stringtranslate.com

Шейла Хэнкок

Дама Шейла Кэмерон Хэнкок DBE (родилась 22 февраля 1933 года) — английская актриса, певица и автор. Она играла в пьесах и мюзиклах на театральной сцене Лондона, а ее дебют на Бродвее в спектакле «Развлекая мистера Слоана» (1966) принес ей номинацию на премию «Тони» за лучшую главную женскую роль в пьесе .

Она получила премию Лоуренса Оливье за ​​лучшую роль второго плана в мюзикле за роль в «Кабаре» (2007) и была номинирована на премию Лоуренса Оливье еще пять раз за свою работу в мюзиклах «Энни» (1978), «Суини Тодд» (1980), «Зимняя сказка» (1982), «Прин» (1989) и «Действуй, сестра» (2010).

Среди ее работ в кино и на телевидении — « Так держать, Клео» (1964), «Дикие коты из Сент-Триниана» (1980), «Бастер» (1988), «Трое мужчин и маленькая леди» (1990), «Мальчик в полосатой пижаме» (2008) и «Эди» (2017).

Ранняя жизнь и образование

Шейла Кэмерон Хэнкок [4] родилась 22 февраля 1933 года в Блэкганге на острове Уайт , дочь Энрико Кэмерона Хэнкока и Айви Луиз (урожденной Вудворд). [5] Ее сестра Билли была на семь лет старше. [6] После того, как Энрико и Айви ушли из индустрии гостеприимства в 1938 году, Хэнкок переехала в двухквартирный дом на Лэтэм-роуд, Бекслихит , который Хэнкок считал скучным по сравнению с «суетой» Кингс-Кросс. Позже она вспоминала, что было ощущение, что «мы определенно поднялись в мире... стали низшим средним классом». [6]

Хэнкок получил образование в монастыре Святой Этельдреды в Эли-Плейс, Холборн , затем в младшей школе Аптон-Роуд и младшей школе Апленд. [6] После эвакуации во время войны в Уоллингфорд, Оксфордшир (в то время в Беркшире) и в Крюкерн , Сомерсет , Хэнкок посещал среднюю школу округа Дартфорд . [7]

Она продолжила свое актерское образование в Королевской академии драматического искусства (RADA), которую окончила в 1952 году, получив диплом актера (RADA). [8]

Театр

Хэнкок работала в репертуаре в 1950-х годах и дебютировала в Вест-Энде в 1958 году, заменив Джоан Симс в пьесе «Дыхание весны » . Затем она появилась в постановке Джоан Литтлвуд « Сделайте мне предложение» в Theatre Workshop в 1959 году, а также в других ее ранних выступлениях в Вест-Энде были ревю Питера Кука «Один за восемь» с Кеннетом Уильямсом в 1961 году и главная роль в «Погремушке простого человека» в 1962 году. Она вспоминала, что в «Один за восемь» ее подстрекал наставления Ирвинга Дэвиса как руководителя танцев: «Глаза, зубы и сиськи, милашки — и сверкайте, сверкайте, сверкайте!» [9]

В 1965 году Хэнкок дебютировала на Бродвее в спектакле «Развлекая мистера Слоана» . В 1978 году она сыграла мисс Ханниган в оригинальном лондонском составе мюзикла «Энни» в театре Victoria Palace , а два года спустя она сыграла миссис Ловетт в оригинальной лондонской постановке мюзикла « Суини Тодд» в Королевском театре Друри-Лейн ; ее образ был описан как «идеально передающий элемент любовной истории». [10]

Хэнкок играла в спектаклях The Winter's Tale , Titus Andronicus и A Delicate Balance для Королевской шекспировской компании (RSC). В Национальном театре она играла в спектаклях Нила Бартлетта In Extremis/De Profundis , [11] The Cherry Orchard и The Duchess of Malfi . Она также была первой женщиной-режиссером гастрольной компании RSC, поставив спектакль A Midsummer Night's Dream , и первой женщиной-режиссером в театре Оливье в Национальном театре с The Critic . Она также была помощником художественного руководителя Cambridge Theatre Company . [12]

Хэнкок сыграла роль Роуз в постановке «Цыганки» в театре West Yorkshire Playhouse в 1993 году ; рецензент отметил, что она «определённо обладала мерой Роуз... «Всё идёт вверх по розам» привнесла первый намёк на настоящий пафос в шоу», а в финальной сцене «её дикие колебания между верой в себя и неуверенностью в себе закончились душераздирающим самосознанием» [13] .

В 2006 году Хэнкок сыграла роль Фройляйн Шнайдер в возрождении мюзикла « Кабаре» в Вест-Энде в Lyric Theatre . Она выиграла премию Лоренса Оливье и премию Кларенса Дервента за лучшее исполнение второстепенной роли в мюзикле. В 2009 году она провела больше года, играя Мать-настоятельницу в мюзикле «Действуй, сестра» в London Palladium, за что была номинирована на премию Оливье. [14]

В 2013 году Хэнкок снялся вместе с Ли Эвансом [15] и Кили Хоуз в комедии «Лай в Эссексе» в театре Уиндема . [16]

В 2016 году Хэнкок снялась вместе с Дженной Рассел в британской премьере мюзикла Grey Gardens в Southwark Playhouse . [17] В 2018 году она сыграла Мод в мюзикле Harold and Maude в театре Charing Cross Theatre в Лондоне. [18] В 2019 году Хэнкок снялась в мюзикле This Is My Family в театре Minerva Theatre в Чичестере . [19]

Телевидение

Первой большой телевизионной ролью Хэнкока была роль Кэрол в ситкоме BBC «Тряпичная торговля» в начале 1960-х годов. Она также играла главные роли в ситкомах «Девушка из постели» , «Мистер Дигби, дорогая» и «А теперь возьми мою жену» . Среди других ее телевизионных работ — «Доктор Кто» (играя пародию на Маргарет Тэтчер в «Патруле счастья »), [20] Кавана QC (вместе со своим мужем Джоном Тоу ), «Пропали без вести» , «Красавицы Брайтона » , «Жители Ист-Энда» , «Русская невеста» , «Пора спать » , «Сорокалетние» , « Мальчик-перышко» , «Холодный дом» , «Новые трюки» , «Афера» и «Шоу Кэтрин Тейт» . В 2008 году она сыграла роль неизлечимо больной пациентки, которая отправилась в Швейцарию для оказания помощи в самоубийстве в одном из монологов «Последнего слова» для BBC, в роли, которая была написана специально для нее Хьюго Бликом . В 2009 году она сыграла Лиз в фильме «Дождь прекратился» , первом эпизоде ​​антологического сериала BBC «Двигаясь дальше» . [21]

Хэнкок также представила несколько документальных фильмов. В 2010 году она представила Suffragette City (часть серии A History of the World ), рассказывающую историю движения суфражисток через предметы из коллекции Музея Лондона . [22] В 2011 году она представила Sheila Hancock Brushes Up: The Art of Watercolours , исследующую историю акварели через прекрасные, но малоизвестные работы профессиональных и любительских художников. [23] В 2013 году она представила, как часть документальной серии ITV Perspectives , Perspectives: Sheila Hancock – The Brilliant Brontë Sisters , исследующую воспитание писательниц и источники их вдохновения. [24]

В декабре 2012 года Хэнкок принял участие в рождественском выпуске программы BBC Strictly Come Dancing . [25]

В январе 2016 года Хэнкок появилась в качестве гостя в эпизоде ​​медицинской драмы BBC Casualty в честь ее 30-летия. С декабря 2016 года и до ее завершения в январе 2019 года она снималась вместе с Дон Френч , Эмилией Фокс и Иэном Гленом во всех трех сезонах комедийно-драматического сериала Sky One Delicious .

В январе 2017 года Хэнкок появилась в качестве гостя в эпизоде ​​приквела « Индевор» вместе со своей падчерицей Эбигейл Тоу . [26]

В 2020 году Хэнкок совместно с Джайлсом Брандретом представила программу Great Canal Journeys на канале Channel 4 , с которым она ранее появлялась в Celebrity Gogglebox . [27] В 2021 году она появилась в нескольких сериях Great Canal Journeys , а также в фэнтезийной драме Sky One A Discovery of Witches в роли Гуди Олсоп и в роли Эйлин в сериале ITV Unforgotten .

В 2023 году Хэнкок сыграла Лиз Зеттл в криминальном мини-сериале BBC « Шестая заповедь», основанном на реальных событиях .

Другая работа

В марте 1963 года Хэнкок записала комедийный сингл «My Last Cigarette». [28] Песня о человеке, пытающемся бросить курить: однако все благие намерения зависят от того, есть ли у нее «еще одна сигарета».

В 1980 году она снялась в фильме «Дикие коты из Сент-Триниана» , который она назвала «одним из худших фильмов, когда-либо снятых». [29]

Хэнкок регулярно работает на радио. Она была полурегулярным участником панельной игры BBC Radio 4 Just a Minute с 1967 года. Она снялась в роли Элис Фостер в комедийном сериале BBC Radio 2 Thank You, Mrs Fothergill в 1978–79 годах вместе с Пэтом Кумбсом . В 1995 году Хэнкок озвучила бабушку Везервакс в адаптации BBC Radio 4 романа Терри Пратчетта о Плоском мире Wyrd Sisters . В 2011 году Хэнкок появилась в сериале BBC Radio 4 на север через Нортгемптоншир вместе с Джеффри Палмером . [30]

Она появлялась в качестве гостя в таких телевизионных шоу, как «Старушки-ворчуны» , «Комната 101» , «У меня есть новости для вас» и «Стала бы я вам лгать?» . С марта по май 2010 года она выступала в качестве судьи в шоу BBC « Над радугой » вместе с Шарлоттой Чёрч , Эндрю Ллойдом Уэббером и Джоном Партриджем .

С 2007 по 2012 год Хэнкок был канцлером Портсмутского университета . [31]

Хэнкок стала героиней романа «Это твоя жизнь» в 1977 году, когда она была удивлена ​​Имонном Эндрюсом на выходе из театра «The Bed Before Yesterday» в лондонском Lyric Theatre . [32]

Почести и награды

Хэнкок была назначена Офицером Ордена Британской империи (OBE) в честь Дня рождения в 1974 году , Командором Ордена Британской империи (CBE) в честь Нового года в 2011 году [33] и Дамой-Командором Ордена Британской империи (DBE) в честь Нового года в 2021 году за заслуги в области драмы и благотворительности. [34]

Личная жизнь

Хэнкок была замужем за актером Алеком Россом с 1955 года до его смерти от рака пищевода в 1971 году. У них была одна дочь, Мелани, родившаяся в 1964 году. В 1973 году Хэнкок вышла замуж за актера Джона Тоу . Он удочерил Мелани, и у них родилась еще одна дочь, Джоанна Тоу. Дочь Тоу от первого брака Эбигейл также присоединилась к их семье. Все три их дочери стали актрисами. [29] [37]

Хэнкок была замужем за Тоу до его смерти (также от рака пищевода) 21 февраля 2002 года. У самой Хэнкок в 1988 году диагностировали рак груди , но она полностью выздоровела. Ее книга 2004 года « The Two of Us» представляет собой двойную биографию, в которой рассказывается об их жизни, а также уделяется внимание их 28-летнему браку. [38] За ней последовала книга 2008 года « Just Me» , автобиографический рассказ о том, как она смирилась с вдовством, [39] и «Old Rage» в 2022 году. [40] В 2014 году она опубликовала свой дебютный роман « Miss Carter's War» . [41] В 1987 году Хэнкок опубликовала мемуары «Rambles of an Actress» . [42]

Хэнкок является членом Религиозного общества друзей (квакеров). [43] Она является покровителем образовательной благотворительной организации Digismart, а также попечителем Фонда Джона Тоу. [44]

Хэнкок — друг Сэнди Токсвиг . Он прочитал стихотворение Майи Энджелоу «Прикосновение ангела» на мероприятии «Я за равные браки», посвященном введению однополых браков в Англии и Уэльсе. [45]

Фильмография

Фильм

Телевидение (частичное)

Ссылки

  1. ^ Мелани Тоу на IMDb
  2. ^ Джоанна Тоу на IMDb
  3. ^ Хэнкок, Шейла (2004). Двое из нас: Моя жизнь с Джоном Тоу . Bloomsbury. ISBN 9780747578215.
  4. ^ "Шейла Хэнкок - Биография". IMDb . Получено 15 августа 2024 г.
  5. ^ Биография Хэнкока, Filmreference.com, дата обращения 9 марта 2010 г.
  6. ^ abc Hancock 2004, гл. 1.
  7. ^ "Шейла Хэнкок о своем дебютном романе, драмах и списках желаний". The Herald (Глазго) . Глазго. 11 октября 2014 г.
  8. ^ "Профили студентов и выпускников RADA - Шейла Хэнкок". rada.ac.uk . Получено 21 июня 2023 г. .
  9. ^ Хэнкок, Шейла (1987). Бредни актрисы . Хатчинсон. стр. 4. ISBN 9780091682309.
  10. Милнс, Родни . «Опера в Британии – Суини Тодд , Королевская опера в Ковент-Гардене, 15 декабря», Opera , март 2004 г., т. 55, № 3, стр. 349–352.
  11. ^ Гарднер, Лин (9 ноября 2000 г.). «In Extremis/ De Profundis». The Guardian (рецензия) . Получено 17 апреля 2021 г.
  12. ^ «Работа на CTC, когда Шейла Хэнкок переходит к режиссуре», The Stage , 4 декабря 1980 г., стр. 1.
  13. Дрейер, Мартин. Gypsy – West Yorkshire Playhouse Company, Лидс, 20 декабря. Opera , февраль 1994 г., т. 45, № 2, стр. 244-245.
  14. Шентон, Марк (21 марта 2010 г.). «Премия Оливье вручена 21 марта; номинанты — Spring Awakening, Enron и Red». Афиша . Получено 27 ноября 2022 г.
  15. ^ "Ли Эванс и Шейла Хэнкок в новой комедийной постановке". bbc.co.uk . BBC News . 30 ноября 2012 г. Получено 10 июня 2013 г.
  16. ^ "Ли Эванс – «Я действительно хотел вернуться в театр». whatsonstage.com . Whats on Stage. 3 мая 2013 г. . Получено 10 июня 2013 г. .
  17. ^ Шентон, Марк (7 октября 2015 г.). «Шейла Хэнкок и Дженна Рассел сыграют главные роли в британской премьере Grey Gardens». Афиша . Получено 27 ноября 2022 г.
  18. Лин Гарднер (27 февраля 2018 г.). «Обзор «Гарольда и Мод» — гогочущий тюлень не спасет эту неуклюжую адаптацию». The Guardian . Получено 27 ноября 2022 г.
  19. Марк Лоусон (1 мая 2019 г.). «Обзор This Is My Family – ужасно смешной мюзикл – это триумф». The Guardian . Получено 27 ноября 2022 г.
  20. ^ Грэм Берк; Роберт Смит (2013). Кому 50: 50 историй о Докторе Кто, которые нужно посмотреть, прежде чем умереть . ECW Press. стр. 286. ISBN 9781770411661.
  21. ^ "Moving On". Manchester Evening News (обзор). 12 января 2013 г. [15 мая 2009 г.] . Получено 27 ноября 2022 г. .
  22. ^ "История мира, Город суфражисток". BBC One . Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 года . Получено 27 июня 2019 года .
  23. ^ "Sheila Hancock Brushes Up: The Art of Watercolours". BBC One . Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 года . Получено 27 июня 2019 года .
  24. ^ "Шейла Хэнкок – Блестящие сестры Бронте". TVF International . Получено 27 ноября 2022 г.
  25. ^ "Рождественский выпуск 2012". Strictly Come Dancing . Серия 10. 25 декабря 2012 г. Получено 25 декабря 2012 г.
  26. Huw Fullerton (29 января 2017 г.). «Шейла Хэнкок о своем камео в Endeavour: это не было данью уважения Джону Тоу». Radio Times . Получено 27 ноября 2022 г.
  27. Дэниел Уэлш (12 августа 2022 г.). «Шейла Хэнкок вспоминает, как ее бросил Celebrity Gogglebox: «Полагаю, я была слишком грубой». HuffPost . Получено 27 ноября 2022 г.
  28. ^ "My Last Cigarette by Sheila Hancock Songfacts". Архивировано из оригинала 17 марта 2014 года . Получено 17 марта 2014 года .
  29. ^ ab Rachel Cooke (29 мая 2022 г.). «Шейла Хэнкок: «Не позволяйте им говорить вам, что вы стары». The Observer . Получено 27 ноября 2022 г. .
  30. ^ "North by Northamptonshire". BBC . Получено 5 января 2012 г.
  31. ^ Новости Портсмутского университета. Архивировано 25 июля 2011 г. на Wayback Machine. Доступ 19 марта 2010 г.
  32. Это твоя жизнь S17.E11 Шейла Хэнкок на IMDb
  33. ^ "№ 59647". The London Gazette (Приложение). 31 декабря 2010 г. стр. 7.
  34. ^ "№ 63218". The London Gazette (Приложение). 31 декабря 2020 г. стр. N7.
  35. ^ "Профиль Хэнкока". The Guardian . 4 октября 2008 г.
  36. ^ "Шейла Хэнкок получает премию Women in Film and TV Award". BBC News . 3 декабря 2010 г.
  37. ^ Эндрю Уокер (15 июня 2022 г.). «Болезнь дочери Шейлы Хэнкок: обновленная информация о ее состоянии здоровья и благополучии!». Landscape Insight . Получено 27 ноября 2022 г.
  38. ^ Хэнкок 2004.
  39. ^ Хэнкок, Шейла (2008). Just Me . Bloomsbury. ISBN 9780747588825.
  40. ^ Хэнкок, Шейла (2022). Old Rage . Bloomsbury. ISBN 9781526647429.
  41. ^ Хэнкок, Шейла (2014). Война мисс Картер . Bloomsbury. ISBN 9781408833841.
  42. ^ Хэнкок 1987.
  43. ^ "Шейла Хэнкок: было глупо закрывать церкви во время карантина". Premier Christian News . Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 года . Получено 13 декабря 2020 года .
  44. ^ "Фонд Джона Тоу – 6 попечителей". Благотворительная комиссия Англии и Уэльса . Получено 27 ноября 2022 г.
  45. ^ "Тысячи людей помогают комику Сэнди Токсвиг обновить клятвы после введения однополых браков". The Herald . Глазго. 29 марта 2014 г. Получено 1 апреля 2014 г.
  46. Чем больше ты меня игнорируешь (2018) на IMDb
  47. ^ Невестка – BBC – Radio Times

Внешние ссылки