stringtranslate.com

Кирни, Нью-Джерси

Кирни ( / ˈ k ɑːr n i / KAR -nee [20] [21] ) — город в западной части округа Гудзон , в американском штате Нью-Джерси , и пригород Ньюарка . По данным переписи населения США 2020 года , население города составляло 41 999 человек, [10] [11] увеличившись на 1315 человек (+3,2%) по сравнению с переписью 2010 года, когда численность населения составляла 40 684 человека, [22] [23] что, в свою очередь, отражает увеличение на 171 человека (+0,4%) по сравнению с 40 513 человек, подсчитанными в переписи 2000 года . [24]

Кирни назван в честь генерала Гражданской войны Филиппа Кирни . [25] [26] Он начинался как тауншип, образованный актом Законодательного собрания Нью-Джерси 8 апреля 1867 года из частей тауншипа Гаррисон . Части тауншипа были взяты 3 июля 1895 года, чтобы сформировать Ист-Ньюарк . Кирни был включен в качестве города 19 января 1899 года на основании результатов референдума, проведенного двумя днями ранее. [27] Часть города Арлингтон была названа в честь станции Арлингтон на железной дороге Эри на заводе Arlington Mill , принадлежащем Arlington Mills из Лоуренса, Массачусетс .

История

Колониальные корни

Район поселка Кирни, созданный в 1867 году, был частью первоначального гранта короны в 30 000 акров (120 км 2 ), полученного майором Уильямом Сэндфордом из Барбадоса 4 июля 1668 года. Майор Сэндфорд назвал его Нью-Барбадос-Нек в честь своего старого дома. [28] Как было принято в то время, майор заплатил 20 фунтов стерлингов вождю племени хакенсаков Тантакве за все их права и титулы на резервацию. [29]

Дядя Сэнфорда, майор Натаниэль Кингсленд, приобрел собственность в 1708 году и продал верхний западный участок Гранта за 300 фунтов стерлингов капитану Аренту Скайлеру два года спустя. Новая покупка включала современные Кирни, Северный Арлингтон , Линдхерст и Кингсленд. [30]

Вскоре после того, как Скайлер купил свою новую усадьбу, был обнаружен необычный зеленый камень. Его отправили в Англию на анализ, и он узнал, что он содержал 80% меди. Его открытие медной шахты принесло в Америку первую паровую машину из Англии; она использовалась для откачки воды из глубокой шахты. Машина была тайно доставлена ​​ее инженером Джозайей Хорнблауэром . Машина и шахты были уничтожены пожаром в 1772 году и простаивали несколько лет. [31] [32]

Особняк Скайлера сыграл свою роль во время Американской войны за независимость . Когда лорд Хоу из Англии завладел гаванью Нью-Йорка , близость особняка Скайлера привлекла многих его офицеров. Они обычно ездили по дороге, которая сегодня называется Belleville Turnpike , которая была изначально построена в 1759 году с использованием кедровых бревен из близлежащих болот. [30]

В сентябре 1777 года генерал Генри Клинтон , глава британских экспедиционных сил в Америке, выбрал особняк Скайлера для своей штаб-квартиры во время одной из своих наиболее важных рейдовых операций, включавшей знаменитую битву при Секонд-Ривер. Особняк простоял до 1924 года, в течение 214 лет, пока его не снесла компания по освоению земель, несмотря на предложения компании передать землю организации, которая смогла бы оплатить содержание собственности. [33]

19 век

Пресвитерианская церковь Нокса

В середине 19 века Кирни был верхней, или северной, частью тауншипа Гаррисон. Известный гражданин и житель верхней части, генерал Н. М. Холстед, считал, что в этих политических условиях его секция не может получить должного признания. Он начал энергичную кампанию за независимый тауншип. Ему это удалось, когда 14 марта 1867 года законодательный орган Нью-Джерси принял «акт о создании тауншипа Кирни». Город был назван в честь генерал-майора Филиппа Кирни , командующего войсками Нью-Джерси в Гражданской войне и владельца особняка, известного как Белл-Гроув (или Белгроув ), который местные жители называли «Замком Кирни». [34]

8 апреля 1867 года состоялись первые выборы городских должностных лиц. Генерал Н. М. Холстед был избран председателем. Первым официальным местом пребывания правительства были три комнаты в старом отеле Lodi на северо-восточном углу авеню Скайлер и Харрисон. [35]

В начале 1870-х годов Кирни возвел свою первую ратушу на углу авеню Кирни и Вудленд, где сейчас находится приходской зал пресвитерианской церкви Нокса. Она служила ратушей, зданием суда и школой. В протокольной книге тауншипа указано, что 16 августа 1870 года был сделан первый шаг к созданию нынешней системы государственных школ Кирни. Первая школа была размещена в ратуше, построенной на авеню Кирни и Вудленд в 1873 году. [35]

Шланг Хайленд № 4

Пожарная часть Хайленд-Хос № 4 , внесенная в Национальный реестр исторических мест , была построена в 1895 году. [36]

Прозвище города «Город футбола, США» происходит от футбольной традиции, которая зародилась в середине 1870-х годов, когда тысячи шотландских и ирландских иммигрантов поселились в городе после того, как две шотландские компании, Clark Thread Company и Nairn Linoleum, открыли две местные мельницы и фабрику. [20]

Когда рост города потребовал более крупных зданий, в 1909 году было возведено нынешнее здание ратуши Кирни, построенное из индианского известняка. [35]

Город-завод

Ранний приток и развитие промышленности в Кирни восходит к 1875 году, когда Clark Thread Company из Пейсли в Шотландии расширила свою деятельность на Соединенные Штаты, построив две большие мельницы в Кирни и добавив еще две в 1890 году. Эти мельницы привлекли в Кирни тысячи шотландских иммигрантов. Многие из них играли в футбольных командах Кирни в Национальной футбольной лиге . Многие похоронены в Мемориальном парке Арлингтона в возвышенностях Кирни . [37]

В 1876 году начала работу фабрика резьбонарезных станков «Майл-Энд», обеспечившая работой несколько сотен операторов.

В 1883 году Marshall Flax Spinning Company of England построила в Кирни большой завод, известный как Linen Thread Company. Их потребность в опытных прядильщиках льна привела к притоку рабочих из других частей Британских островов . Семьи тех первых текстильных рабочих стали ядром нынешнего населения Кирни.

Компания Puraline Manufacturing Company, позднее названная Arlington Company и ставшая дочерней компанией EI DuPont de Nemours Company , приобрела большой участок земли к востоку от станции Арлингтон на железной дороге Эри, простирающийся далеко к северу от железнодорожной насыпи в луга.

В 1887 году сэр Майкл Нэрн основал Nairn Linoleum Company of Kirkcaldy в Шотландии, теперь Congoleum Nairn Company of Kearny, что дало дополнительный импульс местному промышленному росту. Это также привело к росту численности шотландских американцев , которая в 1960-х годах составляла около 21 000 человек, что составляло более половины жителей города. [38]

В 1902 году в Кирни, рядом с железной дорогой Эри , обосновалась компания Lovell–Dressel, производитель судовых и железнодорожных фонарей и светильников.

Другие промышленные предприятия, расположенные в Кирни, включают: Swift & Company , Koppers Company, Theobald Industries, Standard Tool & Manufacturing , Wilkata Box Company, Harris Steel Company и L & R Manufacturing.

Во время Первой мировой войны на верфи Кирни строились грузовые суда , а во время Второй мировой войны — военные корабли . [39]

Работы Керни

15 июня 1928 года Western Electric заложила фундамент своего второго производственного предприятия по адресу 110 Central Avenue, которое должно было стать известным как Kearny Works. Со временем площадь завода выросла до 3 579 000 квадратных футов (332 500 м2 ) , и он стал вторым по величине производственным предприятием Western Electric, построенным до 1930-х годов, после завода Hawthorne Works в Цицеро, штат Иллинойс . [40]

В период с 1925 по 1986 год на заводе Kearny Works компании Western Electric работало около 24 000 человек, производивших разнообразное оборудование и расходные материалы для Bell System . В 1984 году завод был продан AT&T, к тому времени на нем работало 4 000 человек, которые зарабатывали в общей сложности 128 миллионов долларов в год, что сделало его одним из крупнейших работодателей округа. [41] [42] Генри Дж. Хилл, мэр Кирни на момент закрытия завода AT&T Kearny Works, сам проработал на предприятии 41 год в качестве менеджера по производству и вышел на пенсию за три года до закрытия. [43]

Съемки кино и телевидения

В 1982 году съёмки проходили в Кирни на железнодорожном мосту, ранее принадлежавшем Conrail до закрытия в 1977 году. Заброшенный мост, расположенный на реке Пассейик, называется мостом NX , и он использовался для фильма «Энни» . Несколько сцен были сняты с мостом в открытом положении. Местные жители называют этот мост «мостом Энни», и с момента закрытия по нему не осуществлялись грузовые перевозки. [44]

Сцены из драматического сериала HBO «Клан Сопрано» снимались в Кирни. Одно из зданий, использовавшееся для магазина свинины Satriale , позже было снесено для подготовки парковки. На месте Satriale's теперь находится ирландский паб. [45]

В фильме «Золото прялки» , съемки которого были отложены из-за пандемии, некоторые сцены снимались в Кирни. [46]

В фильме ужасов 2022 года «Улыбка» была сцена, снятая в Jersey Oil, расположенном по адресу 926 Passaic Avenue. Фильм считается полностью снятым в Нью-Джерси. [47]

В Кирни-Пойнт есть две студии, которые являются частью кино- и телеиндустрии. Мэр Кирни Аль Сантос подтвердил: «... наше видение Кирни-Пойнт как центра кино- и телепроизводства. Эти инвестиции создадут рабочие места и повысят экономическую активность в нашем сообществе». [48]

Театры

В Кирни было несколько кинотеатров для показа фильмов, начиная с начала 20-го века. Те немногие, которые открылись примерно до Первой мировой войны, больше не числились среди трех театров, которые открылись в 1920-х и 1930-х годах. Те ранние кинотеатры были перепрофилированы для других целей в зданиях, либо как квартиры, либо как места для встреч. Те, которые открылись в 1920-х и 1930-х годах, закрылись через несколько десятилетий. Театр Линкольна работал до августа 2015 года. Пустой театр Линкольна был выставлен на продажу после закрытия, до сентября 2022 года, когда он был куплен за 975 000 долларов. Новый владелец понял, что открытие театра снова, без знаний в области кинобизнеса, не будет входить в планы бизнеса, и вместо этого продолжит получать одобрение города на перепланировку недвижимости. [49] В настоящее время в тауншипе нет работающих кинотеатров.

