон, которые были пионерами 20-й (легкой) дивизии , прибыли во Францию в мае и июле соответственно. 7-й батальон был преобразован в пионерный батальон (50-й) дивизии 16 мая 1915 года. [65]
В июле 41-я дивизия находилась на линии на выступе Ипра у замка Хоге, где немцы удерживали дом, а союзники — конюшенный блок, к северу от дороги Менин. [66] 30 июля немцы использовали огнеметы , которые отбросили 41-ю бригаду и отодвинули линию фронта на юг к Зуавам и Лесам Сэнкчуари. 6-й дивизии было поручено вернуть старую линию конца июля. Теперь усиленный 2-й батальон должен был столкнуться с наступлением на 500 ярдов параллельно немецкой линии, прежде чем достичь своей цели. Ранним утром 9 августа вместе с 1-м KSLI слева от него батальон прорвался через немецкие траншеи в штыковом бою и восстановил британскую линию на севере дороги Менин, что стоило почти 200 убитых и 270 раненых. [67] Похвалы были получены от командиров бригады, дивизии, корпуса и армии, а сэр Джон Френч, командующий BEF, сказал о наступлении, что это была «...одна из лучших проведенных небольших операций кампании». [67]
Еще четыре батальона обслуживания прибыли во Францию: 12-й и 13-й батальоны 68-й бригады 23-й дивизии в конце августа и 14-й и 15-й батальоны 64-й бригады 21-й дивизии в начале сентября. [68]
21-я и 24-я дивизии были выбраны в качестве части резерва для битвы при Лоосе, несмотря на то, что они недавно прибыли во Францию и имели сравнительно небольшую подготовку. [69] [70] После долгого ночного марша, [71] рассвет застал батальоны между Лоосом и Хуллюхом с немецким редутом на высоте 70 справа от них. В течение дня оба по сути необученных батальона атаковали в общей сложности пять раз без поддержки артиллерии, но были отбиты. 14-й батальон потерял 294 убитыми и ранеными, 15-й — 642. [72] В конце ноября 14-й батальон присоединился ко 2-му в 18-й бригаде 6-й дивизии. [73]
4 ноября полк получил свою первую медаль Виктории за всю войну, когда рядовой Томас Кенни из 13-го батальона спас раненого офицера. [74]
Продолжалось прибытие обслуживающих батальонов полка: 19-й батальон (Bantams) в 106-й бригаде 35-й дивизии 29 февраля, 20-й батальон (Wearsiders) в 123-й бригаде 41-й дивизии и 22-й батальон, который высадился 16 июня, прикрепленный к 19-й (Западной) дивизии , но быстро переведенный в 8-ю дивизию в качестве пионеров дивизии. 18-й батальон (Pals) прибыл в марте из Египта, где он гарнизонировал Суэцкий канал в Кантаре в составе 93-й бригады 31-й дивизии . [ 75] [76]
Наступление на Сомме изначально планировалось в начале года как совместное британско-французское наступление, но из-за растущего давления на французов в Вердене оно было частично проведено для ослабления этого давления без ожидаемой французской поддержки. Генерал Хейг чувствовал, что ему не хватает артиллерии и что многие из дивизий Новой армии еще не были полностью обучены, но его заставили начать наступление в начале июля. [77]
В первый день битвы на Сомме , 1 июля, полк имел два батальона в действии , 18-й (31-я дивизия) напротив Серра и 15-й (21-я дивизия) к северу от Фрикура. 15-й батальон, при поддержке артиллерии своей дивизии, использовавшей заградительный огонь, [78] захватил немецкие траншеи на передовой и продолжал наступление, пока к полудню батальон не продвинулся еще на 600 ярдов к краю леса Шелтер, отбивая контратаку, пока не был освобожден той ночью. [79] Потери составили 440 офицеров и других чинов. [80]
Планируемое наступление роты D 18-го батальона в то утро было проигнорировано немецкими войсками в руинах Серра и вместе с другими наступающими войсками первой волны понесло тяжелые потери и не продвинулось. Ответный немецкий обстрел фактически уничтожил линию фронта и коммуникационные траншеи, а оставшимся ротам 18-го и других батальонов было приказано подготовить оборону на случай контратаки. Они оставались в этих разрушенных траншеях, пытаясь восстановить их и спасти раненых с нейтральной полосы, под временами интенсивным обстрелом, пока их не освободили ночью 4 июля. Когда батальон был снова собран, в нем было 14 офицеров и 357 солдат, он потерял 58% своего состава убитыми и ранеными. [81] [82]
Британская тактика теперь изменилась; вместо атак, нацеленных на глубокое проникновение, были поставлены более мелкие цели, первая из которых была на хребте Безантин 14 июля. 12-й и 13-й батальоны сражались между Позье и Мартинпюишем до конца июля, 19-й, хотя и играл лишь вспомогательную роль, все же потерял более 250 офицеров и солдат около Гийемона в конце июля, 10-й сражался в Делвильском лесу в августе, а 11-й, пионерный батальон, сражался в окопах около Жинчи в начале сентября. [83]
Следующей целью был фронт в 10 миль между деревнями Флер и Курселет в середине сентября. 2-й и 14-й батальоны были частью атаки, которая захватила опорный пункт Квадрилатераль около Жинчи. Территориалы и 10-й, 15-й и 20-й батальоны также были вовлечены в эту фазу, причем в 5-м батальоне к 19 сентября было всего 92 офицера и солдата, пригодных для службы. [84] Хребет Ле-Транслой был следующей целью все более влажной осенью, в ней участвовали 2-й батальон, 6-й, 8-й (временно объединенный с 1/5-м Пограничным) и 9-й территориальные и 12-й и 13-й батальоны обслуживания. Последние два захватили деревню Ле-Сар, что в официальной истории названо «... поразительным успехом дня». [85] Территориалы снова были вовлечены в последнюю атаку наступления на Сомме, на Бьютт-де-Варленкур , 1/6-й, 1/8-й и 1/9-й полки потеряли в общей сложности около 940 офицеров и солдат убитыми, ранеными или пропавшими без вести, не достигнув цели. [86]
В начале ноября 2/5-й и 2/9-й батальоны, состоящие из солдат категории B, по отдельности отправились в Салоники и на фронт против Болгарии. [87]
Атака вдоль линии Арраса , начавшаяся 9 апреля, была задумана как отвлекающий маневр для французской атаки на Нивель. На первом этапе атаки 10-й батальон продвинулся примерно на 4000 ярдов через систему траншей Гинденбурга, пока не был освобожден ночью 10 апреля. 15-й батальон также сражался в первый день, заняв траншею на передовой (примерно на 1000 ярдов), но затем был задержан. [88] Территориальные батальоны действовали в середине и конце апреля к югу от деревни Гемап. [89]
