stringtranslate.com

Кеннет Тайнан

Кеннет Пикок Тайнан (2 апреля 1927 г. – 26 июля 1980 г.) был английским театральным критиком и писателем. Первоначально зарекомендовав себя как критик в The Observer , он похвалил « Оглянись во гневе » Джона Осборна (1956) и поддержал зарождающуюся волну британских театральных талантов.

В 1963 году Тайнан был назначен литературным руководителем новой Национальной театральной компании .

Будучи противником театральной цензуры, он был одним из первых, кто произнес « fuck » на британском телевидении во время прямой трансляции в 1965 году, несмотря на распространённое заблуждение , что он был первым. [1]

Позже он поселился в Калифорнии, где возобновил свою писательскую карьеру.

Ранний период жизни

Тайнан родился в Бирмингеме , Англия, у Летиции Роуз Тайнан и (как его заставили поверить) «Питера Тайнана» (см. ниже). [2] У Тайнана было заикание, которое было более выражено в детстве. Он также рано проявил высокую степень артикулированного интеллекта. К шести годам он уже вел дневник. В школе короля Эдуарда в Бирмингеме он был блестящим учеником, о котором один из его учителей сказал: «Он был единственным мальчиком, которого я никогда ничему не мог научить». Он сыграл главную роль, доктора Парпалаида, в английском переводе фарса Жюля Ромена « Стук » . Во время учебы в школе Тайнан начал курить, что стало его привычкой на всю жизнь.

Когда началась Вторая мировая война , Тайнану было двенадцать лет . В тринадцать лет он едва не погиб, когда парашютная мина уничтожила дома на другой стороне улицы Бирмингем, где жили Тайнаны, убив жителей. [2] [3]

Он принимал мнения, которые тогда считали возмутительными. Во время школьных дебатов он выступал за отмену законов против гомосексуализма и абортов. Во время школьных дебатов по предложению «Эта палата считает, что нынешнее поколение утратило способность развлекаться», Тайнан выступил с речью об удовольствиях мастурбации. [4] К тому времени, как война закончилась, он получил стипендию в Оксфордском университете .

Оксфорд и другие впечатления

В колледже Магдалины в Оксфорде Тайнан жил роскошной жизнью, но уже начал страдать от последствий своего заядлого курения.

Писатель Пол Джонсон , «благоговейно ошеломленный первокурсник, ставший свидетелем его прибытия в ложу Магдалины», описал Тайнана как «высокого, красивого, бесполого юношу с бледно-желтыми локонами, скулами Бирдсли , модным заиканием, костюмом цвета сливы, галстуком цвета лаванды и рубиновым перстнем-печаткой». По словам Джонсона, большинство студентов были «поражены безмолвием» от экстравагантного стиля Тайнана. [5]

Ненавистный некоторым, Тайнан был интеллектуальным и общественным лидером среди студентов Оксфорда, часто производил фурор («за все время своего обучения он был, несомненно, самой обсуждаемой личностью в городе»), имел поклонниц («двор молодых женщин и восхищенных донов») и устраивал сенсационные вечеринки, на которых иногда присутствовали лондонские знаменитости, писал Джонсон. [5]

Тайнан ставил и играл в пьесах, выступал «блестяще» в Оксфордском союзе , писал и редактировал университетские журналы. [5] Он сохранил пожизненное восхищение своим наставником в Оксфорде, К. С. Льюисом ; несмотря на их заметные различия во взглядах, Тайнан считал его отцом. [2]

В 1948 году, после смерти своего отца — человека, которого он знал как Питера Тайнана — Тайнан узнал, что «Питер Тайнан» на самом деле был псевдонимом сэра Питера Пикока, [6] бывшего мэра Уоррингтона , который вел двойную жизнь более 20 лет и у которого была жена и еще одна семья в Уоррингтоне. Мать Тайнана была обязана вернуть тело сэра Питера его жене и семье в Уоррингтон для захоронения. Раскрытие Тайнаном обмана отца (и сговора матери) серьезно подорвало его способность доверять другим. [7]

