stringtranslate.com

Кентерберийский регион

Карта, показывающая плотность населения в регионе Кентербери по данным переписи 2006 года.

Кентербери ( маори : Вайтаха ) — регион Новой Зеландии, расположенный в центрально-восточной части Южного острова . Площадь региона составляет 44 503,88 квадратных километров (17 183,04 квадратных миль), что делает его крупнейшим по площади регионом в стране. Население составляет 666 300 человек (июнь 2023 г.). [2]

Регион в его нынешнем виде был создан в 1989 году в ходе общенациональной реформы местного самоуправления. Район Кайкура присоединился к региону в 1992 году после упразднения Регионального совета Нельсона-Мальборо.

Крайстчерч , крупнейший город Южного острова и второй по величине городской район страны, является центром региона и домом для 58 процентов населения региона. Другие крупные города включают Тимару , Эшбертон , Рангиору и Роллстон .

История

Естественная история

Земля, вода, флора и фауна Кентербери имеют долгую историю, простирающуюся от создания скал фундамента граувакка, составляющих Южные Альпы, до прибытия первых людей. Эта история связана с созданием Земли, затвердеванием и развитием тектонических плит, развитием океанов, а затем и самой жизнью.

Этот регион является частью более крупного континента Зеландия, который сам является частью более крупных Австралийской и Тихоокеанской тектонических плит. В первую очередь, земля основана на конструктивных тектонических силах этой сходящейся и трансформирующейся границы тектонических плит. Во втором случае эрозионные силы дождя, снега, льда и камней, трущихся о скалу, образовали большие гравийные вееры, простирающиеся от гор. В третьем случае происходит вулканизм, пробивающийся сквозь породы фундамента и покров отложений на поверхность. На этом прочном фундаменте медленно, в течение миллиардов лет, жизнь, состоящая из бесчисленных поколений взаимосвязанных адаптаций, развилась в уникальную флору и фауну Аотеароа (Новая Зеландия). Остатки популяций этих уникальных видов сегодня можно увидеть на охраняемых государством заповедных землях.

Виды Вайтаха/Кентербери были адаптированы к климату и географии, которые простираются внутри страны от береговой линии до самых высоких вершин, а также от более теплого климата на севере до более холодного на юге.

До европейского урегулирования

До прибытия европейских поселенцев регион Кентербери был малонаселен маори Нгай Таху .

Колонизация

В 1848 году Эдвард Гиббон ​​Уэйкфилд , британец, и Джон Роберт Годли , англо-ирландский аристократ, основали Кентерберийскую ассоциацию с целью основания англиканской колонии на Южном острове . Колония была основана на теориях, разработанных Уэйкфилдом, когда он находился в тюрьме за побег с несовершеннолетней женщиной. Благодаря связям с Оксфордским университетом Кентерберийской ассоциации удалось собрать достаточные средства и привлечь поселенцев из среднего и высшего класса. [5] В апреле 1850 года предварительная группа во главе с Годли высадилась в Порт-Купере – современной гавани Литтелтона / Вакараупо [6] – и основала порт, жилье и магазины в рамках подготовки к приему основной массы поселенцев. В декабре 1850 года первая волна из 750 поселенцев прибыла в Литтелтон на флоте из четырех кораблей . [5]

После 1850 года экономика провинции начала развиваться с появлением овцеводства. Кочковатые равнины региона Кентербери особенно подходили для экстенсивного овцеводства. Поскольку поселенцы высоко ценили их за мясо и шерсть, к началу 1850-х годов в регионе насчитывалось более полумиллиона овец. К 1860-м годам эта цифра выросла до трех миллионов. [5] В этот период архитектор Бенджамин Маунтфорт спроектировал множество гражданских и церковных зданий в стиле неоготики .

Провинция Кентербери

Провинция Кентербери была образована в 1853 году после принятия Закона о Конституции Новой Зеландии 1852 года . Он был сформирован из части провинции Нью-Мюнстер и охватывал среднюю часть Южного острова, простираясь от восточного побережья до западного. Провинция была упразднена вместе с другими провинциями Новой Зеландии, когда 1 ноября 1876 года вступил в силу Закон об упразднении провинций. [7] Современный регион Кентербери имеет немного другие границы, особенно на севере, где он включает несколько округов. из старой провинции Нельсон .

