Джайлс Брандрет

Британский актёр, телеведущий и писатель (родился в 1948 году)

Джайлс Добени Брандрет (родился 8 марта 1948 года) — британский телеведущий, писатель и бывший политик. Он работал телеведущим, театральным продюсером, журналистом, автором и издателем.

Он был ведущим программы Good Morning Britain на TV-am в 1980-х годах, регулярно появлялся в игровом шоу Countdown на Channel 4 и в программе The One Show на BBC . На радио он часто появляется в программе Just a Minute на BBC Radio 4 .

В 1992 году Брэндрет был избран в Палату общин как консервативный член парламента (МП) от избирательного округа города Честер . Он прослужил до своего поражения в 1997 году и возобновил свою карьеру в СМИ. Он написал как художественные, так и научно-популярные книги и выступает в качестве оратора.

Ранний период жизни

Брандрет родился 8 марта 1948 года в Вуппертале , в оккупированной союзниками Германии , где его отец, Чарльз Брандрет, служил юристом в Союзной контрольной комиссии . ^[2] Он является праправнуком Бенджамина Брандрета . ^[3]

В возрасте трёх лет он переехал в Лондон со своими родителями и получил образование в лицее Français в Южном Кенсингтоне и школе Bedales в Питерсфилде , Хэмпшир, где он подружился с Саймоном Каделлом . ^[4]

Брэндрет изучал современную историю и современные языки в Новом колледже Оксфорда . ^[5] Там он руководил Оксфордским университетским драматическим обществом и был президентом Оксфордского союза ^[5] в Михайловом семестре 1969 года, а также был постоянным автором университетского журнала Isis . В современной публикации его описывали как «Оксфордский лорд-верховный все остальное». ^{[6] [ необходима полная цитата ]} Кристофер Хитченс предположил, что Брэндрет «намеревался превратиться в Кена Тайнена . Носил плащ». ^[7]

Телевидение

Брэндрет с Джуди Денч в лондонском «Палладиуме» в 2023 году

Брэндрет появлялся в разделе «Словарь» на игровом шоу Countdown более 300 раз, включая финальный выпуск Кэрол Вордерман в 2008 году, появляясь чаще, чем любой другой гость. Он появлялся в программе Good Morning Britain на TV-am . Он был известен своей коллекцией свитеров , некоторые из которых были проданы на благотворительном аукционе в 1993 году.

Брэндрет был ведущим недолго просуществовавшего игрового шоу Public Opinion в 2004 году . ^[8] В 2006 году он появился в телесериале That Mitchell and Webb Look , в вымышленном игровом шоу « Numberwang », высмеивая свои появления в Dictionary Corner от Countdown . В 2007 году он был приглашенной звездой в аудиоспектакле «Доктор Кто» ID . С июля по август 2009 года он был ведущим игрового шоу Knowitalls на BBC Two . В апреле 2010 года он появился на BBC Radio 4 's Vote Now Show . Он сыграл эпизодическую роль самого себя в ситкоме Channel 4 The IT Crowd в эпизоде ​​«The Final Countdown».

Частый гость на телевизионных панельных шоу BBC, он появился в восьми эпизодах QI и шести эпизодах Have I Got News for You . Он появился в эпизодах The Gadget Show на Channel 5 и является участником ранней вечерней программы BBC The One Show .

Он появился в Room 101 в 2005 году, когда Пол Мертон был ведущим, успешно изгнав Royal Variety Performance и британскую систему почестей в Room 101, заявив, что он никогда не примет почести сам. ^[9] В 2013 году он разъяснил эту позицию, заявив, что у него «нет принципиальных возражений против системы почестей», и что он выбрал систему почестей для Room 101, потому что он мог «рассказывать забавные истории о ней». ^[10]

В октябре 2019 года Брэндрет появился в третьем сезоне сериала Ричарда Османа «Дом игр» , одержав победу в двух из пяти эпизодов.

