stringtranslate.com

Река Клута

Река Клута ( маори : Mata-Au , официально именуется как Clutha River / Mata-Au ) — вторая по длине река в Новой Зеландии и самая длинная на Южном острове . Она течёт на юго-юго-восток 338 километров (210 миль) через Центральный и Южный Отаго от озера Ванака в Южных Альпах до Тихого океана , в 75 километрах (47 миль) к юго-западу от Данидина . Золото в изобилии находится в реке Клута и её окрестностях. Это самая полноводная река в Новой Зеландии, а средний расход воды составляет 614 кубических метров в секунду (21 700 кубических футов/с). [1] [2]

Река Клута играла важную роль как в истории маори , так и в истории Европы . Реки и долины были основной транспортной системой, используемой местными маори для доступа к внутренним районам Южного острова. Золотая лихорадка Отаго 1860-х годов привела к производству приблизительно 240 тонн золота, которое было найдено в водосборном бассейне Клута . [3] У нее самый большой водосбор и сток в Новой Зеландии. Около 6% всей воды на Южном острове сбрасывается только рекой Клута. При среднем сбросе приблизительно 500 м 3 (18 000 куб. футов) площадь водосбора составляет около 22 000 км 2 (8 500 кв. миль). Экономически значимая река для страны. Река Клута охватывает две гидроэлектростанции , которые обеспечивают 14% мощности страны по производству гидроэлектроэнергии.

Река Клута берет начало в высоких горах Южных Альп на западе и проходит через сложную топографическую систему бассейнов и хребтов на востоке, прежде чем впасть в Тихий океан . Большинство топографических особенностей водосборного бассейна реки Клута являются прямым результатом позднекайнозойских и активных тектонических процессов, происходящих на юге Южного острова из-за деформации вдоль близлежащей границы плит, определяемой Альпийским разломом . [3]

Река известна своими пейзажами, историей золотой лихорадки и быстрыми бирюзовыми водами. Группа по охране реки, Clutha Mata-Au River Parkway Group , работает над созданием регионального речного парка с тропой вдоль всего речного коридора.

Топономия

На языке маори река Клута называется Мата-Ау (иногда сокращается до Матау), что означает «поверхностное течение». [4] [5] Ранние поселенцы иногда писали имя маори как «Мату» и «Матуа-а» и произносили его «Матту». [6] Маори также называли реку Клута Марануку . [7]

Первое европейское название реки Клута / Мата-Ау было Molyneux River ( / n ˌ ə ʊ / ), ее устье было названо в честь капитана Джеймса Кука , его капитана; Роберта Молино, название также применяется к небольшому поселению Порт Молино . [8] Ранние карты показывают гавань Мулине в ее первоначальном написании, но более поздние карты указывают, что гавань писалась как «Molyneux», а не «Moulineux». [a]

В настоящее время река широко известна как Клута, что происходит от Cluaidh , шотландского гэльского названия реки Клайд в Шотландии , протекающей через Глазго . [11] [12]

Официальное название реки — река Клута/Мата-ау со времени принятия Закона об урегулировании претензий Нгай Таху 1998 года [13] , знаменательного соглашения по Договору Вайтанги , в котором примерно 90 географическим объектам по всему Южному острову были присвоены двойные названия, чтобы признать «равную и особую значимость» как английских, так и маорийских названий. [14] [15]

История

История маори

Заселение маори региона Отаго началось примерно в  1250–1300 годах . Маори научились охотиться на многочисленные виды моа и значительно сожгли множество внутренних лесов. Первыми иви в Отаго были Вайтаха , затем Кати Мамоэ ; позже Кай Таху . [16] [17] К концу четырнадцатого века окружающая среда в Отаго и Саутленде (Мурихуку) начала меняться, леса подокарпа отступали, а популяция моа сокращалась. Несколько поселений маори в регионе начали терять свое значение. Хотя несколько поселений все еще существовали в Центральном Отаго . [18] Несколько мест вдоль реки Клута сохранили имена вождей Кати Мамоэ. Например, Таумата-о-Те-Хау , холм на северной стороне реки Клута, над Балклутой , названный в честь вождя, который взобрался туда и наблюдал за прибытием тауа , для которого он приготовил ловушку. [19] Исторически Кай Таху путешествовал вверх по течению реки Клута, чтобы ловить угрей и охотиться на водоплавающих птиц . Кай Таху путешествовал в глубь Южного острова почти каждый год и имел лагеря и места захоронения вдоль реки Клута и близлежащих озер. [20]

