stringtranslate.com

Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по делам беженцев

Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев ( УВКБ ООН ) – это агентство ООН , уполномоченное оказывать помощь и защищать беженцев , насильственно перемещенных лиц и лиц без гражданства , а также оказывать помощь в их добровольной репатриации , местной интеграции или переселении в третью страну . Штаб-квартира компании находится в Женеве , Швейцария , по состоянию на 2020 год в ней работает более 18 879 сотрудников в 138 странах. [1]

Фон

УВКБ ООН было создано в 1950 году для решения проблемы беженцев, возникшей в результате Второй мировой войны . Конвенция о статусе беженцев 1951 года установила масштабы и правовые рамки работы агентства, которое первоначально было сосредоточено на европейцах, изгнанных из-за войны. Начиная с конца 1950-х годов перемещение населения, вызванное другими конфликтами, от Венгерского восстания до деколонизации Африки и Азии , расширило сферу деятельности УВКБ ООН. В соответствии с Протоколом 1967 года к Конвенции о статусе беженцев , который расширил географические и временные рамки помощи беженцам, УВКБ ООН действовало по всему миру, причем основная часть его деятельности осуществлялась в развивающихся странах. [2] К своему 65-летнему юбилею в 2015 году агентство оказало помощь более чем 50 миллионам беженцев по всему миру.

По состоянию на июнь 2020 года под мандатом УВКБ ООН находятся более 20 миллионов беженцев. [1] Следовательно, его годовой бюджет вырос с 300 000 долларов США в 1951 году до 8,6 миллиардов долларов США в 2019 году, что сделало его одним из крупнейших агентств ООН по расходам. [1] [3] Подавляющая часть бюджета УВКБ ООН формируется за счет добровольных взносов, в основном государств-членов; крупнейшими донорами являются США, Европейский Союз и Германия. [4] Работа агентства включает в себя предоставление защиты , жилья, медицинского обслуживания и чрезвычайной помощи , помощь в переселении и репатриации, а также пропаганду национальной и многосторонней политики от имени беженцев. [5]

В знак признания своей работы УВКБ ООН получило две Нобелевские премии мира в 1954 и 1981 годах и премию принца Астурийского за международное сотрудничество в 1991 году. [6] Оно является членом Группы развития Организации Объединенных Наций , консорциума организаций, занимающихся вопросами международного сотрудничества. устойчивое развитие . [7]

История

Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев

После распада Лиги Наций и создания Организации Объединенных Наций международное сообщество остро осознало кризис беженцев, возникший после окончания Второй мировой войны . В 1947 году ООН основала Международную организацию беженцев (IRO). [8] IRO было первым международным агентством, которое комплексно занималось всеми аспектами жизни беженцев. До этого была Администрация помощи и восстановления ООН , которая была создана в 1944 году для помощи миллионам людей, перемещенных по всей Европе в результате Второй мировой войны. [8]

В конце 1940-х годов IRO впала в немилость, но ООН согласилась, что необходим орган, который будет курировать глобальные проблемы беженцев. Несмотря на многочисленные жаркие дебаты в Генеральной Ассамблее, Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев было основано в качестве вспомогательного органа Генеральной Ассамблеи резолюцией 319 (IV) Генеральной Ассамблеи ООН от декабря 1949 года. Однако эта организация предназначалась только для действовать в течение 3 лет, с января 1951 года, из-за разногласий многих государств-членов ООН по поводу последствий создания постоянного органа. [8]

Мандат УВКБ ООН был первоначально изложен в его статуте, приложенном к резолюции 428 (V) Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций 1950 года. Этот мандат впоследствии был расширен многочисленными резолюциями Генеральной Ассамблеи и ее Экономического и Социального Совета (ЭКОСОС). [8] По данным УВКБ ООН, его мандат заключается в предоставлении на неполитической и гуманитарной основе международной защиты беженцам и поиске постоянных решений для них. [8]

Вскоре после подписания Конвенции 1951 года о статусе беженцев стало ясно, что беженцы не ограничиваются исключительно Европой. В 1956 году УВКБ ООН участвовало в координации реагирования на восстание в Венгрии . Всего год спустя УВКБ ООН было поручено заниматься китайскими беженцами в Гонконге , а также реагировать на алжирских беженцев, бежавших в Марокко и Тунис после войны Алжира за независимость . Ответы ознаменовали начало более широкого глобального мандата в области защиты беженцев и гуманитарной помощи . [8]

