stringtranslate.com

Иэн МакДиармид

Иэн Макдайармид ( / m ə k ˈ d ɜːr m ɪ d / ; родился 11 августа 1944 года) — шотландский актёр и режиссёр театра и кино. Дебютировав на сцене в «Гамлете» в 1972 году, Макдайармид присоединился к Королевской шекспировской компании в 1974 году и с тех пор сыграл в ряде пьес Шекспира . Он получил премию Оливье за ​​лучшую мужскую роль за «Незначительность» (1982) и премию Тони за лучшую мужскую роль в пьесе за «Целитель веры» (2006).

Он получил известность, сыграв Императора Палпатина / Дарта Сидиуса в франшизе «Звездные войны» , начиная с « Возвращения джедая» (1983). [1] Он также играл в фильмах «Парк Горького » (1983), «Отпетые мошенники» (1988), «Реставрация» (1995), «Сонная Лощина» (1999) и «Затерянный город Z» (2016).

Ранний период жизни

МакДиармид родился в Карнусти , Ангус , Шотландия, 11 августа 1944 года. [2] Он стал поклонником театра, когда ему было пять лет, когда отец взял его на представление под названием «Томми Морган» в театре в Данди . В 2004 году он заявил: «Это как бы очаровало меня, и это также напугало меня. Все эти огни, весь этот грим. Я сказал себе: «Я не знаю, что это, но я хочу это». [3]

Однако, опасаясь неодобрения отца, МакДиармид поступил в Королевский колледж Данди (ныне Университет Данди , но тогда являвшийся частью Университета Сент-Эндрюс ), где получил степень магистра искусств по психологии . Вскоре после этого он решил продолжить карьеру в театре и прошел курсы актерского мастерства в Королевской шотландской академии музыки и драмы в Глазго . [4]

В 1968 году Макдермид получил золотую медаль за свою работу от Королевской шотландской академии музыки и драмы, первую из многих наград, полученных им за работу в театре. [5] Макдермид утверждал, что стал ее обладателем, «выполняя всю скучную работу, которую приходится делать в молодости, чтобы сводить концы с концами». [6]

Карьера

Театр

Макдайармид работал актером и режиссером в британском театре. Он играл в нескольких пьесах Шекспира , включая «Гамлет» (1972), «Буря» (1974, 2000), «Много шума из ничего» (1976), «Макбет» Тревора Нанна 1976 года (телевидение 1978), «Венецианский купец» (1984) и «Король Лир» (2005). Он играл Иванова в пьесе Тома Стоппарда «Каждый хороший мальчик заслуживает благосклонности» в театре Mermaid в 1978 году. [7]

С 1990 года Макдермид и Джонатан Кент были художественными руководителями театра Алмейда в Ислингтоне , Лондон, заручившись поддержкой таких известных актрис, как Гленда Джексон и Клэр Блум для своих постановок. [8] Двое мужчин ушли в отставку в 2001 году, когда площадка была в хорошем состоянии. [9] Их пребывание в должности было отмечено серией весьма успешных выступлений с участием таких актеров, как Кевин Спейси и Рэйф Файнс . [10] Будучи связанным с Алмейдой, Макдермид поставил такие пьесы, как «Сохраненная Венеция» (1986) и «Ипполит» (1991). В 2002 году Макдермид получил премию Critic's Circle Award за лучшую мужскую роль от театра Алмейда за роль Тедди в возрожденной постановке « Целителя веры » Брайана Фрила . Пять лет спустя, в 2006 году, он повторил эту роль в своем дебюте на Бродвее. [11] Под руководством Кента он выступал вместе с Рэйфом Файнсом и Черри Джонс и выиграл премию «Тони» за лучшую мужскую роль в пьесе . [12] С апреля по июнь 2012 года он играл главную роль в «Тимоне Афинском» в Чикагском шекспировском театре . [13]

Он изобразил Гарри Хакамора в пьесе Сэма Шепарда « Соблазненный ». МакДиармид описал Хакамора как персонажа типа Говарда Хьюза . Чтобы сыграть эту роль, ему сделали протезы, включая накладную бороду и длинные ногти. МакДиармида было всего 37 лет в то время, и это убедило Джорджа Лукаса и Ричарда Маркванда , что он может убедительно сыграть гораздо более старого персонажа в экстремальном кинематографическом крупном плане, что помогло ему получить роль Палпатина. [14]

Звездные войны

Мантии Макдайармида из «Возвращения джедая» (1983) на выставке в Детройтском институте искусств

