stringtranslate.com

Даймон

Золотое кольцо с Сидящей богиней и рядом фигур минойских гениев с подношениями, найденное в Микенской Греции , но, вероятно, изготовленное на минойском Крите , НАМА

Древнегреческий : δαίμων , произносится как даймон или демон (что означает «бог», «богоподобный», «сила», «судьба»), [ 1] [2] первоначально относилось к меньшему божеству или руководящему духу, такому как даймоны древних Греческая религия и мифология , а затем эллинистическая религия и философия . [3] Это слово происходит от протоиндоевропейского daimon «обеспечитель, делитель (состояний или судеб)», от корня *da- «разделять». [4] Даймоны, возможно, рассматривались как души людей золотого века , действовавшие как божества-покровители , согласно записи δαίμων в Liddell & Scott . [5] См. также даймоника : религиозная, философская, литературная и психологическая концепция.

Описание

Даймоны — это меньшие божества или духи, часто олицетворения абстрактных понятий, существа той же природы, что и смертные, и божества, подобные призракам , хтоническим героям, духам-проводникам , силам природы или самим божествам (см. «Пир Платона» ) . Согласно мифу Гесиода, «великие и могущественные личности должны были почитаться после смерти как даймоны…» [6] Даймон — это не столько тип квазибожественного существа, по мнению Буркерта, сколько неперсонифицированное «особое существо». режим» своей деятельности. [ нужна цитата ]

В « Теогонии » Гесиода Фаэтон становится бестелесным даймоном или божественным духом, [7] но, например, недуги, выпущенные Пандорой , — это смертоносные божества, керес , а не даймоны . [6] Также, начиная с Гесиода, люди Золотого Века были преобразованы в даймонов по воле Зевса , чтобы доброжелательно служить смертным в качестве своих духов-хранителей; «добрые существа, раздающие богатства… [тем не менее], они остаются невидимыми, известными только по своим действиям». [8] Даймоны почитаемых героев были локализованы путем строительства святилищ, чтобы не бродить беспокойно, и считалось, что они даруют защиту и удачу тем, кто выражает свое почтение . [6]

Одна традиция греческой мысли, которая нашла согласие в сознании Платона , касалась даймона, который существовал внутри человека с момента его рождения, и что каждый человек был получен единственным даймоном до его рождения по жребию . [6]

В Ветхом Завете злые духи появляются в книге Судей и в Царствах . В Септуагинте , составленной для грекоязычных евреев Александрии , греческий ангелос ( ἄγγελος , «посланник») переводит еврейское слово малах , тогда как даймонион ( δαιμόνιον ; мн. daimónia ( δαιμόνια )), который несет в себе значение природный дух [ нужна цитата ] , который меньше божественного (см. «Сверхъестественное» ), переводит еврейское слово шедим ( שֵׁדִים ; единственное число: שֵׁד ), а также слово сеирим ( שעירים ) в некоторых стихи и слова для идолов (иностранных божеств) и описывает существо Асмодея в Книге Товита . [9] Использование слова даймон в оригинальном греческом тексте Нового Завета привело к тому, что к началу второго века нашей эры это греческое слово стало применяться к иудео-христианской концепции злого духа.

В мифологии и философии

Отпечаток сердолика с изображением Сократа , Рим, первый век до нашей эры – первый век нашей эры.

Использование Гомером слов теои ( θεοί , «боги») и даймоны ( δαίμονες ) предполагает, что, хотя они и различны, они схожи по своей природе. [10] Более поздние авторы разработали различие между ними. [11] Платон в «Кратиле» [12] предполагает, что слово даймон ( δαίμων , «божество») является синонимом даэмона ( δαήμων , «знающий или мудрый»); [13] однако, скорее, это дайо ( δαίω , «разделять, распределять судьбы, распределять»). [14]

Сократ

В « Пире » Платона жрица Диотима учит Сократа , что любовь — это не божество, а скорее «великий даймон» (202d). Далее она объясняет, что «все даймонион находится между божественным и смертным» (202d–e), и описывает даймонов как «интерпретирующих и передающих человеческие вещи богам, а божественные — людям; мольбы и жертвы снизу, а также постановления и возмездие свыше...» (202д). В « Апологии Сократа» Платона Сократ утверждал, что у него есть даймонион (буквально «нечто божественное») [15] , который часто предупреждал его — в форме «голоса» — об ошибках, но никогда не говорил ему, что делать. [16] Платонический Сократ, однако, никогда не называет даймониона даймоном ; его всегда называли безличным «чем-то» или «знаком». [17] Этим термином он, кажется, указывает на истинную природу человеческой души , его вновь обретенное самосознание . [18] Пол Шори рассматривает даймониона не как вдохновение, а как «своего рода духовный такт , удерживающий Сократа от любых действий, противоречащих его истинным моральным и интеллектуальным интересам». [19]