Устье Мата-ау было густо заселено, с множеством постоянных и временных поселений кай-таху по всему нижнему течению реки. Мурикаухака, поселение около устья Мата-ау, в какой-то момент было домом для примерно двухсот человек. [21] [22] Торговые группы маори использовали ущелье Кромвеля как главную дорогу для своих экспедиций по охоте на пунаму и моа во внутренние районы Отаго. [23]

В ущелье Кромвеля было обнаружено множество ранних археологических памятников маори, в том числе фрагменты скорлупы яиц моа . В отличие от других памятников Центрального Отаго, здесь не было найдено никаких сожженных костей. [24]

Европейская история

Уотсон Шеннан — один из первых поселенцев Центрального Отаго (1866)

Во время раннего европейского поселения на Южном острове, китобойная станция была основана недалеко от устья реки Клута в Порт-Молинье , и в этот период море было источником почти всей экономики региона. Город Порт-Молинье, расположенный в этом заливе, был оживленной гаванью в 19 веке. Его расположение в устье Клута делало его хорошим местом для торговли как с внутренними районами, так и для прибрежного и морского судоходства. Сильное наводнение в 1878 году сместило устье Клута на север и заило порт, после чего город постепенно пришел в упадок. [25]

Первым европейцем, посетившим район Верхней Клуты и увидевшим внутренние озера Вакатипу , Ванака и Хавеа, был Натанаэль Чалмерс , которого в 1853 году сопровождали вожди Реко и Кайкоура. [26] [27] [28] Они вернули его вниз по реке на мокихи , открытой байдарке из льняного тростника, [29] которую они построили из стеблей льна и раупо с берегов озера Хавеа. [30] [31] В 1910 году, спустя 57 лет после этого события, Натанаэль Чалмерс вспоминал свою лодочную прогулку по ущелью Кромвеля: «Я никогда не забуду «гонку» по ущелью... мое сердце буквально у меня в горле, но эти два старика, казалось, не заботились о течении». [32]

Европейские «овцеводы» прибыли позже, в конце 1850-х годов, в поисках пастбищ во внутренних районах Отаго. [23] Александр и Уотсон Шеннан отправились из Милтона (ранее известного как Токомаиро) в декабре 1857 года в Центральный Отаго в поисках земли для разведения овец. Братья продвинулись дальше, чем владельцы рангоуров, которые ранее приобрели территорию до реки Вайтахуна . Когда они вернулись в Данидин , проведя несколько дней, исследуя долину Манухерикия, они подали заявку в правительство провинции Отаго на аренду двух участков земли по обе стороны реки Манухерикия. Общая площадь земли составляла 100 000 акров (40 000 гектаров). Они привезли овец в район в 1858 году. Уотсон Шеннан описал этот район как «хорошо засеянный травой и политый, очень многообещающую землю», которая привлекала других в этот регион. [33] [34]

В 1862 году богатые золотом слитки камней и гравия были обнаружены Кристофером Рейли и Горацио Хартли во время их зимней экспедиции 1862 года вверх по ущелью Кромвеля через воды Клуты. Они прибыли в Данидин 15 августа 1862 года, отдали свои 100 унций (2800 г) золота и были вознаграждены 2000 фунтов стерлингов. [35]

Золотая лихорадка

Строительство земснаряда в ущелье Кромвеля (1890-е гг.)