Землетрясения 2010–2011 гг.

Сентябрь 2010 г.

Землетрясение магнитудой 7,1 произошло в этом регионе в субботу, 4 сентября 2010 года, в 04:35. [8] Это не привело к прямым жертвам, но нанесло серьезный ущерб зданиям и инфраструктуре. Эпицентр находился в 40 километрах (25 миль) к западу от Крайстчерча; В 10 километрах (6,2 мили) к юго-востоку от Дарфилда [ 9] и имел глубину 10 километров (6,2 мили).

Повреждения здания на Вустер-стрит, угол Манчестер-стрит, на фоне собора Крайстчерч . (сентябрь 2010 г.)

Были повреждены канализации , газо- и водопроводы, а также отключено электроснабжение до 75% города.

Местное чрезвычайное положение было объявлено в 10:16 4 сентября в городе, а эвакуацию частей планировалось начать позже в тот же день. [10] Люди в центре города Крайстчерч были эвакуированы, а центральный деловой район города оставался закрытым до 5 сентября. [11] Был введен комендантский час с 19:00 4 сентября до 7:00 5 сентября. [12] Армия Новой Зеландии также была задействована для оказания помощи полиции и обеспечения соблюдения комендантского часа.

Сообщается, что землетрясение привело к обширному ущербу и отключениям электроэнергии. За первые 48 часов было зарегистрировано 63 афтершока, три из которых имели магнитуду 5,2. Жители Крайстчерча сообщили, что дымоходы проваливались сквозь крыши, треснули потолки и обрушились кирпичные стены. [13] По данным Казначейства Новой Зеландии, общие расходы на страхование этого события оцениваются в 11 миллиардов долларов. [14] [15]

февраль 2011 г.

Собор Крайстчерч, демонстрирующий последствия землетрясения в феврале 2011 года (башня под сносом)

Сильный афтершок магнитудой 6,3 произошел 22 февраля 2011 года в 12:51. Его центр находился к северу от Литтелтона, в 10 км к юго-востоку от Крайстчерча, на глубине 5 км. [16] Хотя по шкале моментной магнитуды оно ниже , чем землетрясение в сентябре 2010 года, интенсивность и сила сотрясений земли были оценены как VIII по шкале MMI , что является одним из самых сильных когда-либо зарегистрированных в мире в городских районах из-за мелководности. и близость эпицентра. [17]

В отличие от землетрясения в сентябре 2010 года, землетрясение в феврале 2011 года произошло в напряженный будний день. Это, наряду с силой землетрясений и близостью к центру города, привело к гибели 181 человека. [18]

Это событие сразу же привело к объявлению первого в Новой Зеландии национального чрезвычайного положения. Многие здания и достопримечательности были серьезно повреждены, в том числе знаменитая скала Шаг и собор Крайстчерча .

июнь 2011 г.

13 июня 2011 года примерно в 13:00 по новозеландскому времени Крайстчерч снова потрясло землетрясение магнитудой 5,7, за которым последовало землетрясение магнитудой 6,3 (первоначально считалось, что это 6,0) в 14:20 с центром в том же месте, что и это. февральского землетрясения глубиной 6,0 километров. В последующие дни произошли десятки афтершоков, в том числе несколько магнитудой более 4.

В некоторых пригородах были потеряны телефонные линии и электричество, а разжижение произошло в основном в восточных районах города, которые больше всего пострадали от толчков. [19] Многие жители пригорода Самнер и его окрестностей самостоятельно эвакуировались. [20]

Сообщалось, что дальнейший ущерб был нанесен зданиям внутри оцепленного центрального делового района, при этом еще 75 зданий требовали сноса. [21] Среди зданий, получивших дальнейшее повреждение, был Крайстчерчский собор, потерявший свое знаменитое окно-розу , [22] фактор, снижающий вероятность восстановления собора. [23]

После землетрясения был зарегистрирован только один смертельный случай; однако было много травм.

География

Территория, находящаяся в ведении Регионального совета Кентербери, состоит из всех водосборов рек на восточном побережье Южного острова, от водосбора реки Вайау Тоа / Кларенс к северу от Кайкуры до водосбора реки Вайтаки в Южном Кентербери. Это самый большой по площади регион Новой Зеландии, его площадь составляет 45 346 км 2 .

Кентербери традиционно был ограничен на севере рекой Конвей , на западе Южными Альпами и на юге рекой Вайтаки . Территория обычно делится на Северный Кентербери (к северу от реки Ракайя до реки Конвей), Средний Кентербери (от реки Ракайя до реки Рангитата ), Южный Кентербери (к югу от реки Рангитата до реки Вайтаки) и Крайстчерч -Сити.

Климат

Демография

Регион Кентербери занимает площадь 44 503,60 км 2 (17 182,94 квадратных миль). [1] По оценкам Статистического управления Новой Зеландии, население Кентербери по состоянию на июнь 2023 года составляет 666 300 человек, что дает плотность населения 15,0 человек на км 2 . В этом регионе проживает 12,8% населения Новой Зеландии. [2]

По данным переписи населения Новой Зеландии 2018 года , в регионе Кентербери проживало 599 694 человека, что на 60 261 человек (11,2%) больше с переписи 2013 года , а с переписи 2006 года — на 77 862 человека (14,9%) . Было 225 408 домохозяйств, в которых проживало 299 397 мужчин и 300 297 женщин, что дает соотношение полов 1,0 мужчины на одну женщину. Средний возраст составил 38,7 года (по сравнению с 37,4 года по стране), при этом 109 164 человека (18,2%) в возрасте до 15 лет, 121 833 (20,3%) в возрасте от 15 до 29 лет, 272 718 (45,5%) в возрасте от 30 до 64 лет и 95 982 (16,0 лет). %) в возрасте 65 лет и старше.

Из числа лиц в возрасте не менее 15 лет 104 658 (21,3%) человек имели степень бакалавра или выше, а 87 948 (17,9%) человек не имели формальной квалификации. Средний доход составил 33 700 долларов по сравнению с 31 800 долларами по стране. 83 262 человека (17,0%) заработали более 70 000 долларов по сравнению с 17,2% по стране. Статус занятости тех, кому не менее 15 лет, заключался в том, что 250 845 (51,1%) человек работали полный рабочий день, 75 861 (15,5%) работали неполный рабочий день и 15 864 (3,2%) были безработными. [26]

Городские районы

Культура и идентичность

По переписи 2018 года 82,4% составляли европейцы / пакеха , 9,4% маори , 3,2% пасифика , 11,1% азиаты и 2,6% представители других национальностей. Люди могут идентифицировать себя с более чем одной этнической принадлежностью.

Процент людей, родившихся за границей, составил 23,2 по сравнению с 27,1% по стране.

Хотя некоторые люди предпочли не отвечать на вопрос переписи о религиозной принадлежности, 51,0% не имели религии, 37,1% были христианами , 0,4% имели религиозные убеждения маори , 1,3% были индуистами , 0,8% были мусульманами , 0,7% были буддистами и 2,2% имели религиозные убеждения. другие религии.

По данным переписи 2013 года, чуть менее 20 процентов населения Кентербери родились за границей, по сравнению с 25 процентами в Новой Зеландии в целом. Британские острова остаются крупнейшим регионом происхождения, на их долю приходится 36,5 процента родившегося за рубежом населения Кентербери. По данным переписи 2013 года, около четверти населения Кентербери, родившегося за границей, проживало в Новой Зеландии менее пяти лет, а 11 процентов проживали в Новой Зеландии менее двух лет (т. е. они переехали в Новую Зеландию после Крайстчерчской революции 2011 года). землетрясение). [28] [29]

Картонный собор в Крайстчерче открылся в августе 2013 года как переходный про-собор Англиканской епархии Крайстчерча . Англиканцы составляют 14,8 процента населения Кентербери.

Англиканство является крупнейшей христианской конфессией в Кентербери с 14,8 процента приверженцев, а католицизм является второй по величине христианской конфессией с 12,7 процента приверженцев. [29]

Экономика

Переправа через реку Маколи , станция Лилибанк, Кентербери, Новая Зеландия, 1977 год.

Валовой внутренний продукт (ВВП) региона Кентербери оценивался в 44,2 миллиарда новозеландских долларов за год до марта 2022 года, что составляет 12,4% национального ВВП Новой Зеландии. Региональный ВВП на одно заполненное рабочее место составил 126 733 доллара, что на 4,6% ниже среднего показателя по стране (132 815 долларов). [31]

За год, закончившийся в марте 2022 года, обрабатывающая промышленность внесла крупнейший вклад в экономику региона Кентербери - 4,1 миллиарда долларов. [32] Первичное производство (процесс создания продукта из сырья) составило 2,48 миллиарда долларов от общей суммы. [33] В обрабатывающей промышленности региона занято 10,6% заполненных рабочих мест в регионе. [31] Строительный сектор представляет собой следующую по величине категорию регионального ВВП с 3,67 миллиарда долларов США, за ним следуют профессиональные, научные и технические услуги с 3,64 миллиарда долларов США. [33]

сельское хозяйство

За год, завершившийся в марте 2022 года, сельское хозяйство внесло в экономику региона 3,26 миллиарда долларов. [33] Сельскохозяйственный сектор диверсифицирован за счет молочного животноводства, овцеводства и садоводства , особенно виноградарства . [34] Сила сельскохозяйственной экономики региона демонстрируется каждый ноябрь на выставке Canterbury A&P Show . Шоу приурочено к региональному юбилею и Неделе Кубка. В межвоенный период продуктивность сельского хозяйства была повышена за счет внедрения механизации, извести и улучшения семенного фонда. Кентербери также является основным производителем зерновых культур Новой Зеландии, таких как пшеница, ячмень и овес. [35] По состоянию на 2002 год регион производил 60,7% национальных поставок пшеницы, 51,1% запасов ячменя и 43,7% поставок овса. [34]

Кентербери имеет 25 065 гектаров садовых земель, это самая большая площадь в Новой Зеландии. Наибольшие посевы составляют картофель (4330 га), горох и фасоль (2700 га), виноград винный (1770 га), ягоды (1100 га), лук (1000 га). В регионе производится половина грибов , орехов и ягод Новой Зеландии . [36] [37]

Виноградарство региона было основано французскими поселенцами в Акароа . С тех пор виноделие сконцентрировано в двух регионах: Вайпара и Бернем . [34] Недавно были собраны урожаи с посадок из Курова дальше на юг. В Кентербери обычно преобладали белые вина из Рислинга , Совиньон блан , Шардоне , Гевюрцтраминера и, в меньшей степени, Пино блан и Пино гри . Пино Нуар добился определенного успеха в провинции, особенно в Вайпара.

Среда

Верхняя гавань Акароа
Кентерберийские равнины

Как и большая часть кочек Кентербери-Отаго, Кентерберийские равнины сильно изменились со времени заселения людьми и теперь служат опорой для крупной сельскохозяйственной промышленности. До прибытия поселенцев маори в 13 веке большая часть современного региона Кентербери была покрыта кустарниками и буковыми лесами. Лесные пожары уничтожили большую часть первоначального лесного покрова , на смену которому пришли кочки. К 19 веку осталось только десять процентов этого лесного покрова, и европейские поселенцы завезли несколько новых экзотических трав , люпина , сосны и макрокарпы , которые постепенно вытеснили местную растительность. Большая часть местной растительности была изолирована от альпийских зон и полуострова Банкс. Количество лесов на полуострове Бэнкс увеличилось с минимум примерно одного процента от первоначального лесного покрова примерно в 1900 году.

Объемы молочного животноводства растут с соответствующим увеличением спроса на воду. Использование воды сейчас становится спорным вопросом в Кентербери. Низинные реки и ручьи, как правило, загрязнены, а некоторые водоносные горизонты истощаются. Схема водоснабжения Центральных равнин представляет собой предложение по хранению воды, которое вызвало много споров. Кентерберийская стратегия управления водными ресурсами является одним из многих средств, используемых для решения водной проблемы.

Кентерберийская илистая рыба (коваро) находится под угрозой исчезновения и находится под наблюдением Департамента охраны природы. [38]

Правительство и политика

Местное правительство

Район Кентербери находится в ведении Регионального совета Кентербери . В состав территории входят десять территориальных органов власти , включая городской совет Крайстчерча и часть округа Вайтаки , другая часть которого находится в Отаго. После реформы местного самоуправления 1989 года район Кайкура стал частью региона Нельсон-Мальборо . Позже этот регион был упразднен и заменен тремя унитарными властями . Кайкура был слишком мал, чтобы функционировать как независимый унитарный орган власти, и в 1992 году он был передан под юрисдикцию Регионального совета Кентербери. Однако в сознании многих людей Кайкура остается частью Мальборо. В 2006 году округ полуострова Бэнкс был объединен с Крайстчерч-Сити после референдума 2005 года.

национальное правительство

Регион Кентербери охвачен десятью общими избирательными округами и одним электоратом маори. Город Крайстчерч в целом состоит из пяти из этих избирательных округов, в то время как электорат Ваймакарири включает смесь Крайстчерча и пригорода Кентербери. Электораты на полуострове Бэнкс , в Иламе и Ваймакарири в настоящее время принадлежат членам правящей Национальной партии (в составе возглавляемого коалицией Шестого национального правительства Новой Зеландии ) Ванессе Вининк , Хэмишу Кэмпбеллу и Мэтту Дуси . Между тем, электораты Крайстчерч-Сентрал , Крайстчерч-Ист и Вигрэм в настоящее время принадлежат членам оппозиции ( Лейбористской партии ) Дункану Уэббу , Рубену Дэвидсону и Меган Вудс соответственно.

В отличие от Крайстчерча, в большей части окружающего региона Кентербери доминирует Национальная партия из-за ее связей с сельским сельским хозяйством и деловыми интересами. Большой электорат Кайкоура охватывает весь регион Мальборо и северный Кентербери и представлен национальным депутатом Стюартом Смитом . Значительный электорат Вайтаки , принадлежащий национальному депутату Майлзу Андерсону , охватывает большую часть Южного Кентербери и соседнего Северного Отаго . Рангитата и Селвин принадлежат национальным членам Джеймсу Мигеру и Николе Григгу соответственно.

Согласно системе избирательных округов маори , Кентербери является частью большого электората Те Тай Тонга, который охватывает весь Южный остров, прилегающие острова и большую часть Веллингтона на Северном острове. В настоящее время его владеет Такута Феррис из Те Пати Маори .

В судебном отношении регион обслуживают четыре окружных суда в Крайстчерче, Эшбертоне, Тимару и Кайкуре, а также два высоких суда в Крайстчерче и Тимару. [39] В Высоком суде Крайстчерча также имеется отделение апелляционного суда .

Транспорт

Государственное шоссе 1 проходит по всей длине Кентербери, соединяясь на севере с Бленхеймом и паромным терминалом пролива Кука в Пиктоне и на юге с Оамару , Данидином и Инверкаргиллом .

Международный аэропорт Крайстчерча , расположенный в Хэрвуде на северо-западной окраине Крайстчерча, является главным аэропортом региона. Регулярные рейсы выполняются из Крайстчерча в большинство крупных центров Новой Зеландии, а также в Австралию, на острова Тихого океана и в Восточную Азию. Аэропорт Тимару Ричард Пирс обслуживает Южный Кентербери ежедневными рейсами в Веллингтон .

Образование

Кентербери обслуживают 292 начальные и средние школы, в которых обучаются около 94 000 учащихся в возрасте от 5 до 18 лет. Около 13 процентов учащихся посещают государственные школы , 5 процентов посещают частные школы, а остальные 82 процента посещают государственные школы. [40]

И в Крайстчерче, и в Тимару есть однополые государственные средние школы.

В Кентербери есть два университета: Кентерберийский университет , расположенный в западном Крайстчерче, и Университет Линкольна, расположенный в Линкольне.

Спорт

Три самых популярных вида спорта в Кентербери, Новая Зеландия, — это регби (58%), крикет (46%) и футбол (21%). [41]

Катание на лыжах на горе Хатт

Этот регион является домом для команды Crusaders , которая участвует в соревнованиях Super Rugby . Крестоносцы также представляют другие провинции верхней части Южного острова, но базируются в Крайстчерче. Ранее они были известны как Кентерберийские крестоносцы .

В провинциальном регби Кентербери представлен тремя союзами; Кентербери , Средний Кентербери и Южный Кентербери . По историческим причинам игроки из округа Кайкура по-прежнему играют за Союз регби Мальборо, который является частью команды провинции Тасман (Союзы Нельсона и Мальборо вместе взятые).

« Кентербери Кингз» — команда Кентербери по крикету, участвующая в новозеландском турнире Super Smash . Другие спортивные команды включают Mainland Tactix (нетбол), Canterbury United FC (футбол) и Canterbury Rams (баскетбол).

Место съемок

Кентербери был местом съемок «Властелина колец» для вымышленного города Эдорас, Рохан , на горе Сандей, а также для глубокого фона Хелма, в нескольких милях вниз по долине. [42]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab «Веб-приложение ArcGIS». statsnz.maps.arcgis.com . Проверено 9 февраля 2024 г.
  2. ^ abcd «Оценки субнационального населения (RC, SA2) по возрасту и полу на 30 июня 1996–2023 гг. (границы 2023 г.)» . Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 25 октября 2023 г.(региональные советы); «Оценки субнационального населения (TA, SA2) по возрасту и полу на 30 июня 1996–2023 гг. (границы 2023 г.)». Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 25 октября 2023 г.(территориальные органы власти); «Оценки субнационального населения (города и села) по возрасту и полу на 30 июня 1996–2023 годов (границы 2023 года)». Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 25 октября 2023 г.(городские районы)
  3. ^ «Валовой внутренний продукт региона: год, закончившийся в марте 2022 года» . Статистическое управление Новой Зеландии . 24 марта 2023 г. Проверено 4 апреля 2023 г.
  4. ^ «Субнациональный ИЧР - База данных территорий - Лаборатория глобальных данных» . hdi.globaldatalab.org . Проверено 13 сентября 2018 г.
  5. ^ abc Джон Паркер, Граница мечты: от договора к государственности (1830–1913) , Окленд, Новая Зеландия: Scholastic (NZ) Ltd, 2005 ( ISBN 978-1-86943-681-0 ), стр. 58–59 
  6. ^ "Деталь названия места: Гавань Литтелтон / Вакараупо" . Справочник Новой Зеландии . Географический совет Новой Зеландии . Проверено 21 октября 2021 г.
  7. ^ «Провинции Новой Зеландии 1848–77». Rulers.org .
  8. Сильное землетрясение произошло недалеко от Крайстчерча, Радио Новой Зеландии, 4 сентября 2010 г.
  9. ^ «Отчет о землетрясении в Новой Зеландии - 4 сентября 2010 г., 4:35 утра (NZST)» . ГеоНет . Комиссия по землетрясениям и наука GNS . 4 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2010 года . Проверено 6 сентября 2010 г.
  10. ^ «Последние новости: землетрясение в Крайстчерче» . Новозеландский Вестник . 5 сентября 2010 г. Проверено 4 сентября 2010 г.
  11. ^ «Центральный Крайстчерч будет эвакуирован после землетрясения» . Радио Новой Зеландии. 4 сентября 2010 г. Проверено 4 сентября 2010 г.
  12. ^ Stuff.co.nz (4 сентября 2010 г.). «Офицеры прилетели на защиту Крайстчерча». Вещи . Новая Зеландия. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 4 сентября 2010 г.
  13. ^ «Массивное землетрясение магнитудой 7,4 произошло на Южном острове», Stuff , Новая Зеландия, 4 сентября 2010 г., заархивировано из оригинала 6 сентября 2010 г.
  14. ^ «Кентербери потрясли 240 толчков». Вещи . Новая Зеландия. 8 сентября 2010 г. Проверено 8 сентября 2010 г.
  15. ^ «Множество погибших в результате землетрясения в Новой Зеландии недалеко от Крайстчерча» . «Дейли телеграф» . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 22 февраля 2011 года . Проверено 22 февраля 2011 г.
  16. ^ «Отчет о землетрясении в Новой Зеландии – 22 февраля 2011 г., 12:51 (NZDT)» . ГеоНет . Комиссия по землетрясениям и наука GNS . 22 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2011 года . Проверено 22 февраля 2011 г.
  17. Фокс, Андреа (1 марта 2011 г.). «Строительные нормы и правила не соответствуют землетрясению». Пост Доминиона . Проверено 11 июля 2011 г.
  18. ^ «Список умерших». Полиция Новой Зеландии . 1 июня 2011 года . Проверено 11 июля 2011 г.
  19. ^ «Последствия толчков в Крайстчерче: сильно пострадавшим жителям востока трижды не повезло | Кентерберийские новости | Местные новости в Кентербери» . Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года . Проверено 21 августа 2011 г.Последствия толчков в Крайстчерче: пострадавшим жителям востока трижды не повезло
  20. ^ «Землетрясение в Крайстчерче: Последняя информация – пятница». Вещи . 4 марта 2011 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  21. ^ «Тысячи домов нужно снести» . Пресс . 14 июня 2011 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  22. ^ [1] Знаменитое окно собора обрушилось в результате землетрясения.
  23. ^ [2] Англиканская Таонга: Собор теряет окно-розетку
  24. ^ "Погодная база". КантиМедиа . Проверено 21 марта 2021 г.
  25. ^ «Перепись 2001 года: региональное резюме» . archive.stats.govt.nz . Проверено 28 апреля 2020 г.
  26. ^ ab «Набор данных статистической области 1 для переписи населения 2018 года» . Статистическое управление Новой Зеландии. Март 2020 г. Регион Кентербери (13).Сводка мест переписи 2018 года: регион Кентербери.
  27. ^ «Место рождения (подробное), для переписи населения обычно подсчитывается постоянное население, переписи 2006, 2013 и 2018 годов (RC, TA, SA2, DHB)» . nzdotstat.stats.govt.nz . Проверено 28 февраля 2020 г. .
  28. ^ «Место рождения (подробное), для переписи населения обычно подсчитывается постоянное население, 2001, 2006 и 2013 годы (RC, TA) - NZ.Stat» . Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 23 января 2016 г.
  29. ^ ab «Краткая статистика переписи населения 2013 года о культуре и идентичности - таблицы данных». Статистическое управление Новой Зеландии . 15 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2014 года . Проверено 25 января 2016 г.
  30. ^ «Этническая группа (подробный общий ответ - уровень 3) по возрасту и полу, для переписи населения обычно подсчитывается постоянное население, переписи 2006, 2013 и 2018 годов (RC, TA, SA2, DHB)» . nzdotstat.stats.govt.nz . Проверено 3 марта 2020 г.
  31. ^ ab "Te Tirohanga ā-Rohe | Региональный обзор" . Министерство бизнес-инноваций и занятости . Проверено 22 апреля 2024 г.
  32. ^ «Валовой внутренний продукт региона Кентербери, Новая Зеландия». Рисунок.Новая Зеландия . Проверено 21 апреля 2024 г.
  33. ^ abc «Валовой внутренний продукт региона: год, закончившийся в марте 2023 г.» . Статистическое управление Новой Зеландии . 26 марта 2024 г. Проверено 22 апреля 2024 г.
  34. ^ abc Уилсон, Джон (2 марта 2009 г.). «Регион Кентербери: Сельское хозяйство после 1900 года». Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 11 июня 2010 г.
  35. ^ Эспиг, Мартин; Дайнс, Робин А.; Хенвуд, Роксана Дж.Т.; Джеймс, Тревор К. (4 марта 2022 г.). «Стимулы использования гербицидов среди земледельцев в Кентербери, Новая Зеландия: на пути к комплексному подходу». Общество и природные ресурсы . 35 (3): 281–300. Бибкод : 2022SNatR..35..281E. дои : 10.1080/08941920.2022.2032516 . ISSN  0894-1920.
  36. ^ «Календарь урожая: сезоны сбора фруктов в Новой Зеландии» . Блог туристов, Новая Зеландия . 19 марта 2020 г. Проверено 27 ноября 2023 г.
  37. ^ «Свежие факты: садоводство Новой Зеландии» (PDF) . Исследования растений и пищевых продуктов . 2018. ISSN  1177-2190.
  38. ^ «Илистая рыба: пресноводная рыба Новой Зеландии». doc.govt.nz. ​Отдел консервации . Проверено 22 февраля 2019 г.
  39. ^ «Обратитесь в суд - Суды Новой Зеландии» . Courtsofnz.govt.nz . Проверено 27 июня 2019 г.
  40. ^ "Справочник школ Новой Зеландии" . Министерство образования Новой Зеландии . Проверено 14 марта 2024 г.
  41. ^ «Хрупкое здание», СОЗДАНИЕ НОВОЗЕЛАНДСКОГО КРИКЕТА 1832–1914 , Абингдон, Великобритания: Тейлор и Фрэнсис, стр. 153–174, 2004, doi : 10.4324/9780203328095_chapter_7, ISBN 978-0-203-32809-5, получено 23 февраля 2024 г.
  42. ^ (DOC), название компании = Департамент охраны природы Новой Зеландии. «Локации Властелина колец». doc.govt.nz.

Внешние ссылки