Что касается обвинения, выдвинутого против Сократа в 399 году, Платон предположил, что «Сократ поступает неправильно, потому что он не верит в богов, в которых верит город, но представляет других демонических существ...» Буркерт отмечает, что «за каждым человеком наблюдает особое существо, Даймон , получивший человека при его рождении по жребию, — это идея, которую мы находим у Платона, несомненно, из более ранней традиции. Знаменитое парадоксальное высказывание Гераклита уже направлено против такого взгляда: «Характер для человека — его даймон » . ". [6]

Категории

Крылатый гений перед женщиной с бубном и зеркалом, юг Италии, около 320 г. до н.э.

Эллинистические греки делили демонов на добрые и злые категории: агатодаимон ( ἀγαθοδαίμων , «благородный дух»), от агатос ( ἀγαθός , «добрый, храбрый, благородный, нравственный, удачливый, полезный») и какодаимон ( κακοδαίμων , « злой дух ») . ), от какос ( κακός , «плохой, злой»). Они напоминают арабских джиннов (или джиннов ), а в своих скромных усилиях помочь решить удачи и неудачи человеческой жизни они напоминают христианского ангела-хранителя и враждебного демона соответственно. Эвдемония ( εὐδαιμονία ) стала означать «благополучие» или «счастье». Сопоставимое римское понятие — это гений , который сопровождает и защищает человека или руководит местом (см. Genius loci ).

Искаженное представление о гомеровском демоне является результатом анахроничного прочтения демона как потенциально опасного низшего духа в свете более поздних характеристик Платона и Ксенократа , его преемника на посту главы Академии : [6] [20] Буркерт утверждает, что В « Пире» Платон «заложил фундамент», который сделал почти невозможным представить даймона каким -либо иным образом, с помощью Эроса , который не является ни богом, ни смертным, но посредником между ними, и его метафизической доктрины о

бестелесная, чистая действительность, energeia  ... тождественная своему исполнению: «мышление о мышлении», noesis noeseos есть самое блаженное существование, высшее начало всего. «Это бог. От такого принципа зависят небеса и космос». Высшее, лучшее — одно; но для движения планет необходимо, кроме того, предположить множество неподвижных движущих сил

. В монотеизме разума философские рассуждения достигли конечной точки. То, что даже это есть самопроекция человека, мыслящего философа, в античной философии не отразилось. У Платона наблюдается зарождающаяся тенденция к апофеозу нуса . ... Ему нужна близость и доступность божественного, чего не предлагают ни звезды, ни метафизические принципы. Здесь возникло имя, заполнившее пробел, имя, которое всегда обозначало непостижимую, но действующую деятельность высшей силы, даймона . [6]

Демоны почти не фигурируют в греческой мифологии или греческом искусстве : они ощущаются, но их невидимое присутствие можно только предполагать, за исключением агатодемона , которого удостоили первым возлиянием при церемониальном винопитии, особенно в святилище Диониса и представлен в иконографии хтоническим змеем . Буркерт предполагает, что для Платона теология опирается на две Формы : Добро и Простоту; которого «Ксенократ однозначно называл богом единства», в резком контрасте с богами эпоса и трагедии поэта. [6] Хотя эти фигуры во многом похожи на божеств, они не всегда изображались без значительной моральной двусмысленности:

В связи с этим другое традиционное представление о демоне, связанном с душами умерших, отменяется в пользу пространственного сценария, который, очевидно, также получил ступеньку в моральном плане; хотя [Платон] здесь ничего об этом не говорит, это необходимый вывод из ее рассказа, точно так же, как Эрос находится на полпути между недостатком и полнотой. ... Действительно, Ксенократ ... явно понимал демонов как находящихся в диапазоне от хорошего к плохому. ... [Плутарх] говорит о «великих и сильных существах в атмосфере, злобных и угрюмых, которые радуются [несчастливым дням, религиозным праздникам, связанным с насилием над собой и т. д.], и, получив их в качестве своей доли, они обращаются ни к чему худшему. ... Использование таких злобных демонов людьми здесь, кажется, даже отдаленно не мыслится: намерением Ксенократа было дать объяснение явному разнообразию политеистического религиозного поклонения; но именно потенциал моральной дискриминации, предлагаемый понятием демонов , позже... стал еще одним средством концептуализации того, что отличает доминируемую практику от гражданской религии, и содействия трансформации этой практики в преднамеренную профанацию... Вполне когда дело в том, было сделано впервые, остается без ответа. Во многом ту же мысль, что и [Платона], можно найти в явно пифагорейском контексте, вероятно, позднего эллинистического сочинения, Пифагорейских комментариев , которые, очевидно, опираются на более старые популярные представления: «Весь воздух полон душ. Мы называем их демонами и героями, и именно они посылают людям сны, знамения и болезни; и не только мужчинам, но и овцам и другим домашним животным. Именно к этим демонам мы направляем очищения и апотропные обряды , все виды гаданий, искусство чтения случайных высказываний и так далее». ... Эта версия отличается от версии ранней Академии тем, что восходит к другому, архаическому, взгляду на демонов как на души и, таким образом, предвосхищает взгляды Плутарха и Апулея в Принципате ... Это явно подразумевает, что демоны могут вызывать болезни. к домашнему скоту: эта традиционная точка зрения теперь дошла до интеллектуалов. [21]

В архаический или ранний классический период даймон был демократизирован и интернализирован для каждого человека, которому он служил, чтобы направлять, мотивировать и вдохновлять, поскольку он обладал таким добрым духом. [ нужна цитата ] Точно так же римский имперский культ первого века начался с почитания гения или нумена Августа , различие, которое со временем размылось .

Смотрите также

Примечания

  1. ^ А. Делаханти, От Бонбона до Ча-ча: Оксфордский словарь иностранных слов и фраз (стр. 90), Oxford University Press, 2008 ISBN  0199543690
  2. ^ Дж. Крессвелл, Маленький Оксфордский словарь происхождения слов (стр. 146), Oxford University Press, 2014.
  3. ^ даймон "δαίμων". Греко-английский лексикон .
  4. ^ «Демон», Этимология онлайн
  5. ^ 2323243 Консультации с Персеем Тафтсом , 5 мая 2017 г.
  6. ^ abcdefgh Буркерт, Уолтер (1985). Греческая религия . Издательство Гарвардского университета. стр. 179–181, 317, 331, 335. ISBN . 978-0-674-36281-9. LCCN  84025209.
  7. ^ "ποιήσατο, δαίμονα δῖον"; Гесиод, Теогония 991.
  8. ^ Гесиод, Работы и дни 122-26.
  9. ^ Тримпи, Хелен П. (1973). «Демонология». В Винере, Филип П. (ред.). Словарь истории идей. Скрибнер. ISBN 0-684-13293-1. Проверено 2 декабря 2009 г.
  10. ^ В качестве примера в Hom. Ил. 1.222: ??? мпус среди других богов [даймонов]» .
  11. ^ с. 115, Джон Бернет , Евтифор Платона, Апология Сократа и Критона , Кларендон 1924.
  12. ^ «Поскольку они были мудрыми и знающими ( δαήμονες ), он назвал их духами ( δαίμονες ), и в старой форме нашего языка эти два слова одинаковы» – Кратил 398 b
  13. ^ Запись δαήμων в LSJ
  14. ^ «даймон». Архивировано 7 августа 2011 г. в Wayback Machine , в Лидделле, Генри и Роберте Скоттах . 1996. Греко-английский лексикон .
  15. ^ Платон, Апология 31c – d, 40a; п. 16, Бёрнет, « Евтифор» Платона, «Апология Сократа» и «Критон» .
  16. ^ стр. 16–17, Бернет, Евтифор Платона, Апология Сократа и Критон ; стр. 99–100, М. Джоял, « Даймониону и сократовой проблеме», Apeiron vol. 38 нет. 2, 2005.
  17. ^ с. 16, Бёрнет, « Евтифор» Платона, «Апология Сократа» и «Критон» ; п. 63, П. Дестре, «Даймонион и философская миссия», Apeiron vol. 38 нет. 2, 2005.
  18. ^ Паоло Де Бернарди, Сократ, il Demone e il risveglio , из «Sapienza», вып. 45, ESD, Неаполь, 1992, стр. 425–43.
  19. ^ Республика , том 2, с. 52, примечание, курсив добавлен.
  20. ^ Сэмюэл Э. Бассетт, «ΔΑΙΜΩΝ у Гомера» The Classical Review 33 .7/8 (ноябрь 1919 г.), стр. 134–136, исправление интерпретации в Finsler, Homer 1914; эта тема была снова поднята Ф. А. Уилфордом, «DAIMON in Homer», Numen 12 (1965), стр. 217–32.
  21. ^ Анкарлоо, Бенгт; Кларк, Стюарт (1999). Колдовство и магия в Европе: Древняя Греция и Рим. Том. 2. Издательство Пенсильванского университета. п. 226. ИСБН 978-0-8122-1705-6. LCCN  99002682.

Внешние ссылки