Также в 2019 году Брэндрет появился в первом сезоне Celebrity Gogglebox вместе с Шейлой Хэнкок . ^[11] В 2020 и 2021 годах Брэндрет вернулся во втором и третьем сезонах вместе с Морин Липман . ^[12] В 2022 году он появился в сериале с Джоанной Ламли и Кэрол Вордерман . ^{[13] [14]} В 2023 году он вернулся с Ламли в пятом сезоне, а также со Сьюзи Дент .

В 2020 году Брэндрет и актриса Шейла Хэнкок заменили Тимоти Уэста и Прунеллу Скейлс в двухсерийном сериале « Великие путешествия по каналам» , путешествуя по реке Темзе . ^[15] В первом эпизоде ​​Тимоти Уэст дал двум начинающим лодочникам ускоренный курс по управлению баржами. ^[16] В 2021 году они отправились по Стаффордширским водным путям для еще одного двухсерийного сериала. ^[17]

16 октября 2021 года Брандрет появился вместе с Энн Хегерти в качестве знаменитого участника шоу ITV Beat the Chasers — описанного как Gogglebox в облике знаменитости — в помощь больнице Грейт-Ормонд-стрит . ^[18] 24 октября 2022 года Брандрет появился на Bargain Hunt: BBC 100th Birthday Special в ознаменование 100-летия BBC. Его товарищем по команде был Тони Блэкберн . ^{[19] [20]}

Радио

Брэндрет вёл программы на лондонском радио LBC в разное время с момента его запуска в 1973 году . ^[21] Он часто появлялся в комедийной панельной игре Just a Minute на BBC Radio 4. ^[2] В нескольких эпизодах политической программы The Westminster Hour на Radio 4 Брэндрет делился своими мыслями о том, как извлечь максимальную пользу из должности министра правительства. [ ^22] С 2003 по 2005 год Брэндрет вёл комедийную панельную игру Whispers ^{на Radio 4. [23] [24]}

В 2006 году Брандрет появился в комедийной программе Radio 4 Living with the Enemy , которую он написал в соавторстве с комиком Ником Ревеллом , в которой они появляются как бывший министр правительства консерваторов и бывший комик. ^{[25] [26]} В 2010 году он транслировал документальный фильм Radio 4 о своем прапрапрадедушке Бенджамине Брандрете , изобретателе лекарства под названием «Таблетки Брандрета». ^[27] Некоторое время он был ведущим комедийного шоу Radio 4 Wordaholics , впервые вышедшего в эфир 20 февраля 2012 года. ^{[28] [29]} В августе 2017 года он появился в программе Radio 4 The Museum of Curiosity , которой он пожертвовал пуговицу, когда-то принадлежавшую известному актеру. ^[30]

Подкасты

В апреле 2019 года Брэндрет начала вести подкаст под названием Something Rhymes with Purple вместе с лексикографом Сьюзи Дент . ^[31] В подкасте обсуждались такие аспекты английского языка, как исторические или необычные слова и их происхождение, а также происхождение популярных фраз и поговорок. ^[32] Подкаст закончился в июле 2024 года.

В сентябре 2023 года Брандрет начал вести еще один подкаст под названием Rosebud, в котором он берет интервью у известных людей об «их первых воспоминаниях и первом опыте». ^[33] Среди интервьюируемых — Джуди Денч , Бьорн Ульвеус , Мириам Марголис и Кейр Стармер .

Письмо

Брэндрет на книжном фестивале в Чизвике

С 1970-х годов Брандрет писал книги для взрослых и детей о скрэббле , словах, головоломках и шутках, а также был постоянным автором журнала Games & Puzzles . Он написал авторизованную биографию актера Джона Гилгуда и липограммические переделки Шекспира. В 1980-х годах Брандрет написал сценарии для Dear Ladies , телевизионной программы с участием Хинге и Брекета . ^[34] Брандрет создал сценическое шоу Zipp!, которое имело успех на Эдинбургском фестивале и имело короткий показ в Вест-Энде. ^[35]

В 1999 году он опубликовал дневники, описывающие его жизнь в качестве политика с 1990 по 1997 год, под названием « Нарушение кодекса». ^[36]

