stringtranslate.com

Деннис Скиннер

Деннис Эдвард Скиннер (родился 11 февраля 1932 года) — бывший британский политик, который был членом парламента (МП) от Болсовер в течение 49 лет, с 1970 по 2019 год. [1] Член Лейбористской партии , он известен своими левыми взглядами и республиканскими настроениями. [2] До того, как войти в парламент, он более 20 лет проработал шахтером .

Прозванный «Зверем Болсовера», Скиннер принадлежал к Социалистической избирательной группе депутатов-лейбористов. [3] [4] [5] Он был членом Национального исполнительного комитета Лейбористской партии , с короткими перерывами, в течение 30 лет и был председателем комитета с 1988 по 1989 год. [6] Он был одним из самых долгосрочных членов Палаты общин и самым долгосрочным непрерывно действующим депутатом-лейбористом. [7] Будучи пожизненным евроскептиком , Скиннер голосовал за выход Великобритании из Европейского союза на референдуме 2016 года . [8] Скиннер уступил свое место Марку Флетчеру из Консервативной партии , и его сменила Натали Флит в качестве кандидата от Лейбористской партии в Болсовере .

За время своей парламентской карьеры Скиннер был отстранен от работы в парламенте по меньшей мере десять раз, обычно за использование непарламентских выражений при нападках на оппонентов. Он также был известен тем, что регулярно кричал на прибытие Черного Рода в палату общин во время государственного открытия парламента . В течение большей части своего пребывания в Палате общин (в годы, когда Лейбористская партия была в оппозиции) Скиннер обычно сидел на первом месте передней скамьи под проходом в Палате общин в твидовом пиджаке и фирменном красном галстуке. Во время нового лейбористского правительства с 1997 по 2010 год Скиннер сидел на эквивалентном месте на правительственных скамьях.

Ранняя жизнь и карьера

Родившийся в Клей-Кросс , Дербишир , Скиннер был третьим из девяти детей. Его отец Эдвард Скиннер был шахтером, уволенным после всеобщей забастовки 1926 года , [9] а его мать Люси была уборщицей. [10] В июне 1942 года, в возрасте 10 лет, Скиннер выиграл стипендию для обучения в гимназии Таптон-Холл , сдав экзамен на одиннадцать плюсов на год раньше срока. [11] В 1949 году он пошел работать шахтером на угольной шахте Паркхаус, проработав там до ее закрытия в 1962 году. [12] [13] Затем он работал на угольной шахте Глэпвелл недалеко от Болсовера. [10] В 1956 году Скиннер принял участие в любительском забеге по ходьбе Sheffield Star Walk и занял второе место. [14] [15]

В 1966 году Скиннер стал самым молодым президентом Дербиширского региона Национального союза горняков . [16] [17] Проработав 20 лет шахтером, [18] он стал членом Совета графства Дербишир [18] и советником Клей-Кросс в 1960-х годах. [13] [19] Будучи председателем Совета Клей-Кросс, Скиннер был известен своим решением не носить традиционную одежду совета и золотую цепь: «Моя совесть не позволила бы мне носить ее, потому что я считаю... всю помпезность и церемонность, связанные с местным самоуправлением [и] парламентом, устарели и являются пустой тратой времени». [20] В 1967 году он поступил в колледж Раскин , после окончания курса, организованного Национальным союзом горняков в Университете Шеффилда . [10] [21] Скиннер ушел из шахты и из Дербиширского профсоюза горняков вскоре после своего избрания в парламент в июне 1970 года. [22]

Парламентская карьера (1970–2019)

Скиннер в 1992 году

В 1956 году Скиннер вступил в Лейбористскую партию . [10] Он был выбран в качестве парламентского потенциального кандидата от Болсовера 5 июня 1969 года. [23] Скиннер был избран депутатом на тогдашнее безопасное место лейбористов Болсовера на всеобщих выборах 1970 года , сменив Гарольда Нила . Он сохранял это место в течение 49 лет (получив самую высокую долю голосов в 1970 году, одновременно добившись своего самого высокого большинства на всеобщих выборах 1997 года ), пока не проиграл его на всеобщих выборах 2019 года Марку Флетчеру из Консервативной партии .

Из-за своей агрессивной риторики Скиннер стал известен как «Зверь Болсовера». [18] Скиннер вспоминает, что он получил это прозвище за свое поведение во время дебатов в Палате общин после смерти бывшего премьер-министра -консерватора сэра Энтони Идена в 1977 году: [24] «Они произносили речи о чуде Энтони Идена, поэтому я встал и заговорил о шахтерах и людях, серьезно раненых и погибших в шахтах, и о 200 фунтах стерлингов, выданных вдове. Раздался освистывание, а затем все тори ушли, и газеты пошли, некоторые серьезные». [25]

В течение большей части своего пребывания в Палате общин (в годы, когда Лейбористская партия была в оппозиции) Скиннер обычно сидел на первом месте передней скамьи под проходом в Палате общин (известной как «Скамья неловкого отряда», потому что именно там традиционно сидели мятежные депутаты Лейбористской партии) в твидовом пиджаке (в то время как большинство других депутатов носят костюмы) и фирменном красном галстуке. Во время нового лейбористского правительства с 1997 по 2010 год Скиннер сидел на эквивалентном месте на правительственных скамьях.

