stringtranslate.com

Дингл, Илоило

Дингл ( IPA: [ˈdiŋlɛʔ] , локально /ˈdiŋliʔ/), официально муниципалитет Дингл ( Kinaray-a : Banwa ka Dingle , Hiligaynon : Banwa sang Dingle , тагальский : Bayan ng Dingle ), является муниципалитетом 3-го класса в провинции Илоило , Филиппины . По переписи 2020 года население составляет 45 965 человек. [3]

Город известен своей церковью в стиле барокко и археологическими пещерами, такими как пещера Лапуз-Лапуз , известная тем, что в ней рассказывается о жизни охотников и собирателей древнего народа Паная .

Этимология

Считается, что название Дингл было образовано путем слияния слов древнего языка Карай-а dingding — стена и maingle — твёрдый. [5] Эта твёрдая стена относится к скальной формации, обнаруженной на берегах реки Джалаур в барангае Наматай, расположенном в восточной части муниципалитета. [5] Местными жителями эта твёрдая стена известна как далипе или тампи . [5]

До испанского контакта город был известен как Сумандиг в честь Ати дата с тем же названием. Название означает «прислонять одну вещь к другой» на языке карай-а. [6] Однако поселение было официально названо Баонг после его основания в качестве визита в 1593 году августинцами . [5] Название происходит от физической формы поселения, которое было расположено в низине, окруженной невысокими холмами. Упомянутое название переводится как кава или чан, кухонная утварь, похожая на караджей, но намного больше его . [ 5 ] Баонг также является Диоскоридеей, называемой Диоскореей культурной, и Диоскореей папиллярной Фрая Франсиско Мануэля Бланко. [6]

История

Ранняя история

Карта Панай, Химал-уса и Бугласа, показывающая древние государства, принадлежавшие Конфедерации Маджа-ас . Древняя банва Сумандиг в сакупе Иронг -Иронг образует современный муниципалитет Дингл.

Около 1212 года территория современного Дингла находилась под юрисдикцией Симсимана . [5] Сначала эту территорию заселяли негритосы Ати или Панай во главе с Пулпуланом. При Марикудо , сыне Пулпулана, Симсиман оставался резиденцией правительства политии Ати. [5] В конечном итоге поселение было названо Сумандиг в честь дату Ати, чьи владения охватывали районы вдоль горы Путянь от нынешнего барангая Линкуд на севере до реки Суагуе на юге и от ручья до нынешнего барангая Алегрия на западе. [5] Правительственной резиденцией Дату Сумандига является нынешнее ситио Мананив в барангае Табугон, Дингл. [5]

Буонг Лабав Донгон ( букв. «Самый почитаемый»), малайский дату Сумандига ибог даров и благодати Сулуднон в эпосе Хинилавод , состоящем из 29 000 стихов, одном из самых старых известных в мире, построил свой дом вместе со своей женой Уванг Матан. -айон ( букв. «Щедрый») рядом с источником Мороборо в Дингле. [7]

В Сумандиге, который тогда был районом Сибукао , была скала, которая, как считалось , была троном Лабау Донгона. [8] Там местные жители проводили свадебные церемонии, чтобы попросить его благословения. [8] Августинец Эрнандо Моралес разрушил скалу в 1598 году, убрав все ее части. [8] Было отмечено, что в Дингле все еще были местные мундос , которые поклонялись Лабау Донгону даже до последних лет испанского правления на Филиппинах. [9] Эти верующие тайно проникали в определенную пещеру вечером определенного дня года, чтобы воздать почести и предложить птицу, голубей, рис, бананы и свиней древнему висайскому богу. [9] Августинцам потребовалось два столетия, чтобы искоренить обычай приносить жертвы Лабау Донгону. [6]

Испанская колониальная эпоха

В 1586 году Дату Дисаяран, вождь поселения Сиварагана , и его сын Дату Бантуган возглавили серьезное, но неудавшееся восстание против испанцев в Дингле, известном в то время как Баонг, которое подняли потомки поселенцев с Борнео , местные священники, называемые маарам , и мародерствующие ати, отказавшиеся принять католическую веру. [10]

Священник-августинец Фрай Франсиско Мануэль Бланко нашел Баонг во время посещения Пототана в 1593 году, пока он не стал пуэбло 23 апреля 1611 года. [11] Пототан был ненадолго присоединен к Баонгу после того, как его население значительно сократилось. [12]

В 1614 году голландский флот из 10 галеонов под командованием Йориса ван Шпильбергена был замечен в водах Илоило. Фрай Диего де Осегера, приходской священник Баонга, и Фрай Хуан де Лесеа, августинский приор Огтонга , прибыли с припасами и многое сделали, чтобы успокоить народ Баонга, который был совершенно встревожен, увидев, как мало испанцы могут сделать против голландцев . [ 11] 300 местных союзников, которые присоединились к испанцам, были загнаны в угол и не могли никуда пойти, потому что местные жители также были в состоянии войны. [11] Благодаря вмешательству монахов, горожане были отведены обратно в пуэбло после того, как они скрылись с гор, в то время как солдаты умирали от нехватки еды после того, как весь рис и все припасы в монастыре были потреблены. [11] Фрай Франсиско Энсинас из Общества Иисуса также пришел, чтобы укрыться в монастыре Баонга. [11]

