Дороти Ходжкин

Английский химик (1910–1994)

Дороти Мэри Кроуфут Ходжкин OM FRS HonFRSC ^{[10] [11]} (урожденная Кроуфут ; 12 мая 1910 - 29 июля 1994) была английским химиком , лауреатом Нобелевской премии, которая разработала технику рентгеновской кристаллографии для определения структуры биомолекул , которая стали важными для структурной биологии . ^{[10] [12]}

Среди ее наиболее влиятельных открытий — подтверждение структуры пенициллина , ранее предположенной Эдвардом Абрахамом и Эрнстом Борисом Чейном ; и картографирование структуры витамина B12 _, за что в 1964 году она стала третьей женщиной, получившей Нобелевскую премию по химии . Ходжкин также выяснил структуру инсулина в 1969 году после 35 лет работы. ^[13]

Ходжкин использовала имя «Дороти Кроуфут» до двенадцати лет после женитьбы на Томасе Лайонеле Ходжкин , когда она начала использовать имя «Дороти Кроуфут Ходжкин». Королевское общество (когда речь идет о спонсорстве стипендии Дороти Ходжкин) и Сомервилльский колледж называют Ходжкин «Дороти Ходжкин». В Национальном архиве Соединенного Королевства ее называют «Дороти Мэри Кроуфут Ходжкин».

Ранний период жизни

Дороти Мэри Кроуфут родилась в Каире , Египет , ^{[14] и} была старшей из четырех дочерей, чьи родители работали в Северной Африке и на Ближнем Востоке в колониальной администрации, а затем в качестве археологов. Дороти происходила из выдающейся семьи археологов. ^[15] Ее родителями были Джон Винтер Кроуфут (1873–1959), работавший в Министерстве образования страны, и его жена Грейс Мэри (урожденная Худ) (1877–1957), известная друзьям и семье как Молли. ^[16] Зимние месяцы семья жила в Каире, каждый год возвращаясь в Англию, чтобы избежать жаркой части сезона в Египте. ^[17]

В 1914 году мать Ходжкина оставила ее (4 года) и двух ее младших сестер Джоан (2 года) и Элизабет (7 месяцев) с бабушкой и дедушкой Кроуфут недалеко от Уортинга и вернулась к мужу в Египет. Большую часть своего детства они провели отдельно от родителей, но поддерживали их издалека. Ее мать поощряла Дороти проявлять интерес к кристаллам, впервые проявленным в возрасте 10 лет. В 1923 году Дороти и ее сестра изучали гальку, которую они нашли неподалеку от ручьев, с помощью портативного набора для анализа минералов. Затем их родители переехали на юг, в Судан, где до 1926 года ее отец отвечал за образование и археологию. Четыре брата ее матери погибли во время Первой мировой войны, и в результате она стала ярой сторонницей новой Лиги Наций . ^{[18] [19]}

В 1921 году отец Ходжкин отдал ее в гимназию сэра Джона Лемана в Бекклсе , Англия , ^[11] где она была одной из двух девочек, которым разрешили изучать химию. ^[20] Только однажды, когда ей было 13 лет, она нанесла длительный визит своим родителям, жившим тогда в Хартуме , столице Судана, где ее отец был директором колледжа Гордон . Когда ей было 14 лет, ее дальний родственник, химик Чарльз Харингтон (позже сэр Чарльз), порекомендовал ей «Основы биохимии» Д.С. Парсонса . ^[21] Возвращаясь к довоенному образцу, ее родители часть года жили и работали за границей, каждое лето возвращаясь к своим детям на несколько месяцев в Англию. В 1926 году, после выхода на пенсию с государственной службы Судана, ее отец занял пост директора Британской школы археологии в Иерусалиме, где он и ее мать оставались до 1935 года. ^[22]

В 1928 году Ходжкин присоединилась к своим родителям на археологических раскопках Джераша на территории современной Иордании, где она задокументировала образцы мозаик из нескольких церквей византийской эпохи, датированные V–VI веками. Она потратила больше года на завершение рисунков, когда начала учебу в Оксфорде, а также проводила химический анализ стеклянных мозаик из того же места. ^[23] Ее внимание к деталям благодаря созданию точных масштабных рисунков этих мозаик отражает ее последующую работу по распознаванию и документированию закономерностей в химии. Ходжкин настолько наслаждалась опытом полевой археологии, что она подумывала отказаться от химии в пользу археологии. ^[24] Ее рисунки хранятся в Йельском университете. ^[15]

Ходжкин с юных лет увлеклась химией, а ее мать, опытный ботаник, поощряла ее интерес к наукам. На 16-летие мать подарила ей книгу У. Брэгга по рентгеновской кристаллографии « О природе вещей », которая помогла ей определиться со своим будущим. ^[25] Далее ее поддержал химик А.Ф. Джозеф, друг семьи, который также работал в Судане. ^[26]

Ее школьное образование не включало латынь , которая тогда была необходима для поступления в Оксбридж . Директор школы Лемана лично обучал ее этому предмету, что позволило ей сдать вступительные экзамены в Оксфордский университет . ^{[ нужна цитата ]}

Когда в более позднем возрасте Ходжкин попросили назвать героев своего детства, она назвала трех женщин: в первую очередь, свою мать Молли ; медицинская миссионерка Мэри Слессор ; и Марджери Фрай , директор Сомервиллского колледжа . ^[27]

Высшее образование

В 1928 году в возрасте 18 лет Ходжкин поступила в Сомервилл-колледж в Оксфорде , где изучала химию. ^[26] Она закончила учебу в 1932 году с отличием первой степени, став третьей женщиной в этом учреждении, получившей эту награду. ^[28]

Дороти Ходжкин — ректор Бристольского университета

Осенью того же года она начала учиться на докторскую степень в Ньюнхэм-колледже в Кембридже под руководством Джона Десмонда Бернала . ^[29] Именно тогда она осознала потенциал рентгеновской кристаллографии для определения структуры белков . Она работала с Берналом над первым применением этой техники для анализа биологического вещества пепсина . ^[30] Эксперимент с пепсином во многом приписывают Ходжкин, однако она всегда давала понять, что именно Бернал первоначально сделал фотографии и дал ей дополнительные ключевые идеи. ^[31] Ее докторская степень была присуждена в 1937 году за исследования в области рентгеновской кристаллографии и химии стеринов . ^[2]

Карьера и открытия

Трехмерная контурная карта электронной плотности пенициллина, полученная методом дифракции рентгеновских лучей . Точки наибольшей плотности показывают положения отдельных атомов пенициллина. Это устройство использовалось Ходжкиным для определения структуры.