Когда Тайнан был призван на национальную службу , он устроил представление, выглядя возмутительно манерно , включая мягкую шляпу, бархатное пальто, накрашенные ногти и много духов Yardley . Возможно, отчасти из-за этого его отвергли как «непригодного по медицинским показаниям» для службы. [8] [9]

Карьера

1951 — начало 1960-х годов

25 января 1951 года Тайнан женился на американской писательнице Элейн Данди после трехмесячного романа. В следующем году их дочь Трейси (родилась 12 мая 1952 года, Вестминстер , Лондон) была названа в честь персонажа из «Филадельфийской истории» , Трейси Лорд, которую играла Кэтрин Хепберн . Хепберн попросили стать крестной матерью ребенка, и она согласилась.

Карьера Тайнана началась в 1952 году, когда его наняли театральным критиком в London Evening Standard . По словам Джонсона, Тайнан «быстро зарекомендовал себя как самый смелый литературный журналист в Лондоне. Его девизом было: «Пиши ересь , чистую ересь » . Он прикрепил к своему столу воодушевляющий слоган: «Разжигай страсти, подстрекай и терзай, поднимай вихри » . [5] Два года спустя он ушел в The Observer , и именно там он стал известен (1954–1958, 1960–1963).

Тайнан был очень критичен к тому, что он называл «пьесой Лоамшира», жанру английской деревенской драмы, который, по его мнению, доминировал на британской сцене начала 1950-х годов и растрачивал таланты драматургов и актеров. Он поддерживал новый театральный реализм, наилучшим образом представленный в работах драматургов, которые стали известны как « разгневанные молодые люди ». Значительное развитие произошло в британском театральном сезоне 1955–56 годов, во время которого состоялась премьера пьесы Джона Осборна « Оглянись во гневе » (и английской версии Сэмюэля Беккета его собственной пьесы «В ожидании Годо »). Тайнан отстаивал пьесу Осборна, хотя и указал на некоторые возможные недостатки, завершив свой обзор комментарием: «Сомневаюсь, что я мог бы полюбить кого-то, кто не хотел бы увидеть « Оглянись во гневе» . Это лучшая молодая пьеса своего десятилетия». [10] Театральный историк Дэн Ребеллато утверждает: «очевидно, что он настроен противостоять своим читателям, а не говорить за них». [11]

«Он стал силой в лондонском театре, который относился к нему с благоговением, страхом и ненавистью», — писал Джонсон. [5] Рецензент «казалось, знал всю мировую литературу» и пересыпал свои статьи такими словами, как «esurient», « cateran », « cisisbeism » [так в оригинале] и « erethism ».

Тайнан и актер Гарольд Лэнг совместно написали радиопьесу « В поисках Корбетта» (1956), которая транслировалась по крайней мере дважды в Третьей программе BBC в середине 1950-х годов. С 1956 по 1958 год Тайнан был редактором сценариев в Ealing Studios и совместно с Сетом Холтом написал фильм «Некуда идти» (1958). [12] Тайнан заказал Найджелу Нилу экранизацию романа Уильяма Голдинга « Повелитель мух » , но в 1959 году Ealing Studios закрылась, прежде чем фильм был готов.

С 1958 по 1960 год Тайнан стал известен в Соединенных Штатах, написав «несколько превосходных рецензий» для The New Yorker . [5] Его брак становился все более трудным, несмотря на его успех (и успех Данди: она опубликовала свой первый роман в 1958 году). У обоих были внебрачные связи (у него гораздо более явные, чем у нее), и у него развилась зависимость от алкоголя . Его сексуальные вкусы всегда благоприятствовали садомазохизму , что также напрягало брак. Данди писала в своих мемуарах Life Itself (2002): «Сечь женщину тростью по ее голым ягодицам, причинить ей боль и унизить ее — вот что доставляло ему наибольшее сексуальное удовлетворение». [13] Джонсон писал, что «женщины, похоже, меньше возражали против его садизма, который принимал лишь мягкие формы, чем против его тщеславия и авторитаризма . [...] Он относился к женщинам как к собственности. [...] Тайнан, оставляя за собой безусловное право быть неверным, ожидал верности от своей супруги». Однажды, вернувшись со встречи с любовницей, он обнаружил на кухне голого мужчину с его женой. Он сбросил одежду мужчины в шахту лифта. [5]

