stringtranslate.com

История округа Лайкоминг, Пенсильвания

41°12′07″с.ш. 76°47′11″з.д. / 41.201969°с.ш. 76.786333°з.д. / 41.201969; -76.786333

Карта округа Лайкоминг, штат Пенсильвания, с муниципальными метками, на которых обозначены города и районы (красные), поселки (белые) и места, отмеченные переписью (синие).
Вид на Салладасбург, округ Лайкоминг.
Вид на долину реки Западный Бранч Саскуэханна с горы Болд Игл в округе Лайкоминг.
Крытый мост Cogan House через ручей Larrys Creek в поселке Cogan House

В этой статье подробно описывается история округа Лайкоминг, штат Пенсильвания .

Ранние жители

Первыми зарегистрированными жителями округа Лайкоминг были говорящие на ирокезском языке саскуэханноки . Их название означало «люди мутной реки» на языке ленапе . Уничтоженные болезнями и войнами, они вымерли, ушли или были ассимилированы другими племенами к началу 18 века. Земли долины реки Уэст-Бранч Саскуэханна в то время в основном занимала фратрия манси ленни -ленапе (или делаваров) и находились под номинальным контролем пяти (позже шести) наций ирокезов .

Отстонвакин

Деревня мадам Монтур Отстонвакин или Остюаги была важным местом во время заселения того, что сейчас является округом Лайкоминг. Ее деревня в устье ручья Лойалсок на реке Уэст-Бранч Саскуэханна была остановочным пунктом для моравских миссионеров , которые распространяли евангелие по всей пустыне Пенсильвании в 1740-х годах. Граф Цинцендорф , миссионер, которого вел Конрад Вайзер с разрешения Шикеллами , прибыл в Остюаги в 1742 году. [1]

Мадам Монтур была известна как друг британцев. Она приветствовала белых людей, которые начали мигрировать в долину реки Уэст-Бранч Саскуэханна. Она также имела большое влияние на различные индейские племена, поскольку они чувствовали давление колониальной экспансии. Мадам Монтур оставалась верной британцам, несмотря на несколько попыток французов привлечь ее на свою сторону. Историки отмечают, что это было примечательно, учитывая, что британское колониальное правительство иногда целый год не платило ей за ее услуги.

Мадам Монтур была матерью троих детей. Сын, Луи, служил переводчиком во время Франко-индейской войны . Он был убит во время войны. Ее дочь, Маргарет, позже известная как «Французская Маргарет», стала лидером «Города французской Маргарет», индейского поселения в устье Лайкоминг-Крик, всего в нескольких милях вверх по течению реки Западный рукав Саскуэханна от деревни мадам Монтур. Ее сын, Эндрю , взял на себя руководство Отстонвакином после ее смерти в конце 1740-х годов. Эндрю унаследовал дар своей матери к языкам. Он говорил на французском, английском, ленапе , шони и ирокезских языках . Чувствуя себя комфортно как с коренными американцами, так и с европейцами, он хорошо зарабатывал на жизнь в качестве переводчика как для поселенцев, так и для местных племен. В 1742 году, когда граф Цинцендорф встретил Монтура, он написал, что Монтур выглядел «решительно по-европейски, и если бы его лицо не было обведено широкой полосой краски, мы бы подумали, что он один из них». Он также служил переводчиком у Конрада Вайзера и вождя Шикеллами. Провинция Пенсильвания предоставила ему 880 акров (3,6 км 2 ) земли в районе Монтурсвилля . Позже он был назначен капитаном в армии Джорджа Вашингтона в форте Несессити во время франко-индейской войны. Эндрю Монтур в какой-то момент покинул Монтурсвилль и переехал в округ Джуниата, прежде чем окончательно обосноваться на острове Мантура на реке Аллегейни недалеко от Питтсбурга . [2]

Большой побег

В Войне за независимость США поселения по всей долине Саскуэханна подверглись нападению лоялистов и коренных американцев, союзников британцев. После битвы и резни в долине Вайоминг летом 1778 года (возле того, что сейчас называется Уилкс-Барре ) и более мелких местных нападений, « Большой побег » произошел по всей долине Уэст-Бранч Саскуэханна. Поселенцы бежали, опасаясь реальных нападений со стороны британцев и их союзников. Дома и поля были заброшены, скот угнали, а немногочисленное имущество сплавили на плотах по реке на восток в Манси , а затем дальше на юг в Санбери . Брошенное имущество было сожжено нападавшими. Некоторые поселенцы вскоре вернулись, но снова бежали летом 1779 года в «Маленьком побеге». Экспедиция Салливана помогла стабилизировать ситуацию в этом районе и поощрила переселение, которое продолжилось после войны. [1]

Честная игра, мужчины

Место, где сегодня находится Tiadaghton Elm и Fair Play Men's Declaration of Independence. Вяз уже не стоит, но Pine Creek все еще виден на заднем плане.

Fair Play Men были нелегальными поселенцами ( скваттерами ), которые установили свою собственную систему самоуправления с 1773 по 1785 год в долине реки Уэст-Бранч Саскуэханна в Пенсильвании на территории, которая сейчас является Соединенными Штатами . Поскольку они поселились на территории, на которую претендовали коренные американцы , у них не было возможности обратиться к колониальному правительству Пенсильвании. Соответственно, они установили то, что было известно как «Система честной игры», с тремя избранными комиссарами, которые решали земельные претензии и другие вопросы для группы. По примечательному совпадению, Fair Play Men сделали свою собственную декларацию независимости от Великобритании 4 июля 1776 года под вязом Тиадагтон на берегах Пайн-Крик . [1]

Форт Антес

Форт Антес был частоколом, окружавшим дом полковника Джона Генри Антеса, построенным около 1778 года в Революционной Пенсильвании в Соединенных Штатах . Форт был построен под руководством полковника Антеса, который был членом ополчения Пенсильвании . Он находился на восточной стороне ручья Антес , с видом на левый берег реки Уэст-Бранч Саскуэханна , на плато в тауншипе Ниппеноуз к югу от современного побережья Джерси в западном округе Лайкоминг . Местное ополчение удерживало форт в течение короткого периода времени, пока полковник Сэмюэль Хантер не приказал им покинуть форт Антес во время Большого побега . [3] Несмотря на то, что он был заброшен и попытки атакующих британских войск сжечь его, форт Антес был одним из двух сооружений в долине, переживших Большой побег.