После незначительной роли в фильме «Убийца драконов» (1981) [15] Макдермид был выбран Джорджем Лукасом на роль Императора , злодея фильма в «Возвращении джедая» (1983) . [16] CNN назвал Макдермида четвертым в своей десятке лучших британских злодеев, заявив, что именно его «мрачно-соблазнительный голос» «украл шоу», и что это был «мастер-класс по управлению посредством страха и манипуляции». [17] Спустя шестнадцать лет после «Возвращения джедая » он повторил роль молодого воплощения персонажа сенатора (а затем канцлера) Палпатина и лорда ситхов Дарта Сидиуса в фильмах-приквелах : «Скрытая угроза », «Атака клонов » и «Месть ситхов» . [18] [19] В приквелах он играл два лица своего персонажа; он воссоздал свою дьявольскую интерпретацию Императора из «Возвращения джедая» , играя Дарта Сидиуса, ситхское альтер-эго канцлера , но создал приятного, обаятельного персонажа в публичной персоне Сидиуса. МакДиармид вернулся к роли Палпатина на экране впервые после «Мести ситхов» в фильме 2019 года «Скайуокер. Восход» , третьем фильме в трилогии сиквелов и девятом и последнем эпизоде ​​в саге о Скайуокерах . [20]

В переиздании «Империя наносит ответный удар» 2004 года короткая сцена между Дартом Вейдером и голограммой Дарта Сидиуса была обновлена, чтобы включить Макдермида. Первоначально Императора озвучивал Клайв Ревилл для этой сцены, а визуально изображала Марджори Итон . [21] [22] [23] С этим дополнением к «Империя наносит ответный удар » Макдермид теперь появлялся в каждой версии игрового фильма, в которой появляется Сидиус.

Он также работал с расширенной вселенной «Звездных войн» , озвучивая Дарта Сидиуса в адаптациях видеоигр « Империя наносит ответный удар» и «Возвращение джедая» : Super Star Wars: The Empire Strikes Back и Super Star Wars: Return of the Jedi . Макдермид сделал небольшое появление во время Celebration Europe. С 23 по 26 августа 2012 года он посетил Celebration VI в Орландо, Флорида, и провел собственное шоу под названием «Скрытая угроза: Иэн Макдермид» , ведущим которого был Джеймс Арнольд Тейлор , в котором он рассказал о своем опыте работы над «Звездными войнами» и о том, как он получил роль Сидиуса. Макдермид также озвучил свинью-версию Сидиуса для промо-ролика к Angry Birds Star Wars II под названием «Join the Pork Side». [24] МакДиармид появился в роли Дарта Сидиуса в сериале 2022 года « Оби-Ван Кеноби» , используя новые сцены и архивные материалы из трилогии приквелов. Он также озвучил Палпатина/Дарта Сидиуса в фильме «Звездные войны: Плохая партия» . [25]

Телевидение и радио

МакДиармид сыграл раннюю роль Микки Гамильтона, убийцы, намеревающегося отомстить за смерть своей жены и ребёнка, в сериале «Профессионалы » (2-й сезон, 13-я серия) на канале London Weekend Television . В 1990 году он снялся в эпизоде ​​«Масонские тайны» сериала «Инспектор Морс » на канале Central Independent Television в роли психопата-мошенника Хьюго ДеВриса. В 1997 году МакДиармид сыграл злодея Рональда Хинкса в двухсерийном эпизоде ​​«Сквозь облака/Пропащие ребята» сериала «Прикосновение зла ». Он сыграл роль детектива полиции Порфирия Петровича в экранизации романа Федора Достоевского « Преступление и наказание » на BBC в 2002 году . В 2003 году МакДиармид сыграл роль государственного деятеля династии Стюартов Эдварда Хайда в сериале BBC «Карл II: Власть и страсть» . [26]

В 2005 году он изобразил Сатану в 41-серийной драме BBC Radio 4, основанной на «Потерянном рае » Джона Мильтона , которая впоследствии была повторно показана на BBC 7. [ 27] Недавно он сыграл писателя и пионера полиции Генри Филдинга в историческом драматическом сериале Channel 4 «Город порока» и Дениса Тэтчера в «Маргарет» 2009 года . [28]

МакДиармид сыграл начальника разведки Леклерка в драме BBC Radio 2009 года по роману Джона ле Карре « Война за зеркалом» . В 2014 году он сыграл ведущую роль министра иностранных дел Великобритании сэра Эдварда Грея в телевизионной драме BBC « 37 дней» , которая повествует о дипломатическом кризисе, предшествующем Первой мировой войне . У него также была повторяющаяся роль во 2-м сезоне «Утопии» , где он играл роль Антона. В сентябре 2016 года МакДиармид снялся в аудиоподкаст-драматическом сериале «Акиха Ден Ден» . Он сыграл Каттингса, любителя радиолюбительства , который слышит таинственный голос (Джой МакЭвой), доносящийся из заброшенного парка развлечений [29], и Просперо в «новой, экологически ориентированной постановке «Бури» на BBC Radio 3, которая совпадет с COP26 в Глазго », 7 ноября 2021 г. [30]