В угольных месторождениях Ланса 2-й и 14-й батальоны сражались с немцами за высоту 70 в период с апреля по июль, добавив ее в качестве боевой награды полку. [90]
Целью сражений при Мессине было занять возвышенность к югу от Ипра перед северным наступлением . После интенсивной бомбардировки, взрыва подземных мин и последующего заградительного огня 12-й и 13-й батальоны около высоты 60 продвинулись примерно на 1000 ярдов, а 20-й батальон, начавший с Сент-Элоя, продвинулся почти на 4000 ярдов с меньшими потерями, чем в предыдущих операциях. [91]
Следующее сражение вокруг выступа Ипра было направлено на то, чтобы очистить от немцев оставшиеся высоты к востоку от города. 20-й батальон участвовал в атаках первого дня 31 июля, продвигаясь вдоль канала Ипр-Комин, потеряв 8 офицеров и 431 рядового. [92] Следующее наступление было задержано почти до конца августа из-за сильных дождей и было направлено вдоль дороги Менин, здесь 10-й батальон попытался взять и удержать Инвернесс-Копс, потеряв более половины своей первоначальной численности к 25 августа. [92] Методичное наступление генерала Пламера началось 20 сентября на хребте дороги Менин . Наступление 20-го батальона 21 сентября было остановлено после 200 ярдов, 13-й батальон достиг своей цели, при этом оба батальона потеряли около 300 человек. [93] Третий шаг генерала Плюмера, битва при Бродсейнде 4 октября, включала 15-й батальон на крайнем правом фланге 21-й дивизии, несмотря на то, что они были сокращены до двух смешанных рот из-за немецкой интенсивной бомбардировки, они продвинулись к югу от Полигон Вуд, достигнув цели деревни Ройтель. Когда батальон был освобожден 6 октября, им командовал лейтенант, и он потерял 430 офицеров и солдат. [94]
Оставшуюся часть Третьего Ипра батальоны полка находились на резервных позициях, Территориалы во время Второй битвы при Пашендейле или удерживали линию, а 19-й батальон (который перестал быть подразделением «Бантам» в январе [95] ) в Вайдендрефте в начале ноября и 10-й батальон в Пашендейле в декабре. Батальоны саперов, 11-й и 22-й, также служили со своими соответствующими дивизиями (20-й и 8-й) во время битвы. [96]
Когда Центральные державы вынудили отступить на Итальянском фронте в битве при Капоретто , 5 британских и 2 французские дивизии были отправлены в Италию. Британские дивизии включали 12-й и 13-й батальоны (23-я дивизия) и 20-й батальон (41-я дивизия), покинувшие Ипрский выступ между концом октября и серединой ноября и прибывшие на Итальянский фронт между концом ноября и началом декабря. [97] [98]
Битва при Камбре стала первым успешным применением британцами тактики общевойскового боя . 20 ноября 2-й и 14-й батальоны 6-й дивизии должны были пройти через атакующие силы и занять траншею поддержки линии Гинденбурга; оба батальона достигли своей цели, потеряв в общей сложности 30 человек убитыми и ранеными. [99] На следующий день 3 роты 14-го батальона помогли танкам и эскадрону кавалерии взять деревню Кантен (к северо-западу от Маркуэна). [100] Наступление остановилось, поскольку немцы ввели в бой свои резервы. 11-й батальон укреплял позиции позади 4-мильного наступления 20-й дивизии, но 29 ноября его разрозненные роты были вовлечены в борьбу с немецкой контратакой на хребтах к северу от Гузокура. [101] 14-му батальону (вместе с 1-м батальоном Шропширского легкого пехотного полка ) было приказано пересечь канал дю Нор в ночь на 2 декабря и занять траншеи напротив Масньера, одна из которых была всего 2–3 фута глубиной. [102] Отбив одну атаку, они были вынуждены отступить обратно через канал и в течение следующих нескольких дней отступили к «линии Флескуайр», что стало для британцев разочаровывающим завершением битвы. [103]
С выходом русских из войны Германия смогла перебросить силы и, наконец, превзойти численностью союзников на Западном фронте до прибытия американцев . Должны были использоваться большие количества штурмовиков вместе с новой артиллерийской тактикой. [104] Союзники знали, что их ждет, и начали готовить оборону в глубину с разной степенью эффективности. В результате нехватки рабочей силы (некоторые из них были вызваны политическими причинами) в феврале британская армия была реорганизована из четырехбатальонной в трехбатальонную структуру пехотной бригады, при этом многие пехотные батальоны были расформированы для усиления оставшихся батальонов. Таким образом, 10-й и 14-й батальоны были расформированы, усилив другие батальоны полка, в то время как 9-й был преобразован в саперный батальон и присоединился к 62-й (2-й Вест-Райдинг) дивизии . [105] 20-й батальон вернулся из Италии на Западный фронт со своей дивизией в начале марта. [106]
В первый день немецкой « Операции Михаэль » 2-й батальон находился на передовой к северу от дороги Бапум-Камбре. Потеряв две передовые роты, пехота отступила в вечернем тумане с остатками 1-го батальона Западно-Йоркширского полка . В сумерках 22-го числа из первоначальной численности в 30 офицеров и 639 других рядовых в батальоне было два офицера и 58 солдат не раненых, а шесть офицеров и 286 других рядовых были ранены. [107] 11-й саперный батальон строил железную дорогу снабжения в тылу 20-й дивизии, в районе Сен-Кантен вокруг Хама. [108] [109] Он был рассеян во время недельного сражения, и только несколько человек перегруппировались в Амьене по его завершении. [110] Все батальоны полка на Западном фронте понесли тяжелые потери в результате численного превосходства и новой тактики немцев. 18-й, 19-й и 20-й батальоны также сражались на Сомме. [111] [112] 9-й батальон сражался перед Бюкуа в конце марта, где рядовой Янг получил Крест Виктории за спасение 9 человек из-под огня. Когда батальон был освобожден 1 апреля, он потерял 492 офицера и солдата, [113] а 15-й батальон сократился до одной роты. [114]
Особенно не повезло территориальным частям 50-й дивизии, 5-му, 6-му и 8-му батальонам, а также 7-му (саперному) батальону, которые были вынуждены долго отступать на Сомме. Впоследствии они были усилены призывниками из отчисленных батальонов и в апреле отправлены на Ипрский выступ , где после первоначального штурма и отступления с боями их спасло только разграбление немцами:
Думаю, единственное, что спасло нас в ту ночь, — это количество спиртного, которое Боши нашли в Эстере и Нёф-Беркене, поскольку я никогда в жизни не слышал такого шума, какой они производили, распевая песни.
