stringtranslate.com

Джек Л. Уорнер

Джек Леонард Уорнер (урожденный Джейкоб Уорнер ; [1] 2 августа 1892 — 9 сентября 1978) — канадско-американский киноруководитель, президент и движущая сила студии Warner Bros. в Бербанке , Калифорния . Карьера Уорнера длилась более 55 лет, превзойдя карьеру любого другого выдающегося голливудского студийного магната. [2]

Будучи соруководителем производства в Warner Bros. Studios, Уорнер работал со своим братом Сэмом Уорнером над приобретением технологии для первого в киноиндустрии говорящего фильма «Певец джаза» (1927). [3] После смерти Сэма Джек столкнулся со своими выжившими старшими братьями Гарри и Альбертом Уорнерами . Он взял на себя исключительный контроль над компанией в 1950-х годах, когда тайно приобрел акции своих братьев в бизнесе, убедив их принять участие в совместной продаже акций. [4]

Хотя многие из его сотрудников боялись Уорнера и вызывали насмешки своими неровными попытками пошутить, он заслужил уважение за свои проницательные инстинкты и твердолобость. [2] Он завербовал многих сотрудников Warner Bros.». звезд [5] и продвигал острые социальные драмы, благодаря которым студия стала известна. [6] Будучи склонным к решительности, Уорнер однажды заметил: «Если я прав в пятидесяти одном проценте случаев, то я впереди игры». [2]

На протяжении всей своей карьеры Уорнера считали противоречивой и загадочной фигурой. [7] Хотя он был убежденным республиканцем , он поощрял кинопроекты, которые пропагандировали политику президента - демократа Франклина Д. Рузвельта . [6] Он также выступал против европейского фашизма и критиковал нацистскую Германию задолго до участия Америки во Второй мировой войне . [8] Противник коммунизма , после войны Уорнер выступил в качестве дружественного свидетеля перед Комитетом Палаты представителей по антиамериканской деятельности , добровольно назвав уволенных в то время сценаристов подозреваемыми коммунистами или сочувствующими. [9] Несмотря на свой неоднозначный общественный имидж, Уорнер оставался влиятельным человеком в киноиндустрии до выхода на пенсию в начале 1970-х годов.

Ранние года

Джейкоб Уорнер (так его назвали при рождении) родился в Лондоне , Онтарио , Канада, 2 августа 1892 года. Его родители были польско-еврейскими [10] [11] [12] [13] [14] иммигрантами из Конгресса Польши. (тогда в составе Российской империи ), говоривших преимущественно на идише . Он был пятым выжившим сыном Бенджамина Уорнера [15] (первоначально «Вонсал» или «Вонсколазер»), [16] сапожника из Красносельца , и его жены, бывшей Перл Лии Эйхельбаум. [17] [18] После свадьбы в 1876 году у пары родилось трое детей в Польше, один из которых умер в молодом возрасте; [19] другим был старший брат Джека, Хирш (позже Гарри ). [20]

В 1888 году Бенджамин отправился в Гамбург , Германия , и сел на корабль, направлявшийся в Соединенные Штаты. В Нью-Йорке Бенджамин представился как «Бенджамин Уорнер», и фамилия «Уорнер» осталась с ним на всю оставшуюся жизнь. [15] Перл Уорнер и двое детей пары присоединились к нему в Балтиморе менее года спустя. Там у пары родилось еще пятеро детей, в том числе Авраам (позже известный как Альберт ) и Сэм Уорнер . [21]

Янгстаун, Огайо, гр.  1910 год

В начале 1890-х годов Бенджамин Уорнер решил переехать в Канаду, следуя совету друга, что он мог бы отлично зарабатывать на жизнь, обменивая оловянные изделия с охотниками на меха. [22] Сыновья Джек и Дэвид родились в Онтарио . [17] [22] После двух трудных лет в Канаде Уорнерс вернулись в Балтимор, [23] где родились еще двое детей, Сэди и Милтон. [17] В 1896 году они переехали в Янгстаун , штат Огайо , следуя примеру старшего сына Гарри, который основал мастерскую по ремонту обуви в растущем сталелитейном городе . [24] Отец и сын работали в ремонтной мастерской, пока Бенджамин не получил кредит на открытие мясного и продуктового магазина в центре города. [25]

Джек провел большую часть своей юности в Янгстауне и описал свой формирующий опыт там в своей автобиографии: « Дж. Эдгар Гувер рассказал мне, что Янгстаун в те дни был одним из самых жестоких городов в Америке и местом сбора сицилийских головорезов, действовавших в мафия . Почти каждую субботу вечером в нашем районе происходило одно-два убийства, а ножи и кастеты были стандартным снаряжением молодых горячих голов, бродивших по городу». [26] Уорнер утверждал, что какое-то время он принадлежал к уличной банде в Вестлейкс-Кроссинг, печально известном районе к западу от центра города. [27] Тем временем он впервые почувствовал вкус шоу-бизнеса , пел в местных театрах и сотрудничал с другим начинающим певцом и танцором. [28] За свою короткую карьеру в водевиле он официально сменил имя на Джек Леонард Уорнер. [29] Старший брат Джека Сэм не одобрял эти юношеские занятия. «Идите туда, где актерам платят», — посоветовал он Джеку. «Вот где деньги». [30]

Профессиональная карьера

Ранние деловые предприятия

Гарри Уорнер - MPW, февраль 1919 г.

В Янгстауне братья Уорнер сделали свои первые шаги в индустрии развлечений. В начале 20-го века Сэм заключил деловое партнерство с другим местным жителем и взял на себя управление Старым Гранд-опера города как местом проведения «дешевых водевилей и фотоспектаклей ». [31] Предприятие провалилось после одного лета. Затем Сэм устроился на работу киномехаником в местный парк развлечений «Идора Парк» . Он убедил семью в возможностях новой среды и купил кинетоскоп модели B за 1000 долларов у киномеханика, «не повезло». [32] [33] Джек внес в предприятие 150 долларов, заложив лошадь. [34]

Предприимчивые братья показали широко использованную копию « Великого ограбления поезда» по всему Огайо и Пенсильвании , прежде чем арендовать свободный магазин в Нью-Касле, штат Пенсильвания . [35] Этот импровизированный театр, названный «Бижу», был оборудован стульями, позаимствованными у местного гробовщика. [33] [36] Джек, который все еще жил в Янгстауне, приезжал по выходным, «чтобы петь иллюстрированные песенные слайды во время смены барабанов ». [36]

В 1906 году братья приобрели в Нью-Касле небольшой театр, который назвали Cascade Movie Palace. [37] В 1907 году братья Уорнер основали в Питтсбурге Duquesne Amusement Company, дистрибьюторскую фирму, которая оказалась прибыльной до появления компании Томаса Эдисона по патентам на кинофильмы (также известной как Edison Trust), которая взимала с дистрибьюторов непомерные гонорары. . [38] В 1909 году Гарри согласился привлечь Джека к семейному бизнесу, отправив его в Норфолк , штат Вирджиния , где Джек помогал Сэму в работе второй компании по обмену фильмов. [39] Позже в том же году Уорнеры продали свой бизнес General Film Company за «10 000 долларов наличными, 12 000 долларов в виде привилегированных акций и выплаты в течение четырехлетнего периода на общую сумму 52 000 долларов» [40] (что эквивалентно 1 700 000 долларов США ). сегодня).

Образование Warner Bros.