После своего первого периода работы в The New Yorker , Тайнан в 1960 году вернулся в The Observer , где оставался театральным критиком до середины 1963 года, когда он присоединился к Национальной театральной компании.

В Национальном театре

В 1963 году Лоренс Оливье стал первым художественным руководителем British National Theatre Company . Тайнан был крайне пренебрежителен к достижениям Оливье на посту художественного руководителя Chichester Festival Theatre , который открылся в 1962 году, но он рекомендовал себя на роль литературного менеджера. Оливье был поначалу возмущен самонадеянностью Тайнана, но жена Оливье, Джоан Плоурайт , убедила его, что Тайнан будет ценным активом в National Theatre Company, которая тогда базировалась в театре Old Vic . Когда он стал литературным руководителем National Theatre, Тайнан перестал быть театральным критиком в The Observer , но он оставался в газете еще несколько лет в качестве кинорецензента. [ необходима цитата ]

В Национальном театре Тайнан создал себе мировую репутацию, Джонсон писал: «Действительно, временами в 1960-х годах он, вероятно, имел больше влияния, чем кто-либо другой в мировом театре». [5] Тайнан в частности сыграл важную роль в выборе пьес Национальным театром, подталкивая Оливье к более авантюрному выбору, чем его собственные инстинкты, возможно, привели бы его. Всего за период работы Тайнана в Национальном театре было поставлено около 79 пьес; 32 были его идеей, а еще 20 были выбраны при его участии. Тайнан также убедил Оливье сыграть главную роль в «Отелло» Шекспира , чего актер всегда не хотел делать: «Отелло» Оливье был показан в Национальном театре в 1964 году и получил восторженные отзывы, а в 1965 году был снят фильм. [ требуется цитата ]

13 ноября 1965 года Тайнан принял участие в теледебатах в прямом эфире, транслировавшихся в рамках ночного сатирического шоу BBC BBC -3 . Его спросили, разрешит ли он поставить пьесу, в которой на сцене будет представлен половой акт, и он ответил: «Ну, я думаю, да, конечно. Я сомневаюсь, что есть какие-либо разумные люди, для которых слово «fuck» было бы особенно дьявольским, отвратительным или полностью запрещенным. Я думаю, что все, что можно напечатать или сказать, можно также увидеть». Записи программы не сохранились. В то время считалось, что это был первый раз, когда слово «fuck» было произнесено на британском телевидении [14] — хотя было заявлено по крайней мере три предыдущих заявления: Брендан Биэн на Panorama в 1956 году (хотя его пьяное невнятное произношение не было понято); анонимный мужчина, который красил перила на набережной Странмиллис вдоль реки Лаган в Белфасте , который в 1959 году сказал в журнальном шоу на Ulster TV Roundabout , что его работа была «чертовски скучной»; [14] и актриса Мириам Марголис , которая утверждает, что использовала это слово от разочарования, появляясь на University Challenge в 1963 году. [15] Джонсон позже назвал использование Тайнаном этого слова «его шедевром расчетливой саморекламы», добавив, что «на какое-то время это сделало его самым печально известным человеком в стране». [5] [16] Private Eye пошутил, что заикание Тайнана сделало это слово первым трехсложным четырехбуквенным словом на британском телевидении.