Молекулярная модель пенициллина, построенная Ходжкиным с использованием контурных карт электронной плотности, лежащих в основе модели.

Молекулярная структура витамина В ₁₂ , установленная Ходжкиным.

В 1933 году Ходжкин получила исследовательскую стипендию Сомервилльского колледжа, а в 1934 году вернулась в Оксфорд. Она начала преподавать химию, используя собственное лабораторное оборудование. Колледж назначил ее своим первым научным сотрудником и наставником по химии в 1936 году, и эту должность она занимала до 1977 года. В 1940-х годах одной из ее учениц была Маргарет Робертс (позже Маргарет Тэтчер ) ^[32] , которая, будучи премьер-министром , повесила портрет Ходжкин в ее офисе на Даунинг-стрит из уважения к своему бывшему учителю. ^[26] Однако Ходжкин на протяжении всей жизни был сторонником Лейбористской партии . ^[33]

В апреле 1953 года вместе с Сидни Бреннером , Джеком Дуницем , Лесли Оргелом и Берил М. Оутон Ходжкин был одним из первых людей, совершивших путешествие из Оксфорда в Кембридж, чтобы увидеть модель двойной спиральной структуры ДНК , построенную Фрэнсисом Криком . и Джеймс Уотсон , который был основан на данных и методах, полученных Морисом Уилкинсом и Розалиндой Франклин . По словам покойного доктора Берил Оутон (имя в браке Риммер), они поехали в Кембридж на двух машинах после того, как Ходжкин объявил, что они отправляются посмотреть модель структуры ДНК.

Ходжкин стала читателем в Оксфорде в 1957 году, а в следующем году ей предоставили полностью современную лабораторию. ^[34] В 1960 году Ходжкин была назначена профессором-исследователем Вольфсона Королевского общества , и эту должность она занимала до 1970 года . ^[35] Это обеспечило ей зарплату, расходы на исследования и помощь в исследованиях для продолжения ее работы в Оксфордском университете . С 1977 по 1983 год она была научным сотрудником Вольфсон-колледжа в Оксфорде ^.

Структура стероидов

Ходжкин был особенно известен открытием трехмерных биомолекулярных структур . ^[12] В 1945 году, работая с Ч. Х. (Гарри) Карлайлом, она опубликовала первую подобную структуру стероида , холестерил йодида (работая с холестерилами еще со времен учебы в докторантуре). ^[37]

Структура пенициллина

В 1945 году Ходжкин и ее коллеги, в том числе биохимик Барбара Лоу , разгадали структуру пенициллина , продемонстрировав, вопреки научному мнению того времени, что он содержит β-лактамное кольцо. Работа не была опубликована до 1949 года. ^{[38] [nb 1]}

Структура витамина В 12

В 1948 году Ходжкин впервые столкнулся с витамином B ₁₂ , ^[39] одним из наиболее структурно сложных известных витаминов, и создал новые кристаллы. Витамин B12 _был впервые обнаружен в компании Merck ранее в том же году. Его структура в то время была почти полностью неизвестна, и когда Ходжкин обнаружила, что он содержит кобальт, она поняла, что реализацию структуры можно определить с помощью рентгеновского кристаллографического анализа. Большой размер молекулы и тот факт, что атомы по большей части не были учтены (за исключением кобальта), создали проблему для структурного анализа, которая ранее не изучалась. ^[40]

Из этих кристаллов она сделала вывод о наличии кольцевой структуры , поскольку кристаллы были плеохроичными , что она позже подтвердила с помощью рентгеновской кристаллографии. Исследование B ₁₂ , опубликованное Ходжкиным, было описано Лоуренсом Брэггом как столь же важное, «как преодоление звукового барьера». ^{[40] [41]} Ученые из компании Merck ранее кристаллизовали B ₁₂ , но опубликовали только показатели преломления этого вещества. ^[42] Окончательная структура B ₁₂ , за которую Ходжкин позже был удостоен Нобелевской премии, была опубликована в 1955 ^[43] и 1956 годах. ^[44]

Структура инсулина

Инсулин был одним из самых выдающихся исследовательских проектов Ходжкина. Все началось в 1934 году, когда Роберт Робинсон предложил ей небольшой образец кристаллического инсулина . Гормон захватил ее воображение из-за сложного и широкомасштабного воздействия, которое он оказывает на организм . Однако на этом этапе рентгеновская кристаллография не была развита достаточно далеко, чтобы справиться со сложностью молекулы инсулина. Она и другие потратили много лет на совершенствование этой техники.

Прошло 35 лет после того, как она сделала свою первую фотографию кристалла инсулина для рентгеновской кристаллографии и компьютерных методов, чтобы иметь возможность работать с более крупными и сложными молекулами, такими как инсулин. Мечта Ходжкин раскрыть структуру инсулина была отложена до 1969 года, когда она, наконец, смогла работать со своей командой молодых ученых со всего мира, чтобы впервые раскрыть эту структуру. Работа Ходжкина с инсулином сыграла важную роль в прокладке пути к массовому производству инсулина и его использованию в больших масштабах для лечения диабета как первого, так и второго типа. ^[45] Она продолжала сотрудничать с другими лабораториями, занимающимися исследованиями инсулина, давала советы и путешествовала по миру, рассказывая об инсулине и его важности для будущего диабета . Решение структуры инсулина имело два важных последствия для лечения диабета: оно сделало возможным массовое производство инсулина и позволило ученым изменить структуру инсулина, чтобы создать еще лучшие варианты лекарств для пациентов в будущем. ^[45]

Личная жизнь

Личность

За тихим, мягким и скромным поведением Ходжкин скрывалась твердая решимость достичь своих целей, какие бы препятствия ни стояли на ее пути. Она внушала преданность своим ученикам и коллегам, даже самые младшие из которых знали ее просто как Дороти. Ее структурные исследования биологически важных молекул установили стандарты для области, которая активно развивалась во время ее работы. Она внесла фундаментальный вклад в понимание того, как эти молекулы выполняют свои задачи в живой системе.

Наставник

Наставник Ходжкин, профессор Джон Десмонд Бернал, сильно повлиял на ее жизнь: в научном, политическом и личном плане. Бернал был ключевым научным советником правительства Великобритании во время Второй мировой войны. Он также был открытым и активным членом Коммунистической партии и верным сторонником советского режима до его вторжения в Венгрию в 1956 году. Он химик, который верил в равные возможности для женщин. В своей лаборатории Ходжкин продолжил начатую им работу над биологическими молекулами, включая стеролы. Она помогла ему провести первые рентгеноструктурные исследования пепсина и кристаллического белка . Ходжкин всегда называл его «Мудрецом». Они были любовниками до того, как она встретила Томаса Ходжкина. ^[46] Браки Дороти и Бернала были нетрадиционными по стандартам настоящего и тех дней. ^[47]

Здоровье

В 1934 году, в возрасте 24 лет, Дороти начала испытывать боль в руках, из-за чего они опухли и деформировались. Ей поставили диагноз ревматоидный артрит, и она обратилась в клинику в Бакстоне на термальные ванны и лечение золотом. ^[48] ​​После некоторого лечения Ходжкин вернулась в лабораторию, где ей было трудно использовать главный выключатель рентгеновского оборудования из-за состояния ее рук. Ей пришлось самостоятельно создать рычаг, чтобы использовать переключатель. ^[49] Со временем ее состояние становилось все хуже и хуже, с деформациями рук и ног и длительными периодами боли. Хотя в последние годы жизни Ходжкин проводила много времени в инвалидной коляске, она продолжала заниматься научной деятельностью в своей карьере. ^[50]

Брак и семья

В 1937 году Дороти Кроуфут вышла замуж за Томаса Лайонела Ходжкина, сына историка, который в то время преподавал в классе образования для взрослых в горнодобывающих и промышленных общинах на севере Англии после того, как ушел из Министерства по делам колоний . ^[51] Он периодически был членом Коммунистической партии , а позже написал несколько крупных работ по африканской политике и истории, став известным преподавателем в Баллиол-колледже в Оксфорде. ^[52] Поскольку его здоровье было слишком плохим для действительной военной службы, он продолжал работать на протяжении всей Второй мировой войны, возвращаясь по выходным в Оксфорд, где его жена продолжала работать над пенициллином . У пары было трое детей: Люк ^[53] (род. 1938 г., ум. октябрь 2020 г.), Элизабет ^[54] (род. 1941 г.) и Тоби ^[55] (род. 1946 г.). Старший сын Люк стал преподавателем математики в новом Уорикском университете. Их дочь Элизабет продолжила карьеру историка своего отца. Их младший сын Тоби изучал ботанику и сельское хозяйство. В целом Томас Ходжкин провел продолжительное время в Западной Африке, где он был горячим сторонником и летописцем развивающихся постколониальных государств.

Псевдонимы

Ходжкин публиковалась под названием «Дороти Кроуфут» до 1949 года, когда секретарь Ганса Кларка убедил ее использовать свою фамилию по браку в главе, которую она внесла в « Химию пенициллина» . К тому времени она была замужем уже 12 лет, родила троих детей и была избрана членом Королевского общества (FRS). ^[56]

После этого она будет публиковаться как «Дороти Кроуфут Ходжкин», и это имя использовал Нобелевский фонд в присуждении ей награды и в биографии, включенной в число других лауреатов Нобелевской премии ; ^[56] так ее называет и Институт истории науки . ^{[57] [58]} Для простоты Ходжкин упоминается как «Дороти Ходжкин» Королевским обществом, когда речь идет о спонсорстве стипендии Дороти Ходжкин, ^[59] и Сомервилльским колледжем после открытия ежегодных лекций в ее честь.

В Национальном архиве Соединенного Королевства ее называют «Дороти Мэри Кроуфут Ходжкин»; на различных мемориальных досках, посвященных местам, где она работала или жила, например, 94 Вудсток-Роуд, Оксфорд , она - «Дороти Кроуфут Ходжкин». В 2022 году факультет биохимии Оксфорда переименовал свое значительно расширенное здание в честь Ходжкина, назвав его «Зданием Дороти Кроуфут-Ходжкин». ^[60]

Контакты с учеными за рубежом

В 1950-1970-е годы Ходжкин установила и поддерживала прочные контакты с учеными своего профиля за рубежом — в Институте кристаллографии в Москве ; в Индии; и с китайской группой, работающей в Пекине и Шанхае над структурой инсулина.

Ее первый визит в Китай состоялся в 1959 году. За следующую четверть века она побывала там еще семь раз, последний раз за год до своей смерти. ^[61] Особенно памятным стал визит в 1971 году после того, как китайская группа самостоятельно решила структуру инсулина позже, чем команда Ходжкина, но с более высоким разрешением. В течение последующих трех лет, 1972–1975 гг., когда она была президентом Международного союза кристаллографов , ей не удалось, однако, убедить китайские власти разрешить ученым страны стать членами Союза и присутствовать на его заседаниях.