Работа в театре

Выступления на сцене

Режиссер-постановщик

Фильмография

Фильм

Телевидение

Награды и номинации

Ссылки

  1. Ирвин, Линдсей (7 ноября 2005 г.). «В тени зла». The Guardian .
  2. ^ "Ian McDiarmid – Oxford Reference". Oxford Reference . Получено 28 апреля 2022 г.
  3. Саймон Хэттенстоун (17 декабря 2001 г.). «Сила перемен». The Guardian . Получено 27 августа 2006 г.
  4. Хиклинг, Альфред (11 марта 2008 г.). «Утешение странностью». The Guardian . Получено 20 июня 2018 г. .
  5. ^ "Ian McDiarmid, 1947 –". Scottish Places.info . The Gazetteer for Scotland. 2021 . Получено 28 января 2022 .
  6. База данных актёров «Звёздных войн» на сайте Nerf-Herders-Anonymous.net; получено 23 августа 2006 г.
  7. Гассоу, Мел (6 августа 1978 г.). «Необычные новые пьесы Тома Стоппарда и Дэвида Радкина». The New York Times . Получено 20 июня 2018 г.
  8. Мэтт Вулф «Театр. Новая лондонская театральная команда привлекает звезд», The New York Times , 11 марта 1990 г.
  9. Майкл Биллингтон «Наше время пришло», The Guardian , 5 сентября 2001 г.
  10. Фиакра Гиббонс (5 сентября 2001 г.). «Знаменитый двойной акт покидает театр Алмейда». The Guardian . Получено 23 октября 2006 г.
  11. Сими Хорвиц (5 сентября 2001 г.). «Новая роль императора». BackStage . Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 г. Получено 24 октября 2006 г.
  12. Хорвиц, Сими (29 мая 2006 г.). «Новая роль императора». За кулисами .
  13. ^ «Тимон Афинский». Чикагский Шекспировский театр.
  14. ^ "Иэн МакДиармид". IMDb .
  15. ^ "ИНТЕРВЬЮ: Император Звездных войн Иэн Макдермид меняет свой световой меч и выходит на подиум в Чичестере". Chichester Observer . Johnston Publishing . 21 августа 2008 г. Получено 20 июня 2018 г.
  16. Truitt, Brian (1 мая 2013 г.). «Император «Звездных войн» вспоминает свой первый день на работе». USA Today . Gannett . Получено 20 июня 2018 г. .
  17. ^ «10 лучших британских злодеев по версии Screening Room». Архивировано 24 февраля 2008 г. на Wayback Machine , CNN. Получено 7 октября 2020 г.
  18. ^ «Иэн МакДиармид: «Я не хочу, чтобы кто-то другой играл Императора Палпатина». BBC News . BBC . 22 сентября 2017 г. . Получено 20 июня 2018 г. .
  19. ^ Харроп, Джоанн Климович (23 января 2018 г.). «Злой император «Звездных войн» Палпатин (Иэн Макдермид) будет править на Steel City Comic Con в апреле». TribLive . Trib Total Media, LLC . Получено 20 июня 2018 г.
  20. ^ Schoellkopf, Christina (17 декабря 2019 г.). «Актер, сыгравший Императора Палпатина, закончил со «Звездными войнами». Потом позвонил Джей Джей Абрамс». Los Angeles Times . Лос-Анджелес, Калифорния . Получено 24 января 2020 г.
  21. ^ Ринцлер, Дж. В. (22 октября 2013 г.). Создание «Звездных войн: Империя наносит ответный удар» (расширенная редакция). Ballantine Group. ISBN 9780345543363.
  22. ^ Courley, Matt. «I Was There Too». earwolf.com . Earwolf . Получено 10 ноября 2016 г. .
  23. ^ "Йоду изначально играла обезьяна в маске, и другие секреты "Империя наносит ответный удар"". io9 . 10 октября 2010 . Получено 30 ноября 2010 .
  24. ^ «Присоединяйтесь к свиной стороне». Facebook .
  25. ^ Фрайтаг, Ли (4 января 2023 г.). «Плохая партия: что говорят критики о втором сезоне». CBR . Архивировано из оригинала 17 января 2023 г. Получено 15 марта 2023 г.
  26. ^ "Charles II – The Pride and the Passion". BBC . 8 января 2004 г. Получено 20 июня 2018 г.
  27. Эд Петтит (23 ноября 2006 г.). «Of Man's first disobedience». Архивировано из оригинала 15 октября 2007 г. Получено 10 февраля 2007 г.
  28. ^ "Маргарет – Иэн МакДиармид играет Дениса Тэтчера". BBC . 29 января 2009 г. Получено 20 июня 2018 г.
  29. ^ Драйсдейл, Нил (13 сентября 2016 г.). «Актер «Звездных войн» возвращается к своим северо-восточным корням, чтобы сыграть в местной драме». The Press and Journal . Получено 13 сентября 2016 г.
  30. ^ «Драма на 3 – Буря – BBC Sounds».
  31. ^ «Round House and Open Space, theatre companies: Catalogue of records in the Victoria and Albert Museum: Theatre Collections», Victoria and Albert Museum . Получено 12 июня 2013 г.
  32. Милнс, Родни. Король отправляется во Францию ​​(Королевская опера в Ковент-Гардене, 1 апреля). Opera , май 1987, т. 38 № 5 стр. 575-580.

Внешние ссылки