В 1979 году Скиннер сыграл роль в публичном разоблачении Энтони Бланта как шпиона Советского Союза . 15 ноября 1979 года премьер-министр Маргарет Тэтчер раскрыла роль Бланта во время войны в Палате общин Соединенного Королевства в ответ на вопросы, заданные ей Тедом Лидбиттером , депутатом от Хартлпула , и Скиннером. Тэтчер сделала полное заявление в Палате общин по этому вопросу на следующей неделе:

Г-н Лидбиттер и г-н Скиннер: спросили премьер-министра, сделает ли она заявление по последним данным, касающимся действий лица, имя которого ей было сообщено, в отношении безопасности Соединенного Королевства.

Премьер-министр Маргарет Тэтчер: Имя, которое мне дал достопочтенный депутат от Хартлпула (г-н Лидбиттер), — это сэр Энтони Блант. [26]

7 июня 1985 года Скиннер выступил с законопроектом Эноха Пауэлла , который запретил бы исследования стволовых клеток , выдвинув постановление о дополнительных выборах в Бреконе и Радноре ; [27] [28] [29] Позже Скиннер описал это как момент своей самой большой политической гордости. [25] 20 января 1989 года он выступил с предложением сократить количество недель, в течение которых аборт может быть законно выполнен в Великобритании, выдвинув постановление о дополнительных выборах в Ричмонде . [30]

В 2003 году Скиннер был среди четверти депутатов-лейбористов, которые голосовали против войны в Ираке ; позже он восстал против линии партии, когда проголосовал против политики правительства, позволяющей задерживать подозреваемых в терроризме без суда на срок до 90 дней. В 2007 году Скиннер и 88 других депутатов-лейбористов проголосовали против политики лейбористского правительства по возобновлению ядерной ракетной системы Trident . [31]

В январе 2012 года Скиннер был назван «динозавром» в спорной шутке Дэвида Кэмерона , который сказал: «Я часто говорю своим детям: «Не нужно идти в Музей естественной истории, чтобы увидеть динозавра, приходите в Палату общин примерно в половину первого». Кэмерон подвергся критике за это замечание и был обвинен в дискриминации по возрасту . Депутаты-лейбористы жаловались в то время, что слова Кэмерона были равносильны «неоправданному и совершенно оскорбительному оскорблению весьма уважаемого достопочтенного члена, нанесенному исключительно из-за его возраста». Спикер палаты представителей Джон Беркоу ответил тогда: «Я всегда за юмор, но так же, как красота в глазах смотрящего, юмор — это вопрос субъективного суждения. Иногда люди смешны. Иногда они думают, что они смешны. Иногда они думают, что они смешны намеренно, когда это не так. Иногда они не осознают, что они смешны, когда это так». [32] В июле 2015 года Кэмерон сослался на замечание о динозавре в другой шутке, в которой он сказал: «Всегда очень приятно видеть, как Лейбористская партия в полный голос приветствует «Парк Юрского периода». Я бы придерживался этого фильма » . [33]

В мае 2014 года Скиннер был главным приглашенным докладчиком на митинге шахтеров Кента в социальном клубе Эйлшема и округа, посвященном 30-летию забастовки шахтеров Великобритании 1984–1985 годов .

После отставки Питера Тэпселла в 2015 году Скиннер был одним из четырех самых долгосрочных депутатов, но не стал Отцом палаты представителей , поскольку два других депутата, которые также были впервые избраны в 1970 году, были приведены к присяге ранее в тот же день и последовательно оба занимали эту должность: Джеральд Кауфман (2015–2017) и Кеннет Кларк (2017–2019). Скиннер, старейший действующий депутат после смерти Кауфмана в 2017 году, заявил, что в любом случае он не примет почетный титул. [34] В 2019 году, с предстоящей отставкой Кларка, вопрос о том, станет ли Скиннер Отцом палаты представителей, вновь всплыл, но был признан спорным, когда Скиннер проиграл свое место на всеобщих выборах 2019 года Марку Флетчеру из Консервативной партии. [35]

В 2017 году, после смерти Кауфмана, 85-летний Скиннер стал старейшим членом Палаты общин. Когда Скиннер был впервые избран, Болсовер был одним из самых безопасных мест для лейбористов в стране, когда в городе все еще было большое шахтерское сообщество, но за последующие полвека с социально-экономическими изменениями в избирательном округе доля голосов Скиннера упала с 77% в 1970 году, все еще удерживая высокую долю голосов в 65% в 2005 году, до всего лишь 36% в 2019 году, в результате чего он уступил место консерваторам с перевесом в 11%. Его сменила в качестве кандидата от лейбористов в Болсовер Натали Флит , которая стала депутатом на это место на всеобщих выборах 2024 года .