Братья Уорнер объединили свои ресурсы и занялись кинопроизводством в 1910 году. [41] В 1912 году они поддержали Независимую кинокомпанию режиссера Карла Леммле , которая бросила вызов монополии Edison Trust. В том же году Джек устроился на работу монтажником фильмов в Нью-Йорке, [42] где он помогал Сэму в производстве « Ада» Данте . [43] Несмотря на кассовый успех фильма , Гарри все еще опасался конкуренции со стороны Edison Trust. Впоследствии он порвал с Леммле и отправил Джека наладить обмен фильмами в Сан-Франциско , а Сэм сделал то же самое в Лос-Анджелесе . [44] Вскоре братья были готовы использовать расширяющийся кинорынок Калифорнии . [45]

В 1917 году Джека отправили в Лос-Анджелес, чтобы открыть еще одну компанию по обмену фильмов. [46] Их первая возможность снять крупный фильм появилась в 1918 году, когда они приобрели права на экранизацию романа- бестселлера « Мои четыре года в Германии» , изображающего немецкие военные зверства, и экранизация имела коммерческий успех и успех у критиков. [47] Четыре брата основали студию, [48] с Джеком и Сэмом в качестве соруководителей производства. [49] Как продюсеры, эти двое запросили новые сценарии и сюжетные линии, обеспечили съемочные площадки и оборудование, а также нашли способы снизить производственные затраты. [47]

Голливудские киностудии, 1922 год.

В 1919 году молодая студия Warner Bros. Studios продолжила успех « Моих четырех лет в Германии» популярным сериалом под названием «Коготь тигра» . В том же году студия добилась меньшего успеха в продвижении фильма «Открой глаза » об опасностях венерических заболеваний , в котором Джек впервые появился на экране. [50] В этот период студия получила небольшую прибыль, [51] в 1920 году Уорнеры получили банковский кредит для погашения своих деловых долгов. [51] Вскоре после этого они перенесли киностудию из Калвер-Сити, штат Калифорния , в Голливуд , где приобрели участок на углу бульвара Сансет и Бронсон-авеню, [52] известную сегодня как Sunset Bronson Studios. Новое местоположение и модернизированные помещения не существенно улучшили имидж студии, который по-прежнему определялся ее малобюджетными комедиями и пикантными фильмами о снижении нравственности. [53]

В 1923 году студия обнаружила дрессированную немецкую овчарку по кличке Рин Тин Тин . Собака дебютировала в фильме «Там, где начинается Север » о брошенном щенке, которого воспитывают волки и который дружит с звероловом. [54] По словам одного биографа, первоначальные сомнения Джека по поводу проекта были подавлены, когда он встретил Рин Тин Тин, «который, казалось, проявлял больше интеллекта, чем некоторые из комиксов Warner». [54] Рин Тин Тин оказался самым важным коммерческим активом студии до появления звука. [55] Сценарист Дэррил Ф. Занук написал несколько сценариев для автомобилей Rin Tin Tin и за год написал более половины художественных фильмов студии. [56] С 1928 по 1933 год Занук был правой рукой Джека и исполнительным продюсером , в его обязанности входило повседневное производство фильмов. [57] Несмотря на успех «Рин Тин Тин» и других проектов, Warner Bros. по-прежнему оставалась бедным родственником «большой тройки» Голливуда – студий Paramount , Universal и First National . [58]

В 1925 году студия расширила свою деятельность и приобрела базирующуюся в Бруклине театральную компанию Vitagraph . [59] Позже в том же году Сэм убедил Гарри подписать контракт с Western Electric на разработку серии говорящих короткометражных фильмов с использованием новой технологии Vitaphone . [60]

Сэм умер от пневмонии в 1927 году, незадолго до премьеры первого полнометражного говорящего фильма « Певец джаза » [61], и Джек стал единоличным руководителем производства. [62] Смерть Сэма оставила Джека безутешным: «Всю свою жизнь Джека согревал солнечный оптимизм Сэма, его жажда азарта, его изобретательный ум, его азартная натура. Сэм также служил буфером между Джеком и его суровым старшим братом. , Гарри." [63] Без своего брата и сопродюсера Джек железной рукой управлял студией Warner Bros. в Бербанке и становился все более требовательным и резким по отношению к своим сотрудникам. [64]

Пока семья горевала из-за внезапной кончины Сэма, успех «Певца джаза» помог Warner Bros. стать крупной студией. Вложив в фильм всего 500 000 долларов, студия получила 3 ​​миллиона долларов прибыли. [65] Остальные пять крупных студий Голливуда, которые контролировали большинство кинотеатров страны, первоначально пытались заблокировать рост «говорящих картинок». [66] Несмотря на это сопротивление, Warner Bros. выпустила двенадцать «звуковых фильмов» только в 1928 году. [66] В следующем году недавно созданная Академия кинематографических искусств и наук признала Warner Bros. за «революцию в индустрии звука». [67]

Несмотря на Warner Bros. нового процветания, Джек держал расходы под жестким контролем. Он установил для директоров студии систему квот и установил плоский, сдержанный стиль освещения, чтобы сгладить недостатки дешевых съемочных площадок.

Эпоха депрессии

Студия практически не пострадала от краха Уолл-стрит в 1929 году и выпустила широкий спектр фильмов, в том числе «закулисные мюзиклы », «крестоносные биографические фильмы », « головорезы » и «женские картины». Как заметил Томас Шац, этот репертуар был «средством стабилизации маркетинга и продаж, повышения эффективности и экономии при производстве около пятидесяти художественных фильмов в год, а также отличия коллективной продукции Warners от продукции ее конкурентов». [68] Однако Warner Bros. стала наиболее известна своими яркими социальными драмами, постановку которых Джек обычно поддерживал. В их число входили классические гангстерские фильмы, такие как « Маленький Цезарь » и «Враг общества» , а также получивший признание критиков фильм «Я — беглец из цепной банды » с Полом Муни в главной роли . [69] Некоторые из этих фильмов отразили удивительный (хотя и временный) сдвиг в политических взглядах Джека. К 1932 году, несмотря на свою давнюю связь с Республиканской партией , он открыто поддержал кандидата в президенты от Демократической партии Франклина Д. Рузвельта , устроив «Спортивный парад кинофильмов и электротехники» в Мемориальном Колизее Лос-Анджелеса в честь Рузвельта. Такое развитие событий предвещало наступление «эры, когда Уорнер будет нанимать наиболее сторонников Нового курса (часто одновременно самых левых ) писателей». [6]

Джеймс Кэгни снял 38 фильмов с Warner Bros., укрепив ее позиции как крупной студии [70].

В этот период Джек принимал активное участие в привлечении талантов. Чтобы обеспечить Warner Bros. столь необходимой «звездной силой», он совершал набеги на контрактных игроков из конкурирующих студий, в некоторых случаях предлагая удвоить их зарплату. Эта стратегия привела к появлению трех ведущих звезд Paramount — Уильяма Пауэлла , Кей Фрэнсис и Рут Чаттертон . [71] В 1929 году Джек убедил британского актера театра и кино Джорджа Арлисса сыграть главную роль в ремейке фильма United Artists 1921 года «Дизраэли» , который оказался кассовым хитом. [72] Затем, в 1930 году, он заметил будущих звезд Джеймса Кэгни , Джоан Блонделл и Фрэнка Макхью в актерском составе нью-йоркской пьесы под названием «Пенни Аркада» . [73] Хотя Кэгни оказался величайшим призом Джека, он также был самой большой профессиональной головной болью руководителя студии. [74] Во время их частых ссор Кэгни выкрикивал непристойности на идише, которые он выучил еще мальчиком в Йорквилле , Нью-Йорк. [75] [76] Согласно статье в журнале Fortune 1937 года , самые интенсивные споры по контракту Джека были связаны с Кэгни, «которому надоело, что его называют девчоночьим миком, и что он делает пять картин в год вместо четырех». [76]

Занук ушел в отставку во время спора по контракту с Гарри Уорнером в 1933 году . желание поднять зарплаты актерам и персоналу в фильмах, которые мы снимали». [77] В том же году Занук основал компанию Twentieth Century Pictures , которая в 1935 году объединилась с Fox Film Corporation. [78] Хэл Б. Уоллис , давний продюсер Warner Bros. , занял пост исполнительного продюсера. [79] Джек, однако, лишил Уоллис тех широких полномочий, которыми обладал Занук, и результатом стала децентрализация творческого и административного контроля, что часто создавало путаницу в студии. [80] Согласно новой системе, за каждой картиной закреплялся руководитель, обычно набираемый из числа сценаристов студии . [81] Хотя Warner Bros. поддерживала высокие темпы производства на протяжении 1930-х годов, качество некоторых фотографий было неравномерным, что отражало «не только сложность перехода к системе контроля, но и последствия распыления власти в творческих рядах». [81]

Тем временем роль Джека в производстве несколько ограничилась. После приобретения творческой собственности он часто не имел никакого отношения к производству фильма, пока он не был готов к предварительному просмотру. [82] Тем не менее, он мог быть жесток с сотрудниками и «безжалостен в увольнениях». [2] Кинорежиссер Готфрид Рейнхардт утверждал, что Джек «получил удовольствие» от унижения подчиненных. [83] « Гарри Кон был сукиным сыном, — сказал Рейнхардт, — но он делал это ради бизнеса; он не был садистом. Майер мог быть монстром, но он не был подлым ради подлости. Джек им был». [83]

Стиль управления Джека разочаровал многих сотрудников студии. Комик Джек Бенни , который когда-то работал в Warner Bros., пошутил: «Джек Уорнер скорее расскажет плохую шутку, чем снимет хороший фильм». [84] Джек часто конфликтовал с актерами и якобы запретил им посещать столовую для руководителей студии, объяснив: «Мне не нужно смотреть на актеров, когда я ем». [85]

Бетт Дэвис и Эррол Флинн в Warner Bros.' Частная жизнь Элизабет и Эссекса

Однако руководитель студии завоевал расположение нескольких деятелей кино. Среди них была Бетт Дэвис , одна из ведущих звезд студии, которая однажды сбежала в Англию, чтобы добиться освобождения от контракта. [86] В последующие годы Дэвис защищала Джека от слухов о сексуальных непристойностях, когда она писала: «Он не был развратным боссом! Его грехи лежали в другом месте. Он был отцом. Власть. Слава. И он занимался бизнесом, чтобы зарабатывать деньги». ." [34] Дэвис рассказала, что после рождения ребенка отношение Джека к ней стало теплым и покровительственным. «Мы стали отцом и ребенком, в этом нет никаких сомнений». она сказала. «Он сказал мне, что мне не нужно возвращаться на работу, пока я действительно этого не захочу. Он был вдумчивым человеком. О нем было сказано не так много хороших слов». [2] Уорнер также заслужил благодарность и привязанность Эррола Флинна . В 1935 году руководитель студии лично выбрал Флинна на главную роль Капитана Блада , хотя на тот момент он был неизвестным актером. [87] В 1936 году, после успеха другой костюмированной эпопеи, « Атака легкой бригады» , Джек разорвал контракт Флинна и подписал с ним долгосрочное соглашение, которое удвоило его еженедельную зарплату. [88]

Предвоенные и военные годы

Когда 1930-е годы подошли к концу, Джек и Гарри Уорнеры стали все больше встревожены ростом нацизма . [89] Как заметил Бернард Ф. Дик, Уорнеры, «как сыновья польских евреев, бежавших из своей родины из-за антисемитских погромов... имели личный интерес в разоблачении нацизма». Более того, влечение к фильмам, критикующим немецкий милитаризм , имело долгую историю у Warners, которая предшествовала производству фильма « Мои четыре года в Германии» в 1918 году . фильм, в котором Алла Назимова изображена как «женщина, которая скорее убивает себя, чем рожает детей для неизвестной страны, чья армия выглядит подозрительно тевтонской ». [90] Помимо этого, Джек был потрясен убийством в 1936 году продавца студии Джо Кауфмана, который был забит до смерти нацистскими штурмовиками в Берлине . [91] [92] Позже он описал этот инцидент следующим образом: «Как и многие другие евреи, превосходящие численностью, он оказался в ловушке в переулке. Они [нацистские хулиганы] ударили его кулаками и дубинками, а затем выбили из него жизнь своими сапоги и оставил его там умирать». [93] Таким образом, в то время как другие голливудские студии обходили этот вопрос, опасаясь внутренней критики и потери европейских рынков, Warner Bros. производила фильмы, которые открыто критиковали нацистскую Германию .

В 1939 году студия выпустила «Исповедь нацистского шпиона » с Эдвардом Робинсоном в главной роли . Проект, рекомендованный Джеку директором ФБР Дж. Эдгаром Гувером , основывался на реальном жизненном опыте агента Леона Дж. Турру , который работал агентом под прикрытием. [89] Несмотря на юридические последствия, препятствующие использованию реальных имен, студия стремилась создать «ауру аутентичности», и Уоллис первоначально рекомендовал исключить титры, чтобы придать фильму «вид кинохроники». [94] «Признания нацистского шпиона» подверглись широкой критике. Критик Паре Лоренц писал: «Этим братья Уорнер объявили войну Германии». Посол Германии в ответ направил протест госсекретарю Корделлу Хэллу , а немецкий диктатор Адольф Гитлер , посмотревший фильм в Берхтесгадене , был возмущен. [95] Между тем, студия получила суровые предупреждения от конгрессмена США Мартина Дайса-младшего о клевете на «дружественную страну». [96]

Первоначально студия поддалась давлению со стороны администрации Рузвельта , офиса Хейса и законодателей -изоляционистов с требованием отказаться от подобных проектов. Джек объявил, что студия больше не будет выпускать «пропагандистские картины», и тут же приказал отложить несколько проектов на антинацистскую тематику. [97] Однако со временем Warner Bros. выпустила больше фильмов с антинацистскими посланиями, в том числе «Подполье» и «Всю ночь» . В 1940 году студия выпустила короткометражные фильмы, в которых драматически документировались разрушения, нанесенные немецкими бомбардировками Лондона . Тем временем студия прославила подвиги Королевских ВВС Канады такими фильмами, как «Капитаны облаков» . [98] В 1941 году Уорнер также продюсировал влиятельный военный фильм «Сержант Йорк» . [99]

Современные сообщения о том, что Джек запретил использование немецкого языка во всех студиях компании, были опровергнуты представителями студии, которые указали, что этот шаг помешал бы множеству сотрудников студии общаться друг с другом. [100]

После объявления Америкой войны державам Оси Джек, как и некоторые другие руководители студии, был назначен подполковником в Воздушный корпус армии США . [101] [102]

В 1943 году фильм студии «Касабланка» получил премию «Оскар» за лучший фильм . Когда было объявлено о награде, Уоллис встал, чтобы принять награду, но обнаружил, что Джек выбежал на сцену «с широкой, сверкающей улыбкой и выражением большого самодовольства», чтобы забрать трофей, вспоминал позже Уоллис. «Я не мог поверить, что это происходит. Касабланка была моим творением; Джек не имел к этому абсолютно никакого отношения. Когда публика ахнула, я попытался выбраться из ряда сидений и пройти в проход, но вся семья Уорнеров сидел, блокируя меня. У меня не было другого выбора, кроме как снова сесть, униженный и разъяренный. ... Почти сорок лет спустя я до сих пор не оправился от шока». [103]

Также в 1943 году Джек, по совету президента Рузвельта, выпустил экранизацию скандальной книги « Миссия в Москву» , [104] фильм, призванный вызвать общественную поддержку непростого военного союза между США и Советским Союзом . [105] Позже, давая показания перед Комитетом Палаты представителей по антиамериканской деятельности (HUAC) 27 октября 1947 года, [106] Джек отверг обвинения во время холодной войны в том, что этот фильм был подрывным, и утверждал, что « Миссия в Москву » была снята». только для того, чтобы помочь отчаянным военным усилиям, а не для потомков». [107] После того, как фильм не получил должного отклика при прокате, Национальный комитет Республиканской партии обвинил его в создании «пропаганды Нового курса». [108]