Лайкоминг-Крик и тропа Шешекин

Lycoming Creek и Sheshequin Path сыграли важную роль в ранней истории округа Lycoming. Тропа была главной индейской тропой , которая проходила между двумя индейскими деревнями: French Margaret's Town на западном рукаве реки Саскуэханна (часть современного Уильямспорта в округе Lycoming ) и Sheshequin на северном рукаве реки Саскуэханна (современный тауншип Ольстер в округе Брэдфорд ). Тропа проходила на север и восток вдоль Lycoming Creek в округе Lycoming и следовала по большей части Towanda Creek в округе Брэдфорд. Это был короткий путь между двумя основными рукавами реки Саскуэханна, которым пользовались как первые поселенцы, так и коренные американцы. [4]

Lycoming Creek, который начинается в поселке Макнетт, также служил своего рода шоссе в колониальную эпоху истории Пенсильвании . Ручей использовался ранними исследователями и коренными американцами в этом районе в качестве средства передвижения. Они могли сплавлять свои каноэ по ручью и в реку Уэст-Бранч Саскуэханна. Этот способ передвижения был значительно быстрее, чем идти по тропе. Конрад Вайзер провел моравских миссионеров вдоль ручья и тропы, чтобы достичь Онондаги , столицы Конфедерации ирокезов в 1737 году. Рейдовые отряды индейских воинов использовали ручей и тропу в 1770 году, совершая нападения на крепости долины Уэст-Бранч Саскуэханна , Форт Манси и Форт Фриленд. Полковник Томас Хартли повел 6-й Пенсильванский полк по тропе Шешекин во время Американской революции . Экспедиция Хартли в 1778 году предшествовала экспедиции Салливана 1779 года. И Хартли, и Салливан сыграли важную роль в утверждении границы Пенсильвании и Нью-Йорка для сил Континентальной армии . Когда Хартли и его люди проходили через городок Льюис, тропа Шешекин была расширена. Расширение тропы помогло открыть эту область для заселения в годы после Революции. [1]

Образование округа

Округ Лайкоминг был образован из округа Нортумберленд 13 апреля 1795 года. На момент образования округ был намного больше, чем сегодня. Он занимал большую часть земель, которые сейчас являются северной частью центральной Пенсильвании. Следующие округа были образованы из земель, которые когда-то были частью округа Лайкоминг: Армстронг , Брэдфорд , Центр , Клирфилд , Клинтон , Индиана , Джефферсон , МакКин , Поттер , Салливан , Тиога , Венанго , Уоррен , Форест , Элк и Кэмерон . Первоначально округ Лайкоминг назывался округом Джефферсон в честь Томаса Джефферсона . Это название оказалось неудовлетворительным. Изменение названия прошло несколько этапов. Сначала было отклонено изменение названия на округ Лайкоминг, затем было отменено название округ Саскуэханна, а также округ Манси, прежде чем законодательный орган пересмотрел вопрос и остановился на названии округа Лайкоминг в честь ручья Лайкоминг-Крик , который был центром пограничного спора дореволюционной эпохи.

Первые в округе

1615 - Первым европейцем в округе Лайкоминг был Этьен Брюле . Он был путешественником в Новую Францию . Брюле спустился по реке Уэст-Бранч Саскуэханна и был взят в плен местным индейским племенем около того места, где сейчас находится Манси, прежде чем сбежать и вернуться в Канаду . [5]

1761 - Первые постоянные дома были построены в Манси. Три бревенчатые хижины были построены Боуером Бруксом, Робертом Робертсом и Джеймсом Александром. [5]

1772 — Первая мельница была построена на ручье Манси Джоном Элвардом. [5]

1775 - Первая общественная дорога была построена вдоль реки Уэст-Бранч Саскуэханна. Дорога следовала по индейским тропам от Форт-Огаста в том месте, где сейчас находится Санбери, до ручья Болд-Игл около современного Лок-Хейвена . [5]

1786 г. — Первой церковью, построенной в графстве, была пресвитерианская церковь Лайкоминга, в месте, известном как Джейсбург, а сейчас это район Ньюберри в Уильямспорте. [5]

1792 — Роланд Холл построил первую лесопилку на ручье Лайкоминг . [5]

1795 - Первые выборы в правительство округа Лайкоминг проводятся вскоре после того, как округ был сформирован из округа Нортумберленд . Избранными должностными лицами были Сэмюэл Стюарт; первыми шерифами и комиссарами округа были Джон Ханна, Томас Форстер и Джеймс Кроуфорд. Эндрю Грегг был избран представлять округ Лайкоминг в Конгрессе США , Уильям Хепберн был избран в Сенат штата Пенсильвания , а Флавел Роан, Хью Уайт и Роберт Мартин были представителями в Генеральной ассамблее Пенсильвании . [5]

1823 г. — Правительство округа профинансировало строительство первых мостов через ручьи Лойалсок и Лайкоминг. [5]

1839 - Построена первая железная дорога . Она соединила Уильямспорт с Ралстоном в северном округе Лайкоминг. Железная дорога проходила вдоль Лайкоминг-Крик . [5]

Основатели

Основателями Уильямспорта — и в какой-то степени округа Лайкоминг — были Майкл Росс и Уильям Хепберн. Оба мужчины сыграли большую роль в формировании округа Лайкоминг и становлении Уильямспорта как окружного центра.

Майкл Росс родился в Шотландии 12 июля 1759 года. Он и его мать мигрировали через Атлантический океан в 1772 году и высадились в Филадельфии , штат Пенсильвания . Они стали слугами по договору с Сэмюэлем Уоллисом, известным как «земельный король» Западной ветви долины реки Саскуэханна . У Уоллиса были обширные владения в тауншипе Манси . Уоллис привез Майкла Росса и его мать в тауншип Манси, где Росс прошел обучение на помощника землемера . Майкл Росс, должно быть, произвел хорошее впечатление на Уоллиса, поскольку Уоллис дал Россу 109 акров (0,4 км 2 ) земли и благоприятное рекомендательное письмо. [6] Росс быстро стал успешным землемером и фермером . Он смог использовать свою прибыль, чтобы купить 285 акров (1,2 км 2 ) земли вдоль реки Уэст-Бранч Саскуэханна , между ручьями Лойалсок и Лайкоминг . Эта земля, изначально называвшаяся «Вирджиния» [6], со временем стала Уильямспортом, административным центром округа Лайкоминг.

Уильям Хепберн был в графстве Донегол , Ирландия, в 1753 году. Он переехал в Тринадцать колоний в 1773 или 1774 году. Хепберн жил в районе Санбери некоторое время, прежде чем перебраться вверх по реке Уэст-Бранч Саскуэханна в то, что сейчас является Дубойстауном , где он работал на Эндрю Калбертсона, рытья котлована для мельницы Калбертона. Хепберн также присоединился к местному ополчению . Во время Американской революции долина Уэст-Бранч подверглась нападению со стороны лоялистов и индейских сил. Эти нападения были известны как Большой побег в 1778 году и позже Маленький побег в 1779 году. Хепберн дослужился до должности полковника и был командующим офицером в Форт-Манси, укрепленном доме Сэмюэля Уоллиса в городке Манси. Сообщается, что Хепберн отдал приказ Роберту Ковенховену и Рейчел Сильверторн распространить информацию о готовящихся нападениях. После Большого побега Хепберн сохранила постоянную связь с семьей Ковенховен, женившись на Креси Ковенховен, сестре Роберта. [7] Хепберн также купила 300 акров (1,2 км 2 ) земли к западу от владений Росса. Его земля, известная как «Олений парк», в сочетании с «Вирджинией» Росса в конечном итоге стала Уильямспортом.