Просмотры

Скиннер в 2011 году

Скиннер был ярым сторонником Национального союза горняков и его лидера Артура Скаргилла во время забастовки шахтеров 1984–1985 годов. [36] Скиннер отказался принять парламентскую зарплату, превышающую зарплату шахтеров, [37] и во время забастовки шахтеров он пожертвовал свою зарплату в NUM. [38]

Скиннер голосовал за уравнивание возраста согласия, гражданские партнерства, право усыновления для однополых пар, за запрет дискриминации по признаку сексуальной ориентации и за возможность однополых пар вступать в брак [39] и занимает твердую позицию сторонника свободного выбора в вопросе абортов .

После внезапной смерти Джона Смита в 1994 году Скиннер был среди депутатов, которые отдали ему дань уважения, заявив, что, несмотря на то, что он был из другого крыла Лейбористской партии, он и Смит «никогда не говорили друг другу слов в гневе», и сказал, что он стал бы премьер-министром, и похвалил Смита за то, что он «вытащил Лейбористскую партию из глубин отчаяния на вершины власти». Скиннер завершил свою дань уважения, сказав, что лучшей данью уважения Смиту было бы принятие Закона об инвалидах в его память. [40]

Скиннер на конференции Лейбористской партии 2016 г.

В 2000 году Скиннер осудил бывшего союзника Кена Ливингстона , тогда работавшего депутатом от Лейбористской партии. Ливингстон не смог выиграть номинацию партии на пост мэра Лондона , а затем решил баллотироваться как независимый кандидат, призвав своих сторонников помочь кандидатам от Партии зеленых избраться. Скиннер сказал, что Ливингстон предал активистов Лейбористской партии в своем избирательном округе Брент-Ист , которых он описал как боровшихся за него «как тигры», когда его большинство было небольшим: «Он говорит им, что будет кандидатом от Лейбористской партии, а затем лжет им. Для меня это самая низкая оценка». Он противопоставил Ливингстона официальному кандидату от Лейбористской партии, депутату Фрэнку Добсону , заявив, что Добсон был «парнем с половиной... не примадонной... не человеком с эго размером с дом». Скиннер сказал, что Ливингстон «попадет в заголовки газет, но вы никогда не сможете доверять ему, потому что он нарушил свое обещание и свою преданность своей партии. Культ личности эго не работает в угольной шахте и не работает в Лейбористской партии». [41]

Напротив, несмотря на свои известные левые взгляды, Скиннер долгое время имел позитивные отношения с премьер-министром Тони Блэром , ведущей фигурой правого крыла партии, вытекающие из советов, которые Скиннер давал Блэру относительно публичных выступлений. [25] Еще в 2018 году он описал министерства Блэра и Гордона Брауна как «золотой период» для NHS. [42] Однако Скиннер резко критиковал Блэра в 2019 году после того, как бывший премьер-министр дал совет сторонникам Лейбористской партии, выступающим за сохранение членства в ЕС, которые считали, что линия партии по Brexit слишком двусмысленна, чтобы голосовать за явно выступающие за сохранение партии на выборах в Европейский парламент в 2019 году ; В Morning Star Скиннер описал Блэра как «деструктивную силу», которая «пыталась уничтожить Лейбористскую партию, чтобы люди продолжали говорить о его правлении», и заявил, что он «пошел в Ирак и уничтожил себя. Он помог Дэвиду Кэмерону и Терезе Мэй прийти к власти. Вы говорите о человеке, который все испортил». [43]

Скиннер поддержал Дэвида Милибэнда на выборах лидера Лейбористской партии в 2010 году , на которых победу одержал его брат Эд Милибэнд . [44] В марте 2011 года он был одним из 15 депутатов парламента [45], которые проголосовали против участия Великобритании в интервенции НАТО в Ливии .

Скиннер был одним из 36 депутатов-лейбористов, выдвинувших кандидатуру Джереми Корбина на выборах руководства Лейбористской партии в 2015 году . [46] Вскоре после того, как Корбин был избран лидером, Скиннер был избран в Национальный исполнительный комитет Лейбористской партии , [47] в котором он оставался до октября 2016 года. [48] Скиннер поддержал Корбина, наряду с большинством депутатов-лейбористов, проголосовав против продления авиаударов Королевских ВВС по ИГИЛ в Сирии в декабре 2015 года. [49] [50]

Скиннер заявил, что на референдуме 2016 года он голосовал за выход Великобритании из Европейского Союза . [51]

Скиннер выступает за упразднение Палаты лордов . [52]

Подвески

Скиннер был отстранен от парламента по крайней мере 10 раз, обычно за непарламентские выражения при нападках на оппонентов. Известные нарушения включали:

Высказывания королевы

Известный своими республиканскими настроениями, Скиннер регулярно перебивал во время ежегодной церемонии выступления королевы . Он делал это по прибытии Черного жезла (символа королевской власти в Палате лордов ), чтобы созвать депутатов для прослушивания речи королевы в Палате лордов. Наиболее известные из них, согласно New Statesman и другим источникам, [69] перечислены ниже:

