Джеймс Эдвард Бертон (родился 21 августа 1939 года в Дубберли, Луизиана , США) [1] — американский гитарист. Член Зала славы рок-н-ролла с 2001 года [2] (его вступительную речь произнес давний поклонник Кит Ричардс ), Бертон также был отмечен Залом славы рокабилли и Залом славы и музеем музыкантов . Он был избран в Зал славы кантри-музыки в 2024 году. [3] Критик Марк Деминг пишет, что «Бертон имеет заслуженную репутацию одного из лучших гитаристов-пикеров как в кантри, так и в роке... Бертон — один из лучших гитаристов, когда-либо прикасавшихся к грифу». [4] Он занимает 24-е место в списке 250 величайших гитаристов всех времён по версии журнала Rolling Stone. [5]
Начиная с 1950-х годов Бертон записывался и выступал с множеством певцов, включая Боба Люмана , Дейла Хокинса , Рики Нельсона , Элвиса Пресли (и был лидером группы TCB Band Пресли ), The Everly Brothers , [6] Джонни Кэша , Мерла Хаггарда , Глена Кэмпбелла , Джона Денвера , Грэма Парсонса , Эммилу Харрис , Джуди Коллинз , Джерри Ли Льюиса , Клода Кинга , Элвиса Костелло , Джо Осборна , Роя Орбисона , Джони Митчелла , Хойта Экстона , Таунса Ван Зандта , [7] Стива Янга , Винса Гилла и Сьюзи Кватро .
Бертон родилась в Дабберли в южном округе Вебстер недалеко от Миндена , штат Луизиана, в семье Гая М. Бертона (1909–2001) и бывшей Лолы Поланд (1914–2011), уроженки сельского Фрайбурга в округе Бьенвилл . Она была дочерью Джеймса и Альтиуса Поланд. Жена Бертона — Луиза Бертон. [8]
Самоучка, Бертон начал играть на гитаре ещё в детстве. Его наняли в качестве члена группы для популярного радиошоу Louisiana Hayride в Шривпорте. Будучи ещё подростком, Бертон уехал из Шривпорта в Лос-Анджелес , где присоединился к группе Рики Нельсона . Там он сделал множество записей в качестве сессионного музыканта . Бертон создал и сыграл гитарное соло в хите Дейла Хокинса 1957 года « Susie Q », записи, которая вошла в Зал славы рок-н-ролла из 500 песен, которые сформировали рок-н-ролл . [9] Первоначально он написал песню как инструментальную, прежде чем Хокинс написал для неё текст; Бертон никогда не получал ни авторских прав, ни гонораров за свой вклад в «Susie Q». [10]
Бертон играл на гитаре в большинстве песен Рики Нельсона , записанных в течение первых 11 лет карьеры Нельсона, начиная с его премьеры на Master Recorders в Голливуде 18 ноября 1957 года для классического рокабилли-сингла " Stood Up "/" Waitin' in School ". В это время Бертон был низведен до ритма, поскольку Джо Мафис все еще играл на соло-гитаре у Нельсона. [10] Первоначальная (постоянная) группа Рики Нельсона включала Бертона и контрабасиста Джеймса Киркланда; Киркланда позже заменил Джо Осборн на электробасе .
Первым синглом Бертона в качестве ведущего гитариста Нельсона был «Believe What You Say». [11] В 1965 году он начал работать над телевизионной программой Shindig!, что сократило его гастроли с Нельсоном. [10] Тем не менее, Бертон продолжал вносить вклад в студийные альбомы своего друга во время сессий Perspective в апреле 1968 года. [12]
Знакомство с Shindig ! привело к записи сессионной работы с различными артистами, в основном в качестве неатрибуированного сайдмена. В 1966 году он начал больше фокусироваться на своей работе в качестве сессионного гитариста. [1]
В 1967 году Бертон сыграл Добро в песне Ричи Фьюрея "A Child's Claim To Fame" на втором альбоме Buffalo Springfield , Buffalo Springfield Again . Из-за большого объема работы Бертон отклонил предложение присоединиться к первой гастрольной группе Боба Дилана и еще одно предложение сыграть в телешоу Элвиса Пресли 1968 года Elvis . [11]
В 1969 году Пресли снова попросил Бертона присоединиться к его шоу в Лас-Вегасе, и на этот раз Бертон согласился. Бертон организовал группу TCB Band , выступая в качестве ее лидера, и поддерживал Пресли с 1969 года до самой смерти Пресли в 1977 году. Отличительной чертой живых выступлений Элвиса в этот период было его наставление: «Играй, Джеймс», как реплика для соло гитариста. [13] В течение первого сезона в Вегасе в 1969 году Бертон играл на своем красном стандартном Telecaster. Вскоре после этого он приобрел теперь уже знакомый нам розовый Telecaster с узором пейсли. Бертон не был уверен, понравится ли он Элвису; однако, поскольку Элвису он понравился, Бертон использовал его на каждом шоу.
Работая с Элвисом Пресли, он также записал сольный альбом The Guitar Sounds of James Burton в 1971 году. [10]
В 1975 и 1976 годах, все еще гастролируя с Пресли, Бертон был одним из первых участников, присоединившихся и гастролировавших с Эммилу Харрис в составе ее группы поддержки "Hot Band" после смерти Грэма Парсонса . К нему присоединились талантливые музыканты, в том числе его коллега по группе с Пресли Глен Д. Хардин и более новые музыканты, в том числе Родни Кроуэлл . Однако, как только Пресли был готов вернуться на дорогу, Бертон вернулся, чтобы выступить с ним, хотя остальные, включая Хардина, решили продолжить с Харрисом. Незадолго до смерти Пресли в 1977 году Бертона пригласили сыграть в телевизионном спецвыпуске Джона Денвера . Во время записи Денвер спросил, не рассмотрит ли Бертон возможность отправиться в европейский тур. Бертон сказал, что работает с Элвисом, но если график позволит, он будет рад поехать. Вскоре после смерти Элвиса Бертон начал регулярное сотрудничество с Денвером. Первый записанный ими альбом назывался I Want to Live .
Во время сессий Бертон и Денвер говорили о группе. Глен Хардин и Джерри Шефф из группы Пресли также присоединились к новой группе. Бертон оставался участником группы Денвера до 1994 года, но часто гастролировал параллельно с другими артистами, включая Джерри Ли Льюиса . За 16 лет работы Бертона с Денвером они записали 12 альбомов и гастролировали по всему миру. Во время гастролей с Денвером Бертон возил с собой несколько инструментов, включая резервный Dobros и запасной Pink Paisley Fender Telecaster 1969 года , который он использовал в качестве гастрольного гитариста с Элвисом Пресли в 1970-х годах. [14] Он вернулся в Денвер в 1995 году для концерта Wildlife. Когда Денвер умер в 1997 году, Бертон выступил на его поминальной службе в Аспене, штат Колорадо. [11]
Поздняя карьера Бертона включала работу с Джоном Денвером , [15] Мерлом Хаггардом , [15] Родни Кроуэллом и Эммилу Харрис [15] . Начиная с King of America (1986), Бертон записывался [15] и гастролировал с Элвисом Костелло с перерывами в течение примерно десятилетия. В 1988 году он был заметной частью нашумевшего специального выпуска Cinemax , Roy Orbison and Friends, A Black and White Night . [16] В 1990 году Бертон вернулся в свой родной город Шривпорт навсегда.
В период с 1998 по 2013 год Бертон играл на соло-гитаре в фильме «Элвис: Концерт» , в котором на сцене вновь собрались некоторые бывшие участники группы TCB, бэк-вокалисты и дирижер оркестра Элвиса Джо Герсио (в основном из «концертных лет» 1969–1977).
Осенью 2004 года Бертон записал Matt Lucas-Back in the Saddle Again , продолжение альбома Мэтта Лукаса The Chicago Sessions . Альбом содержит рокабилли и кантри-музыку и был выпущен в мае 2006 года лейблом Ten O Nine Records.
В 2005 году Бертон начал ежегодный Международный гитарный фестиваль Джеймса Бертона, чтобы собрать деньги для своего благотворительного фонда. Фестиваль проводится в районе Ред-Ривер в Шривпорте. [17]
В 2007 году он был включён в Зал славы и музей музыкантов в Нэшвилле, штат Теннесси, как участник группы сессионных музыкантов из Лос-Анджелеса, известной как The Wrecking Crew . [18] В 2008 году Брэд Пейсли попросил Бёртона сыграть на его грядущем альбоме Play: The Guitar Album . Бёртон принял участие в инструментальном треке под названием «Cluster Pluck», в котором также приняли участие Винс Гилл , Альберт Ли , Стив Уоринер , Джон Йоргенсен , Брент Мейсон и Редд Волкаерт . На 51-й церемонии вручения премии Грэмми в 2009 году песня выиграла в номинации «Лучшее инструментальное исполнение в стиле кантри». [15]
22 августа 2009 года на сцене своего Международного гитарного фестиваля имени Джеймса Бертона Джеймс Бертон был включён в Зал славы музыки Луизианы . [19] 15 июля 2010 года журнал Rolling Stone объявил, что Эрик Клэптон и Джеймс Бертон исполнят гитарные партии в треке «You Can Have Her» для альбома Джерри Ли Льюиса Mean Old Man , выход которого запланирован на осень 2010 года. Бертон также присоединился к Джерри Ли Льюису в песне «Swinging Doors» с того же альбома. [20] [21] В 2011 году Дэнни Фокс с радиостанции KWKH назвал Бертона одним из «Пяти живых легенд Шривпорта» . [22] 9 июня 2012 года Бертон появился в Шривпорте в Муниципальном зале для презентации Prairie Home Companion Гаррисона Кейлора . [ 23]
В 2019 году, впервые с 2014 года, группа TCB Band представила новое шоу в стиле «Элвис: Концерт» вместе с Королевским филармоническим оркестром , объединив элементы туров Пресли/Филармонии 2016–2018 годов со старыми турами группы TCB Band 1997–2014 годов; [24] однако с этого момента никаких дальнейших туров с участниками группы TCB Band запланировано не было.
В марте 2020 года было объявлено, что Бертон и продюсер Ти-Боун Бернетт сотрудничают с Джерри Ли Льюисом и записывают новый альбом каверов на госпел. Это был его первый визит в студию звукозаписи после инсульта. [25] [26] По состоянию на 2023 год [обновлять]неизвестно, насколько продвинулась работа над этим госпел-альбомом или была ли она вообще завершена, поскольку ничего из этих сессий не было выпущено; позже Льюис записал еще один госпел-альбом со своим кузеном Джимми Сваггартом, который не был связан с проектом 2020 года с Бернеттом и Бертоном.
В 2022 и начале 2023 года Бертон был отстранён от участия из-за заражения коронавирусом , диагностированного у него рака почки и перелома бедра. [27] В июне 2023 года Бертон возглавил звездную группу приглашенных музыкантов в London Palladium для концертного мероприятия под названием «James Burton & Friends: One Night Only». На мероприятии к Бертону присоединились сэр Брайан Мэй из Queen, Альберт Ли , Ван Моррисон , Джефф «Скунс» Бакстер , Ронни Вуд и Элвис Костелло. [28] [27] В сентябре 2023 года Бертон принял участие в записи предстоящего альбома Брэда Пейсли Son of the Mountains . [29]
В январе 2024 года Бертон принял участие в Турнире парада роз в Пасадене, штат Калифорния, катаясь на платформе в стиле Луизианы. [30] Также в 2024 году Бертон был включен в Зал славы кантри-музыки . [31] [15]
Бертон работает с различными усилителями, чтобы обеспечить гибкость и широкий диапазон звуков. [14] Он использовал Music Man 210-150, старый Fender Twin с динамиками модели K Lansing и Fender Deluxe 1964 года. Его основной гитарой всегда была Fender Telecaster , начиная с ранней модели Blonde, которую его родители купили ему около 1952 года. [32] Его Paisley Red 1969 года (более известная как Pink Paisley) Telecaster стала основой для его модели James Burton Telecaster в 1991 году со звукоснимателями Lace Sensor и тоновой схемой TBX. [33] Пять лет спустя его Candy Apple Red Telecaster 1953 года послужила источником вдохновения для стандартной версии модели Artist Signature с двумя сингловыми звукоснимателями Fender Texas Special Tele и бриджем в винтажном стиле с 6 седлами . В 2006 году модель Signature Paisley была переработана с красным узором пламени на черном корпусе, а также тремя специально разработанными лезвийными звукоснимателями, регулятором тембра без нагрузки и системой переключения S-1. [34]
Его также можно было увидеть играющим на ранней модели Fender Jazz Master (возможно, прототипе) в телевизионной версии "Hello Mary Lou" с Нельсоном примерно в 1961 году. Нет никаких других зарегистрированных свидетельств того, что он снова использовал эту гитару. [35]
Согласно биографии на официальном сайте Бертона, его стиль игры на соло уникален, так как «[он] использует прямой медиатор и медиатор на среднем пальце. На этой пластинке [начиная с его выступления на «Believe What You Say» Нельсона] Джеймс заменил свои первые 4 струны струнами банджо и переместил струны A и D на D и E. Это позволило ему подтянуть струны намного сильнее. Так родился легендарный chickin' pickin' Джеймса. Позже он установил их [струны своей гитары] калибром: .009, .010, .012, .024, .032 и .038». [1]
Фонд Джеймса Бертона, некоммерческая организация 501(c) по адресу 714 Elvis Presley Avenue в Шривпорте, строит предлагаемый «Музей гитар и автомобилей Джеймса Бертона». Объект будет демонстрировать коллекцию гитар и классических автомобилей Бертона, а также модели некоторых его знаменитых друзей. [36]
С Эммилу Харрис и Родни Кроуэллом