Золотая лихорадка началась в Центральном Отаго в 1860-х годах. С несколькими поселениями, быстро основанными вдоль богатых золотом рек, таких как Клута и Каварау , наплыв золота в Центральный Отаго был самым крупным в истории региона. [36] Большое количество шахтерских хижин также существовало в эту эпоху вдоль реки Клута. В ущелье Роксбург было большинство хижин этого типа, но они также встречались в ущелье Кромвель. Археологическое исследование 1980 года в ущелье Роксбург показало наличие в этом районе 32 хижин и 79 скальных убежищ. [37]

Около 100 драг работали в разное время в русле реки и близлежащих гравиях, включая современное ущелье к востоку от хребта Олд-Мэн . Река Клута и ее приток Каварау транспортировали аллювиальное золото на расстояние 200 км (120 миль) в составе речных наносов . Предковая река Клута эпохи среднего плейстоцена доставляла детритовое золото через нижние части того, что сейчас является долиной Манухерикия около Александры. [38]

К Рождеству 1861 года на месторождениях Туапека и Вайпори работало 14 000 старателей. Золотая лихорадка была недолгой, большая часть россыпного золота была выработана к 1863 году, но старатели продолжали прибывать, достигнув максимума в 18 000 старателей в феврале 1864 года. [39]

Добыча золота в реке Клута выше Кромвеля стала значимой после 1900 года, когда потенциал этой области был постепенно признан. Ранее основным направлением были река Каварау и река Клута, текущая ниже Кромвеля. [40] Маори знали о золоте в реке Клута, но не ценили его. [41]

География

Расположение реки Клута и ее водосборного бассейна на Южном острове

Река Клута — крупнейшая река Южного острова, имеющая самый большой водосбор и сток в Новой Зеландии. Около 6% всей воды на Южном острове сбрасывается только через реку Клута. При среднем расходе около 500 м 3 (18 000 куб. футов), площади водосбора около 22 000 км 2 (8 500 кв. миль) и длине около 340 км (210 миль), что делает ее одной из самых длинных рек в Новой Зеландии. [42] [43] Основные притоки включают реку Эрроу , реку Кардрона , реку Линдис , реку Манухерикия , реку Тевиот , реку Помахака и реку Вайтахуна . Города вблизи реки Клута включают Александру, Новая Зеландия , Балклута, Кромвель, Роксбру и Ванака . [4] [44]

Курс

Река Клута имеет длину около 340 км (210 миль), протекает примерно с севера на юг через регион Отаго. Истоки реки Клута находятся в Южных Альпах , получая до 8000 мм (310 дюймов) осадков в год с запада и северо-запада. Река Клута и ее притоки получают воду из трех озер в Отаго, Хавеа , Вакатипу и Ванака , а также из ее небольших притоков Эрроу, Бомонт, Линдис, Манухерикия, Невис, Шотовер, Талла Берн, Тевиот и Помахака. [44] [45] Река Клута, возможно, приняла свое нынешнее русло из-за ледниковых наступлений в среднем и позднем плейстоцене , которые почти достигли Кромвеля. [46] Экономически значимая река для страны. На реке Клута расположены две гидроэлектростанции , которые обеспечивают 14% мощности гидроэнергетики страны. [44]

Водосбор

Он дренирует крупнейший водосбор в Новой Зеландии, который составляет около 22 000 км 2 (8 500 кв. миль) по размеру и нормализованный сток около 800 мм (31 дюйм). Он имеет средний годовой сброс 530 м 3 (19 000 куб. футов). [b] Долгосрочные обязательства по гидроэлектроэнергии и спрос на городское водоснабжение и орошение для садоводства и сельского хозяйства увеличиваются, удовлетворение быстро растущих потребностей водосбора Клута в воде станет все более сложной задачей в будущем. Расположенный на максимальной высоте около 2 800 м (9 200 футов) на Главном водоразделе Южных Альп, большинство его верхних потоков возникают из-за таяния альпийского снежного покрова и осадков, а ледники вносят незначительный вклад. [47]

В бассейнах внутренних вод годовое количество осадков может быть менее 400 мм (16 дюймов), в то время как на западном краю водосбора оно может превышать 4000 мм (160 дюймов). Вклад таяния снегов в годовой сток реки Клута оценивается в 10% к тому времени, когда она достигает южной части Тихого океана . Эта доля значительно выше для альпийских суб-водосборов и крупных внутренних бассейнов, этот процент может достигать 30% до 50%. Ряд крупных притоков берут начало в полузасушливых бассейнах Центрального Отаго, где годовое количество осадков может быть всего 400 мм (16 дюймов), что на порядок ниже, чем на Главном водоразделе . [47]

Средний расход воды в Клуте составляет около 614 кубических метров в секунду (21 700 кубических футов/с), [1] [48] что сопоставимо со многими гораздо более крупными реками. Этот сильный поток в сочетании с относительно небольшим размером реки в глобальном масштабе делает Клуту печально известной быстрой рекой. Ее часто называют одной из самых быстротекущих рек в мире, наряду с австралийскими реками Маклей и Фицрой , реками Амазонка и Атрато в Южной Америке и рекой Тиста в Гималаях. Самый высокий зарегистрированный расход воды в Клуте был во время сильных штормов в 1978 году, достигнув пика в 4581 кубический метр в секунду (161 800 кубических футов/с). [49]

Экология

Ручьевая форель водится по всей реке Клута и близлежащим ручьям.