Выборы

Выборы 2010-х годов

Выборы 2000-х годов

Выборы 1990-х годов

Выборы в 1980-х годах

Выборы 1970-х годов

После парламента (2019–настоящее время)

Во время выборов заместителя руководства Лейбористской партии 2020 года , на которых победила Анджела Рейнер , Скиннер поддержал Ричарда Бергона на пост заместителя лидера Лейбористской партии , заявив: «Я поддерживаю Ричарда на пост заместителя лидера Лейбористской партии. Ричард — социалист, который никогда не сдается и никогда не сдается. Он дает мне надежду на будущее нашей партии. Я призываю CLP и профсоюзы выдвинуть Ричарда и членов проголосовать за него». [103]

6 мая 2020 года Скиннер был назначен почетным президентом Социалистической избирательной группы . [104]

Массовая культура

Природа зверядокументальный фильм

Документальный фильм о Скиннере, одобренный им, Nature of the Beast , был завершен в 2017 году продюсерской компанией Shut Out The Light. Документальный фильм прослеживает восхождение Скиннера к статусу политической иконы и охватывает его воспитание в рабочем классе, влияние его семьи и его увлечения вне «Дворца разнообразия». Четыре выживших брата Скиннера и несколько его избирателей Болсовер дают интервью в документальном фильме. [10]

Сценическая пьеса

Театр Дерби поручил Кевину Фегану написать пьесу, вдохновленную Скиннером, под названием « Дворец варьете — жизнь и времена Денниса Скиннера» , которая была представлена ​​в театре в начале 2022 года. [105] [106] [107]

«Парень Тони Скиннера»

В сентябре 2020 года песня Робба Джонсона о Скиннере «Tony Skinner's Lad» возглавила чарт загрузок Amazon. [108]

Личная жизнь

В 1960 году Скиннер женился на Мэри Паркер, с которой он расстался в 1989 году. [10] У него трое детей и четверо внуков. [ необходима цитата ] С 1990-х годов его партнершей была бывшая исследовательница Лоис Блазенхайм. [10]

Скиннер подписывает экземпляр своей книги в октябре 2014 года.

В 2014 году Скиннер выпустил свою автобиографию Sailing Close to the Wind: Reminiscences . В интервью, которое он дал позже в том же году, Скиннер заявил, что никогда не отправлял электронные письма и не имел аккаунта в Twitter , а когда его спросили, что он считает самым большим достижением Кэмерона, Скиннер сказал: «Я не могу доверять ему настолько, насколько я могу его бросить». [109]

В 1999 году у Скиннера диагностировали рак мочевого пузыря на поздней стадии , и впоследствии ему сделали операцию по удалению злокачественной опухоли. [10] В 2003 году ему сделали двойное шунтирование сердца . [10] В 2019 году ему сделали операцию на бедре . [ 110] Он был слишком болен, чтобы участвовать в предвыборной кампании 2019 года после того, как был госпитализирован с опасной инфекцией после операции на бедре. [111] [ нужен лучший источник ] Он не присутствовал на подсчете голосов, когда потерял свое место. [110]

У матери Скиннера диагностировали [112] болезнь Альцгеймера до ее смерти [113] в 1980-х годах. [112] Скиннер пел для своей покойной матери, когда у нее диагностировали эту болезнь, и был вдохновлен ее способностью вспоминать старые песни. С 2008 года он посещает дома престарелых в Дербишире, чтобы петь для пожилых пациентов с деменцией. [112]

Скиннер болеет за футбольный клуб округа Дерби и крикетный клуб округа Дербишир . [114] [115]

Примечания

  1. ^ В парламенте Великобритании вопросы по порядку ведения заседания обычно поднимаются только после времени вопросов и заявлений. В других странах, использующих Вестминстерскую парламентскую систему, например в Австралии , вопросы по порядку ведения заседания могут подниматься во время времени вопросов.