Вот список бывших театров: [50]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляла 10,27 квадратных миль (26,6 км² ) , включая 8,84 квадратных миль (22,9 км² ) суши и 1,43 квадратных мили (3,7 км² ) воды (13,91%). [1] [2]

Некорпоративные сообщества , населенные пункты и названия мест, расположенные частично или полностью в пределах города, включают Арлингтон, Нью-Джерси , Скайлерс-Корнер и Западный Арлингтон. [53]

Город граничит с Ист-Ньюарком и Харрисоном в округе Хадсон, а также с Линдхерстом и Норт-Арлингтоном в округе Берген . Река Пассейик отделяет город от Ньюарка и Белвилла , которые оба расположены в округе Эссекс . Река Хакенсак отделяет его от Секокуса и Джерси-Сити . [54] [55] [56] [57]

Город отличается разнообразной топографией и условно делится на три части: возвышенность Кирни , луга Кирни и Южный Кирни , где встречаются реки Хакенсак и Пассейик. [58] Основные транспортные магистрали включают одноименную авеню Кирни (местный сегмент Ридж-роуд / бульвара Фрэнка Э. Роджерса), авеню Берген, авеню Мидленд, авеню Скайлер и авеню Пассейик.

Несколько небольших парков, пролегающих вдоль реки Пассаик, в совокупности называются Riverbank Park . Самый большой, расположенный на разговорном «Bunnyland Hill», является подарком ветеранов Кирни. Он назван в честь небольшого зоопарка под названием Bunnyland, который поддерживался местным клубом Kiwanis , который занимал часть нынешнего Bunnyland Hill в 20 веке. Во время празднования Дня независимости в Кирни (включая фейерверк), Bunnyland Hill является основным местом сбора празднующих и наблюдателей. Самый большой парк — West Hudson Park , общий с Harrison, в котором есть различные спортивные площадки, зоны отдыха и искусственный пруд. [59] Вторая по величине зона отдыха — игровая площадка Kearny в Gunnel Oval.

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 40 684 человека, 13 462 домохозяйства и 9 921 семью в городе. Плотность населения составляла 4 636,5 человек на квадратную милю (1 790,2 человек/км 2 ). Было 14 180 единиц жилья при средней плотности 1 616,0 единиц на квадратную милю (623,9 единиц/км 2 ). Расовый состав был следующим: 73,57% (29 933) белые , 5,37% (2 186) черные или афроамериканцы , 0,40% (163) коренные американцы , 4,41% (1 793) азиаты , 0,08% (32) тихоокеанцы , 12,53% (5 099) представители других рас и 3,63% (1 478) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 39,95% (16 253) населения. [22]

Из 13 462 домохозяйств 33,5% имели детей в возрасте до 18 лет; 51,6% были супружескими парами, живущими вместе; 15,6% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 26,3% не имели семьи. Из всех домохозяйств 21,0% состояли из отдельных лиц, а 7,7% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,83, а средний размер семьи — 3,28. [22]

20,7% населения были моложе 18 лет, 11,0% от 18 до 24 лет, 31,2% от 25 до 44 лет, 26,4% от 45 до 64 лет и 10,7% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 36,4 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 106,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 105,7 мужчин. [22]

Исследование американского сообщества , проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $58 698 (с погрешностью ±$3838), а средний доход семьи — $66 272 (±$3803). Средний доход мужчин составил $45 360 (±$2598), а женщин — $38 668 (±$3893). Доход на душу населения в округе составил $24 977 (±$1022). Около 7,6% семей и 10,3% населения находились за чертой бедности , в том числе 14,2% из них моложе 18 лет и 8,1% из них в возрасте 65 лет и старше. [67]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [17] в городе проживало 40 513 человек, 13 539 домохозяйств и 9 802 семьи. Плотность населения составляла 4 433,2 жителей на квадратную милю (1 711,7/км 2 ). Было 13 872 единиц жилья при средней плотности 1 518,0 единиц на квадратную милю (586,1 единиц/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 75,75% белых , 3,97% афроамериканцев , 0,37% коренных американцев , 5,50% азиатов , 0,07% жителей островов Тихого океана , 10,04% представителей других рас и 4,31% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 27,34% населения. [65] [66]

Было 13 539 домохозяйств, из которых 34,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 53,8% были супружескими парами, живущими вместе, 13,2% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 27,6% не имели семьи. 21,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 8,8% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,81, а средний размер семьи был 3,28. [65] [66]

В городе население было распределено равномерно: 21,5% моложе 18 лет, 10,7% от 18 до 24 лет, 35,7% от 25 до 44 лет, 21,3% от 45 до 64 лет и 10,9% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 35 лет. На каждые 100 женщин приходилось 106,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 107,0 мужчин. [65] [66]

Средний доход домохозяйства в городе составил $47 757, а средний доход семьи — $54 596. Средний доход мужчин составил $38 672, а женщин — $30 620. Доход на душу населения в городе составил $20 886. Около 6,1% семей и 8,6% населения находились за чертой бедности , в том числе 9,1% из них моложе 18 лет и 10,0% из них старше 65 лет. [65] [66]

Экономика

Бывший завод Western Electric Kearny

В 1982 году завод Kearny Works был оценен для целей налога на имущество в размере 23,9 млн долларов США и представлял около 7,3 процента от общей налоговой базы города. Налоги на недвижимость для завода составляли 1,6 млн долларов США, но закрытие было запланировано на 1983 год. По словам мэра Хилла, Western Electric была одним из крупнейших налогоплательщиков города. По словам Ронни Коннорса, помощника налогового оценщика, компания обратилась в город в декабре 1982 года с просьбой о налоговых льготах, и соглашение сократило оценку до 17–18 млн долларов США на 1983 год. С учетом очевидных закрытий должностным лицам необходимо было компенсировать потерю в размере 1,6 млн долларов США, привлекая в Кирни новую промышленность с помощью стимулов. [43]

Части города являются частью Зоны городского предпринимательства (UEZ), одной из 32 зон, охватывающих 37 муниципалитетов по всему штату. Кирни был выбран в 1983 году как одна из первоначальной группы из 10 зон, выбранных для участия в программе. [68] В дополнение к другим преимуществам, направленным на поощрение занятости и инвестиций в Зоне, покупатели могут воспользоваться сниженной ставкой налога с продаж в размере 3,3125% (половина от 6+Ставка 5 ⁄ 8 % взимается по всему штату) у соответствующих торговцев. [69] Статус городской предпринимательской зоны, созданной в ноябре 1992 года, истекает в ноябре 2023 года. [70] С момента ее создания было получено 27 миллионов долларов налоговых поступлений, которые были инвестированы на основе доходов от городской предпринимательской зоны. [71]

Искусство и культура

Библиотека

Публичная библиотека Кирни является одной из оставшихся библиотек Карнеги в Нью-Джерси [72] , на третьем этаже которой находится музей, где представлены выставки, связанные с историей и культурой города, а также собрана коллекция артефактов, связанных с городом, в честь которого он назван. [73] [74]

В 2023 году город приобрел бывшую церковь за 1,5 миллиона долларов, которую он намерен превратить в культурный центр. [75]

Правительство

Ратуша

Местное самоуправление

Центр общественной полиции

Кирни управляется по городской форме муниципального управления Нью-Джерси. Это один из девяти муниципалитетов (из 564) по всему штату, которые используют эту форму правления. [76] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, которые избираются на партийной основе в рамках всеобщих выборов в ноябре. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок полномочий. Городской совет, состоящий из восьми членов, избирается избирателями на четырехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом одно из двух мест от каждого из четырех округов выставляется на выборы в течение двух последовательных лет, за которыми следуют два года без выборов. [7] [77] Мэр и совет действуют на законодательной основе, при этом мэр имеет право вето. Повседневная деятельность является обязанностью городского администратора, обязанности которого определены местным постановлением, и который, как правило, проводит политику, принятую мэром и советом. [78]

Мэром Кирни является независимый кандидат Кэрол Джин Дойл, избранная на неистекший срок полномочий, заканчивающийся 31 декабря 2025 года. [3] Членами городского совета являются члены городского совета: Ренато да Силва (демократ, 2025; 3-й округ, избран на неистекший срок), Мэритрин Де Кастро (демократ, 2025; 1-й округ), Эйлин Экел (демократ, 2026; 3-й округ), Джеральд Дж. Фичето (демократ, 2025; 4-й округ), Ричард П. Конопка (демократ, 2025; 2-й округ), Деннис Солано (демократ, 2026; 2-й округ, избран на неистекший срок), Статис Теодоропулос (демократ, 2026; 4-й округ) и Джордж Сапата (демократ, 2026; 1-й округ). [79] [80] [81] [82] [83] [84]

На заседании совета 11 июля 2023 года Питер Сантана (член совета 2-го округа) был назначен мэром до проведения специальных выборов в ноябре 2023 года. Аль Сантос, занимавший пост мэра с 1 января 2000 года, ушел в отставку в тот же день, когда Судебный комитет Сената Нью-Джерси подтвердил его назначение судьей Высшего суда округа Хадсон. На всеобщих выборах в ноябре 2023 года независимый кандидат Кэрол Джин Дойл стала первой женщиной, занявшей пост мэра города после того, как она победила демократа Питера Сантану и республиканца Сидни Феррейру. [85] В декабре 2023 года Ренато да Силва был назначен на место в 3-м округе, срок полномочий которого истекал в 2025 году и которое стало вакантным, когда Дойл вступил в должность мэра. [86]

В феврале 2019 года городской совет назначил Джеральда Фичето на должность депутата 2-го округа, срок полномочий которого истекает в декабре 2021 года. До своей отставки в декабре 2018 года этот пост занимал Майкл Д. Лэнди. [87] В ноябре 2019 года Фичето был избран на оставшуюся часть срока полномочий. [88]

7 января 2017 года умер советник 2-го округа Джонатан Джордано, создав вакансию в городском совете. [89] В феврале 2017 года Питер Сантана был единогласно избран на место Джордано, срок полномочий которого истекает в декабре 2018 года; Сантана исполнял обязанности на временной основе до всеобщих выборов в ноябре 2017 года, когда избиратели избрали его на оставшуюся часть срока полномочий. [90] [91]

В феврале 2015 года городской совет выбрал Мэритрин Де Кастро, выбранную муниципальным комитетом Демократической партии, для заполнения вакантного места в Первом округе, срок полномочий которого истекал в декабре 2017 года, и которое занимала Алекса Арсе до своей отставки в предыдущем месяце. [92] На всеобщих выборах в ноябре Де Кастро была избрана на оставшуюся часть срока. [93]

Пожарная часть

Город охраняется пожарной службой Кирни, [94] которая действует на базе четырех пожарных станций. [95] Нынешним начальником департамента является Стив Дил. [96] Ниже приведен список местоположений пожарных станций и оборудования пожарной службы Кирни.

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Кирни разделен между 8-м и 9-м избирательными округами [97] и является частью 31-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [98]

До переписи 2010 года Кирни был частью 9-го избирательного округа и 13-го избирательного округа , изменения, внесенного Комиссией по перераспределению избирательных округов Нью-Джерси , которое вступило в силу в январе 2013 года на основании результатов всеобщих выборов в ноябре 2012 года. [99] В перераспределении избирательных округов, вступившем в силу в 2013 году, 22 572 (около 55%) жителя Кирни были помещены в 8-й округ, а оставшиеся 18 112 (около 45%), проживающие в крайнем северо-западном углу города, были помещены в 9-й округ. [100] [101]

В 118-м Конгрессе США 8-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Роб Менендес ( демократ , Джерси-Сити ). [102] [103] В 118-м Конгрессе США 9-й избирательный округ Нью-Джерси представлял Билл Паскрелл ( демократ , Патерсон ) до своей смерти в августе 2024 года. [104] [105] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [106] и Джордж Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [107] [108]

На сессии 2024-2025 годов 31-й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Анджелой В. Макнайт ( демократ , Джерси-Сити ), а в Генеральной Ассамблее — Барбарой Макканн Стамато (демократ, Джерси-Сити) и Уильямом Сэмпсоном (демократ, Байонн ). [109]

Округ Хадсон управляется непосредственно избранным исполнительным директором округа и Советом комиссаров округа , который выступает в качестве законодательного органа округа. По состоянию на 2024 год исполнительным директором округа Хадсон является Крейг Гай ( демократ , Джерси-Сити ), срок полномочий которого истекает 31 декабря 2027 года. [110] Комиссарами округа Хадсон являются: [111] [112] [113]

Кеннет Копач (демократ, округ 1 — Байонна и части Джерси-Сити ; 2026, Байонна), [114] [115] Уильям О'Ди (демократ, округ 2 — западные части Джерси-Сити; 2026, Джерси-Сити), [116 ] [117] Вице-председатель Джерри Уокер (демократ, округ 3 — юго-восточные части Джерси-Сити; 2026, Джерси-Сити), [118] [119] Ирайда Апонте-Липски (демократ, округ 4 — северо-восточные части Джерси-Сити; 2026, Джерси-Сити), [120] [121] Председатель Энтони Л. Романо-младший (демократ, округ 5 — Хобокен и прилегающие части Джерси-Сити; 2026, Хобокен), [122] [123] Фанни Дж. Седено (демократ, округ 6 — Юнион-Сити ; 2026, Юнион Город), [124] [125] Каридад Родригес (демократ, округ 7 — Западный Нью-Йорк (часть), Уихокен , Гуттенберг ; 2026, Западный Нью-Йорк), [126] [127] Роберт Баселис (демократ, округ 8 — Северный Берген , Западный Нью-Йорк (часть), Сикокус (часть); 2026, Северный Берген), [128] [129] и Альберт Чифелли (демократ, округ 9 — Восточный Ньюарк , Гаррисон , Кирни и Сикокус (часть); 2026, Гаррисон). [130] [131]

Конституционными должностными лицами округа Хадсон являются: клерк Э. Джуниор Мальдонадо (демократ, Джерси-Сити, 2027 г.) [132] [133] шериф Фрэнк Скиллари (демократ, Джерси-Сити, 2025 г.) [134] заместитель шерифа Тило Э. Ривас (демократ, Джерси-Сити, 2024 г.) [135] [136] и регистратор Джеффри Дублин (демократ, Джерси-Сити, 2024 г.) [137] [136]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Кирни было зарегистрировано 16 348 избирателей, из которых 7 030 (43,0%) были зарегистрированы как демократы , 1 922 (11,8%) были зарегистрированы как республиканцы и 7 390 (45,2%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 6 избирателей от других партий. [138]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 68,9% голосов (7579 поданных голосов), опередив республиканца Митта Ромни с 29,9% (3293 голоса) и других кандидатов с 1,2% (129 голосов) среди 11 076 бюллетеней, поданных 17 601 зарегистрированным избирателем города (75 бюллетеней были испорчены ), явка составила 62,9%. [139] [140] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 60,4% голосов (6953 поданных), опередив республиканца Джона Маккейна с 37,9% (4365 голосов) и других кандидатов с 1,1% (121 голос), среди 11 508 бюллетеней, поданных 18 057 зарегистрированными избирателями города, при явке 63,7%. [141] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 57,0% голосов (6363 поданных бюллетеня), опередив республиканца Джорджа Буша- младшего с 41,7% (4650 голосов) и других кандидатов с 0,5% (87 голосов), среди 11 154 бюллетеней, поданных 16 633 зарегистрированными избирателями города, что составило процент явки 67,1. [142]

На выборах губернатора 2013 года демократ Барбара Буоно получила 49,5% голосов (2667 поданных), опередив республиканца Криса Кристи с 48,8% (2634 голоса) и других кандидатов с 1,7% (92 голоса) из 5597 бюллетеней, поданных 18 001 зарегистрированным избирателем города (204 бюллетеня были испорчены), явка составила 31,1%. [143] [144] На выборах губернатора 2009 года демократ Джон Корзин получил 52,9% голосов (3838 поданных бюллетеней), опередив республиканца Криса Кристи с 38,5% (2790 голосов), независимого Криса Даггетта с 5,4% (390 голосов) и других кандидатов с 1,1% (80 голосов), среди 7249 бюллетеней, поданных 16 417 зарегистрированными избирателями города, что дало явку в 44,2%. [145]

Образование

Начальная школа Вашингтона
Библиотека и музей Кирни

Государственные школы

Школьный округ Кирни обслуживает учащихся государственных школ от дошкольного возраста до двенадцатого класса . [146] По состоянию на 2021–2022 учебный год в округе, состоящем из семи школ, обучалось 5142 учащихся и работало 455,7 учителей (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 11,3:1. [147] Школы в округе (по данным Национального центра статистики образования за 2021–2022 годы о зачислении в школу [148] ): начальная школа Франклина [149] с 842 учениками в классах PreK-6, начальная школа Гарфилда [150] с 439 учениками в классах PreK-6, начальная школа Рузвельта [151] с 385 учениками в классах PreK-6, начальная школа Шуйлера [152] с 410 учениками в классах PreK-6, начальная школа Вашингтона [153] с 474 учениками в классах PreK-6, средняя школа Линкольна [154] с 752 учениками в классах 7–8 и средняя школа Кирни [155] с 1742 учениками в классах 9–12. [156] [157]

Чартерные школы

Kearny также включает Hudson Arts and Science Charter School, чартерную школу, которая работает как часть iLearn Schools, базирующуюся в Элмвуд-парке . [158] HASCS имеет два кампуса, начальную и среднюю школу. Начальная школа расположена по адресу 131 Midland Avenue (ранее Mater Dei Academy), а средняя школа расположена по адресу 114 Chestnut Street (ранее Mount Carmel Guild High School). HASCS Elementary обслуживает классы K-3, а HASCS Middle обслуживает классы 4-8. В обеих школах в общей сложности 815 учеников.

Частные школы

Школы в Кирни включают: [159]

В связи со снижением числа учащихся Римско-католическая архиепархия Ньюарка закрыла Академию Mater Dei по завершении 2011–2012 учебного года. Mater Dei была открыта тремя годами ранее в результате слияния двух существующих школ, St. Stephen's и Holy Cross (последняя в Харрисоне ), но посещаемость снизилась с 250 в первый год до 170 в последний год. [161] Другие бывшие католические школы в Кирни включают: Sacred Heart School и St. Cecilia School. [162]

Транспорт

Южный участок автомагистрали Нью-Джерси ( межштатная автомагистраль 95 ) в Кирни
Бывшая станция Уэст-Арлингтон

Дороги и автомагистрали

По состоянию на май 2010 года в городе было в общей сложности 70,89 миль (114,09 км) дорог, из которых 50,75 миль (81,67 км) обслуживались муниципалитетом, 7,30 миль (11,75 км) округом Хадсон, 7,73 миль (12,44 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси и 5,11 миль (8,22 км) Управлением платных автомагистралей Нью-Джерси . [163]

Несколько дорог проходят через город и пересекаются в нем. [164] [165] Belleville Turnpike ( маршрут 7 ) образует северную границу города с Северным Арлингтоном и пересекает мост Ратгерс-стрит через реку Пассейик в Бельвилле . [166] Kearny Avenue проходит через город и продолжается на север как Ridge Road, начало маршрута 17. US Route 1/9 ( Pulaski Skyway ) и US 1/9 Truck проходят через город. [167] Essex Freeway (Interstate 280) проходит через город и заканчивается на Interstate 95 ( восточные и западные ответвления New Jersey Turnpike ) у пункта взимания платы за выезд 15W. [168]

Общественный транспорт

NJ Transit предлагает автобусное сообщение с автовокзалом Port Authority в Мидтауне Манхэттена и другими общинами Нью-Джерси. Автобусное сообщение с Ньюарком доступно на маршрутах 1 , 30 , 40 и 76. [169] [170] [171]

Комплекс технического обслуживания NJ Transit Meadows в Кирни

Раньше Кирни обслуживали поезда как отделения Newark компании Erie Railroad (позже Erie-Lackawanna, а затем Newark Industrial Branch компании Conrail), так и ее отделения Greenwood Lake (позже Greenwood Lake-Boonton Line компании Erie-Lackawanna; и Boonton Line компании Conrail и New Jersey Transit), которые останавливались на ныне заброшенной станции Арлингтон . Пассажирское обслуживание отделения Newark было прекращено в октябре 1966 года. Но грузовые перевозки продолжались до 2005 года, когда закрылся последний оставшийся грузоотправитель, Spar-Tech PolyCom. Однако грузовые перевозки на стороне Ньюарка все еще активны. New Jersey Transit прекратил обслуживание линии Boonton в 2002 году, когда была открыта линия Montclair Connection . [172] [173] В начале 1970-х годов поезда также останавливались на второй станции этого маршрута, известной как West Arlington . Эта станция находилась к востоку от ныне заброшенного разводного моста WR Draw . До 30 апреля 1967 года станция в South Kearny обслуживалась Центральной железной дорогой Newark and New York Railroad из Нью-Джерси через PD Draw через реку Пассейик. Эта станция была популярна среди сотрудников гигантского завода Western Electric и других отраслей промышленности в этом районе. В последние годы этой службы пара поездов в час пик ходила в каждом направлении между South Kearny и станцией Broad Street CNJ в центре Ньюарка, а также один круговой рейс в час пик между South Kearny и Plainfield. Этот поезд ходил через Элизабетпорт и главную линию CNJ. В Kearny также находится Meadows Maintenance Complex, основной объект по техническому обслуживанию для железнодорожных операций NJ Transit.

