stringtranslate.com

Кеннет Уэлш

Кеннет Клиффорд Уэлш , CM (30 марта 1942 г. — 5 мая 2022 г.) [2] [3] — канадский актёр, [4] сыгравший более 300 ролей в театре, кино и на телевидении за почти 60-летнюю карьеру.

Получив образование в Национальной театральной школе , он был членом Шекспировского фестиваля в Стратфорде в течение шести лет, [5] прежде чем отправиться в Нью-Йорк и появиться во многих постановках Off-Broadway и на Бродвее . [5] Начиная с конца 1970-х годов он регулярно работал в кино и на телевидении, как в Канаде, так и в Соединенных Штатах. Он был хорошо известен телевизионной аудитории по своему изображению многогранного злодея Уиндома Эрла в сериале «Твин Пикс » (1990-91) и по роли доктора Ватсона в серии телефильмов CTV о Шерлоке Холмсе .

Он был четырежды номинирован на премию Genie Award , получив награду за лучшую мужскую роль второго плана в фильме «Музей Маргарет» (1996), а также номинирован на награду за лучшую мужскую роль в фильмах «Рино и Док» (1984) и «Верность » (1986). Он также выиграл четыре премии Gemini Awards и был номинирован на премию Daytime Emmy Award . В 2003 году он был удостоен Ордена Канады .

Ранняя жизнь и образование

Уэлш родился в Эдмонтоне, Альберта , в семье отца, который работал на Канадской национальной железной дороге , и матери, которая работала в магазине одежды. [6] Он изучал драматическое искусство в школе, так как Альберта была единственной провинцией в то время, которая включала драматическое искусство в учебную программу. [5] Он продолжил свое обучение актерскому мастерству в Университете Альберты у Гордона Пикока, [7] прежде чем переехать в Монреаль, чтобы поступить в Национальную театральную школу . [5] Он окончил ее в 1965 году . [7]

После окончания школы он прошел прослушивание на фестивале в Стратфорде в Онтарио, а затем провел первые семь лет своей карьеры на сцене. [4]

Карьера

Театр

После окончания университета Уэлш присоединился к фестивалю в Стратфорде в Онтарио. Он дебютировал в сезоне 1966 года в «Генрихе V» , сыграв сэра Томаса Грея . Следующие шесть лет он провел на фестивале, появляясь в многочисленных шекспировских ролях. После их очень успешного европейского турне 1973 года он покинул фестиваль и играл в театре Гатри в Миннеаполисе и театре Гудмена в Чикаго . Он был членом ансамбля труппы Гатри в середине 70-х под руководством художественного руководителя Майкла Лэнгхэма . В 1975 году он получил премию Джозефа Джефферсона за свою игру в «The Resistible Rise of Arturo Ui» в театре Гудмена. [8]

Его дебют на офф-Бродвее состоялся в мировой премьере « Проклятия голодающего класса» в The Public Theater , а на Бродвее он дебютировал в «Правительственном инспекторе» . В 1980-х он играл в таких известных бродвейских постановках, как «Пиаф» , «Настоящая вещь» , «Социальное обеспечение » и «Фрэнки и Джонни в «Лунном свете» . [9] Он был режиссером и играл в нескольких известных постановках радиодрамы « Под молочным лесом », написанной Диланом Томасом . [10]

Уэлш также написал книгу для Standup Shakespeare, кабаре-мюзикла, в котором шекспировский диалог переносится на современный джаз, барокко, самбу и госпел-рок. [11]

В 2010-х годах он был членом труппы театра Soulpepper в Торонто . [10]

Фильм

Он был дважды номинирован на премию Genie Awards в категории «Лучший актёр» , получив номинацию на 6-й церемонии вручения премии Genie Awards в 1985 году за исполнение роли Рено Кольта в фильме «Рено и Док» [12] [13] и на 8-й церемонии вручения премии Genie Awards в 1987 году за исполнение роли Дэвида Саттона в фильме «Верность» [14] , а также дважды номинировался на премию Genie Awards в категории «Лучший актёр второго плана» , получив номинацию на 5-й церемонии вручения премии Genie Awards в 1984 году за фильм « Скажи мне, что ты меня любишь» [15] и выиграв награду на 16-й церемонии вручения премии Genie Awards в 1996 году за фильм «Музей Маргарет» [16] .

«Рено и Док» был написан и срежиссирован Чарльзом Деннисом ; в 1997 году Уэлш поставил Денниса в его пьесе «SoHo Duo» в театре West Bank в Нью-Йорке. [17]

Уэлш изображал исторических личностей, включая Томаса Э. Дьюи , Колина Тэтчера , Гарри С. Трумэна (дважды), Томаса Эдисона , Джеймса «Скотти» Рестона , генерала Гарри Крерара и Джеймса Бейкера . [18] Он сыграл Томаса Норвала Хепберна, отца Кэтрин Хепберн , в фильме Мартина Скорсезе « Авиатор» (2004).

Его роль вице-президента Соединенных Штатов в фильме об экологической катастрофе 2004 года « Послезавтра» вызвала некоторые споры из-за его физического сходства с Диком Чейни , реальным вице-президентом того времени. Режиссер Роланд Эммерих позже подтвердил, что он намеренно выбрал валлийский язык именно по этой причине. Эммерих заявил, что персонаж вице-президента в фильме был задуман как не такая уж тонкая критика экологической политики администрации Джорджа Буша-младшего . [19]

Телевидение

Самая известная телевизионная роль Уэлша — Уиндом Эрл , главный антагонист и хитрый контраст Дейлу Куперу , во втором сезоне « Твин Пикс » (1990-91, 2017). Он играл доктора Ватсона в серии телефильмов CTV о Шерлоке Холмсе , напротив Мэтта Фрюэра в роли Холмса.

Уэлш выиграл четыре премии Gemini Awards из шести номинаций — Лучший актер в главной роли в драматической программе или мини-сериале за And Then You Die (1987), Love and Hate: The Story of Colin and JoAnn Thatcher (1987) и Hiroshima (1995). Он выиграл в номинации Лучший актер второго плана в драматической программе или сериале за Deadly Betrayal: The Bruce Curtis Story . Он был номинирован на премию Daytime Emmy Award за выдающуюся роль в детской программе за свою игру в телефильме HBO Edison: The Wizard of Light .

Он появлялся в качестве гостя в многочисленных сериалах, включая «Видя вещи» , возрожденную в 1980-х годах «Сумеречную зону» , «Секретные материалы» , «Строго на юг» , [20] «Закон и порядок» , «Практика» , «Расследования Мёрдока» , «Звёздные врата: Атлантида» , «Пращи и стрелы» , [21] «Пространство» , «Чёрный список» , «Ложа 49 » и «Дети в коридоре» .

Почести

В 2003 году он был удостоен звания члена Ордена Канады . [22]

Личная жизнь

Уэлш женился на Линн Макилврид в марте 2022 года. [23] У него был сын, музыкант Девон Уэлш (р. 1988), от предыдущего брака. [24] [25]

Уэлш был крещен англиканским священником преподобной Рут Энн Уорд в его доме в последние месяцы его жизни. Он также был последователем американского духовного учителя Ади Да , который в первую очередь сосредоточился на духовном просвещении, Уэлш озвучил аудиокнигу Да 2000 года «Что, где, когда, как, почему и кого помнить, чтобы быть счастливым». [26]

Смерть

Уэлш умер 5 мая 2022 года в возрасте 80 лет от рака. [27] Его сын Девон сообщил в Twitter: «Мой отец мирно скончался в четверг дома. Я всегда буду любить его так сильно, как не могу выразить словами. Он прожил прекрасную жизнь, он был лучшим отцом, о котором я мог только мечтать, и он затронул так много жизней. Пожалуйста, произнесите тост, посмотрите фильм/телешоу, в которых он снимался, отпразднуйте гиганта актерского мастерства». [28]

После его смерти официальный аккаунт ACTRA в Twitter написал в его адрес хвалебную речь: «Кен был одним из величайших канадских актеров всех времен, сыгравшим сотни памятных ролей на протяжении десятилетий». [29]

После кремации его прах был развеян над озером Онтарио .

Частичные сценические титры

Фильмография

Фильм

Телевидение

Ссылки

  1. ^ "Кеннет Уэлш". www.thecanadianencyclopedia.ca . Получено 2024-06-30 .
  2. ^ «Кеннет Уэлш, канадский актер, сыгравший в «Твин Пикс» и «Послезавтра», умер в возрасте 80 лет». 7 мая 2022 г.
  3. Известный канадский актер Кеннет Уэлш умер в возрасте 80 лет. CBC News , 6 мая 2022 г.
  4. ^ ab Лукас, Ральф (29 августа 2019 г.). "Кеннет Уэлш". Northernstars.ca .
  5. ^ abcd "Канадская театральная энциклопедия - Уэлш, Кеннет". www.canadiantheatre.com . Получено 2024-06-30 .
  6. ^ abc «Универсальный актер Кеннет Уэлш прошел путь от Шекспира до «Твин Пикс»: Кеннет Уэлш проработал семь лет в Стратфорде и сыграл сотни театральных ролей, но обрел более широкую известность благодаря своим многочисленным запоминающимся появлениям в кино и на телевидении» Фред Ланган, The Globe and Mail (20 мая 2022 г.) Получено с ProQuest  2667000775
  7. ^ ab "Кеннет Уэлш". www.thecanadianencyclopedia.ca . Получено 2024-06-30 .
  8. ^ "Универсальный актер Кеннет Уэлш прошел путь от Шекспира до Твин Пикс". The Globe and Mail . 2022-05-20 . Получено 2024-06-30 .
  9. ^ abcdefg "Кеннет Уэлш – Бродвейский состав и сотрудники | IBDB". www.ibdb.com . Получено 2024-06-30 .
  10. ^ ab Каплан, Джон (2008-07-25). "Rare Welsh - NOW Magazine". NOW Toronto . Получено 2024-06-30 .
  11. ^ "Standup Shakespeare". www.abouttheartists.com . Получено 2024-06-30 .
  12. Джей Скотт , «Bay Boy» номинирован на премию «Джини» в 11 номинациях. The Globe and Mail , 15 февраля 1985 г.
  13. ^ abcd "Кеннет Уэлш умер: ветерану-актёру, сыгравшем Уиндома Эрла в "Твин Пиксе", было 80 лет" Брюса Харинга на deadline.com
  14. Джон Аллеманг, «Упадок Арканда лидирует по числу номинаций на премию «Джини» — 13». The Globe and Mail , 5 февраля 1987 г.
  15. Джей Скотт , «11 номинаций на премию Chapdelaine в гонке Genie». The Globe and Mail , 10 февраля 1984 г.
  16. ^ Мария Топалович, И джинн отправляется в...: Празднование 50-летия Канадской кинопремии . Stoddart Publishing , 2000. ISBN 0-7737-3238-1
  17. ^ «Будь то Бродвей или путь Клинта: это дело катушки» Риты Зекас, Toronto Star (20 июня 1997 г.) Получено с ProQuest  437685498
  18. ^ "Кеннет Уэлш, актер сериалов "Твин Пикс" и "Звездный путь", умер в возрасте 80 лет" Дженна Андерсон на comicbook.com
  19. «Послезавтра» вызывает жаркие политические дебаты, Скотт Боулз, USA Today, 26 мая 2004 г. (извлечено 12 января 2009 г.).
  20. ^ «Лесли Нильсен приносит много смеха в фильм «Строго на юг»» Бонни Маллек, The Hamilton Spectator (11 апреля 1996 г.) [окончательная редакция] Получено с ProQuest  269814634
  21. ^ "Slings & Arrows starts 3rd season" Алекса Страхана, The Windsor Star (24 июля 2006 г.) [Final Edition] Получено из ProQuest  254640849
  22. ^ "Кеннет Уэлш, актер сериалов "Твин Пикс" и "Послезавтра", умер в возрасте 80 лет" Сара Нетцли на ew.com
  23. ^ "Сцена без Кеннета... • Тед Баррис". Тед Баррис . 2022-05-08 . Получено 2022-05-17 .
  24. Долан, Маргарет (17 июня 2013 г.). «Majical Cloudz не хотят быть «крутыми и скучными»». Paper Magazine . Получено 27 августа 2018 г.
  25. ^ «Мы поговорили с Majical Cloudz». Vice , 4 января 2013 г.
  26. ^ «Что, где, когда, как, почему и кого помнить, чтобы быть счастливым». The Utne Reader (103–108): 98. 2000. Получено 10 апреля 2017 г. На этом компакт-диске Аватар Ади Да рассказывает детям, что именно нужно делать каждый день, чтобы помнить, чувствовать и дышать вечным счастьем. Озвучивает отмеченный наградами актер Кеннет Уэлш (Legends of the Fall, Perfectly Normal), с музыкой признанного композитора Рэя Линча. Послушайте этот волшебный компакт-диск и перенеситесь в ощущение Тайны!
  27. Аллен, Джордан (21 мая 2022 г.). «Кеннет Уэлш, запомнившийся как злодей в «Твин Пикс», умер в возрасте 80 лет». The New York Times . Получено 24 мая 2022 г.
  28. ^ "Актер сериала "Твин Пикс" Кеннет Уэлш умер в возрасте 80 лет". Pitchfork . 8 мая 2022 г.
  29. ^ "x.com". 2024-06-30. Архивировано из оригинала 2024-06-30 . Получено 2024-06-30 .
  30. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am "Профиль театра Кеннета Уэлша". www.abouttheartists.com . Получено 30 июня 2024 г.
  31. ^ Обзор Whale Music Леонарда Клэди на сайте variation.com
  32. ^ Обзор Turning April Дэвида Стрэттона на сайте variation.com
  33. Обзор фильма «Послезавтра» Тодда Маккарти на сайте variation.com
  34. ^ "Выживание мертвых Джорджа А. Ромеро" Лесли Фелперин на сайте variation.com
  35. ^ «Обзор фильма: «Искусство воровства»» Джастина Чанга на сайте variation.com
  36. ^ «Кастинговые новости появляются из пустоты» Стива Бартона на www.dreadcentral.com
  37. ^ "Обзор фильма: 'The Void'" Денниса Харви на сайте variation.com
  38. ^ Кампиготто, Джесси (14 сентября 2022 г.). «The Summit Series был началом и концом эпохи». CBC Sports.
  39. ^ «Лучшее в фильме CBC-TV «Дневник ...» Грега Куилла, Toronto Star (13 марта 1994 г.) Получено с ProQuest  437003452
  40. ^ Обзор Escape Clause от Тони Скотта на сайте variation.com
  41. Обзор Dead Silence Дэвида Стрэттона на сайте variation.com
  42. ^ Обзор Witchblade Стивена Оксмана на сайте variation.com
  43. ^ «Убежище Норы Робертс» Стивена Оксмана на сайте variation.com

Внешние ссылки