Отчет о реке за 2022 год, подготовленный Национальным институтом водных и атмосферных исследований (NIWA), показал наличие 12 видов местных рыб и 2 видов из ее притоков, за исключением горного быка , обыкновенной речной галаксии и круглоголовой галаксии . Все местные виды являются проходными , что означает, что они зарегистрированы в притоках, а гигантские кокопу и коаро, вероятно, прошли через главный ствол по пути к его притокам. Река Клута имеет ограниченную коллекцию местных видов, хотя она обеспечивает сквозной маршрут для многих других проходных видов. [48] Ручьевая форель является наиболее встречающейся рыбой в реке Клута, она встречается по всей главной реке, ручьям и близлежащим озерам. [50] Радужная форель также появляется в реке, но в меньших количествах, и она более распространена в нижнем участке реки по сравнению с верхними участками. [50]

Как минимум, девять видов видов Galaxias , ограниченных пресной водой , были идентифицированы в реке Клута по генетике и морфологии . [3] [48] Вид Galaxias, имеющий национальное значение и называемый «вид Clutha flathead D», встречается в различных частях водосбора. [51] Исследование 2022 года, проведенное организацией Diversity and Distributions, показало, что река является домом для разнообразного спектра клад Galaxias vulgaris , его разнообразие, вероятно, является отражением сложных геологических процессов реки Клута. В исследовании подчеркивается важность методов, охватывающих весь геном , для идентификации видов и понимания биоразнообразия в пресноводных экосистемах и сохранения в реке Клута. [52]

До строительства плотины Роксбург лосось можно было встретить пересекающим всю длину реки Клута и нерестящимся вплоть до озер Хавеа и Ванака. Клута является самой южной из известных лососевых рек, лосось продолжает прибывать каждую весну и лето, хотя численность уменьшилась после строительства плотины Роксбург. Обыкновенные бык , корюшка и окунь также встречаются в реке. [48]

Оценка реки, проведенная в 1981 году Министерством строительства и развития Верхней долины Клута , подчеркнула высокое качество воды в реке и очень низкий уровень биомассы фитопланктона . [53]

Наводнения

Клута протекает под третьим мостом Балклута-роуд . Первый мост на этом месте был разрушен во время наводнения 1878 года.

На реке Клута произошло несколько крупных наводнений , наиболее заметными из которых были «Столетние наводнения» в октябре 1878 и октябре 1978 годов. Во время наводнения в октябре 1878 года снег, начавшийся с Южных Альп, начал таять, и уровень реки начал подниматься. Центральный Отаго пережил масштабное наводнение, и фермерские постройки затопило до самых крыш, а реки заполнились мертвыми лошадьми и овцами, древесиной с ферм и шахт, а также деревьями диаметром 1 м (3 фута 3 дюйма). 29 сентября рухнул мост в Клайде, и его обломки поплыли вниз к Роксбургу, где он ударил по мосту. Мосты в Баннокберне, Бомонте и Роксбру были смыты. В результате этого был нанесен значительный ущерб ниже по течению. [54] Более 21 000 голов скота погибли, когда вода затопила более 12 000 часов (43 000 тысяч километров). [55] Мост Балклута рухнул 13 октября. [54]

Наводнение 1978 года разрушило берега рек от Орети на юге до Токомаираро . Было затоплено более 12 000 гектаров (30 000 акров) земли, что привело к потере более 21 000 голов скота. Пострадавшие города и районы простирались от Макароры на севере до Инверкаргилла на юге. Город Уиндем был полностью эвакуирован, а города Балклута , Милтон и Матаура серьезно пострадали, многие жители были перемещены. Небольшое поселение Келсо на берегах реки Помахака было полностью заброшено и не было восстановлено после того, как вода спала. [56] [57] На пике, 15 октября, поток Клуты был измерен на уровне чуть более 4500 кубических метров в секунду (160 000 кубических футов/с). [58]