Ближайший аэропорт с регулярным пассажирским сообщением — международный аэропорт Ньюарк Либерти , расположенный в 6,5 милях (10,5 км) в Ньюарке и Элизабет .

Известные люди

Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с Кирни, есть:

Ссылки

  1. ^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab Офис мэра города Кирни. Доступно 7 февраля 2024 г. «Мэр Кэрол Джин Дойл вошла в историю и была избрана мэром города Кирни во вторник, 7 ноября 2023 г. Мэр Кэрол Джин Дойл — первая женщина-мэр с 1938 г. и первая женщина, когда-либо избранная избирателями Кирни».
  4. ^ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси . Доступ 1 февраля 2023 г.
  5. ↑ Администратор города, город Кирни. Доступно 7 февраля 2024 г.
  6. ↑ Городской секретарь, город Кирни. Доступно 7 февраля 2024 г.
  7. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 142.
  8. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 11 октября 2022 г.
  9. ^ "Город Кирни". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Получено 6 марта 2013 г.
  10. ^ abcde QuickFacts Город Кирни, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 27 декабря 2022 г.
  11. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  12. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  13. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  14. ^ Найдите почтовый индекс для Кирни, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 27 октября 2011 г.
  15. ^ Почтовые индексы, штат Нью-Джерси . Доступ 12 декабря 2013 г.
  16. ^ Поиск кода города – NPA NXX для Кирни, Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступно 29 августа 2013 г.
  17. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  19. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  20. ^ abc Hernandez, Raymond. "World Cup Hits Home In Soccer Town, USA" The New York Times 26 июня 1994 г. Доступно 12 сентября 2013 г. "В стране, которая еще не разделила всемирный энтузиазм по поводу футбола, Kearny (произносится как CAR-nee) определенно является аномалией. В городе есть два местных историка футбола. На Kearny Avenue, главной улице, вывеска гласит: "Добро пожаловать в Kearny. Soccer Town, USA""
  21. ^ Райт, Э. Ассата. «Secaucus: как это произносится? Развитие города нанесло его на карту, но новички не знают, где они находятся», The Hudson Reporter , 6 июля 2011 г. Доступно 30 ноября 2022 г. «Поэтому новые соседи могут с гордостью рассказывать людям, что они живут в Sih-KAW-cus или See-KAW-cus. Однако местные жители предпочитают, чтобы ударение было на первом слоге, например: SEE-kaw-cus.... Bayonne — bay-OWN, а не ba-YON, говорят местные жители. Kearny — Kar-nee, а не Keer-nee».
  22. ^ abcde DP-1 – Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для города Кирни, округ Хадсон, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 15 декабря 2011 г.
  23. ^ ab Таблица DP-1. Профиль общих демографических характеристик: 2010 для города Кирни Архивировано 20 мая 2013 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 15 декабря 2011 г.
  24. ↑ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  25. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 2 сентября 2015 г.
  26. ^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых названий мест в Соединенных Штатах, стр. 172. Издательство правительства Соединенных Штатов , 1905. Доступ 2 сентября 2015 г.
  27. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 147. Доступ 29 мая 2024 г.
  28. ↑ Харви, Корнелиус Бернхэм. «Генеалогическая история округов Гудзон и Берген, Нью-Джерси; Ранние поселенцы округа Гудзон – Часть A», Getnj.com, 1900. Доступно 29 октября 2014 г.
  29. ^ «Конгрессмен Доминик В. Дэниелс приветствует Кирни, штат Нью-Джерси, столетие», стр. 27112, Записи Конгресса , том 113, часть 20. Типография правительства США , 1967. Доступ 13 ноября 2019 г.
  30. ^ ab История, город Кирни. Доступ 31 марта 2020 г.
  31. ↑ Документы, рукописи, карты и фотографии; Группа рукописей 651, семья Скайлер (Нью-Барбадос-Нек, Нью-Джерси). Архивировано 2 декабря 2010 г. в Wayback Machine , Историческое общество Нью-Джерси . Доступ получен 29 октября 2014 г.
  32. ^ Lienhard, John H. "№ 1085: Первый американский паровой двигатель", Университет Хьюстона, Двигатели нашей изобретательности. Доступ 29 октября 2015 г.
  33. ^ Краснер, Барбара. Кирни, стр. 10. Arcadia Publishing , 2000. ISBN 0-7385-0403-3 . Доступно 7 июля 2011 г. «Построенный из камня и кирпича, импортированных из Голландии, особняк был предметом гордости до 1924 года. Когда особняк собирались снести, девелоперская компания предложила передать часть из 60 акров любому историческому обществу, которое согласится заплатить за его содержание... никто не смог этого сделать, и этот памятник был разрушен». 
  34. ^ Купер, Ли Э. «Исторический участок семьи Кирни в Джерси будет использован как место для новых апартаментов», The New York Times , 4 января 1939 г. Доступно 5 июля 2018 г. «Это была часть «Белгроува», купленная около 1850 г. Филиппом Кирни, отцом генерала Джона Уоттса Кирни, и использовавшаяся им в качестве места для особняка, который стал широко известен как «Замок Кирни».
  35. ^ abc Хипп, Джесси М. Семьдесят пятая годовщина ратуши Кирни. Архивировано 5 апреля 2012 г. в Wayback Machine , город Кирни, ноябрь 1984 г. Доступ получен 27 октября 2011 г.
  36. ^ Сотрудники. «Историческая пожарная часть на реставрации», The Observer , 24 ноября 2011 г. Доступно 13 ноября 2019 г. «Это сооружение является старейшей действующей пожарной частью в городе: небольшое двухэтажное кирпичное здание на улице Холстед-стрит, к западу от Кирни-авеню. Оно датируется 1895 годом и изначально было штаб-квартирой Highland Hose Co. No. 4, в те времена, когда единственным способом предупредить пожарных о чрезвычайной ситуации был звон колокола, а по улицам мчались пожарные, запряженные скачущими лошадьми».
  37. ^ Сарапин, Джанис Коль (1994), Старые захоронения Нью-Джерси, Издательство Ратгерского университета , ISBN 0-8135-2111-4
  38. ^ Прентис, Клэр. «Шотландцы из Кирни, Нью-Джерси – родина «Клана Сопрано», The Herald , 22 марта 2010 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 7 декабря 2013 г. Доступно 13 ноября 2019 г. «История шотландцев в Кирни восходит к 1860-м годам, когда две шотландские компании, фабрика ниток Paisley Thread Mill Clark's и компания по производству линолеума Kirkcaldy Nairn's, открыли фабрики в этом районе. Они хотели избежать уплаты импортных налогов на товары, поставляемые из Шотландии, а налоговые льготы и местоположение Кирни в месте слияния рек Пассейик и Хакенсак сделали его идеальным выбором. В Шотландии распространился слух, что требуются квалифицированные рабочие. К 1960-м годам в Кирни проживало 21 000 шотландцев (по данным переписи населения США 2000 года население города составляло около 40 000 человек)».
  39. ^ Кирни Ярдс, GlobalSecurity.org
  40. ^ Western Electric Company Kearny Works, Кирни, Нью-Джерси. [графика]., Library Company of Philadelphia. Доступ 27 марта 2024 г. «Вид с воздуха на завод Western Electric Kearny Works, Distribution Avenue, Кирни, Нью-Джерси, вдоль реки Пассаик, вид на запад/северо-запад... Вероятно, снято в сентябре 1926 г.».
  41. ^ через Associated Press . «Kearny, NJ, Plant Is Sold», The New York Times , 22 мая 1984 г. Доступно 12 сентября 2013 г. «AT& T. Technologies Inc. сегодня объявила о продаже завода Western Electric Company здесь корпорации Union Minerals and Alloys Corporation для использования в качестве промышленного парка, рассчитанного на трудоустройство более 4000 человек... В январе 1983 г. Western Electric заявила, что постепенно закроет 59-летний завод в Кирни к середине 1985 г.».
  42. ^ Хэнли, Роберт. «Завод Kearny умирает вместе со старой эпохой», The New York Times , 29 января 1983 г. Доступно 12 сентября 2013 г. «В период своего расцвета сразу после Второй мировой войны завод Kearny Works компании Western Electric насчитывал 24 000 сотрудников и хвастался, что это самое загруженное производственное предприятие в империи American Telephone and Telegraph Company... Осталось всего около 4 000 рабочих... Годовой фонд заработной платы завода составляет 128 миллионов долларов, эти деньги тратятся на тысячи малых предприятий в десятках общин, где проживают рабочие».
  43. ^ ab Kleinfeld, NR «Western Electric Plans Shutdown of Jersey Plant», The New York Times , 28 января 1983 г. Доступно 11 января 2023 г. ««Это вызовет множество экономических последствий», — сказал мэр Кирни Генри Дж. Хилл, который три года назад вышел на пенсию с должности производственного менеджера завода после 41 года работы в Western Electric».
  44. ^ «Мост NX (Энни) 1922-77 гг. в Эри через реку Пассейик», Industrial History, 14 мая 2016 г. Доступно 11 января 2023 г.
  45. ^ Колдуэлл, Дэйв. «Мороженое, луковые кольца и Тони Сопрано», The New York Times , 26 августа 2007 г. Доступно с 1 сентября 2014 г. «Владелец здания Kearny, в котором находился свиной магазин Satriale, намерен продать части фасада, когда он снесет его для строительства кондоминиума».
  46. ^ Кауш, Кэти. «Эти 15 фильмов были сняты и произведены в городах Нью-Джерси в прошлом году. Посмотрите, попал ли ваш в список», NJ Advance Media для NJ.com , 7 августа 2022 г. Доступно 11 января 2023 г.
  47. ^ «Bros, The Greatest Beer Run in History, and Smile — All Filmed In Jersey», New Jersey Stage, 28 сентября 2022 г. Доступно 11 января 2023 г. «Съёмки интерьеров студии были завершены в Palisade Stages в Кирни, это первый проект, снятый на объекте с момента его открытия в начале 2021 года... Другие сцены были завершены в таунхаусе на Бентли-авеню в Джерси-Сити и в Jersey Oil в Кирни, доме в Монклере и в парке Льюиса Морриса в Морристауне».
  48. ^ Цайтлингер, Рон. «Вторая киностудия открывается в Кирни», NJ Advance Media для NJ.com , 21 февраля 2022 г. Доступ 11 января 2023 г. «10 Basin Studios открылась в бизнес-центре Кирни-Пойнт, втором звуковом павильоне на полуострове Южный Кирни между реками Хакенсак и Пассейик. В начале прошлого года Palisades Stages открылась в здании по соседству».
  49. ^ Лейр, Рон (13 января 2023 г.). «Торговец из Ньюарка покупает недвижимость кинотеатра Lincoln Cinema». www.theobserver.com . The Observer . Получено 9 февраля 2024 г. .
  50. ^ "Кинотеатры в Кирни, штат Нью-Джерси". cinematreasures.org . Сокровища кино . Получено 9 февраля 2024 г. .
  51. ^ ab «Единственный кинотеатр города — это история». www.theobserver.com . The Observer. Октябрь 2015 . Получено 9 февраля 2024 .
  52. ^ ab Armitage, Steve. "Regent Theater". cinematreasures.org . Сокровища кино . Получено 9 февраля 2024 г. .
  53. ^ Locality Search, штат Нью-Джерси . Доступ 21 мая 2015 г.
  54. ↑ Информация, город Кирни. Доступ 27 октября 2011 г.
  55. ^ Области, прилегающие к Кирни, MapIt. Доступно 31 марта 2020 г.
  56. ↑ Карта округа Хадсон. Архивировано 30 апреля 2020 г. на Wayback Machine , Коалиция за здоровый Нью-Джерси. Доступ получен 31 марта 2020 г.
  57. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  58. ^ План реконструкции авеню Скайлер. Архивировано 2 апреля 2017 г. в Wayback Machine , город Кирни. Доступно 31 января 2018 г. «Город можно разделить на три отдельных географических района: возвышенности, луга Кирни, полуостров Южный Кирни».
  59. ^ West Hudson Park, округ Хадсон, Нью-Джерси . Доступ 12 ноября 2012 г.
  60. ↑ Сборник переписей 1726–1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступ получен 29 августа 2013 г.
  61. ↑ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в бюллетенях одиннадцатой переписи населения: том III – 51–75, стр. 97. Бюро переписи населения США , 1890. Доступ 29 августа 2013 г.
  62. ↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 337. Доступно 12 ноября 2012 г. Население поселка Кирни в 7064 человека в 1890 г. указано в сноске 1.
  63. ↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. – Том I, Бюро переписи населения США , стр. 711. Доступ 15 декабря 2011 г.
  64. ↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  65. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для города Кирни, штат Нью-Джерси. Архивировано 29 мая 2012 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 12 октября 2012 года.
  66. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для города Кирни, округ Хадсон, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 12 октября 2012 г.
  67. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского общественного обследования 2006–2010 гг. для города Кирни, округ Хадсон, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 12 октября 2012 г.
  68. ^ Вопросы и ответы по налогообложению зон городского предпринимательства, Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , май 2009 г. Доступно 28 октября 2019 г. «Программа зон городского предпринимательства (UEZ) была принята в 1983 г. Она санкционировала назначение десяти зон Управлением зон городского предпринимательства Нью-Джерси: Камден, Ньюарк, Бриджтон, Трентон, Плейнфилд, Элизабет, Джерси-Сити, Кирни, Оранж и Милвилл/Вайнленд (совместная зона)».
  69. ^ Программа городской предпринимательской зоны, Департамент по делам сообщества Нью-Джерси . Доступно 27 октября 2019 г. «Компании, участвующие в программе UEZ, могут взимать половину стандартной ставки налога с продаж на определенные покупки, в настоящее время 3,3125% с 1/1/2018»
  70. ^ Даты вступления в силу и окончания действия городской предпринимательской зоны, Департамент по делам сообщества штата Нью-Джерси . Доступно 8 января 2018 г.
  71. ^ Зона городского предпринимательства Кирни, Кирни, Нью-Джерси. Доступно 31 марта 2020 г. «С момента своего создания в 1985 году по соглашению и ежегодному контракту между мэром и советом и штатом Нью-Джерси зона городского предпринимательства Кирни инвестировала более двадцати семи миллионов долларов налогов с продаж и использования, собранных квалифицированными розничными торговцами в зоне городского предпринимательства».
  72. ↑ Домашняя страница Архивировано 4 октября 2011 г. в Wayback Machine , Публичная библиотека Кирни . Доступ 29 августа 2013 г.
  73. ^ Краснер, Барбара. Иммигрантское наследие Кирни, Arcadia Publishing , 2003. ISBN 0-7385-3473-0 . Доступ 1 сентября 2014 г. 
  74. ↑ Музей Кирни. Архивировано 8 сентября 2015 г., Wayback Machine.
  75. ^ Уэст, Тери. «Керни собирается приобрести скандинавскую церковь для нового общественного центра искусств», The Jersey Journal , 16 апреля 2023 г. Доступно 9 мая 2023 г. «Город Кирни завершает сделку по покупке собственности Первой лютеранской церкви по адресу 61-71 Oakwood Ave, отправляя еще одно религиозное здание округа Гудзон навстречу светской судьбе. Сделка на 1,46 миллиона долларов, которая, по словам Кирни, предоставит место для нового центра искусств и общества, означает, что Первая лютеранская церковь пополнит ряды нескольких других церковных зданий, проданных в последние годы, которые перепрофилируются или перестраиваются».
  76. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  77. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 5. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  78. ↑ Мэр и совет города Кирни. Доступно 31 января 2018 г.
  79. ↑ Городской совет города Кирни. Доступ 7 февраля 2024 г.
  80. ^ Муниципальный лист данных 2023 г., город Кирни. Доступ 27 февраля 2024 г.
  81. ^ Выборные должностные лица, округ Хадсон, клерк Нью-Джерси. Доступно 18 апреля 2022 г.
  82. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 7 ноября 2023 г., округ Хадсон, штат Нью-Джерси , 1 декабря 2023 г. Доступно 1 января 2024 г.
  83. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 8 ноября 2022 г., округ Хадсон, штат Нью-Джерси , 21 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  84. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 2 ноября 2021 г., округ Хадсон, штат Нью-Джерси , обновлено 17 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  85. ^ Цайтлингер, Рон. «Обзор выборов в Хадсоне: Дойл творит историю в Кирни; действующие лица Хобокена торжествуют», The Jersey Journal , 7 ноября 2023 г. Доступно 7 февраля 2024 г. «Кэрол Джин Дойл, давний член совета, баллотировавшаяся независимо после того, как назначенному мэру дали линию Демократической партии, победила двух соперниц и стала первой женщиной, избранной мэром за долгую историю Кирни. 76-летняя Дойл победила мэра Питера Сантану, назначенного в июле, когда мэр Аль Сантос был назначен судьей высшего суда штата, и Сидни Феррейру в упорной гонке за оставшиеся два года срока полномочий Сантос».
  86. ^ Хайнис, Джон. «Совет Кирни назначает да Силву на место Дойла в качестве нового члена совета 3-го округа», Hudson County View , 9 декабря 2023 г. Доступно 7 февраля 2024 г. «Городской совет Кирни проголосовал за назначение Ренато да Силвы, профессионального педагога, на место нового мэра Кэрол Джин Дойл в качестве нового члена совета 3-го округа во вторник».
  87. ^ Цайтлингер, Рон. «Учитель средней школы Кирни на пенсии назначен на должность в совете Четвертого округа», The Jersey Journal , 7 февраля 2019 г. Доступно 13 ноября 2019 г. «Учитель музыки средней школы Кирни на пенсии назначен на должность в городском совете Четвертого округа Кирни, заменив Майкла Лэнди, который ушел в отставку в декабре».
  88. ↑ Заявление о голосовании на всеобщих выборах в округе Хадсон 2019 г., 5 ноября 2019 г., секретарь округа Хадсон, штат Нью-Джерси , обновлено 13 ноября 2019 г. Доступно 1 января 2020 г.
  89. ↑ Мота, Кейтлин «Член совета Кирни Джонатан Джордано умер в возрасте 50 лет», The Jersey Journal , 8 января 2016 г. Доступно 16 января 2017 г.
  90. ^ Кэнесса-младший, Кевин. «Совет выбирает трехъязычного Сантану для открытия второго округа», The Observer Online, 16 февраля 2017 г. Доступно 4 мая 2017 г. «Житель Дэвис-авеню Питер Сантана был назначен членом совета второго округа на специальном заседании совета в понедельник, 6 февраля, заняв место, которое когда-то занимал покойный член совета Джонатан Джордано, который внезапно скончался в прошлом месяце».
  91. ↑ Заявление о голосовании на всеобщих выборах в округе Хадсон 2017 г., 7 ноября 2017 г., секретарь округа Хадсон, штат Нью-Джерси , обновлено 17 ноября 2017 г. Доступно 1 января 2018 г.
  92. ^ Дюгер, Роуз. «Де Кастро выбран для заполнения вакантного места в совете Кирни», The Jersey Journal , 20 февраля 2015 г. Доступно 7 июля 2016 г. «Демократический окружной комитет Кирни назначил Мэритрин Де Кастро на заполнение вакантного места в городском совете от Первого округа... Де Кастро будет занимать место в Первом округе Арсе до всеобщих выборов в ноябре, когда будет выбрана постоянная замена для завершения последних двух лет неистекшего срока Арсе».
  93. ↑ Результаты всеобщих выборов 2015 года, округ Хадсон, Нью-Джерси, клерк, обновлено 10 ноября 2015 года. Доступно 14 ноября 2019 года.
  94. ↑ Главная Архивировано 26 марта 2012 г. в Wayback Machine . Пожарная часть Кирни. Доступ 8 марта 2012 г.
  95. ^ abcde Stations Архивировано 10 марта 2012 г. на Wayback Machine . Пожарная часть Кирни. Доступ 8 марта 2012 г.
  96. ↑ Участники Архивировано 10 марта 2012 г. на Wayback Machine . Пожарная часть Кирни. Доступ 8 марта 2012 г.
  97. ↑ План перераспределения избирательных округов на 2022 год, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 8 декабря 2022 года.
  98. ^ Округа по номеру на 2023-2031 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 18 сентября 2023 г.
  99. ↑ Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2011 г. Архивировано 4 июня 2013 г., в Wayback Machine , стр. 59, Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступ 22 мая 2015 г.
  100. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  101. ^ Избирательные округа Нью-Джерси 2012–2012: Карта Кирни, Государственный департамент Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2020 г.
  102. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  103. ^ Биография, конгрессмен Альбио Сайрес. Доступно 3 января 2019 г. «Конгрессмен Сайрес проживает в Западном Нью-Йорке со своей женой Адриенной».
  104. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  105. ^ Биография, конгрессмен Билл Паскрелл. Доступ 3 января 2019 г. «Уроженец Патерсона, штат Нью-Джерси, конгрессмен Билл Паскрелл-младший построил жизнь государственного служения на принципах, которым он научился, когда рос на южной стороне Шелкового города».
  106. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  107. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  108. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  109. ^ Законодательный список для округа 31, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 20 января 2024 г.
  110. ^ Томас А. ДеГиз, глава администрации округа Гудзон, округ Гудзон, Нью-Джерси. Доступ 17 августа 2017 г.
  111. ↑ Сообщение председателя, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 17 августа 2017 г.
  112. ↑ Окружные должностные лица, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 17 августа 2017 г.
  113. ^ 2017 County Data Sheet, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 17 августа 2017 г.
  114. ^ Freeholder District 1, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 17 августа 2017 г.
  115. ^ Кеннет Копач, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 17 августа 2017 г.
  116. ^ Freeholder District 2, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 17 августа 2017 г.
  117. ^ Уильям О'Ди, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 17 августа 2017 г.
  118. ^ Freeholder District 3, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 17 августа 2017 г.
  119. ^ Джерард М. Балмир-младший, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 17 августа 2017 г.
  120. ^ Freeholder District 4, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 17 августа 2017 г.
  121. ^ Э. Джуниор Мальдонадо, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 17 августа 2017 г.
  122. ^ Freeholder District 5, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 17 августа 2017 г.
  123. ^ Энтони Л. Романо, младший, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 17 августа 2017 г.
  124. ^ Freeholder District 6, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 17 августа 2017 г.
  125. ^ Тило Ривас, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 17 августа 2017 г.
  126. ^ Freeholder District 7, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 17 августа 2017 г.
  127. ^ Каридад Родригес, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 17 августа 2017 г.
  128. ^ Freeholder District 8, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 17 августа 2017 г.
  129. ^ Энтони П. Вайньери-младший, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 17 августа 2017 г.
  130. ^ Freeholder District 9, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 17 августа 2017 г.
  131. ^ Альберт Дж. Чифелли, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 17 августа 2017 г.
  132. ↑ E. Junior Maldonado. Архивировано 2 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Hudson County Clerk. Доступ получен 30 января 2018 г.
  133. ↑ Список членов: клерки. Архивировано 23 октября 2017 г. в Wayback Machine , Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ получен 30 января 2018 г.
  134. ↑ Домашняя страница, офис шерифа округа Хадсон. Доступ 17 августа 2017 г.
  135. ^ Hudson County Surrogate, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 26 марта 2021 г.
  136. ^ ab "Surrogates | COANJ" . Получено 26 марта 2021 г.
  137. ^ Выборные должностные лица, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 18 октября 2024 г.
  138. ↑ Сводка регистрации избирателей – Хадсон, Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступно 13 ноября 2012 г.
  139. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Хадсон" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  140. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Хадсон» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  141. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Хадсон, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступно 13 ноября 2012 года.
  142. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Хадсон, Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 13 ноября 2012 года.
  143. ^ "Губернатор - округ Хадсон" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  144. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Хадсон» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  145. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Хадсон. Архивировано 22 августа 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 13 ноября 2012 г.
  146. ^ Устав школьного округа Кирни 0110 — Идентификация, школьный округ Кирни. Доступ 2 мая 2022 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения всесторонней и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до двенадцатого в школьном округе Кирни. Состав: школьный округ Кирни включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ города Кирни».
  147. ^ Информация о районе Кирни, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.
  148. ^ Данные о школах школьного округа Кирни, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.
  149. ^ Начальная школа Франклина, школьный округ Кирни. Доступ 24 декабря 2023 г.
  150. ^ Начальная школа Гарфилда, школьный округ Кирни. Доступно 24 декабря 2023 г.
  151. ^ Начальная школа Рузвельта, школьный округ Кирни. Доступ 24 декабря 2023 г.
  152. ^ Начальная школа Скайлер, школьный округ Кирни. Доступ 24 декабря 2023 г.
  153. ^ Начальная школа Вашингтона, школьный округ Кирни. Доступ 24 декабря 2023 г.
  154. ^ Lincoln Middle School, школьный округ Кирни. Доступ 24 декабря 2023 г.
  155. ^ Средняя школа Кирни, школьный округ Кирни. Доступ 24 декабря 2023 г.
  156. ^ Отчеты об успеваемости школ округа Кирни, Департамент образования штата Нью-Джерси . Доступно 1 апреля 2024 г.
  157. ^ Справочник школ Нью-Джерси для школьного округа Кирни, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2024 г.
  158. ^ Школа искусств и наук Хадсона, iLearn Schools. Доступ 17 апреля 2024 г.
  159. ↑ Школы. Архивировано 6 ноября 2011 г. в Wayback Machine , город Кирни. Доступ получен 27 октября 2011 г.
  160. ^ Наша история, Христианская академия Кирни. Доступ 12 сентября 2013 г.
  161. ^ Конте, Микеланджело, Конте. «Ньюаркская архиепархия закроет школу Св. Анны в Джерси-Сити и академию Mater Dei в Кирни», The Jersey Journal , 17 февраля 2012 г. Доступно 15 октября 2012 г. «Школа Св. Анны в Джерси-Сити и академия Mater Dei в Кирни должны закрыться после этого учебного года из-за снижения посещаемости и роста задолженности, сообщили сегодня представители школы и церкви».
  162. ^ "Hudson County Catholic Schools". Римско-католическая архиепархия Ньюарка . 30 мая 1998 г. Архивировано из оригинала 30 мая 1998 г. Получено 21 июня 2020 г.
  163. ^ Пробег округа Гудзон по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 1 декабря 2013 г.
  164. ^ Карта автомагистралей округа Хадсон, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 28 февраля 2023 г.
  165. ↑ Увеличенный вид 46 (город Кирни, округ Хадсон), Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в марте 2019 г. Доступ получен 1 марта 2023 г.
  166. ↑ Схема прямой линии маршрута 7, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2015 г. Доступно 28 февраля 2023 г.
  167. ^ Схема прямой линии маршрута 1 США, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2018 г. Доступно 28 февраля 2023 г.
  168. ↑ Схема прямой линии межштатной автомагистрали 280, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в марте 2016 г. Доступно 28 февраля 2023 г.
  169. ^ "Hudson County Bus/Rail Connections". Архивировано из оригинала 22 мая 2009 г. Получено 22 мая 2009 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ), NJ Transit . Доступ 7 июля 2011 г.
  170. ^ Карта системы округа Гудзон. Архивировано 12 ноября 2019 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступ 12 ноября 2019 г.
  171. ^ Карта транзита округа Гудзон 2018 г., Ассоциация управления транспортом Гудзона. Доступ 12 ноября 2019 г.
  172. ^ Галант, Дебра. «Джерси; связь Монклера имеет свою цену», The New York Times , 29 сентября 2002 г. Доступно 7 июля 2011 г. «20 сентября New Jersey Transit официально прекратил обслуживание на любимой остановке г-на Уилсона Benson Street, а также на остановке Rowe Street в Блумфилде и остановке Arlington в Кирни. Эти закрытия были частью цены прогресса».
  173. ^ "Rail Shuttle Buses To Transport Commuters Affected By Station Closures: NJ Transit Buses and Trains Will Cross-Honor September Monthly Passes For Arlington Station Customers" Архивировано 22 мая 2009 г. в Wayback Machine , пресс-релиз NJ Transit от 27 августа 2002 г. Доступно 7 июля 2011 г. "В понедельник, 30 сентября, NJ Transit запустит свою железнодорожную службу MidTOWN DIRECT – Montclair, что приведет к закрытию станций Benson Street, Rowe Street и Arlington на линии Boonton после последней запланированной поездки в пятницу, 20 сентября".
  174. ^ Айдек, Кит. «Томаш Адамек впечатляет своей победой», The Record , 25 марта 2012 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 28 марта 2012 г. Доступно 31 января 2018 г. «Томаш Адамек методично совершил успешное возвращение в субботу вечером после своего сокрушительного поражения от Виталия Кличко... Адамек, уроженец Польши, проживающий в Кирни, улучшил свой результат до 45–2».
  175. ^ Канесса, Кевин. «Уроженка Кирни, соревнующаяся за звание лучшего шеф-повара», The Observer , 15 декабря 2015 г. Доступно 10 декабря 2019 г. «Карен Акунович помнит, как в 1991 году в седьмом классе школы Линкольна на уроке домоводства шила фартук... Когда она ушла из Кирни после окончания средней школы в 1996 году и поступила в Массачусетский университет в Амхерсте, она планировала стать социальным работником... И, несмотря на всю известность, которую она приобрела благодаря участию в шоу, она ни на йоту не забыла о своих корнях в Кирни».
  176. ^ «Будущее светло: восхождение по лестнице | Марчелло Борхес», New York Red Bulls , 7 июня 2016 г. Доступно 31 января 2018 г. «Борхес, уроженец Кирни, штат Нью-Джерси, является новичком в Мичигане и бывшим игроком New York Red Bulls Academy и Red Bulls II».
  177. ^ Рэйчел Бретон Архивировано 6 июля 2018 г. в Wayback Machine , Villanova Wildcats . Доступ 5 июля 2018 г. "Родной город: Маналапан, Нью-Джерси... Родилась 04.08.90 в Кирни, Нью-Джерси"
  178. ↑ Биографии игроков Архивировано 27 апреля 2016 г. в Wayback Machine , Зал славы футбола США . Доступно 1 сентября 2014 г. «Браун, проживший всю свою жизнь в Кирни, штат Нью-Джерси, забил 189 голов за 11 сезонов ASL».
  179. ^ Аменабар, Тедди. «Маркес Браунли — один из самых влиятельных людей в сфере потребительских технологий. Его знает даже Уилл Смит», The Washington Post , 14 апреля 2019 г. Доступно 4 ноября 2019 г. «Браунли работает в специализированной студии в Кирни, штат Нью-Джерси, с тремя штатными сотрудниками, публикуя примерно два видео в неделю на новых телефонах, ноутбуках и планшетах».
  180. ^ Вильдштейн, Дэвид . «Пол МакКерри, избранный членом Ассамблеи от Хадсона в 1961 году, умер в возрасте 91 года», New Jersey Globe , 17 мая 2020 года. Доступно 30 ноября 2022 года. «Место Кирни продолжало ротироваться — Джон Маклафлин в 1965 году, Норман Дойл в 1967 году, Джозеф Хили в 1969 году и Дэвид Уоллес в 1971 году — до тех пор, пока Джон Ф. Кали, секретарь начальника тюрьмы округа Хадсон, не выиграл это место в 1973 году».
  181. ^ Кихсс, Питер. «Гай В. Калисси, 71 год, отставной судья и прокурор из Джерси, мертв; стипендия колледжа уступила назначение Бирна в 1970 году», The New York Times , 9 декабря 1980 г. Доступно 5 июля 2018 г. «Родившись в Нью-Йорке, г-н Калисси провел часть своего детства в приюте в Кирни, штат Нью-Джерси, из-за бедности семьи».
  182. ^ Каппетта, Гэри Майкл . Bodyslams!: Memoirs of a Wrestling Pitchman, стр. xvii. ECW Press, 2006. ISBN 9781550227093. Доступно 2 октября 2015 г. «В детстве моя семья каждое лето жила в прибрежном районе Сисайд-Парк. В тот месяц, когда я окончил среднюю школу Кирни в Северном Нью-Джерси, моя семья переехала в округ Оушен, где мой отец основал прибыльный развлекательный бизнес на местном променаде». 
  183. ↑ Сотрудники. «Оуни Кэрролл, тренер по бейсболу, звезда питчинга в Холи-Кросс, умер», The New York Times , 10 июня 1975 г. Доступно 5 июля 2018 г. «Мистер Картолл», уроженец Кирни, штат Нью-Джерси; имел результат 49–2 в школе St. Benedict's Prep в Ньюарке, прежде чем перейти в Холи-Кросс».
  184. ↑ Оуни Кэрролл, The Baseball Cube. Доступ 19 августа 2007 г.
  185. ^ Салливан, Джефф. «Неспокойные воды для США; споры о команде квадроциклистов пришлось урегулировать арбитру», The Boston Globe , 26 августа 2000 г. Доступно 30 ноября 2022 г. через Newspapers.com . «9 августа Ассоциация гребли США представила в Олимпийский комитет США имена Гехмана, уроженца Вулфборо, штат Нью-Гэмпшир; Келли Сальхов из Цинциннати; Лорель Корхольц из Ла-Хойи, Калифорния; и Дженнифер Доре-Терхаар из Кирни, штат Нью-Джерси, в качестве женской команды квадроциклистов на основании обещания, очевидно, данного тренером сборной США по гребле Игорем Гринько».
  186. ^ «В центре внимания класс Зала славы 2021 года: Макс Марстон», Ассоциация гольфа штата Нью-Джерси, 12 марта 2021 г. Доступно 30 ноября 2022 г. «Его усилия 1934 года последовали за его вторым местом на любительском турнире США 1933 года, где он проиграл в финальном матче уроженцу Кирни, штат Нью-Джерси, Джорджу Данлэпу, 6 и 5».
  187. ^ ab Farnsworth, Ed. «За кадром: стартовая игра скандинавского тура USMNT 1916 года», Society for American Soccer History, 4 сентября 2020 г. Доступно 30 ноября 2022 г. «Затем Джеймс Форд из Кирни, Нью-Джерси (Jersey AC), игравший справа, «благодаря блестящей индивидуальной работе принял мяч в правильном направлении», прежде чем перевести его в центр нападающего и уроженца Кирни Джона Хеминсли (Newark Scottish Americans)».
  188. ^ Бигган, Брайан. «Kicks Across The Hudson; The epicenter of soccer in the United States? Try a small town in North Jersey.», The Palm Beach Post , 30 июня 1996 г. Доступно 30 ноября 2022 г. через Newspapers.com . «Kearny Olympians: девять игроков из Кирни, штат Нью-Джерси, представляли Соединенные Штаты в олимпийском футболе за последние 72 года.... Сантьяго Формозо 1976»
  189. ^ "Джеймс А. Галлахер", Asbury Park Press , 18 апреля 1992 г. Доступ 14 августа 2023 г. через Newspapers.com . "Галлахер родился в Кирни и жил в Белмаре с 1932 г."
  190. ^ Франко Гамеро, NJIT Highlanders . Доступно 30 ноября 2022 г. "Hometown: Kearny, NJ High School: Kearny"
  191. ↑ Курланд, Боб. «Metrostars Minus Two – Donadoni, Ramos To Miss Opener», The Record , 12 апреля 1996 г. Доступно 12 сентября 2013 г. «Уроженец Кирни Тед Гиллен, выросший в Томс-Ривер, был помещен в резерв травмированных из-за медленно заживающей травмы подколенного сухожилия».
  192. ^ Meek, James Gordon; и Siemaszko, Corky. «Хакер „Soupnazi“ Альберт Гонсалес перешел от прошлого зануды к жизни секса, оружия и наркотиков», New York Daily News , 19 августа 2009 г. Доступно 12 октября 2012 г. «После окончания университета Гонсалес переехал на север Манхэттена и жил на Ист-Сайде в течение трех месяцев в 2000 году, прежде чем открыть магазин в Кирни, штат Нью-Джерси, как показывают записи. Именно тогда, когда Гонсалес жил там в анонимной квартире с садом, в основном с пожилыми людьми, его арестовали за хакерство в 2003 году».
  193. ^ Годен, Шарон. Правительственный информатор назван виновником крупнейших утечек данных в США, Computerworld , 18 августа 2009 г. Доступ 12 октября 2012 г.
  194. ^ Коппетт, Леонард . «Питчер из Джерси отозван из младшей лиги в мае; Халицки без нападающих побеждает «Метс», The New York Times , 25 августа 1975 г. Доступно 5 июля 2018 г. «Уроженец Нью-Джерси, где он был звездой в средней школе Кирни, Халицки — признанный фанат «Метс», который стал профессионалом в 1972 г., посещая колледж Монмут».
  195. ^ Эд Халики, CNN/SI . По состоянию на 17 апреля 2008 г.
  196. ^ Бонди, Филипп. «Футбол; Харкс, акцент и все такое, вернулись на турнир», The New York Times , 6 июня 1993 г. Доступно 29 августа 2013 г. «Джон Харкс, гордость Кирни, штат Нью-Джерси, на этой неделе вновь присоединился к сборной США по футболу, чтобы реанимировать своих старых товарищей в матче открытия Кубка США 1993 года против Бразилии в Нью-Хейвене».
  197. ↑ Сотрудники. «Эл Хартли, 81 год; иллюстрировал комиксы «Арчи»», Los Angeles Times , 29 мая 2003 г. Доступно с 1 сентября 2014 г. «Эл Хартли, 81 год, который провел почти три десятилетия, иллюстрируя комиксы «Арчи», а также рисовал для Marvel Comics, умер во вторник в Форт-Майерсе, штат Флорида... Хартли был уроженцем Кирни, штат Нью-Джерси»
  198. ^ Хартли, Фред Аллан-младший, (1902 - 1969), Биографический справочник Конгресса США . Доступ 1 сентября 2014 г. "комиссар библиотеки Кирни, Нью-Джерси, в 1923 и 1924 годах; комиссар полиции и пожарной охраны в 1924-1928 годах"
  199. ^ Сотрудники. «Фред А. Хартли, соавтор Закона о труде, умер; названный законом 1947 года об исправлении ошибок Нового курса. Республиканец из Джерси восстал против выдвижения дела», The New York Times , 12 мая 1969 г. Доступно 5 июля 2018 г. «Он был впервые избран муниципальным комиссаром в 1924 г. в Кирни, штат Нью-Джерси»
  200. ^ ab allmusic guide, Allmusic. "Тони Моттола... учился в средней школе вместе с неудачливым джазовым саксофонистом Херби Хеймером и будущим руководителем оркестра Джорджем Пэкстоном..."
  201. ^ La Gorce, Tammy. «Bellowing Like Iron Maiden, but Very, Very Sensitive», The New York Times , 7 ноября 2004 г. Доступно 5 июля 2018 г. «Что больше всего подходит мистеру Уэю — вместе со своим басистом и братом Майки; Рэем Торо, гитаристом из Бельвилля; Фрэнком Айеро, гитаристом из Кирни; и барабанщиком из Чикаго Бобом Брайером —...»
  202. ^ Стаут, Дэвид . «Монсеньор Джеймс Келли, 94 года, президент Сетон-холла», The New York Times , 14 сентября 1996 г. Доступно 28 апреля 2022 г. «Родился в Кирни, штат Нью-Джерси, монсеньор Келли посещал подготовительную школу Сетон-холла и окончил колледж в 1924 г.».
  203. ^ Уоллес, Уильям Н. «Гребля; тяжеловесы США выигрывают золото на проволоке», The New York Times , 19 сентября 1994 г. Доступно 27 октября 2011 г. «Фаворитка сборной США под управлением Джеффа Клепаки, выпускника Ратгерса из Кирни, штат Нью-Джерси, дрогнула на последних 500 метрах, лидируя почти на целый корпус лодки, и одержала победу на шесть десятых секунды над неожиданной командой из Нидерландов».
  204. ^ Валланс, Том. «Некролог: Базз Кулик», The Independent , 29 января 1999 г. Доступно с 1 сентября 2014 г. «Родился как Сеймур Кулик в Кирни [ так в оригинале ], Нью-Джерси, в 1922 г., служил в армии во время Второй мировой войны, затем работал в почтовом отделении крупного рекламного агентства J. Walter Thompson».
  205. ^ "Джо Кириллос (R)", The Wall Street Journal . Доступ 1 сентября 2014 г. "Джо Кириллос родился в Кирни, штат Нью-Джерси, и вырос в Мидлтауне, где он до сих пор проживает".
  206. ↑ Райт, Чейз. «Известный органист выступит в церкви Св. Павла на Грине», The Hour , 24 апреля 2010 г. Доступно с 1 сентября 2014 г. «Уроженка Кирни, штат Нью-Джерси, Липпинкотт является выпускницей Института музыки Кертиса и Вестминстерского хорового колледжа, где она училась у выдающегося органиста и педагога Александра МакКерди».
  207. ↑ Руководство законодательного органа Нью-Джерси, том 206, часть 1, стр. 252. JA Fitzgerald, 1994. Доступ 17 сентября 2019 г. «Монро Джей Ластбадер, представитель, Миллберн — член законодательного собрания Ластбадер родился 15 января 1931 г. в Кирни».
  208. ^ Хури, Джордж; Нолен-Уитингтон, Эрик (2007). Современные мастера, том 10: Кевин Магуайр. TwoMorrows Publishing . стр. 6. ISBN 978-1893905665.
  209. ^ «Некрологи: 20 мая 2020 г.», The Observer , 20 мая 2020 г. Доступно 30 мая 2020 г. «Пол родился и вырос в Кирни, на Уилкинсон-Террас, окончил среднюю школу Кирни в 1947 г.».
  210. ↑ Карри, Джек . «Вратарь без нервов; спокойствие Меолы помогает нам оставаться на Кубке мира», The New York Times , 3 января 1990 г. Доступно 12 сентября 2013 г. «Керни, Нью-Джерси. Независимо от того, откидывается ли он в кресле в своей гостиной или располагается на футбольном поле в какой-либо другой части света, Тони Меола, вратарь сборной США, расслаблен».
  211. ↑ The ESPN Baseball Encyclopedia . Sterling Publishing. 2007. стр. 742. ISBN 978-1-4027-4771-7.
  212. ^ Моран, Майкл . Великий разрыв: глобальное неравенство доходов и его стоимость, GlobalPost . Доступно 17 декабря 2017 г. «Мой отец был ирландским иммигрантом, который перевез нас из сурового промышленного города Кирни, штат Нью-Джерси, в спальный район Фэрфилда. Он добился этого».
  213. ↑ Сотрудники. «Уход из жизни; Тони Моттола; 86; Композитор, гитарист, игравший с Синатрой». Архивировано 24 июля 2012 г. в Wayback Machine , Los Angeles Times , 13 августа 2004 г. Доступ 12 октября 2012 г. «Моттола, уроженец Кирни, штат Нью-Джерси, начал свою карьеру в 1936 г., когда гастролировал с оркестром Джорджа Холла».
  214. ^ allmusic guide. "Тони Моттола родился 18 апреля 1918 года в Кирни, штат Нью-Джерси. Он начал играть на гитаре в возрасте девяти лет и учился в средней школе вместе с неудачливым джазовым саксофонистом Херби Хеймером и будущим руководителем группы Джорджем Пэкстоном; после окончания школы Моттола гастролировал с оркестром Джорджа Холла, дебютировав в записи в исполнении группы песни 'Shine'".
  215. ^ Смит, Харрисон. «Джим Мерфи, детский писатель, очеловечивший историю США, умер в возрасте 74 лет», The Washington Post , 19 мая 2022 г. Доступно 19 мая 2022 г. «Джеймс Джон Патрик Мерфи родился в ирландско-итальянской семье в Ньюарке 25 сентября 1947 г. и вырос в соседнем Кирни, штат Нью-Джерси».
  216. ↑ Шамус О'Брайен. Архивировано 12 сентября 2009 г. в Wayback Machine , Национальный зал славы футбола . Доступ 13 декабря 2007 г.
  217. ^ Канесса, Кевин А., младший. «Уроженец Кирни назначен начальником полицейского управления Миннеаполиса», The Observer , 6 ноября 2022 г. Доступно 5 марта 2023 г. «В четверг, 3 ноября, городской совет Миннеаполиса одобрил выдвижение мэром Джейкобом Фреем кандидатуры уроженца Кирни Брайана О'Хары, выпускника средней школы Кирни 1997 года, на должность начальника полиции. О'Хара присоединяется к городу после работы заместителем мэра Ньюарка, отвечая за надзор за стратегическими инициативами общественной безопасности, а до этого занимая должность директора по общественной безопасности в Ньюарке».
  218. ↑ Duger, Rose (27 октября 2011 г.). «Kearny Youth Soccer отмечает 50-летие с посвящением стадиона соучредителям Хью О'Нилу-старшему и Биллу Рафтери». The Jersey Journal . Получено 24 января 2017 г.
  219. ↑ Сотрудники. «Говорит социалист: интервью с Грегом Пейсоном», Socialist WebZine, 4 августа 2009 г. Доступно 1 сентября 2014 г. «Грег Пейсон: Я родился в Кирни, штат Нью-Джерси, в 1966 году».
  220. ↑ Сотрудники. «Джордж Э. Пэкстон», The Miami Herald , 21 апреля 1989 г. Доступно 3 мая 2011 г. «Он был уроженцем Кирни, штат Нью-Джерси, и изучал свое ремесло в Джульярдской школе музыки, где освоил множество музыкальных инструментов».
  221. ^ Билл Рафтери, комментатор, аналитик мужского студенческого баскетбола. Архивировано 7 ноября 2014 г. в Wayback Machine , ESPN MediaZone. Доступ 7 ноября 2014 г. «Он уроженец Кирни, штат Нью-Джерси».
  222. ^ Миффлин, Лоури. «Наконец-то я показываю звездный поворот для домашней команды», The New York Times , 18 августа 1996 г. Доступно 25 февраля 2012 г. «Стадион Giants находится в нескольких минутах езды по платной дороге от Олд-Бридж, где мистер Рамос живет со своей женой Эми — бывшей футболисткой Университета штата Северная Каролина, как и ее муж, — и их 16-месячным сыном Алексом. И это всего в нескольких милях от того места, где он вырос, в Харрисоне и Кирни, городах, которые были очагами футбола на протяжении поколений».
  223. ^ «Иллинойсская синяя книга 1985-1986», биографический очерк Джеймса Х. Раппа, стр. 114
  224. ^ Саксон, Вольфганг. «Гарольд Хилл Смит, 84 года, генетик, чья работа привела к слиянию клеток», The New York Times , 25 октября 1994 г. Доступно 1 сентября 2014 г. «Доктор Смит родился в Кирни, штат Нью-Джерси. Он окончил Ратгерский университет и получил степени магистра и доктора по генетике в Гарвардском университете».
  225. ^ Андерсон, Уилл. «Боб Стэнли», Общество исследований американского бейсбола . Доступ 13 ноября 2019 г. ««Пароходу» — Бобу Стэнли — было 2 года, когда его семья собрала вещи и переехала с Ист-Киддер-стрит в Портленде в Кирни, штат Нью-Джерси, родной город матери Стэнли».
  226. ^ Фрэнсис, Шон. «Добро пожаловать в Нью-Джерси, родину настоящих футбольных гигантов» Архивировано 28 декабря 2011 г. в Wayback Machine , Major League Soccer , 21 июля 2011 г. Доступно 25 февраля 2011 г. «Среди знаменитостей, которые называли Кирни своим домом, — Арчи Старк (232 гола в 205 матчах за Bethlehem Steel), Джон Харкес (бывший капитан национальной сборной США), Тони Меола (бывший капитан и вратарь США), Тед Гиллен (бывший игрок MLS и США) и Билли Гонсалвес (ветеран США, участник двух чемпионатов мира)».
  227. ^ Холахан, Кэтрин. «No Way Back; My Chemical Romance is too big for New Jersey's grounds» Архивировано 30 августа 2013 г. на archive.today , The Record , 12 октября 2005 г. Доступно 29 августа 2013 г. «Одной из причин, по которой Торо может испытывать такую ​​ностальгию по Кирни и Бельвиллю, где он и его товарищи по группе выросли, является то, что они были дома в общей сложности около четырех недель с момента выпуска своего дебютного альбома на крупном лейбле Three Cheers for Sweet Revenge в июне 2004 г.».
  228. ^ Рэй, Майкл. Альтернатива, кантри, хип-хоп, рэп и многое другое: музыка с 1980-х по настоящее время, стр. 87. Britannica Educational Publishing , 2012. ISBN 9781615309108. Доступно 8 ноября 2017 г., «Первоначальный состав группы состоял из Уэя, брата Майкла Джеймса (Майки) Уэя (родился 10 сентября 1980 года, Ньюарк, Нью-Джерси) на бас-гитаре, барабанщика Мэтта Пелисье и гитаристов Рэя Торо (родился 15 июля 1977 года в Кирни, Нью-Джерси) и Фрэнка Айеро (родился 31 октября 1981 года в Белвилле, Нью-Джерси)». 
  229. ^ "Giant Star Compares Grid Loops" Архивировано 25 июля 2013 г. в Wayback Machine , Hartford Courant , 18 декабря 1955 г. Доступно 29 марта 2011 г. "Сегодня Алекс Уэбстер вернулся в свой дом в Кирни, штат Нью-Джерси, но перед тем, как покинуть бывшую звезду, полузащитник Монреальского Алуэта ясно дал понять, что он "хочет вернуться в Канаду", а не снова играть за New York Giants в 1956 г.".
  230. ^ Статистика карьеры Алекса Вебстера, The Star-Ledger . Доступно 7 июля 2011 г.
  231. ↑ Дик Вайсгербер в Pro Football Reference, по состоянию на 28 декабря 2010 г.
  232. ↑ Контр-адмирал Кеннет Г. Уиман, Береговая охрана США . Доступ 8 мая 2014 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Кирни, Нью-Джерси .
В Wikisource есть текст статьи « Кирни » из Британской энциклопедии 1911 года .