Ее отношения с предполагаемым ученым из другой «народной демократии» имели менее счастливые результаты. В возрасте 73 лет Ходжкин написал предисловие к английскому изданию книги « Стереоспецифическая полимеризация изопрена» , опубликованной Робертом Максвеллом как работа Елены Чаушеску , жены румынского коммунистического диктатора. Ходжкин писал о «выдающихся достижениях» и «впечатляющей» карьере автора. ^[62] После свержения Чаушеску во время румынской революции 1989 года выяснилось, что Елена Чаушеску не окончила среднюю школу и не посещала университет. Ее научные полномочия были подделкой , а рассматриваемая публикация была написана для нее группой ученых с целью получить поддельную докторскую степень. ^[63]

Политические взгляды и деятельность

Из-за политической деятельности Ходжкин и связи ее мужа с Коммунистической партией ей запретили въезд в США в 1953 году, а затем ей не разрешили посещать страну, кроме как по разрешению ЦРУ . ^[64]

В 1961 году Томас стал советником Кваме Нкрумы , президента Ганы , страны, которую он посещал в течение длительного времени до свержения Нкрумы в 1966 году. Ходжкин была в Гане со своим мужем, когда они получили известие о том, что она была удостоена Нобелевской премии.

От своей матери Молли она переняла обеспокоенность по поводу социального неравенства и решимость сделать все возможное, чтобы предотвратить вооруженные конфликты. Дороти особенно обеспокоила угроза ядерной войны. В 1976 году она стала президентом Пагуошской конференции и проработала на этом посту дольше, чем кто-либо, кто был до нее или сменил ее. Она ушла в отставку в 1988 году, через год после того, как Договор о ядерных силах средней и меньшей дальности ввел «глобальный запрет на системы ядерного оружия малой и большой дальности, а также режим интрузивного контроля». ^[4] В 1987 году она получила Ленинскую премию мира от советского правительства в знак признания ее работы во имя мира и разоружения.

Инвалидность и смерть

Из-за расстояния Ходжкин решил не присутствовать на Конгрессе Международного союза кристаллографии 1987 года в Австралии. Однако, несмотря на растущую слабость, она поразила близких друзей и семью, отправившись в Пекин на Конгресс 1993 года, где ее все приветствовали.

Она умерла в июле 1994 года после инсульта в доме мужа в деревне Илмингтон , недалеко от Шипстон-он-Стор , Уорикшир . ^[13]

Портреты

Национальная портретная галерея в Лондоне насчитывает 17 портретов Дороти Ходжкин ^[65], включая картину маслом Мэгги Хэмблинг ^[66] и фотографию Дэвида Монтгомери . ^[67]

Грэм Сазерленд сделал предварительные наброски для портрета Дороти Кроуфут Ходжкин в 1978 году. Один эскиз находится в коллекции Института истории науки, а другой - в Королевском обществе в Лондоне. Портрет так и не был закончен. ^{[58] [68] [69]}

Портрет Дороти Ходжкин работы Брайана Органа был заказан по частной подписке и стал частью коллекции Королевского общества. Принятый президентом общества 25 марта 1982 года, это был первый портрет женщины-члена, включенный в коллекцию Общества. ^{[70] [71]}

Почести и награды

Пока живешь

Знаки отличия Ордена «За заслуги» Дороти Ходжкин, выставленные в Королевском обществе в Лондоне.

• К 1945 году ей удалось определить структуру витамина B12, описав расположение его атомов в трех измерениях.
• Ходжкин получила Нобелевскую премию по химии 1964 года и является единственной британской женщиной-ученым, удостоенной Нобелевской премии в любой из трех признанных ею наук.
• В 1965 году она была награждена орденом «За заслуги» . Она была второй женщиной, получившей орден «За заслуги» среди всех женщин в научной жизни.
• Она была первой женщиной, получившей престижную медаль Копли .
• В 1947 году она была избрана членом Королевского общества (FRS) в 1947 году ^[72] и членом EMBO в 1970 году. Ходжкин была канцлером Бристольского университета с 1970 по 1988 год, за что ей была присвоена почетная степень науки университета. Бата ​​в 1978 году.
• В 1958 году она была избрана иностранным почётным членом Американской академии искусств и наук . ^[73]
• В 1966 году за значительный вклад она была удостоена звания Национального почетного члена Iota Sigma Pi . ^[74]
• В 1970-е годы она стала иностранным членом Академии наук СССР .
• В 1982 году она получила медаль Ломоносова Академии наук СССР.
• В 1987 году она приняла Ленинскую премию мира от правительства Михаила Горбачева и стала первой женщиной, получившей медаль Копли за победу в Ленинской премии мира .
• В ее честь астероид (5422), открытый 23 декабря 1982 г. Л.Г. Карачкиной (Крымская астрофизическая обсерватория, MPC 22509, СССР), в 1993 г. был назван "Ходжкин". ^[75]
• В 1983 году Ходжкин получил австрийскую награду за науку и искусство . ^[76]