В ответ на общественный резонанс BBC была вынуждена принести официальные извинения. В Палате общин четыре резолюции порицания были подписаны в общей сложности 133 лейбористами и консерваторами . Мэри Уайтхаус , частая критика BBC по вопросам «морали и приличия», написала письмо королеве , предлагая сделать выговор Тайнану, «отшлепав его по заднице». Ирония комментария Уайтхаус была отмечена, учитывая более поздние разоблачения фетиша Тайнана к бичеванию . [17]

Использование Тайнаном этого четырехбуквенного слова можно увидеть в песне комика Билли Коннолли под названием «Four Letter Word».

Полемика была частью более масштабной, давней цели Тайнана «по разрушению языковых запретов на сцене и в печати». В 1960 году, «после долгих маневров», Тайнан вставил слово из четырех букв в статью в The Observer о суде над леди Чаттерлей . Его организация Oh! Calcutta! в 1969 году стала еще одной важной победой в этой кампании. [5] Тайнан яростно выступал против цензуры и был полон решимости разрушить табу, которые он считал произвольными. [ необходима цитата ]

Левые политические взгляды и образ жизни Тайнана сделали его своего рода олицетворением радикального шика и шампань-социализма 1960-х годов в Лондоне. [ нужна ссылка ] Он потерпел серьезное личное поражение во внутренних баталиях National из-за своей поддержки пьесы Рольфа Хоххута «Солдаты» , противоречивого произведения, резко критикующего Уинстона Черчилля , постановка которого в Национальном театре в конечном итоге была отменена. [ нужна ссылка ]

Дальнейшая карьера

Эротическое ревю, которое Тайнан координировал и частично написал, Oh! Calcutta!, дебютировало в 1969 году и стало одним из самых успешных театральных хитов всех времен. Оно включало сцены разных авторов, включая Сэмюэля Беккета , Сэма Шепарда , Джона Леннона и Эдну О'Брайен , а также музыку и часто показывало наготу. Но Тайнан был плохим бизнесменом, и контракты, которые он подписал на шоу, принесли ему всего 250 000 долларов из многих миллионов, которые оно заработало. [5] Сиквел, который он придумал, Carte Blanche , был менее успешным. Жермен Грир публично пренебрежительно отнеслась к нему. Тайнан написала в письме Грир, что, хотя она имеет право на собственное мнение, «имеете ли вы право присутствовать на вечеринке в честь шоу, которое вы только что посетили, и искать сердечного примирения с человеком, который это придумал, я не уверена. Но есть одна вещь, на которую, я знаю, вы никогда не будете иметь права, и это моя дружба». [18]

В 1971 году Тайнан и Роман Полански совместно написали необычайно мрачную и жестокую экранизацию « Макбета» . В том же году он вернулся к своей детской привычке вести дневник, в котором подробно описал свои последние месяцы в Национальной театральной компании, которую он окончательно покинул в конце 1973 года после того, как его перехитрил ее новый художественный руководитель Питер Холл . [ необходима цитата ]

В середине 1970-х годов Тайнан предпринял несколько неудачных попыток исследовать серьезные сексуальные темы. Он исследовал и написал половину книги о Вильгельме Райхе . Его попытки составить антологию фантазий о мастурбации потерпели неудачу после того, как были отвергнуты Владимиром Набоковым , Грэмом Грином , Сэмюэлем Беккетом и другими, и он не смог собрать достаточно денег, чтобы профинансировать фильм о сексуальном треугольнике. По словам Джонсона, последние годы Тайнана были отмечены сексуальной одержимостью и физической слабостью. [5]

На протяжении десятилетия Тайнан написал ряд влиятельных статей для The New Yorker , посвященных таким темам, как Луиза Брукс , Том Стоппард , Мел Брукс и Джонни Карсон . [19] В 1976 году он переехал с семьей в Калифорнию в надежде облегчить свою эмфизему . Дневники Тайнана, которые он продолжал вести до конца своей жизни, представляют собой смесь самоанализа и сплетен, часто веселых и страстных, наполненных мудростью и случайной глупостью. В конечном счете, они отражают растущее чувство разочарования, включая замечание: «Критик — это тот, кто знает дорогу, но не умеет водить машину». [ необходима цитата ]