Крупное наводнение в ноябре 1999 года нанесло серьезный ущерб речным поселениям, особенно Александре . [59] Наводнение в Александре было приписано повышению уровня русла реки, вызванному иловой нагрузкой в ​​водохранилище Роксбург за плотиной Роксбург ниже по течению от города. Уровень воды в Александре в 1999 году был значительно выше, чем в 1878 году, [60] несмотря на то, что он составил всего 80% от объема последнего.

Плотины

Плотина Клайда (2019)

На реке Клута расположены две гидроэлектростанции : плотина Клайд мощностью 464 МВт и плотина Роксбург мощностью 320 МВт , которые вместе обеспечивают около 22% поставок гидроэлектроэнергии Южного острова в новозеландскую энергосистему . [61]

Первой плотиной реки Клута была плотина Нил Десперандум в долине Верхней Клута, построенная в 1864–66 годах. [62] Плотина Роксбург была первой крупной плотиной на Южном острове. Строительство плотины началось в 1949 году. [63] Четыре турбины были установлены в 1956–57 годах и еще четыре в 1960–61 годах. [64] Ее установленная мощность составляет 320 МВт. [44]

Строительство плотины Клайд началось в 1982 году и было завершено в 1993 году. Несколько спорный проект, вызвавший сопротивление и критику со стороны экологов и местных жителей. Завершение строительства плотины Клайд заняло гораздо больше времени, чем ожидалось, а окончательная стоимость оказалась на 45% выше первоначальной оценки. [65] [66] Плотина Клайд была одним из проектов Роберта Малдуна и Третьего национального правительства « Думай масштабно », государственной экономической стратегии интервенционизма. [67] [68] Несколько местных органов власти вдоль реки Клута используют ее в качестве источника для очистных сооружений, чтобы обеспечить население питьевой водой.

Были предложены и другие проекты строительства плотин на реке, но по состоянию на 2012 год все они были отменены. [69] [70]

Отдых

Clutha обеспечивает орошение садов с косточковыми плодами и виноградников вокруг Кромвеля, Александры и Роксбурга, где выращивают яблоки, абрикосы, нектарины, вишни, персики и виноград. В верхнем течении реки есть еще виноградники в Баннокберне , Бендиго , Таррасе и Ванаке .

Смотрите также

Примечания

  1. ^ На ранних картах, опубликованных европейцами, было указано написание «Moulineux». [9] К 1840-м годам название стало писать «Molyneux». [10]
  2. ^ Размер его водосборной площади может различаться в разных высококачественных источниках. Murray 1975 упоминает 22 000 км 2 (8 500 кв. миль). Однако Redpath, Sirguey & Cullen 2019 упоминают 20 800 км 2 (8 000 кв. миль). На данный момент эта статья будет опираться на Murray, 1975.