Наследие

• Британские памятные марки - Ходжкин была одной из пяти «Женщин достижений», выбранных для набора, выпущенного в августе 1996 года. Другими были Мареа Хартман (спортивный администратор), Марго Фонтейн (балерина/хореограф), Элизабет Фринк (скульптор) и Дафна дю Морье. (писатель). Все, кроме Ходжкина, были дамами-кавалерами Ордена Британской Империи (DBE). В 2010 году, во время 350-летия основания Королевского общества, Ходжкин была единственной женщиной в наборе марок, посвященных десяти самым выдающимся членам Общества, заняв свое место рядом с Исааком Ньютоном , Эдвардом Дженнером , Джозефом Листером , Бенджамином Франклином , Чарльз Бэббидж , Роберт Бойл , Эрнест Резерфорд , Николас Шеклтон и Альфред Рассел Уоллес . ^[77]
• Королевское общество присуждает стипендию Дороти Ходжкин (названную в ее честь) «выдающимся ученым на раннем этапе своей исследовательской карьеры, которым требуется гибкий график работы в силу личных обстоятельств, таких как родительские обязанности или обязанности по уходу, или по причинам, связанным со здоровьем». ^[59]
• В ее честь названы офисы Совета в лондонском районе Хакни и здания Йоркского университета , Бристольского университета и Университета Кила , а также научный блок в средней школе сэра Джона Лемана , ее бывшей школе.
• В 2012 году Ходжкин был показан в сериале BBC Radio 4 «Новые елизаветинцы» , посвященном бриллиантовому юбилею королевы Елизаветы II . В этой серии группа из семи ученых, журналистов и историков назвала ее среди группы людей в Великобритании, «чьи действия во время правления Елизаветы II оказали значительное влияние на жизнь на этих островах, учитывая ее характер». ^[78]
• В 2015 году статья Ходжкина 1949 года « Рентгеновское кристаллографическое исследование структуры пенициллина» была удостоена награды «За химический прорыв» Отдела истории химии Американского химического общества, врученной Оксфордскому университету (Англия). Это исследование примечательно новаторским использованием рентгеновской кристаллографии для определения структуры сложных природных продуктов, в данном случае пенициллина. ^{[79] [80]}
• С 1999 года Оксфордский международный женский фестиваль ежегодно проводит лекцию памяти Дороти Ходжкин, обычно в марте, в честь творчества Ходжкин. ^[81] Лекция подготовлена ​​в сотрудничестве между Оксфордской AWiSE (Ассоциацией женщин в науке и технике), Сомервилльским колледжем и Музеем естественной истории Оксфордского университета.

Смотрите также

• Хронология женщин в науке

Примечания

1. Первый автор - Д. Кроуфут.