В соответствии с ранней оппозицией братьев Уорнер нацизму, Warner Bros. выпустила больше фильмов о войне, чем любая другая студия, охватывая все виды вооруженных сил. [109] Кроме того, студия выпускала такие патриотические мюзиклы, как This Is the Army и Yankee Doodle Dandy . [109]

Послевоенная эпоха

Уорнер неохотно отреагировал на рост популярности телевидения в конце 1940-х годов. [110] Первоначально он пытался конкурировать с новой средой, представляя такие трюки, как 3-D фильмы , которые вскоре потеряли свою привлекательность среди кинозрителей. [111] В 1954 году Warner, наконец, задействовала новую среду, предоставив ABC еженедельное шоу Warner Bros. Presents . [112] Студия выпустила серию западных драм, таких как «Маверик» , «Бронко » и «Кольт.45» . [113] Привыкший обращаться с актерами властно, в течение нескольких лет Джек спровоцировал враждебность среди начинающих телезвезд, таких как Джеймс Гарнер , который подал иск против Warner Bros. из-за спора по контракту. [114] Уорнер был возмущен воспринимаемой неблагодарностью телевизионных актеров, которые, очевидно, проявили больше независимости, чем киноактеры, и это усилило его презрение к новому средству массовой информации. [115] После сделки с ABC Уорнер также назначил своего сына Джека-младшего главой нового телевизионного отдела компании . [116]

Титульная карточка «Warner Bros. Presents» из первой волны цветных мультфильмов серии короткометражных мультфильмов «Looney Tunes», выходивших с октября 1942 года по май 1947 года.

В этот период Уорнер не проявил особой дальновидности в своем подходе к работе студии по производству мультфильмов . Анимационные персонажи, такие как Багз Банни , Даффи Дак и Порки Пиг , хотя и были приняты любителями мультфильмов, «всегда были пасынками в Warner Bros.». [117] Как писал биограф Боб Томас: «Джек Уорнер... считал карикатуры не более чем посторонней услугой, предоставляемой экспонентам, которые хотели получить полную программу для своих клиентов». [117] В 1953 году, во время редкой встречи между Warners и создателями мультфильмов студии, Джек признался, что «даже не знает, где, черт возьми, находится студия мультфильмов», а Гарри добавил: «Единственное, что я знаю, это то, что мы делаем Микки Мауса », отсылка к ведущему персонажу конкурирующей компании Walt Disney Productions . [118] Несколько лет спустя Джек продал все 400 мультфильмов, выпущенных Warner Bros. до 1948 года, по 3000 долларов за штуку. Как отметил Томас: «С тех пор они заработали миллионы, но не для Warner Bros». [119]

Бурные отношения Джека с его братом Гарри ухудшились в феврале 1956 года, когда Гарри узнал о решении Джека продать Warner Bros. фильмы до 1950 года компании Associated Artists Productions (которая вскоре объединится с United Artists Television ) за скромную сумму в 21 миллион долларов. [120] [121] «Это наше наследие, над созданием которого мы работали всю нашу жизнь, а теперь этого нет», - воскликнул Гарри, услышав о сделке. [120] В том же году разрыв между Джеком и Гарри расширился. В июле 1956 года Джек, Гарри и Альберт объявили, что выводят на рынок Warner Bros. [4] Однако Джек тайно организовал синдикат , который приобрел контроль над компанией. [122] К тому времени, когда Гарри и Альберт узнали о делах своего брата, было уже слишком поздно. [4] Джек, как крупнейший акционер компании , назначил себя новым президентом компании. [123] Вскоре после закрытия сделки он объявил, что компания и ее дочерние компании будут «более энергично направлены на приобретение наиболее важных сюжетных объектов, талантов и на производство лучших возможных кинофильмов». [124]

Два брата часто ссорились, а в начале десятилетия сотрудники студии утверждали, что видели, как Гарри преследовал Джека по студии со свинцовой трубой, крича: «Я тебя за это поймаю, сукин сын» и угрожая убить. ему. [125] Однако эта уловка оказалась для Гарри слишком сложной. Он больше никогда не разговаривал с Джеком. [4] Когда Гарри умер 27 июля 1958 года, Джек не присутствовал на похоронах и уехал в свой ежегодный отпуск на мыс Антиб . [126] На просьбу отреагировать на смерть брата он ответил: «Мне было плевать на Гарри». [127] В то же время Джек гордился тем фактом, что президент Дуайт Д. Эйзенхауэр направил ему письмо с соболезнованиями. [127]

Шестидесятые

В 1960-е годы Warner шла в ногу с быстрыми изменениями в индустрии и сыграла ключевую роль в создании фильмов, которые имели коммерческий успех и успех у критиков. В феврале 1962 года он приобрел права на экранизацию бродвейского мюзикла «Моя прекрасная леди» , заплатив беспрецедентную сумму в 6,5 миллиона долларов. Предыдущий владелец, директор CBS Уильям С. Пейли, установил условия, которые включали пятьдесят процентов валовой прибыли дистрибьютора «плюс владение негативом в конце контракта». [128] Несмотря на «возмутительную» цену покупки и нещедрые условия контракта, сделка оказалась прибыльной для Warner Bros., обеспечив студии прибыль в размере 12 миллионов долларов. Уорнер подверглась критике за то, что она выбрала не поющую звезду Одри Хепберн на главную роль Элизы Дулиттл ; Действительно, в 1964 году премия «Оскар» за лучшую женскую роль досталась Джули Эндрюс , сыгравшей Элизу как в бродвейской, так и в лондонской постановках мюзикла, за « Мэри Поппинс» , в то время как Хепберн даже не была номинирована. Тем не менее, фильм получил премию « Оскар » за лучший фильм 1964 года.

В 1965 году Уорнер удивил многих обозревателей отрасли, когда приобрел права на фильм « Кто боится Вирджинии Вульф?» , жгучая пьеса Эдварда Олби о разрушительном браке. [130] С самого начала проект был окружен противоречиями. Сценарий Эрнеста Лемана , который был чрезвычайно верен пьесе Олби, до предела расширил производственный кодекс киноиндустрии США . [131] Джек Валенти , который только что принял на себя руководство Американской киноассоциацией , вспоминал, что встреча с Уорнером и помощником студии Беном Калменсоном оставила его «неловким». [132] «Мне было не по себе от мысли, что это было только начало тревожной новой эры в кино, в которой мы будем метаться от кризиса к кризису, не видя никакого подходящего решения», - писал Валенти. [132] Тем временем Леман и режиссер фильма Майк Николс боролись с руководителями студии и экспонентами, которые настаивали на том, чтобы фильм был снят в цвете, а не в черно-белом режиме. [133] Эти разногласия вскоре отошли на второй план, в то время как Warner оспорила законность Производственного кодекса, публично потребовав от кинотеатров, показывающих фильм, разместить пометку «только для взрослых» и соответствующим образом ограничить продажу билетов, и все это в качестве маркетингового поддразнивания, чтобы побудить аудиторию посмотреть. что послужило основанием для такого ограничения. При этом MPAA, опасаясь повторения конфуза, который оно испытало при попытке подвергнуть цензуре широко известный фильм « Ростовщик », сдалось и одобрило этот фильм как особое исключение из-за его качества, что побудило других кинематографистов даже сами бросить вызов Кодексу. более агрессивно. [134] После выхода книги «Кто боится Вирджинии Вульф?» был принят как публикой, так и критиками. Он получил тринадцать номинаций от Академии, в том числе одну за лучший фильм 1966 года .