— Офицер 5-го батальона, [115]
Сократившись до батальона по численности, [115] 151-я бригада была затем отправлена в Эну для восстановления сил, где третья немецкая атака застала их 26 мая, через 21 день после прибытия. Разрозненные партии были вынуждены вернуться к югу от Марны, где в конечном итоге батальоны Дарема 151-й бригады смогли собрать только 103 человека всех званий. [116] Также на Лисе 18-й батальон сражался при отступлении на юг и запад вокруг Байеля и, когда был выведен из строя 14 апреля, был сформирован в сводный батальон с 15-м Западно-Йоркширским полком , который насчитывал около 450 человек. [117]
22-й (пионерный) батальон сражался в качестве пехоты на Эне 27 мая; потеряв 513 офицеров и солдат в непрерывном отступлении, он был включен в состав 8-й дивизии Composite Battalion. В июне остатки 5-го, 6-го и 8-го батальонов были сокращены до кадровой численности и отправлены в район Дьепа, в то время как 7-й (пионерный) батальон присоединился к 8-й дивизии и поглотил 22-й (пионерный) батальон. [118] [119] [120]
62-я дивизия прибыла на восточный фланг нового выступа через 2 дня после начала немецкого наступления 17 июля. 9-й батальон использовался в качестве пехотного для контрнаступления вдоль реки Ардр, а 20 июля сражался в густых лесах и 22 июля захватил деревню Куитрон, потеряв 294 офицера и солдата убитыми, ранеными и пропавшими без вести. [121]
Немецкое наступление захлебнулось без решительного прорыва, который был желанен, и немецкое высшее командование знало, что союзники ответят, зная о немецких потерях и подкрепленные прибытием американцев и подкреплением британцев и французов, компенсировавшим часть потерь от весеннего наступления. Первый удар пришелся на 8 августа в Амьене , в котором полк не принимал участия. Это стало сигналом к началу общего наступления пяти британских армий через Пикардию 21 августа и Фландрию 28 сентября, четыре из которых содержали батальоны полка. [122]
Оставшиеся батальоны полка участвовали в этом наступлении, присоединившись во Франции к 2/6-му батальону в мае в составе 177-й бригады 59- й дивизии , 29-му батальону, усилившему 41-ю бригаду 14-й дивизии , и 13-му батальону, вернувшемуся из Италии в сентябре, чтобы присоединиться к 74-й бригаде 25-й дивизии . [ 47]
На Сомме с Третьей армией 15-й батальон совершил ночное наступление более чем на 3000 ярдов 23/24 августа и снова сражался на линии Гинденбурга в середине сентября. В Четвертой армии 2-й батальон атаковал линию Гинденбурга около Сен-Кантена по местности, которая была «...голым, гласисным склоном, лишенным укрытия...» и потерял более 300 человек всего за 200 ярдов. [123] 13-й батальон атаковал резервную линию системы Гинденбурга 6 октября около Виллер-Утро, а 15-й батальон атаковал в тот же день в нескольких милях к северу. [124] Во Фландрии расчистка весеннего выступа немцев и последующее наступление по полям сражений последних четырех лет в Ипре были разделены между 18-м, 19-м, 20-м, 2/6-м и 29-м батальонами. Единственным боем 29-го батальона была переправа через Лис около Комина 15 октября. 2/6-й сражался на хребте Премес и продолжил движение с дивизией к переправе через Шельду. [125] 2-й, 13-й и 15-й батальоны приняли участие в последнем наступлении через реки Селле и Самбр, 15-му пришлось выбивать немцев из Лимон-Фонтена штыковым ударом, потеряв 127 человек 7 ноября. [126]
Британские дивизии были развернуты между озером Гарда и рекой Пьяве, однако в феврале 41-я дивизия с 20-м батальоном была возвращена на Западный фронт. В июне австрийцы начали битву на реке Пьяве с 12-м и 13-м батальонами, столкнувшимися с северным клещами, которые не добились никакого прогресса против британцев, два батальона потеряли шесть убитых и 61 раненого в течение дня. [127] 13-й батальон вернулся на Западный фронт в сентябре. В конце октября 12-й батальон принял участие в битве при Витторио-Венето, наступая через реку Пьяве, прежде чем был освобожден 30 октября. [128]
Первоначально и 2/5-й, и 2/9-й батальоны использовались для несения караульных служб в Салониках и их окрестностях, где 2/9-й батальон оставался до конца войны. В марте 1917 года 2/5-й батальон был объединен в независимую 228-ю бригаду и отправлен на линию к западу от озера Бутково. Там он оставался до болгарского перемирия 1 октября 1918 года, когда он начал наступать с бригадой под греческим командованием. Когда 31 октября было подписано турецкое перемирие, батальон был отправлен вместе с 2/5-м батальоном Seaforth Highlanders для занятия портов Варна и Бургас. Находясь за границей, батальон потерял двух человек от ран, но 21 от болезней. [129]
2/7-й батальон присоединился к интервенции союзников в России в Архангельске, Северная Россия, в качестве гарнизонного батальона, прибыв туда 7 октября 1918 года. Он не принимал участия в боевых действиях и был выведен в январе 1920 года. [53] [130]
В ноябре и декабре 2-й и 9-й батальоны были среди британских войск, которые двинулись к Рейну в составе оккупационной армии. [131] В начале 1919 года 51-й и 52-й (выпускной) батальоны вместе с 20-м батальоном сформировали 3-ю Северную бригаду Северной дивизии с 53-м батальоном, сокращенным до кадрового состава, поставляющим подкрепления; все они базировались в Кельне. [132]
1-й батальон оставался в Индии на протяжении всей Первой мировой войны, страдая от постоянного оттока призывников для Западного фронта. В августе 1914 года он был частью бригады Новшера Пешаварской дивизии и служил на Северо-Западной границе в 1915 году и в 1916–17 годах в кампаниях против Мохмандов . Батальон находился в Равалпинди в 1919 году в начале Третьей англо-афганской войны , в которой он играл в основном вспомогательную роль. Демобилизовав своих людей, срок службы которых истек, часть батальона вернулась в Великобританию в феврале 1920 года. [133]
К 1920 году служебные батальоны были расформированы, а их королевские знамена были помещены в Даремский собор, за исключением 20-го батальона в приходской церкви Бишопвермута . [134]
1-й батальон был переформирован призывниками из 3-го (последнего акта Милиции) и отправился в Германию, все еще неукомплектованным, в марте 1921 года для службы в Верхней Силезии , вернувшись в Великобританию в июле 1922 года. [135] Батальон провел 3 года в Египте, снова вернувшись в Великобританию в апреле 1930 года. Присоединившись к 6-й бригаде 2-й пехотной дивизии, он принял участие в экспериментах по механизации пехоты. Затем он был отправлен в Шанхай, прибыв туда в ноябре 1937 года, усиленный личным составом из 2-го батальона в Порт-Судане. В октябре 1938 года батальон переехал в Тяньцзинь и находился там, когда Великобритания объявила войну Германии. [136]
2-й батальон вернулся в Британию из Германии в апреле 1919 года в качестве кадрового; батальон был переформирован и отправлен в Батум на юге России в октябре 1919 года для охраны территориальных условий перемирия. [137] В июле 1920 года он был отправлен в Измит в Турции для охраны условий турецкого перемирия до ноября. Отсюда они отправились в Индию и в феврале 1927 года были развернуты в Шанхае для защиты Международного урегулирования. Вернувшись в Индию в августе, он сражался против Махсудов, освободив пост Датта Кхель в мае 1930 года. Батальон вернулся в Британию в ноябре 1937 года после нескольких месяцев в Египте, заменив 1-й батальон в 6-й пехотной бригаде 2-й пехотной дивизии . [138]
В феврале 1920 года Территориальные силы были вновь сформированы и позднее в том же году переименованы в Территориальную армию . В 1930-х годах в рамках растущего осознания угрозы со стороны авиации ряд территориальных батальонов были преобразованы в противовоздушную оборону, либо в полки зенитных артиллеристов, либо в поисковые легкие полки, таким образом, DLI потеряла 5-й и 7-й батальоны. Эти подразделения больше не были частью полка . [139]