Деколонизация 1960-х годов вызвала массовое движение беженцев в Африке, создав огромную проблему, которая изменила УВКБ ООН; в отличие от кризисов беженцев в Европе, в Африке не было долгосрочных решений, и многие беженцы, покинувшие одну страну, обнаружили нестабильность только в своей новой стране убежища. К концу десятилетия две трети бюджета УВКБ ООН было сосредоточено на операциях в Африке, и всего за одно десятилетие фокус организации сместился с почти исключительного внимания к Европе. [8]

В 1967 году был ратифицирован Протокол о статусе беженцев, снимающий географические и временные ограничения УВКБ ООН в соответствии с Конвенцией 1951 года о статусе беженцев . Поскольку Конвенция ограничивалась кризисом беженцев после Второй мировой войны в Европе, Протокол был составлен для рассмотрения «новых ситуаций с беженцами, которые возникли после принятия Конвенции, и соответствующих беженцев, которые, следовательно, могут не подпадать под ее действие». Конвенции». [9] В 1970-х годах операции УВКБ ООН по борьбе с беженцами продолжали распространяться по всему миру, с массовым исходом жителей Восточного Пакистана в Индию незадолго до образования Бангладеш . К бедам в Азии добавилась война во Вьетнаме , когда миллионы людей бежали из Лаоса, Камбоджи и Вьетнама. [8] В 1980-е годы перед УВКБ ООН возникли новые проблемы: многие государства-члены не желали расселять беженцев из-за резкого роста числа беженцев в 1970-е годы. Зачастую эти беженцы спасались не от войн между государствами, а от межэтнических конфликтов в новых независимых государствах. Нападение на гражданское население в качестве военной стратегии способствовало перемещению людей во многих странах, поэтому даже «незначительные» конфликты могут привести к большому количеству перемещенных лиц. Будь то в Азии, Центральной Америке или Африке, эти конфликты, подогреваемые соперничеством сверхдержав и усугубляемые социально-экономическими проблемами в соответствующих странах, долгосрочные решения по-прежнему оказывались огромной проблемой для УВКБ ООН. В результате УВКБ ООН стало более активно участвовать в программах помощи в лагерях беженцев, часто расположенных во враждебных условиях. [8] Окончание « холодной войны» ознаменовало продолжающийся межэтнический конфликт и во многом способствовало бегству беженцев. Кроме того, гуманитарное вмешательство многонациональных сил участилось, и средства массовой информации начали играть большую роль, особенно в преддверии миссии НАТО 1999 года в Союзной Республике Югославия , в то время как геноциду в Руанде 1994 года , напротив, уделялось мало внимания. Геноцид в Руанде вызвал массовый кризис беженцев, что еще раз подчеркнуло трудности, с которыми УВКБ ООН сталкивается при выполнении своего мандата, и УВКБ ООН продолжает борьбу против ограничительной политики в отношении беженцев в так называемых «богатых» странах. [8]

Согласно исследованию 2021 года, УВКБ ООН последовательно выполняло свой мандат по обслуживанию беженцев независимо от их местонахождения. Организация продемонстрировала ограниченную предвзятость в отношении доноров при географическом распределении своих средств. [10]

Функция

Пакеты УВКБ ООН с палатками, брезентом и противомоскитными сетками лежат в поле в Дадаабе , Кения, 11 декабря 2006 года, после катастрофического наводнения.

УВКБ ООН было создано 14 декабря 1950 года [11] и пришло на смену предыдущей Администрации помощи и восстановления ООН . Агентству поручено возглавлять и координировать международные действия по защите беженцев (кроме палестинских беженцев , которым помогает БАПОР ) и решать проблемы беженцев во всем мире. Его основная цель – защитить права и благополучие беженцев. Он стремится обеспечить, чтобы каждый мог воспользоваться правом искать убежище и найти безопасное убежище в другом государстве с возможностью добровольно вернуться домой , интегрироваться на местном уровне или переселиться в третью страну .