Ссылки

  1. ^ "Mr Dennis Skinner". Парламентские дебаты (Hansard) . Архивировано из оригинала 22 мая 2021 г. Получено 13 мая 2021 г.
  2. ^ "Парламентская карьера г-на Денниса Скиннера – депутаты и лорды". Парламент Великобритании . Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. Получено 13 мая 2021 г.
  3. ^ Брумхед, Майкл (24 ноября 2014 г.). «Профиль: Деннис Скиннер, Зверь Болсовера, 5 его лучших цитат». The Star . Лондон. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 15 декабря 2014 г.
  4. ^ «Цитаты Денниса Скиннера: Зверь Болсовера в полном разгаре». Архивировано 13 апреля 2017 г. в Wayback Machine , The Week , 25 февраля 2015 г. Получено 12 апреля 2017 г.
  5. ^ Гастингс, Крис. «Деннис Скиннер: предъявлен иск о выплате гонораров бухгалтерам за расходы депутатов». The Telegraph . Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 г. Получено 4 апреля 2017 г.
  6. ^ "Mr Dennis Skinner MP". UK Parliament . Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 года . Получено 5 апреля 2017 года .
  7. ^ "Dennis Skinner". Ruskin College . Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Получено 17 февраля 2021 года .
  8. ^ Пидд, Хелен (8 января 2019 г.). ««То, как ЕС обращался с Великобританией, открыло мне глаза»: Brexit Болсовера». The Guardian . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. Получено 3 мая 2021 г.
  9. ↑ Рот, Эндрю (26 марта 2001 г.). «Профиль: Деннис Скиннер». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 8 января 2014 г. Получено 9 июня 2010 г.
  10. ^ abcdefghi Адамс, Тим (30 июля 2017 г.). «Деннис Скиннер: «Я никогда не занимался межпартийными делами. Я даже не могу себе этого представить». The Observer . Архивировано из оригинала 30 июля 2017 г. Получено 30 июля 2017 г.
  11. ↑ Derbyshire Times и Chesterfield Herald – 12 июня 1942 г.
  12. ^ "Профиль: Зверь, который ревёт из ямы: Деннис Скиннер, депутат парламента, неподкупный классный деятель". The Independent . Лондон. 12 декабря 1992 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2009 г. Получено 29 апреля 2010 г.
  13. ^ ab Moss, Stephen (2 мая 2015 г.). «Деннис Скиннер из Лейбористской партии в 83 года: «Отец палаты представителей? Вы, должно быть, шутите». The Guardian . Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 г. Получено 3 апреля 2017 г.
  14. ^ Скиннер, Деннис; Магуайр, Кевин (18 сентября 2014 г.). Парусный спорт близко к ветру: воспоминания. Quercus. стр. 46. ISBN 978-1-78206-158-8. Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 . Получено 23 сентября 2020 .
  15. ^ Грэм, Джейн (18 сентября 2017 г.). «Деннис Скиннер: «Я думаю, BBC решила прекратить показывать меня по ТВ»». The Big Issue . Архивировано из оригинала 12 мая 2019 г. Получено 20 августа 2020 г.
  16. ↑ Derby Daily Telegraph , 21 марта 1966 г., стр. 9.
  17. ↑ Derby Daily Telegraph , 28 июня 1966 г., стр. 5.
  18. ^ abc "Деннис Скиннер, "Зверь Болсовера", все еще ревёт". 19 января 2015 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2015 г.
  19. ↑ Derby Daily Telegraph , 29 декабря 1962 г., стр. 10.
  20. ↑ The People , 15 мая 1966 г., стр. 17.
  21. ^ "Спасибо Раскину". The Guardian . 7 июля 2014 г. ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 6 апреля 2017 г. Получено 5 апреля 2017 г.
  22. ↑ Nottingham Guardian , 25 июня 1970 г., стр. 7.
  23. ↑ The Guardian – 6 июня 1969 г.
  24. ↑ Деннис Скиннер, член парламента от Болсовера (17 января 1977 г.). «СМЕРТЬ ГРАФА ЭЙВОНА». Парламентские дебаты (Хансард) . Соединенное Королевство: Палата общин . Архивировано из оригинала 21 августа 2018 г. Получено 21 августа 2018 г.
  25. ^ abc Boffey, Daniel (11 февраля 2012 г.). «Деннис Скиннер в 80: все еще неловко после всех этих лет». theguardian.com . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 г. . Получено 10 июля 2017 г. .
  26. ↑ Г-жа Маргарет Тэтчер, премьер-министр (15 ноября 1979 г.). «Безопасность (письменные ответы)». Парламентские дебаты (Хансард) . Палата общин. столбец 679W–681W.
  27. ↑ Уайт, Майкл (22 мая 2008 г.). «Стволовые клетки: Когда Болсоверский зверь облапошил Эноха Пауэлла». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 г. Получено 14 декабря 2016 г.
  28. ^ "New Writ (Brecon and Radnor)". Парламентские дебаты (Hansard) . 7 июня 1985 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2012 г. Получено 28 марта 2013 г.
  29. ^ Aitkenhead, Decca (17 июня 2012 г.). «Деннис Скиннер: „Я был сформирован в ямах и на войне“». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 г. Получено 14 декабря 2016 г.
  30. ^ "Ричмонд, Йоркские дополнительные выборы". Парламентские дебаты (Хансард) . Том 145. Палата общин. 20 января 1989 г., столбцы 591–657.
  31. ^ "Trident vote: Labour rebels". BBC News . 14 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2007 г. Получено 27 апреля 2014 г.
