stringtranslate.com

Братья Боултинг

Джон Эдвард Боултинг [3] (21 декабря [2] 1913 — 17 июня 1985) и Рой Альфред Кларенс Боултинг [4] (21 декабря [2] 1913 — 5 ноября 2001), известные под общим названием братья Боултинг , были английскими кинорежиссёрами и однояйцевые близнецы , прославившиеся серией сатирических комедий 1950-х и 1960-х годов. Многие из своих фильмов они продюсировали через собственную продюсерскую компанию Charter Film Productions , которую они основали в 1937 году .

Ранний период жизни

Братья-близнецы родились у Артура Боултинга и его жены Розетты (Роуз), урожденной Беннетт, в Брее , Беркшир , Англия, 21 декабря [2] 1913 года. Джон был старше на полчаса. Джона звали Джозеф Эдвард Джон Боултинг, а Роя — Альфред Фицрой Кларенс Боултинг. Их старший брат Сидни Боултинг стал актером и продюсером в роли Питера Коутса ; он был первым режиссером «Мышеловки» . Младший брат Гай умер в возрасте восьми лет.

Оба близнеца получили образование в Ридингской школе , где сформировали киносообщество. Это были дополнительные кадры из фильма «Расскажи Англии » 1931 года, снятого Энтони Асквитом доктором Ми и отцом Дрином, доктором BU, еще в школе. [2]

Подростком Рой эмигрировал в Канаду , [6] некоторое время работал продавцом в магазине, а также писал диалоги как минимум для одного канадского фильма. Примерно в 1933 году он работал на борту судна для перевозки скота, сначала работая в сфере продаж фильмов, а затем перешел в кинопроизводство в качестве помощника режиссера в комедии 1936 года «Дураки в фартуке» . [7] [8] [9] Деньги, которые он заработал по дороге домой, пошли на финансирование первой работы братьев, короткометражного фильма под названием « Спелая земля» (1938), [10] о деревне Такстед , Эссекс , рассказанный Лео Генном. . [6]

С января по ноябрь 1937 года [11] Джон служил на стороне республиканцев во время Гражданской войны в Испании водителем машины скорой помощи [12] [13] в Испанском комитете медицинской помощи [14] (а не в Интернациональных бригадах , как иногда сообщается ). ), [15] [16] где — по словам Ричарда Аттенборо — он чуть не попал в плен. [17] Джон также служил в британском киноотряде офицером Королевских ВВС во время Второй мировой войны . [18] Рой служил капитаном в британской армии , сначала в танковом полку более года, а затем в армейском киноотделе , где он снял несколько короткометражных документальных фильмов. [19] [20]

Карьера

Фрэнк Капра (справа) совещается с Роем Боултингом по поводу монтажа фильма «Тунисская победа».

Братья составили продюсерско-режиссерскую команду. На протяжении большей части их карьеры один продюсировал, а другой режиссировал, но продукт, по сути, оставался «фильмом братьев Боултинг». Они были социалистами, что продемонстрировал Джон своим участием в гражданской войне в Испании (см. выше), и хотели, чтобы все фильмы, включая комедии, отражали реальный мир.

Чартерное кинопроизводство

В 1937 году они основали компанию Charter Film Productions и сняли несколько короткометражных фильмов, в том числе «Хозяйка» (1937) и «Обдумайте свой вердикт» (1938), которые привлекли внимание критиков и коммерсантов. [21]

Они сделали быстрые фильмы по квотам , такие как «Преступление в багажнике» (1939) и «Дознание» (1939).

Художественные фильмы

Стремясь выступить против Третьего рейха , братья сняли свой фильм « Пастор Холл» (1940), биографический фильм о Мартине Нимёллере , немецком проповеднике, который отказался подчиниться нацистам. Рой руководил, а Джон продюсировал. Первоначальный выпуск фильма пришлось отложить из-за британского правительства, которое еще не было готово открыто критиковать нацизм. После выхода фильм был хорошо принят критиками и публикой. [22] [23]

За ними последовал «Громовой рок» (1942) с Майклом Редгрейвом , страстная антиизоляционистская аллегория, отличающаяся творческой кинематографией и театральной, но очень атмосферной обстановкой маяка. Его финансировала MGM .

Военная служба

В 1941 году Рой присоединился к армейскому киноотделу , где отвечал за фильм «Победа в пустыне» , получивший премию «Оскар» за лучший документальный фильм в 1944 году. Он также работал над фильмами «Победа в Тунисе » (1944) и «Победа в Бирме» (1945). Джон присоединился к киноподразделению RAF , где в 1945 году снял «Путешествие вместе» , документальный фильм о подготовке и боевом опыте экипажа бомбардировщика с Ричардом Аттенборо в главной роли. Над сценарием работал Теренс Рэттиган .

Послевоенные фильмы

После войны Боултинги сняли драму «Слава — это шпора» (1947) с Редгрейвом. [25] Более успешным в прокате стал фильм « Брайтон-Рок» (1947) с Аттенборо в главной роли в роли гангстера «Пинки» из романа Грэма Грина . [26] Также очень понравился фильм «Морская свинка» (1948) с Ричардом Аттенборо в главной роли в роли молодого мальчика из рабочего класса, которого отправили в государственную школу. Это было сделано для Pilgrim Pictures, которую вскоре после этого покинули Боултинги. [27] Боултингс были сорежиссерами триллера «Семь дней до полудня» (1950), который получил «Оскар» за лучший рассказ. [28] Это привело к появлению менее популярного продолжения « Государственная измена» (1951). Джон снял «Волшебный ящик» (1951), биографический фильм об Уильяме Фризе-Грине и фильм, содержащий многочисленные эпизодические роли. Его показали на Британском фестивале 1951 года , но его общий выпуск в следующем году оказался разочарованием в прокате.

Фильмы, финансируемые Голливудом

Рой получил предложение снять военно-морской фильм о Второй мировой войне « Матрос короля» (1953) с Джеффри Хантером в главной роли для компании 20th Century Fox . «Чайки над Сорренто» (1954) — еще одна военно-морская история, финансируемая голливудской студией (в данном случае MGM) с участием импортированной звезды ( Джин Келли ); это не имело большого успеха. Братья вместе работали над комедией «Жозефина и мужчины» (1955), затем компания United Artists наняла Роя для съемок боевика с голливудскими звездами « Беги за солнцем» (1956).

Сатира

В середине 50-х годов братья Боултинг стали отождествляться с «нежными» [29] сатирами на британские институты. Эпизод начался с фильма « Прогресс рядового Джона » (1956), взгляда на армейскую жизнь, с Аттенборо, Терри-Томасом и Яном Кармайклом в главных ролях , написанного в соавторстве с Фрэнком Харви . Это был второй самый коммерчески успешный фильм в Великобритании в 1956 году .

За ним последовал фильм «Счастливчик Джим» (1957), действие которого происходит в академических кругах, по роману Кингсли Эмиса . В нем снимались Кармайкл и Терри-Томас. [31] Братья по закону (1957) вместе с Кармайклом, Аттенборо и Томасом занялись юридической профессией. Они сделали перерыв в высмеивании институтов в фильме « Счастлива невеста» (1958), адаптации « Тихой свадьбы» , а затем вернулись к нему с Карлтоном-Брауном из FO (1959), сосредоточившись на дипломатии.

Боултинги бросили вызов все более могущественным профсоюзам и постоянно коррумпированной власти в зале заседаний в фильме « Я в порядке, Джек» (1959), продолжении фильма « Прогресс рядового» , в котором Кармайкл, Томас и Аттенборо повторяют свои роли, а Харви является соавтором сценария. В фильме Питер Селлерс сыграл профсоюзного бригадира Фреда Кайта. Это был самый популярный фильм в прокате Великобритании в 1959 году. [32] «Подозреваемый» (1960) стал для братьев возвращением к жанру триллера. Французская любовница (1960) была комедией-фарсом. Небеса выше! (1963) рассматривал религию в Британии с Селлерсом и Кармайклом в главных ролях. Это был незначительный удар. [33] «Гнилое до глубины души» (1965) — комедия об ограблениях, в которой Антон Роджерс пытался сделать звездой роль Питера Селлерса, сыграв несколько ролей. В нем фигурировала юная Шарлотта Рэмплинг .

Хейли Миллс

Семья Боултингс срежиссировала и продюсировала северную комедию « Семейный путь» (1966) с Джоном Миллсом и его дочерью-подростком Хейли в главных ролях. Рой Боултинг и Хейли Миллс завязали отношения во время съемок, несмотря на 33-летнюю разницу в возрасте; они поженились в 1971 году. [29] [34] Рой написал и снял триллер «Искривленный нерв» (1968) с Миллсом и Хиуэлом Беннеттом в главных ролях . Огромный успех у братьев имел фильм « В моем супе есть девушка» (1970) с Селлерсом и Голди Хоун в главных ролях . Роя пригласили заменить режиссера фильма «Мистер Форбуш и Пингвины» (1971), и он пригласил Миллса на главную роль. Фильм не имел успеха. Не понравилась и комедия « Мягкие кровати, тяжелые битвы» (1974), снятая братьями с Питером Селлерсом в главной роли. Рой Боултинг потерял на фильме значительную сумму денег. [35] В 1975 году Рой работал над спектаклем « Семейные игры» . [36] Он работал над сценарием фильма «Зимородок» (1975) с Миллсом в главной роли.

Более поздняя карьера

В США Рой снял «Последнее слово» (1979), комедию с Ричардом Харрисом в главной роли , которую почти не видели. Когда Джон умер от рака в 1985 году, Рой перестал сниматься в кино. Его последней работой была постановка эпизода телесериала « Мисс Марпл» «Движущий палец» (1985). Когда он умер, он работал над адаптацией пьесы Теренса Реттигана « Дежавю» . [35] Когда в конце 1980-х годов Национальный кинотеатр организовал крупнейшую на сегодняшний день ретроспективу британского кино, Рой, который ее организовал, представил « Победу в пустыне» . Фильмы Брата Боултинга называют «чувствительным барометром меняющихся времен». [37]

Личная жизнь

Джон Боултинг был женат четыре раза. У него было шестеро детей: двое сыновей от первого брака; три дочери от второго. У него также был третий сын. [2] [38] От первой жены Вероники, дочери ирландского адвоката Джона Крейга Нельсона Дэвидсона, [39] у него были сыновья Норрис (1941 г.р.) и Николас (1943 г.р.). [40] Норрис — отец телеведущего и журналиста Неда Боултинга . [41] [42] От второй жены Жаклин (Джеки) у него было три дочери: Джоди, Эмма и Люси; [43] последняя из которых, Люси Боултинг Хилл, стала успешным директором по кастингу . [44] Внук Джона, Джордан Стивенс (сын Эммы), является частью британского хип-хоп-дуэта Rizzle Kicks . [45]

Рой Боултинг был женат пять раз. У него было семеро детей, все сыновья: двое от второго брака; три на треть; один из-за его отношений с Викторией Воган; и один на четверть. [2] От второй жены, Жан Капон (урожденная Гамаж), [38] у него были сыновья Джонатан (1944 г.р.) и Лоуренс (1945 г.р.), [46] [47] последний стал успешным кинопродюсером и режиссером. в своем собственном праве. [48] ​​От второго брака, состоявшегося в марте 1951 года, с Энид Мунник (урожденной Грюневальд/Грюневальд), [49] у него было трое детей: первый, Фицрой (р. 1951); затем однояйцевые близнецы Эдмунд и Руперт (1952 г.р.). [50] Пара развелась в 1964 году. Энид, признанная фотомодель, а затем редактор моды во французском журнале Elle , позже вышла замуж за 9-го графа Хардвика (Hardwicke ) в апреле 1970 года. [51] Модель и актриса Ингрид Боултинг — дочь Энид от ее первый брак с Корнелиусом Мунником. [49]

После расставания с третьей женой Рой завязал отношения с другой фотомоделью, Викторией Вон. [52] [53] У них был один сын. Отношения закончились его связью с Хейли Миллс . В 1971 году Рой в четвертый раз женился на Хейли Миллс, которая была на 33 года младше его, с которой он познакомился на съемках фильма « Семейный путь» . Их сын — музыкант и кинорежиссер Криспиан Миллс . Пара рассталась в 1975 году и развелась в 1977 году. [2] Его пятый и последний брак в октябре 1978 года был заключен с актрисой Сандрой Пейн . [38] Они развелись в 1984 году.

Летальные исходы

Джон Боултинг умер 17 июня 1985 года в своем доме в Саннингдейле , Беркшир, а Рой Боултинг 16 лет спустя, 5 ноября 2001 года, в больнице Рэдклиффа в Оксфорде ; оба умерли от рака. [2]

В популярной культуре

Кадр из фильма The Family Way был использован для сингла The Smiths « I Started Something I Couldn't Finish ».

Фильмография

Фильмы совместного режиссуры

Фильмы режиссера Джона

Фильмы режиссера Роя

Рекомендации

  1. ^ "Миссис Джон Боултинг получает указ" . Времена . 21 июня 1966 г. с. 16.
  2. ^ abcdefghijk Бертон, Алан. «Боултинг, Джон Эдвард (1913–1985); включая Роя Альфреда Кларенса Боултинга (1913–2001)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: odnb/30836. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  3. ^ "BFI Screenonline: Боултинг, Джон (1913–1985) Биография" . www.screenonline.org.uk . Проверено 29 января 2018 г.
  4. ^ "BFI Screenonline: Боултинг, Рой (1913–2001) Биография" . www.screenonline.org.uk . Проверено 29 января 2018 г.
  5. ^ IMDb: Ссылка на Charter Film Productions, 24 мая 2013 г.
  6. ^ аб Деринг, Джонатан (октябрь 2002 г.). «Братья Боултинг и современная британская киноиндустрия». Современный обзор . 281 (1641): 235–241 . Проверено 8 апреля 2022 г.
  7. ^ "Фартук дураков". Британский институт кино . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  8. ↑ Уокер, Дэйв (28 июля 2016 г.). «Элси в кино». Библиотечная машина времени . Королевский боро Кенсингтон и Челси.
  9. ^ "Рой Боултинг - Биография" . Классические фильмы Тернера . Доступно только с IP-адресов США . Проверено 8 апреля 2022 г.
  10. ^ «Спелая Земля». Британский институт кино . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  11. ^ "Джон Боултинг". Спартак Образовательный . Проверено 8 апреля 2022 г.
  12. ^ Биографическая служба New York Times. Университетские микрофильмы. Июль 1985 года.
  13. ^ Патрисия Берджесс; Роланд Тернер (1988). Ежегодный некролог. Святого Мартина. ISBN 9780912289823.
  14. ^ «Испанский комитет медицинской помощи». Спартак Образовательный . Проверено 8 апреля 2022 г.
  15. ^ Роберт Шейл (2007). Британские кинорежиссеры: критическое руководство . СИУ Пресс. стр. 30–. ISBN 978-0-8093-2832-1.
  16. ^ Брайан Макфарлейн (1997). Автобиография британского кино: рассказанные создателями фильма и актерами. Метуэн. ISBN 978-0-413-70520-4.
  17. ^ Дайана Хокинс; Ричард Аттенборо (4 сентября 2014 г.). Все зависит от тебя, дорогая. Случайный дом. стр. 68–. ISBN 978-1-4481-0604-2.
  18. ^ Английский кинорежиссер Джон Боултинг умирает Los Angeles Times через Интернет-архив . Проверено 11 февраля 2023 г.
  19. ^ Кинооператоры на передовой боевых следов войны . Проверено 11 февраля 2023 г.
  20. ^ Победа в пустыне (1943) Британский институт кино . Проверено 11 февраля 2023 г.
  21. ^ Карни, Джордж; Геринг, Мариус; Петри, Хэй (1 января 2000 г.), «Рассмотрите свой вердикт» , получено 28 января 2017 г.
  22. ^ "BFI Screenonline: Братья Боултинг" . www.screenonline.org.uk . Проверено 28 января 2017 г.
  23. ^ "Пасторский зал". Сидней Морнинг Геральд . № 32, 069. Новый Южный Уэльс, Австралия. 10 октября 1940 г. с. 18 . Проверено 13 сентября 2017 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  24. ^ "16-я церемония вручения премии Оскар | 1944" . Оскар.орг | Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 28 января 2017 г.
  25. ^ "ПРОИЗВОДИТЕЛИ-БЛИЗНЕЦЫ". Кэрнс Пост . № 13, 838. Квинсленд, Австралия. 10 июля 1946 г. с. 6 . Проверено 13 сентября 2017 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  26. ^ "МОРСКАЯ СВИНКА". Северные времена . Том. 75, нет. 52. Западная Австралия. 27 декабря 1951 г. с. 8 . Проверено 13 сентября 2017 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  27. ^ «Обвинение в растрате денег на фильм» . Солнце . № 2387. Новый Южный Уэльс, Австралия. 9 января 1949 г. с. 31 . Проверено 13 сентября 2017 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  28. ^ «ФИЛЬМ СПЛЕТНИЦЫ ИЗ ЛОНДОНА И ГОЛЛИВУДА ДАЖЕ АКТЕРЫ НЕ ЗНАЮТ ВСЕЙ ИСТОРИИ» . Санди Таймс (Перт) . № 2693. Западная Австралия. 9 октября 1949 г. с. 2 (Комиксы Sunday Times) . Проверено 13 сентября 2017 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  29. ^ Аб Барр, Чарльз (7 ноября 2001 г.). «Рой Боултинг». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 28 января 2017 г.
  30. ^ БРИТАНСКИЙ. Фильмы заработали больше всего денег: обзор кассовых сборов The Manchester Guardian (1901–1959) [Манчестер (Великобритания)] 28 декабря 1956 г.: 3
  31. ^ "ФАКУЛЬТЕТ ВЕСЕЛЫ". Австралийский женский еженедельник . Том. 25, нет. 39. Австралия. 5 марта 1958 г. с. 60 . Проверено 13 сентября 2017 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  32. ^ ЧЕТЫРЕ БРИТАНСКИХ ФИЛЬМА В «ТОП-6»: СПИСОК КАССОВЫХ КОЕДИЙ. Наш собственный репортер. The Guardian (1959–2003) [Лондон (Великобритания)] 11 декабря 1959 г.: 4.
  33. ↑ The Times, 3 января 1964 г., страница 4: Самые популярные фильмы 1963 г. - найдено в цифровом архиве The Times 11 июля 2012 г.
  34. ^ «ДОСУГ-ИСКУССТВО Новая звезда британских фильмов» . Канберра Таймс . Австралийская столичная территория, Австралия. 17 января 1967 г. с. 12 . Проверено 13 сентября 2017 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  35. ^ ab «КЛАССИЧЕСКИЙ ДИРЕКТОР ШЕСТИДЕСЯТНЫХ РОЙ БОУЛТИНГ ПРОИГРАЕТ БИТВУ С» . us.hellomagazine.com . 6 ноября 2001 г.
  36. ^ «Хейли Миллс, 28 лет, и Рой Боултинг, 61 год: Поллианна никогда не была такой счастливой - Том 3, № 14» . 14 апреля 1975 года.
  37. ^ «Некролог: Рой Боултинг». TheGuardian.com . 7 ноября 2001 г.
  38. ^ abc Бертон, Алан. «Боултинги (Джон и Рой)». www.filmdope.com . Бритмови – дом британских фильмов . Проверено 8 апреля 2022 г.
  39. ^ Дэвидсон, Джон Крейг Нельсон (30 декабря 1904 г.). «Вести недели». Обзор ирландского юриста и местного самоуправления . В (8): 63. JSTOR  44514528 . Проверено 8 апреля 2022 г.
  40. ^ «Записи о рождении: фамилия, Боултинг; фамилия матери, Дэвидсон». Семейный поиск . Проверено 9 апреля 2022 г.
  41. ^ "Брачные отчеты: Норрис Ч.Р. Боултинг и Джульет Ричардсон". Семейный поиск .
  42. ^ «Записи о рождении: фамилия, Боултинг; фамилия матери, Ричардсон». Семейный поиск . Проверено 9 апреля 2022 г.
  43. ^ "Джон Боултинг - Семья" . База данных фильмов в Интернете (IMDb) .
  44. ^ "Люси Боултинг". IMDB . Проверено 19 сентября 2016 г.
  45. ↑ Дюрден, Ник (31 июля 2014 г.). «Интервью Rizzle Kicks: ребята из Брайтона в ударе» . Независимый .
  46. ^ "Рой Боултинг - Семья" . База данных фильмов в Интернете (IMDb) . Проверено 8 апреля 2022 г.
  47. ^ «Записи о рождении: фамилия, Боултинг; фамилия матери, Гамаж» . Семейный поиск . Проверено 8 апреля 2022 г.
  48. ^ "Лоуренс Боултинг". База данных фильмов в Интернете (IMDb) . Проверено 8 апреля 2022 г.
  49. ^ ab "Энид Грюневальд". Энциклопедия южноафриканского театра, кино, средств массовой информации и перформанса (ESAT) . Проверено 8 апреля 2022 г.
  50. ^ «Энид Боултинг со своими детьми Фицроем, Эдмундом и Рупертом». Национальная портретная галерея . Проверено 28 января 2018 г.
  51. ^ "Эрл женится на миссис Энид Боултинг" . Нью-Йорк Таймс . 29 апреля 1970 года . Проверено 28 января 2018 г.
  52. ^ Воган, Виктория. «Модель Виктория Вон останавливает движение в Лондоне в костюме, созданном Мэри Квант». Алами . Проверено 8 апреля 2022 г.
  53. ^ Воган, Виктория. «Обложка журнала Woman's Mirror, май 1962 г.». Журнал Столовая . Проверено 8 апреля 2022 г.

Внешние ссылки