Ссылки

  1. ^ ab Использование Hydro2de компанией NIWA
  2. ^ "Состояние окружающей среды Новой Зеландии 1997 г. - Глава 7: Природа водной среды Новой Зеландии [Министерство охраны окружающей среды]". Архивировано из оригинала 16 апреля 2005 г. Получено 9 мая 2005 г.
  3. ^ abc Upton, Phaedra; Walcott, Rachell; Burridge, Chris; Waters, Jonathon (24 сентября 2012 г.). «Тектонический контроль эволюции водосбора реки Клута, Новая Зеландия». New Zealand Journal of Geology and Geophysics . 55 (4). Новая Зеландия: 345–359. doi : 10.1080/00288306.2012.709184 .
  4. ^ аб Маклинток, AH (1966). «Река Клута». Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 23 октября 2024 г.
  5. ^ Рид, AW (1975). Названия мест Новой Зеландии . Веллингтон: AH & AW Reed. ISBN 0-589-00933-8.
  6. ^ Келли, Ян (1999). «Карты маори». Cartographica . 36 (2). Канада: University of Toronto Press. ISSN  0317-7173. ProQuest  89065217.
  7. Уэйт 1940, стр. 5-6.
  8. Бэкингем и Джонс 1985, стр. 9.
  9. ^ Кук, Джеймс . 1728-1779: Карта побережья Новой Зеландии, открытого в 1769 и 1770 годах (Карта). Лондон, Великобритания: 1773 – через Национальную библиотеку Новой Зеландии.
  10. ^ Эрроусмит, Джон . Карта колонии Новая Зеландия (карта). Лондон, Великобритания: 1844.
  11. Свидетель Отаго , 20.3.1923
  12. ^ "New Zealand Spectator, And Cook's Strait Guardian". New Zealand Spectator . Том 2, № 108. 8 августа 1864 г. Получено 23 октября 2024 г. – через Papers Past.
  13. ^ "Деталь названия места: Clutha / Mata-au". New Zealand Gazetteer . New Zealand Geographic Board . Получено 1 ноября 2024 г.
  14. ^ «Закон об урегулировании претензий Нгай Таху 1998 года».
  15. ^ "Найдите названия мест маори, двойные имена и альтернативные имена". Land Information New Zealand (LINZ) . Получено 4 апреля 2021 г.
  16. Маккиннон, Малькольм (8 мая 2009 г.). «Регион Отаго». Те Ара — Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 25 октября 2024 г.
  17. ^ МакГлон, М. С.; Марк, А. Ф.; Белл, Д. (1995). «История растительности позднего плейстоцена и голоцена, Центральный Отаго, Южный остров, Новая Зеландия». Журнал Королевского общества Новой Зеландии . 25 (1). Informa UK Limited: 1–22. doi : 10.1080/03014223.1995.9517480 . ISSN  0303-6758.
  18. ^ Олссен 1984, стр. 2.
  19. ^ Битти, Х. (1922). «Традиции и легенды, собранные у коренных жителей Мурихуку (Саутленд, Новая Зеландия)». Журнал полинезийского общества . 31 (3): 134–144 – через JSTOR.
  20. Weir, James (30 октября 2002 г.). «Предполагаемая „взятка“ реки». The Press . Крайстчерч, Новая Зеландия. ISSN  0113-9762. ProQuest  314474336.
  21. Уэйт 1940, стр. 50.
  22. ^ "Мата-ау". Ка Хуру Ману . Нга Рунанга или Нгай Таху . Проверено 10 октября 2021 г.
  23. ^ ab Laytham 1995, стр. 2.
  24. ^ Ритчи, Невилл А. (1982). «Доисторическая роль ущелья Кромвель, Новая Зеландия». New Zealand Journal of Archaeology . 4 : 21–43 . Получено 23 октября 2024 г.
  25. Уэйт 1940, стр. 64-69; Джойс 2012, стр. 11.
  26. ^ Джок Филлипс. «Европейские исследования — Отаго и Саутленд». Te Ara — Энциклопедия Новой Зеландии . Получено 11 июля 2017 г.
  27. ^ Фрейзер, Роджер. «Чалмерс, Натанаэль». Te Ara — энциклопедия Новой Зеландии . Получено 23 октября 2024 г.
  28. ^ Джанет Стивенсон ; Хизер Баучоп; Питер Петчи (2004). Исследование ландшафта наследия Бэннокберна (PDF) . п. 29.
  29. ^ Barclay-Kerr, Hoturoa (2006). "Waka – каноэ - Другие типы waka". Te Ara - Энциклопедия Новой Зеландии . Получено 1 ноября 2024 г.
  30. Темпл 1985, стр. 108-110.
  31. Грант, Мишель (26 декабря 2003 г.). «Студенты собираются повторить путь раннего». The Southland Times . Инверкаргилл, Новая Зеландия. ISSN  0112-9910. ProQuest  330779331.
  32. Темпл 1985, стр. 110.
  33. ^ Джойс 2012, стр. 8–9.
  34. ^ "Take five: Milton". Otago Daily Times . 30 ноября 2019 г. Получено 31 октября 2024 г.
  35. ^ Олссен 1984, стр. 58.
  36. ^ Олссен 1984, стр. 59.
  37. ^ Хендерсон, Саймон (27 декабря 2019 г.). «Clutha показывает шахтерские хижины прошлого». Otago Daily Times . Получено 24 октября 2024 г.
  38. ^ Кроу, Д.; Кроу, Л.; Берридж, К. П.; Уоллис, Г. П.; Уотерс, Дж. М. (2016). «Эволюция водосбора реки Тайери, Восточный Отаго, Новая Зеландия». New Zealand Journal of Geology and Geophysics . 59 (2): 257–273. doi : 10.1080/00288306.2015.1126621 .
  39. ^ Маккиннон, М. (редактор), Брэдли, Б. и Киркпатрик, Р. (1997). Исторический атлас Новой Зеландии: Ко Папатуануку и Такото Ней. Окленд: ISBN Дэвида Бейтмана Лтд. 1-86953-335-6
  40. ^ Барнетт, Росс (2022). «Неопределенные предприятия: опыт двух компаний по добыче золота на реке Клута выше Кромвеля, Новая Зеландия». Журнал истории австралийской горной промышленности . 20 : 50–72. ASBS12262.
  41. ^ Джойс 2012, стр. 6.
  42. ^ Мюррей, DL (1975). «Региональная гидрология реки Клута». Журнал гидрологии (Новая Зеландия) . 14 (2): 83–98 . Получено 24 октября 2024 г.
  43. ^ Calvert, RJ (1975). «История и предпосылки реки Клута». Журнал гидрологии (Новая Зеландия) . 14 (2). Новозеландское гидрологическое общество: 76–82. ISSN  0022-1708. JSTOR  43944344. Получено 27 октября 2024 г.
  44. ^ abcd Тейлор, Малкольм; Бардсли, Эрл (2019). "Гидрологический индекс засухи для водосбора Клута, Новая Зеландия". Журнал гидрологии (Новая Зеландия) . 58 (1). Новозеландское гидрологическое общество: 47–56. ISSN  0022-1708. JSTOR  26832290. Получено 26 октября 2024 г.
  45. ^ "Река Клута / Мата-Ау, Отаго" . Топографическая карта Новой Зеландии . Проверено 27 октября 2024 г.
  46. ^ Стивенс, С.; Маккензи, Д.; Барт, Н.; Кроу, Д. (3 июля 2015 г.). «Связи между орогенным и россыпным золотом на хребте Олд-Мэн, Центральный Отаго, Новая Зеландия». Новозеландский журнал геологии и геофизики . 58 (3). Informa UK Limited: 296–312. doi : 10.1080/00288306.2015.1070181 . ISSN  0028-8306.
  47. ^ ab Redpath, Todd AN; Sirguey, Pascal; Cullen, Nicolas J. (2 августа 2019 г.). «Характеристика пространственно-временной изменчивости сезонного снежного покрова в региональном масштабе по данным MODIS: водосбор Клута, Новая Зеландия». Гидрология и науки о системах Земли . 23 (8). Copernicus GmbH: 3189–3217. doi : 10.5194/hess-23-3189-2019 . ISSN  1607-7938.
  48. ^ abcd Кучински, Аника; Гриффитс, Джеймс; Джеллиман, Дон (6 июля 2022 г.). Гидрология, качество воды и экология нижней части реки Клута (отчет). Крайстчерч, Новая Зеландия: Национальный институт водных и атмосферных исследований Ltd. Получено 28 октября 2024 г.
  49. ^ "Clutha River at Balclutha - Flow". Региональный совет Отаго . Получено 6 марта 2023 г.
  50. ^ ab Whiting, R. (1 января 1986 г.). Водный отдых в нижнем течении реки Клута (PDF) (Отчет). Роксбру, Новая Зеландия: Отдел исследований рыболовства Министерства сельского хозяйства и рыболовства Новой Зеландии. ISSN  0111-4794 . Получено 29 октября 2024 г. .
  51. ^ "Clutha Flathead Galaxias". Department of Conservation . Получено 28 октября 2024 г.
  52. ^ Кэмпбелл, Сиаран СМ; Дютуа, Людовик; Кинг, Таня М.; Кроу, Дэйв; Берридж, Кристофер П.; Уоллис, Грэм П.; Уотерс, Джонатан М. (2022). «Анализ генома разрешает излучение новозеландского пресноводного комплекса Galaxias vulgaris и выявляет вид-кандидат, скрытый митохондриальным захватом». Разнообразие и распространение . 28 (10). Wiley: 2255–2267. doi : 10.1111/ddi.13629 . ISSN  1366-9516. JSTOR  48687116. Получено 31 октября 2024 г.
  53. ^ BJ, Biggs; TT, Malthus (1 февраля 1981 г.). Оценка возможных последствий предлагаемых водохранилищ Luggate и Queensberry Hydro-electric на качество воды в верхней части реки Clutha (отчет) (2-е изд.). Отчет о влиянии на окружающую среду развития долины Clutha. стр. 10.
  54. ^ ab Brenstrum, Erick (2014). "The River Wild". New Zealand Geographic . Получено 31 октября 2024 г.
  55. ^ Джойс 2012, стр. 11-12.
  56. ^ Ллойд, К. (1978) Наводнение 1978 года . Данидин.
  57. ^ Джоветт, ИГ (1979). «Наводнение в Клуте в октябре 1978 года». Журнал гидрологии (Новая Зеландия) . 18 (2): 121–140 – через JSTOR.
  58. ^ Линд, Калифорния (1978) 100-летнее наводнение - 1978. Инверкаргилл: Craig Printing Co.
  59. ^ Джойс 2012, стр. 11.
  60. ^ Килби, Крис (февраль 2001 г.). «Александра: практическое решение для управления рисками наводнений» (PDF) . стр. 4. Архивировано из оригинала (PDF) 10 февраля 2013 г. Получено 7 марта 2013 г.
  61. ^ M. Jobst, Andreas; J. Cullen, Nicolas; G Kingston, Daniel (2 декабря 2022 г.). «Гидроэнергетический потенциал крупнейшего водосбора Новой Зеландии (река Клута) в условиях изменения климата в 21 веке». Новозеландское гидрологическое общество . 61 (2). Веллингтон, Новая Зеландия: 113–136.
  62. ^ Карпентер, Ллойд (2013). «Первая плотина Клуты: проект Нил Десперандум на мысе Кварц-Риф, 1864–66». Международный журнал истории техники и технологий . 83 (2). Informa UK Limited: 253–273. doi : 10.1179/1758120613z.00000000028. ISSN  1758-1206.
  63. ^ Маккиннон, Малкольм (2015). "Места Отаго - Река Клута / Мата-Ау". Те Ара - Энциклопедия Новой Зеландии . Получено 30 октября 2024 г.
  64. ^ Stocks, Carrieann (8 июля 2021 г.). «Пятилетний проект по реконструкции начинается на станции Роксбург, Новая Зеландия». Журнал International Water Power & Dam Construction Magazine . Получено 30 октября 2024 г.
  65. ^ Натан, Саймон (10 февраля 2021 г.). «Геология и плотина Клайд». Журнал Geoscience Society of New Zealand of the Historical Studies Group . Получено 30 октября 2024 г.
  66. ^ Premachandra, IM; Gonzalez, Liliana (1996). «Имитационная модель решила проблему планирования буровых установок на плотине Клайд». Интерфейсы . 26 (2). INFORMS: 80–91. ISSN  0092-2102. JSTOR  25062112. Получено 30 октября 2024 г.
  67. ^ Манро, Брюс (25 мая 2020 г.). «Некоторые заключительные мысли от «практически забытого» политического лидера». Otago Daily Times . Получено 30 октября 2024 г.
  68. ^ Стюарт, Стивен (28 мая 2022 г.). «Подпитываемый кризисом: почему мыслить масштабно по-прежнему важно сегодня». Материалы . Получено 30 октября 2024 г.
  69. ^ Ибботсон, Люси (1 мая 2012 г.). «Контакты отключают плотины». Otago Daily Times . Получено 22 мая 2012 г.
  70. ^ Poyck, Suzanne; Handrikx, Jordy; McMilan, Hilary; Hreinsson, Einar Örn; Woods, Ross (2011). «Комбинированное моделирование снега и речного стока для оценки воздействия изменения климата на водные ресурсы в реке Клута, Новая Зеландия». Journal of Hydrology . 50 (2). Веллингтон, Новая Зеландия: 293–311 – через ProQuest.

Цитируемые работы

Внешние ссылки