Рекомендации

1. Анон (2014). «Профиль EMBO Дороти Кроуфут Ходжкин» . People.embo.org . Гейдельберг: Европейская организация молекулярной биологии . Архивировано из оригинала 11 августа 2016 года . Проверено 17 августа 2016 г.
2. Ходжкин, Дороти Мэри Кроуфут (1937). Рентгеновская кристаллография и химия стеринов. lib.cam.ac.uk (кандидатская диссертация). Кембриджский университет. EThOS  uk.bl.ethos.727110. Архивировано из оригинала 13 июня 2018 года . Проверено 24 ноября 2017 г.
3. Ховард, Джудит Энн Кэтлин (1971). Исследование некоторых органических кристаллических структур методом нейтронографии. Solo.bodleian.ox.ac.uk (докторская диссертация). Оксфордский университет. OCLC  500477155. EThOS  uk.bl.ethos.459789. Архивировано из оригинала 6 мая 2022 года . Проверено 24 ноября 2017 г.
4. Ховард, Джудит Энн Кэтлин (2003). «Хронология: Дороти Ходжкин и ее вклад в биохимию». Nature Reviews Молекулярно-клеточная биология . 4 (11): 891–96. дои : 10.1038/nrm1243. PMID  14625538. S2CID  20958882.
5. Крейс, Джон (26 сентября 2006 г.). «Джудит Ховард, созерцание кристаллов: первая женщина, возглавившая пятизвездочный химический факультет, рассказывает Джону Крейсу, что привлекло ее к науке». Хранитель . Архивировано из оригинала 17 августа 2017 года.
6. «Химическое дерево - Дороти Кроуфут Ходжкин». Academictree.org . Архивировано из оригинала 16 августа 2017 года . Проверено 16 августа 2017 г.
7. Джеймс, Майкл Норман Джордж (1966). Рентгенокристаллографические исследования некоторых пептидов-антибиотиков. bodleian.ox.ac.uk (докторская диссертация). Оксфордский университет. OCLC  944386483. EThOS  uk.bl.ethos.710775. Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 года . Проверено 27 марта 2018 г.
8. Джон Бланделл , Маргарет Тэтчер, Портрет железной леди , 2008, стр. 25–27. Дипломант, 1943–1947 гг.
9. Бланделл, Т .; Катфилд, Дж.; Катфилд, С.; Додсон, Э.; Додсон, Г.; Ходжкин, Д.; Меркола, Д.; Виджаян, М. (1971). «Положения атомов в ромбоэдрических кристаллах инсулина 2-цинка». Природа . 231 (5304): 506–11. Бибкод : 1971Natur.231..506B. дои : 10.1038/231506a0. PMID  4932997. S2CID  4158731.
10. Додсон, Гай (2002). «Дороти Мэри Кроуфут Ходжкин, ОМ, 12 мая 1910 г. - 29 июля 1994 г.». Биографические мемуары членов Королевского общества . 48 : 179–219. дои : 10.1098/rsbm.2002.0011. ISSN  0080-4606. PMID  13678070. S2CID  61764553.
11. "Ходжкин, профессор Дороти Мэри Кроуфут" . Кто есть кто и кто был кем . Том. 2017 (онлайн- изд. Oxford University Press  ). Оксфорд: A&C Black. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.) doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U173161 (требуется подписка)
12. Глускер, JP (1994). «Дороти Кроуфут Ходжкин (1910–1994)». Белковая наука . 3 (12): 2465–69. дои : 10.1002/pro.5560031233. ПМК 2142778 . ПМИД  7757003. 
13. Анон (2014). «Биография Дороти Мэри Ходжкин». news.biharprabha.com . Архивировано из оригинала 6 мая 2017 года . Проверено 11 мая 2014 г.
14. "Ходжкин, профессор Дороти Мэри Кроуфут" . Кто есть кто и кто был кем . Том. 2017 (онлайн- изд. Oxford University Press  ). Оксфорд: A&C Black. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.) doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U173161 (требуется подписка)
15. "Дороти Кроуфут Ходжкин". Мастерки . 11 сентября 2014 года . Проверено 23 января 2023 г.
16. «Спокойный гений лаборатории и дома». Times [Лондон, Англия] 30 октября 1964 г.: 8. Цифровой архив Times. Веб. 12 июня 2017 г.
17. «Грейс Кроуфут», «Прорыв: женщины в археологии Старого Света», 1994–2004 гг. Архивировано 23 августа 2017 г. в Wayback Machine .
18. Додсон, Гай (2002). «Дороти Мэри Кроуфут Ходжкин, ОМ, 12 мая 1910 г. - 29 июля 1994 г.». Биографические мемуары членов Королевского общества . 48 : 179–219. дои : 10.1098/rsbm.2002.0011. ISSN  0080-4606. PMID  13678070. S2CID  61764553.
19. «Дороти Ходжкин 1910–1994». «Научная одиссея: люди и открытия» — документальный фильм PBS 1997 года и сопроводительная книга . Архивировано из оригинала 24 июля 2017 года . Проверено 26 августа 2017 г.
20. Джорджина Ферри, Дороти Ходжкин: Жизнь , Granta Books: Лондон, 1998, с. 20.
21. Тиль, Кристин (2016). Дороти Ходжкин: биохимик и разработчик кристаллографии белков. Кавендиш Сквер Паблишинг, ООО. стр. 40–41. ISBN 9781502623133. Архивировано из оригинала 24 марта 2021 года . Проверено 23 мая 2019 г.
22. С.Г. Розенберг, «Британские первопроходцы в археологии Святой Земли», Минерва , январь/февраль 2008 г.
23. "Дороти Кроуфут Ходжкин | TrowelBlazers" . 11 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2019 г. . Проверено 7 октября 2019 г.
24. «Нобелевская премия по химии 1964 года». NobelPrize.org . Проверено 23 января 2023 г.
25. Оукс, Элизабет Х. (2002). Международная энциклопедия женщин-ученых. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Facts On File, Inc., стр. 163. ISBN 978-0-8160-4381-1.
26. Ферри, Джорджина (1999). Дороти Ходжкин: жизнь . Лондон: Granta Books. ISBN 978-1862072855.
27. Лиза Таттл, Героини: Женщины, вдохновленные женщинами , 1988.
28. «Ходжкин, Дороти Мэри Кроуфут». Энциклопедия.com . Сыновья Чарльза Скрибнера. Архивировано из оригинала 14 октября 2015 года . Проверено 3 ноября 2015 г.
29. Ходжкин, Дороти Мэри Кроуфут (1980). «Джон Десмонд Бернал. 10 мая 1901 г. - 15 сентября 1971 г.» . Биографические мемуары членов Королевского общества . 26 : 16–84. дои : 10.1098/rsbm.1980.0002. S2CID  72287250.
30. "Дороти Кроуфут Ходжкин, ОМ" . Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Проверено 13 января 2012 г.
31. Додсон, Гай (2002). «Дороти Мэри Кроуфут Ходжкин, ОМ, 12 мая 1910 г. - 29 июля 1994 г.». Биографические мемуары членов Королевского общества . 48 : 179–219. дои : 10.1098/rsbm.2002.0011. ISSN  0080-4606. PMID  13678070. S2CID  61764553.
32. Янг, Хьюго (1989). Один из нас: биография Маргарет Тэтчер . Лондон: Макмиллан. ISBN 978-0-333-34439-2.
33. BBC UK Politics (19 августа 2014 г.). «Тэтчер и Ходжкин: как химия победила политику». Новости BBC . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 20 июля 2018 г. - через bbc.co.uk.
34. Юнт, Лиза (1999). Биографический словарь женщин в науке и математике от А до Я. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Facts On File, Inc., стр. 91. ISBN 978-0-8160-3797-1.
35. Анон (2014). «Биография Дороти Мэри Ходжкин». news.biharprabha.com . Архивировано из оригинала 6 мая 2017 года . Проверено 11 мая 2014 г.
36. «Лауреаты премии». Оксфордский университет. Архивировано из оригинала 1 июля 2014 года . Проверено 21 июня 2017 г.
37. Карлайл, Швейцария; Кроуфут, Д. (1945). «Кристаллическая структура йодида холестерина». Труды Королевского общества A: Математические, физические и технические науки . 184 (996): 64. Бибкод : 1945RSPSA.184...64C. дои : 10.1098/rspa.1943.0040. S2CID  38958402.
38. Кроуфут, Д.; Банн, Чарльз В.; Лоу, Барабара В .; Тернер-Джонс, Аннет (1949). «Рентгенокристаллографическое исследование структуры пенициллина». В Кларке, штат ХТ; Джонсон-младший; Робинсон, Р. (ред.). Химия пенициллина. Издательство Принстонского университета. стр. 310–67. дои : 10.1515/9781400874910-012. ISBN 9781400874910. Архивировано из оригинала 6 мая 2022 года . Проверено 6 мая 2022 г.
39. Ходжкин, Дороти. «Начинаем работать над витамином B12». Сеть историй . Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года . Проверено 14 октября 2014 г.
40. "Ходжкин, Дороти Мэри Кроуфут". Энциклопедия.com . Cengage Обучение. Архивировано из оригинала 14 октября 2015 года . Проверено 3 ноября 2015 г.
41. Бринк, К.; Ходжкин, округ Колумбия; Линдси, Дж.; Пикворт, Дж.; Робертсон, Дж. Х.; Уайт, Дж. Г. (1954). «Структура витамина B12: рентгенокристаллографические данные о структуре витамина B12». Природа . 174 (4443): 1169–71. Бибкод : 1954Natur.174.1169B. дои : 10.1038/1741169a0. PMID  13223773. S2CID  4207158.
42. Рикс, Эл.; Бринк, штат Нью-Йорк; Конюши, Франция; Вуд, ТР; Фолкерс, К. (16 апреля 1948 г.). «Кристаллический витамин В12». Наука . 107 (2781): 396–97. Бибкод : 1948Sci...107..396R. дои : 10.1126/science.107.2781.396. ПМИД  17783930.
43. Ходжкин, Дороти Кроуфут; Пикворт, Дженни; Робертсон, Джон Х.; Трублад, Кеннет Н.; Прозен, Ричард Дж.; Уайт, Джон Г. (1955). «Структура витамина B12: кристаллическая структура гексакарбоновой кислоты, полученной из B12, и молекулярная структура витамина». Природа . 176 (4477): 325–28. Бибкод : 1955Natur.176..325H. дои : 10.1038/176325a0. PMID  13253565. S2CID  4220926.
44. Ходжкин, Дороти Кроуфут; Кампер, Дженнифер; Маккей, Морин; Пикворт, Дженни; Трублад, Кеннет Н; Уайт, Джон Г. (июль 1956 г.). «Структура витамина В12». Природа . 178 (4524): 64–66. Бибкод : 1956Natur.178...64H. дои : 10.1038/178064a0. PMID  13348621. S2CID  4210164.{{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
45. Вайдман, Челси (12 мая 2019 г.). «Познакомьтесь с Дороти Ходжкин, биохимиком, которая соединила пенициллин, инсулин и витамин B12». Массивная наука . Архивировано из оригинала 10 августа 2020 года . Проверено 9 июня 2020 г.
46. Браун, Эндрю (2005). Дж. Д. Бернал – мудрец науки . Издательство Оксфордского университета. стр. 137–40. ISBN 978-0-19-920565-3.
47. Ферри, Джорджина (1998). Дороти Ходжкин: Жизнь . Лондон: Granta Books. стр. 94–101. ISBN 978-1-86207-167-4.
48. Гринштейн, Луиза С. (1993). Женщины в химии и физике: биобиблиографический справочник . Гринвуд Пресс. п. 255. ИСБН 9780253209078.
49. «Дороти Ходжкин FRS - Ученые с ограниченными возможностями | Королевское общество» . royalsociety.org . Проверено 7 апреля 2023 г.
50. Уолтерс, Грейсон. «Болезнь не стоять на месте». Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 3 декабря 2011 г.
51. "Мистер Томас Ходжкин". Времена . 26 марта 1982 года.
52. Майкл Вулферс, «Ходжкин, Томас Лайонел (1910–1982)». Архивировано 24 сентября 2015 г. в Wayback Machine , Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, сентябрь 2004 г.; онлайн-издание, январь 2008 г., по состоянию на 15 января 2010 г.
53. «Доктор Люк Ходжкин». Архивировано 23 сентября 2016 года в Wayback Machine , академический персонал Королевского колледжа Лондона .
54. «Сотрудники и руководство Института Рифт-Валли». riftvalley.net . Институт Рифт-Валли. Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 года . Проверено 31 июля 2016 г.
55. «Тоби Ходжкин». Архивировано 24 июня 2019 года в Wayback Machine , база данных исследователей PAR.
56. "Дороти Кроуфут Ходжкин - Биографический". Нобелевский фонд. Архивировано из оригинала 10 июня 2017 года . Проверено 10 марта 2019 г.
57. "Дороти Кроуфут Ходжкин". Институт истории науки. Июнь 2016. Архивировано из оригинала 21 марта 2018 года . Проверено 20 марта 2018 г.
58. Мейер, Михал (2018). «Очерк учёного». Дистилляции . 4 (1): 10–11. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 27 июня 2018 г.
59. Анон (2017). «Стипендия Дороти Ходжкин». Лондон: Королевское общество . Архивировано из оригинала 16 ноября 2016 года . Проверено 2 ноября 2016 г. .
60. «Новое здание биохимии переименовано в здание Дороти Кроуфут Ходжкин», веб-сайт факультета биохимии Оксфордского университета, май 2022 г.
61. Джорджина Ферри, Дороти Ходжкин – жизнь , Granta: Лондон, 1998, стр. 335–42.
62. Чаушеску, Елена (1983). Стереоспецифическая полимеризация изопрена . Пергамон. ISBN 978-0-08-029987-7.
63. Бер, Эдвард (1991). Поцелуй руку, которую нельзя укусить. Книги Вилларда. ISBN 978-0-679-40128-5.
64. Роуз, Хилари (1994). Любовь, сила и знание: на пути к феминистской трансформации наук . Издательство Университета Индианы. п. 139. ИСБН 9780253209078.
65. «Поиск в коллекции: Дороти Ходжкин». Национальная портретная галерея, Лондон . Архивировано из оригинала 27 июня 2018 года . Проверено 27 июня 2018 г.
66. "Дороти Ходжкин". Национальная портретная галерея, Лондон . Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 года . Проверено 27 июня 2018 г.
67. "Дороти Ходжкин". Национальная портретная галерея, Лондон . Архивировано из оригинала 27 июня 2018 года . Проверено 27 июня 2018 г.
68. «Цифровые коллекции: профессор Дороти Ходжкин». Институт истории науки . Архивировано из оригинала 27 июня 2018 года . Проверено 27 июня 2018 г.
69. «Нобелевский лауреат». Королевское общество . Архивировано из оригинала 27 июня 2018 года . Проверено 27 июня 2018 г.
70. Корнфорт, Дж. (1 августа 1982 г.). «Портрет Дороти Ходжкин, ОМ, ФРС». Заметки и отчеты Королевского общества . 37 (1): 1–4. дои : 10.1098/rsnr.1982.0001. PMID  11611057. S2CID  2632315.
71. «Портрет Дороти Ходжкин». Королевское общество . Архивировано из оригинала 27 июня 2018 года . Проверено 27 июня 2018 г.
72. Додсон, Гай (2002). «Дороти Мэри Кроуфут Ходжкин, ОМ, 12 мая 1910 г. - 29 июля 1994 г.». Биографические мемуары членов Королевского общества . 48 : 179–219. дои : 10.1098/rsbm.2002.0011. ISSN  0080-4606. PMID  13678070. S2CID  61764553.
73. «Книга участников, 1780–2010: Глава H» (PDF) . Американская академия искусств и наук. Архивировано (PDF) из оригинала 15 ноября 2011 года . Проверено 25 июля 2014 г.
74. Анон (2017). «Профессиональные награды». iotasigmapi.info . Йота Сигма Пи: Национальное почетное общество женщин-химиков. Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Проверено 16 декабря 2014 г.
75. Центр малых планет, «Ходжкин». Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine .
76. «Ответ на парламентский вопрос» (PDF) (на немецком языке). п. 690. Архивировано (PDF) из оригинала 1 мая 2020 года . Проверено 21 октября 2012 года .
77. «Получение одобрения Королевского общества» . Новый учёный . Архивировано из оригинала 5 июля 2014 года . Проверено 12 мая 2014 г.
78. «Новые елизаветинцы - Дороти Ходжкин». Би-би-си. Архивировано из оригинала 25 ноября 2012 года . Проверено 30 мая 2016 г.
79. «Лауреаты 2015 года». Американское химическое общество, отдел истории химии . Школа химических наук Университета Иллинойса Урбана-Шампейн. 2015. Архивировано из оригинала 21 июня 2016 года . Проверено 1 июля 2016 г.
80. «Награда за химический прорыв» (PDF) . Американское химическое общество, отдел истории химии . Школа химических наук Университета Иллинойса Урбана-Шампейн. 2015. Архивировано (PDF) из оригинала 19 сентября 2016 года . Проверено 1 июля 2016 г.
81. «Фестиваль 2019». Оксфордский международный женский фестиваль . 31 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2019 года . Проверено 9 октября 2019 г.

дальнейшее чтение

• Документы Дороти Ходжкин в Бодлианской библиотеке. Каталоги: Каталог статей и корреспонденции Дороти Мэри Кроуфут Ходжкин, 1828–1993 гг., и Каталог дополнительных статей Дороти Мэри Кроуфут Ходжкин, 1919–2003 гг.
• Опфелл, Ольга С. (1978). Женщины-лауреаты: женщины, получившие Нобелевскую премию . Метучен, Нью-Джерси и Лондон: Scarecrow Press. стр. 209–23. ISBN 978-0810811614.
• Додсон, Гай; Глускер, Дженни П.; Сэйр, Дэвид (ред.) (1981). Структурные исследования молекул, представляющих биологический интерес: том в честь профессора Дороти Ходжкин . Оксфорд: Кларендон Пресс.
• Хадсон, Гилл (1991). «Отказ от мыслимого: гендер, наука и пацифизм в 1930-е годы». Наука и чувствительность: гендерные и научные исследования, 1780–1945 , изд. Марина Бенджамин, 264–86. Оксфорд: Блэквелл.
• Некролог Королевского общества Эдинбурга (автор: Уильям Кокран)
• Ферри, Джорджина (1998). Дороти Ходжкин Жизнь . Лондон: Granta Books.
• Дороти Ходжкин рассказывает историю своей жизни в Web of Stories (видео)
• CWP – Дороти Ходжкин в исследовании вклада женщин в физику
• Дороти Кроуфут Ходжкин: основательница кристаллографии белков
• Глускер, Дженни П. в книге «Из тени» (2006) – Вклад женщин 20-го века в физику.
• Британская энциклопедия, «Дороти Кроуфут Ходжкин» (автор: Джорджина Ферри, 2014 г.)
• Вулферс, Майкл (2007). Томас Ходжкин – Странствующий ученый: Биография . Монмут: Мерлин Пресс.
• Хабер, Луи (1979). Женщины-пионеры науки. Нью-Йорк: Харкорт. ISBN 9780152992026. ОСЛК  731559034.
• Глускер, JP; Адамс, MJ (1995). «Дороти Кроуфут Ходжкин». Физика сегодня . 48 (5): 80. Бибкод : 1995PhT....48e..80G. дои : 10.1063/1.2808036 .
• Джонсон, Л.Н.; Филлипс, Д. (1994). «Профессор Дороти Ходжкин, OM, FRS». Структурная биология природы . 1 (9): 573–76. дои : 10.1038/nsb0994-573 . PMID  7634095. S2CID  30490352.
• Перуц, Макс (1994). «Некролог: Дороти Ходжкин (1910–94)». Природа . 371 (6492): 20. Бибкод : 1994Natur.371...20P. дои : 10.1038/371020a0 . PMID  7980814. S2CID  4316846.
• Перуц, М. (2009). «Профессор Дороти Ходжкин». Ежеквартальные обзоры биофизики . 27 (4): 333–37. дои : 10.1017/S0033583500003085 . ПМИД  7784539.

Внешние ссылки

• СМИ, связанные с Дороти Ходжкин, на Викискладе?

• Дороти Ходжкин на Nobelprize.orgвключая Нобелевскую лекцию 11 декабря 1964 г. «Рентгеновский анализ сложных молекул».
• Портреты Дороти Ходжкин в Национальной портретной галерее, Лондон
• Работы Дороти Ходжкин или о ней в Internet Archive
• Четыре интервью с Дороти Кроуфут Ходжкин, записанные в период с 1987 по 1989 год в сотрудничестве с Королевским колледжем врачей, хранятся в Видеоархиве медицинских наук в специальных коллекциях Оксфордского университета Брукса :
  • Профессор Дороти Кроуфут Ходжкин, OM FRS, в интервью с сэром Гордоном Уолстенхолмом: Интервью 1 (1987).
  • Профессор Дороти Кроуфут Ходжкин, OM FRS, в интервью Максу Блайту: Интервью 2 (1988).
  • Профессор Дороти Кроуфут Ходжкин, OM FRS, в интервью Максу Блайту: Интервью 3 (1989).
  • Профессор Дороти Кроуфут Ходжкин, OM FRS, дома разговаривает с Максом Блайтом: Интервью 4 (1989).
• Посмотрите лекцию Дороти Кроуфут Ходжкин (1910–1994) на симпозиуме нобелевских лауреатов 1988 года на ежегодном собрании Американской кристаллографической ассоциации в Филадельфии.
• Дороти Ходжкин выступила в программе BBC Radio 4 «В наше время» 3 октября 2019 года.
• «Исключительная жизнь Дороти Кроуфут Ходжкин», видео BBC «Идеи», 27 сентября 2021 г.