Во время Второй мировой войны DLI сформировал 15 батальонов, два регулярных, шесть 1-й и 2-й линии территориальных (один переименован и переведен в другой полк), а остальные были сформированы во время войны (в основном так называемые батальоны «Дюнкерка»), 10 из которых несли активную службу за рубежом во Франции , Бирме , Северной Африке , Италии , Франции и Германии . Низкое количество сформированных батальонов по сравнению с Первой мировой войной было обусловлено растущей специализацией более механизированной армии и связанными с ней требованиями поддержки. Кроме того, двадцать шесть батальонов Home Guard носили кокарду DLI. [140]
После войны фельдмаршал Монтгомери написал:
Из всех пехотных полков британской армии DLI был одним из наиболее тесно связанных со мной во время войны. Бригада DLI [151-я бригада] сражалась под моим командованием от Аламейма до Германии... Это великолепный полк. Стойкий как скала в бою и абсолютно надежный во всех случаях. Воины Дарема — великолепные солдаты; они преуспевают в тяжелых боях и всегда держатся до конца; они достигли своих целей и удерживали свои позиции, даже когда все их офицеры были убиты, а состояние было почти невыносимым. [141]
Оставшиеся территориальные батальоны первой линии снова сформировали 151-ю пехотную бригаду 50-й (Нортумбрийской) пехотной дивизии , изначально двухбригадную моторизованную дивизию. Территориалы снова сформировали батальоны второй линии, теперь нумеруя их последовательно, 10-й, 11-й и 12-й батальоны, они теперь были частью 70-й пехотной бригады 23-й (Нортумбрийской) дивизии , копии 2-й линии 50-й дивизии. [142] 12-й батальон был назван подразделением Tyneside Scottish, и 31 января 1940 года батальон покинул полк, чтобы стать 1-м батальоном, Tyneside Scottish Black Watch (Королевский горец) . [143]
Когда началась война, 1-й батальон находился в Китае в Тяньцзине, 2-й батальон — в Уокинге во 2-й пехотной дивизии , а территориальные батальоны уже начали формировать свою 2-ю линию. [144]
2-й батальон прибыл во Францию со 2-й пехотной дивизией в составе BEF в конце сентября 1939 года и был быстро развернут на границе с Бельгией. 151-я бригада прибыла в конце января 1940 года с 50-й дивизией, при этом обучение некоторых людей еще не было завершено, и двинулась к границе в конце марта. Батальоны второй линии (и Tyneside Scottish) прибыли в частично обученную 23-ю дивизию в начале апреля, без артиллерии или минометов и с сокращенным тыловым эшелоном с приказом завершить обучение и построить аэродромы. В 70-й бригаде 1400 человек не стреляли из пулемета Bren , а 400 не прошли курс обучения с винтовкой . [145]
Когда немцы атаковали 10 мая, 2-й батальон к вечеру 11-го числа переместился в Бельгию к реке Диль, 151-я бригада должна была оставаться в резерве. На реке Диль 2-й батальон сдерживал немцев в течение двух дней, пока 16 мая не получил приказ отступить, а лейтенант Аннанд выиграл первую для армии медаль VC за всю войну. [146] 151-й бригаде было приказано выдвинуться к реке Дендр 16 мая, но начать отступать 18-го числа. [147]
В попытке задержать немецкий танковый удар, тыловой эшелон, включая 70-ю бригаду, был направлен на его путь. После серии маршей и контрмаршей, которые начались 13 мая, бригада 20 мая была рассредоточена вдоль дорог к югу от Арраса, двигаясь на запад. [148] [149] Здесь они попали в засаду немецкой бронетехники, без тяжелого вооружения их оборона превратилась в серию изолированных и беспорядочных действий роты. В Сен-Поле на следующий день штаб бригады, выжившие из трех батальонов и некоторые инженеры составили 14 офицеров и 219 других рядовых, к которым в течение следующих нескольких дней присоединились другие отставшие, их общее количество составило ~800 человек. [150] [151] По поводу утверждения, что действия к югу от Арраса задержали немецкое наступление на пять часов, официальная история гласит:
Это скромная оценка того, что сделали эти две территориальные дивизии, чтобы нанести урон и задержать силы противника. Но, возможно, ее можно принять, с этим важным райдером – в то время каждый час задержки имел неоценимую пользу для остальных британских сил во Франции. [152]
Остатки были сформированы в «Marleyforce» и в таком виде прибыли в Дюнкерк для эвакуации 31 мая. [153]
20 мая 151-я бригада, после серии маршей на запад и юг, была выбрана в качестве части контратаки на Аррас . 6-й и 8-й батальоны должны были поддержать 4-й и 7-й Королевские танковые полки соответственно, с 9-м батальоном в резерве. После первоначальных успехов к западу от Арраса немцы контратаковали, и британские войска были отведены к хребту Вими. [154] Затем 25 мая бригаде было приказано направиться на север, чтобы заткнуть брешь в надвигающейся бельгийской капитуляции . Для этого ей пришлось выйти из боя на канале Ле-Бассе, 8-му батальону пришлось отбить деревню Карвен к северу от канала, и только 27-го числа бригада смогла двинуться на север вслед за остальной частью 50-й дивизии в Ипр. [155]
2-я дивизия была отправлена на 21 милю западной стороны коридора Дюнкерка, а 2-й батальон разместился около Сен-Венана . [156] [157] С 24 по 27 мая дивизия отражала атаки четырех танковых дивизий ( 3-й , 4-й , 7-й и СС «Тотенкопф» ), [158] закончившись потерями более 70% дивизии и убийством 97 человек из 2-го батальона Королевского Норфолкского полка в Ла-Паради . [159] Когда 2-й батальон переформировался в Британии после эвакуации из Дюнкерка в ночь на 29 мая, он состоял из остатков роты D и эшелона батальона B, отставших и выздоравливающих, около 180 человек. [160] [161]
Прибыв в Ипр, 151-я бригада была почти сразу же отброшена назад, и началось отступление к периметру Дюнкерка . К 30 мая бригада закрепилась между каналами Берг и Рингслот и была усилена остатками 70-й бригады, после отражения немецких атак 31-го числа бригада отплыла в Британию с мола Дюнкерка поздно вечером 1 июня. [162]
Британские войска вторглись в Исландию в мае 1940 года, и в октябре прибыл 10-й батальон, а через месяц прибыла остальная часть 70-й бригады, заменив 148-ю бригаду в 49-й (Западной) пехотной дивизии . [163] [164] Пока дивизия использовала пустую местность острова для тренировок с использованием боевых боеприпасов, 70-я бригада ушла в декабре 1941 года. [165]
1-й батальон покинул Китай и прибыл в Северную Африку в январе 1940 года [166] Батальон играл вспомогательную роль в наступлении генерал-лейтенанта О'Коннора в декабре , за исключением сводной роты, которая продвинулась до Сиди-Барани. [167] Он присоединился к 22-й гвардейской бригаде в январе 1941 года и обучался десантным операциям в Касассине, только чтобы вернуться в пустыню в марте, когда Эрвин Роммель контратаковал . [168] Контратакуя на перевале Халфая , батальон использовал примитивную моторизованную тактику и связь (сигнальные флажки), атака провалилась, и батальон потерял более половины своего состава, включая всю роту D. [169] В июне усиленный батальон был развернут в рамках захвата контролируемой Виши Сирии, но в октябре 1941 года он вернулся в Северную Африку в рамках ротации сил в осажденном гарнизоне Тобрука . [170] Здесь они патрулировали и совершали набеги на немецкие и итальянские линии, а в начале декабря расширили периметр около Эль-Адема в рамках снятия осады. [171]
Тем временем 50-я дивизия со 151-й бригадой была отправлена на Ближний Восток, прибыв туда в начале июля 1941 года, а в конце месяца была развернута на Кипре для улучшения обороны острова. [172] [173] Оттуда 50-я дивизия была отправлена в Палестину в ноябре, а затем в Эрбиль в Ираке, чтобы войти в состав сил , которые должны были встретить ожидаемое немецкое наступление с юга России. [174]
В январе 1942 года 1-й батальон был переведен в гарнизон Мальты и вернулся в Северную Африку в июне 1943 года, потеряв всего несколько человек в результате авианалетов. [175]
В феврале 1942 года 50-я дивизия была отозвана в Западную пустыню и в британскую Восьмую армию и оказалась на линии Газалы. Несколько месяцев батальоны Дарема патрулировали нейтральную полосу, нарушая и крадя немецкие и итальянские линии снабжения перед собой, «торговый рейд» [176] , а затем нападая на колонны снабжения для бронетанкового удара Роммеля, который начал Газалу 27 мая. 150-я бригада дивизии была вынуждена сдаться 1 июня, и силы Оси теперь находились к западу, югу и востоку от оставшихся бригад. Формируя колонны, большинство 6-го и 8-го батальонов прорвались на запад через итальянские, а затем немецкие линии в ночь с 14 на 15 июня, затем двинулись на юг мимо немецкого бронетанкового удара и на восток к египетской границе. 9-й батальон и часть 6-го были вынуждены следовать по прибрежному маршруту после того, как итальянцы и немцы были предупреждены о западном прорыве и сражались через немецкие позиции к западу от Тобрука, [177] они воссоединились с остальной частью дивизии 16 июня. [178] После падения Тобрука дивизия теперь была размещена на уступе к югу от города Мерса-Матрух и 27 июня сдерживала атаки немецкой 90-й легкой дивизии, в ходе которых рядовой AH Уэйкеншоу был посмертно награжден медалью Виктории, но после этого позиции 9-го батальона были изолированы и захвачены, и только штабная рота смогла спастись. [179] 28 июня дивизии было приказано отступить снова в колонном строю, но на этот раз по местности, пересеченной вади . В одном из таких наступлений 8-й батальон потерял свою роту D из-за немецкой засады, а точка встречи, Фука, оказалась в руках немцев, что привело к захвату некоторых неотвлеченных колонн. [180] После повторного формирования 50-я дивизия была отведена за линию Эль-Аламейна для отдыха и реорганизации после того, как с начала битвы при Газале она понесла потери более 8000 человек. [181]
В то время как за линией фронта 6-й, 8-й и 9-й батальоны каждый выделили по роте в составной батальон для атаки на южную часть Руин-Ридж 27/28 июля, в то время как австралийцы атаковали северную часть. Хотя позиция была взята, почти весь составной батальон был убит или захвачен немецкой контратакой. [182]
50-я дивизия вернулась на линию фронта 4 сентября и в течение первых дней Второй битвы при Эль-Аламейне оставалась в резерве в южной части линии. 28 октября 151-я бригада была перемещена на север и вместе с 152-й бригадой перешла под командование 2-й новозеландской дивизии для операции «Суперчардж» . [183] Рано утром 2 ноября три батальона продвинулись сквозь дым и пыль бомбардировки, которая сократила видимость до 50 ярдов [184] и, столкнувшись с разрозненным немецким сопротивлением, достигли своей цели к рассвету. [185] Здесь они стали свидетелями уничтожения 9-й бронетанковой бригады [186] и подверглись немецкому обстрелу, прежде чем были освобождены вечером 3 ноября, потеряв около 400 человек. [187]
50-я дивизия вернулась на линию фронта, когда Восьмая армия достигла линии Марет в феврале 1943 года. В ночь с 20 на 21 марта 8-й и 9-й батальоны атаковали , переправившись через вади и сражаясь с окопавшимися итальянцами из Молодежной фашистской дивизии , а 6-й батальон и танки 50-го Королевского танкового полка следовали за ними [188]. Танки не смогли переправиться через вади той ночью, однако на следующую ночь, после того как 6-й батальон и 5-й батальон Восточно-Йоркширского полка усилили прорыв, около 40 танков смогли переправиться. [189] 22 марта немцы контратаковали 15-й танковой дивизией , и пехотные батальоны были вынуждены отступить, переправившись обратно через вади на рассвете 23 марта. [190] 6-й батальон, начавший бой численностью всего ~300 человек всех рангов, к концу боя сократился до 65 нераненых, 8-й и 9-й находились в похожем состоянии. Вскоре после этого дивизия была отозвана с фронта и отправлена в Александрию. [191]
3 января 1943 года 16-й батальон высадился в Алжире вместе со 139-й бригадой 46-й пехотной дивизии , входившей в состав Первой британской армии . Он двинулся в Тунис, где принял участие в первом сражении при Седженане , откуда был вынужден отступить к 4 марта, потеряв почти половину своего состава. [192] Наступление Первой армии возобновилось в апреле, и 22 апреля 16-й батальон атаковал холм Сиди-Барка, удерживаемый солдатами дивизии Германа Геринга , после того как вместо вершины был взят ложный гребень, батальон продержался под минометным обстрелом, пока немцы не отступили следующей ночью. [193]
После поражения немцев в Северной Африке 6-й, 8-й и 9-й батальоны были отозваны в Александрию, усилены и обучены технике десантирования для вторжения на Сицилию. [194] 16-й батальон, приняв участие в параде победы в Тунисе, был отправлен в Алжир для обучения. [195]
В марте 1943 года в Дженефии в Египте из выздоравливающих солдат других батальонов DLI был сформирован второй состав 18-го батальона в качестве пехотного компонента 36-го Beach Brick . [196]
Вернувшись в Африку в июне 1943 года, 1-й батальон был переведен в Сирию, где был присоединен к 10-й индийской пехотной дивизии . Батальон был выбран для отправки на остров Кос , первая рота прибыла 16 сентября, но только в конце месяца весь батальон оказался на острове, в то время как немецкие бомбардировки усилились. [197] После 10 дней боев с парашютистами и другими немецкими войсками оставшиеся люди батальона были вывезены с острова SBS 13 октября. [198] Батальон был постепенно восстановлен из 129 офицеров и солдат, которые собрались в Дженефии в конце октября, и переобучен и усилен, пока не достиг полной численности к концу марта 1944 года. [c] [199] В апреле батальон был развернут в Александрии, чтобы сдержать мятеж греческой бригады, но к концу месяца отплыл в Италию. [200]
2-й батальон был отправлен в Индию в апреле 1942 года вместе со 2-й дивизией, прибыв туда в июне. В течение нескольких месяцев он обучался боевым действиям в джунглях и методам десантных операций. Позже в том же году 6-я бригада была выделена в отдельное формирование. [201] Бригада сражалась в Аракане в начале 1943 года в Донбиаке на полуострове Маю, при этом бригада не добилась большого прогресса против сильных японских позиций. Она была вынуждена отступить, когда японцы отрезали полуостров у моста Индин, бригада пробилась обратно, вернувшись в Индию в мае. [202] После дополнительных десантных учений в оставшуюся часть 1943 года и в начале 1944 года 2-я дивизия была отправлена на помощь Кохиме в апреле 1944 года. Здесь 2-й батальон сражался на Гарнизон-Хилл и хребте FSD в конце апреля и начале мая, находясь под обстрелом японских орудий на Куки-Пике. Отведенный в Диампаур в начале мая, батальон смог собрать только три роты по два взвода в каждой. [203] К июню батальон взял на себя роль лидера наступления, при поддержке бронетехники, вдоль дороги на Импхал, когда его рота «А» вошла в контакт с передовыми частями 5-й индийской пехотной дивизии 22 июня, и осада Импхала была снята:
Затем танки заметили больше движений вдали впереди, где слоновая трава уступила место деревьям, и начали как следует ее армировать. Вскоре они остановились. Жалобное сообщение, переданное через множество установок, достигло их: мы армируем передовые части 5-й индийской дивизии осажденного IV-го корпуса! Импхал был с облегчением. Мы сидели одни на солнце, курили и ели. Вскоре штабные машины мурлыкали в обе стороны. Дорога снова была открыта. Это был прекрасный день.
— Шон Келли, командир роты A, 2-й DLI, [204]
Дивизия отдыхала до декабря, когда продолжила наступление в центральную Бирму, встречая легкое, но постоянное сопротивление. 6-я бригада находилась в резерве, когда был взят Мандали , [205] после чего батальон был возвращен в Индию и повторно ознакомлен с предыдущей десантной подготовкой для атаки на Рангун , в случае, если они войдут в незащищенный город 13 мая. [206] Батальон был отозван обратно в Индию в сентябре 1945 года для подготовки к оккупационным обязанностям в Японии. [207]
151-я бригада была выбрана в качестве штурмовой бригады для вторжения союзников на Сицилию 10 июля 1943 года с 6-м и 9-м батальонами во главе. [208] Из-за плохой погоды обе высадились поздно и в неправильном месте, но встретили слабое сопротивление. [209] После продвижения вглубь страны и разгрома атак 54-й (Наполи) дивизии 12 июля батальоны Дарема получили приказ направиться к мосту Примосоле после его захвата британскими парашютистами 1- й парашютной бригады, прибывшими 15 июля после форсированного марша в 25 миль, и парашютисты были вытеснены с моста. После 2 дней ожесточенных боев с людьми 1-й дивизии парашютистов мост был отбит, что стоило бригаде 500 потерь. [210] После вступления в Катанию 5 августа после отступления немцев продвижение на север было затруднено в ландшафте террасных холмов и каменных стен. [211] После прекращения сопротивления на Сицилии бригада отдохнула и была проинформирована о том, что она должна вернуться в Британию в октябре. [212]
16-й батальон высадился в Италии в Салерно в составе британского X корпуса , приданного Пятой армии США , 9 сентября во второй волне и защищал периметр плацдарма до 15 сентября. [213] 18-й батальон также участвовал в высадке в Салерно (с двумя ротами) в роли пляжной группы. 16-й батальон сражался и вошел в Неаполь 6 октября, затем 12 октября бесшумно переправился через реку Вольтурно, достигнув своей первой цели до того, как это заметили немцы. [214] Он удерживал созданный им плацдарм в течение 8 дней, пока его не освободили. [215] Батальон принял участие в форсировании Зимней линии в конце октября на линии Бернхардта (после чего он был усилен пополнениями из 70-го батальона полка) и в январе 1944 года в форсировании главной линии Густава. [216] В феврале 46-я дивизия была отозвана на отдых и переподготовку в Египет и Палестину, где батальон помогал гражданским властям во время беспорядков в Тель-Авиве. [217] Вернувшись в Италию в июле, он упорно сражался на Готической линии , продвигаясь по дороге на Джеммано в начале сентября и пересек канал Косина в ноябре. [218] [219] В декабре батальон был отправлен в Грецию в рамках усилий по поддержанию мира, а затем для предотвращения коммунистического переворота. Первоначально развернутый в Афинах, взвод случайно занял Акрополь , повернув налево вместо направо. [220] Он был вовлечен в бои с ЭЛАС в Фалероне [221] и в январе 1945 года в Патрасе. [222] Батальон вернулся в Италию в апреле 1945 года, но не участвовал в боевых действиях. [223]
Тем временем 1-й батальон вернулся в Италию в мае 1944 года, где он присоединился к 10-й индийской пехотной бригаде в 10-й индийской пехотной дивизии и к 19 мая снова оказался на линии к северу от Ортоны. [200] Переведенный в долину Тибра в июне, он сражался на линии Густава до сентября, затем был снова переведен на Адриатическое побережье [224], сражаясь через Готическую линию, когда он был освобожден в феврале 1945 года. [225] Вернувшись на Адриатическое побережье в апреле, он пересек Силларо 15 апреля, батальон узнал новости о перемирии, находясь на постой в Ферраре. [226]
50-я дивизия со своей 151-й бригадой была отозвана в Великобританию в октябре 1943 года для подготовки к высадке в Нормандии , генерал Монтгомери хотел, чтобы ветеранские дивизии были частью вторжения. Новость о том, что это будет штурмовая дивизия, не была повсеместно воспринята хорошо другими чинами. [227] [228] [229] [230] Бригада высадилась во второй волне на секторе Голд-Бич- Кинг, на котором также присутствовал 18-й батальон в качестве пехоты резервной пляжной группы. Продвигаясь вглубь страны, они столкнулись с гренадерами танковой дивизии «Леер» в бокаже вокруг Сен-Пьера, Верьера и Тилли-сюр-Сёль в течение середины июня. [231]
10-й и 11-й батальоны были высажены вместе с 49-й пехотной дивизией 10 июня и были направлены на попытку обойти Кан с фланга. 70-я бригада при поддержке танков полка рейнджеров Шервуда захватила Роре (11-й батальон) и возвышенность за ним (10-й батальон) 27–28 июня. [232] Немецкая контратака войск II танкового корпуса СС была сдержана 11-м и шотландским батальонами Тайнсайда после таких упорных боев, что лорд Хоу-Хоу назвал дивизию « Мясниками полярных медведей» (имея в виду их знак формирования ). [233] [234] После нескольких дней отдыха и подкрепления пять батальонов DLI в Нормандии ненадолго собрались вместе, когда 7 июля 70-я бригада сменила 151-ю бригаду в районе Тилли-сюр-Сёль. [235] Позже в том же месяце бригада была переведена на восток от Кана и прикрывала правый фланг операции «Весна» . [236] Продвигаясь к Мезидону на реке Див после поражения немцев при Фалезе, бригада провела свой последний бой 18 августа, после чего бригада (как формирование второй линии) получила известие о том, что ее расформируют для усиления других подразделений Второй армии . [ 237]
151-я бригада продвигалась в соответствии с другими наступлениями союзников в июле и к началу августа атаковала холмы к югу от Сен-Пьер-ла-Вьель на том, что должно было стать северным краем Фалезского котла . [238] После прорыва из Нормандии дивизия 29 августа пересекла Сену и 6 сентября достигла бельгийской границы. [239] После короткого отдыха в Брюсселе бригаде было поручено пересечь Альберт-канал вслед за 69-й бригадой и взять деревню Гил. Проведя серию контратак, 15-я дивизия вошла в деревню 12 сентября без единого выстрела, поскольку немцы отступили. [240] [241] В октябре дивизия была переведена на «Остров», низменную местность между Стеной и Нижним Рейном к северу от Эйндховена. [242] После короткой операции по расширению плацдарма бригада заняла этот район в начале зимы. [243] В декабре из-за больших потерь 50-я дивизия была расформирована для усиления других формирований, 6-й и 8-й батальоны были сокращены до учебных кадров из выслуживших свой срок солдат и возвращены в Британию. [241]
9-й батальон был усилен и переведен в 7-ю бронетанковую дивизию , 131-ю пехотную бригаду , как моторизованный батальон, сражавшийся в треугольнике Роера в январе 1945 года и в городе Иббенбюрен в марте. Батальон закончил войну под Гамбургом. [244]
18-й батальон служил в качестве войск связи 21-й группы армий , однако одна рота сражалась с немцами во время атаки из осажденного Кале в феврале 1945 года; батальон был расформирован в Кале в августе 1945 года. [245] [246]
Некоторым батальонам, сформированным полком, не суждено было покинуть Британию. Батальон внутренней обороны , 13-й, был сформирован из Национальной оборонной роты Durham Group (№ 41) в декабре 1939 года. Он разделился в сентябре 1940 года, образовав 2/13-й батальон (внутренней обороны), который был переименован в 18-й батальон в марте 1941 года. Затем 1/13-й батальон снова присоединился к 18-му батальону, чтобы сформировать 30-й батальон в ноябре 1941 года, применив нумерацию, используемую на национальном уровне для батальонов физической подготовки категории «B». [247] В 1942 году он был на короткое время организован как полевая часть (стандартный армейский батальон с людьми физической подготовки категории «A»), пока не был расформирован в ноябре 1942 года. [248]
После эвакуации армии из Дюнкерка, в стране тем летом было сформировано 60 так называемых «Дюнкеркских» пехотных батальонов, три из которых были DLI, 14-й, 16-й и 17-й батальоны. [143] Все три были объединены в 206-ю отдельную пехотную бригаду первоначально в Шотландии, а затем на южном побережье Англии. 14-й и 17-й использовались в качестве источника обученных подкреплений для линии фронта. [249] В июне 1943 года 14-й батальон был отправлен в Дарем в качестве реабилитационного подразделения для выздоравливающих солдат и бывших военнопленных, где он оставался до конца войны. [250] 17-й, который с сентября 1942 года входил в состав 164-й пехотной бригады 55-й пехотной дивизии, [251] был расформирован в сентябре 1943 года . [245]
15-й батальон был сформирован из 50-го [252] (или 15-го [245] ) батальона Холдинга в октябре 1940 года и взял на себя роль береговой обороны. В ноябре 1941 года он был преобразован в бронетанковое подразделение как 155-й полк Королевского бронетанкового корпуса (RAC), сохранив нашивку DLI на черном берете RAC. [253]
70-й (молодых солдат) батальон был сформирован в декабре 1940 года в школе Эйклифф около Дарлингтона для мужчин, слишком молодых для призыва (20 лет на тот момент). Вместо того, чтобы расформироваться, когда призывной возраст был снижен до 18 лет в 1942 году, он был выбран в качестве показательного батальона для боевой школы GHQ в замке Барнард . Батальон был расформирован в августе 1943 года, более 400 его людей были отправлены за границу. [254]
По возвращении с линии фронта в декабре 1944 года кадры территориальных батальонов 6-го и 8-го батальонов были отправлены в Йоркшир и получили задание обучать солдат обслуживающего корпуса в качестве пехоты до тех пор, пока батальоны не были переведены в режим анабиоза в январе 1946 года. [255]
После войны 1-й батальон принимал активное участие в гражданской войне в Греции с января 1946 по июнь 1948 года, вернувшись в Великобританию 23 июля 1948 года. [256] 2-й батальон был отправлен в Сингапур с ноября 1945 года по январь 1947 года, после чего вернулся в Бирму. К марту он проводил операции против дакойтов вокруг Маймьо . [257] Демобилизация сократила батальон до 30 человек, когда он вернулся в Сингапур в ноябре, и он вернулся в Великобританию 18 февраля 1948 года в качестве кадрового состава. [258]
6-й, 8-й и 9-й территориальные батальоны были преобразованы в часть Территориальной армии в марте 1947 года, а 9-й батальон в июле 1948 года был переименован в 17-й батальон Парашютного полка . [ 259]
25 сентября 1948 года оставшиеся кадры 2-го батальона были включены в 1-й батальон. Батальон служил в составе оккупационных сил союзников в Германии , дислоцированных в Дортмунде в 1949 году и в Берлине в 1951 году. [260] 2-й батальон был переформирован в 1952 году [d] и отправлен в Германию, заменив 1-й батальон, отправленный в Корею, батальоны были вновь объединены в 1955 году. [260]
Находясь в Германии, батальон узнал, что ему предстоит служба в Корее , после отпуска и обучения в Великобритании он прибыл туда в сентябре 1952 года и вошел в состав 28-й бригады Содружества 1-й дивизии Содружества, входившей в состав сил ООН в Корее. [260] [261] В течение года до 50% его численности составляли военнослужащие , что привело к высокой текучести кадров. [262] [e] После первоначальной подготовки на театре военных действий батальон был впервые размещен в Ничоне (точка 159) в конце сентября, и по прибытии его приветствовали китайцы по имени (при этом и последующем движении на линию фронта, как и другие батальоны). [264] Здесь он начал бесконечный процесс попыток сделать свои окопы чистыми и пригодными для проживания, [265] [f] и начал патрулирование, чтобы доминировать на нейтральной полосе. В ноябре было совершено два рейда по траншеям с целью захвата китайских солдат, но они не увенчались успехом, несмотря на то, что они достигли китайских линий благодаря оборонительному огню и широкому использованию китайцами блиндажей в своей системе траншей. [266]
В конце декабря, в холодную корейскую зиму, батальон занялся ремонтом траншей в точке 210 и продолжил патрулирование. В конце января их сменили американцы. [267]
В начале апреля 1953 года, после присоединения к отряду из 94 корейских солдат, носивших британскую форму и кокарду DLI, батальон сменил американцев на точке 355, также известной как «маленький Гибралтар» за ее крутые склоны. [268] Батальон продолжал активно патрулировать, время от времени встречая китайские патрули. Ночью 2 июля, в честь коронации королевы Елизаветы II, патруль из роты А закрепил королевский вензель «EIIR» на красно-желтых флуоресцентных опознавательных панелях самолетов примерно в десяти метрах ниже китайских передовых траншей. [269]
Итак, первое, что мы увидели на рассвете, были эти панели, которые выделялись ярко. Примерно в середине утра каждое 25-фунтовое орудие в дивизии Содружества начало стрелять красным, белым и синим дымом по китайским линиям перед нами. Пока это происходило, люди на передовых позициях вскочили на брустверы траншеи и трижды кричали «Ура!» Ее Величеству. Были некоторые опасения, что китайцы могут воспользоваться прикрытием, предоставляемым дымом, и атаковать нас, но они вели себя прилично и, вероятно, думали, что мы все сошли с ума.
— Капитан Бурини, DLI, [269]
В 22:00 27 июля, после продолжительного патрулирования и засад, защищающих позицию на завершающих этапах конфликта, горнисты батальона протрубили «прекращение огня». Батальон потерял 24 убитыми (включая 2 приданных корейцев), троих пропавшими без вести и 124 ранеными. [270] Батальон покинул Корею в сентябре.
После войны Патрик О'Донован из The Observer писал о солдатах DLI, которых он встретил в окопах:
...маленькие, веселые, немного непочтительные люди, которые были в лучшей форме, когда дела шли хуже всего, и которые шли домой, чтобы проголосовать за как можно более левых. В них было странное отсутствие военной чепухи, и все же они были настолько профессиональны, что заставляли своих соседей, морских пехотинцев США, выглядеть [как] дилетанты.
— Патрик О'Донован The Observer , [271]
Из Кореи 1-й батальон был размещен в Египте, где горнисты батальона приняли участие в открытии Мемориала Эль-Аламейна 24 октября 1954 года. [272] Батальон вернулся в Великобританию в июне 1955 года. [260]
В 1955 году 3-й и 4-й батальоны были окончательно расформированы; они находились в состоянии анабиоза с 1919 года. [273]
Во время Суэцкого кризиса батальон был переброшен в Аден 4 ноября 1956 года для возможного развертывания в Кувейте . Большая часть батальона вернулась в феврале 1957 года, за исключением одной роты, которая помогала отражать йеменское вторжение в районе Вади-Хариб. [260]
17 мая 1958 года в замке Бранчепет в присутствии принцессы Александрии Кентской состоялся парад в честь двухсотлетия основания полка. На параде присутствовали 1-й батальон и по одной роте из 6-го и 8-го батальонов, а также их многочисленные оркестры и горны, а также подразделения из 437-го легкого зенитного полка RA (DLI) TA, [g] и 463-го (7 DLI) легкого зенитного/прожекторного полка RATA и 17-го батальона парашютного полка (9 DLI) TA. Связанные артиллерийские и парашютные полки также предоставили войска, которые выстроились по маршруту от ворот замка до места парада. [274]
В 1958 году батальон служил на Кипре , обеспечивая войска во время чрезвычайного положения на Кипре , и вернулся в Великобританию в 1959 году. После этого батальон служил в Германии в 1961 году и в Гонконге в 1963 году. [275]
В июне 1965 года, находясь в Гонконге, батальону сообщили, что он будет развернут на Борнео в рамках ответа Великобритании на конфронтацию Индонезии и Малайзии . Здесь они патрулировали джунгли, принимая участие в секретных операциях « Кларет » через границу в Индонезию вместе с гуркхами и австралийцами. [276] Во время одной из этих операций DLI понес свою последнюю боевую потерю, рядовой Томас Гриффитс 26 февраля 1966 года. [277]
Наконец, в 1968 году, когда батальон снова служил на Кипре, было объявлено, что Даремский легкий пехотный полк объединится с тремя другими полками легкой пехоты графства, чтобы сформировать один большой полк, Легкую пехоту , он должен был быть переименован в 4-й батальон Легкой пехоты. [278] 12 декабря 1968 года 1-й батальон сложил свои знамена на службе в Даремском соборе, на которой присутствовала принцесса Александра , последний главнокомандующий полка, которая провела инспекцию батальона и ветеранов Ассоциации легкой пехоты Дарема. [279]
Полк унаследовал боевые почести своих предшественников. [42] Из-за количества наград, полученных за Первую мировую войну, в декабре 1922 года полкам было разрешено выбрать до 10 наград для размещения на королевском знамени, награды из других конфликтов продолжали отображаться на полковом знамени. [280] После Второй мировой войны было разрешено добавить еще 10 наград к королевскому знамени. Они показаны ниже жирным шрифтом.
Саламанка , Виттория , Пиренеи , Нивель , Ортес , полуостров [h]
Алма , Инкерман , Севастополь [i]
Решир , Бушир , Куш-Аб , Персия [j]
Новая Зеландия [к]
Рельеф Ледисмита , Южная Африка, 1899–1902 гг.
Эна 1914 '18 , Армантьер 1914 , Ипр 1915 '17 '18 , Гравенстафель , Сен-Жюльен , Фрезенберг , Бельваард , Хоге 1915 , Лоос , Сомма 1916 , '18 , Альберт 1916 , '18 , Базентен , Дельвиль Вуд , Позьер , Гиймон , Флерс-Курселетт , Морваль , Ле Транслой , Анкр-Хайтс , Аррас 1917 , '18 , Скарп 1917 , Арле , Хилл 70 , Мессин 1917 , Пилькем , Лангемарк 1917 , Менин-роуд , Полигон Вуд , Брудсейнде , Пасшендейль , Камбре 1917 , '18 , Сен-Кантен , Розьер , Лис , Эстер , Азбрук , Байёль , Кеммель , Шерпенберг , Марна 1918 , Тарденуа , Бапом 1918 , Линия Гинденбурга , Авринкур , Эпеи , Канал дю Нор , Сен-Кантен. Канал , Боревуар , Кутре , Селле , Самбре , Франция и Фландрия 1914–18 , Пьяве , Витторио Венето , Италия 1917–18 , Македония 1916–18 , Египет 1915–16 , Северо-Западная граница Индия 1915 1916–17 , Архангельск 1918–19
Дайл , контратака Арраса , Сен-Омер-Ла-Бассе , Дюнкерк 1940 г. , Виллер-Бокаж , Тилли-сюр-Сель , Оборона Рорея , Сен-Пьер Ла-Вьель , Геель , Роер , Иббенбюрен , Северо-Западная Европа 1940 '44–45 , Сирия 1941 г. , Халфая 1941 , Тобрук 1941 , Рельеф Тобрука , Газала , Габр эль Фахри , Зт эль Мрассес , Мерса Матрух , Точка 174 , Эль Аламейн , Марет , Седженане I , Эль Курзия , Северная Африка 1940–43 , Высадка на Сицилии , Соларино , Примосольский мост , Сицилия, 1943 год , Салерно , Пересечение Вольтурно , Теано , Монте-Камино , Монте-Туга , Готическая линия , хребет Джеммано , пересечение канала Косина , хребет Пергола , Чезена , пересечение Силларо , Италия 1943–45 , Афины , Греция 1944–45 , Кос , Ближний Восток 1943 , Мальта 1942 , Донбайк , Кохима , Мандалай , Бирма, 1943–45 гг.
Полковники полка , с 1881 по 1968 гг. [283] [284] [285]
_in_the_uniform_of_the_Durham_Light_Infantry.jpg/1280px-King_Vajiravudh_(Rama_VI)_in_the_uniform_of_the_Durham_Light_Infantry.jpg)
Музей DLI ( 54°47′04″ с. ш. 1°34′52″ з. д. / 54.7844° с. ш. 1.5811° з. д. / 54.7844; -1.5811 ) (ныне закрыт) был официальным музеем Даремского легкого пехотного полка. Он открылся в 1966 году. [290] Расположенный в Дареме, Англия , музей представлял экспозиции об истории полка с акцентом на деятельность в Первую и Вторую мировые войны. Экспонаты включали униформу, оружие, медали, флаги, шляпы, письма, фотографии, значки, церемониальные регалии и другие артефакты. Музей располагался на первых двух этажах, а Художественная галерея Дарема располагалась на третьем этаже. [291] [292] [293]
В октябре 2015 года Совет графства Дарем объявил о закрытии музея DLI в целях экономии средств. Это решение положило начало кампании по спасению музея под руководством Джона Ричардсона. [294] В июне 2019 года Совет графства Дарем обнародовал планы по перемещению архивов графства из здания округа в новый исторический центр, в котором также разместится коллекция легкой пехоты Дарема в Маунт-Освальд . [295] Университет Дарема в партнерстве с Советом графства Дарем имеет галерею коллекции DLI в библиотеке Palace Green на Palace Green в Дареме. [296]
В июле 2012 года в Национальном мемориальном дендрарии был открыт мемориал Ассоциации легкой пехоты Дарема . [297] На церемонии присутствовала принцесса Александра , бывший главнокомандующий полком. [298]
{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ){{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ){{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )