stringtranslate.com

Джон Гальяно

Джон Чарльз Гальяно [2] CBE , RDI (родился 28 ноября 1960 года) — британский модельер, родившийся в Гибралтаре . Он был креативным директором своего одноименного лейбла John Galliano и французских домов моды Живанши и Диор . [3] С 2014 года Гальяно является креативным директором парижского дома моды Maison Margiela . [4] Гальяно четыре раза признавался британским дизайнером года . В опросе BBC 2004 года он был назван пятым по влиятельности человеком в британской культуре . [5] [6]

ранняя жизнь и образование

Гальяно родился в Гибралтаре в семье гибралтарца итальянского происхождения Хуана Гальяно и матери-испанки Аниты Гальяно, и у него есть две сестры. [1] Его отец работал сантехником. [7] Его семья переехала в Англию , когда Гальяно было шесть лет, поселившись в Стритэме , а затем в Далвиче и Брокли в Южном Лондоне . [7] [8] [9] Он был воспитан в строгой католической семье. [10]

Гальяно посещал начальную школу Св. Антония в Далвиче и гимназию Уилсона в Лондоне. [11] Он продолжил обучение в Central Saint Martins и окончил его в 1984 году с отличием в области дизайна одежды. [8] Его выпускная коллекция была вдохновлена ​​Французской революцией и называлась Les Incroyables . [8] Коллекция получила положительные отзывы и была куплена целиком для перепродажи в лондонском модном бутике Browns . [8] Гальяно был назначен главным дизайнером Живанши в 1995 году, став, таким образом, первым британским дизайнером, возглавившим французский дом высокой моды (если не считать Чарльза Уорта, жившего в девятнадцатом веке , который, возможно, изобрел его).

Карьера

ансамбль Джона Гальяно; Платье года 1987 года.

Ранняя карьера и лейбл Джона Гальяно

Лондон

Затем Гальяно основал свой собственный одноименный лейбл вместе с давними соратницами Амандой Харлех , в то время стилистом Harpers и Queen , и Стивеном Джонсом , модистом. [12] [13] [14] На фоне этого успеха Гальяно арендовал студию в Лондоне. Первоначально финансовая поддержка исходила от Йохана Бруна, а когда это соглашение подошло к концу, его место занял датский предприниматель Оле Педер Бертельсен , владелец фирмы Aguecheek, которая в то время также поддерживала Кэтрин Хэмнетт . Это соглашение закончилось в 1988 году, и он обанкротился после банкротства его собственного лондонского лейбла.

Париж

В 1989 году Гальяно переехал в Париж в поисках финансовой поддержки и сильной клиентской базы. Гальяно заручился поддержкой парижского марокканского дизайнера Фейкала Амора (владельца и креативного директора модного бренда Plein Sud), который пригласил его открыть свою базу в Париже в штаб-квартире Plein Sud. Его первый показ состоялся в 1989 году в рамках Недели моды в Париже .

Знаменитость медиа-моды Сюзанна Константин работала на Гальяно [15] , и он также способствовал будущему успеху других дизайнеров, включая дизайнера обуви Патрика Кокса . В 1991 году он сотрудничал с Кайли Миноуг , создавая костюмы для ее тура Let’s Get to It Tour . [16]

В 1993 году финансовое соглашение Гальяно с Амором закончилось, и в октябре он не выступил, пропустив сезон. С помощью главного редактора американского Vogue Анны Винтур и Андре Леона Талли , тогдашнего европейского корреспондента Vanity Fair , Гальяно был представлен португальской светской львице и покровителю моды Сан-Шлюмберже , а также финансовым спонсорам венчурной фирмы Arbela Inc Джону Балту и Марку Райсу. . Именно благодаря этому партнерству Гальяно получил финансовую поддержку и признание высшего общества, необходимые для того, чтобы обеспечить ему авторитет в Париже. Эта коллекция сыграла важную роль в развитии Гальяно как дома моды и считается «моментом моды» в кругах высокой моды. [17] [18]

Живанши

В июле 1995 года он был назначен дизайнером Живанши Бернаром Арно , владельцем конгломерата предметов роскоши LVMH . 21 января 1996 года Гальяно представил свой первый показ высокой моды под руководством Живанши на Стад де Франс. Коллекция получила высокую оценку модных СМИ. [ нужна цитация ] Некоторые из проектов Гальяно для Живанши были лицензированы Vogue Patterns. [19] Затем его перевела в Dior компания LVMH, а в Живанши его сменил Александр МакКуин .

Диор

Бальные платья Гальяно для Dior на выставке в Москве , 2011 г.
Газетное платье Гальяно Диора в Королевском музее Онтарио

В октябре 1996 года LVMH перевела Гальяно в Christian Dior , заменив итальянского дизайнера Джанфранко Ферре . [20] В Dior Гальяно получил широкое признание критиков за свои коллекции высокой моды и готовой одежды на протяжении всего времени своего пребывания там.

Гальяно разработал платье цвета шинуазри цвета шартрез , которое носила Николь Кидман на 69-й церемонии вручения премии Оскар в 1997 году .

В 2010 году Гальяно назвал свою любовь к театру и женственности центральным элементом своих творений; он сказал, что «моя роль - соблазнять», и отметил, что на него оказала влияние наследница Standard Oil Миллисент Роджерс . [22]

Антисемитский инцидент и стрельба

В декабре 2010 года пьяный Гальяно оскорбил группу итальянок в Париже антисемитскими оскорблениями, что было заснято на камеру. Видео снова появилось в феврале 2011 года, незадолго до Недели моды в Париже осень/зима 2011/2012. Столкнувшись с общественным и юридическим вниманием, он был уволен с должности креативного директора Dior. [23]

Оскар де ла Рента

В 2013 году статья Guardian , описывающая инцидент с Гальяно, утверждает, что «мода простила Джона Гальяно» из-за его «двухлетнего изгнания» и «нескольких заявлений, выражающих его печаль и отвращение к себе». [ нужна цитата ]

В начале 2013 года Гальяно принял приглашение от Оскара де ла Ренты , при посредничестве Анны Винтур , на временную резиденцию в дизайн-студии де ла Рента, чтобы помочь подготовиться к показу его коллекции готовой одежды осень 2013 года во время февральской выставки New York Fashion. Неделя . [24] Гальяно также получил степень отпущения грехов от Антидиффамационной лиги , которая высоко оценила его усилия по искуплению своих проступков и пожелала ему всего наилучшего. [25] АДЛ снова выступила на его защиту после того, как New York Post опубликовала фотографию, на которой он направлялся на шоу de la Renta, одетый, по утверждениям, в хасидскую одежду. [26] [27]

Гальяно остался за кулисами шоу, которое получило положительные отзывы [28] [29] на фоне спекуляций о его будущем, в том числе в качестве возможного преемника Оскара де ла Ренты [30] и о том, что Гальяно может занять преподавательскую должность в Новой школе Парсонса. для дизайна . [31] 12 июня 2013 года по американскому телевидению было показано первое записанное интервью Гальяно после его увольнения из Christian Dior. Он завершил этот разговор, заявив: «Я способен творить. Я готов творить… [и] я надеюсь, что благодаря моему искуплению мне будет дан второй шанс». [32]

Дом Маржела

6 октября 2014 года группа OTB объявила, что Джон Гальяно присоединился к Maison Margiela , чтобы взять на себя ответственность за творческое руководство домом, [33] что ознаменовало возвращение дизайнера к ведущей роли в разработке роскошной моды. Всего несколько недель спустя, по случаю ежегодной премии British Fashion Awards , Гальяно вручил награду за выдающиеся достижения Анне Винтур , которая носила первое творение Гальяно для Maison Martin Margiela, «недвусмысленное модное благословение» от главного редактора американского Vogue , по словам Ванессе Фридман , модному директору The New York Times . [34]

Гальяно представил свою первую коллекцию от кутюр для Маржелы на выставке London Collections: Men 12 января 2015 года. В 2018 году он сказал французскому журналу Elle , что перестанет использовать мех в своих коллекциях, ссылаясь на вдохновение от встречи с Пенелопой Крус и Дэном Мэтьюзом из PETA . . [35]

26 сентября 2018 года Гальяно сделал заявление в Париже на своем показе Maison Margiela, представив Mutiny, свой первый парфюм для модного дома. [36] Аромат является отражением его видения женщин Maison Margiela. [37]

Споры

Антисемитский взрыв

Примерно в декабре 2010 года пьяный Гальяно оскорбил группу еврейских женщин в парижском баре La Perle, [38] сказав: «Я люблю Гитлера … Такие люди, как вы, были бы мертвы. Ваши матери, ваши предки были бы отравлены газом». [39] [40] [41] Видео снова появилось в феврале 2011 года, незадолго до Недели моды в Париже осень/зима 2011/2012.

25 февраля 2011 года Dior объявил о отстранении Гальяно [42] , включая следующее заявление:

Из-за особенно одиозного характера поведения и комментариев Джона Гальяно в видео, опубликованном в понедельник, дом Dior решил немедленно отстранить его от должности и начал процесс его увольнения. [38]

В индустрии шоу-бизнеса антисемитские высказывания дизайнера вызвали неоднозначные чувства. [43] [44] Натали Портман , у которой был рекламный контракт с Dior, сказала, что она была «глубоко шокирована» комментариями Гальяно и что «эти все еще существующие предрассудки... являются противоположностью всему прекрасному» [45] [46] и «Как человек, который гордится тем, что он еврей, [она] никоим образом не будет связана с г-ном Гальяно». [38] Однако другая модель Dior, французская модель и актриса Ева Грин , сказала об инциденте: «Иногда можно допускать ошибки. Я не думаю, что он антисемит. Я еврей. Я не думаю, что он антисемит. что-нибудь против евреев. Я думаю, дело скорее в том, что он, вероятно, был немного пьян». [47]

Гальяно опроверг обвинения через своего адвоката [48] и подал иск о клевете против пары, обвинив его в антисемитизме. [49] 1 марта 2011 года Dior объявил, что начал процедуру увольнения Гальяно, при этом исполнительный директор Dior Сидни Толедано заявил: «Я решительно осуждаю то, что было сказано Джоном Гальяно», [48] Dior объявил, что продолжит поддержите бренд Galliano финансово благодаря лицензии, несмотря на скандал, а Билл Гайттен заменит Джона Гальяно на посту креативного директора у руля Dior и бренда Galliano. [50]

Во Франции выражение антисемитских идей является незаконным. 2 марта 2011 года сообщалось, что Гальяно предстанет перед судом в Париже по обвинению в антисемитских комментариях в адрес двух других посетителей кафе. Судебный процесс начался 22 июня 2011 года. [51] [52] Адвокат Гальяно утверждал, что «серия публичных выступлений, во время которых он произносил расистские и антисемитские оскорбления в парижском кафе», была результатом «стресса, связанного с работой, и многочисленных зависимости». [53]

8 сентября 2011 года Гальяно был признан виновным в антисемитских высказываниях и приговорен к условному штрафу в размере 6000 евро. [54]

Последующие судебные иски

21 ноября 2013 года Апелляционный суд Парижа отклонил апелляцию компании Christian Dior Couture SA, которая пыталась передать дело в коммерческий суд из Conseil de prud'hommes (Суд по трудовым спорам), и обязал Christian Dior Couture SA и Джона Гальяно Каждый из SA должен выплатить Гальяно по 2500 евро и судебные издержки. [53] Гальяно «требовал компенсации в размере 6 миллионов евро». [53] Он проиграл дело в суде по трудовым спорам и был обязан выплатить каждой стороне по 1 евро. [55]

Почести

Личная жизнь

В интервью Гальяно называл свое полное имя — Хуан Карлос Антонио Гальяно-Гильен . [1] У него были отношения с однокурсником и модельером Central St Martins Джоном Флеттом (1963–1991), которого он называл своей второй половинкой. [60] В настоящее время Гальяно делит свой парижский дом со своим давним партнером Алексисом Рошем, консультантом по стилю. [60] [61] Он является вегетарианцем по состоянию здоровья и говорит французскому журналу Elle : «Энергия, которую я получаю от меньшего количества токсинов в организме, невероятна». [62]

Рекомендации

  1. ^ abc Spectre, Майкл (30 ноября 2003 г.). «Необыкновенный мир Джона Гальяно (часть вторая)». Хранитель . Архивировано из оригинала 1 сентября 2022 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  2. ^ Дэвид Джеймс Смит, «Тайные муки Гальяно», журнал Sunday Times , 22 августа 2011 г., стр. 20, на с. 27: «Я заказал его свидетельство о рождении в реестре Гибралтара, и на самом деле его звали Джон Чарльз Гальяно».
  3. ↑ Уайт, Белинда (15 апреля 2011 г.). «Джон Гальяно уволен с одноименного лейбла» . Телеграф . Лондон. Архивировано из оригинала 11 июня 2012 года . Проверено 15 мая 2012 г.
  4. ↑ Соча, Майлз (6 октября 2014 г.). «Джон Гальяно присоединяется к Maison Martin Margiela». Нью-Йорк: Женская одежда на каждый день . Проверено 6 октября 2014 г.
  5. ^ «Дизайнер iPod признан самой влиятельной культурной иконой Великобритании» . Регистр. 17 ноября 2016 г.
  6. ^ «Дизайнер iPod возглавляет список культур» . Би-би-си. 17 ноября 2016 г.
  7. ^ ab BBC News сотрудники (1 марта 2011 г.). «Профиль: Джон Гальяно». Новости BBC . Проверено 1 сентября 2022 г.
  8. ^ abcd Гиббонс, Кэти (2 марта 2011 г.). «ELL представляет самого ненавистного модника в мире» . Истлондонлайнс . Проверено 1 сентября 2022 г.
  9. ^ «Джон Гальяно» Колина Макдауэлла, стр. 74 – ISBN 0-297-81938-0 
  10. ↑ Маккуиллан, Дейдра (22 февраля 2015 г.). «Джон Гальяно и Александр МакКуин: жизнь дизайнеров испорчена». Ирландские Таймс . Проверено 14 января 2023 г.
  11. ^ "Профиль Джона Гальяно" . Businessoffashion.com . Бизнес моды . Проверено 1 сентября 2022 г.
  12. ↑ Барбер, Линн (18 августа 2007 г.). «Моя блестящая карьера». Хранитель . Лондон.
  13. ^ Эми Оделл. «Джон Гальяно вспоминает о своих клубных днях восьмидесятых - Вырез» . Nymag.com. Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 года . Проверено 27 сентября 2015 г.
  14. ^ [1] Архивировано 29 марта 2014 г. в Wayback Machine.
  15. ^ «Всего пара волн» . Хранитель . Лондон. 11 февраля 2011 года . Проверено 13 июня 2013 г.
  16. ^ "Джон Гальяно - Vogue Australia" . www.vogue.com.au . Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года.
  17. ↑ Крис Ровзар, Galliano Ascending. Архивировано 4 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Vanity Fair , 5 июня 2013 г.
  18. ↑ Джон Гальяно. Архивировано 3 сентября 2013 года в Wayback Machine , Vogue.
  19. ↑ Блог PatternVault, 1 августа 2011 г. Джон Гальяно для Живанши: Узоры Vogue
  20. ^ «Джон Гальяно» Колина Макдауэлла, страница 15; ISBN 0-297-81938-0 
  21. ↑ Кусумано, Кэтрин (23 мая 2017 г.). «Не называйте это возвращением: Николь Кидман имеет долгую историю ношения смелых платьев на красной дорожке». В. _ Проверено 7 декабря 2020 г.
  22. ↑ Хорин, Кэти (27 января 2010 г.). «В Париже, соблазнённом историей». Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 января 2023 г.
  23. ↑ Хорин, Кэти (1 марта 2011 г.). «Джон Гальяно уволен из Dior после видеоразглагольствования» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 сентября 2022 г.
  24. ^ «Успешное ли возвращение Джона Гальяно?», Терри Поус, Time , 25 января 2013 г.
  25. ^ «ADL приветствует восстановление и искупление модельера Джона Гальяно», пресс-релиз ADL, 18 января 2013 г.
  26. ^ «Костюм еврейского дизайнера Гальяно высмеивает верующего» Дори Левак , Дэвида Сейфмана и Джин Макинтош, New York Post , 13 февраля 2013 г.
  27. ^ «ADL: New York Post Story о Джоне Гальяно« Полное искажение »», пресс-релиз ADL, 13 февраля 2013 г.
  28. ↑ «Oscar de la Renta / Fall 2013 RTW». Архивировано 9 марта 2013 года в Wayback Machine Марком Холгейтом, Vogue , 12 февраля 2013 года.
  29. ^ «Oscar de la Renta RTW Fall 2013», Women's Wear Daily , 12 февраля 2013 г.
  30. ^ «Предварительный шаг упавшей звезды к возвращению» Эрика Уилсона, The New York Times , 13 февраля 2013 г.
  31. ^ «Парсонс, декан отдела моды, любит Джона Гальяно», Хилари Мосс, The Cut, New York Magazine , 20 марта 2013 г.
  32. ^ "Джон Гальяно". Чарли Роуз . Архивировано из оригинала 18 июня 2013 года . Проверено 13 июня 2013 г.
  33. ^ «Объявление OTB» (PDF) . Отб.нет. Архивировано из оригинала (PDF) 18 октября 2014 года . Проверено 27 сентября 2015 г.
  34. ↑ Фридман, Ванесса (2 декабря 2014 г.). «Анна Винтур носит Маржелу от Джона Гальяно: послание и платье». Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 сентября 2015 г.
  35. ^ Флоренс Бессон, «Un Duo Anti-Fourrure», Elle , 30 марта 2018 г., см. также Марриса Дж. Мюллер, «Джон Гальяно из Maison Margiela тоже выходит на свободу от меха» W , 4 апреля 2018 г.
  36. ^ «Джон Гальяно приветствует поколение Z, когда Maison Margiela запускает бунт в отношении новых ароматов» . Мода. 26 сентября 2018 г. Проверено 26 сентября 2018 г.
  37. ^ "Познакомьтесь с новым ароматным бунтом Maison Margiela" . Британский Вог . Мода. 26 сентября 2018 г. Проверено 26 сентября 2018 г.
  38. ^ abc «Джон Гальяно уволен Кристианом Диором из-за предполагаемых антисемитских напыщенных высказываний [Франция]» . Ресурсный центр по бизнесу и правам человека (на французском языке) . Проверено 13 июня 2022 г.
  39. ↑ Турман, Джудит (1 марта 2011 г.). «Слова Джона Гальяно». Житель Нью-Йорка . Проверено 13 июня 2022 г.
  40. ^ Ван, Конни. «Видео расистских высказываний Джона Гальяно». www.refinery29.com . Проверено 13 июня 2022 г.
  41. ^ Ковит, Дана. «Антисемитские оскорбления Джона Гальяно - Гальяно отстранен от работы в Dior» . www.refinery29.com . Проверено 13 июня 2022 г.
  42. ^ «Джон Гальяно отстранен от работы Dior после ареста за «антисемитскую напыщенную речь»» . «Дейли телеграф» . Лондон. 25 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2011 г.
  43. ↑ Белинда Уайт, посол Dior Натали Портман высказывается о Гальяно. Архивировано 15 июня 2013 г. в Wayback Machine , Telegraph , 1 марта 2011 г.
  44. ^ Лорен Миллиган, Мой друг Джон, Vogue , 6 июня 2011 г.
  45. ↑ Хорин, Кэти (28 февраля 2011 г.). «Натали Портман осуждает Гальяно». Нью-Йорк Таймс .
  46. ^ «Натали Портман, директора Dior раскритиковали антисемитские комментарии Джона Гальяно» . Фокс Ньюс. 1 марта 2011 г.
  47. ↑ Интервью Евы Грин: «Игра в зло» Элизабет Дэй, The Observer , 5 июня 2011 г.
  48. ^ ab «Джон Гальяно уволен модным домом Dior». Новости BBC . 1 марта 2011 г.
  49. ^ «Теперь Гальяно подает иск о клевете» . Модный скандал . Февраль 2011 года . Проверено 13 июня 2013 г.
  50. ^ "Репортаж MSNBC о Гальяно" . MSN.com. Архивировано из оригинала 10 марта 2011 года . Проверено 13 июня 2013 г.
  51. ^ «Джон Гальяно предстанет перед судом в июне» . телеграф . Лондон. 12 мая 2011 года . Проверено 13 июня 2013 г.
  52. ^ «Джон Гальяно в суде по поводу заявлений о расовых оскорблениях» . Хранитель . Лондон. 22 июня 2011 года . Проверено 22 июня 2011 г.
  53. ^ abc Дидерих, Джоэль (28 ноября 2013 г.). «Дело Гальяно вернется в суд по трудовым спорам» . ВВД . Проверено 29 ноября 2013 г.(требуется подписка)
  54. ^ «Дизайнер Гальяно осужден по делу об антисемитизме» . MSN.com. Архивировано из оригинала 5 октября 2012 года . Проверено 13 июня 2013 г.
  55. ↑ Чан, Стефани (4 ноября 2014 г.). «Джон Гальяно проигрывает иск о несправедливом увольнении» . Голливудский репортер . Проверено 9 июля 2023 г.
  56. ^ «Приложение № 1 (Поздравления в честь дня рождения королевы)» . Лондонская газета . 16 июня 2001 г. с. 24 из 50 . Проверено 13 июня 2013 г. Джон Чарльз Гальяно, модельер. За услуги индустрии моды.
  57. ^ «Главная > Новости > Великобритания > Эта Британия Розовый список 2007: Ежегодный праздник IoS великих и геев» . «Индепендент» в воскресенье . Лондон. 6 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2008 г. . Проверено 30 января 2011 г.
  58. ↑ Бампус, Джессика (5 января 2009 г.). «Почетный Гальяно». Мода . Архивировано из оригинала 12 марта 2011 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
  59. ^ [Le HuffPost/AFP] (24 августа 2012 г.). Джон Гальяно, присвоивший звание Почетного легиона, после разговора с антисемитами. Ле Хаффингтон Пост / Ле Монд . По состоянию на январь 2014 г.
  60. ^ аб Сиши, Ингрид (июль 2013 г.). «Гальяно в пустыне». Ярмарка Тщеславия . Проверено 30 июня 2015 г.
  61. ↑ Фокс, Имоджен (1 июня 2015 г.). «Подробная информация о новом стилисте Амаль Клуни (и да, он парень Джона Гальяно)». Хранитель . Проверено 30 июня 2015 г.
  62. ^ Флоренс Бессон, «Un Duo Anti-Fourrure», Elle, 30 марта 2018 г., см. также Марриса Дж. Мюллер, «Джон Гальяно из Maison Margiela тоже выходит на свободу от меха», W , 4 апреля 2018 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Джоном Гальяно .