В 1628 году в пуэбло Баонг и его визитас было два священника-августинца и население в 2400 человек. [11] Однако в 1629 году пуэбло почти обезлюдело из-за вторжения Ати и беглых рабов, которые разрушили фермы и убили большую часть населения поселения. [6] Выжило только около 600 жителей. [11] В том же году Дингл стал просто визита Думангаса . [11] Это было вызвано сокращением населения, так как многие горожане покинули его из-за страха перед Ати, так называемыми ремонтадос , которые внезапно спускались с гор, чтобы разграбить их рисовые поля. [12]

В 1634 году Фраю Алонсо де Ментрида удалось обеспечить, казалось бы, независимое существование поселения, но в 1641 году пуэбло стало настолько маленьким [12], когда оно снова обезлюдело, что оно было присоединено в качестве визита к Лаглагу, современному Дуэньясу , и оставалось таковым в течение 182 лет. [5] Даже в отчете августинского отца-провинциала Педро Веласко в 1760 году он не упоминался. [12] В течение следующих двух столетий Баонг будет делить свою историю с Лаглагом.

Восстановление пуэбло

Петиция дона Хуана Марселино Дайота, мэра-тененте Лаглага , от 8 марта 1820 года к мэру Илоило- алькальде Мигелю Кальдерону о повышении статуса посещения Дингла до уровня пуэбло, при поддержке 31 кабеса-де-барангая из Дингла и одобрения фра Хуана Райле, приходского священника Лаглага.

8 марта 1820 года при поддержке 31 кабеса де барангая из принципалов или испанизированных христианских потомков доколониального происхождения Дингла и сертификации приходского священника Лаглага Фрая Хуана Райле (Dingle cura parroco , 1829–1849 ). ), петиция о повторном возвышении Дингла в пуэбло была подана Мигелю Кальдерону, алькальде-мэру (эквиваленту нынешнего губернатора провинции) Илоило , под руководством мэра Дингленьо-тениенте (муниципального вице-мэра) Лаглаг, Дон Хуан Марселино Дайо (Дингл гобернадорсильо , 1829–1835). [13]

28 апреля 1823 года Дингл был вновь возведен в ранг пуэбло после пяти лет правления Думангаса и 182 лет правления Лаглага. [13] Первым губернатором за почти 200 лет стал дон Хулио Датор (1823–1827). [5] В 1829 году, во время пребывания дона Хуана Марселино Дайота на посту губернатора и отца Хуана Раиля на посту приходского священника, началось строительство нынешней церкви из гранитного камня, добытого в близлежащих горах Булабог-Путян . [12] В 1838 году в пуэбло проживало 3736 человек. [12] Двое из наиболее известных губернаторов Дингла, которые продали часть своих обширных земельных владений, чтобы заплатить дань своим избирателям, были Дон Магдалено Муйко (1835–1843, 1851–1853) и Дон Луис Канталисио Дайот (1853–1861, 1869–1873), более известные жителям Дингла как Тан Мано и Тан Канталинг соответственно . [5]

21 ноября 1849 года генерал-губернатор Клаверия издал указ, обязывающий филиппинцев принять испанские и местные имена из Каталога алфавитов де Апеллидос для гражданских и юридических целей. По приказу мэра Илоило-алькальда Фелипе Комба должны были быть присвоены фамилии с теми же начальными буквами, что и начальные буквы соответствующего пуэбло. Таким образом, фамилии, начинающиеся с диграфов да и де , были распространены в Дингле, например , Дайро, Дагуро, Даятан, Деаньо, Деатрас.

16 августа 1850 года по приказу генерал-губернатора Урбистондо Дингл стал независимым приходом. [5] Его первым покровителем была Святая Моника . [12] Позже он был изменен на Успение Богоматери , и, наконец, на Святого Иоанна Крестителя . [12] В 1865 году Фрай Фернандо Льоренте и Сантос приказал продолжить строительство нынешнего здания приходской церкви Святого Иоанна Крестителя , которое было завершено в 1886 году. [5] В 1896 году население Дингла достигло 12 504 человек. [12]

Крик Линкуда

Во время второй фазы Филиппинской революции против Испании во время испано-американской войны Дингл организовал первое вооруженное восстание в провинции Илоило и на острове Панай. Теперь известное как «Клич Линкуда», восстание произошло в Баррио-Линкуде 28 октября 1898 года. [14] Лидерами победоносного восстания были генерал Адриано Эрнандес-и-Дайот , генерал Хулио Эрнандес-и-Дайот, майор Эстефано Муйко-и-Дайот, майор Николас Росес, подполковник Франсиско Халандони и полковник Кинтин Салас, которые сражались вместе с 600 революционерами . [14] Сегодня это событие, положившее начало Филиппинской революции в Илоило, отмечается как особый нерабочий праздник. [15] [16] Президентским указом 697 28 октября 2024 года был объявлен особым нерабочим днем ​​в честь Плача Линкуда. [17]

Американская оккупация

Ратуша Дингла в 1929 году

В декабре 1900 года пожар уничтожил все здания в городе, за исключением каменной церкви. [18] Город был восстановлен, но строения были из бамбука и нипы, из-за трудностей с получением древесины. [18] В том же году было зарегистрировано, что население города составляло 11 000 человек. [18]

В 1903 году в силу Акта № 719, Акта, сокращающего пятьдесят один муниципалитет провинции Илоило до семнадцати, Дингл, наряду с Миной , был присоединен к Пототану под властью американцев, последний был больше по численности населения и был экономически более процветающим. [19] Тем не менее, благодаря усилиям тогдашнего депутата 4-го округа Илоило Адриано Эрнандеса-и-Дайота , отделение города от Пототана было дано в 1907 году. [20] Однако Мина оставалась с Пототаном до их окончательного разделения в 1968 году в силу Республиканского акта № 5442. [21]

Образование

Американцы считали, что образование необходимо для самоуправления, поэтому они сделали это краеугольным камнем своей системы управления на островах. [22] Тогда здание школы называлось «трибуналом». Первое было построено на месте, которое в настоящее время занимает муниципальное здание. [22] Директором был некий мистер Истман, американец. Однако учителями, работавшими в школе, были динглеанцы. Среди них выделялся Хосе Муйко и Дайот. [22]

Во время правления муниципального президента Дона Томаса Санико в 1912–1915 годах было начато строительство здания школы Габалдон , которое и по сей день остается главным зданием комплекса начальной школы Дингла. [5] Средства были выделены по законопроекту об ассигнованиях, спонсируемому депутатом Нуэва-Эсиха Исауро Габалдоном . [5] Строительство здания было завершено в 1917 году во время второго срока муниципального президента Дона Висенте Дайота (1916–1919). [5] Первым начальником, занявшим должность в новом здании, был Хуан Датилес, а первым директором школы — Хосе Лагора. [5] Однако первым директором школы Динглеанон был Пасиано Дахай. [5]

Дело образования также служило во время пребывания в должности президентов муниципалитетов дона Луиса Дайота-и-Росеса (1925–1928) и дона Хулио Муйко-и-Дайота (1931–1934, 1938–1945), а также мэра муниципалитета Кристино Абелардо Муйко Апортадера (1934). –1938). [5] Это было во время правления Луиса Р. Дайота, когда была основана начальная школа Джаландони-Дайо. Дайот также подарил здание школы Бюро государственных школ. [23] Во время пребывания в должности двух последних упомянутых муниципальных мэров в районах было открыто больше начальных школ. [5]

Здоровье

Во время своего второго срока на посту муниципального президента (1919–1922) Хулио Дайот Муйко стал ответственным за создание первого центра по разведению скота в Дингле, который расширил базовые медицинские услуги для горожан. [5] Центр по разведению скота в Дингле был зарегистрирован 6 ноября 1922 года, а президентом стала Мария Д. Дайот. [24]

Вскоре после установления американского правления Филиппинские острова были поражены эпидемиями холеры и дизентерии , которые привели к гибели более 200 000 человек. [5] Оспа также все еще не была остановлена ​​вакцинацией, став причиной значительного беспокойства. [5] Во время правления муниципального президента Дона Сиприано Дж. Монтеро-старшего (1928–1931) была введена система утилизации человеческих отходов «антиполо» . [5]

Вода

В 1926 году, во время пребывания Луиса Р. Дайота на посту муниципального президента, водопроводная компания Iloilo Metropolitan Waterworks, созданная в соответствии с Законом Содружества № 3222 от 16 сентября 1926 года, построила свою систему водоснабжения в Баррио-Линкуде. Ее первоначальные трубопроводы все еще находятся в эксплуатации и поставляют воду в Дингл и Пототан . Два природных источника, Лубонг-Тубиг и Талинаб, служат источником воды.

японская оккупация

Сразу после объявления США войны Японии 8 декабря 1941 года эскадрилья японских самолетов пролетела над Динглом, направляясь бомбить город Илоило . [5] Горожане вышли из домов на улицы и смотрели на пролетающий строй совершенно равнодушно и беззаботно, не подозревая, что идет война. [5] Только когда одинокий отставший самолет, возвращаясь с бомбардировочной миссии, пролетел над городом на очень низкой высоте и открыл пулеметный огонь по учебному центру гражданской армии, ныне Лагерю Адриано Д. Эрнандеса, горожане стали искать хоть какое-то укрытие. [5]

Жители поблациона Дингла покинули свои дома и искали убежища в отдаленных баррио и на склонах гор города. [5] К ним присоединились многие другие из города Илоило и прилегающих к нему городов, включая динглеанонов, которые проживали из других провинций. [5] Среди наиболее известных, кто нашел убежище в Дингле, были семьи послевоенного губернатора Илоило Мариано Пеньяфлориды и послевоенного депутата 4-го округа Илоило Сеферино де лос Сантоса из Пототана, а также братья Эухенио и Фернандо Лопес из Харо, Илоило . [5] Пеньяфлорида остановился в Баррио Кагуюман у подножия горы Булабог, в то время как последние трое искали убежища на горе Думингдинг. [5] Крытые соломой самодельные убежища и навесы расцвели за одну ночь на предгорьях и склонах гор города. Многие жители баррио делили свои дома с эвакуированными. [5]

Правительство гражданского сопротивления Илоило

В Илоило правительство гражданского сопротивления со штаб-квартирой в Баррио Мороборо, Дингл, возглавил Томас Конфесор в качестве губернатора свободных Панай и Ромблон во время войны, а бывший президент муниципалитета Дингла Луис Р. Дайот, который в качестве помощника помогал финансировать военные действия в Панайе. . [23] Бывший мэр Дингла Кристино Абелардо Муйко Апортадера был заместителем губернатора .

В 1942 году Хулио Дайот Муйко и Нумериано Дайот Датор продолжали исполнять обязанности соответственно муниципального мэра и вице-мэра правительства гражданского сопротивления Илоило в Баррио Мороборо, в то время как юрист Хосе Дакудао был назначен японцами марионеточным мэром и управлялся из poblacion. [5] Многие динглеаноны были наняты правительством гражданского сопротивления в качестве клерков и помощников, а также в качестве провинциальных охранников. Дакудао чувствовал тщетность своих усилий по выполнению необоснованных японских требований и в оказании помощи динглеанонам против японских жестокостей и зверств, поэтому он оставил пост марионеточного мэра. [5] Его жена, Ремедиос Дакудао, занимала этот пост с 1943 по 1945 год. [5] Именно во время ее пребывания на посту марионеточного мэра японцы казнили 14 динглеанонов. [5] Проходивший мимо японский патруль задержал 14 здоровых динглеанонов, подозреваемых в том, что они были партизанами, и позже обезглавил их на улице Дайот, за католической церковью города. [22] Однако мэр Ремедиос Дакудао смогла оказать некоторую помощь, убедив японцев уйти без дополнительных жертв среди гражданского населения. [5]

Партизанское движение

Среди Динглеанонов, которые принимали более активное участие в военных операциях партизанского движения, были лейтенант Раймундо Муйко Эспино и его старший брат, лейтенант Альфонсо Муйко Эспино. [5] Бригадный генерал Альфредо Д. Дайо и бригадный генерал Ноэ Д. Дайо, выжившие в Батаанском марше смерти 1942 года , присоединились к первому после того, как были освобождены как военнопленные в Капасе, Тарлак . [5] С другой стороны, генерал Вивенсио Д. Дайо, первый филиппинский эксперт по радарам, был отправлен в Соединенные Штаты, чтобы избежать его плена японскими войсками, поскольку его вклад в развитие радаров был жизненно важен для нужд Императорской японской армии . [5] Другими людьми с подобными заметными подвигами были лейтенант Матео Луто, капитан Фульхенсио Дайро и майор Абелардо Муйко. Эти люди, вместе со многими другими динглеанцами, участвовавшими в партизанском движении, принимали участие в засадах против вражеских патрулей и разведывательных сил. [5] Однако эти засады часто приводили к усилению вражеских операций, которые тогда назывались «проникновением», включавшим карательные рейды и поисково-уничтожительные миссии, проводимые против гражданского населения. [22]

Также в 1942 году партизаны сожгли все дома и общественные здания в побласьоне. [22] Только рыночная площадь и католическая церковь остались практически невредимыми. [22] Они сделали это, проводя своего рода политику выжженной земли . [22] Партизаны считали, что с уничтожением домов и зданий японцы не разместят в городе постоянный гарнизон. [22]

Независимость (1946-настоящее время)

Послевоенная реабилитация

Война против Японии официально закончилась 2 сентября 1945 года подписанием условий формальной капитуляции японского императорского правительства. [22] Последствия войны привели к тому, что большая часть поблациона оказалась в руинах. [22] Однако это было делом рук партизан, а не японских оккупационных сил. [22]

Город восстановился под руководством мэра муниципалитета Хулио Дайота Муйко, который тогда отбывал оставшийся срок полномочий. [22] Он инициировал программы реабилитации для муниципалитета, в которых приоритетами стали поддержание мира и порядка, восстановление классов и реконструкция поврежденных дорог и общественных зданий. [22] Экономика города заметно улучшилась. [22] Рыночная деятельность возобновилась на общественном рынке побласьона, сначала по воскресеньям, но позже, по консенсусу среди городских чиновников, по субботам. [22]

В этот же период мэр муниципалитета Хулио Дайот Муйко работал над пожертвованием постоянного участка для Учебного центра гражданской армии Дингла, армейского тренировочного лагеря. [22] Бывший президент муниципалитета Дингла Луис Р. Дайот сделал первоначальное пожертвование в виде семи гектаров пастбищ для указанной цели. [23] Этот участок, теперь филиппинский армейский лагерь Адриано Д. Эрнандеса , сегодня служит учебным и мобилизационным центром не только для города и провинции Илоило, но и удовлетворяет потребности страны в обучении гражданской армии. [22]

Хулиан Масна был назначен мэром муниципалитета в 1945 году, в последние дни правления Содружества при президенте Серхио Осменье , и продолжил работы по реконструкции и восстановлению, начатые Хулио Дайотом Муйко. [22]

В 1947 году Альфонсо Муйко Эспино был избран мэром муниципалитета на первых послевоенных местных выборах в стране. Он баллотировался как либерал против бывшего марионеточного мэра Ремедиос Дакудао, националиста . [22] Во время его правления было построено больше муниципальных и баррио-дорог. [22] Городская площадь и сам побласьон претерпели значительные изменения в благоустройстве. [22] Бассейн в Баррио Мороборо был углублен и расширен. [22] Эти улучшения привлекли больше туристов, чье покровительство принесло определенный доход муниципалитету и некоторым предприимчивым малым предприятиям, которые обслуживали их потребности. [22] В том же году в Баррио Сан-Матиас были открыты Динглский сельскохозяйственный и технический колледж (DATEC) и Динглская младшая средняя школа. [22]

В 1954 году ситио Назуни было преобразовано в баррио и добавлено в качестве барангая Дингл. [25]

В 1955 году президент Рамон Магсайсай лично открыл отводную ирригационную плотину Джалаур, построенную в Баррио Мороборо во время правления мэра муниципалитета Альфонсо Муйко Эспино и вице-мэра Максимилиано Д. Дайота в интересах около 11 000 фермеров и 14 000 гектаров сельскохозяйственных угодий в муниципалитеты Дингл, Саррага , Пототан , Баротак-Нуэво , Думангас , Анилао и Банате . [5]

В 1955–1956 годах Хосе Х. Пероно сочинил гимн «Город Дингл», официальный муниципальный гимн муниципалитета Дингл, официально принятый муниципалитетом во время правления мэра Робина Эспино Солинапа (2001–2006).

География

Топография Дингла представляет собой относительно холмистые холмы и узкие равнины от побласьона. Равнинные земли простираются вдоль реки Джалаур через ее границу на юго-восток. Они начинают подниматься вверх от побласьона, направляясь на северо-запад. С запада от побласьона поднимаются склоны, крутые и гористые. Это указывает на то, что топография Дингла соответствует определенному типу сельскохозяйственных культур.

Дингл находится в 38 километрах (24 милях) от города Илоило .

Климат

Барангаи

Дингл политически разделен на 33 барангая . Каждый барангай состоит из пуроков , а некоторые имеют ситио .

Демография

По данным переписи 2020 года, население Дингла, Илоило, составляло 45 965 человек [3] , а плотность населения составляла 470 человек на квадратный километр или 1200 человек на квадратную милю.

Экономика

Уровень бедности в Дингле

Образование

Частные школы

Третичный

Вторичный

Начальный

Инфраструктура

Власть

Дизельная электростанция Панай, расположенная в Тинокуане и Табугоне, Дингл, обеспечивает Панай 110 мегаватт электроэнергии. Электростанцией управляет Национальная энергетическая корпорация .

Вода

Два природных источника, Лубонг-Тубиг и Талинаб, служат источником воды для водного округа Дингл-Пототан. В то время как ирригационная плотина Джалаур, построенная в 1955 году, также известная как плотина Мороборо, обеспечивает орошение сельскохозяйственных угодий Дингла и близлежащих городов.

Достопримечательности

Национальный парк Булабог-Путян

Булабог Путянь — единственная известняковая скала на Панае. Она была объявлена ​​национальным парком в соответствии с законопроектом Конгресса № 1651, и считается «территорией национального значения». Она занимает территорию площадью 834,033 гектара, охватывающую пять из 33 барангаев Дингла. В парке находится 13 известных пещер, а именно: Лунгиб, Хапу-Хапо, Маархонг, Гизо, Маэстранца, Линганеро, Лапуз-Лапуз , Тикондал, Бутак, Туко, Сан-Роке, Питонг-Лико и Наутод. Пещера Маэстранца имеет историческое значение, поскольку она служила укрытием революционных сил во время испанского колониального периода, и на ее каменных стенах сохранились надписи революционных войск.

Гора Маньякия

Гора Маньякия — это естественная смотровая площадка, с которой открывается панорамный вид на остров Негрос , а также на низменные города провинции Илоило. Здесь находится стена Наутод, одно из главных мест для скалолазания на Филиппинах.

Вода

Исторический

Другие достопримечательности

Культура

Фестивали

Dingle Town Fiesta празднуется каждый 24-й день июня в честь его святого покровителя Иоанна Крестителя . Фестиваль Pagdihon — это праздник в память о Cry of Lincud, первом восстании против испанцев в Панае. Он проводится каждую 4-ю неделю октября.

Dingle Fiesta Queens

  1. Эдита Осано (1946)
  2. Муза ночи (1947)
  3. Эдита Осано (1948)
  4. Лурдес Кадис, Карнавал (1949)
  5. Арасели Дакиадо (1950)
  6. Нелида Х. Осано (1951)
  7. Муза ночи (1952)
  8. Норма Тамбукон (1953)
  9. Совет Порраса (1954)
  10. Леониса Дана, Карнавал (1955)
  11. Эдита П. Осано (1956)
  12. Зенаида Б. Абанг, Карнавал (1957)
  13. Эвелин Деноман (1958)
  14. Этель П. Сонтийяноса (1959)
  15. Тельма С. Килайко (1960)
  16. Рене Эспино (1961)
  17. Анхелита Лазарито (1962)
  18. Гленда Глория (1963)
  19. Эмилия Ли Анг (1964)
  20. Джозефина С. Го (1965)
  21. Кэтрин Торрес (1966)
  22. Царица С. Абанг (1967)
  23. Виолета Прадилья (1968)
  24. Ма Тереза ​​Гайосо (1969)
  25. Муза ночи (1970)
  26. Муза ночи (1971)
  27. Муза ночи (1983)
  28. Милен Л. Палабрика (1984)
  29. Дженалин П. Магбануа (1985)
  30. Черри Г. Лейсон (1986)
  31. Ма. Корасон О. Апортадера (1987)
  32. Ма. Вероника М. Гуазо (1988)
  33. Девчачья парания (1989)
  34. Венди С. Даторин (1990)
  35. Энн Сесил П. Куилатон (1991)
  36. Шерил Энн Дистуа (1992)
  37. Энн Рапунцель О. Ганзон (1993)

Кухня

Dulce de Dingle (розетка из папайи), эксклюзивно из Дингла, — это традиционная сладость 1940-х годов, сделанная из папайи и йемы (заварного крема на основе яиц). Сладости готовятся путем нарезки тонких полосок зеленой папайи, их варки в сахаре и формовки вручную в маленькие цветы с помощью палочки сладкой йемы, которая по форме напоминает стебель.

Правительство

Список глав правительств

Источник: [5]

Главные кланы Дингла

Principalía , выдающийся высший класс и испанизированные христианские потомки доколониальных datus , включали только тех, кто был освобожден от дани (налога) испанской короне . Колониальные документы называли их « de privilegio y gratis », в отличие от тех, кто платит дань ( «de pago» ). Этот социальный класс унаследовал свои обширные поместья от своих доиспанских предков [39] , и только его членам разрешалось голосовать и быть избранными на государственные должности. Principalía представляла собой самый богатый, самый образованный и восходящий по званию сегмент колониального общества и была рангом чуть ниже самих испанских чиновников. Это была истинная аристократия и дворянство испанско-колониальных Филиппин. [40]

Почетные титулы «дон» и «донья» были зарезервированы за принципалом, чье право на власть было признано Филиппом II 11 июня 1594 года. [41]

Пять самых известных кланов, которые входили в состав Principalía Dingleña, были кланы Daraug, Dator, Dayot, Muyco и Osano — все пять вступали в браки друг с другом, как это было принято в классе datu до испанской колониальной эпохи. [5] [14]

Gobernadorcillos

Гобернадорсильо избирался из числа Principal двенадцати старшими cabezas de barangay , причем последний был эквивалентом доколониального datu (т. е. лорда) в испанскую эпоху. [42] Дон Хулио Датор был первым гобернадорсильо пуэбло Дингла почти за два столетия после его повторного повышения в статусе пуэбло после пяти лет правления Думангаса и 182 лет правления Лаглага. Примечательно, что зятья дон Магдалено Муйко ( Тан Мано ), который был женат на донье Николасе Дайот ( Тана Куласа ), и дон Луис Канталисио Дайот ( Тан Канталинг ), дольше всех проработавший гобернадорсильо пуэбло, продали ряд своих обширных земельных владений ( гасиенд ) для уплаты дани своим избирателям в годы их пребывания на посту гобернадорсильо. [5]

Первоначально право быть частью principalía было наследственным правом, поскольку никакое богатство не могло изменить класс человека . [42] Однако королевский указ от 20 декабря 1863 года (подписанный от имени королевы Изабеллы II министром колоний Хосе де ла Конча) распространил право называться principales на граждан, платящих 50 песо земельного налога. [43] Это сделало возможным создание новых principales в соответствии с определенными критериями, среди которых было владение кастильским языком . [44]

Первым в пуэбло, кто воспользовался этим королевским указом, был дон Сантьяго Санико, избранный губернатором в 1873 году. [5]

Capitán Municipal

В 1893 году был принят Закон Мауры , реорганизовавший городские власти с целью сделать их более эффективными и автономными. Закон изменил название главы администрации города с gobernadorcillo на capitán Municipal . [45]

Президенты Революции (1898-1900)

Во время начальной фазы филиппинской революции в Панай, организованной генералом Адриано Эрнандесом-и-Дайотом , [14] Дон Висенте Дайот, сын хуэс-де-паса (мирового судьи) дона Максимилиано Дайота-и-дель Росарио, отбыл свой первый срок на посту города. возглавил в возрасте 9 лет во время отсутствия капитана муниципалитета дона Габриэля Синой. [5]

Президенты раннего американского периода

Капитан дель Баррио

Дингл был понижен до статуса баррио с 1904 по 1907 год после того, как он был объединен с муниципалитетом Пототан в соответствии с Законом № 719, который сократил пятьдесят один муниципалитет провинции Илоило до семнадцати. [19] В течение этого периода главами правительства Дингла были муниципальные президенты Пототана Дон Рафаэль Паркон (1904-1906) и Дон Магдалено Сильва (1907).

Президенты и вице-президенты муниципалитетов

Дингл был восстановлен как муниципалитет в 1907 году после того, как депутат 4-го округа Илоило Адриано Эрнандес-и-Дайот сумел убедить генерал-губернатора Джеймса Фрэнсиса Смита издать указ об отделении Дингла от Пототана. [14]

Член законодательного собрания 4-го округа Илоило Адриано Эрнандес- и-Дайот (1907–1909) , позже губернатор Илоило (1912–1914) и первый филиппинский директор сельского хозяйства (1916–1925)

Мэры муниципалитетов

Муниципальные служащие

Выборные муниципальные должностные лица местного самоуправления Дингла, Илоило, на 2022–2025 годы.

Известные личности

Ссылки

  1. ^ Муниципалитет Дингла | (DILG)
  2. ^ "Перепись населения 2015 года, отчет № 3 – Численность населения, площадь земель и плотность населения" (PDF) . Филиппинское статистическое управление . Кесон-Сити, Филиппины. Август 2016 г. ISSN  0117-1453. Архивировано (PDF) из оригинала 25 мая 2021 г. . Получено 16 июля 2021 г. .
  3. ^ Перепись населения abc (2020). "Регион VI (Западные Висайи)". Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Филиппинское статистическое управление . Получено 8 июля 2021 г.
  4. ^ "PSA публикует оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2021 год". Филиппинское статистическое управление. 2 апреля 2024 г. Получено 28 апреля 2024 г.
  5. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av Муниципалитет Дингла (1993). 400 лет со дня основания и христианизации: новые надежды для Дингла .
  6. ^ abcd Фернандес, Хуан (1899). Monografias de los pueblos de la Isla de Pan-ay [ Монографии городов Панай ] (на испанском языке). Город Илоило: Паб Университета Сан-Агустина. Дом. п. 153. ИСБН 9789710381050.
  7. ^ Фокс, Энрикита (1957). Бисайский отчет о ранних поселениях Борнея: записан отцом Томасом Сантареном OSA (1858 г.) . Чикагский университет. п. 15.
  8. ^ abc Lumbera, Бьенвенидо (2001). Филиппинское письмо: филиппинская литература из регионов . Издательство Анвил. п. 427.
  9. ^ аб Лауреано, Феликс (1795). Recuerdos de Filipinas: альбом-библиотека: útil para el estudio y conocimiento de los usos ycostumbres de aquellas islas con treinta y siete fototipias tomadas y copiadas del natural . Барселона. п. 106.
  10. ^ Сераг, Себастьян Ста. Круз (1997). Остатки великой нации илонго . Город Кесон: Rex Printing Company. стр. 171. ISBN 9712321428.
  11. ^ abcdefgh де Медина, Хуан (1630). Historia de la Orden de S. Agustín de Estas Islas Filipinas [ История Ордена августинцев на Филиппинских островах ] (на испанском языке). Манила (опубликовано в 1893 г.).
  12. ^ abcdefghi Галенде, Педро Г. (1987). Ангелы в камне: Архитектура церквей августинцев на Филиппинах (опубликовано 1 января 1987 г.). п. 404. ИСБН 978-9718575000.
  13. ^ ab Erreción de Pueblos, Yloýlo: Erigiendo en Pueblo la Visita de Dingle [ Создание городов, Илоило: Возведение в качестве пуэбло Визита Дингла ] (на испанском языке). Манила. 10 мая 1823 г.
  14. ^ abcde Sonza, Demy (2001). Адриано Эрнандес: Герой на войне и в мире . Город Илоило: Фонд местной истории и биографии.
  15. ^ "Палата представителей, H. № 5650" (PDF) . Получено 21.11.2012 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  16. ^ "Прокламация № 253 президента Филиппин" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2013-08-25 . Получено 2012-11-21 .
  17. ^ Эсгуэрра, Даррил Джон (29 сентября 2024 г.). «Маркос объявляет нерабочие дни в 5 населенных пунктах Филиппин». Philippine News Agency . Получено 29 сентября 2024 г. .
  18. ^ abc Соединенные Штаты, Бюро по делам островов (1902). Словарь географических названий и географический словарь Филиппинских островов . Типография правительства США. стр. 548.
  19. ^ ab "Закон № 719: ЗАКОН, СОКРАЩАЮЩИЙ ПЯТЬДЕСЯТ ОДИН МУНИЦИПАЛИТЕТ ПРОВИНЦИИ ИЛОИЛО ДО СЕМНАДЦАТИ". Электронная библиотека Верховного суда . 4 апреля 1903 г. Получено 7 августа 2020 г.
  20. ^ Сонза, Деми (2001). Адриано Эрнандес: Герой на войне и в мире . Город Илоило: Фонд местной истории и биографии. стр. 173.
  21. ^ "Закон Республики № 5442: ЗАКОН О СОЗДАНИИ МУНИЦИПАЛИТЕТА МИНА В ПРОВИНЦИИ ИЛОИЛО". Электронная библиотека Верховного суда . 9 сентября 1968 г. Получено 30 июля 2024 г.
  22. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy Муниципалитет Дингла (1951). Сувенир к столетию церкви Дингла: исторические очерки с 1593 по 1951 год .
  23. ^ abc Сальвадор, Максимо Г. (1974). Мемуары партизан Панай (1-е изд.). Город Илоило. стр. 213.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  24. ^ Филиппины, Бюро общественного благосостояния (1922). Ежегодный отчет . стр. 44.
  25. ^ "Закон о создании района Насуми в муниципалитете Дингл, провинция Илоило". LawPH.com. Архивировано из оригинала 2012-07-10 . Получено 2011-04-09 .
  26. ^ "Дингл: Средние температуры и осадки". Meteoblue . Получено 3 мая 2020 г. .
  27. ^ Перепись населения (2015). "Регион VI (Западные Висайи)". Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Филиппинское статистическое управление . Получено 20 июня 2016 г.
  28. ^ Перепись населения и жилищного фонда (2010). "Регион VI (Западные Висайи)" (PDF) . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Национальное статистическое управление . Получено 29 июня 2016 г.
  29. ^ Переписи населения (1903–2007). «Регион VI (Западные Висайи)». Таблица 1. Население, учтенное в различных переписях по провинциям/высокоурбанизированным городам: 1903–2007. Национальное статистическое управление .
  30. ^ "Провинция Илоило". Данные о населении муниципалитета . Исследовательский отдел местной администрации водоснабжения . Получено 17 декабря 2016 г.
  31. ^ "Уровень бедности (PI):". Филиппинское статистическое управление . Получено 28 декабря 2020 г.
  32. ^ "Оценка местной бедности на Филиппинах" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 29 ноября 2005 г.
  33. ^ "Оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2003 год" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 23 марта 2009 г.
  34. ^ "Оценки уровня бедности на городском и муниципальном уровне; 2006 и 2009" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 3 августа 2012 г.
  35. ^ "Оценки уровня бедности на муниципальном и городском уровне за 2012 год" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 31 мая 2016 г.
  36. ^ «Оценки уровня бедности в малых районах на муниципальном и городском уровне; 2009, 2012 и 2015 гг.». Филиппинское статистическое управление. 10 июля 2019 г.
  37. ^ "PSA публикует оценки уровня бедности на муниципальном и городском уровнях за 2018 год". Филиппинское статистическое управление. 15 декабря 2021 г. Получено 22 января 2022 г.
  38. ^ "PSA публикует оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2021 год". Филиппинское статистическое управление. 2 апреля 2024 г. Получено 28 апреля 2024 г.
  39. Дулдулао, Мануэль Д. (1 января 1987 г.). Филиппинцы: Портрет народа (1-е изд.). Книги Оро. п. 136.
  40. ^ Феррандо, Хуан (1870–1872). Historia de los pp. Dominicos на филиппинских островах и в своих миссиях в Японии, Китае, Тунг-Кине и Формозе, которые включают в себя главные успехи в общей истории этого архипелага, после исчезновения и завоевания этих островов для испанских флотов , hasta el año de 1840 (на испанском языке). Мадрид: Отпечаток. и эстереотипия М. Риваденейра. стр. 60–61.
  41. ^ де Леон Пинело, Антонио Родригес и де Солорсано Перейра, Хуан [на испанском языке] , ред. (1680). Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias (на испанском языке). Том. Библиотека Сексто. Архивировано из оригинала (pdf) 27 мая 2011 года . Проверено 8 ноября 2014 г. Название : I De los Indios. ii О свободе индейцев. iii Де лас Редуччионес, и индейцы. iv De las caxas de censos, y bienes de Comunidad, y su administracion. v De los tributos, y tassas de los Indios. vi De los Protectores de Indios. vii Де лос Касикес. viii De los restimientos, encomiendas, y pensiones de Indios, y Calidades de los titulos. ix De los Encomenderos de Indios. x Де-эль-буэн-тратамиенто-де-лос-Индиос. xi Де-ла-преемственность энкомьендов, развлечений и помощи на побережье. xii Личное обслуживание. xiii Del servicio en chacras, viñas, olivares, obrajes, ingenios, perlas, tambos, requas, carreterias, casas, ganados, y bogas. xiv Del servicio en coca, y añir. xv Del servicio en minas. xvi Де лос Индиос де Чили. xvii Де лос Индиос де Тукуман, Парагвай и Рио-де-ла-Плата. xviii Де лос Санглиес. xix Подтверждения поступлений, пенсий, арендной платы и ситуаций.
  42. ^ ab Блэр, Борн и Робертсон. Филиппинские острова, 1493-1898 . ISBN 978-1426486869.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  43. ^ Закон Моры, статья 7.
  44. ^ де ла Конча, Хосе (20 декабря 1863 г.). Real Decreto [ Королевский указ Испании от 20 декабря 1863 г. ] (на испанском языке). Газета Мадрида.
  45. ^ Лорел, Хосе (1926). Местное самоуправление на Филиппинских островах . Манила: Ла Пиларика Пресс. стр. 30, 36–37.

Внешние ссылки