Несмотря на эти достижения, Уорнеру надоело снимать фильмы, и 14 ноября 1966 года он продал значительную часть акций своей студии компании Seven Arts Productions. [136] Некоторые наблюдатели полагали, что Бен Калменсон, Warner Bros.' исполнительный вице-президент, убедил Уорнера продать свои акции, чтобы Калменсон мог взять на себя руководство студией. [137] У Уорнера, однако, были личные причины для выхода на пенсию. Его жена Энн постоянно заставляла его «притормозить», а стареющий руководитель студии чувствовал необходимость навести порядок в своих делах. [137] Он продал свои 1,6 миллиона акций студии вскоре после создания экранизации « Камелота » Lerner & Loewe . [138] Продажа принесла после уплаты налогов на прирост капитала около 24 миллионов долларов США [139] (что эквивалентно 211 миллионам долларов США на сегодняшний день). Через восемь месяцев после продажи Уорнер пошутил: «Кто бы мог подумать, что мальчик-мясник из Янгстауна, штат Огайо, окажется с двадцатью четырьмя миллионами штук в кармане?» [139] На момент продажи он заслужил звание второго руководителя производства, одновременно занимавшего пост президента компании, после Гарри Кона из Columbia Pictures .

Решение Уорнера о продаже было принято в тот момент, когда он терял огромную власть, которую когда-то считал само собой разумеющейся. Он уже пережил неурядицы 1950-х годов, когда другие руководители студии, в том числе Майер, Дэвид О. Селзник и Сэмюэл Голдвин , были вытеснены акционерами, которые «искали козлов отпущения за сокращающуюся прибыль». [140] Структурные изменения, произошедшие в отрасли в этот период, привели к тому, что студии стали «более важными как сторонники независимых продюсеров, чем как создатели собственных фильмов», и такая ситуация не оставляла места традиционным киномагнатам. [140] К середине 1960-х годов большинство киномагнатов Золотого века Голливуда умерли, и Уорнер считался одним из последних представителей вымирающей породы. Доказательством ослабления его контроля над Warner Bros. стала его неспособность заблокировать производство скандального, но очень влиятельного фильма « Бонни и Клайд» , проекта, который он изначально «ненавидел». [141] Точно так же, как продюсер экранизации « Камелота» , он не смог убедить режиссера Джошуа Логана взять на главные роли Ричарда Бертона и Джули Эндрюс . Вместо этого Логан выбрал Ричарда Харриса и Ванессу Редгрейв , что способствовало критическому и коммерческому провалу проекта. [142] Еще одним фактором было то, что Логан смог манипулировать эго Уорнера, чтобы убедить его не сокращать длину сценария, несмотря на то, что руководители студии уже договорились с неофициальным продюсером фильма Джоэлом Фрименом, что он слишком длинный. [143] Уорнер официально ушел из студии в 1969 году. [144]

После того, как Warner Bros.

Уорнер оставался независимым продюсером до начала 1970-х годов, руководя некоторыми подразделениями компании по распространению и выставкам. [145] Среди его последних постановок была экранизация бродвейского мюзикла 1776 года , выпущенная компанией Columbia Pictures. [146] Перед выпуском фильма Уорнер показал предварительный просмотр президенту Ричарду Никсону , который рекомендовал существенные изменения, включая удаление песни «Cool, Cool, Carete Men», которая показалась ему завуалированной критикой продолжающейся войны во Вьетнаме . [147] Не посоветовавшись с режиссером фильма Питером Х. Хантом , Уорнер приказал отредактировать фильм. [147] Сокращения с тех пор были восстановлены в большинстве телевизионных шоу и в выпуске DVD с фильмом .

В ноябре 1972 года фильм был показан восторженной публике в Radio City Music Hall , но в кинотеатрах он не имел успеха. [147] Столкнувшись с поляризованным политическим климатом, немногие американцы были привлечены к «весёлым упражнениям в дореспубликанской гражданской жизни». [148] Усилия Уорнера по продвижению фильма иногда были контрпродуктивными; во время интервью с ведущим ток-шоу Мервом Гриффином пожилой продюсер разразился длинной тирадой против « пинко- коммунистов». Это станет его единственным телеинтервью. [149]

Личная жизнь

14 октября 1914 года Уорнер женился на Ирме Клэр Саломон, дочери Сэма Саломона и Берты Франклин Саломон из одной из первых еврейских семей Сан-Франциско. [150] Ирма родила единственного ребенка пары, Джека М. Уорнера , 27 марта 1916 года. Джек-старший назвал ребенка в честь себя, игнорируя восточноевропейский еврейский обычай, согласно которому детей нельзя называть в честь живых родственников. Хотя у его сына был другой инициал в середине, его «всю жизнь называли Младшим». [151]

Первый брак Уорнера распался в 1935 году, когда он ушел от жены к другой женщине, Энн Пейдж, от которой у него родилась дочь по имени Барбара. [152] [153] Ирма подала в суд на своего мужа о разводе по причине дезертирства. Гарри Уорнер отразил чувства семьи по поводу брака, когда воскликнул: «Слава Богу, наша мать не дожила до этого». Джек женился на Энн после развода. Уорнеры, которые в этом деле встали на сторону Ирмы, отказались принять Энн как члена семьи. [154] После этой ссоры отношения Уорнера с его сыном Джеком-младшим также обострились. [155]

В конце 1950-х годов Уорнер чуть не погиб в автокатастрофе, в результате которой он несколько дней находился в коме . 5 августа 1958 года, после вечера баккара в казино Palm Beach в Каннах , его родстер Alfa Romeo свернул на путь грузовика с углем на участке дороги, расположенном недалеко от приморской виллы принца Али Хана . [156] Уорнера выбросило из автомобиля, который при ударе загорелся. Вскоре после аварии Джек-младший присоединился к другим членам семьи во Франции, где был госпитализирован потерявший сознание руководитель студии. В интервью журналистам Джек-младший предположил, что его отец умирает. Тогда, во время посещения больничной палаты отца, молодой человек обидел Энн, которую во многом винил в разводе родителей. [157] Когда Уорнер пришел в сознание, он был в ярости от сообщений о поведении своего сына, и их «незначительные» отношения подошли к концу. [158] 30 декабря 1958 года Джек-младший был проинформирован адвокатом Джека-старшего Арнольдом Грантом, что старший Уорнер освободил его из компании. [159] Когда он попытался явиться на работу, охранники студии не разрешили ему войти. [160] Двое мужчин так и не достигли примирения, и Джек-младший не упоминается в автобиографии его отца 1964 года. [161]

Уорнер не претендовал на верность своей второй жене Энн и на протяжении 1950-х и 1960-х годов имел несколько любовниц. [162] [163] Самой стойкой из этих «подруг» была начинающая актриса по имени Жаклин (Жаклин [164] ) «Джеки» Парк (урожденная Мэри Скарборо [165] ), [166] [167] [168] родившая «поразительное» сходство со своей второй женой. [169] Отношения продолжались уже четвертый год, когда Энн потребовала от мужа прекратить роман. [162] Позже Пак попыталась опубликовать свои мемуары с описанием этого дела, но ничего не вышло. [170]

Хотя в 1941 году у Энн действительно был роман со студийным актером Эдди Альбертом , она, напротив, была гораздо более предана браку. [171] В 1960-х годах она настаивала на том, что, несмотря на свою репутацию безжалостного человека, Уорнер имел и более мягкую сторону. В записке писателю Дину Дженнингсу, который помогал Джеку в написании его автобиографии 1964 года « Мои первые сто лет в Голливуде» , Энн написала: «Он чрезвычайно чувствителен, но мало кто знает об этом, потому что он прикрывает это плащом». [172]

В 1937 году Уорнер купил особняк в Беверли-Хиллз , который впоследствии превратил в поместье Джека Уорнера . После его смерти в 1978 году его вдова Энн жила там до своей смерти в 1990 году.

Политические взгляды

«Яростный республиканец», Уорнер, тем не менее, поддерживал президента Франклина Д. Рузвельта и «Новый курс» в начале 1930-х годов. [6] Позже в том же десятилетии он объединил усилия с противниками нацистской Германии. Однако в 1947 году он выступил в качестве «дружественного свидетеля» HUAC, тем самым поддержав обвинения в проникновении «красных» в Голливуд. [9] Уорнер считал, что коммунисты несут ответственность за месячную забастовку студии , произошедшую осенью 1946 года, [173] и по своей собственной инициативе назвал имена дюжины сценаристов, которые были уволены из-за подозрений в симпатиях к коммунистам, шаг, который фактически разрушил их карьеру. Среди бывших сотрудников студии, названных Уорнером, были Альва Бесси , Говард Кох , Ринг Ларднер-младший , Джон Ховард Лоусон , Альберт Мальц , Роберт Россен , Далтон Трамбо , Клиффорд Одетс и Ирвин Шоу . [175] Как заметил один биограф, Уорнер «был в ярости, когда Хамфри Богарт , Лорен Бэколл , Пол Хенрейд и Джон Хьюстон присоединились к другим членам звездного Комитета за Первую поправку в полете в Вашингтон , чтобы проповедовать против угрозы свободе слова». [174] Лестер Д. Фридман отметил, что реакция Уорнера на слушания в HUAC была похожа на реакцию других руководителей еврейских студий, которые «опасались, что полное приравнивание коммунистов к евреям разрушит их и их индустрию». [176]

Уорнер публично поддержал Ричарда Никсона во время президентских выборов 1960 года и заплатил за полностраничную рекламу в The New York Times, «чтобы объявить, почему Никсон должен быть избран». [177] Однако после поражения Никсона от Джона Ф. Кеннеди глава студии принял меры к участию в сборе средств в Hollywood Palladium в честь избранного президента. [177] Несколько недель спустя Warner получила телефонный звонок от отца нового генерального директора, Джозефа П. Кеннеди , и в течение короткого времени Warner Bros. приобрела права на экранизацию книги Роберта Донована « PT 109» , бестселлера, посвященного Джону Кеннеди. подвиги во время Второй мировой войны. [178] «Я не думаю, что президент Кеннеди стал бы возражать против моей дружбы с Диком Никсоном», — сказал позже Уорнер. «Я бы проголосовал за них обоих, если бы мог. Вы можете подумать, что это своего рода противостояние, но я люблю всех». [179] В конце 1960-х годов он стал ярым сторонником войны во Вьетнаме . [149]

Смерть и наследие

К концу 1973 года самые близкие к Уорнеру заметили признаки того, что он дезориентируется. [149] Вскоре после того, как заблудился в здании, где располагался его офис, Уорнер вышел на пенсию. [180] В 1974 году Уорнер перенес инсульт , в результате которого он ослеп и ослабел. В течение следующих нескольких лет он постепенно потерял способность говорить и перестал отвечать на вопросы друзей и родственников. [181] Наконец, 13 августа 1978 года Уорнер был госпитализирован в больницу Сидарс-Синай , где он умер от воспаления сердца ( отека ) 9 сентября . [34] Ему было 86 лет. [182] [183] ​​Панихида прошла в храме на бульваре Уилшир , синагоге , к которой принадлежали многие члены семьи Уорнер. [184] [185] Он был похоронен на кладбище «Дом мира» в Восточном Лос-Анджелесе, Калифорния . [185]

Уорнер оставил после себя поместье, оцениваемое в 15 миллионов долларов. [186] Большая часть поместья Уорнера, включая имущество и памятные вещи, была завещана его вдове Энн. Однако Уорнер также оставил 200 000 долларов своему бывшему сыну Джеку-младшему, возможно, чтобы отговорить его от оспаривания завещания . [186] В дни после его смерти газетные некрологи рассказывали знакомую историю о «четырех братьях, которые покинули семейную мясную лавку ради никелодеонов » и произвели революцию в американском кино. [187] На первой полосе статьи в приемном родном городе Уорнера, Янгстауне, были рассказы о предголливудской борьбе семьи в Огайо, в которой описывалось, как Уорнер водил фургон для бизнеса своего отца, когда ему было всего семь лет. [34] Покойного киномагната широко хвалили за его роль в «формировании «золотого века» Голливуда». [34]

Через несколько месяцев после смерти Уорнера Друзья библиотек Университета Южной Калифорнии организовали более личную дань уважения . Мероприятие под названием «Полковник: нежное воспоминание о Джеке Л. Уорнере» привлекло таких знаменитостей Голливуда, как артисты Оливия де Хэвилленд и Дебби Рейнольдс , а также актер озвучивания мультфильмов Мел Блан . [188] Блан завершил мероприятие исполнением знаменитого прощального слова Porky Pig : «A-bee-a-bee-a-bee – вот и все, ребята». [188] В знак признания его вклада в киноиндустрию Уорнеру была присвоена звезда на Аллее славы в Голливуде , расположенной по адресу 6541 Hollywood Boulevard. [189] Он также представлен на Аллее славы Канады (где он был введен в должность в 2004 году) в Торонто , где чествуют выдающихся канадцев во всех областях. [190]

Уорнера играют Ричард Дайсарт в «Буги» (1980), Майкл Лернер в « Блондинке этого года» (1980), Джейсон Вингрин в «Злобе в стране чудес» (1985), Майк Коннорс в «Джеймсе Дине: Гонка с судьбой» (1997), Тим Вудворд в RKO 281. (1999), Лен Касерман в « Трех марионетках » (2000), Ричард М. Дэвидсон в « Жизнь с Джуди Гарланд: Я и мои тени» (2001), Марк Райделл в «Джеймсе Дине» (2001), Дэнни Уэллс в «Глисоне» (2002), Барри Лангрише в «Тайне Натали Вуд» (2004), Бен Кингсли в «Жизни» (2015) и Стэнли Туччи в «Вражде » (2017).

Смотрите также

Ссылки на источники и примечания

  1. ^ Фостер, Чарльз. Однажды в раю: канадцы в золотой век Голливуда , Дандурн (2003), с. 990
  2. ^ abcde Томас (1990), с. 4.
  3. ^ Томас (1990), стр. 52–62.
  4. ^ abcd Томас (1990), с. 226.
  5. ^ Томас (1990), стр. 45–49.
  6. ^ abcd Буле и Вагнер (2002), с. 59.
  7. ^ Томас (1990), стр. 4–7.
  8. ^ Буле и Вагнер (2002), с. 68.
  9. ^ аб Буле и Вагнер (2002), стр. 377–378.
  10. ^ Джейкобсон, Лара (2018). «Братья Уорнер доказывают свой патриотизм». Новые голоса . 10 (1). Архивировано из оригинала 30 октября 2019 года . Проверено 28 октября 2019 г.
  11. Хиксон, Уолтер Л. (10 апреля 2003 г.). Американский опыт во Второй мировой войне: Соединенные Штаты и путь к войне в Европе. Тейлор и Фрэнсис. ISBN 9780415940290. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 6 ноября 2020 г. - через Google Книги.
  12. ^ Кокс, Джеффри; Кокс, доцент кафедры истории Джеффри (10 апреля 2004 г.). Волк у двери: Стэнли Кубрик, история и Холокост. Питер Лэнг. ISBN 9780820471150. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 6 ноября 2020 г. - через Google Книги.
  13. ^ "В Зал славы Калифорнии введут четырех братьев Уорнер" . Калифорнийский музей . 17 марта 2013. Архивировано из оригинала 28 октября 2019 года . Проверено 28 октября 2019 г.
  14. ^ «От польской деревни к голливудской славе: польский киномагнат, стоящий за Warner Bros. Pictures». www.thefirstnews.com . Архивировано из оригинала 25 октября 2019 года . Проверено 28 октября 2019 г.
  15. ^ ab Сперлинг, Миллнер и Уорнер (1998), стр. 20.
  16. По словам Бетт-Энн Уорнер, троюродной сестры братьев Уорнер, в документальном фильме «Братья Уорнер» 2008 года, написанном и снятом Кэсс Уорнер, просмотренном на Turner Classic Movies 8 марта 2010 года. Дед Бетт-Энн Уорнер был братом Отец братьев Уорнер.
  17. ^ abc Синклер, Дуг. «Семья Бенджамина и Перл Лии (Эйхельбаум) Уорнер: ранние записи начальной школы». Архивы Дуга Синклера. Архивировано из оригинала 8 сентября 2019 года . Проверено 23 января 2009 г.
  18. В переписи населения США 1930 года Джек Л. Уорнер определил местом рождения обоих своих родителей Россию. «Пятнадцатая перепись населения Соединенных Штатов: 1930 год», [ постоянная мертвая ссылка ] дата переписи 23 апреля 1930 года, «Беверли-Хиллз-Сити», округ Лос-Анджелес, Калифорния. Цифровая копия исходной страницы перечисления в FamilySearch , бесплатной онлайн-генеалогической базе данных, предоставляемой в качестве государственной услуги Церковью Иисуса Христа Святых последних дней, Солт-Лейк-Сити, Юта. Проверено 8 августа 2017 г.
  19. ^ Томас (1990), стр. 9–10.
  20. ^ Уорнер и Дженнингс (1964), с. 18.
  21. ^ Уорнер и Дженнингс (1964), с. 20.
  22. ^ аб Томас (1990), с. 11.
  23. ^ Уорнер и Дженнингс (1964), стр. 23–24.
  24. ^ Уорнер и Дженнингс (1964), стр. 24–25.
  25. ^ Томас (1990), стр. 12–13.
  26. ^ Уорнер и Дженнингс (1964), с. 29.
  27. ^ Уорнер и Дженнингс (1964), стр. 35–36.
  28. ^ Томас (1990), стр. 17–18.
  29. ^ Сперлинг, Миллнер и Уорнер (1998), с. 23.
  30. ^ Томас (1990), с. 18.
  31. ^ «Услышанное на углу: как кинопродюсеры Warner Brothers начали свое дело» . Янгстаун Дейли Виндикатор . 30 декабря 1923 года.
  32. ^ Уорнер и Дженнингс (1964), стр. 49–50.
  33. ^ аб Требилкок, Боб (март 1985 г.). «Производство Warner Brothers: они превратили никелодеон Янгстауна в голливудскую империю». Журнал Огайо . стр. 24–25.
  34. ^ abcde «Уорнер умирает; киномагнат». Янгстаунский воздаятель . 11 сентября 1978 г. с. 1.
  35. ^ Уорнер и Дженнингс (1964), стр. 54–55.
  36. ^ ab "Смерть Джека Л. Уорнера закрывает клан пионеров "звуковых фильмов"". Эстрада . 13 сентября 1978. С. 2.
  37. ^ Уорнер и Дженнингс (1964), стр. 54–57.
  38. ^ Уорнер и Дженнингс (1964), стр. 65–66.
  39. ^ Сперлинг, Миллнер и Уорнер (1998), с. 42.
  40. ^ Сперлинг, Миллнер и Уорнер (1998), стр. 45–46.
  41. ^ Уорнер и Дженнингс (1964), с. 73.
  42. ^ Сперлинг, Миллнер и Уорнер (1998), с. 47.
  43. ^ Сперлинг, Миллнер и Уорнер (1998), с. 48.
  44. ^ Сперлинг, Миллнер и Уорнер (1998), с. 54.
  45. ^ Томас (1990), с. 29.
  46. ^ Сперлинг, Миллнер и Уорнер (1998), с. 59.
  47. ^ аб Томас (1990), стр. 34–35.
  48. ^ Сперлинг, Миллнер и Уорнер (1998), стр. 65–66.
  49. ^ Сперлинг, Миллнер и Уорнер (1998), стр. 100–101.
  50. ^ Томас (1990), с. 37.
  51. ^ аб Сперлинг, Миллнер и Уорнер (1998), стр. 71–73.
  52. ^ Томас (1990), с. 38.
  53. ^ Томас (1990), с. 39.
  54. ^ аб Томас (1990), с. 42.
  55. ^ Белмер (1985), с. 4.
  56. ^ Томас (1990), с. 45.
  57. ^ Белмер (1985), с. xii.
  58. ^ «Владельцы театров открывают войну с сеном» . Газета "Нью-Йорк Таймс . 12 мая 1925 г. с. 14.
  59. ^ Сперлинг, Миллнер и Уорнер (1998), с. 86
  60. ^ Томас (1990), 52–55.
  61. ^ «Уорнер, киномагнат, умирает: Сэм Уорнер, бывший человек из Янгстауна, вырос из безвестности в лидера в области» . Янгстаун Дейли Виндикатор . 5 октября 1927 года.
  62. ^ Уорнер и Дженнингс (1964), стр. 180–181.
  63. ^ Томас (1990), с. 62.
  64. ^ «Евреи в Голливуде». Jewishmag.com. Архивировано из оригинала 7 января 2008 года . Проверено 24 августа 2008 г.
  65. ^ Сперлинг, Миллнер и Уорнер (1998), стр. 142–145.
  66. ^ аб Томас (1990), с. 63.
  67. ^ Томас (1990), с. 66.
  68. ^ Шац (1988), с. 7.
  69. ^ Томас (1990), с. 77.
  70. ^ «Джеймс Кэгни». TCM.com . Классические фильмы Тернера. Архивировано из оригинала 23 мая 2017 года . Проверено 2 июня 2017 г.
  71. ^ Томас (1990), стр. 75–76.
  72. ^ Томас (1990), стр. 76–77.
  73. ^ Томас (1990), стр. 79–80.
  74. ^ Томас (1990), стр. 80–81.
  75. ^ Томас (1990), с. 81.
  76. ^ аб Белмер (1985), с. 63.
  77. ^ аб Белмер (1985), с. 12.
  78. ^ Белмер (1985), с. 13.
  79. ^ Томас (1990), с. 88.
  80. ^ Шац (1988), стр. 199–200.
  81. ^ аб Шац (1988), с. 200.
  82. ^ Шац (1988), с. 212.
  83. ^ аб Томас (1990), с. 209.
  84. ^ Томас (1990), с. 156.
  85. ^ Дэвид (1981), с. 52.
  86. ^ Сперлинг, Миллнер и Уорнер (1998), стр. 219–221.
  87. ^ Томас (1990), с. 111.
  88. ^ Шац (1988), стр. 209–210.
  89. ^ аб Томас (1990), с. 129.
  90. ^ Дик (1985), с. 55.
  91. ^ Дик (1985), стр. 55–56.
  92. ^ Фридман (1982), с. 82.
  93. ^ Уорнер и Дженнингс (1964), с. 249.
  94. ^ Дик (1985), с. 56.
  95. ^ Томас (1990). стр. 129–130.
  96. ^ Буле и Вагнер (2002), с. 211.
  97. ^ Цеплер и Энглунд (1980), с. 310.
  98. ^ Томас (1990), с. 130.
  99. ^ Сперлинг, Миллнер и Уорнер (1998), с. 246.
  100. ^ «Голливуд и война». Время . 10 июня 1940 года.
  101. ^ Томас (1990), стр. 130–132.
  102. ^ "1-й киноблок" . Militarymuseum.org. Архивировано из оригинала 23 февраля 2019 года . Проверено 28 ноября 2010 г.
  103. ^ Рональд Хейвер . «Касабланка: Неожиданная классика». Онлайн-синематека «Критерий Коллекция». Архивировано из оригинала 29 июня 2009 года . Проверено 8 января 2010 г.
  104. ^ Томас (1990), с. 146.
  105. ^ Буле и Вагнер (2002), с. 240.
  106. ^ Сперлинг, Миллнер и Уорнер (1998), с. 272
  107. ^ Буле и Вагнер (2002), с. 241.
  108. ^ Томас (1990), с. 147.
  109. ^ аб Томас (1990), с. 132.
  110. ^ Томас (1990), с. 190.
  111. ^ Томас (1990), с. 191.
  112. ^ Томас (1990), с. 192.
  113. ^ Томас (1990), с. 194.
  114. ^ Томас (1990), стр. 196–198.
  115. ^ Томас (1990), с. 199.
  116. ^ Сперлинг, Миллнер и Уорнер (1998), с. 291.
  117. ^ аб Томас (1990), с. 211.
  118. ^ Томас (1990), стр. 211–212.
  119. ^ Томас (1990), с. 212.
  120. ^ аб Томас (1990), с. 225.
  121. ^ Шикель и Перри (2008), с. 255.
  122. ^ Сперлинг, Миллнер и Уорнер (1998), с. 303.
  123. ^ Сперлинг, Миллнер и Уорнер (1998), с. 306.
  124. United Press (12 июля 1956 г.). «2 Warners продают большую часть акций кинофирмы: Гарри и Альберт продают акции банкиру; Джек станет президентом». Янгстаунский воздаятель . п. 22.
  125. ^ Сперлинг, Миллнер и Уорнер (1998), с. 283.
  126. ^ Сперлинг, Миллнер и Уорнер (1998), с. 313.
  127. ^ аб Томас (1990), стр. 226–227.
  128. ^ Томас (1990), с. 259.
  129. ^ Томас (1990), стр. 262–263.
  130. ^ Томас (1990), стр. 266–267.
  131. ^ Томас (1990), с. 270.
  132. ^ аб Кори и Очоа (2002), с. 216.
  133. ^ Томас (1990), с. 271.
  134. ^ Харрис, Марк (2008). Картинки во время революции: пять фильмов и рождение нового Голливуда . Пингвин Пресс. стр. 183–84.
  135. ^ Томас (1990), с. 278.
  136. ^ Сперлинг, Миллнер и Уорнер (1998), с. 326.
  137. ^ аб Томас (1990), с. 280.
  138. ^ Томас (1990), с. 279.
  139. ^ аб Томас (1990), с. 3.
  140. ^ аб Фридман (1982), с. 139.
  141. ^ Томас (1990), стр. 280–281.
  142. ^ Томас (1990), стр. 285–286.
  143. ^ Харрис, Марк (2008). Фотографии революции . стр. 191–2.
  144. ^ Сперлинг, Миллнер и Уорнер (1998), с. 332.
  145. ^ Сперлинг, Миллнер и Уорнер (1998), стр. 332–334.
  146. ^ Томас (1990), стр. 295–300.
  147. ^ abc Томас (1990), с. 299.
  148. ^ Томас (1990), стр. 299–300.
  149. ^ abc Томас (1990), с. 303.
  150. ^ Небольшие вариации написания девичьей фамилии Ирмы Уорнер можно найти в разных источниках; однако в записи о рождении ее сына (Джека М. Уорнера) в «Индексе рождаемости в Калифорнии, 1905–1995» [ постоянная мертвая ссылка ] указано написание ее имени как «Саломон». Содержание исходной записи Департамента статистики естественного движения населения Департамента здравоохранения штата Калифорния в Сакраменто, штат Калифорния, доступно на сайте FamilySearch . Проверено 8 августа 2017 г.
  151. ^ Томас (1990), стр. 29–30.
  152. ^ «Джек М. Уорнер, кинопродюсер, 79 лет» . Нью-Йорк Таймс . 6 апреля 1995 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2019 года . Проверено 16 февраля 2017 г.
  153. ^ Томас (1990), с. 338.
  154. ^ Томас (1990), стр. 102–103.
  155. ^ Томас (1990), стр. 229–230.
  156. ^ «Джек Уорнер серьезно пострадал в автокатастрофе» . Янгстаунский воздаятель . Ассошиэйтед Пресс. 5 августа 1958 года.
  157. ^ Сперлинг, Миллнер и Уорнер (1998), с. 215.
  158. ^ Томас (1990), стр. 228–229.
  159. ^ Сперлинг, Миллнер и Уорнер (1998), с. 321.
  160. ^ Томас (1990), с. 230.
  161. ^ Томас (1990), с. 249.
  162. ^ аб Томас (1990), с. 248.
  163. ^ Шерман, Роберт Б. «Привет, Джек!» в «Лось: Главы из моей жизни» , стр. 322–323.
  164. ^ https://prod-www.tcm.com/tcmdb/person/0%7C76842/Жаклин-Парк
  165. Штайн, Жан (21 февраля 2017 г.). К западу от Эдема: американское место . Издательская группа Random House. ISBN 978-0-8129-8793-5.
  166. Кэрролл, Джерри (16 мая 1998 г.). «ФРЭНК СИНАТРА 1915–1998 / Падение и раскачивание / Имея четыре жены и бесчисленное количество любовниц, страсть Синатры к женщинам была легендарной». СФ ворота . Проверено 13 сентября 2023 г.
  167. Коснер, Эдвард (5 февраля 2016 г.). «Золотой век голливудских сплетен». Уолл Стрит Джорнал . Проверено 13 сентября 2023 г.
  168. Сольцман, Даниэль (2 апреля 2023 г.). «Джек Л. Уорнер: Премьера «Последнего магната» на канале TCM». Сользи в кино . Проверено 13 сентября 2023 г.
  169. ^ Томас (1990), с. 246.
  170. ^ Клеменс, Сэмюэл. «Жаклин Парк: самая противоречивая звезда Голливуда», « Гламурные девушки киноэкрана» . 31 января 2023 г.
  171. ^ Сперлинг, Миллнер и Уорнер (1998), с. 242.
  172. ^ Томас (1990), стр. 210–211.
  173. ^ Сперлинг, Миллнер и Уорнер (1998), с. 273.
  174. ^ аб Томас (1990), с. 165.
  175. ^ Цеплер и Энглунд (1980), стр. 279–280.
  176. ^ Фридман (1982), с. 141.
  177. ^ аб Томас (1990), с. 237.
  178. ^ Томас (1990), с. 238.
  179. ^ Уорнер и Дженнингс (1964), с. 326.
  180. ^ Томас (1990), с. 304.
  181. ^ Томас (1990), стр. 304–305.
  182. ^ Томас (1990), с. 305.
  183. Арнольд, Гэри (11 сентября 1978 г.). «Умер Джек Уорнер, последний из киномагнатов первого поколения» . Вашингтон Пост . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 21 мая 2021 г.
  184. ^ Сперлинг, Миллнер и Уорнер (1998), стр. 206, 313.
  185. ^ ab Сперлинг, Миллнер и Уорнер (1998), стр. 334.
  186. ^ аб Томас (1990), с. 306.
  187. ^ аб Томас (1990), с. 307.
  188. ^ аб Томас (1990), с. 308.
  189. ^ "Голливудская Аллея славы" . Голливудуса. Архивировано из оригинала 7 июня 2012 года . Проверено 22 февраля 2008 г.
  190. ^ "Джек Уорнер". Аллея славы Канады. Архивировано из оригинала 7 октября 2007 года . Проверено 24 августа 2008 г.

Рекомендации

Внешние ссылки