В сентябре 2004 года была опубликована книга Брэндрета о браке королевы Елизаветы II и принца Филиппа, герцога Эдинбургского , «Филипп и Элизабет: портрет брака» . ^[2] В июле 2005 года он опубликовал вторую книгу о королевской семье под названием « Чарльз и Камилла: портрет любовной связи» , которая касается тридцатилетней любовной связи между тогдашним принцем Чарльзом и Камиллой Паркер Боулз . ^[2]

В 2021 году, после смерти принца Филиппа, герцога Эдинбургского , Брандрет написал: «Герцог оказывал мне большое дружелюбие на протяжении 40 лет, но королевские особы предлагают вам дружелюбие, а не дружбу, и вы должны помнить разницу» ^{[37] .}

Брандрет написал серию из семи произведений в жанре исторической фантастики под названием «Загадки убийств Оскара Уайльда» , в которой Оскар Уайльд работает как с Робертом Шерардом , так и с Артуром Конан Дойлом . ^[38]

Брэндрет написал и гастролировал в ряде комедийных моноспектаклей, включая « The One-to-One Show» в 2010–2011 годах, «Looking for Happiness» в 2013–2014 годах и «Word Power» в 2015–2016 годах. ^[39]

Брандрет написал книгу под названием « Вы съели бабушку? » об английском языке и правильной грамматике. ^[40]

Политика

Брэндрет был членом парламента от Консервативной партии, представлявшим город Честер с 1992 по 1997 год. В 1992 году он внес законопроект о простом языке, чтобы упростить язык, используемый в контрактах, в соответствии с правилом десяти минут . ^[41] Однако он был отклонен во втором чтении и был отклонен. ^[42] Он предложил законопроект частного члена , который стал законом как Закон о браке 1994 года , разрешающий проводить гражданские браки в определенных «одобренных помещениях». В 1995 году он был назначен на младшую министерскую должность в качестве лорда казначейства , при этом его роль по сути была ролью кнута . ^{[22] [43]}

В 2001, 2003 и 2005 годах он передавал воспоминания о своей парламентской карьере на радио BBC под псевдонимами «Брэндрет в офисе» и «Правила Брэндрета». ^[22]

В августе 2014 года Брандрет был одним из 200 общественных деятелей, подписавших письмо в The Guardian, в котором он выступал против независимости Шотландии в преддверии сентябрьского референдума по этому вопросу . ^[44] В мае 2016 года Брандрет сообщил The Spectator , что он, скорее всего, проголосует за то, чтобы Великобритания осталась в Европейском союзе, на референдуме по этому вопросу в следующем месяце . ^[45] В 2019 году Брандрет подтвердил, что он голосовал за то, чтобы остаться, но принял результаты референдума и считал, что правительство должно «завершить Brexit ». ^[46]

Трикотаж Gyles and George

Брэндрет известен красочными, юмористическими свитерами, которые он разрабатывал и носил на протяжении всей своей карьеры. Он заявил на BBC, что «это все, чем я действительно известен». ^[9] Сотрудничая с художником и дизайнером трикотажных изделий Джорджем Хостлером, Брэндрет создал сотни дизайнов свитеров, которые появляются в книгах, которые он и Хостлер написали и выпустили под их трикотажным лейблом Gyles & George. ^[47]

Брэндрет имеет комнату в своем лондонском доме, посвященную его свитерам, и утверждает, что у него есть один свитер практически для каждого случая. Вот лишь несколько примеров: у него есть вязаный свитер, украшенный зеленой лягушкой, который он надевал на встречи с принцами (Филиппом и Чарльзом); на других королевских мероприятиях он носил свитера с изображением корги и корон . Он появлялся на телевидении, говоря о забастовках железнодорожников, в свитере с изображением паровоза, и носил свитер с надписью «Конец» в день отставки Бориса Джонсона . И у него есть свитер на тему Скрэббла, который он носит, будучи президентом Ассоциации британских игроков в Скрэббл . ^{[48] [49]}

Чтобы придать большую серьезность, он носил повседневные костюмы вместо новеньких свитеров, когда служил в парламенте, хотя он и заявил: «Когда я впервые выступал в Палате общин, я услышал, как Джон Прескотт на скамье напротив меня бормотал: «шерстяные свитера ха-ха-ха». Он видел, что я сбит с толку, и продолжал. В конце концов мне пришлось остановиться и указать мистеру Прескотту, что прелесть шерстяного свитера в том, что его можно снять по желанию. В то время как беда шерстяного ума в том, что он будет обременен им на всю жизнь». ^{[50] [22]}

В 2020 году Brandreth объединился с американским дизайнером Джеком Карлсоном, чтобы возродить лейбл для 21-го века, а Gyles & George присоединились к коллективу брендов Карлсона, Blazer Group. Они объединились, чтобы перевыпустить многие оригинальные дизайны Brandreth, включая джемпер со словами «I'm a Luxury» спереди, который носила Диана, принцесса Уэльская , и еще один со словами «What the **** is going on?» (на спине написано: «Don't ask me»). Они также выпустили популярную коллекцию свитеров, посвященных знакам зодиака . ^{[47] [51]}

Помимо самого Брэндрета, моделями и известными клиентами бренда были Джоанна Ламли , Флоэлла Бенджамин , Хью Бонневилль , Джейн Эшер , Элтон Джон , Пит Дэвидсон , Зиве Фумудо , Бланка Миро, Дуэйн Уэйд , Кит Ричардс и Диана, принцесса Уэльская . ^[50]

В 2023 году в музее Питерсфилда открылась выставка, посвященная личной коллекции свитеров Джайлса и Джорджа, а также Брэндрета. ^{[52] [53]}

Другие виды деятельности

Брэндрет вручает диплом студенту на выпускной церемонии 2017 года в Честерском соборе Честерского университета.

Брэндрет — бывший чемпион Европы по игре «Монополия» ^[54] и президент Ассоциации британских игроков в «Скрабл» ^[55] , организовавший первый британский национальный чемпионат по игре в «Скрабл» в 1971 году.

В 1987 году Брэндрет целовал Шерил Бейкер на экране в течение трех минут и 33 секунд, что превысило рекорд самого продолжительного экранного поцелуя на тот момент. ^[56]

Он выступает после ужина и установил мировой рекорд по самой длинной непрерывной послеобеденной речи, двенадцать с половиной часов, произнесенной в благотворительных целях. Вместе со своей женой он основал музей плюшевых мишек . Расположенный в Стратфорде-на-Эйвоне в течение 18 лет, он был перенесен в театр Polka в Уимблдоне , Лондон. ^[57] В 2016 году музей переехал в Newby Hall в Йоркшире. ^[58] Он является покровителем Национального общества пирсов и вице-президентом благотворительной организации Fields in Trust (ранее Национальная ассоциация игровых полей ).

В 2014 году Брандрету была присуждена почетная степень доктора литературы (DLitt) Честерского университета . ^{[59] В декабре 2016 года он был назначен} канцлером университета , ^[60] и официально вступил в должность в марте 2017 года. ^{[ необходима цитата ]}

С 2015 года он является президентом Общества Оскара Уайльда , основанного в 1990 году. ^[61]

Личная жизнь

Брандрет встретил свою будущую жену Мишель Браун в Оксфорде. Пять лет спустя, когда Браун работала репортером на телевидении, а Брандрет — в театре, пара решила устроить «тихую свадьбу». Они поженились в Мэрилебонском регистрационном офисе 8 июня 1973 года, свидетелем был актер Саймон Каделл , лучший школьный друг Брандрета. ^[62] Пара живет в Барнсе , на юго-западе Лондона, с 1986 года. ^{[63] [64]}

У них трое детей, включая Афру , которая была избрана депутатом парламента от округов Честер-Саут и Эддисбери в 2024 году. ^[65]

Брэндрет — вегетарианец и прекратил употреблять алкоголь в 1997 году, чтобы похудеть. ^[64]

Избранная библиография

Нехудожественная литература

• Создано в книге «Пленение» (1972), посвященной тюремной реформе.
• Самый смешной человек на Земле (1974), биография Дэна Лено
• Радость Лекса: как развлечься с помощью 860 341 500 слов (1980), ISBN  0-688-01397-X
• Полный домашний артист (1981) ISBN 0-7091-9145-6 , 978-0-7091-9145-2 
• Игры для всех в помещении (1981), ISBN 0-460-04456-7 
• Лучшие в мире игры в закрытых помещениях (1981), ISBN 978-0394524771 
• 871 Знаменитые последние слова, а также унижения, оскорбления, уничижения, комплименты, реплики, эпиграммы и эпитафии известных людей (1982) ISBN 0-5173-8349-7 , 978-0-5173-8349-0 
• Книга ошибок (1982), ISBN 0-7088-2194-4 
• Игра слов (1982), ISBN 0-7278-2017-6 , 978-0-7278-2017-4 
• Джон Гилгуд: Торжество (1984) ISBN 0-907-51638-6 
• Книга-головоломка бренда Scrabble (1984), ISBN 0-671-50536-X 
• Книга сольных игр (1984), ISBN 091174553X 
• Руководство по игре в кроссворд Scrabble (1985), ISBN 0-671-50652-8 
• Wit knits: Живые и оригинальные узоры для ручного вязания (1985), ISBN 978-0-0021-8168-6 (совместно с Джорджем Хостлером) 
• Великая книга оптических иллюзий (1985), ISBN 0-8069-6258-5 
• Классические головоломки для всех (1986), ISBN 0-4600-2466-3 
• «Компаньон по игре в «Скрабл»» (1988), ISBN 0-09-172698-0 (совместно с Даррилом Фрэнсисом ) 
• Вязание: увлекательное вязание для всей семьи (1988), ISBN 978-0-0041-1-1988 (совместно с Линдой О'Брайен) 
• Чемпионат мира по скрэбблу (1992), ISBN 0-550-19028-7 (совместно с Даррилом Фрэнсисом) 
• Под джемпером: автобиографические экскурсии (1993). ISBN 0-86051-894-9 
• Взлом кода: Вестминстерские дневники, 1992–97 (1999), ISBN 0-297-64311-8 
• Короткие встречи: Встречи с замечательными людьми (2001), ISBN 1-902301-95-1 
• Джон Гилгуд: Жизнь актера (2001), ISBN 0-7509-2690-2 
• Самая большая детская шуточная книга всех времен! (2002), ISBN 0-233-05062-0 
• Радость Лекса: Удивительные и забавные слова от Я до А и от А до Я (2002), ISBN 1-86105-399-1 
• Книга слов (2002), ISBN 1-86105-398-3 
• Филипп и Элизабет: Портрет брака (2004), ISBN 0-7126-6103-4 
• Чарльз и Камилла: Портрет любовной связи (2005), ISBN 1-84413-845-3 
• 7 секретов счастья (2013) ISBN 978-1780722047 
• Игра слов (2015) ISBN 978-1-473-62029-2 
• Возня в цитатах (2018) ISBN 978-0-19-881318-7 
• Новинки вязания: 35 забавных и сказочных джемперов (2019), ISBN 978-0-8578-3-8476 (совместно с Saethryd Brandreth) 
• Оксфордская книга театральных анекдотов (2020) ISBN 978-0-19-874958-5 
• Филипп: Последний портрет (2021) ISBN 978-1-44-476960-9 
• Нечетный мальчик (2021) ISBN 978-0-24-148371-8 
• Элизабет: Интимный портрет (2022) ISBN 978-0-24-158258-9 

Вымысел

• Вот и Бог (1979). ISBN 978-0-7207-1098-4 ^[66] 
• Кто такой Ник Сэйнт? (1996). ISBN 978-0-3168-7979-8 
• Венецианская полночь (1999). ISBN 0-7515-2658-4 
• Оскар Уайльд и убийства при свечах (2007), (американское название: Oscar Wilde and a Death of No Importance ). ISBN 978-0-7195-6930-2 
• Оскар Уайльд и кольцо смерти (2008), (американское название: Oscar Wilde and a Game Called Murder ). ISBN 978-0719569609 
• Оскар Уайльд и улыбка мертвеца (2009). ISBN 978-1416534853 
• Оскар Уайльд и Гнездо Змеи (2010), (Американское название: Oscar Wilde and the Vampire Murders ). ISBN 978-1-4391-5369-7 
• Оскар Уайльд и убийства в Ватикане (2011). ISBN 978-1-4391-5374-1 
• Оскар Уайльд и убийства в Редингской тюрьме (2012). ISBN 978-1-4391-5376-5 
• Джек Потрошитель – Дело закрыто (2017)- ISBN 978-1-4721-5232-9 (Американское название: Oscar Wilde and the Return of Jack the Ripper (2019). ISBN 978-1-64313-021-7 )  

Ссылки

1. "Gyles Brandreth". Desert Island Discs . 14 января 2011 г. BBC Radio 4. Получено 18 января 2014 г.
2. "Биография Джайлса Брандрета". bookbrowse.com . Получено 10 августа 2013 г. .
3. Брэндрет, Джайлс (2013). 7 секретов счастья: путешествие нерешительного оптимиста. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Early Bird Books. стр. v. ISBN 9781480467033.
4. "Джайлс Брандрет о написании романа "Оскар Уайльд и убийства при свечах"". Кадры . 2007. Получено 8 декабря 2022 г.
5. "Gyles Brandreth (New College, 1967)". alumni.ox.ac.uk . 19 января 2017 г. . Получено 8 марта 2021 г. .
6. Руководство Черуэлла 1972
7. Фарндейл, Найджел (2 июня 2010 г.). «Аудиенция у Кристофера Хитченса» . The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г.
8. "Public Opinion". UK Game Shows . Получено 18 марта 2020 г.
9. "Room 101 with Gyles Brandreth". BBC. 5 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г.
10. ChatPolitics (30 августа 2013 г.), Джайлс Брандрет о Тони Блэре, монархии и «Just A Minute», архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. , извлечено 7 августа 2016 г.
11. "Кертис Браун". www.curtisbrown.co.uk . Получено 13 июля 2020 г. .
12. "Lloyds Bank спонсирует Celebrity Gogglebox на Channel 4 в рамках первого в истории телевизионного спонсорства | Channel 4". www.channel4.com . Получено 13 июля 2020 г. .
13. Мэннинг, Шарлотта (8 июня 2022 г.). «Дама Джоанна Ламли сияет на первых снимках Celebrity Gogglebox с Джайлсом Брандретом – и она даже носит один из его культовых свитеров». Metro . Получено 29 сентября 2022 г.
14. Джонс, Джемма (27 июня 2022 г.). «Джайлс Брандрет объясняет дружбу с Кэрол Вордерман, когда они появляются на Gogglebox». Liverpool Echo . Получено 29 сентября 2022 г.
15. Браун, Дэвид. «Великие путешествия по каналам – Серия 11 – Эпизод 1». Radio Times . Получено 1 декабря 2020 г.^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
16. Маршалл, Мишель (8 ноября 2020 г.). «Джайлс Брандрет подробно описывает «пугающие» проблемы с лодками, с которыми он столкнулся во время путешествий по Большим каналам». The Express . Получено 1 декабря 2020 г.
17. Коллис, Эмили (21 марта 2021 г.). «Новый эпизод Great Canal Journeys раскрывает историю Стаурпорта». Kidderminster Shuttle . Получено 18 июня 2021 г.
18. "Афра Брандрет будет баллотироваться от тори на старом месте отца Джайлса". 30 октября 2023 г. Получено 29 мая 2024 г.
19. "BBC One - Bargain Hunt, Серия 63, Специальный выпуск к столетнему юбилею BBC". BBC . Получено 29 мая 2024 г. .
20. "Bargain Hunt: BBC 100th". 24 октября 2022 г. Получено 29 мая 2024 г. – через PressReader.
21. Махер, Брон (9 октября 2023 г.). «„Новаторский“ и „ужасный“: Брандрет, Мири и Кирни среди тех, кто отдает дань уважения LBC в 50 лет». Press Gazette . Получено 29 мая 2024 г.
22. "The Brandreth Rules". 10 января 2006 г. Получено 29 мая 2024 г.
23. "BBC Radio 4 Extra - Whispers, Series 1, Episode 1". BBC . Получено 29 мая 2024 г. .
24. Руководство, Британская комедия. "Whispers - Radio 4 Panel Show". British Comedy Guide . Получено 29 мая 2024 г.
25. "BBC Radio 4 Extra - Жизнь с врагом, Эпизод 6". BBC . Получено 29 мая 2024 г. .
26. Руководство, Британская комедия. "Living With The Enemy - Radio 4 Sitcom". Руководство по британской комедии . Получено 29 мая 2024 г.
27. Махони, Элизабет (28 декабря 2009 г.). «Таблетки Брэндрета». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 29 мая 2024 г.
28. "BBC Radio 4 - Wordaholics, Series 1, Episode 1". BBC . Получено 29 мая 2024 г. .
29. Руководство, Британская комедия. "Wordaholics - Radio 4 Panel Show". British Comedy Guide . Получено 29 мая 2024 г.
30. "BBC Radio 4 - Музей диковин, Серия 11, Эпизод 4". BBC . Получено 29 мая 2024 г. .
31. "Архив подкаста Something Rhymes With Purple". acast.com . Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Получено 16 августа 2019 года .
32. «Word nerd? Попробуйте „Something Rhymes with Purple“». RNZ . 19 июля 2019 . Получено 29 мая 2024 .
33. Брэндрет, Джайлс. «Rosebud with Gyles Brandreth». Spotify . Получено 24 августа 2024 г.
34. Брэндрет, Джайлс (16 сентября 2021 г.). Odd Boy Out: «уморительный, сногсшибательный, незабываемый» бестселлер Sunday Times 2021 г. Penguin UK. стр. 69. ISBN 978-0-241-48373-2. Получено 8 марта 2022 г. .
35. London Theatre (8 июня 2016 г.). «Zipp! The Musical with Gyles Brandreth at Duchess 23 января 03 г.». London Theatre . Получено 20 апреля 2018 г. .
36. "Gyles Brandreth: Author, Broadcaster, Actor, Entertainer". www.gylesbrandreth.net . Архивировано из оригинала 27 января 2016 года . Получено 19 марта 2016 года .
37. Томсон, Элис. «Джайлс Брандрет: «Изгнание, смерть и отречение... Принц Филипп видел все это, поэтому у него была перспектива» – через www.thetimes.co.uk.
38. "The Oscar Wilde Murder Mysteries by Gyles Brandreth". www.oscarwildemurdermysteries.com . Получено 19 марта 2016 г.
39. "Книги и биография Джайлса Брэндрета – Waterstones". www.waterstones.com . Получено 14 сентября 2018 г. .
40. "Gyles Brandreth". www.penguin.co.uk . Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 г. Получено 14 сентября 2018 г.
41. https://hansard.parliament.uk/Commons/1992-12-08/debates/a67ab1d1-4891-40de-b121-1acb7dc0ffa6/PlainLanguage
42. https://hansard.parliament.uk/Commons/1993-01-22/debates/7fd470c7-10bd-4908-8fff-cae5c5effe6f/PlainLanguageBill
43. "Book Gyles Brandreth – Contact speaker agent – ​​JLA". www.jla.co.uk . Архивировано из оригинала 2 июня 2009 г.
44. «Открытое письмо знаменитостей Шотландии – полный текст и список подписавших». The Guardian . 7 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
45. "Опрос The Spectator: вы в игре или нет? Боб Гелдоф, Тим Райс и Джоуи Эссекс высказали свое мнение". The Spectator . 27 мая 2016 г. Получено 8 марта 2021 г.
46. Холмс, Дэвид (8 ноября 2019 г.). «Экс-Честерский тори-депутат Джайлс Брандрет надеется, что дочь сможет последовать за ним в политику». Cheshire Live . Reach plc . Получено 22 марта 2021 г. .
47. Brandreth, Gyles (22 октября 2021 г.). «Gyles Brandreth: Why I'm coming back my „greatest knits“». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 14 апреля 2023 г. .
48. «Возвращение джемпера с лозунгом восьмидесятых». Financial Times . 24 ноября 2021 г. Получено 14 апреля 2023 г.
49. "Джайлс Брандрет о своих знаменитых и сказочно забавных вязаных изделиях". Country and Town House . 25 сентября 2016 г. Получено 14 апреля 2023 г.
50. Leaper, Caroline (24 декабря 2022 г.). «Джайлс Брандрет: Почему у меня есть отдельная комната, посвященная моим веселым прыгунам». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 14 апреля 2023 г.
51. "Gyles & George Launch a Collection of Zodiac Sweaters". Town & Country . 25 марта 2022 г. Получено 14 апреля 2023 г.
52. Джемперы Джайлса Брандрета на протяжении десятилетий выставляются напоказ, а также демонстрируются зрителям (Великобритания) (забавная история) , получено 14 апреля 2023 г.
53. "Gyles Brandreth: Fun and Fabulous Jumpers | Petersfield Museum". www.petersfieldmuseum.co.uk . Получено 14 апреля 2023 г. .
54. Маунт, Гарри (7 апреля 2003 г.). «Портрет водителя: Джайлс Брандрет» . The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 21 января 2009 г.
55. "Gyles Brandreth". ABSP . Получено 9 июня 2012 г.
56. «Без названия». Evening Post . 13 февраля 1987 г. стр. 18 – через Newspapers.com.
57. "Polka Theatre – Театр мирового класса для детей". www.polkatheatre.com . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 г. . Получено 19 марта 2016 г. .
58. "1000 плюшевых мишек Джайлса Брандрета переезжают в Newby Hall". BBC News. 24 мая 2016 г. Получено 28 августа 2019 г.
59. "Почетные выпускники 2014". Веб-сайт Честерского университета . 21 ноября 2017 г. Получено 12 марта 2019 г.
60. "Новым канцлером университета станет Джайлс Брандрет". Университет Честера . 8 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2016 г. Получено 12 июня 2017 г.
61. "Добро пожаловать на сайт". Общество Оскара Уайльда . Получено 12 марта 2017 г.
62. "Моя самая памятная еда: Джайлс Брандрет". Sainsbury`s Magazine . Получено 13 августа 2022 г.
63. Уинтл, Анджела. «Джайлс Брандрет: «Я заплатил, чтобы сохранить номер телефона, который создавал впечатление, что я все еще нахожусь к северу от реки»». The Times . ISSN  0140-0460 . Получено 13 августа 2022 г.
64. Webb, Claire (16 июля 2022 г.). «Джайлс Брандрет: «Мы с женой не хотим ложиться спать в подавленном состоянии — поэтому смотрим «Эмили в Париже»». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 13 августа 2022 г.
65. "Афра Брандрет будет баллотироваться от тори на старом месте отца Джайлса". BBC News . 30 октября 2023 г. Получено 31 октября 2023 г.
66. "Here Comes Golly". Biblio.co.uk . Получено 12 марта 2019 .

Внешние ссылки

• Официальный сайт Джайлса Брандрета
• Джайлс Брандрет на Facebook
• Джайлс Брандрет на IMDb
• Джайлс Брандрет в Instagram
• Джайлс Брандрет на TikTok
• Джайлс Брандрет в Twitter
• Гансард 1803–2005: вклад в парламент Джайлса Брандрета
• Джайлс Брандрет – The Telegraph
• Джайлс Брандрет | Культура | The Guardian
• Джайлс Брэндрет в British Comedy Guide