Мандат УВКБ ООН постепенно расширялся и теперь включает защиту и предоставление гуманитарной помощи тем, кого оно называет другими лицами, «вызывающими обеспокоенность», включая внутренне перемещенных лиц (ВПЛ), которые соответствуют юридическому определению беженца в соответствии с Конвенцией Организации Объединенных Наций 1951 года о Статус беженцев и Протокол 1967 года, Конвенция Организации африканского единства 1969 года или какой-либо другой договор, если они покинули свою страну, но в настоящее время остаются в стране своего происхождения. В настоящее время УВКБ ООН имеет крупные миссии в Ливане , Южном Судане , Чаде / Дарфуре , Демократической Республике Конго , Ираке , Афганистане , а также в Кении , чтобы оказывать помощь и предоставлять услуги ВПЛ и беженцам в лагерях и городских условиях .

УВКБ ООН ведет базу данных с информацией о беженцах ProGres, которая была создана во время войны в Косово в 1990-х годах. Сегодня база данных содержит данные о более чем 11 миллионах беженцев или около 11% всех перемещенных лиц во всем мире. База данных содержит биометрические данные, включая отпечатки пальцев и сканирование радужной оболочки глаза , и используется для определения распределения помощи получателям. Результаты использования биометрической верификации оказались успешными. Благодаря внедрению в кенийских лагерях беженцев Какума и Дадааб в 2013 году Всемирная продовольственная программа ООН смогла сократить расточительство и мошенничество на сумму 1,4 миллиона долларов. [12]

Для достижения своего мандата УВКБ ООН осуществляет деятельность как в интересующих странах, так и в странах с донорами. Это включает в себя проведение «круглых столов экспертов» для обсуждения вопросов, волнующих международное сообщество беженцев.

Мандат палестинских беженцев

Палестинские беженцы, проживающие в районах Иордании , Ливана , Сирии , сектора Газа и Западного берега реки Иордан , включая Восточный Иерусалим , находятся под защитой Ближневосточного агентства ООН для помощи палестинским беженцам и организации работ (БАПОР). В отличие от УВКБ ООН, БАПОР не имеет мандата на переселение палестинских беженцев и не имеет полномочий искать долгосрочные решения для беженцев. [13]

Осведомленность общественности и будущее беженцев

50-летие УВКБ ООН. Марка Таджикистана, 2001 г.

Недавно было введено несколько новых программ для поддержки и повышения осведомленности о проблемах, с которыми сталкиваются беженцы во всем мире. Эти две новые программы являются результатом ориентиров, установленных Целями развития тысячелетия Организации Объединенных Наций .

УВКБ ООН работает в различных регионах мира, чтобы повысить осведомленность о кризисе беженцев и потребностях этих беженцев.

С 2009 года УВКБ ООН признало большое присутствие мигрантов и беженцев в странах Карибского бассейна , где о кризисе беженцев практически не сообщалось. [14] Проблема возникает из-за беженцев, которые вместо того, чтобы обратиться в ООН, незаконно ищут убежища в Соединенных Штатах, в конечном итоге не добираясь до места назначения и оставаясь в Карибском бассейне. [15] Однако законы о мигрантах в некоторых из этих стран не обеспечивают никакой защиты для просителей убежища , включая возможность быть признанными в качестве таковых. [14] В ответ УВКБ ООН организовало переговоры с этими странами в Коста-Рике в 2009 году, [15] пытаясь решить проблему отсутствия защиты беженцев и их преследования как нелегальных мигрантов. [14] Лицо, ищущее убежище, подает заявление о размещении через ООН, а лицо, ищущее убежища, подает заявление в стране, в которой оно испрашивается. Вот почему некоторые страны называют беженцев нелегальными, если они не подали заявку через ООН на размещение и въехали в страну незаконно.

В 2007 году офисы УВКБ ООН в Канаде начали агрессивную кампанию в СМИ, чтобы пролить свет на тяжелое положение беженцев. [16] Эта кампания была призвана гуманизировать кризис беженцев, показывая беженцев, живущих в тревожных условиях. Используя эмоциональные призывы для повышения осведомленности общественности, кампания надеялась повысить интерес, в частности, «профессионалов в возрасте от 30 до 45 лет, которые, как правило, хорошо образованы, начитаны, но не имели непосредственного опыта или знаний о проблемах беженцев» . 16] по словам офицера по сбору средств Джонатана Уэйда.

В Ирландии УВКБ ООН работает над информированием общественности по различным каналам. УВКБ ООН в Ирландии активно поддерживает связи со СМИ. [17] Он также проводит публичные мероприятия с целью информирования людей о текущих кризисах с беженцами. Одним из них является ежегодный Кубок УВКБ ООН/ТОРИ по футболу за честную игру. [17]

УВКБ ООН сыграло важную роль в оказании помощи сирийским беженцам в Ливане. Когда правительство Ливана не смогло противостоять наплыву беженцев, вмешалось УВКБ ООН и облегчило перемещение беженцев, главным образом, предложив еду и медицинскую помощь. Они также помогли зарегистрировать беженцев, чтобы они не считались незаконными в глазах ливанского правительства. Многие сирийские беженцы также находятся в Иордании.

Сотрудничество в рамках Организации Объединенных Наций

Поскольку УВКБ ООН является программой, управляемой Генеральной Ассамблеей ООН и Экономическим и Социальным Советом ООН , оно сотрудничает со многими другими программами и агентствами Организации Объединенных Наций в целях эффективной защиты прав беженцев.

19 сентября 2016 года Генеральная Ассамблея ООН провела Саммит ООН по делам беженцев и мигрантов, саммит высокого уровня по решению проблем массового перемещения беженцев и мигрантов с целью объединения стран для выработки более гуманного и скоординированного подхода. [18] На мероприятии присутствовали руководители Управления Верховного комиссара ООН по правам человека , Структуры ООН по гендерному равенству и расширению прав и возможностей женщин , Управления ООН по наркотикам и преступности и Всемирного банка . На саммите были рассмотрены коренные причины и движущие силы миграции, а также необходимость глобального сотрудничества. По итогам этого саммита Организация Объединенных Наций представила проект набора принципов, которые призывают международное сообщество развивать импульс, заданный принятием Нью-Йоркской декларации о беженцах и мигрантах (2016 г.). [19] [20] В частности, 20 проектов принципов сосредоточены на правах человека; недискриминация; спасение и помощь; доступ к правосудию; пограничное управление; возвращается; насилие; задержание; единство семьи; дети-мигранты; женщины-мигранты; право на здоровье ; достаточный уровень жизни; достойный труд; право на образование; право на информацию; мониторинг и подотчетность; защитники прав человека мигрантов; данные; и международное сотрудничество. [21]

28 сентября 2016 года УВКБ ООН в партнерстве с Продовольственной и сельскохозяйственной организацией ООН в Тегеране разработало стратегию решения проблем афганских беженцев. ФАО подчеркнула вклад, который ФАО должна внести в достижение целей SSAR в сфере деятельности, связанной с обеспечением средств к существованию, включая инициативы в области животноводства и рыболовства, а также проекты по питанию в иранских школах.

ФАО и УВКБ ООН стремятся расширить доступ беженцев к возможностям получения средств к существованию и снизить зависимость от гуманитарной помощи. Недавно была запущена совместная стратегия обеспечения средств к существованию для Южного Судана, направленная на решение этой проблемы с помощью четко определенного плана действий. Стратегия ориентирована как на беженцев (70%), так и на местные сообщества (30%) в районах приема беженцев по всей стране. [22]

Награды

С 1954 года Премия Нансена УВКБ ООН ежегодно вручается физическому лицу или организации в знак признания выдающихся заслуг перед беженцами, перемещенными лицами или лицами без гражданства.

Само УВКБ ООН было удостоено Нобелевской премии мира в 1954 и 1981 годах. УВКБ ООН было удостоено премии Индиры Ганди в 2015 году.

В 1991 году был удостоен Премии принца Астурийского за международное сотрудничество . [23]

Лица, подмандатные УВКБ ООН

В отчете УВКБ ООН о полугодовых тенденциях за июнь 2015 года (основанном на информации за середину 2015 года или последней доступной информации на эту дату) сообщается о «беспрецедентных» 57 959 702 человек, подпадающих под его мандат (для справки: на 1 января 2007 года 21 018 589 человек – или менее половины от числа в 2015 году – подпадали под мандат УВКБ ООН). Резкий рост был в основном связан с гражданской войной в Сирии , «с вспышкой вооруженных кризисов или ухудшением текущих кризисов в таких странах, как Афганистан , Бурунди , Демократическая Республика Конго , Мали , Сомали , Южный Судан и Украина , что способствовало преобладающему тенденции». [24]

В число лиц, вызывающих обеспокоенность, входят беженцы и лица, ищущие убежища, люди, находящиеся в условиях, близких к беженцам, внутренне перемещенные лица (ВПЛ), лица без гражданства и «другие лица, вызывающие озабоченность УВКБ ООН».

Вид с воздуха на лагерь сирийских беженцев Заатари в Иордании, июль 2013 г.

Число за июнь 2015 года, отсортированное по бюро УВКБ ООН, в котором просят убежища или убежища, включало:

2019 год

10 000 000
20 000 000
30 000 000
40 000 000
50 000 000
60 000 000
70 000 000
80 000 000
1999 год
2000 г.
2001 г.
2002 г.
2003 г.
2004 г.
2005 г.
2006 г.
2007 год
2008 год
2009 год
2010 год
2011 г.
2012 год
2013
2014 год
2015 год
2016 год
2017 год
2018 год

Кадровое обеспечение

По состоянию на 2023 год в УВКБ ООН работало более 18 879 сотрудников в 138 странах. [25]

Верховные комиссары

Генеральная Ассамблея ООН избирает Верховных комиссаров каждые пять лет. Верховных комиссаров поддерживает «Исполнительный комитет Программы Верховного комиссара», и он или она должны представлять ежегодные отчеты Генеральной Ассамблее ООН и должны следовать их директивам. [26] Нынешним Верховным комиссаром является Филиппо Гранди , который занимает этот пост с 1 января 2016 года. [27] До создания УВКБ ООН Фритьоф Нансен был Верховным комиссаром Лиги по делам беженцев. Пост Верховного комиссара занимали: [28]

Специальный посланник Верховного комиссара Филиппо Гранди

После 10 лет работы послом доброй воли Анджелина Джоли в 2012 году была назначена специальным посланником Верховного комиссара. В этой роли она представляет УВКБ ООН и Верховного комиссара Филиппо Гранди на дипломатическом уровне и работает над содействием долгосрочным решениям для людей, перемещенных в результате крупномасштабных кризисов, таких как Афганистан и Сомали. "Это исключительная должность, отражающая исключительную роль, которую она сыграла для нас", - заявил представитель УВКБ ООН.

Послы доброй воли

УВКБ ООН также представлено рядом послов доброй воли УВКБ ООН , которыми в настоящее время являются:

Среди предыдущих послов:

Споры

Репатриация рохинджанцев в 1994–1995 гг.

По мнению некоторых ученых, со временем УВКБ ООН оставило первоначальное предпочтение политике убежища и переселения, склонившись вместо этого к мерам по репатриации беженцев. Иногда это могло привести к патологическому поведению бюрократического аппарата агентства. [29]

Примером последнего можно считать [ по мнению кого? ] урегулирование рохинджанского кризиса 1995 года. В то время тысячи рохинджа бежали из Бирмы (или Мьянмы) в поисках убежища в лагерях УВКБ ООН в Бангладеш. По мнению некоторых, [ кто? ] УВКБ ООН сыграло решающую роль в содействии репатриации беженцев, хотя местные НПО и ООН скептически относились к улучшению политических условий и условий безопасности в Бирме. [30] [ нужна ссылка ]

Кроме того, возникли разногласия по поводу методов, с помощью которых сотрудники УВКБ ООН проводили исследования в лагерях, чтобы установить, готовы ли беженцы вернуться в Бирму или нет. [30]

Смотрите также

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ abc Беженцы, Верховный комиссар ООН. «Цифры вкратце». УВКБ ООН . Проверено 18 августа 2020 г.
  2. ^ Беженцы, Верховный комиссар ООН. «История УВКБ ООН». УВКБ ООН . Проверено 18 августа 2020 г.
  3. ^ Расходы агентства
  4. ^ Беженцы, Верховный комиссар ООН. «Доноры». УВКБ ООН . Проверено 18 августа 2020 г.
  5. ^ Беженцы, Верховный комиссар ООН. «Адвокация». УВКБ ООН . Проверено 18 августа 2020 г.
  6. ^ «Факты о нобелевских лауреатах - Организации» . Нобелевский фонд . Проверено 13 октября 2009 г.
  7. Члены ГООНВР. Архивировано 11 мая 2011 года в Wayback Machine . Undg.org. Проверено 12 июля 2013 г.
  8. ^ abcdefghij Refworld | Модуль для самостоятельного изучения 1: Введение в международную защиту. Защита лиц, подмандатных УВКБ ООН. Unhcr.org (1 августа 2005 г.). Проверено 12 июля 2013 г.
  9. ^ «Обратный отсчет до Дня прав человека» . Проверено 11 августа 2023 г.
  10. ^ Торвальдсдоттир, Сванхильдур; Патц, Ронни; Гетц, Клаус Х (2021). «Мандат или доноры? Объяснение расходов УВКБ ООН на страновом уровне с 1967 по 2016 год». Политические исследования . 70 (2): 443–464. дои : 10.1177/0032321720974330. ISSN  0032-3217. S2CID  234025149.
  11. ^ «История УВКБ ООН: глобальная гуманитарная организация скромного происхождения». УВКБ ООН . Проверено 1 ноября 2009 г.
  12. ^ «Телефоны теперь незаменимы для беженцев» . Экономист . Проверено 20 февраля 2017 г.
  13. Основное различие между УВКБ ООН и БАПОР. Дата обращения 8 ноября 2023 г.
  14. ^ abc Беженцы, Верховный комиссар ООН. «УВКБ ООН и партнеры из стран Карибского бассейна работают над повышением осведомленности о «невидимых» беженцах». УВКБ ООН . Проверено 16 ноября 2016 г.
  15. ^ ab «УВКБ ООН обсуждает тяжелое положение беженцев в Карибском бассейне». ftp.jamaicagleaner.com . 19 ноября 2009 года . Проверено 16 ноября 2016 г.
  16. ^ ab Беженцы, Верховный комиссар ООН. «Проведенная в Канаде кампания по повышению осведомленности беженцев призвана шокировать» . УВКБ ООН . Проверено 16 ноября 2016 г.
  17. ^ ab Беженцы, Верховный комиссар ООН. «Повышение осведомленности». www.unhcr.ie . Проверено 16 ноября 2016 г.
  18. ^ «Саммит беженцев и мигрантов - 19 сентября 2016 г.» . 12 декабря 2014 года . Проверено 29 сентября 2016 г.
  19. ^ «Нью-Йоркская декларация для беженцев и мигрантов». un.org . ООН . Проверено 8 ноября 2018 г.
  20. ^ «Нью-Йоркская декларация». un.org . ООН. 15 сентября 2016 года . Проверено 8 ноября 2018 г.
  21. Раздел Службы новостей Организации Объединенных Наций (20 сентября 2016 г.). «Новости ООН - Представитель ООН представляет проект принципов защиты прав беженцев и мигрантов». Секция службы новостей ООН . Проверено 29 сентября 2016 г.
  22. ^ «УВКБ ООН и ФАО помогают уязвимым беженцам и семьям Южного Судана укрепить свою продовольственную безопасность». www.фао.орг . Проверено 29 сентября 2016 г.
  23. ^ Tecnologias, разработано Intermark с помощью webControl CMS. «УВКБ ООН (Верховный комиссар ООН [так в оригинале] по делам беженцев) - Лауреаты - Награды принцессы Астурийской - Фонд принцессы Астурийской». Фонд принцессы Астурийской . Проверено 21 октября 2018 г.
  24. ^ Беженцы, Верховный комиссар ООН. «Тенденции полугодия, июнь 2015 г.». УВКБ ООН . Проверено 27 февраля 2016 г.
  25. ^ «Краткий обзор цифр». УВКБ ООН . Проверено 26 марта 2019 г.
  26. ^ Справочник УВКБ ООН по переселению (PDF) . п. 12. Архивировано (PDF) из оригинала 3 октября 2014 г.
  27. ^ «ООН назначает Филиппо Гранди следующим верховным комиссаром по делам беженцев» . Хранитель . Лондон. 12 ноября 2015 года . Проверено 27 ноября 2015 г.
  28. ^ "UNHCR Ehemalige FlüchtlingshochkommissarInnen". Архивировано 29 мая 2015 года в Wayback Machine . Проверено 15 мая 2015 г.
  29. ^ Барнетт, Майкл; Финнемор, Марта (2004). Правила для мира . Издательство Корнельского университета. стр. 73-104.
  30. ^ аб Барнетт, Майкл; Финнемор, Марта (2004). Правила для мира . Издательство Корнельского университета. стр. 105-120.

Источники

Внешние ссылки