  32. ^ "Премьер-министр подвергся нападкам из-за насмешки над «динозавром» в адрес Денниса Скиннера". BBC News . 18 января 2012 г. Получено 18 декабря 2023 г.
  33. ^ «Дэвид Кэмерон против Скиннерзавра Рекса. Кто победит?». HuffPost UK . 1 июля 2015 г. Получено 18 декабря 2023 г.
  34. ^ Мосс, Стивен (2 мая 2015 г.). «Деннис Скиннер из Лейбористской партии в 83 года: «Отец палаты представителей? Вы, должно быть, шутите». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 г. Получено 3 апреля 2017 г.
  35. ^ "mylondon.news,"Большинство тори кладет конец правлению старейшего депутата Великобритании..."". 13 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 г. Получено 15 декабря 2019 г.
  36. ^ "Профиль: Зверь, который ревёт из ямы: Деннис Скиннер, депутат". Independent.co.uk. 12 декабря 1992 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2018 г. Получено 21 сентября 2018 г.
  37. ↑ Лори Тейлор, «Первый тест человека из Тэтчелла», The Times (22 февраля 1983 г.), стр. 8.
  38. ↑ «Праздник для детей шахтеров», The Times (29 декабря 1984 г.), стр. 2.
  39. ^ "Деннис Скиннер, депутат Болсовер, решительно проголосовал за политику Гомосексуализм – Равные права". publicwhip.org.uk. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 года . Получено 4 октября 2008 года .
  40. ↑ Деннис Скиннер отдает дань уважения Джону Смиту , получено 19 декабря 2023 г.
  41. ↑ Уайт, Майкл (20 апреля 2000 г.). «Старый левый союзник Скиннер нападает на Ливингстона». The Guardian . Архивировано из оригинала 20 октября 2015 г. Получено 9 октября 2015 г.
  42. ^ Форрестер, Кейт (7 февраля 2018 г.). «Деннис Скиннер утверждает, что правительство Тони Блэра было «золотым периодом». HuffPost . Архивировано из оригинала 27 февраля 2018 г. Получено 18 мая 2019 г.
  43. ^ Чако, Бен (12 мая 2019 г.). «Блэр — это «деструктивная сила», намеревающаяся «уничтожить» лейбористов, предупреждает Скиннер». Morning Star . Архивировано из оригинала 18 мая 2019 г. . Получено 18 мая 2019 г. .
  44. ^ "Предложение Дэвида Милибэнда о лидерстве в Лейбористской партии получило поддержку Денниса Скиннера". The Guardian . Press Association . 10 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 7 января 2014 г. Получено 17 октября 2011 г.
  45. ^ "Полный список того, как депутаты голосовали по действиям в Ливии". BBC News . 22 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2013 г. Получено 28 июня 2016 г.
  46. ^ «Кто кого номинировал на выборах руководства Лейбористской партии в 2015 году?». New Statesman . 15 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2018 г. Получено 26 ноября 2015 г.
  47. ^ Гиббон, Гэри (27 сентября 2015 г.). «Хилари Бенн выбыла из NEC, поскольку надвигаются дебаты о Trident». Channel 4 News . Архивировано из оригинала 16 июня 2019 г. Получено 16 июня 2019 г.
  48. ↑ Поуп, Конор (4 июля 2016 г.). «Корбинисты и мятежники добиваются успехов в NEC, поскольку Скиннер уходит в отставку». LabourList . Архивировано из оригинала 16 июня 2019 г. Получено 16 июня 2019 г.
  49. ↑ Стоун, Джон (3 декабря 2015 г.). «Как депутаты проголосовали за бомбардировку ИГИЛ в Сирии – полный список». The Independent . Архивировано из оригинала 3 декабря 2015 г. Получено 3 декабря 2015 г.
  50. ^ "Сирия наносит удар: узнайте, как проголосовал ваш депутат". BBC News . 3 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2015 г. Получено 3 декабря 2015 г.
  51. ^ "Beast of Bolsover поддерживает Brexit | Coffee House". Coffee House . 9 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 г. Получено 4 апреля 2017 г.
  52. ^ "Отмена: демократия без второй палаты?". BBC News . Архивировано из оригинала 11 марта 2017 года . Получено 4 апреля 2017 года .
  53. ^ "Длительно безработные". Парламентские дебаты (Hansard) . 24 июня 1980 г.
  54. ^ "Вовлеченность". Парламентские дебаты (Hansard) . 7 июля 1981 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2021 г. Получено 6 июня 2021 г.
  55. ↑ Уайт, Майкл (9 июня 2010 г.). «Когда это становится слишком далеко для Палаты общин?». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 г. . Получено 3 апреля 2017 г. .
  56. ^ abc Silvera, Ian (12 апреля 2016 г.). «Рекорд бунта Денниса Скиннера: ветеран-лейборист снова выгнали из парламента». International Business Times UK . Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 г. . Получено 3 апреля 2017 г.
  57. ^ "Дела палаты". Парламентские дебаты (Hansard) . 5 ноября 1987 г.
  58. ↑ Темпест, Мэтью (8 декабря 2005 г.). «Скиннер отстранён от должности из-за обвинений в употреблении кокаина». Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 г. Получено 17 июня 2021 г.
  59. ↑ «Скиннера снова выгнали из Палаты общин». Архивировано 21 апреля 2006 г. в Wayback Machine , The Guardian , 20 апреля 2006 г.
  60. ^ «Деннис Скиннер выгнан из Палаты общин за насмешку над Кэмероном». BBC News . 11 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 г. Получено 21 июня 2018 г.
  61. ^ "Дэвид Кэмерон допрошен после скандала с панамскими документами". 11 апреля 2016 г. Получено 14 декабря 2023 г.
  62. ^ «Деннис Скиннер выброшен из общины за то, что назвал Кэмерона «хитрым Дэйвом». 11 апреля 2016 г. Получено 17 декабря 2023 г.
  63. ^ "Знаменитости Деннис Скиннер только что снова назвал Кэмерона "хитрым Дэйвом" на PMQs". 6 июля 2023 г. Получено 14 декабря 2023 г.
  64. ^ «Печально известный комментарий Денниса Скиннера о «сомнительном Дэйве» вновь всплывает на фоне возвращения Дэвида Кэмерона». 14 ноября 2023 г. Получено 14 декабря 2023 г.
  65. ^ «Возвращение Доджи Дэйва и изгнание Суэллы Брейверман». 18 ноября 2023 г. Получено 18 декабря 2023 г.
  66. ^ "Возвращение Доджи Дэйва". 13 ноября 2023 г. Получено 18 декабря 2023 г.
  67. ^ «Лоббирование Дэвида Кэмерона: документы Банка Англии свидетельствуют о том, что «хитрый Дэйв» обратился к «отчаянному Дэйву» из-за Гринсилла». 13 ноября 2023 г. Получено 22 апреля 2021 г.
  68. ^ «Каким прозвищем следует запомнить Дэвида Кэмерона». 13 ноября 2023 г. Получено 13 апреля 2016 г.
  69. ^ "Лучшие шутки Денниса Скиннера о королевской речи". New Statesman . Архивировано из оригинала 12 мая 2012 года . Получено 30 апреля 2012 года .
  70. ↑ Глейз, Бен (18 мая 2016 г.). «Лучшие остроты Денниса Скиннера в королевской речи и почему их не было в прошлом году». зеркало . Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 г. Получено 3 апреля 2017 г.
  71. ^ «Речь королевы 2015: Деннис Скиннер нарушает традицию и хранит молчание». www.newstatesman.com . 27 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2017 г. Получено 5 апреля 2017 г.
  72. ^ Деннис Скиннер – Коллекция шуток в адрес Блэкрода с 1989 по 2013 год – Открытие парламента. 16 марта 2013 года. Событие произошло в 2:32. Архивировано из оригинала 10 апреля 2017 года . Получено 29 ноября 2016 года .
  73. ↑ Гани, Аиша (27 мая 2015 г.). «Деннис Скиннер объясняет отсутствие шутки в речи королевы: «Я сражался с шотландцами-натсами». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 9 марта 2017 г. Получено 4 апреля 2017 г.
  74. ↑ Гани, Аиша (27 мая 2015 г.). «Деннис Скиннер объясняет отсутствие шутки в речи королевы: «Я сражался с шотландцами-натсами». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 9 марта 2017 г. Получено 5 апреля 2017 г.
  75. ^ abc "Лучшие шутки Денниса Скиннера о королевской речи". www.newstatesman.com . 25 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 г. Получено 3 апреля 2017 г.
  76. ↑ Leader (6 декабря 2000 г.). «Волшебство или нет, впустите дневной свет». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 10 мая 2017 г. Получено 3 апреля 2017 г.
  77. ^ Деннис Скиннер – Коллекция шуток в адрес Блэкрода с 1989 по 2013 год – Открытие парламента. 16 марта 2013 года. Событие произошло в 9:19. Архивировано из оригинала 10 апреля 2017 года . Получено 29 ноября 2016 года .
  78. ↑ Гимсон, Эндрю (17 мая 2005 г.). «Единообразный ответ лордов устанавливает стандарт». Архивировано из оригинала 16 марта 2018 г. Получено 15 марта 2018 г.
  79. ^ "BBC В ЭТОТ ДЕНЬ | 9 | 2005: Принц Чарльз женится на Камилле". BBC News . 9 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 21 января 2008 г. Получено 5 апреля 2017 г.
  80. ^ ab Gani, Aisha (27 мая 2015 г.). «Деннис Скиннер объясняет отсутствие шутки в речи королевы: „Я сражался с шотландцами-нацистами“». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 9 марта 2017 г. Получено 3 апреля 2017 г.
  81. ^ "Назначение на пост Черного Жезла". Парламент Соединенного Королевства . 17 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2009 г. Получено 27 марта 2009 г.
  82. ^ "Великобритания | Политика Великобритании | Black Rod: 'I will miss you Dennis'". BBC News . 3 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 г. Получено 4 апреля 2017 г.
  83. ^ «Лучшие шутки Денниса Скиннера о королевской речи». www.newstatesman.com . 25 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 г. Получено 5 апреля 2017 г.
  84. ^ «Выпад Скиннера о «рецессии» возмущает депутатов-консерваторов». BBC News . 9 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2015 г. Получено 21 июня 2018 г.
  85. ↑ Neate, Rupert (9 мая 2013 г.). «Распродажа Royal Mail: министры собираются пойти туда, куда Тэтчер боялась ступить». Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 г. Получено 14 декабря 2016 г.
  86. ↑ Великобритания, The Huffington Post (4 июня 2014 г.). «Смотрите выступление королевы Денниса Скиннера: «Последний бой коалиции». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 г. . Получено 3 апреля 2017 г. .
  87. ^ «Битва Денниса Скиннера и Шотландской национальной партии оставила меня слишком уставшим, чтобы перебивать во время речи королевы». The Telegraph . 27 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2017 г. Получено 4 апреля 2018 г.
  88. ^ "Деннис Скиннер подкалывает речь королевы, выкрикивая "Руки прочь от BBC!"". Mirror . 18 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2016 г. Получено 18 мая 2016 г.
  89. ^ «Речь королевы: главные задиры Денниса Скиннера». New Statesman . 21 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2017 г. Получено 21 июня 2017 г.
  90. ^ "Election Nominees 2019" (PDF) . Bolsover District Council. Архивировано из оригинала (PDF) 15 ноября 2019 года . Получено 15 ноября 2019 года .
  91. ^ "Данные выборов 2015". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Получено 17 октября 2015 года .
  92. ^ "Данные выборов 2010". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Получено 17 октября 2015 года .
  93. ^ "Данные выборов 2005". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  94. ^ "Данные выборов 2001". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  95. ^ "Данные выборов 1997". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  96. ^ "Политика ресурсов". Выборы 1997. Политика ресурсов. 1 мая 1997. Архивировано из оригинала 14 июня 2012. Получено 10 января 2011 .
  97. ^ C. Rallings & M. Thrasher, The Media Guide to the New Parliamentary Constituencies, стр. 36 (Плимут: LGC Elections Centre, 1995)
  98. ^ Результат выборов 1997 года рассчитан относительно условного, а не фактического результата 1992 года.
  99. ^ "Данные выборов 1992". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  100. ^ "Политика ресурсов". Выборы 1992 года . Политика ресурсов. 9 апреля 1992 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Получено 6 декабря 2010 года .
  101. ^ "Данные выборов 1987". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  102. ^ "Данные выборов 1983". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  103. ↑ Депутат Ричард Бергон (28 января 2020 г.). «СРОЧНО: Поддержка Денниса Скиннера «Я поддерживаю Ричарда на пост заместителя лидера Лейбористской партии. Ричард — социалист, который никогда не сдается и никогда не сдается. Он дает мне надежду на будущее нашей партии. Я призываю CLP и профсоюзы выдвинуть Ричарда, а членов — проголосовать за него» pic.twitter.com/xu7WH7BMDx». Архивировано из оригинала 29 января 2020 г. Получено 28 января 2020 г.
  104. ^ @socialistcam (6 мая 2020 г.). «Деннис Скиннер избран почетным президентом Socialist Campaign Group» ( твит ) – через Twitter .
  105. ↑ Бывший депутат Болсовера Деннис Скиннер вдохновляет новую пьесу Архивировано 22 января 2022 г. в Wayback Machine Derbyshire Times , 16 января 2022 г. Получено 21 января 2022 г.
  106. ↑ Новая пьеса – «Дворец варьете – жизнь и времена Денниса Скиннера» Архивировано 22 января 2022 г. на Wayback Machine kevinfegan.co.uk. Получено 21 января 2022 г.
  107. ^ Лоусон, Марк (26 января 2022 г.). «Обзор Palace of Varieties – зверь Болсовера рычит на Тэтчер и спорит с Борисом Джонсоном». The Guardian . Получено 6 декабря 2023 г.
  108. ^ "Деннис Скиннер: Песня об бывшем депутате возглавляет чарты загрузок Amazon". BBC News . 26 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 г. Получено 26 сентября 2020 г.
  109. ↑ ChatPolitics (28 ноября 2014 г.), Деннис Скиннер о Санта-Клаусе, его фейковом аккаунте в Twitter, Боге и UKIP против Зелёных, заархивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. , извлечено 15 мая 2016 г.
  110. ^ ab Pittam, David (13 декабря 2019 г.). «Как Деннис Скиннер потерял Болсовера после 49 лет». BBC News . Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 г. . Получено 13 декабря 2019 г. .
  111. ^ Магуайр, Кевин (13 декабря 2019 г.). «Деннис Скиннер был слишком болен, чтобы участвовать в предвыборной кампании, но настоял на своем баллотировании». Daily Mirror . Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 г. Получено 3 апреля 2021 г.
  112. ^ abc Saul, Heather (18 мая 2016 г.). «Деннис Скиннер посещает дома престарелых, чтобы петь для пациентов с деменцией». The Independent . Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 г. Получено 12 сентября 2017 г.
  113. ^ Тернер, Мэтью (8 сентября 2017 г.). «Деннис Скиннер: обзор Nature of the Beast: трогательный и удивительный портрет человека». i . Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 г. . Получено 12 сентября 2017 г. .
  114. ^ "Скиннеру делают операцию по шунтированию". BBC News . 18 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2018 г. Получено 18 мая 2020 г.
  115. ^ "Dennis Skinner has heart operation". www.telegraph.co.uk . 18 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 29 февраля 2016 г. Получено 23 января 2020 г.

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Деннисом Скиннером .
На Викискладе есть медиафайлы по теме Деннис Скиннер .
Статьи