Выбор административного центра округа

Выбор Уильямспорта в качестве административного центра округа был одним из главных противоречий в ранней истории округа Лайкоминг. Он включал в себя ожесточенное соперничество между старым пограничным городом и новым городом, построенным на болоте. Первые комиссары и должностные лица округа Лайкоминг имели свои первые офисы и провели свой первый суд в Джейсбурге (теперь часть района Ньюберри в Уильямспорте). Джейсбург находился на западной стороне Лайкоминг-Крик на высоком участке земли. Земля к востоку от Лайкоминг-Крик была известна как Дир-Парк и была довольно болотистой. Джейсбург был в то время единственной значительной деревней к западу от Манси . Хотя Манси был и до сих пор находится в округе Лайкоминг, он не рассматривался как вариант для административного центра округа, возможно, из-за его близости к южным и восточным границам округа. Зданий Джейсбурга было достаточно, чтобы служить первым зданием суда и тюрьмой в истории округа Лайкоминг. Казалось, это было самое логичное место для создания окружного центра, и многие его жители были уверены, что их город действительно станет окружным центром. Этому не суждено было случиться. Окружной центр был отдан новому сообществу через ручей, и Джейсбург вскоре исчез с карты; его земли были поглощены новым городом Уильямспорт.

Один из первых окружных судей, Уильям Хепберн, владел землей на противоположном берегу Джейсбурга, которая была известна как Дир-Парк. Другой земельный спекулянт, Майкл Росс, владел 285 акрами (1,2 км2 ) земли в том, что сейчас является центральной частью Уильямспорта. Росс заложил город на своей земле, и строилось несколько домов. Росс и Хепберн объединились, чтобы создать Уильямспорт из земли, которая была болотистой и считалась непригодной для проживания саскуэханноками , которые изначально населяли долину реки Уэст-Бранч Саскуэханна . Росс хотел продать свою собственность и справедливо полагал, что она быстро продастся, если его город станет окружным центром. У Хепберна, жаждущего политической власти, было мало денег, чтобы получить эту власть, но было много земли, которую также можно было продать, если бы Уильямспорт стал окружным центром.

Граждане Джейсбурга восприняли попытки Хепберна и Росса как угрозу и дали отпор. Они считали, что Джейсбург гораздо лучше подходит для того, чтобы стать резиденцией правительства. Он уже был хорошо устоявшимся и занимал более высокую и сухую землю. Они утверждали, что Уильямспорт будет часто затапливаться, а болота будут переносить смертельные болезни. Жители Джейсбурга пытались доказать свою точку зрения, отправив в столицу штата заявление под присягой, в котором говорилось, что земля подвержена наводнениям и, следовательно, не подходит для того, чтобы быть административным центром округа. Житель Нортумберленда написал заявление под присягой , что он когда-то «привязал» свою лодку к точке земли на том месте, где сейчас находятся улицы East Third и State Streets в центре Уильямспорта. Он добрался до нее через «кишку» или рукав реки, которая впадала в землю. Заявление под присягой было доказательством того, что интересы Джейсбурга должны были дискредитировать Уильямспорт как возможное место для административного центра округа. Хепберн и Росс услышали об этом потенциально финансово разрушительном документе и попытались уничтожить его до того, как он попадет в правительство штата. Предполагается, что люди, работающие на Хепберн и Росс, встретились с посыльным, несущим аффидевит, в гостинице Russell Inn на углу улиц East Third и Mulberry в Уильямспорте и напоили его . Затем они, как говорят, разрезали его седельные сумки и скрылись с документами. [1]

К этому времени государственные комиссары начали уставать от соперничества между Джейсбургом и Уильямспортом. Они начали рассматривать третью возможность для окружного центра: новую деревню, которая находилась дальше вверх по течению реки Уэст-Бранч Саскуэханна, к западу от устья Пайн-Крик в том, что сейчас является округом Клинтон . Город Даннсбург даже зашел так далеко, что предложил бесплатно участки для строительства зданий, которые потребуются окружному правительству. Казалось, государственные комиссары не выберут ни Уильямспорт, ни Джейсбург, а вместо этого выберут форпост Даннсбург. Именно тогда судья Хепберн и Майкл Росс изложили свой план, который в конечном итоге привел к тому, что Уильямспорт был назван окружным центром.

Хепберн убедил Росса предложить часть своей собственности государственным комиссарам для строительства здания окружного суда и тюрьмы. Он считал, что это побудит государственных комиссаров отдать место Уильямспорту. Утверждается, что Росс мало интересовался политикой, но, будучи хорошим бизнесменом, был заинтересован в продаже своей земли. Росс согласился на предложение Хепберна, и участки были предложены государственной комиссии. Государственная комиссия приняла участки, и Уильямспорт был в конечном итоге назван окружным центром округа Лайкоминг.

Когда Уильямспорт был объявлен окружным центром, он представлял собой не более чем несколько домиков, разбросанных тут и там в вышеупомянутых болотистых районах. Джейсбург служил фактическим окружным центром в течение нескольких лет после того, как Уильямспорт был «официально» назван резиденцией правительства округа Лайкоминг. Эта задержка стала причиной беспокойства жителей округа и правительства штата в Филадельфии . Окружные комиссары откладывали строительство здания суда и тюрьмы в Уильямспорте до 1799 года. Тюрьма была наконец открыта в 1801 году. Затем комиссары одобрили строительство окружного суда в Уильямспорте. Строительство также началось в 1800 году, и работа была завершена в конце 1804 года, почти через десять лет после того, как Уильямспорт был назван окружным центром.

Бум Саскуэханна

Острова, оставшиеся от бума в западном рукаве реки Саскуэханна, — это все, что осталось от бума в Саскуэханне сегодня.

Бум Саскуэханна был системой хлевов в реке Уэст-Бранч Саскуэханна, предназначенных для удержания древесины в реке до тех пор, пока она не будет обработана на одном из почти шестидесяти лесопилок вдоль реки Уэст-Бранч Саскуэханна между ручьями Лайкоминг и Лойалсок в округе Лайкоминг , штат Пенсильвания , США . Бум был построен в 1846 году под руководством Джеймса Х. Перкинса. [8] Бум представляет собой цепь или линию связанных плавучих бревен , протянутую через реку, озеро или гавань (чтобы препятствовать проходу или ловить плавающие объекты). [9] Бум Саскуэханна простирался на семь миль (11 км) вверх по течению [10] от Дубойстауна до деревни Линден в тауншипе Вудворд . Бум был построен путем создания ряда искусственных островов, известных как «хлевы». Эти ясли, построенные из местного горного камня и затонувшей древесины, были протянуты по диагонали через реку, начиная с южной стороны около Дубойстауна и заканчивая на северной стороне около Линдена. Стрела была сделана из 352 отдельных яслей высотой 22 фута (7 м). [10] Стрела открывалась и закрывалась на верхнем конце с помощью устройства, известного как «отвесная стрела». Она была 1000 футов (300 м) в длину и управлялась ручным воротом . Отвесная стрела собирала бревна в главную стрелу, которая могла вместить до 300 миллионов досковых футов (700 000 м 3 ) бревен. Нижний конец стрелы был местом сортировки бревен. У заводов в Уильямспорте, Южном Уильямспорте и Дубойстауне была своя собственная отличительная марка, выжженная на бревнах. Мужчины, работавшие в конце подъема, сортировали бревна по их марке и сплавляли их в нужный пруд для хранения на берегу реки. В период расцвета лесозаготовительной промышленности в округе Лайкоминг, 1861–1891 гг., различные лесопилки производили 5,5 млрд досковых футов (13 млн м 3 ) пиломатериалов. Уильямспорт стал одним из самых процветающих городов в Пенсильвании и в Соединенных Штатах. Такие люди, как Джеймс Х. Перкинс, Питер Хердик и Махлон Фишер, стали миллионерами , в то время как многие из мужчин, которые фактически работали на реке, боролись за выживание на зарплату, которую им платили лесные бароны . [1]

Бунт против рабства 1842 года

Бунт за отмену рабства в Манси 1842 года произошёл в апреле 1842 года в Манси . Бунт привёл к осуждению и окончательному помилованию 13 человек, которые устроили беспорядки в здании школы , где ныне неизвестный оратор -аболиционист , приглашённый местными квакерами , выступал против рабства .

Одно из распространенных заблуждений об истории Соединенных Штатов до Гражданской войны заключается в том, что все граждане северных штатов были против рабства . [11] На самом деле, многие северяне были за рабство, особенно в штатах, расположенных ближе к Конфедерации, таких как Пенсильвания, Огайо и Делавэр . В Пенсильвании было немало аболиционистов: Энос Хоули, квакер из Манси, был одним из самых выдающихся аболиционистов в округе Лайкоминг. Хоули, кожевник по профессии, был, как и большинство квакеров, ярым сторонником отмены рабства. [11] Хоули пригласил теперь уже неизвестного оратора приехать в Манси, чтобы выступить против рабства. Этот оратор прибыл в апреле 1842 года. Его прибытие и совпавшая с ним речь спровоцировали грандиозный бунт , который привел к почти полному разрушению местной школы и спорному помилованию бунтовщиков губернатором Пенсильвании Дэвидом Р. Портером .

Во время речи восемнадцать человек собрались у здания школы. Они начали бросать камни и другой мусор в школу, разбив все окна. [11] Энос Хоули и приглашенный оратор оба получили ранения в результате нападения. Когда аболиционисты бежали из школы, их забросали яйцами . Бунтовщики преследовали Хоули и его гостя до дома Хоули на углу Хай-стрит и Мэйн-стрит. Они продолжали штурм дома Хоули до полуночи, когда местные сотрудники правоохранительных органов смогли подавить беспорядки и арестовать бунтовщиков. [12] Бунтовщикам были предъявлены обвинения в сентябре, и в октябре они предстали перед судом ; тринадцать из восемнадцати бунтовщиков были признаны виновными по предъявленным обвинениям. Обсуждение присяжными было довольно долгим процессом. [11]

Авраам Апдеграфф был членом жюри, который был движущей силой, которая привела к осуждению бунтовщиков. Апдеграфф, ярый аболиционист, который был важным членом Подземной железной дороги в округе Лайкоминг, смог убедить своих коллег, что бунтовщики заслуживают наказания. Первое голосование присяжных было 11 против 1 в пользу оправдания , и Апедграфф был единственным несогласным . Апдеграфф утверждал, что «мы поклялись рассматривать это дело в соответствии с законом и представленными доказательствами, и что если ответчики не предоставят противоречащих доказательств, то мы не можем ничего сделать, кроме как осудить их». Он смог изложить свои доводы на немецком языке , который был родным языком трех других присяжных. Второе голосование было 9 против 3 в пользу оправдания. Третье голосование привело к осуждению тринадцати из восемнадцати человек, обвиняемых в бунте против отмены рабства в Манси в 1842 году. Это осуждение было по сути отменено губернатором Дэвидом Р. Портером, когда он помиловал бунтовщиков несколько дней спустя. В заявлении губернатора Портера о помиловании говорилось: «Мне сообщили высокоуважаемые граждане округа Лайкоминг, что это судебное преследование было возбуждено скорее с целью достижения политических целей, чем для служения делу закона и порядка».

В своем послании о помиловании Портер возложил вину за беспорядки на оратора-аболициониста. Портер заявил, что речь была «общеизвестно оскорбительной для умов тех, кому она была адресована, и была рассчитана на нарушение мира». [11] Это помилование привело к тому, что губернатор Портер получил не совсем лестное прозвище «Предыдущее помилование Портера». [12] Историки полагают, что Портер помиловал бунтовщиков под политическим давлением, которое было необузданным в годы, предшествовавшие Гражданской войне, в отношении вопроса рабства.

Подземная железная дорога

Исторический указатель на кладбище Freedom Road

Дэниел Хьюз был проводником на Подземной железной дороге , базировавшейся в городке Лойалсок и Уильямспорте. Он был владельцем баржи на Пенсильванском канале и перевозил пиломатериалы из Уильямспорта на Западной ветке реки Саскуэханна в Гавр-де-Грейс , штат Мэриленд . [13] Хьюз прятал беглых рабов в трюме своей баржи во время обратного путешествия вверх по реке Саскуэханна в округ Лайкоминг, где он предоставил убежище на своей территории недалеко от границы городка Лойалсок с Уильямспортом, прежде чем отправиться дальше на север к возможной свободе в Канаде . [14] Дом Хьюза находился в низине или небольшой долине в горах к северу от Уильямспорта. Эта низина теперь известна как Дорога Свободы, ранее называвшаяся Ниггерской низиной. [14] В ответ на действия обеспокоенных афроамериканских граждан Уильямспорта уничижительное название было официально изменено городским советом Уильямспорта в 1936 году. [13]

Гражданская война в США

Вскоре после начала Гражданской войны в США президент США Авраам Линкольн призвал северные штаты собрать 75 000 солдат. Патриотическая лихорадка охватила округ Лайкоминг [15], поскольку жители севера предвкушали то, что, по их мнению, должно было стать быстрым поражением мятежных Конфедеративных Штатов Америки . Через двенадцать дней после обстрела форта Самтер округ Лайкоминг смог выставить три роты солдат , что в общей сложности насчитывало 244 человека. [15]

Три компании отправились с железнодорожной станции около угла нынешней Пайн-стрит и бульвара Литл-Лига. В тот день все предприятия в Уильямспорте были закрыты до тех пор, пока поезда не ушли. [15] На проводах играли две городские группы. Поезд отправился со станции в 8:30 под громкие крики и празднование.

Граждане округа Лайкоминг продолжали поддерживать войну различными способами, поскольку многочисленные поезда проходили через Уильямспорт с севера и запада, перевозя новые войска для сражений на юге. Женские группы установили столы в депо Северной центральной железной дороги . Здесь они могли кормить и подбадривать проходящих солдат. Столы были завалены различной едой и напитками, включая холодное мясо, хлеб, свежие овощи, пахту, светлое пиво и разнообразные крепкие спиртные напитки. [15] Женские общества помощи объединились, чтобы скручивать бинты и вязать носки, брюки и рубашки для солдат.

Точное число солдат из округа Лайкоминг, служивших во время Гражданской войны, неизвестно. [15] Известно, что 2481 человек из округа Лайкоминг служили в войне с 12 мая 1863 года по 14 апреля 1865 года. Этот подсчет проводился местным избирательным округом Конгресса. Землевладельцы и работодатели округа Лайкоминг регулярно замораживали арендную плату и удерживали рабочие места ушедших солдат. Lycoming Gazette сообщала: «Всякий раз, когда человек оставляет работу, чтобы пойти на службу своей стране, его работодатель будет свято держать то же самое место открытым для него, пока он не вернется домой». [15]

История города

Уильямспорт

Уильямспорт — единственный город в округе Лайкоминг. Он был включен в состав округа 1 марта 1806 года и как город 15 января 1866 года. Город является родиной Малой бейсбольной лиги, основанной в 1939 году как лига из трех команд.

В конце 19 века, когда Уильямспорт был известен как «Мировая столица лесоматериалов» из-за своей процветающей лесной промышленности, он также был местом рождения национальной газеты Grit в 1882 году. Когда-то в Уильямспорте было больше миллионеров на душу населения, чем где-либо в мире. Местная средняя школа, Williamsport Area High School , использует миллионеров в качестве своего талисмана.

История округа

Дубойстаун

Дубойстаун (произносится как «таун ду-БОЙС») назван в честь его основателей Джона и Матиаса Дюбуа, которые купили 489 акров (2,0 км 2 ) земли между 1852 и 1857 годами. Братья Дюбуа разделили свою землю на участки и основали деревню, которая носит их имя. Джон Дюбуа покинул долину Уэст-Бранч Саскуэханна до того, как Дубойстаун был основан как городской округ . Он продал свои деловые интересы и переехал на запад в округ Клирфилд . Он стал довольно богатым, и город Дюбуа был назван в его честь.

Город, построенный братьями Дюбуа, ни в коем случае не является началом истории Дюбуастауна. Он расположен в устье Москито-Ран на берегах реки Уэст-Бранч Саскуэханна . У племени индейцев Саскуэханнок было то, что, по-видимому, было довольно крупным поселением в устье ручья. Ранние европейские поселенцы нашли там остатки индейской деревни. Археологические свидетельства глиняной посуды , изделий из мыльного камня , пестиков, топоров, украшений и амулетов были найдены на земле, которая находится через реку от Лайкоминг-Крик и неподалеку от того места, где реку пересекала тропа Шешекин .

Земля, на которой расположен Дубойстаун, была впервые обследована в 1769 году. В то время она была известна как «Уолнат Боттом» из-за обширных лесов черного ореха , покрывавших аллювиальную равнину , на которой сейчас находится городок. Сэмюэл Бун, двоюродный брат Дэниела Буна, владел первым ордером на землю в Уолнат Боттом.

Эндрю Калбертсон был одним из первых поселенцев, добившихся успеха в районе Дубойстауна. Он приобрел несколько участков земли, начиная с 1773 года, включая участок, принадлежавший Сэмюэлю Буну, недалеко от устья Москито-Ран. Считается, что Калбертсон переехал в этот район, перейдя Индейскую тропу через гору Уайт-Дир, которая сейчас известна как Путь Калбертсона . Он построил лесопилку в устье ручья, поэтому после переезда в этот район он прожил там несколько лет. Калбертсон был вынужден бежать из этого района во время Войны за независимость США , когда поселения по всей долине Саскуэханна подверглись нападению лоялистов и коренных американцев, союзников британцев. После битвы и резни в долине Вайоминг летом 1778 года (возле того, что сейчас называется Уилкс-Барре ) и более мелких местных нападений, «Большой побег» произошел по всей долине Уэст-Бранч Саскуэханна. Поселенцы бежали от нападений британцев и их союзников. Поселенцы покидали свои дома и поля, угоняли скот на юг и отбуксировали свое имущество на плотах по реке в Санбери . Их брошенное имущество было сожжено нападавшими. Некоторые поселенцы вскоре вернулись, но снова бежали летом 1779 года на «Маленьком беглеце». [16] Калбертсон вернулся в этот район и восстановил свою лесопилку. Он также построил мельницу , винокурню и пресс, который отжимал ореховое и льняное масла . Его мельница была особенно важна для развития долины реки Уэст-Бранч Саскуэханна. До нее было легко добраться на каноэ . Фермеры могли сплавлять свое зерно в своих каноэ или других плавучих средствах прямо на мельницу. Другие фермеры из окрестных долин добирались до его мельницы по тропе Калбертсона. Калбертсон увидел еще одну возможность для бизнеса с фермерами, которые приезжали на его мельницу. Он быстро построил таверну, в которой уставшие фермеры могли выпить и перекусить, ожидая, пока их зерно измельчат в муку . Эта таверна стала популярным местом для молодежи долины Уэст-Бранч. Сегодня мельница и таверна Калбертсона давно исчезли, а территория представляет собой в значительной степени заросший берег реки с заброшенным полем для софтбола, окруженным железной дорогой, мостом и лесом.

Хьюзвилль

Хьюзвилл назван в честь Джепты Хьюза, который купил землю у Джона Хипа в 1816 году и основал город Хьюзберг. Хьюз продал весь участок в 1820 году Дэниелу Харролду. Город медленно рос вокруг мельницы , которую построил Джейкоб Клейтон. В 1820 году была построена таверна , а десять лет спустя, в 1830 году, открылся универсальный магазин. Первый врач в Хьюзвилле, Джон У. Пил, прибыл в 1828 году. Хьюзвилл был включен в состав округа 23 апреля 1852 года. Первый дантист открыл офис в 1853 году, а первый юрист поселился в Хьюзвилле в 1875 году.

Ранние промышленные предприятия в Хьюзвилле были построены для обслуживания фермеров и граждан восточного округа Лайкоминг. Они включали в себя фабрику стульев, открытую в 1829 году, фургонную мастерскую в 1830 году, несколько винокурен , лесопилку и строгальный завод , а также мебельную фабрику. Электричество было введено в Хьюзвилл в 1891 году вместе с водопроводом.

Джерси Шор

Вид на исторический берег Джерси

Jersey Shore был включен в качестве городского округа 15 марта 1826 года. История Jersey Shore начинается примерно за пятьдесят лет до его включения и на противоположном берегу реки West Branch Susquehanna в том, что сейчас является городком Nippenose . Полковник Джон Генри Антес прибыл в 1772 году и основал усадьбу вдоль берегов Antes Creek . Antes также построил мельницу , а его укрепленный дом, Fort Antes , стал безопасным убежищем для первых поселенцев от набегов, проводимых лоялистами и индейскими войсками во время Американской революции . Поселенцы, которые искали убежища в Fort Antes и вернулись на правый берег West Branch, чтобы подоить своих коров, были одними из первых убитых, когда Fort Antes подвергся нападению как раз перед Большим побегом . Эти пионеры на северной стороне реки были причислены к Fair Play Men, группе сквоттеров , которые жили за пределами юрисдикции колониальных и революционных правительств Пенсильвании . Многие из поселенцев не возвращались в этот район до тех пор, пока экспедиция Салливана не вытеснила ленни-ленапе и других индейцев, союзников британцев, дальше на запад.

Jersey Shore изначально был назван Waynesburg двумя братьями, Рубеном и Джеремией Мэннингами, которые заложили город около 1785 года. Примерно в то же время, когда это происходило, возникло поселение на восточной стороне реки West Branch Susquehanna ( поселок Ниппеноуз ), напротив Waynesburg. Между двумя поселениями возникло соперничество, и те, кто находился на восточном берегу, стали называть поселение на западном берегу «Jersey Shore», потому что семья Мэннингов переехала из Нью-Джерси . Прозвище стало настолько устойчивым, что в 1826 году первоначальное название Waynesburg было официально отменено и изменено на Jersey Shore. [1]

Расположение Jersey Shore на реке West Branch Susquehanna, чуть ниже устья Pine Creek , сделало его идеальным местом для торговцев и других бизнесменов, которые снабжали снаряжением пионеров, заселивших самые западные части долины реки West Branch Susquehanna и долину Pine Creek. [17] Томас Мартин был фермером, который продавал свою продукцию жителям Jersey Shore и мужчинам и женщинам, проезжавшим через него. Г-н Мартин был известен своими твердыми убеждениями относительно цен, которые он устанавливал. Например, если он считал, что его картофель стоит 35 центов за бушель, он продавал его по 35 центов за бушель ; не больше и не меньше. Если конкуренты продавали картофель по 50 центов за бушель, Мартин не повышал свою цену, а если другие снижали цену до 25 центов за бушель, он не снижал свою цену. Эта твердость и справедливость позволили Томасу Мартину занять видное положение в Jersey Shore и округе Лайкоминг. Его репутация человека справедливого и честного передалась его сыну Льюису Мартину, который впоследствии стал протонотариусом округа Лайкоминг и заместителем маршала США .

Преподобный Джон Хейс Грир прибыл в Джерси-Шор в 1814 году. Он был пресвитерианским миссионером , который изначально отправился из своего дома в Дойлстауне, штат Пенсильвания, с намерением служить пионерам запада. Он остановился на одно воскресенье в Джерси-Шор и большую часть времени не покидал его. Он создал сильную общину в Джерси-Шор и еще одну выше по течению на Уэст-Бранч в Лок-Хейвене . Грир служил в церквях в Лок-Хейвене и Джерси-Шор в течение четырнадцати лет, прежде чем служить один в церкви в Джерси-Шор еще двадцать три года. Преподобный Грир также был избран шерифом округа Лайкоминг в 1822 году.

Jersey Shore когда-то был крупным игроком в железнодорожной отрасли. New York Central Railroad построила крупное производство вагонов в пределах Jersey Shore в конце 19 века. То, что раньше было незначительной остановкой на Пенсильванском канале и линиях дилижансов, в одночасье превратилось в промышленный городок. В вагонных мастерских работало более 1000 квалифицированных механиков. Они могли получать заработную плату, которая намного превышала обычный доход среднего рабочего в округе Лайкоминг в то время. Другие ранние промышленные предприятия в Jersey Shore включали производителей железнодорожных клапанов American Balance Valve and Machine Works, Jersey Shore Steel , Susquehanna Silk Mill и Jersey Shore Creamery Company.

Монтгомери

Монтгомери был включен в качестве боро Генеральной Ассамблеей Пенсильвании 27 марта 1887 года из части тауншипа Клинтон . История поселения Монтгомери начинается в 1783 году, когда Джон Лоусон основал там усадьбу. Николас Шаффер построил мельницу в Монтгомери в 1795 году . Лесопилка и шерсточесальная фабрика были другими ранними промышленными предприятиями, обнаруженными на ручье Блэк-Хоул, протекающем через Монтгомери.

PM Barber был первым человеком, который приехал в Монтгомери и основал отрасль, которая достигла устойчивого успеха. Он открыл винокурню в 1859 году, а затем, в 1869 году, строгальный станок на месте винокурни. Barber, вместе со своими партнерами, AB Henderson, Jesse Rank и Nathan Fowler, добились такого успеха, что в 1870 году они основали город вокруг своей мельницы. Город еще больше расширился благодаря успеху Montgomery Machine Shops, которая, начиная с 1873 года под руководством Леви Хьюстона, производила деревообрабатывающее оборудование, которое продавалось клиентам по всем Соединенным Штатам и Канаде , а также даже в Австралии .

Ранее Монтгомери был известен как Черная Дыра из-за протекающего через него ручья; почтовое отделение было основано в 1836 году и носило это название. Оно также было известно как Клинтон Миллс, снова названное в честь почтового отделения. Название Монтгомери происходит от другого названия того же почтового отделения, Montgomery Station.

Монтурсвилль

Самую раннюю историю Монтурсвиля можно прочитать в разделе «Остуаги» этой статьи или у мадам Монтур .

Монтурсвилл был включен в качестве городского округа 19 февраля 1850 года. История городского округа начинается примерно за сорок лет до его официального включения. [1] Джон Элс переехал в район Монтурсвилл из округа Бакс , штат Пенсильвания, в 1807 году со своей семьей, когда ему было всего десять лет. У его отца была ферма вдоль ручья Милл-Крик в том, что сейчас является городком Милл-Крик . Джон Элс работал над строительством первого постоянного моста через ручей Лойалсок в 1815 году. Это было первое из многих улучшений, которые он помог построить, чтобы сделать Монтурсвилл жизнеспособным сообществом в долине реки Уэст-Бранч Саскуэханна . [18] Элс также построил многие сооружения в Монтурсвилле, включая его первый постоянный дом.

Джон Берроуз признан основателем Монтурсвилля. [18] Он родился недалеко от Рауэя , штат Нью-Джерси. В юности Берроуз развозил почту верхом, разъезжая между Нью-Йорком и Филадельфией . Он также служил курьером у генерала Джорджа Вашингтона во время Американской революции в течение четырнадцати месяцев. После войны Берроуз переехал в Манси и несколько лет работал в винокуренном бизнесе. Его работа на винокурнях позволила ему накопить необходимый капитал для инвестирования в некоторые земли около устья ручья Лойалсок, что сейчас называется Монтурсвиллем. Берроуз также получил определенное политическое влияние в округе Лайкоминг, сначала работая мировым судьей, а затем будучи избранным на пост окружного комиссара в 1802 году, а затем в Сенат штата Пенсильвания в 1808 году. Он купил 570 акров (2,3 км 2 ) в 1812 году. Берроуз разделил свою землю на участки в 1820 году и продал их по 50 долларов (~ 1090 долларов в 2023 году) каждый. [18] Первые покупатели участков в Монтурсвилле разделились на две отдельные этнические группы . Немцы поселились в восточной части в районе, который стал известен как Кофетаун , в то время как англичане поселились в западном районе, известном как Чайтаун . Помимо продажи участков в Монтурсвилле, Берроуз управлял весьма успешной фермой . Его продукция отправлялась на плоту по реке Саскуэханна в Балтимор , где он смог получить прибыль. Берроуз использовал эту прибыль для развития своего предприятия, построив первую мельницу в городе. Он продолжал продавать участки до своей смерти в 1837 году.

Натаниэль Берроуз, сын Джона Берроуза, был еще одним успешным бизнесменом в ранние годы Монтурсвилля. Он открыл первый универсальный магазин в городе. Он также получил контракт на строительство Пенсильванского канала в этой части округа Лайкоминг. Натаниэль Берроуз смог повлиять на строительство канала, так что он прошел дальше от реки, чем обычно, и, таким образом, ближе к городу и предприятиям Натаниэля Берроуза.

Indian Park расположен на северной стороне Монтурсвилля и параллелен межштатной автомагистрали 180 / шоссе US Route 220. Он служит большим парком отдыха с несколькими милями пешеходных и велосипедных дорожек, многочисленными полями для софтбола , зонами для пикников , павильонами и прудами для рыбалки. Indian Park был парком троллейбусов в конце 19-го и начале 20-го века. Посетители из Уильямспорта садились в троллейбус в центре Уильямспорта и ехали в Indian Park, чтобы провести день отдыха вдоль берегов ручья Лойалсок. [18] В парке находился один из самых больших и длинных американских горок на Восточном побережье Соединенных Штатов . В парке также было более 20 акров (81 000 м 2 ) прудов, театр и карусель . Парк развлечений был окончательно закрыт в 1924 году, во многом из-за растущих и постоянных расходов на реконструкцию парка после почти ежегодных наводнений на ручье Лойалсок.

Мемориал рейса 800 в Монтурсвилле

Монтурсвилль стал всемирно известным, когда 17 июля 1996 года рейс 800 авиакомпании TWA взорвался у побережья Ист-Моричес, штат Нью-Йорк , в результате чего погибло 230 человек. На борту находились шестнадцать учеников средней школы Монтурсвилля и их пятеро взрослых сопровождающих, которые находились в школьной поездке во Францию ​​в рамках программы студенческого обмена . [19]

Соболезнования пришли из таких далеких мест, как Япония , Австралия и Бельгия . Том Ридж , министр внутренней безопасности США (2003–2005), был губернатором Пенсильвании во время крушения и присутствовал на бдении в школе вместе со своей женой. Ридж и мэр Нью-Йорка Руди Джулиани также присутствовали на поминальной службе в честь жертв. Среди тех, кто направил соболезнования, были президент Билл Клинтон , сборная США по софтболу на Олимпийских играх в Атланте и Франсуа Бюжон де л'Эстен, посол Франции в США (1995–2002).

Мемориал расположен на территории средней школы Монтурсвилля. Это статуя ангела (скульптор Джеймс Барнхилл из Эшвилла, Северная Каролина ) на постаменте с выгравированными именами 21 местной жертвы и краткой историей. Мемориал находится в круглой роще из 21 дерева (по одному на каждую жертву). Ангел был выбран, потому что облако, увиденное над средней школой 21 июля 1996 года, по мнению многих наблюдателей, напоминало ангела с 21 маленьким облаком у его ног.

Манси

Около 1787 года четыре брата Сайлас, Уильям, Бенджамин и Айзек Маккарти прибыли в район Манси из округа Бакс . Они были квакерского происхождения. Уильям и Бенджамин купили 300 акров (1,2 км 2 ), известных как «ферма Джона Брэди», и разделили ее, Уильям взял часть между тем, что сейчас называется Вест-Уотер-стрит и Манси-Крик , а Бенджамин — между Вест-Уотер-стрит и южной границей. Главная улица теперь представляет собой то, что тогда было границей между фермой Брэди и фермой Айзека Уолтона.

В 1797 году, через десять лет после прибытия в Манси, Бенджамин Маккарти задумал основать город и начал разбивать участки на месте, которое сейчас называется Мэйн-стрит, и продавать их разным сторонам. Его примеру последовали его брат Уильям, к северу от Уотер-стрит, и Айзек Уолтон. Город был назван Пеннсборо в честь Уильяма Пенна .

Город рос медленно и был всего лишь деревней в течение многих лет. Прошло более четверти века, прежде чем был подан акт об учреждении. Наконец, актом, одобренным 15 марта 1826 года, он был включен в качестве городского поселения.

19 января 1827 года, при населении менее 600 человек, название было изменено с Пеннсборо на Манси. Это было сделано, потому что многие люди считали, что это было «слишком плоско и длинно», и новое название больше соответствовало бы историческим ассоциациям места и служило бы для увековечения имени племени, которое первым обитало там, племени Ленни Ленапе, называемого Монси .

Картина Скалы

Picture Rocks был зарегистрирован как городской округ 27 сентября 1875 года. Но история Picture Rocks началась задолго до прибытия первых европейских поселенцев в 1773 году. Название района происходит от пиктограмм , которые оставили некоторые из коренных американцев , ранее населявших долину реки Манси-Крик . Рисунки на скалах над рекой Манси-Крик давно исчезли. Город построен на земле, которая когда-то была деревней индейцев манси . Доказательства этого можно найти в наконечниках стрел и других реликвиях, которые были найдены в окрестностях ручья.

Первый ордер на собственность в районе Пикчер-Рокс был выдан провинцией Пенсильвании Генри Роди 3 июня 1773 года. Земля использовалась очень мало и переходила из рук в руки до 1848 года, когда она была продана А. Р. Спрауту и ​​Амосу Берроузу, которые впоследствии стали отцами-основателями Пикчер-Рокс. Спраут и Берроуз работали над очисткой земли, которая считалась бесполезной, от камней, бревен и кустарника, которые ее покрывали. Они также перестроили заброшенную лесопилку и основали фабрику по производству оконных рам, дверей и жалюзи. Эта фабрика, первая в своем роде в этом районе, вызвала переполох среди местных плотников , которые считали, что готовые строительные материалы сократят их прибыльность.

Город вырос вокруг фабрики, и вскоре другие производители прибыли, чтобы использовать гидроэнергию, предоставляемую Muncy Creek. Людям, заинтересованным в покупке участка в Picture Rocks, требовалось подписать соглашение, в котором говорилось, что они не будут открывать салун или заниматься торговлей спиртными напитками . Этот закон был принят жителями и основателями города, большинство из которых были баптистами .

Баптисты Пикчер-Рокс организовались как община в 1840 году и некоторое время встречались в здании школы. Однажды в Пикчер-Рокс в субботу вечером прибыл странствующий проповедник и обнаружил, что школа не подходит для воскресных собраний. После проповеди в воскресенье утром он сплотил членов общины вокруг идеи строительства надлежащего молитвенного дома. Под руководством нового пастора члены баптистской церкви построили бревенчатое здание, которое служило их церковью в течение 25 лет, а затем было заменено более крупным сооружением.

Салладасбург

Салладасбург был заложен Джейкобом П. Салладом в 1837 году. Он начал город с участков для домов и построил церковь для использования только лютеранами и пресвитерианами . Население Салладасбурга составляло 374 человека по переписи 1890 года. В округе было несколько магазинов и лавок, одна гостиница, мельница и кожевенный завод . Было две школы и три церкви. Салладасбург был включен в качестве округа в мае 1883 года Генеральной Ассамблеей Пенсильвании .

Южный Уильямспорт

29 ноября 1886 года суд округа Лайкоминг включил деревни Роктаун, Биллман и окрестности в состав округа Южный Уильямспорт. Ранее эта земля была частью тауншипа Армстронг .

Первыми зарегистрированными жителями долины реки Саскуэханна были говорящие на ирокезском языке саскуэханноки . Их название означало «люди грязной реки» на языке ленапе . Уничтоженные болезнями и войнами, они вымерли, ушли или были ассимилированы другими племенами к началу 18 века. Земли долины реки Западный Бранч Саскуэханна тогда были в основном заняты кланом манси или фратрией ленни -ленапе и находились под номинальным контролем пяти (позже шести) наций ирокезов .

Британцы купили землю у ирокезов по Договору Форт-Стэнвикса 1768 года, открыв для заселения то, что сейчас является округом Лайкоминг. После Войны за независимость США , округ Лайкоминг был образован из округа Нортумберленд 13 апреля 1795 года. Первоначально площадь округа составляла более 12 000 квадратных миль (31 000 км 2 ), и впоследствии из него было образовано несколько других округов.

Уильямспорт , расположенный через реку от Южного Уильямспорта, также был основан в 1795 году и выбран в качестве административного центра округа . Считается, что первым поселенцем на территории, которая сейчас называется Южный Уильямспорт, был Аарон Хагерман, переселившийся голландец , который, как полагают, прибыл вскоре после окончания Войны за независимость США . Хагерманс-Ран, протекающий через округ, носит его имя.

Одно из предшествующих сообществ называлось Роктаун. А другое — Бутстаун. Одним из первых предприятий была таверна, открытая Майклом Макдоноу недалеко от устья реки Хагерманс-Ран. Другой ранний предприниматель, Джейкоб Вайс, дал деревне толчок к статусу городского округа, купив участок площадью 40 акров (160 000 м2 ) и разбив городские участки. Вайс также основал кирпичный завод недалеко от таверны Макдоноу и в течение многих лет управлял маслобойней и мельницей .

С тех давних времен и до настоящего времени судьба Южного Уильямспорта была связана с судьбой Уильямспорта. Лесопильные заводы и мебельные фабрики были одними из самых процветающих отраслей промышленности в обоих сообществах. Строгальные заводы и деревообрабатывающие фабрики всех типов достигли пика активности во время бума лесозаготовок в годы после Гражданской войны прошлого века. Промышленность постепенно пришла в упадок в 1890-х годах, когда окружающие холмы окончательно лишились пригодной для продажи древесины, и бригады лесозаготовителей двинулись на запад. [1]

Истории поселков

Ссылки

  1. ^ abcdefgh Meginness, John Franklin (1996) [1892]. "34". История округа Лайкоминг, Пенсильвания: включая его аборигенную историю; колониальный и революционный периоды; раннее заселение и последующий рост; организация и гражданское управление; юридические и медицинские профессии; внутреннее улучшение; прошлая и настоящая история Уильямспорта; интересы в сфере производства и лесозаготовок; религиозное, образовательное и социальное развитие; геология и сельское хозяйство; военная летопись; очерки городов, поселков и деревень; портреты и биографии пионеров и представительных граждан и т. д. и т. п. (1-е изд.). Чикаго, Иллинойс: Brown, Runk & Co. ISBN 0-7884-0428-8. Получено 14 апреля 2007 г. . (Примечание: URL-адрес ведет к отсканированной версии 1892 года с некоторыми опечатками OCR ).
  2. ^ Робин Ван Аукен. "'Madam' Catherine Montour". Williamsport Sun Gazette . Архивировано из оригинала 2012-04-28 . Получено 2012-02-15 .
  3. ^ Бакалью, Джон М. (1896). Отчет Комиссии по определению местоположения пограничных фортов в Пенсильвании: пограничные форты в пределах северного и западного рукавов реки Саскуэханна. Том 1. Гаррисберг, Пенсильвания: Кларенс М. Буш, государственный издатель Пенсильвании . Получено 24.04.2007 .
  4. ^ Уоллес, Пол AW (1987). Индейские тропы Пенсильвании (4-е изд.). Гаррисберг, Пенсильвания : Историческая и музейная комиссия Пенсильвании. стр. 63–64. ISBN 978-0-89271-090-4.
  5. ^ abcdefghi Робин Ван Аукен, Лу Хансингер-младший. "Lycoming County: Williamsport Firsts". Williamsport Sun-Gazette . Архивировано из оригинала 2012-02-09 . Получено 2012-02-15 .
  6. ^ ab Lou Hunsinger Jr. «Williamsport Begins: From Indentured Servitude to City Founder». Williamsport Sun-Gazette . Получено 15 февраля 2012 г.
  7. ^ Лу Хансингер-младший. «Уильям Хепберн: отец округа Лайкоминг». Williamsport Sun-Gazette . Получено 15 мая 2007 г.
  8. ^ Лу Хансингер-младший. «Джеймс Х. Перкинс: Отец Саскуэханнского бума». Williamsport Sun-Gazette . Архивировано из оригинала 28-04-2012 . Получено 15-02-2012 .
  9. ^ "бум". Merriam-Webster . Получено 2007-05-30 .
  10. ^ ab "Гайавата - история преданий, лесорубов и местной истории". Торговая палата Уильямспорта. Архивировано из оригинала 8 октября 2006 года . Получено 15 февраля 2012 года .
  11. ^ abcde Lou Hunsinger Jr. "Lycoming Remembers Muncy Abolition Riot". Williamsport Sun-Gazette . Архивировано из оригинала 20-04-2012 . Получено 15-02-2012 .
  12. ^ ab "Беспорядки, слухи и истории: период подпольной железной дороги в сердце Пенсильвании" (PDF) . Совет по гуманитарным наукам Пенсильвании и Херленда. Архивировано из оригинала (PDF) 21 июня 2007 г. . Получено 15 мая 2007 г.
  13. ^ ab Bob Hill. "Леса и свобода: забытые связи в подземной железной дороге Пенсильвании". The Resource, издание Департамента охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании . Архивировано из оригинала 18 октября 1999 года . Получено 27 июня 2007 года .
  14. ^ ab Lou Hunsinger Jr. "Daniel Hughes: Giant of Freedom Road". Williamsport Sun-Gazette . Архивировано из оригинала 20.04.2012 . Получено 15.02.2012 .
  15. ^ abcdef Лу Хансингер-младший. «Когда Джонни отправился на войну». Williamsport Sun-Gazette . Получено 15 февраля 2012 г.
  16. ^ Изображение округа Лайкоминг. Подразделение округа Лайкоминг проекта писателей Пенсильвании Администрации рабочих проектов (первое издание). Комиссары округа Лайкоминг, штат Пенсильвания. 1939. Архивировано из оригинала (PDF) 21.04.2009 . Получено 23.07.2006 .{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  17. ^ "Potter County, PA Lookups". Potter County Historical Society . Получено 2007-05-01 .
  18. ^ abcd Дон Кинг. "Повествование: история Монтурсвилля, представленная по главам". Кристофер Гарно. Архивировано из оригинала 2003-10-12 . Получено 2007-05-02 .
  19. ^ "Отчет об авиационном происшествии. Разрушение в полете над Атлантическим океаном. Рейс 800 Boeing 747-131 авиакомпании Trans World Airlines, N93119, Ближний Восток, Моричес, Нью-Йорк, 17 июля 1996 г." (PDF) . Национальный совет по безопасности на транспорте . Получено 2007-05-02 .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки