Джорджина Хейл (4 августа 1943 — 4 января 2024) — британская актриса. За свою карьеру, охватывающую шесть десятилетий, она работала на радио, сцене, в кино и на телевидении. Она была удостоена таких наград, как премия Британской академии кино , а также была номинирована на премию Лоуренса Оливье . В 2010 году она была включена в список десяти великих британских характерных актёров по версии The Guardian . [3]
Джорджина Хейл родилась в Илфорде , Эссекс, в семье трактирщиков Элси (урожденной Фордхэм) и Джорджа Роберта Хоула. Позже она сказала, что у нее было:
...действительно плохое образование. Я не умела писать, писать по буквам или читать, так что это было настоящей проблемой, потому что тогда такие вещи не признавались. Это было действительно стыдно, и ты была тупицей в классе, постоянно получая по голове. Мы также много переезжали, так что ходили во многие школы, всегда были новенькой, это было так страшно и так нервировало в детстве, и это действительно повлияло на меня. [4]
В подростковом возрасте она работала ученицей парикмахера и изучала метод Станиславского в актерском мастерстве в молодой студии Chelsea Actors' Workshop в Лондоне [5] , а затем была принята в Королевскую академию драматического искусства , которую окончила в 1965 году. [6]
В 1965 году Хейл дебютировала на профессиональной сцене, сыграв неназванные роли в Королевской шекспировской компании в 1965 году. [7] Она появилась в репертуарных театрах в Кентербери, Виндзоре и Ипсвиче, затем в Playhouse в Ливерпуле в 1967 году, где ее роли включали главную роль в Жижи и Джульетте в «Ромео и Джульетте» . В театре Thorndike в Лезерхеде в октябре 1975 года она сыграла Элизу Дулитл в «Пигмалионе» , а затем в июле 1976 года сыграла Нину в «Чайке » Чехова в Playhouse , дебютировав в Вест-Энде в этой постановке, когда она была переведена в театр Duke of York's Theatre в августе 1976 года. [8] Другие роли включали Мари Каролин Дэвид в «Трибадах» ( театральный клуб Хэмпстеда , май 1978 года); Мелани в «Бу-ху» ( театр Open Space , июль 1978 года); и Бобби Мишель в спектакле Нила Саймона « Последний из горячих любовников» ( Royal Exchange, Манчестер , апрель 1979 г. – перенесен в театр Criterion в ноябре 1979 г.).
В 1981 году Хейл сыграла главную роль Джози в пьесе Нелл Данн «Steaming» в театре Comedy Theatre в Лондоне и получила номинацию на премию Оливье 1981 года . [9] В 1982 году она появилась вместе с Аннет Кросби и Ричардом О'Каллаганом в постановке «Star Quality» Ноэля Коварда в Королевском театре в Бате . В апреле 1983 года она снялась вместе с Глендой Джексон и Гэри Олдменом в «Summit Conference» в театре Lyric Theatre в Лондоне , сыграв любовницу Бенито Муссолини Клару Петаччи . Позже в том же году она снялась вместе с Колином Блейкли , Джейн Карр и Полом Эддингтоном в пьесе «Lovers Dancing » в постановке Дональда Маквинни в театре Ноэля Коварда . Затем последовали роли в двух постановках театра Old Vic : Ариция в «Федре» (1984) и Кристал Аллен в «Женщинах» (1985).
В 1991 году Хейл сыграла главную роль вместе с Глендой Джексон в спектакле «Траур подобает Электре» Юджина О'Нила в театре Glasgow Citizens Theatre . В 1993 году она появилась в постановке «Absurd Person Singular» Алана Эйкборна в Королевском театре в Бате . В 1994 году она появилась вместе с Рупертом Эвереттом в постановке « The Milk Train Doesn't Stop Here Anymore » Теннесси Уильямса в театре Glasgow Citizens Theatre . В 1997 году она появилась вместе с Аланом Бейтсом в спектакле «Life Support» Саймона Грея в театре Aldwych Theatre в Лондоне. Критик Шеридан Морли написал в The New York Times, что Хейл в роли прикованной к постели Гвен была «чрезвычайно трогательной даже в почти полном параличе». [10]
Другие его выступления на сцене включают «Гвардеец» в театре Ноэля Коварда (2000), где критик Шеридан Морли отметил, что Хейл добавил «превосходно вовремя рассчитанную комическую поддержку», [11] «Полумонд» в театре Лирик (2001), «Британик» и роль мадам Раневской в «Вишневом саде» в театре Граждан Глазго (обе в 2002 году), а также «Шери» и «Попробуй рискнуть» в театре Нью-Энд (обе в 2003 году).
Последней сценической ролью Хейл стала роль Нелл в постановке «Конца игры » Сэмюэля Беккета в театре Gate в Дублине, а затем в Barbican Centre в Лондоне в рамках фестиваля в честь столетия Беккета в мае 2006 года.
В 1971 году Хейл дебютировала в кино в роли Бетси Балкомб в исторической драме «Орел в клетке ». Роджер Гринспан из The New York Times отметил, что в возрасте 24 лет Хейл продемонстрировала «своего рода зрелую интенсивность, которая свидетельствует о по меньшей мере 30-летнем опыте на сцене». [12]
Хейл появилась в роли Альмы Малер в фильме Кена Рассела « Малер » (1974), напротив Роберта Пауэлла в роли Густава Малера . Ее выступление было названо «превосходным» как Time Out , так и Radio Times , и принесло ей премию BAFTA 1975 года за самую многообещающую новичок в главных ролях в кино . [13] [14] [15] Стивен Фарбер из Film Comment написал:
Джорджина Хейл играет Альму просто ошеломляюще. Она трогательно уязвима во всех флэшбэках, а в сценах в поезде она представляет совершенно другую сторону характера Альмы — в высшей степени озлобленную, дико саркастическую мегеру. Властный, ледяной фасад Альмы — это маска, которую она выточила, чтобы скрыть свое разочарование и досаду из-за подавления ее творческого потенциала. Напряжение ощутимо: мы можем почувствовать гнев и боль, бурлящие под ее сардонической внешностью. [16]
Хейл также появлялась в ряде других фильмов Рассела, с ролями в фильмах «Дьяволы» (1971), «Друг» (1971), «Листомания» (1975), «Валентино» (1977) и «Остров сокровищ» (1995). Позже Рассел отзывался о Хейл как о «актрисе такой чувствительности, что она может заставить волосы встать дыбом на ваших руках». [17]
Хейл сыграла второстепенную роль в романтической драме « Мир полон женатых мужчин» (1979), основанной на одноименном романе Джеки Коллинз . Variety отметил, что Хейл была «эффективна в роли немногословной жены, которая смирилась с секс-сценой». [18]
У Хейл была небольшая роль в фильме «Наблюдатель в лесу » (1980) с Бетт Дэвис в главной роли . Хейл взяла на себя роль молодой версии персонажа Дэвис во многом из-за своего восхищения Дэвис. [19]
Среди других ее работ в кино можно отметить второстепенные роли в фильмах «Батли » (1974), «Суини 2» (1978), «Маквикар» (1980), «Изгой» (1986), «Проповедь извращенцам» (1997), «Миссис Палфри в Клермонте» (2005) и «Кокни против зомби» (2011).
Телевизионная карьера Хейл длилась шесть десятилетий. Ее первыми крупными появлениями на телевидении были второстепенные роли в пьесах, снятых для The Wednesday Play , ITV Playhouse и ITV Play of the Week . Затем последовали повторяющиеся роли в сериалах прайм-тайм, сначала напротив Адама Фейта в Budgie (1971) в роли его своенравной жены, а затем в роли Лили Дитрих в мини-сериале The Strauss Family (1972).
В 1973 году она снялась в фильме «АДАМ» в роли женщины с ограниченными возможностями, у которой развиваются необычные отношения с разумной компьютерной системой, которая управляет ее домом. Драма, снятая Майклом Линдси-Хоггом , транслировалась в рамках антологии ITV Sunday Night Drama . В 1975 году Хейл появилась в двух телевизионных пьесах, написанных Саймоном Греем , которые транслировались в рамках сериала BBC Play for Today . Это были «Истцы и ответчики» и «Два воскресенья» . В 1978 году Хейл появилась вместе с Майклом Гэмбоном в экранизации пьесы Антона Чехова « Чайка» , получившей награду BBC Play of the Month . В 1980 году Хейл изобразила Рут Эллис , последнюю женщину, повешенную в Великобритании, в эпизоде драматического сериала «Убийцы леди» .
В 1990 году Хейл сменила Элизабет Эстенсен в одноименной роли Ти-Бэг , злодейки-чаепитейницы в серии детских приключенческих сериалов, выпущенных Thames Television . Хейл сыграла эту роль в четырех сериях и двух рождественских спецвыпусках, транслировавшихся в период с 1990 по 1992 год.
В декабре 1992 года Хейл появился в двух телевизионных пьесах, спродюсированных Саймоном Кёртисом , транслировавшихся в рамках антологического сериала « Представление» . Это были «Шесть персонажей в поисках автора» Луиджи Пиранделло и «После танца » Теренса Раттигана .
В 1994 году Хейл появился в пилотном эпизоде ситкома «Медовый месяц окончен» , написанном Полом Уайтхаусом и Чарли Хигсоном и транслировавшемся в рамках антологии «Comic Asides» на канале BBC Two.
В 2007 году Хейл появился в качестве гостя в криминальной драме «Командир» . Телекритик Нэнси Бэнкс-Смит отметила в The Guardian , что Хейл «мог творить чудеса с помощью всего лишь отрывка сцены». [20]
Другие появления на телевидении включают гостевые роли в фильмах «Вверх и вниз по лестнице» (1975), «Миндер» (1980), «Дом ужасов Хаммера» (1980), сериале о Докторе Кто «Патруль счастья» (1988), «Одной ногой в могиле» (1990), «Самое ужасное убийство» (1994), «Чисто английское убийство» (2002), «Эммердейл» (2006), «Холлиокс» (2010–2011), «Криминальные истории» (2012) и «Холби-Сити» (2016).
В 1964 году Хейл вышла замуж за актера Джона Форджэма , но позже они развелись.
Она умерла 4 января 2024 года в возрасте 80 лет. [21]