Защитник порнографии, Тайнан представил три статьи о сексе в Playboy , но все они были отклонены для публикации. [4] Он был указан на 3-м месте в списке «Топ-30 самых эротичных писателей Лондона» журнала Time Out в 2008 году. [ 20 ]

Личная жизнь

Первый брак Тайнана ухудшился до такой степени, что он жил отдельно от Данди, и они, наконец, развелись в мае 1964 года. [21] В декабре 1962 года он встретил Кэтлин Хэлтон , дочь военного корреспондента CBC Мэтью Хэлтона и сестру современного журналиста CBC Дэвида Хэлтона . Тайнан убедил ее уйти от мужа и жить с ним. [5] 30 июня 1967 года перед мировым судьей Нью-Джерси Тайнан женился на шестом месяце беременности Хэлтон, свидетелем была Марлен Дитрих . Во время церемонии Дитрих попятилась к дверям, чтобы закрыть их; судья прервал свою речь и, не меняя тона или темпа, сказал: «И вы, Кеннет, берете Кэтлин в свои законные — я бы не стал стоять с вашей задницей у открытой двери в этом офисе, леди — жены, чтобы иметь и содержать ее?» [22]

Второй брак Тайнана начал распадаться, в основном из-за его «настойчивости в полной сексуальной свободе для себя, верности для своей жены». Он завязал отношения с женщиной, чтобы воплотить в жизнь садомазохистские фантазии, иногда вовлекая их обоих в переодевание, иногда нанимая проституток в качестве «статистов» в сложных сценах. Тайнан сказал своей жене, что он намерен продолжать сеансы еженедельно, «хотя весь здравый смысл, разум, доброта и даже товарищество против этого. ... Это мой выбор, мое дело, моя потребность ... Это довольно комично и немного противно. Но это трясет меня, как инфекция, и я не могу ничего сделать, кроме как трястись, пока припадок не пройдет». [23]

Мемуары Трейси Тайнан, его дочери от брака с Данди, были опубликованы в 2016 году в Соединенных Штатах. Износ и разрыв: нити моей жизни касаются бурного брака ее родителей и более поздних переживаний Тайнан после развода пары. [24] [25]

Смерть и наследие

Могила Кеннета Тайнана на кладбище Холиуэлл в 2024 году.

26 июля 1980 года Тайнан умер в Санта-Монике, Калифорния , от эмфиземы легких в возрасте 53 лет. [26] Он похоронен на кладбище Холиуэлл в Оксфорде . [27]

В 1994 году Британская библиотека приобрела архив Тайнана, состоящий из корреспонденции, рукописей, документов Национального театра и документов, относящихся к мюзиклу «О! Калькутта!» . [28]

Библиография

Книги

Как редактор

Эссе и репортажи

———————

Примечания
  1. Первоначально опубликовано в выпуске от 11 июня 1979 года.
  2. Онлайн-версия называется «Луиза Брукс рассказывает всё».

Примечания

  1. ^ Робинс, Питер (2 сентября 2013 г.). «Foresworn: Jonathan Lethem, Kenneth Tynan и непредсказуемый прогресс ругани». The Spectator . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 г. Получено 26 июня 2024 г.
  2. ^ abc Бардах, Энн Луиза (23 сентября 2001 г.). «'Да, я ублюдок...' Кеннет Тайнан: интервью на смертном одре». theguardian.com.
  3. Бардах, Энн Луиза (24 сентября 2001 г.). «Когда Тайнан приехал, чтобы остаться». theguardian.com.
  4. ^ ab Rose, Lloyd (8 октября 2003 г.). «Strutting His Hour Upon the Literary Stage». The Washington Post . Получено 14 мая 2021 г.
  5. ^ abcdefghijklm Джонсон, Пол (1988). «13». Интеллектуалы (1-е изд.). Вайденфельд и Николсон. стр. 324–330. ISBN 0-297-79395-0.
  6. ^ "Олдермен сэр Питер Пикок (ум. 1948), мировой судья, мэр Уоррингтона (1913–1919) Джона Арчибальда Александра Берри". Art UK . Получено 1 июня 2015 г. .
  7. ^ Шеллард, Доминик (2003). Кеннет Тайнан: Жизнь . Издательство Йельского университета. стр. 16. ISBN 0-300-09919-3.
  8. ^ Кинастон, Дэвид (2008). Жесткая экономия в Британии, 1945–1951 (1-е изд.). Уокер и компания. п. 370. ИСБН 978-0-802-71693-4.
  9. ^ Блонд, Энтони (2004). Еврей, сделанный в Англии . Timewell Press. стр. 126. ISBN 1-857-25200-4.
  10. Тайнан, Кеннет (13 мая 1956 г.). «Голос молодых». The Guardian .
  11. ^ Ребеллато, Дэн (1999). 1956 и все такое: Создание современной британской драмы . Лондон: Routledge. стр. 118. ISBN 0-415-18939-X.
  12. Биллингтон, Майкл (20 мая 2010 г.). «Кеннет Тайнан вне сцены: жизнь театрального критика в кино». theguardian.com.
  13. Уолкотт, Джеймс (6 декабря 2001 г.). «Критическое состояние: дневники Кеннета Тайнана». The Guardian . Получено 14 мая 2021 г.Перепечатано из Wolcott, James (3 декабря 2001 г.). "Skating Charm". London Review of Books . Vol. 23, no. 24. Получено 14 мая 2001 г.
  14. ^ ab Moran, Joe (16 августа 2013 г.). «Волшебные моменты телевидения». The Guardian . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 31 августа 2014 г.
  15. ^ Брэндрет, Джайлс (2018). Вы съели бабушку?. Penguin. стр. 135. ISBN 978-0241352656. Получено 31 марта 2019 г. .
  16. Шоу Грэма Нортона, Сезон 8 Эпизод 19
  17. Лоусон, Марк (5 февраля 2004 г.). «Утратила ли ругань свою силу шокировать?». The Guardian . Лондон . Получено 3 мая 2011 г.
  18. ^ Хеллер, Зои (26 января 1995 г.). «Вспышки моды». London Review of Books . Vol. 17, no. 2. Получено 14 мая 2021 г.
  19. ^ Наст, Конде. «Кеннет Тайнан». The New Yorker .
  20. Джон О'Коннелл (28 февраля 2008 г.). «Секс и книги: самые эротичные писатели Лондона». Time Out . Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 г. Получено 26 ноября 2015 г.
  21. ^ (Шеллард 2003, стр. 196–295)
  22. ^ Тайнан, Кеннет (2002). Лар, Джон (ред.). Дневники Кеннета Тайнана . Bloomsbury USA. стр. 132. ISBN 1-582-34245-8.
  23. ^ Тайнан, Кэтлин (1987). Жизнь Кеннета Тайнана (1-е изд.). William Morrow & Co. стр. 327, 333. ISBN 0-688-05080-8. как цитируется в книге Пола Джонсона «Интеллектуалы» , глава 13, примечание 54
  24. Гарнер, Дуайт (12 июля 2016 г.). «Обзор: в мемуарах Трейси Тайнан «Износ и слезы, питающиеся взрывной драмой». The New York Times . Получено 4 марта 2017 г.
  25. ^ Максвелл, Доминик (4 марта 2017 г.). «Износ: нити моей жизни» Трейси Тайнан. The Times . Лондон . Получено 4 марта 2017 г. (требуется подписка)
  26. Какутани, Мичико (29 июля 1980 г.). «Кеннет Тайнан, 53 года, умер на побережье; один из ведущих британских драматических критиков». The New York Times . Получено 31 мая 2015 г.
  27. ^ Хоран, Дэвид (2000). Оксфорд: Культурный и литературный компаньон. Interlink Books. стр. 121. ISBN 1-566-56348-8.
  28. ^ Архив Тайнана, каталог архивов и рукописей, Британская библиотека. Получено 19 мая 2020 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки