stringtranslate.com

Киркук

Киркук ( арабский : كركوك ; [3] курдский : کەرکووک , латинизированный:  Керкук ; [4] сирийский : ������������ , латинизированный : Керкук ; [5] турецкий : Керкук [6] — город в Ираке , служащий столицей Ирака. Провинция Киркук , расположенная в 238 километрах (148 милях) к северу от Багдада . [7] В городе проживает разнообразное население: курды , туркмены и арабы . [8] Киркук расположен на руинах первоначальной Цитадели Киркука , которая находится недалеко от реки Хаса .

Киркук был провозглашен «столицей иракской культуры » в 2010 году. Курдский лидер и бывший президент Ирака Джалал Талабани описывает его как « Иерусалим Курдистана», а туркменский активист Фатих Салах считает его Культурная и историческая столица иракских туркмен. [9] Правительство Ирака заявляет, что Киркук представляет собой небольшую версию Ирака из-за разнообразного населения и что город является образцом сосуществования в стране. [10] [11]

Этимология

Древнее название Киркука было хурритским Аррафа [12] [13] В парфянскую эпоху Коркура/Коркура ( древнегреческий : Κόρκυρα ) упоминается Птолемеем , что, как полагают, относится либо к Киркуку, либо к месту Баба Гургур. В 4,5 км (2,8 миль) от города. [14] Со времен Империи Селевкидов он был известен как karkā d-ḇeṯ slōḵ ( сирийский : �������������� ���������� ����������), [15] что означает «Цитадель Дома Селевкидов» [16] на месопотамском арамейском языке , лингва франка Плодородных. Полумесяц в ту эпоху. [17]

Регион вокруг Киркука был исторически известен в восточно-арамейских и сирийских ассирийских источниках как «Бет-Гармай» ( сирийский : ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������) . Название «Бет Гармай» или «Бет Гарме» может иметь сирийское происхождение и означает «дом из костей», [18] что, как полагают, относится к костям убитых Ахеменидов после решающей битвы [ какой? ] между Александром Македонским и Дарием III на равнине между Верхним Забом и рекой Дияла . [19] Это было одно из ряда независимых неоассирийских государств, которые процветали во времена Парфянской империи (150 г. до н.э.–226 г. н.э.).

Также считается, что в парфянский и сасанидский периоды этот регион был известен как Гармакан , что означает «Земля тепла» или «Горячая земля». По- персидски «Гарм» означает «теплый»; [20]

После VII века мусульманские писатели использовали название Кирхени ( сирийское слово «цитадель» [21] ) для обозначения города. [22] Другие использовали другой вариант, такой как Баджерми (искажение арамейского «Бт Гармайе» или Джермакан (искажение персидского Гармакан) . [20]

История

Древняя история

На основании археологических находок на пещерном поселении Шанидар предполагается, что Киркук был одним из мест, населенных неандертальцами . [23] Большое количество керамических черепков, относящихся к периоду Убайда , также было раскопано в нескольких Теллях в городе. [24]

Древняя Аррапха входила в состав Саргона Аккадской Аккадской империи (2335–2154 гг. до н. э.), [25] и во время правления Нарам-Сина город подвергался набегам луллуби . [26]

Позже, около 2150 г. до н. э., город был оккупирован жителями гор Загрос, говорящими на изолированном языке , которые были известны семитским и шумерским народам Месопотамии как кутианский народ. Аррафха была столицей недолговечного царства Гути (Гутиум), прежде чем оно было разрушено и гутии изгнаны из Месопотамии Неошумерской империей ок. 2090 г. до н. э. [27] [28] Аррапха стала частью Старой Ассирийской империи (около 2025–1750 гг. до н.э.), прежде чем Хаммурапи ненадолго подчинил Ассирию недолговечной Вавилонской империи , после чего она снова стала частью Ассирии около 1725 г. до н.э. .

Однако к середине 2-го тысячелетия до нашей эры индоарии - миттани Анатолии сформировали правящий класс над языковыми изолированно говорящими хурритами и начали расширяться в хурри - митаннийскую империю. В 1450-х годах они напали на Ассирию, разграбили Ассур и взяли под свой контроль города Гасур и Аррапха. [29] С 1450 по 1393 год до нашей эры цари Ассирии платили дань царству Миттани. [29]

Среднеассирийская империя (1365–1020 до н.э.) свергла Хурри-Митанни в середине 14 века до нашей эры, и Аррафа снова вошла в состав собственно Ассирии . В 11 и 10 веках до нашей эры город приобрел известность, став важным городом в Ассирии до падения Неоассирийской империи (911–605 до н.э.). [30]

Господство хурри-митанни в Ассирии было сломлено в 1390-х годах до н. э., и Аррапха снова стала неотъемлемой частью Ассирии вместе со Средне-Ассирийской империей (1365–1020 до н. э.), в результате которой хурритское население было изгнано из региона. Он оставался таковым на протяжении всей Неоассирийской империи (911–605 до н. э.), где стал важным ассирийским городом.

После падения Ассирии между 612 и 599 годами до нашей эры она все еще была неотъемлемой частью геополитической провинции Ассирии – Ахеменидской Ассирии , Атуры , Селевкидской Сирии , Ассирии (римской провинции) и Ассуристана . В парфянскую и сасанидскую эпоху Киркук был столицей небольшого ассирийского государства Бет-Гармай (около 160 г. до н.э. – 250 г. н.э.). [31]

Город на короткое время стал частью недолговечной Мидийской империи , а затем попал в состав Империи Ахеменидов (546–332 до н.э.), где он был включен в состав провинции Атура ( Ахеменидская Ассирия ). [32] [33]

Позже он стал частью Македонской империи (332–312 до н.э.) и сменил Империю Селевкидов (311–150 до н.э.), прежде чем попасть в Парфянскую империю (150–224 гг. До н.э.) как часть Атуры. Парфяне, казалось, осуществляли лишь слабый контроль, и в регионе между 2 веком до нашей эры и 4 веком нашей эры возникло несколько небольших неоассирийских царств, одно из таких царств, названное «��������������������” (то есть Бит-Гармай по- сирийски ), имело Аррафа как столица. [34] Христианство также возникло в этот период, когда Аррафа и ее окрестности находились под влиянием Ассирийской церкви Востока . Империя Сасанидов разрушила эти королевства в III и начале IV веков нашей эры, и Аррафа был включен в состав управляемого Сасанидами Ассуристана (Сасанидская Ассирия).

В 341 году нашей эры зороастрийец Шапур II приказал уничтожить всех ассирийских христиан в Персидской империи Сасанидов. Во время преследований около 1150 человек приняли мученическую смерть в Аррафе. [35] Город появляется на карте Пейтингера того времени. Город оставался частью империи Сасанидов до исламского завоевания в середине 7 века нашей эры.

Исламские завоевания Месопотамии

Арабские мусульмане сражались с империей Сасанидов в 7 веке нашей эры, завоевав регион. Город входил в состав Исламского Халифата до десятого века. Киркук и прилегающие территории тогда находились под властью курдов Хасанвайхид и курдов Анназид с 1014 по 1120 год нашей эры, затем на многие годы он был захвачен турками-сельджуками . После распада разделенной империи город снова перешел под власть Аббасидов Сулейман-шаха, который был губернатором города до тех пор, пока он не был захвачен монголами в 1258 году. После монгольского вторжения в регионе было основано Ильханство , и город стал часть этого. Правление Ильханидов закончилось, когда в 1336 году Ардаланы захватили город, несмотря на то, что сами были вассалами различных тюркских федераций в Персии с центром в регионе, а именно Кара-Коюнлу и, в частности, Ак-Коюнлу . После битвы при Чалдыране в 1514 году город перешёл под контроль Соранского эмирата , пока не был захвачен Бабанидами в 1694 году. В 1851 году он перешёл под прямой контроль Османской империи . Османское правление продолжалось до Первой мировой войны , когда османы были изгнаны из региона Британской империей .

Британская оккупация

В конце Первой мировой войны 7 мая 1918 года британцы оккупировали Киркук. Покинув город примерно через две недели, британцы вернулись в Киркук через несколько месяцев после Мудросского перемирия . Киркук избежал проблем, вызванных курдским националистом Махмудом Барзанджи , который быстро попытался свергнуть британский мандат в Ираке и основать свою собственную вотчину в Сулеймании .

Фотография Бен-Циона Исраэля в Киркуке, Ирак, 1933 год.

Вступление в Королевство Ирак

Поскольку и Турция, и Великобритания отчаянно хотели получить контроль над вилайетом Мосул (частью которого был Киркук), Лозаннский договор 1923 года не смог решить проблему. По этой причине вопрос о Мосуле был отправлен на рассмотрение Лиги Наций . Комитет посетил этот район, прежде чем прийти к окончательному решению: территория к югу от «брюссельской линии» принадлежит Ираку. По Ангорскому договору 1926 года Киркук стал частью Королевства Ирак .

Открытие нефти

Баба Гургур

В 1927 году иракские и американские бурильщики, работавшие на принадлежащую иностранцам и возглавляемую Великобританией компанию «Иракская нефтяная компания» (IPC), обрушились на огромный нефтяной фонтан в Баба-Гургуре («Св. Пламя» или по-курдски «отцовский пожар») недалеко от Киркука. IPC начала экспорт нефти с месторождения Киркук в 1934 году. Компания перенесла свою штаб-квартиру из Туз Хормату в лагерь на окраине Киркука, который они назвали Аррафа в честь древнего города. Аррафа и по сей день остается большим районом Киркука. IPC обладал значительной политической властью в городе и играл центральную роль в урбанизации Киркука, инициируя проекты жилищного строительства и развития в сотрудничестве с иракскими властями в 1940-х и 1950-х годах. [36]

Наличие нефтяной промышленности повлияло на демографию Киркука. Разработка нефти Киркука, начавшаяся примерно в 1930 году, привлекла в город в поисках работы как арабов, так и курдов. Киркук, который раньше был преимущественно иракским туркменским городом, постепенно утратил свой уникальный туркменский характер. [37] [38] [39] В то же время большое количество курдов с гор селилось в необитаемых, но пригодных для обработки сельских районах округа Киркук. Приток курдов в Киркук продолжался на протяжении 1960-х годов. [40] Согласно переписи 1957 года, в городе Киркук на 37,63% проживали иракские туркмены , на 33,26% — курды , а арабы составляли 22,53% его населения. Ассирийцы составляли 1,25% населения. [41] [42]

Некоторые аналитики полагают, что плохое управление месторождениями в годы правления Саддама Хусейна могло нанести серьезный и даже непоправимый ущерб нефтяному месторождению Киркука. Один из примеров показал, что повторно закачивается примерно 1 500 000 000 баррелей (240 000 000 м 3 ) излишков мазута. Другие проблемы включают остатки нефтепереработки и нефть , очищенную от газа . Обратная закачка мазута привела к увеличению вязкости нефти в Киркуке, что усложнило и сделало добычу нефти из-под земли более трудной и дорогостоящей. [43]

Всего с апреля 2003 г. по конец декабря 2004 г. произошло около 123 атак на энергетическую инфраструктуру Ирака, включая систему трубопроводов страны длиной 7000 км . В ответ на эти нападения, которые обошлись Ираку в миллиарды долларов США в виде потерянных доходов от экспорта нефти и затрат на ремонт, американские военные создали оперативную группу « Щит» для охраны энергетической инфраструктуры Ирака и, в частности, нефтепровода Киркук-Джейхан . Несмотря на то, что во время самой войны нефтяным месторождениям Ирака был нанесен небольшой ущерб, грабежи и диверсии после окончания войны были очень разрушительными и составили, возможно, восемьдесят процентов общего ущерба. [44]

Открытие огромных запасов нефти в регионе после Первой мировой войны послужило толчком к присоединению бывшего османского вилайета Мосул (частью которого был регион Киркук) к Иракскому королевству, основанному в 1921 году. особенно начиная с 1963 года, предпринимались постоянные попытки изменить этнический состав региона.

Трубопроводы из Киркука проходят через Турцию в Джейхан на Средиземном море и были одним из двух основных маршрутов экспорта иракской нефти в рамках программы «Нефть в обмен на продовольствие» после войны в Персидском заливе 1991 года. Это было в соответствии с мандатом Организации Объединенных Наций. что не менее 50% экспорта нефти проходит через Турцию. В 1977 и 1987 годах были построены две параллельные линии.

Курдская автономия и арабизация

В 1970 году иракское правительство достигло соглашения с курдским лидером Мустафой Барзани, получившего название « Мартовское соглашение 1970 года» , но вопрос о том, будет ли богатая нефтью провинция Киркук включена в состав курдского автономного региона, оставался нерешенным до проведения новой переписи населения. [37] [45]

Несмотря на подписание мартовского соглашения, отношения между курдами и иракским правительством продолжали ухудшаться из-за нерешенного статуса Киркука, и в 1972 году было совершено две попытки убийства Барзани. быть признанным частью автономного региона в соответствии с условиями мартовского соглашения, строительство поселений для вновь прибывших арабских семей резко возросло, поскольку баасистское правительство проводило политику арабизации для увеличения арабского населения Киркука. Курдам было запрещено покупать недвижимость в Киркуке, и они могли продавать свою собственность только арабам. Им было отказано в разрешении на ремонт собственности, нуждающейся в обслуживании, а бедным семьям арабов-шиитов платили за переезд в Киркук, а курдам платили за переезд. [45]

Переговоры между Курдской демократической партией Барзани и иракским правительством провалились в марте 1974 года, и Барзани отклонил декларацию президента Ахмеда Хасана аль-Бакра о курдской автономии. Между курдами и арабами сохранялось множество споров, и конфликт перерос во Вторую иракско-курдскую войну (также называемую восстанием Барзани). Восстание рухнуло после того, как Иран отказался от поддержки сил Барзани после Алжирского соглашения 1975 года, а режим Баас активизировал усилия по арабизации. [45] [46]

После того, как восстание Барзани потерпело поражение в 1974 году, районы Чемчемал и Келар , входившие ранее в состав Киркука, стали частью Сулеймании , а Кифри стал частью провинции Дияла . Другие районы, населенные арабами, такие как Заб , стали частью Киркука. [47] Курды, туркмены и христиане были насильственно переселены и заменены шиитами с юга Ирака. Изгнания продолжились после восстаний 1991 года . Курдские деревни были снесены с лица земли и построены тысячи новых домов, в том числе не менее 200 домов для родственников иракских солдат, погибших во время ирано-иракской войны . [45] С 1968 года, когда партия Баас впервые пришла к власти в Ираке, по 2003 год от 200 000 до 300 000 человек были насильственно переселены из Киркука. [48] ​​По данным Министерства планирования Ирака, к августу 2005 года (во время войны в Ираке) примерно 224 544 курда вернулись в Киркук и 52 973 араба покинули город. [47]

Национализация Иракской нефтяной компании

В 1972 году иракское правительство во главе с тогдашним вице-президентом Саддамом Хусейном национализировало Иракскую нефтяную компанию (IPC) после того, как не смогло достичь соглашения, которое позволило бы увеличить экспорт нефти и разрешить давний спор по поводу Закона 80 от 1961 года. Правительство Ирака начала продавать свою нефть странам Восточного блока и французскому партнеру IPC CFP. После достижения соглашения с иракцами в 1973 году члены МПК смогли сохранить часть своих интересов на юге Ирака через компанию «Басра Петролеум», но потеряли основные нефтяные месторождения Ирака, включая месторождение Киркук. [49]

Война в Персидском заливе

В 1991 году Саддам Хусейн вторгся в Кувейт и был быстро разгромлен Соединенными Штатами в Первой войне в Персидском заливе (также называемой операцией «Буря в пустыне »). После поражения иракской армии в Ираке вспыхнули восстания; сначала на юге Ирака 1 марта, а несколько дней спустя — в северном курдском регионе. К 24 марта курдские силы Пешмерга захватили Киркук, но смогли удерживать его только до 28 марта, когда он был отвоеван силами Хусейна. [50] США и Великобритания начали обеспечивать бесполетную зону в Северном Ираке, и на севере образовался де-факто Курдский автономный регион. Семьи арабов были изгнаны из курдского региона и переселены в Киркук, который все еще контролировался иракским правительством. В этих обстоятельствах правительство Хусейна еще больше усилило многолетнюю политику арабизации в Киркуке, требуя, чтобы курды, туркмены и ассирийцы заполнили формы «коррекции этнической идентичности» и зарегистрировались в качестве арабов, а многие, кто отказался подчиниться, были насильственно переселены к северу от «зеленой линии». . [45] В мае 1991 года Масуд Барзани объявил, что Багдад признал Киркук столицей автономного региона, но когда иракское правительство потребовало, чтобы курды присоединились к баасистскому правительству, спор снова перерос в насильственный конфликт, и в октябре 1991 года иракское правительство потребовало от курдов присоединиться к баасистскому правительству. силы были выведены из нескольких курдских провинций на севере, включая Эрбиль , Дахук и Сулейманию . [51]

Война в Ираке (2003–2011 гг.) и возвращение перемещенных курдов

Иракский кадровый выпускник из Киркука

Американские и британские вооруженные силы возглавили вторжение в Ирак в марте 2003 года, что ознаменовало начало Второй войны в Ираке . Курдские боевики пешмерга помогли захватить Киркук в 2003 году. Хотя пешмерге было разрешено действовать даже после того, как Коалиционная временная администрация (ВПА) распустила и объявила вне закона большинство вооруженных ополчений в Ираке, пешмерга в конечном итоге попросили уйти из Киркука и других провинций, контролируемых курдами. [52]

Под руководством исполнительного директора Коалиционной временной власти Л. Пола Бремера 24 мая 2003 года был проведен съезд для избрания первого городского совета в истории этого богатого нефтью и этнически разделенного города. Каждой из четырех основных этнических групп города было предложено направить делегацию из 39 человек , из которой им будет разрешено выбрать шесть членов городского совета. Еще шесть членов совета были выбраны из числа 144 делегатов, чтобы представлять независимые социальные группы, такие как учителя, юристы, религиозные лидеры и художники.

Совет Киркука, состоящий из 30 членов, состоит из пяти блоков по шесть членов в каждом. Четыре из этих блоков сформированы по этническому принципу — курды , арабы , ассирийцы и туркмены — а пятый состоит из независимых , что означает еще 10 мест в совете, предоставленных Полом Бремером двум основным курдским партиям в знак признательности за сотрудничество с американскими вооруженными силами. . Туркмены и арабы жаловались, что курды якобы занимают пять мест в независимом блоке. Их также возмутило то, что их единственным представителем во главе совета был помощник мэра, которого они считали прокурдским. Абдул Рахман Мустафа ( араб . عبدالرحمن مصطفى ), юрист, получивший образование в Багдаде , был избран мэром 20 голосами против 10. Назначением араба Исмаила Ахмеда Раджаба Аль Хадиди ( араб . اسماعيل احمد رجب الحد) يدي ), поскольку заместитель мэра пошел куда-то в направлении решения арабских проблем.

30 июня 2005 года в ходе тайного прямого голосования с участием самых широких слоев населения провинции и несмотря на все сложности политико-правовой безопасности этого процесса в стране в целом и в Киркуке в частности, Киркук стал свидетелем рождения своего первого избран губернский совет. Независимая избирательная комиссия Ирака (IECI) одобрила выборы и объявила результаты этого процесса, в результате чего 41 место в совете провинции Киркук было заполнено следующим образом:

Новый Совет провинции Киркук начал свою вторую очередь 6 марта 2005 года. Его первая сессия была посвящена представлению его новых членов, после чего последовала церемония присяги под наблюдением судьи Тахира Хамзы Салмана, главы Апелляционного суда Киркука.

Киркук расположен на спорной территории Ирака, которая простирается от Синджара на сирийской границе на юго-востоке до Ханакина и Мандали на иранской границе. [53] Киркук был спорной территорией вот уже около восьмидесяти лет — курды хотели, чтобы Киркук стал частью Курдистана , против чего выступало арабское и туркменское население региона. [54]

Курды стремились присоединить давно спорную территорию к Региональному правительству Курдистана (КРГ) посредством статьи 140 Конституции Ирака , принятой в 2005 году. [55] [54] В соответствии со статьей 140 политика баасистской арабизации будет отменена: Курды, переселившиеся в районы Курдского автономного региона, вернутся в Киркук, а арабское шиитское население получит компенсацию и будет переселено в районы на юге. После того, как демографическая политика и политика перераспределения округов баасистского режима были отменены, перепись и референдум должны были определить, будет ли Киркук управляться РПК или Багдадом. [53]

После парламентских выборов 2010 года курды подписали Эрбильское соглашение и поддержали Нури аль-Малики при условии, что статья 140 будет реализована. [52]

Насилие после вывода войск США

В августе 2011 года три церкви в Киркуке подверглись взрывам. [56] 12 июля 2013 года в Киркуке взорвалась смертоносная бомба, в результате чего в результате нападения на кафе погибли 38 человек. За несколько дней до этого, 11 июля 2013 года, более 40 человек погибли в результате серии взрывов и перестрелок по всему Ираку, в том числе в Киркуке. [57]

Курдский контроль (2014–2017 гг.)

12 июня 2014 года, после наступления Исламского государства на север Ирака в 2014 году , в ходе которого оно установило контроль над Тикритом и близлежащими районами в Сирии, иракская армия отступила со своих позиций в Киркуке и Пешмерге регионального правительства Курдистана, а затем взяла город. . [58] [59]

21 октября 2016 года «Исламское государство» предприняло несколько атак в Киркуке, чтобы отвлечь иракские военные ресурсы во время битвы за Мосул . Свидетели сообщили о многочисленных взрывах и перестрелках в городе, большинство из которых произошли на территории правительственного комплекса. По меньшей мере 11 рабочих, в том числе несколько иранцев, были убиты террористом-смертником на электростанции в соседнем Дибисе. [60] К 24 октября атака была прекращена: 74 боевика были убиты, а остальные (включая лидера) арестованы. [61]

Курдификация

Находясь под контролем курдов, туркменские и арабские жители Киркука подвергались запугиваниям, преследованиям и были вынуждены покинуть свои дома, чтобы увеличить численность курдской популяции в Киркуке и укрепить свои претензии на город. В многочисленных отчетах Хьюман Райтс Вотч подробно описывается конфискация документов у туркменских и арабских семей, лишение их права голосовать, покупать недвижимость и путешествовать. Туркменские жители Киркука были задержаны курдскими силами и вынуждены покинуть город. Курдские власти изгнали из города сотни арабских семей, снеся при этом их дома. [62] [63]

Отчеты Организации Объединенных Наций, начиная с 2006 года, документально подтверждают, что курдские власти и силы ополчения Пешмерга незаконно охраняли Киркук и другие спорные районы, и что эти ополченцы похищали туркменов и арабов, подвергая их пыткам. [64]

Контроль центрального правительства Ирака (2017 – настоящее время)

16 октября 2017 г. Иракская национальная армия и ополчение НМФ вернули контроль [65] над Киркуком, когда силы Пешмерга покинули город без боя. [66] [67] [68]

Киркук уже около восьмидесяти лет является спорной территорией. РПК хотело, чтобы Киркук стал частью Курдистана , против которого выступает арабское и туркменское население региона. [69]

Был давно запланирован референдум по определению статуса Киркука в соответствии со статьей 140 Конституции Ирака . [52]

Антикурдские беспорядки начались в Киркуке после того, как здание, используемое Объединенным оперативным командованием в Ираке, было передано ДПК.

Демография

Киркук в Камусу'лАламе.

Шемседдин Сами упомянул город Киркук в Камусу'лАламе, написанном в конце 19 века. И говорит: «Киркук расположен к юго-востоку от вилайета Мосул в Курдистане , с населением 30 000 человек». затем он говорит: «Курды составляют три четверти населения Киркука, а остальные — турки, арабы, 760 евреев и 460 халдеев». [70] [71]

В начале 20 века население Киркука было преимущественно туркменским, когда турецкий язык был наиболее распространенным языком дома. В конце 1910-х годов в городе проживало около 30 000 человек. Туркмены составляли большинство в центре города, доминируя в политической и экономической жизни района. [72] [73] [74]

Самая надежная перепись этнического состава Киркука датируется 1957 годом. Тюркоязычные туркмены составляли большинство в городе Киркук, тогда как курды составляли большинство в провинции . Позже границы провинций были изменены, провинция была переименована в Аль-Тамим, а некоторые районы с курдским большинством были добавлены к провинциям Эрбиль и Суламания. [75]

В отчете Международной кризисной группы отмечается, что данные переписей населения 1977 и 1997 годов «все считаются весьма проблематичными из-за подозрений в манипулировании режимом», поскольку иракским гражданам разрешалось указывать только принадлежность к арабским или курдским этническим группам; [77] следовательно, это привело к искажению численности других этнических меньшинств. [77] Многие иракские туркмены объявили себя арабами (поскольку курды были нежелательны при режиме Саддама Хусейна ), отражая изменения, вызванные арабизацией . [77]

Этнические группы

Этнические группы в Киркуке и его окрестностях в 2014 году, во время захвата территории курдскими силами.

После атак ИГИЛ курдские власти, которые с подозрением относились к арабским беженцам в Киркуке, изгнали сотни арабских семей, бежавших в этот регион во время войны Ирака против ИГИЛ. Беженцев отправили в лагеря для перемещенных лиц или в места их происхождения. Некоторые из перемещенных лиц называли себя местными жителями, а не вынужденными переселенцами. [78]

арабы

Основными расширенными арабскими семьями в городе Киркук были: Тикрити и Хадиди ( араб . حديدي ). Семья Тикрити была главной арабской семьей в Киркуке, происходящей из Тикрита в 17 веке. Другими арабскими племенами, поселившимися в Киркуке во время Османского периода, являются Аль-Убайд ( арабский : آل عبيد ) и Аль-Джибури ( арабский : آل جبور ). Аль-Убайд пришли с северо-запада от Мосула, когда они были изгнаны из этого района другими арабскими племенами этого региона. Они поселились в районе Хавиджа в Киркуке в 1805 году во время Османского периода. [79]

Армяне

В 2017 году в городе проживало около 30 армянских семей. В общине имеется также Армянская апостольская церковь. [80] [81]

ассирийцы

В городе Селевкидов, как и во многих других городах Верхней Месопотамии , проживало значительное коренное ассирийское население. Христианство среди них утвердил во II веке епископ Тукрита (Феокрит). [82] Во времена Сасанидов город стал важным центром Ассирийской церкви Востока , причем несколько ее епископов дослужились до ранга патриарха. Напряженность между христианами и зороастрийцами привела к жестоким преследованиям христиан во время правления Шапура II (309–379 гг. Н.э.), как записано в Деяниях персидских мучеников. Преследования возобновились при Йездигерде II в 445 году нашей эры, который убил тысячи из них. Их положение значительно улучшилось при Сасанидах в последующие два столетия после появления национальной персидской церкви, свободной от византийского влияния, а именно несторианства . [83] Преследования возобновились при Йездигерде II в 445 году нашей эры, который убил тысячи из них. Традиция сообщает, что число погибших составило 12 000 человек, среди них патриарх Шемон Бар Саббае . [84] Город был известен как центр процветающей духовной провинции Бет-Гармай , которая просуществовала до завоеваний Тимура Ленга в 1400 году нашей эры. В период Османской империи большинство христиан Киркука следовали за халдейской католической церковью , епископ которой проживал в соборе Великий Мартирион, датируемый V веком. Однако собор использовался как пороховой склад и был взорван при отступлении османов в 1918 году. [85]

Открытие нефти привело в Киркук больше христиан, однако на них также повлияла политика арабизации партии Баас. [86] Их число продолжало резко падать после американского вторжения, [87] и они занимают 4% муниципальных офисов, что считается репрезентативным для их количества в городе. [88]

евреи

Евреи имели долгую историю в Киркуке. Османские записи показывают, что в 1560 году в Киркуке было 104 еврейских дома, [89] а в 1896 году в городе проживало 760 евреев. [90] [ нужен лучший источник ] После Первой мировой войны еврейское население увеличилось, особенно после того, как Киркук стал нефтяным центром; в 1947 г. при переписи насчитали 2350 человек. Евреи в основном занимались торговлей и ремеслом. Социальный прогресс был медленным, и только в 1940-х годах некоторые еврейские студенты получили среднее академическое образование. К 1951 году почти все евреи уехали в Израиль. [91] [ нужен лучший источник ]

Курды

Киркук объявлен региональным правительством Курдистана своей столицей, но они не контролируют город или провинцию, а Киркук не является частью Курдистанского региона. Последняя достоверная перепись населения показывает, что курды составляли менее трети населения Киркука. [92] [93] [94]

Положения Севрского договора о независимом Курдистане (1920 г.)

Семья Бабан — курдская семья, которая в XVIII и XIX веках доминировала в политической жизни провинции Шаразор на территории современного Иракского Курдистана. Первым членом клана, получившим контроль над провинцией и ее столицей Киркуком, был Сулейман-бек. Обладая почти полной автономией, семья Бабан сделала Киркук своей столицей. Именно с этого времени курды в Ираке начали рассматривать Киркук как свою столицу. Это сохранялось даже после того, как в конце 18 века бабаны перенесли свою администрацию в новый город Сулеймания, названный в честь основателя династии. [95]

туркмены

Границы Турецкой Республики согласно Национальному пакту

Иракские туркмены считают город своей столицей: последняя достоверная перепись населения показала, что в городе Киркук проживает туркменское большинство. [96] [97]

В городе Киркук туркмены проживают в кварталах Тисин, Мусалла, Корья, Багдад Роуд, Сарыкахья, Шатурлу, Бейлер, Пирьяди, Алмас, Арафа, Булак, Чукур, Имам Аббас, Площадь Джырит, Чай, 1 июня и Бешикташ. Они редко разбросаны по другим районам. Также известно, что туркмены-христиане проживают в кварталах Шатурлу, Алмас и Арафа в Киркуке. Вокруг Киркука много туркменских сел. К этим деревням относятся Тюркалан, Яйчи, Чардаклы, Кызыляр, Кюмбетлер, Булова и Бешир . [98]

Набережная, исторические дома, переулки, старые кладбища и преобладающие музыкальные стили Киркука исторически принадлежат туркменам. Старые названия большинства деревень и районов Киркука, а также распространенные ремесла и занятия восходят к туркменским семьям. [99]

Считается, что туркмены являются потомками многочисленных волн тюркской миграции. Самые ранние прибытия относятся к эпохе Омейядов и Аббасидов , когда они прибыли в качестве военных новобранцев. [100] Значительные поселения туркмен продолжались и в эпоху Сельджуков , когда Тогрул вошел в Ирак в 1055 году со своей армией, состоящей в основном из турок-огузов . Киркук оставался под контролем Империи Сельджуков в течение 63 лет. Однако самые крупные волны тюркской миграции произошли за четыре столетия османского владычества (1535–1919), когда турецким мигрантам из Анатолии было предложено поселиться в регионе; [101] Действительно, именно с этого периода современные туркмены заявляют об ассоциации с Анатолией и современным турецким государством . [102]

В частности, после завоевания Ирака османским султаном Сулейманом Великолепным в 1535 году Киркук перешел под прочный контроль Османской империи и в османских записях упоминался как «Гокюрт» (Голубая Родина), «возможно, указывая на то, что Киркук был идентифицирован как особо Тюркский город того времени». [102] При Османской империи турецкие миграции из Анатолии в Киркук происходили на протяжении веков; сначала во время первоначального завоевания 1535 года, за которым последовало прибытие турецких семей с армией султана Мурада IV в 1638 году, в то время как другие прибыли позже вместе с другими известными османскими деятелями. [102] Эти семьи занимали высшие социально-экономические слои и занимали самые важные бюрократические должности до конца османского правления. [102] В этот период туркмены были преобладающим населением города Киркук и его окрестностей, но курды составляли большинство сельского населения Киркука. [40] В конце 1910-х годов в Киркуке проживало около 30 000 человек, туркмены составляли большинство в центре города, доминируя в политической и экономической жизни региона. [72] [73]

В настоящее время иракские туркменские политики занимают чуть более 20 процентов мест в городском совете Киркука, в то время как туркменские лидеры утверждают, что они составляют почти треть населения города. [103]

Основные сайты

К древним архитектурным памятникам Киркука относятся:

Археологические памятники Калат- Джармо и Йорган-Тепе находятся на окраине современного города. В 1997 году появились сообщения о том, что правительство Саддама Хусейна «разрушило историческую цитадель Киркука с ее мечетями и древней церковью». [104]

Архитектурному наследию Киркука был нанесен серьезный ущерб во время Первой мировой войны (когда были разрушены некоторые домусульманские ассирийские христианские памятники) и, совсем недавно, во время войны в Ираке . Саймон Дженкинс сообщил в июне 2007 года, что «только за последний месяц было потеряно восемнадцать древних святынь, десять в Киркуке и на юге». [105]

География

Климат

В Киркуке жаркий полузасушливый климат ( классификация климата Кеппена : BSh) с очень жарким и сухим летом и мягкой зимой с умеренным количеством осадков. Снег бывает редко, но он выпал 22 февраля 2004 г. [106] и с 10 по 11 января 2008 г. [107]

Известные люди

Смотрите также

Примечания

  1. Ханиш, Шак (1 марта 2010 г.). «Проблема Киркука и статья 140 Конституции Ирака: проблема Киркука». Дайджест исследований Ближнего Востока : 15–25. дои :10.1111/j.1949-3606.2010.00002.x . Проверено 15 ноября 2019 г. .
  2. ^ «Ирак - Всемирная книга фактов» . www.cia.gov . Проверено 21 октября 2023 г.
  3. ^ "كركوك.. محافظة عراقية تتنازعها القوميات" (на арабском языке) . Проверено 21 декабря 2019 г.
  4. ^ «محافظة كركوك کەرکووک Керкук» (на курдском и арабском языках). 14 апреля 2015 года . Проверено 21 декабря 2019 г.
  5. ^ "Зоваа" (PDF) . Журнал Бахра . 2005.
  6. ^ "Иракин Керкук kentindeki patlamalarda 16 kişi yaralandı" . Агентство Анадолу (на турецком языке) . Проверено 21 декабря 2019 г.
  7. ^ «Калькулятор расстояний на Картах Google» . Daftlogic.com. 12 января 2013 года . Проверено 26 марта 2013 г.
  8. ^ Бет-Шлимон, Арбелла (2012). «Групповая идентичность, нефть и местная политическая сфера в Киркуке: историческая перспектива». Журнал городской истории . Публикации SAGE . дои : 10.1177/0096144212449143. S2CID  145293772.
  9. ^ «Киркук: крупный центр иракской туркменской культуры | Назли Тарзи».
  10. ^ "Статья: Написано на " العراق المصغر" ".
  11. ^ "Фильм: Игра в индийском стиле "Великобритания"" . fcdrs.com (на арабском языке) . Проверено 14 апреля 2022 г.
  12. ^ Спейзер, Э.А. (1948). «Хурриты и субарцы». Журнал Американского восточного общества . 68 (1): 1–13. дои : 10.2307/596231. ISSN  0003-0279. JSTOR  596231.
  13. ^ Кляйн, Ральф В. (2006). 1 Паралипоменон: комментарий. Крепость Пресс. п. 69. ИСБН 978-0-8006-6085-7.
  14. ^ Эдвард Бальфур, Азиатская энциклопедия, стр. 214, Публикации Cosmo, 1976.
  15. ^ Томас А. Карлсон и др., «Карка д-Бет Слох — ���������������� �������������� ��������” в Сирийском справочнике с последними изменениями 14 января 2014 г., http://syriaca.org/place/108.
  16. ^ Деяния апостола Мар Мари Амира Харрака. п. 27.
  17. ^ Величайшая история мира: Эпос о еврейском народе в библейские времена Джоан Комэй. п. 384.
  18. ^ «Гармаи — множественное число от Гармы/Гармо, что означает «кость»». Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 20 июня 2011 г.
  19. ^ Грант, Асаэль (1841). Несториане. Харпер. стр. 52.
  20. ^ ab Политика этнической чистки Ирака: Натиск с целью изменить национальные / демографические характеристики региона Киркук. Автор: Нури Талабани. Архивировано 27 сентября 2007 года в Wayback Machine.
  21. ^ значение Кархи на сирийском языке. Архивировано 27 июля 2011 года в Wayback Machine , сирийский словарь.
  22. ^ Киркук и его зависимости: Исторически часть Курдистана - II, Муфид Абдулла. Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine.
  23. ^ Эдвардс, Гэдд и Хаммонд 1991, стр. 256
  24. ^ Эдвардс, Гэдд и Хаммонд 1991, стр. 374
  25. ^ Эдвардс, Чарльзворт и Бордман 1970, стр. 433
  26. ^ Эдвардс, Чарльзворт и Бордман 1970, стр. 443
  27. ^ Уильям Гордон Ист, Оскар Герман Христиан Спейт (1961). Меняющаяся карта Азии: политическая география , 436 страниц, стр: 105.
  28. ^ Жорж Ру - Древний Ирак
  29. ^ Аб Чахин, М (1996). Раньше греков. Джеймс Кларк и Ко. р. 77. ИСБН 978-0-7188-2950-6. Проверено 3 января 2013 г.
  30. ^ Талабани, Нури (1999). «Политика этнической чистки Ирака: стремление изменить национальные / демографические характеристики региона Киркук». Архивировано из оригинала 9 сентября 2001 года . Проверено 5 июня 2006 г.
  31. ^ "БЭ ГАРМЕ" . Ираника . Проверено 3 мая 2012 г.
  32. ^ Мартин Сикер. Доисламский Ближний Восток , стр. 68.
  33. ^ IES Эдвардс, Джон Бордман, Джон Б. Бери, С.А. Кук. Кембриджская древняя история . п. 178-179.
  34. ^ Мохсен, Закери (1995). Сасанидские солдаты в раннем мусульманском обществе: истоки Айярана и Футуввы. Отто Харрасовиц Верлаг. п. 135. ИСБН 978-3-447-03652-8.
  35. ^ "ПЦА - Священномученик Симеон Епископ в Персии и с ним в Персии" . Ocafs.oca.org. 17 апреля 2013 года . Проверено 14 октября 2013 г.
  36. ^ Бет-Шлимон, Арбелла. 2013. Политика и идеология городского развития в нефтяном городе Ирака: Киркук, 1946–58. Сравнительные исследования Южной Азии, Африки и Ближнего Востока 33, вып. 1.
  37. ^ ab Книга IV. Этнонационализм в Ираке. – 16. Курды под властью Баас, 1968–1975, стр. 329–330. // Современная история курдов. Автор: Дэвид МакДауэлл. Третье издание. Впервые опубликовано в 1996 году. Третье исправленное и дополненное издание опубликовано в 2004 году, переиздано в 2007 году. Лондон: IB Tauris , 2007, 515 страниц. ISBN 9781850434160 . «Теперь стало выглядеть так, как будто Баас тянула время, и 1971 год принес распад доверия между двумя партиями. Центральным вопросом стал демографический вопрос. Перепись (статья 14) на спорных территориях, запланированная на декабрь 1970 года, имела Мулла Мустафа обвинил правительство в переселении арабов в спорные районы Киркук, Ханакин и Синджар и заявил правительству, что не примет результаты переписи населения. если они указали на арабское большинство. Он также отклонил предложение о переписи 1965 года, которое, по его словам, было сфальсифицировано. Когда правительство предложило применить перепись 1957 года к Киркуку, мулла Мустафа отказался от этого, поскольку это должно было показать, что туркмены, Учитывая остаточную враждебность после событий июля 1959 года, туркмены, скорее всего, отдали предпочтение Баати, а не курдскому правлению. Партия Баас думала, что курды могут заселить спорные территории курдами из Ирана и Турции, но реальная напряженность возникла из-за курдов-файли, проживающих в Ираке со времен Османской империи, но не имеющих иракского гражданства. Правительство утверждало, что они были иранцами, и теперь решило их судьбу простым способом: выдворив примерно 50 000 из них, начиная с сентября». 
  38. ^ Глава 1: Введение: курдская идентичность и социальное формирование, стр. 3. // Современная история курдов. Автор: Дэвид МакДауэлл. Третье издание. Впервые опубликовано в 1996 году. Третье исправленное и дополненное издание опубликовано в 2004 году, переиздано в 2007 году. Лондон: IB Tauris , 2007, 515 страниц. ISBN 9781850434160 . «Немногие курды сегодня могут претендовать на столько же, но все равно будут претендовать на город Киркук, даже несмотря на то, что еще в 1958 году там проживало больше туркмен». 
  39. ^ Книга IV. Этнонационализм в Ираке. – 15. Курды в революционном Ираке, стр. 305. // Современная история курдов. Автор: Дэвид МакДауэлл. Третье издание. Впервые опубликовано в 1996 году. Третье исправленное и дополненное издание опубликовано в 2004 году, переиздано в 2007 году. Лондон: IB Tauris, 2007, 515 страниц. ISBN 9781850434160 . «В течение некоторого времени нарастала напряженность между туркменами, первоначально преобладающим элементом, и курдами, которые все чаще селились в 1930-х и 1940-х годах, изгнанные с земли из-за жадности землевладельцев и привлеченные возможностью трудоустройства в бурно развивающейся нефтяной промышленности. К 1959 году половина населения куооо была туркменами, гораздо меньше половины составляли курды, а остальная часть - арабы, ассирийцы и армяне». 
  40. ^ Аб Брюнессен, Мартин ван и Вальтер Пош. 2005. Взгляд на Ирак. Архивировано 17 апреля 2017 года в Wayback Machine . Париж: Институт исследований безопасности Европейского Союза.
  41. ^ Часть I. Киркук и его окрестности. – Глава 2. Киркук в двадцатом веке, стр. 43. // Кризис в Киркуке: этнополитика конфликта и компромисса. Авторы: Лиам Андерсон, Гарет Стэнсфилд. Филадельфия : University of Pennsylvania Press , 2011, 312 страниц. ISBN 9780812206043 
  42. Понимание радикального ислама: средневековая идеология в XXI веке, Брайан Р. Фармер, стр. 154, 2007 г.
  43. ^ "Киркук". GlobalSecurity.org. 9 июля 2005 г. Проверено 5 июня 2006 г.
  44. ^ «Ирак». Краткое описание странового анализа . Управление энергетической информации. Архивировано из оригинала 6 июня 2006 года . Проверено 5 июня 2006 г.
  45. ^ abcde Андерсон, Лиам; Стэнсфилд, Гарет (21 сентября 2011 г.). «2. Киркук в 20 веке». Кризис в Киркуке: этнополитика конфликта и компромисса . Издательство Пенсильванского университета. ISBN 978-0-8122-0604-3.
  46. ^ Перец, Дон (1994). «15. Ирак». Ближний Восток сегодня . Издательская группа Гринвуд. ISBN 978-0-275-94575-6.
  47. ↑ Аб Ихсан, Мохаммед (17 июня 2016 г.). «2. Арабизация как этническая чистка». Национальное строительство в Курдистане: память, геноцид и права человека . Рутледж. ISBN 978-1-317-09016-8.
  48. Строшейн, Шерилл (18 октября 2013 г.). «Будущее Киркука». Управление в этнически смешанных городах . Рутледж. ISBN 978-1-317-96875-7.
  49. Бамберг, Джеймс (31 августа 2000 г.). «18. Лавина растущих требований». British Petroleum и мировая нефть 1950-1975: вызов национализма . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-78515-0.
  50. ^ Фарук-Слаглетт, Мэрион; Слаглетт, Питер (29 июня 2001 г.). «9. Восстания на шиитском юге и в Курдистане». Ирак с 1958 года: от революции к диктатуре . ИБТаурис. ISBN 978-0-85771-373-5.
  51. ^ Йылдыз, Керим (2007). «Первая война в Персидском заливе: от восстания к демократии». Курды в Ираке: прошлое, настоящее и будущее . Плутон Пресс. doi : 10.2307/j.ctt18fs45h. ISBN 978-0-7453-2662-7. JSTOR  j.ctt18fs45h.
  52. ↑ abc Данилович, Алекс (6 мая 2016 г.). «2. Введение федеральной системы Ирака». Иракский федерализм и курды: учимся жить вместе . Рутледж. ISBN 978-1-317-11292-1.
  53. ^ Аб Барту, Питер (2010). «Борьба с целостностью нации: спорные внутренние границы в Ираке». Международные дела . 86 (6): 1329–1343. дои : 10.1111/j.1468-2346.2010.00946.x. JSTOR  40929765.
  54. ^ аб Гэлбрейт, Питер В. (2008). "Турция". Непредвиденные последствия: как война в Ираке усилила врагов Америки . Саймон и Шустер. ISBN 978-1-4165-6225-2.
  55. Гюнтер, Майкл М. (20 февраля 2018 г.). Исторический словарь курдов . Роуман и Литтлфилд. ISBN 978-1-5381-1050-8.
  56. ^ «Бомбардировщики нацелены на церкви на севере Ирака: полиция». Рейтер . 2 августа 2011 года . Проверено 11 мая 2019 г.
  57. ^ «Иракский город Киркук пострадал от смертельной бомбы» . Новости BBC . Проверено 13 июля 2013 г.
  58. Иракский кризис: Багдад готовится к худшему, поскольку исламистские боевики клянутся захватить столицу, UK Independent, доступ 13 июня 2014 г.
  59. ^ «Курды захватывают богатый нефтью Киркук на фоне наступления повстанческого движения ИГИЛ в Ираке». Аль Джазира Америка . Аль-Джазира. 12 июня 2014 года . Проверено 14 июня 2014 г.
  60. ^ «ИГИЛ совершает бомбовые и артиллерийские обстрелы иракского нефтяного города, чтобы отвлечь внимание от битвы в Мосуле» . «Дейли телеграф» . 21 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. . Проверено 21 октября 2016 г.
  61. ^ «Атака в иракском Киркуке окончена, 74 джихадиста ИГ убиты: Губернатор» . Новый Индийский экспресс . 24 октября 2016 г. Проверено 24 октября 2016 г.
  62. ^ «Ирак: Силы безопасности Киркука изгоняют перемещенных туркменов» . Хьюман Райтс Вотч . 7 мая 2017 г.
  63. ^ «КРП: Курдские силы изгоняют арабов в Киркуке» . Хьюман Райтс Вотч . 3 ноября 2016 г.
  64. ^ «Неопределенное убежище, опасное возвращение: изгнанные меньшинства Ирака» (PDF) . Международная группа по правам меньшинств .
  65. ^ «Иракские войска захватывают части богатого нефтью курдского региона, проголосовавшего за независимость» . CNBC . 15 октября 2017 года . Проверено 16 октября 2017 г.
  66. ^ «Иракские войска входят в Киркук, а курды бегут» . Новости BBC . 16 октября 2017 г.
  67. Шрупп, Кеннет (24 июля 2018 г.). «Ирак: иранская подрывная деятельность и участие Америки». Калифорнийский обзор . Проверено 25 июля 2019 г.
  68. ^ «Иракские курдские силы захватывают Киркук, в то время как ИГИЛ нацеливается на Багдад» . Хранитель . 12 июня 2014 года . Проверено 17 октября 2017 г.
  69. ^ Гэлбрейт, Питер В. (2008). Непредвиденные последствия: как война в Ираке усилила врагов Америки. Саймон и Шустер. ISBN 978-1-4165-6225-2.
  70. ^ Камус-уль Лам.
  71. ^ "Фильм "Смерть" в исполнении Кейджо "Дил" в 131 году" . www.kurdistan24.net .
  72. ^ аб "Туркменлер". Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
  73. ^ Аб Брюнессен, Мартин ван и Уолтер Пош, изучающий Ирак, 2005 г. Архивировано 17 апреля 2017 г. в Wayback Machine.
  74. ^ МакДонелл, Джозеф (1994). Иезуиты у реки Тигр: Мужчины для других в Багдаде . п. 82.
  75. Дагер, Сэм (25 апреля 2008 г.). «Может ли ООН предотвратить приграничную войну в Киркуке?». КС Монитор . Проверено 2 августа 2012 г.
  76. ^ «Ирак». www.let.uu.nl. _ Архивировано из оригинала 17 апреля 2017 года . Проверено 16 октября 2016 г.
  77. ^ abc «Турция и иракские курды: конфликт или сотрудничество?» (PDF) . Международная кризисная группа . 2008. с. 16. Архивировано из оригинала (PDF) 8 августа 2019 года . Проверено 19 июня 2018 г. В целом в провинции Киркук курды были самой многочисленной группой (187 593 человека), на втором месте арабы (109 620 человек), а на третьем - туркмены (83 371 человек). Последующие переписи населения в 1967, 1977, 1987 и 1997 годах считаются весьма проблематичными из-за подозрений в манипуляциях режима. Более того, последние три отражают изменения, вызванные арабизацией, когда иракцы могли указывать принадлежность только к одной из двух этнических групп: арабской или курдской. Это означало, что многие туркмены идентифицировали себя как арабы (курды не были желательной этнической группой в Ираке Саддама Хусейна), тем самым искажая цифры.
  78. ^ «Ирак: курдские власти сносят дома бульдозерами и изгоняют сотни арабов из Киркука». 7 ноября 2016 г.
  79. ^ Книга «Бедуины», Часть I: Месопотамия, Сирия, северный Ирак, Аль-Убайд, автор Макс Оппенгейм
  80. ^ "Священник: Армянам, проживающим в Киркуке, в настоящее время ничего не угрожает" . news.am. _ Проверено 3 сентября 2020 г.
  81. ^ Беженцы, Верховный комиссар ООН. «Refworld | Всемирный каталог меньшинств и коренных народов - Ирак: Армяне». Рефмир . Проверено 3 сентября 2020 г.
  82. ^ Морони, Майкл (1989). «БЕМ СЕЛО». Энциклопедия Ираника . Том. IV. п. 188 . Проверено 24 июня 2014 г.
  83. ^ Босворт 1954, с. 144
  84. ^ Афрам I Барсум ; Муса, Матти (2003). Рассеянный жемчуг: история сирийской литературы и науки. ООО «Горгиас Пресс». п. 164. ИСБН 978-1-931956-04-8.
  85. ^ Босворт 1954, с. 145
  86. ^ Андерсон и Стэнсфилд 2011, с. 51
  87. ^ Андерсон и Стэнсфилд 2011, с. 6
  88. ^ Андерсон и Стэнсфилд 2011, с. 161
  89. ^ "Дипломатический обозреватель". Дипломатический наблюдатель. 2 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 21 января 2013 г. Проверено 26 марта 2013 г.
  90. ^ Талабани, Нури (январь 2007 г.). «Кому принадлежит Киркук? Курдский случай :: Middle East Quarterly». Ближний Восток Ежеквартальный . Мефорум.орг . Проверено 26 марта 2013 г.
  91. ^ "Киркук". Сайт Jewishvirtuallibrary.org . Проверено 26 марта 2013 г.
  92. ^ «ОНН: Курдистан: Конституция Иракского Курдистана» . unpo.org . Проверено 12 декабря 2020 г.
  93. ^ «Ирак: улучшение безопасности в Киркуке» . 15 июня 2020 г.
  94. ^ «Роковой вопрос в Ираке: кому принадлежит Киркук» . Ежедневный Сабах . 5 октября 2017 г.
  95. Энциклопедия Османской империи, Запись о семье Бабан, стр.70.
  96. ^ «Киркук: конституционные обещания нормализации, переписи населения и референдума все еще невыполнены» .
  97. ^ «Киркук: крупный центр иракской туркменской культуры».
  98. ^ Меркези (ORSAM), Ортадогу Араштырмалары. Анализ ORSAM 203, Билгай Думан, Положение туркмен и туркменских территорий после ИГИЛ (Отчет).
  99. ^ https://library.fes.de/pdf-files/bueros/amman/18225.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  100. ^ Мэтью Гордон, «Сломание тысячи мечей: история турецкой армии Самарры», 200–275/815–889 гг. н.э., SUNY Press, 2001, стр.1
  101. ^ Тейлор, Скотт (2004), Среди других: встречи с забытыми туркменами Ирака , Esprit de Corps Books, стр. 31, ISBN 978-1-895896-26-8
  102. ^ abcd Андерсон, Лиам Д.; Стэнсфилд, Гарет Р.В. (2009), «Киркук до Ирака», Кризис в Киркуке: этнополитика конфликта и компромисса , University of Pennsylvania Press, стр. 17, ISBN 978-0-8122-4176-1
  103. ^ «Туркмены Ирака: между молотом и наковальней» . Проверено 20 августа 2015 г.
  104. ^ Джон Пайк. «Цитадель Киркука». Globalsecurity.org . Проверено 26 марта 2013 г.
  105. Дженкинс, Саймон (7 июня 2007 г.). «В четырехлетнем безумии грабежей в Ираке союзники превратились в вандалов». Хранитель . Лондон.
  106. Коул, Уильям (23 февраля 2004 г.). «Редкий иракский снегопад поднимает настроение солдатам». Рекламодатель Гонолулу . Проверено 3 марта 2013 г.
  107. ^ «В Ираке холодный фронт со снегом и минусовой температурой» . Индийские мусульмане . Кувейтское информационное агентство (КУНА). 11–12 января 2008 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. . Проверено 3 марта 2013 г. БАГДАД, 11 января (КУНА) – После двух дней низкой температуры на больших территориях Ирака выпал снег. Доктор Дауд Шакер, глава иракского метеорологического бюро, сообщил Кувейтскому информационному агентству (KUNA), что снег выпал в Багдаде в течение двух часов утром в пятницу после того, как он попал под воздействие двух систем давления: одна холодная, пришедшая из Сибири, а другая теплая. идущий с моря. Он сказал, что температура в пятницу была «ниже нуля в нескольких районах Ирака», что привело к снегопадам в четверг в нескольких западных районах. Однако в пятницу снегопад продолжился наряду с низкими температурами, добавил он. Он предсказал, что снегопады и дожди прекратятся к вечеру пятницы, что откроет путь к отрицательным температурам в ближайшие несколько дней, которые могут достигать шести градусов по Цельсию ниже нуля, особенно ночью. Он добавил, что снег, выпавший на Багдад, растаял. Но в Киркуке и нескольких северных городах, включая Сулейманию, в пятницу снова выпал снег вместе с очень низкими температурами. По данным метеорологических источников, в пятницу в Киркуке выпало до четырех миллиметров снега.
  108. ^ ВМО. «Всемирная служба метеорологической информации». Всемирная служба метеорологической информации .

Рекомендации

дальнейшее чтение

Опубликовано в 19 веке.
Опубликовано в 20 веке.
Опубликовано в 21 веке.

Внешние ссылки