stringtranslate.com

Коломбо

Коломбо ( / k ə ˈ l ʌ m b oʊ / kə- LUM -boh ; [2] сингальский : කොළඹ , латинизированный:  Koḷam̆ba , IPA: [ˈkoləᵐbə] ; тамильский : கொழும்பு , Koḻumpu  , IPA: [koɻumbɯ] ) — это исполнительная и судебная столица [3] и крупнейший по численности населения город Шри-Ланки . По данным Института Брукингса , в столичном регионе Коломбо проживает 5,6 миллиона человек, [4] [5] [6] [7] и 752 993 [1] в муниципалитете . Это финансовый центр острова и туристическое направление. [8] Он расположен на западном побережье острова и примыкает к району Большого Коломбо , который включает Шри-Джаяварденепура-Котте , законодательную столицу Шри-Ланки, и Дехивала-Маунт-Лавинию . Коломбо часто называют столицей, так как Шри-Джаяварденепура Котте сам по себе находится в городской/пригородной зоне Коломбо. Он также является административной столицей Западной провинции и окружной столицей округа Коломбо . Коломбо — оживленный и яркий город, в котором современная жизнь сочетается с колониальными зданиями и памятниками. [ 9]

Он стал столицей острова, когда Шри-Ланка была передана Британской империи в 1815 году [10] , и его статус столицы сохранился, когда страна обрела независимость в 1948 году. В 1978 году, когда административные функции были перенесены в Шри-Джаяварденепура-Котте , Коломбо был назначен коммерческой столицей Шри-Ланки.

Этимология

Герб Коломбо эпохи голландского Цейлона , изображающий манговое дерево.

Название «Коломбо», впервые введенное португальскими исследователями в 1505 году, считается производным от классического сингальского имени කොලොන් තොට , கொல்லம் துறைமுகம் Колон тота , «порт на реке Келани ». [11]

Другое мнение заключается в том, что название произошло от сингальского названия කොල-අඹ-තොට , பெருங்குடல் துறைமுகம் Kola-amba-thota , что означает «Гавань с листовыми/зелеными манговыми деревьями». [12] Это совпадает с историей острова, рассказанной Робертом Ноксом , когда он был заключенным в Канди. Он пишет, что «на западе находится город Колумбо, названный так по дереву, которое местные жители называют Амбо (на котором растут плоды манго), растущему в этом месте; но оно никогда не приносит плодов, а только листья, которые на их языке называются кола, и поэтому они назвали дерево Коламбо: христиане в честь Христофора Колумба превратили его в Колумбо».

Автор старейшей грамматики сингальских языков, Сидатсангарава, написанной в 13 веке, писал о категории слов, которые принадлежали исключительно раннему сингальскому языку. Он перечисляет naramba (видеть) и kolamba (форт или гавань) как происходящие от коренного языка ведда . Kolamba также может быть источником названия торговой столицы Коломбо. [13] [14]

История

Путешественник Ибн Баттута , посетивший остров в 14 веке, называл его Каланпу . [15] Арабы, чьими главными интересами была торговля, начали селиться в Коломбо около восьмого века нашей эры, в основном потому, что порт помогал их бизнесу, контролируя большую часть торговли между сингальскими королевствами и внешним миром. Было распространено мнение, что их потомки составляли местную общину шри-ланкийских мавров , но их гены преимущественно южноиндийские. [10] [16]

португальская эра

Португальские исследователи во главе с Домом Лоренсу де Алмейдой впервые прибыли на Шри-Ланку в 1505 году. Во время своего первого визита они заключили договор с королем Котте , Паракрамабаху VIII (1484–1518), который позволил им торговать урожаем корицы с острова , который находился вдоль прибрежных районов острова, в том числе в Коломбо. [17] В рамках договора португальцам была предоставлена ​​полная власть над береговой линией в обмен на обещание охранять побережье от захватчиков. Им было разрешено основать торговый пост в Коломбо. [17] Однако в течение короткого времени они изгнали мусульманских жителей Коломбо и начали строить форт в 1517 году.

Португальцы вскоре поняли, что контроль над Шри-Ланкой необходим для защиты их прибрежных владений в Индии, и они начали манипулировать правителями королевства Котте, чтобы получить контроль над этим районом. После искусного использования соперничества внутри королевской семьи, они взяли под контроль большую часть королевства, и сингальский король Майядунне основал новое королевство в Ситаваке, домене в королевстве Котте. [17] Вскоре он аннексировал большую часть королевства Котте и заставил португальцев отступить в Коломбо, который неоднократно осаждался Майядунне и более поздними королями Ситаваки, заставив их искать подкрепление из своей главной базы в Гоа , Индия. После падения королевства в 1593 году португальцы смогли установить полный контроль над прибрежной зоной, сделав Коломбо своей столицей. [17] [18] Эта часть Коломбо по-прежнему известна как Форт и в ней находится президентский дворец и большинство пятизвездочных отелей Коломбо . Район непосредственно за пределами форта известен как Петта ( сингальский : පිට කොටුව , тамильский : புறக் கோட்டை piṭa koṭuva , «внешний форт») и является коммерческим центром.

Голландская эпоха

Голландская гравюра Коломбо, около 1680 г.

В 1638 году голландцы подписали договор с королем Раджасинхой II из Канди, который гарантировал королю помощь в его войне против португальцев в обмен на монополию на основные торговые товары острова. Португальцы сопротивлялись голландцам и кандийцам, но постепенно терпели поражение в своих крепостях, начиная с 1639 года. [19] Голландцы захватили Коломбо в 1656 году после эпической осады, в конце которой всего 93 выживших португальца получили охранную грамоту из форта. Хотя голландцы (например, Рейклоф ван Гоенс ) изначально вернули захваченную территорию сингальским королям, позже они отказались передать их и получили контроль над богатейшими коричными землями острова, включая Коломбо, который затем служил столицей голландских морских провинций под контролем Голландской Ост-Индской компании до 1796 года. [19] [20]

Британская эра

Карта Коломбо, ок. 1914 г.

Хотя британцы захватили Коломбо в 1796 году, он оставался британским военным форпостом до тех пор, пока королевство Канди не было передано им в 1815 году, и они не сделали Коломбо столицей своей недавно созданной коронной колонии Британский Цейлон . В отличие от португальцев и голландцев до них, которые в основном использовали Коломбо как военный форт, британцы начали строить дома и другие гражданские сооружения вокруг форта, что привело к появлению нынешнего города Коломбо. [10]

Первоначально они передали управление городом « коллектору », и Джон Макдауэлл из Мадрасской службы был первым, кто занял эту должность. Затем, в 1833 году, правительственному агенту Западной провинции было поручено управление городом. Столетия колониального правления привели к упадку местного управления Коломбо, и в 1865 году британцы задумали создание муниципального совета как средства обучения местного населения самоуправлению . Законодательный совет Цейлона учредил муниципальный совет Коломбо в 1865 году, и совет впервые собрался 16 января 1866 года. В то время население региона составляло около 80 000 человек. [10]

В то время, когда они контролировали Коломбо, британцы отвечали за большую часть планирования нынешнего города. В некоторых частях города трамвайные пути и гранитный пол, уложенные в ту эпоху, все еще видны сегодня. [20] [21]

После обретения независимости

Торжественная церемония начала самоуправления на площади Независимости .

Эта эпоха колониализма мирно закончилась в 1948 году, когда Цейлон обрел независимость от Великобритании. [22] Из-за огромного влияния, которое это оказало на жителей города и на страну в целом, изменения, произошедшие в конце колониального периода, были радикальными. Укоренилась совершенно новая культура. Изменения в законах и обычаях, стилях одежды, религиях и собственных именах стали значительным результатом колониальной эпохи. [22] За этими культурными изменениями последовало укрепление экономики острова. Даже сегодня влияние португальцев, голландцев и британцев заметно в архитектуре Коломбо, именах, одежде, еде, языке и отношениях. Здания всех трех эпох служат напоминанием о бурном прошлом Коломбо. Город и его жители демонстрируют интересное сочетание европейской одежды и образа жизни вместе с местными обычаями. [22]

Исторически Коломбо относилось к области вокруг Форта и рынка Петтах , которая известна разнообразием доступных продуктов, а также Часовой башней Хан , местной достопримечательностью. В настоящее время это относится к городской границе Муниципального совета Коломбо . [23] Чаще всего это название используется для агломерации , известной как Большой Коломбо , которая охватывает несколько муниципальных советов, включая Котте , Дехивела и Коломбо.

Хотя Коломбо потерял свой статус столицы Шри-Ланки в 1980-х годах, перейдя к Шри-Джаяварданапуре, он продолжает оставаться коммерческим центром острова. Несмотря на то, что официальная столица Шри-Ланки переехала в соседний Шри-Джаяварданапура-Котте, большинство стран по-прежнему сохраняют свои дипломатические миссии в Коломбо. [24]

География

Озеро Бейра ночью

География Коломбо состоит как из суши, так и из воды. В городе много каналов, а в самом центре города находится озеро Бейра площадью 65 гектаров (160 акров) . [25] Озеро является одной из самых отличительных достопримечательностей Коломбо и на протяжении столетий использовалось колонистами для защиты города. [25] Оно остается туристической достопримечательностью, на его берегах проводятся регаты [ 26] и театральные представления . Северная и северо-восточная граница города Коломбо образована рекой Келани , которая впадает в море в части города, известной как Модера ( mōdara на сингальском языке), что означает дельта реки .

Климат

В Коломбо климат тропического леса ( Af ). Климат Коломбо жаркий в течение всего года. С марта по апрель средняя высокая температура составляет около 31 °C (87,8 °F). [27] Единственное серьезное изменение погоды в Коломбо происходит в сезоны муссонов с апреля по июнь и с сентября по ноябрь, когда идут сильные дожди. В Коломбо наблюдается небольшой относительный суточный диапазон температур, хотя это более заметно в более сухие зимние месяцы, когда минимальная температура составляет в среднем 22 °C (71,6 °F). Среднее количество осадков в городе составляет около 2500 миллиметров (98 дюймов) в год. [28]

Достопримечательности

Храм Сима Малакая в Гангарама на озере Бейра в районе Компани Роудс является одним из многих религиозных сооружений в Коломбо.
Башня Лотоса , самое высокое здание страны и 19-я по высоте башня в мире.

Galle Face Green расположен в самом центре города вдоль побережья Индийского океана и является местом назначения для туристов и местных жителей. Отель Galle Face Hotel является исторической достопримечательностью на южном краю этой набережной.

Храм Гангарамая — один из важнейших храмов в Коломбо. Архитектура храма демонстрирует эклектичную смесь шри-ланкийской, тайской, индийской и китайской архитектуры. [32]

Парк Вихарамахадеви (ранее парк Виктория) — городской парк, расположенный рядом с Национальным музеем Коломбо и ратушей . Это старейший и крупнейший парк в Коломбо, в котором находится большая статуя Будды.

В рамках Программы городского возрождения правительства Шри-Ланки многие старые объекты и здания были переделаны в современные общественные рекреационные пространства и торговые кварталы. К ним относятся Independence Memorial Hall Square , Pettah Floating Market и Old Dutch Hospital , среди прочих.

Демография

Этническая принадлежность в районе муниципалитета Коломбо (2012) [33]

  Сингальский (36,9%)
  Шри-ланкийские тамилы (29,6%)
  Шри-ланкийские мавры (29,0%)
  Индийские тамилы (2,2%)
  Другие (5%)

Коломбо — многоконфессиональный, многоэтнический и многокультурный город. Население Коломбо представляет собой смесь многочисленных этнических групп, в основном сингалов , шри-ланкийских мавров и шри-ланкийских тамилов . В городе также проживают небольшие общины людей с китайским , португальским бюргерским , голландским бюргерским , малайским и индийским происхождением, а также многочисленные европейские экспатрианты. Коломбо — самый густонаселенный город Шри-Ланки, в черте города проживает 642 163 человека. [34] В 1866 году население города составляло около 80 000 человек. [35]

Религия в районе муниципалитета Коломбо (2012) [36]

  Буддизм (31,4%)
  Ислам (31,2%)
  Индуизм (22,6%)
  Христианство (14,5%)
  Другое (0,1%)

Правительство и политика

Муниципальный совет Коломбо

Местное самоуправление

Коломбо — чартерный город с правительством мэра-совета . [37] Мэр и члены совета избираются на выборах в местные органы власти, проводимых раз в пять лет. В течение последних 50 лет городом управляла Объединенная национальная партия (ОНП), партия правого толка, чья дружественная бизнесу политика находит отклик у населения Коломбо. Однако список кандидатов от ОНП на муниципальных выборах 2006 года был отклонен, [38] и Независимая группа, поддерживаемая ОНП, победила на выборах. [39] Впоследствии Уваис Мохамед Имитияс был назначен мэром Коломбо. [40]

Городское правительство предоставляет жителям услуги канализации, дорог и управления отходами. В случае с услугами водоснабжения, электричества и телефонной связи совет взаимодействует с Национальным советом по водоснабжению и дренажу (NWSDB) , Советом по электроснабжению Цейлона (CEB) и поставщиками телефонных услуг, работающими в стране соответственно.

Статус национальной столицы

Коломбо был столицей прибрежных районов, контролируемых португальцами, голландцами и британцами с 1700-х по 1815 год, когда британцы получили контроль над всем островом после Кандианской конвенции . С тех пор и до 1980-х годов национальной столицей острова был Коломбо.

В 1980-х годах были разработаны планы по переносу административной столицы в Шри-Джаяварденепура-Котте и, таким образом, перемещению всех правительственных учреждений из Коломбо для освобождения места для коммерческой деятельности. В качестве первого шага парламент был перемещен в новый комплекс в Котте, а также несколько министерств и департаментов. Однако переезд так и не был завершен.

Сегодня многие правительственные учреждения все еще остаются в Коломбо. К ним относятся Дом президента , Секретариат президента , Дом премьер-министра (Temple Trees), Офис премьер-министра , Верховный суд Шри-Ланки , Центральный банк Шри-Ланки , важные правительственные министерства и департаменты; такие как Финансы (Казначейство), Обороны , Государственной администрации и внутренних дел, Иностранных дел , Юстиции и Военный штаб , Военно-морской штаб ( SLNS Parakrama ), Военно-воздушные силы ( SLAF Colombo ) и Полиция, национальные и полевые штабы. [41] [42]

Пригороды и почтовые индексы

Вид на закат с воздуха

Границы города

Район Бамбалапития

Коломбо разделен на 15 пронумерованных зон для почтовых услуг. Внутри этих зон находятся пригороды с соответствующими почтовыми отделениями.

Карта Коломбо с указанием его административных районов.

Экономика

Город Коломбо является центром экономической активности Шри-Ланки.

Подавляющее большинство корпораций Шри-Ланки имеют свои головные офисы в Коломбо, включая Aitken Spence , Ceylinco Corporation , группу компаний Stassen, John Keells Holdings , Cargills , Hemas Holdings, SenzMate и Akbar Brothers. Некоторые из отраслей промышленности включают химическую, текстильную, стекольную, цементную, кожевенную, мебельную и ювелирную. В центре города находится Всемирный торговый центр . 40-этажный комплекс Twin Tower является центром важных коммерческих учреждений в районе Форт, нервном центре города. Прямо за районом Форт находится Петтах, название которого происходит от сингальского слова pita , что означает «снаружи» или «за пределами». [44]

Торговый центр «Аркада» на площади Независимости

ВВП (ППС) столичного региона Коломбо составляет 122 млрд долларов США или 40% ВВП, что делает его важнейшим аспектом экономики Шри-Ланки. [ требуется ссылка ] Доход на душу населения в столичном регионе Коломбо составил 8623 доллара США, а покупательная способность на душу населения — 25 117 долларов США, что делает его одним из самых процветающих регионов Южной Азии. [45] Столичный регион Коломбо (СМ) является важнейшим промышленным, торговым и административным центром Шри-Ланки. Основная доля экспортно-ориентированного производства страны сосредоточена в районе СМ, который является двигателем роста Шри-Ланки.

Galle Face Green , где проходят многие крупные мероприятия, является любимым местом для многих. Он находится в непосредственной близости от многих крупных отелей. Раньше здесь располагались ипподром, поле для гольфа и поле для крикета.

Западная провинция вносит менее 40% в ВВП и около 80% промышленной добавленной стоимости, хотя на ее долю приходится всего 5,7% географической площади страны и 25% населения страны. Учитывая ее важность как основных международных ворот для Шри-Ланки и как основного экономического драйвера страны, правительство Шри-Ланки (GoSL) запустило амбициозную программу по превращению Коломбо и его окрестностей в мегаполис международных стандартов. Узкие места мешают столичному району Коломбо реализовать свой полный экономический потенциал. Чтобы способствовать преобразованию Коломбо, правительство должно устранить эти узкие места, которые долгое время препятствовали экономическому и физическому восстановлению города. [46]

Петтах более многолюден, чем район Форта. Дороги Петтаха всегда переполнены, а тротуары полны небольших киосков, торгующих товарами от восхитительного шербета до рубашек . Главная улица в основном состоит из магазинов одежды и перекрестков, которые известны как Cross-Streets, где каждая из пяти улиц специализируется на определенном бизнесе. Например, Первая Кросс-стрит в основном состоит из магазинов электроники , Вторая — из магазинов сотовых телефонов и галантерейных товаров. Большинство этих предприятий занимают мусульманские торговцы. В конце Главной улицы, дальше от Форта, находится Си-стрит — золотой рынок Шри-Ланки, где доминируют тамильские интересы. Эта улица длиной в милю полна ювелирных магазинов, [44] включая бывший главный офис SriLankan Airlines . [47]

Правоохранительные органы и преступность

Верховный суд Шри-Ланки находится в Коломбо.

Полиция Шри-Ланки , главный правоохранительный орган острова, взаимодействует с муниципальным советом, но находится под контролем Министерства обороны центрального правительства. [48] Полицейская деятельность в Коломбо и его пригородах входит в сферу деятельности столичного округа, возглавляемого заместителем генерального инспектора полиции (столичного округа), сюда также входит Отдел по борьбе с преступностью Коломбо. [49] Как и в большинстве городов Шри-Ланки, магистратский суд рассматривает тяжкие преступления, а окружной суд — гражданские дела.

Как и в других крупных городах мира, в Коломбо наблюдается определенный уровень уличной преступности и взяточничества . Действительно, коррупция распространяется на самый верх, как показывают отчеты США. Кроме того, в период с 1980-х по 2009 год произошло несколько крупных террористических атак. [ 50] [51] ТОТИ была связана с большинством взрывов и убийств в городе. [52] Тюрьма Великада расположена в Коломбо и является одной из крупнейших тюрем строгого режима в стране. [53]

Инфраструктура

Коломбо Галле фасадная дорога вечером

В Коломбо есть большинство удобств, которые есть в современном городе. По сравнению с другими частями страны, в Коломбо самая высокая степень инфраструктуры. Электричество, вода и транспорт до уличного освещения и телефонных будок находятся на довольно хорошем уровне. Кроме того, в городе много роскошных отелей, клубов и ресторанов. В последнее время наблюдается поток высотных кондоминиумов, в основном из-за очень высоких цен на землю. [54]

Гавань

Обработка контейнеров в порту Коломбо.

Гавань Коломбо — крупнейший и один из самых загруженных портов Шри-Ланки. Коломбо был основан в первую очередь как портовый город в колониальную эпоху с искусственной гаванью, которая была расширена за эти годы. Военно-морские силы Шри-Ланки содержат военно- морскую базу SLNS Rangalla в гавани.

Порт Коломбо обработал 3,75 млн двадцатифутовых эквивалентных единиц в 2008 году, что на 10,6% больше, чем в 2007 году (который сам по себе был на 9,7% больше, чем в 2006 году), вопреки глобальной экономической тенденции. Из них 817 000 были местными перевозками, а остальное — перевалкой. С пропускной способностью 5,7 млн ​​TEU и глубиной погружения более 15 м (49 футов) порт Коломбо является одним из самых загруженных портов в мире и входит в число 25 крупнейших портов (23-е место). Порт Шри-Ланки Коломбо считается самым загруженным и крупнейшим портом в Индийском океане. [55]

Коломбо является частью Морского Шелкового пути 21-го века , который проходит от побережья Китая до региона Верхней Адриатики с железнодорожным сообщением с Центральной и Восточной Европой . [56] [57] [58] [59] [60]

Транспорт

Автобус

В Коломбо имеется обширная система общественного транспорта, основанная на автобусах, которыми управляют как частные операторы, так и государственная компания Sri Lanka Transport Board (SLTB) . Три основных автовокзала — Bastian Mawatha, Central и Gunasinghapura Bus Terminals — находятся в Петтахе. [61] Bastian Mawatha обслуживает междугородние перевозки, тогда как Gunasinghapura и Central обслуживают местные перевозки.

Железнодорожный

Пригородные поезда в пределах города

Железнодорожный транспорт в городе ограничен, поскольку большинство поездов предназначены для перевозки в город и из города, а не внутри него, и часто переполнены. Однако Центральный автовокзал и железнодорожная станция Форт функционируют как основные узлы острова для автобусного и железнодорожного транспорта соответственно. До 1970-х годов в городе ходили трамваи , которые были прекращены. Другие виды транспорта включают авторикши (обычно называемые «трехколесными») и такси . Трехколесные транспортные средства полностью управляются частными лицами и практически не регулируются, в то время как услуги такси предоставляются частными компаниями и оплачиваются по счетчику.

Дороги

Послевоенное развитие в районе Коломбо также включает строительство многочисленных магистралей скоростного класса. Первой из них была построена Southern Expressway , которая идет от Коттавы , южного пригорода Коломбо, до города Матара на юге страны. Скоростные автомагистрали, построенные в столичном районе Коломбо, включают скоростную автомагистраль Коломбо–Катунаяке , которая была открыта в октябре 2013 года, и кольцевую объездную автомагистраль Коломбо (скоростная автомагистраль Артура Кларка ). Скоростная автомагистраль Коломбо–Катунаяке (E03) проходит от Пелиягоды , северного пригорода Коломбо, до международного аэропорта Коломбо и связана с одним из крупнейших коммерческих узлов и крупным туристическим направлением страны, городом Негомбо . [ 62] [63]

Перевозить

Международный паромный лайнер Scotia Prince осуществляет паромное сообщение с Тутикорином , Индия. Паромное сообщение между двумя странами возобновилось после более чем 20-летнего перерыва. [64]

Воздух

Аэропорт Ратмалана

Аэропорт Ратмалана — городской аэропорт, расположенный в 15 км (9,3 мили) к югу от центра города. Он начал работу в 1935 году и был первым международным аэропортом страны, пока его не заменил аэропорт Бандаранаике в 1967 году. В настоящее время аэропорт Ратмалана в основном обслуживает внутренние рейсы, авиационные учебные и международные корпоративные рейсы.

Достопримечательности

Горизонты Коломбо – 2022

Две башни Всемирного торгового центра были самыми узнаваемыми достопримечательностями города. До того, как они были завершены в 1997 году, соседняя башня Банка Цейлона была самым высоким сооружением и самой заметной городской достопримечательностью. До того, как были построены небоскребы, Старое здание парламента, стоявшее в районе Форта, со старым маяком Коломбо рядом с ним, было самым высоким зданием. Еще одной важной достопримечательностью является Зал независимости на площади Независимости в Коричных садах.

Еще одной достопримечательностью является церковь Святого Павла Милагирия , одна из старейших церквей на Шри-Ланке, впервые построенная португальцами и перестроенная британцами в 1848 году. Здание Cargills & Millers в Форте также является охраняемым зданием, имеющим историческое значение.

Пушки , которые когда-то были установлены на валу старого форта Коломбо, были выставлены для почитания и престижа на Грине. Отель Galle Face в колониальном стиле , известный как «Изумруд Азии на Грине» с 1864 года, находится рядом с Галле Фейс Грин. Отель принимал таких гостей, как британская королевская семья и другие королевские гости и знаменитости. После пребывания в отеле принцесса Александра Датская отметила, что «мир и щедрость, которые встречаются в отеле Galle Face, не имеют себе равных». [65] Также напротив Галле Фейс Грин находится отель Ceylon Inter-Continental .

Образование

Королевский колледж Коломбо — старейшая государственная школа в городе.

Образовательные учреждения в Коломбо имеют долгую историю. В Коломбо находится множество известных государственных школ в стране, некоторые из которых принадлежат государству, а другие — частным лицам. Большинство известных школ города были основаны в 1800-х годах во время британского колониального правления, [66] например, Королевский колледж Коломбо, основанный в 1835 году. Некоторые городские школы Шри-Ланки имеют определенную религиозную направленность; это отчасти связано с влиянием британцев, которые основали христианские миссионерские школы. [67] [68] К ним относятся англиканский колледж епископа (1875); методистский колледж Уэсли в Коломбо (1874); буддистский колледж Ананда ( 1886); мусульманский колледж Захира ( 1892); колледж Святого Бенедикта в Коломбо (1985), католический колледж Святого Иосифа (1896). Религиозные взгляды не влияют на учебную программу школы, за исключением демографических характеристик учащихся. [67] В Коломбо есть много международных школ, которые появились в последние годы.

Высшее образование в городе имеет долгую историю, начиная с основания Медицинской школы Коломбо (1870), Юридического колледжа Коломбо (1875), Школы сельского хозяйства (1884) и Правительственного технического колледжа (1893). Первый шаг в создании университета в Коломбо был сделан в 1913 году с основанием Университетского колледжа Коломбо , который готовил студентов к внешним экзаменам Лондонского университета . За этим последовало основание Университета Цейлона в Коломбо. [69] Сегодня Университет Коломбо и Университет визуальных и исполнительских искусств являются государственными университетами города. Шри-Ланкийский институт информационных технологий имеет столичный кампус в центре города. В городе есть несколько частных высших учебных заведений.

Архитектура

Красная мечеть

Коломбо имеет разнообразную архитектуру, охватывающую века и отображающую множество стилей. Колониальные здания, на которые оказали влияние португальцы , голландцы и британцы, существуют рядом со зданиями, построенными в буддийском , индуистском , исламском , индийском и современном архитектурных стилях. Нигде это не проявляется так явно, как в районе Форта. Здесь можно найти новые, возвышающиеся небоскребы, а также исторические здания, датируемые 1700-ми годами. [70] [71]

Форт Коломбо

Португальцы были первыми колонистами, обосновавшимися в Коломбо. Основав небольшой торговый пост, они заложили фундамент для небольшого форта, который со временем стал крупнейшим колониальным фортом на острове. Голландцы расширили форт, создав таким образом хорошо укрепленную гавань. Она перешла во владение британцев в конце 1700-х годов, и к концу 19 века, не видя угрозы гавани Коломбо , начали сносить валы, чтобы освободить место для развития города. Хотя сейчас от укреплений ничего не осталось, территория, которая когда-то была фортом, по-прежнему называется Фортом. Территория снаружи — Петтах, Шри-Ланка или පිටකොටුව Питакотува на сингальском языке, что означает внешний форт. [70] [71]

Логотип VOC (Verenigde Oostindische Compagnie) Голландской Ост-Индской компании на воротах церкви Вольвендал.

Здания голландской эпохи

Нет ни одного здания португальской эпохи и только несколько зданий голландского периода. К ним относятся старейшее здание в районе форта, бывший голландский госпиталь , голландский дом, который теперь является голландским музеем Коломбо , и несколько церквей. Дом президента (ранее дом королевы) изначально был домом голландского губернатора, а последующие британские губернаторы сделали его своим офисом и резиденцией. Однако он претерпел много изменений со времен голландцев. Рядом с домом президента находятся сады Гордона, которые теперь закрыты для публики. [70] [71] [72]

Здания британской эпохи

Многие из старых зданий в районе форта и в других частях города относятся к британским временам; они включают правительственные, коммерческие здания и частные дома. Некоторые из известных правительственных зданий британской колониальной архитектуры включают старое здание парламента, которое сейчас является секретариатом президента ; здание республики , в котором размещается министерство иностранных дел , но когда-то здесь размещался законодательный совет Цейлона; здание генерального казначейства ; старое здание главного почтамта , здание в эдвардианском стиле напротив дома президента; офис премьер-министра ; центральное телеграфное управление ; и математический факультет университета Коломбо (официально Королевский колледж, Коломбо ). [69] Известные коммерческие здания британской эпохи включают отель Galle Face , комплекс Cargills and Millers и отель Grand Oriental . [70] [71]

Культура

Ежегодные культурные мероприятия и ярмарки

Весак Торана в Коломбо
Рождественские празднования в Коломбо

Самый популярный фестиваль в Коломбо — это празднование рождения, просветления и смерти Будды , которые приходятся на один день. [73] На сингальском языке это известно как Весак . [73] Во время этого фестиваля большая часть города украшена фонарями, огнями и специальными световыми представлениями (известными как торан ). Фестиваль приходится на середину мая и длится неделю. Многие шри-ланкийцы посещают город, чтобы увидеть конкурсы фонарей и украшения. В течение этой недели люди бесплатно раздают рис, напитки и другие продукты питания в дунсале, что означает благотворительное место. Эти дунсалы популярны среди посетителей из пригородов.

Так как в Коломбо проживает большое количество мусульман. Ид уль-Фитр и Ид уль-Адха — два исламских праздника, которые отмечают в Коломбо. Многие предприятия процветают во время обратного отсчета до Ид уль-Фитр, который является крупным исламским праздником, отмечаемым мусульманами после месячного поста. Коломбо, как правило, очень оживлен в канун праздников, так как люди делают покупки в последнюю минуту.

Рождество — еще один важный праздник. Хотя христиане Шри-Ланки составляют всего лишь чуть более 7% населения, Рождество — один из крупнейших праздников острова. Большинство улиц и торговых зданий загораются с начала декабря, а во всех торговых центрах и универмагах начинаются праздничные распродажи. Колядки и рождественские представления — частое зрелище в течение сезона.

Sinhalese and Hindu Aluth Awurudda' — это культурное событие, которое проходит 13 и 14 апреля. Это празднование сингальского и индуистского нового года. Празднества включают в себя множество мероприятий и традиций, которые во многом отражают культуру Шри-Ланки. Несколько старых клубов города дают представление о британском конном образе жизни; к ним относятся Colombo Club , Orient Club , 80 Club и Colombo Cricket Club .

Исполнительское искусство

Театр Нелум Покуна Махинда Раджапакса является крупной площадкой для исполнительских видов искусства.

В Коломбо есть несколько центров исполнительских искусств , которые популярны своими музыкальными и театральными постановками, включая Lionel Wendt Theatre , Elphinstone и Tower Hall, все из которых были созданы для постановок в западном стиле. Navarangahala , расположенный в городе, является первым национальным театром страны , спроектированным и построенным для азиатских и местных музыкальных и театральных постановок.

Театр Nelum Pokuna Mahinda Rajapaksa — театр мирового класса, открывшийся в декабре 2011 года. [74] Спроектированный в форме пруда с лотосами в Полоннаруве , [75] [ необходим более точный источник ] театр является крупным театральным местом.

Музеи и художественные коллекции

Национальный музей Коломбо , основанный 1 января 1877 года во время пребывания на посту британского колониального губернатора сэра Уильяма Генри Грегори , находится в районе Коричных садов. [76] В музее хранятся драгоценности короны и трон последнего короля королевства Канди, Шри Викрама Раджасинхи . [77]

Также есть Colombo Dutch Museum, в котором подробно описывается голландская колониальная история страны. Коломбо не может похвастаться большой художественной галереей. В Art Gallery in Green Path есть небольшая коллекция случайных картин Шри-Ланки; рядом с ней находится Natural History Museum.

Спорт

Ипподром Коломбо

Одним из самых популярных видов спорта в Шри-Ланке является крикет . Страна стала чемпионом Кубка мира по крикету 1996 года и заняла второе место в 2007 и 2011 годах. В ICC World Twenty20 они заняли второе место в 2009 и 2012 годах и стали победителями в 2014 году. В этот вид спорта играют в парках, на игровых площадках, на пляжах и даже на улицах. Коломбо является домом для двух самых популярных в стране международных стадионов для крикета: стадиона крикета спортивного клуба Singhalese Sports Club и стадиона R. Premadasa (названного в честь покойного президента Премадасы ). Colombo Stars представляет город в Премьер-лиге Ланки .

Коломбо отличается тем, что является единственным городом в мире, где в прошлом было четыре тестовых стадиона для крикета: стадион Paikiasothy Saravanamuttu , стадион Singhalese Sports Club Cricket Ground , стадион Colombo Cricket Club Ground и стадион Ranasinghe Premadasa . Стадион Sugathadasa — это стадион международного стандарта для легкой атлетики , плавания и футбола , на котором также проходили Южно-Азиатские игры в 1991 и 2006 годах. Расположенный в Коломбо гольф-клуб Royal Colombo — один из старейших в Азии. Другие спортивные клубы в Коломбо включают плавательный клуб Colombo , гребной клуб Colombo и Ассоциацию яхтинга Шри-Ланки .

Регби также является популярным видом спорта на клубном и школьном уровнях. В Коломбо есть местная футбольная команда Colombo FC , и этот вид спорта развивается как часть программы FIFA Goal.

Colombo Port City должен включать новую трассу Формулы-1, построенную в непосредственной близости от гавани Коломбо. По словам доктора Прията Викрамы, председателя Управления портов Шри-Ланки, восьмиполосная трасса F1 «определенно» станет частью New Port City. Она примет Гран-при Шри-Ланки.

Марафон Коломбо — международно признанный марафон, основанный в 1998 году.

СМИ

Почти все основные медиа-компании Шри-Ланки работают из Коломбо. Государственные СМИ имеют свои офисы на Буллерс-роуд и осуществляют региональные передачи оттуда. К ним относятся Sri Lanka Broadcasting Corporation (SLBC), ранее известная как Radio Ceylon , и Sri Lanka Rupavahini Corporation . SLBC является старейшей радиостанцией в Южной Азии и второй старейшей в мире. Многие частные вещательные компании имеют свои офисы и передающие станции в Коломбо или его окрестностях. Как и в большинстве городских районов, радиодиапазоны активно используются для радиосвязи. Некоторые из известных радиостанций, вещающих в районе Коломбо, это Sirasa FM , FM Derana , Hiru FM , Shakthi FM , Vettri FM , Sooriyan FM , Kiss FM , Lite FM, Yes FM , Gold FM , Sith FM, Y FM, E FM и многие другие.

Телевизионные сети, работающие в районе метро Коломбо, включают государственные телевизионные вещательные сети, которые транслируются корпорацией Rupavahini Corporation of Sri Lanka, транслирующей телевидение на официальных языках: сингальском и тамильском. Также транслируется англоязычное телевидение, больше ориентированное на демографическую группу англоговорящих шри-ланкийцев, общины экспатриантов и туристов. Также есть несколько частных операторов. Многие из сетей частных телевизионных станций часто основывались на операционных расширениях уже существующих коммерческих радиосетей и вещательной инфраструктуры.

Города-побратимы и города-побратимы

Известные люди

См . категорию:Люди из Коломбо

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "A6: Население по этнической принадлежности и округу согласно Отделению секретаря округа, 2012". Перепись населения и жилищного фонда, 2011. Департамент переписи населения и статистики, Шри-Ланка. Архивировано из оригинала 1 ноября 2016 года . Получено 12 апреля 2014 года .
  2. ^ "Коломбо". Словарь английского языка Collins (13-е изд.). HarperCollins. 2018. ISBN 978-0-008-28437-4.
  3. ^ "Коломбо". Encyclopaedia Britannica . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Получено 12 мая 2020 года .
  4. ^ Kumarage A, Amal (1 ноября 2007 г.). «Влияние транспортной инфраструктуры и услуг на городскую бедность и развитие земель в Коломбо, Шри-Ланка» (PDF) . Global Urban Development Volume 3 Issue 1. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Получено 8 марта 2015 г.
  5. ^ "10 черт глобально растущих городских агломераций" (PDF) . 2013 . Brookings Institution . Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2015 . Получено 17 марта 2015 .
  6. ^ "Коломбо: Сердцебиение Шри-Ланки/Проект городского развития метро Коломбо". Всемирный банк. 21 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2015 г. Получено 17 марта 2015 г.
  7. ^ «Превращение городского видения Шри-Ланки в политику и действия» (PDF) . ООН-Хабитат. стр. 7. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г.
  8. ^ "Коломбо, знаменитый деловой центр Шри-Ланки – истории и советы". Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года . Получено 20 декабря 2018 года .
  9. ^ Jayewarden. "How Colombo Derived its Name". Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 года . Получено 18 января 2007 года .
  10. ^ abcd "История Коломбо". Архивировано из оригинала 2 декабря 2011 года . Получено 21 марта 2007 года .
  11. ^ "Коломбо – тогда и сейчас". Падма Эдирисингхе . The Sunday Observer. 14 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г.
  12. ^ World Executive Colombo Hotels and City Guide Архивировано 2016-03-02 в Wayback Machine
  13. ^ Индрапала, Картигесу (2007). Эволюция этнической идентичности: тамилы в Шри-Ланке с 300 г. до н. э. по 1200 г. н. э . Коломбо: Виджита Япа. стр. 70. ISBN 978-955-1266-72-1.
  14. ^ Гейр, Джеймс (1998). Исследования по южноазиатской лингвистике . Нью-Йорк : Oxford University Press. стр. 5. ISBN 978-0-19-509521-0.
  15. ^ Джон, Стилл (1996). Индекс к Махавансе: Вместе с хронологической таблицей войн и генеалогическими древами . AES . стр. 85. ISBN 978-81-206-1203-7.
  16. ^ Проф. Манаваду, Самита. «Культурные маршруты Шри-Ланки как продолжение международных маршрутов: определение их влияния на материальное и нематериальное наследие» (PDF) . стр. 3. Архивировано из оригинала (PDF) 21 марта 2016 г. Получено 17 января 2007 г.
  17. ^ abcd "European Encroachment and Dominance:The Portuguese". Sri Lanka: A Country Study . Архивировано из оригинала 5 октября 2006 года . Получено 2 декабря 2006 года .
  18. ^ Росс, Рассел Р.; Савада, Андреа Матлес (1990). Шри-Ланка: исследование страны . Министерство обороны, Армия. стр. 360. ISBN 978-0-16-024055-3.
  19. ^ ab "European Encroachment and Dominance: The Dutch". Шри-Ланка: исследование страны . Архивировано из оригинала 5 октября 2006 года . Получено 2 декабря 2006 года .
  20. ^ ab Росс, Рассел Р.; Савада, Андреа Матлес (1990). Шри-Ланка: исследование страны . Министерство обороны, Армия. стр. 360. ISBN 978-0-16-024055-3.
  21. ^ "European Encroachment and Dominance: The British Replace the Dutch". Шри-Ланка: исследование страны . Архивировано из оригинала 5 октября 2006 года . Получено 2 декабря 2006 года .
  22. ^ abc Адриан, Виджеманн (1996). Война и мир на постколониальном Цейлоне 1948–1991 . Orient Longman. стр. 111. ISBN 978-81-250-0364-9.
  23. ^ "Административные округа муниципального совета Коломбо". Муниципальный совет Коломбо. Архивировано из оригинала 6 января 2013 года . Получено 11 февраля 2013 года .[ циклическая ссылка ]
  24. ^ GoAbroad.com , Посольства, расположенные в Шри-Ланке. Архивировано 2016-03-02 на Wayback Machine.
  25. ^ ab Озеро в центре Коломбо Архивировано 19 октября 2007 г. в Wayback Machine , Lanka Library
  26. ↑ 35-я гонка на лодках и 31-я регата: столкновение гребцов Royal и S. Thomas на водах Бейры. Архивировано 19 февраля 2014 г. в Wayback Machine , Daily News , 10 октября 2003 г.
  27. ^ "Погода в Коломбо". Архивировано из оригинала 5 октября 2009 года . Получено 2 декабря 2006 года .
  28. ^ "World Weather Information Service – Colombo". Всемирная метеорологическая организация. Архивировано из оригинала 18 февраля 2017 года . Получено 19 ноября 2016 года .
  29. ^ "Климатические нормы Всемирной метеорологической организации на 1991-2020 годы — Коломбо". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 3 января 2024 г.
  30. ^ "Colombo Climate Normals 1961–1990". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 19 ноября 2016 г.
  31. ^ "Klimatafel von Colombo (Kolamba) / Sri Lanka (Ceylon)" (PDF) . Базовые климатические данные (1961–1990) со станций по всему миру (на немецком языке). Deutscher Wetterdienst. Архивировано из оригинала (PDF) 16 апреля 2019 года . Получено 19 ноября 2016 года .
  32. ^ "Gangaramaya Temple". John Keells Hotels Group. Архивировано из оригинала 10 мая 2012 года . Получено 30 апреля 2012 года .
  33. ^ "Департамент переписи населения и статистики Шри-Ланки – Население по этнической принадлежности и округам согласно Отделению секретаря округа, 2012". Архивировано из оригинала 1 ноября 2016 года . Получено 12 апреля 2014 года .
  34. ^ "Департамент переписи населения и статистики". Архивировано из оригинала 10 июня 2007 года . Получено 22 ноября 2016 года ., Дополнительный источник "Дело Коломбо, Шри-Ланка" (PDF) . Архивировано из оригинала 26 декабря 2016 г. . Получено 22 ноября 2016 г. . Итоги подсчитываются путем подсчетов, проведенных Секретариатом округа Коломбо и Секретариатом округа Тхимбиригасьяя, который также является частью Муниципального совета Коломбо.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  35. ^ Порт Коломбо. Архивировано 18 июля 2011 г. на Wayback Machine . Источник World Port.
  36. ^ "Департамент переписи населения и статистики Шри-Ланки – Население по подразделениям секретариата, религии и полу 2012". Архивировано из оригинала 1 ноября 2016 года . Получено 12 апреля 2014 года .
  37. ^ "Colombo Municipal Council". Архивировано из оригинала 13 апреля 2018 года . Получено 13 апреля 2018 года .
  38. ↑ Список UNP Коломбо отклонен. Архивировано 16 октября 2015 г. на Wayback Machine , BBC News , 16 февраля 2006 г.
  39. ^ Независимая группа побеждает в CMC Архивировано 16 октября 2015 г. в Wayback Machine , BBC News , 21 мая 2006 г.
  40. ↑ Ротационные мэры: Коломбо получает водителя велорикши в качестве своего первого гражданина. Архивировано 16 июля 2007 г. в Wayback Machine , Sunday Times , 28 мая 2006 г.
  41. ^ "Верховный суд Шри-Ланки". Министерство юстиции. Архивировано из оригинала 18 ноября 2011 года . Получено 22 ноября 2016 года .
  42. ^ "Ministries of Sri Lanka Government". Правительство Шри-Ланки. Архивировано из оригинала 9 марта 2007 года . Получено 22 ноября 2016 года .
  43. ^ "Офис премьер-министра Шри-Ланки". www.pmoffice.gov.lk . Архивировано из оригинала 11 сентября 2023 г. Получено 6 февраля 2023 г.
  44. ^ ab "Colombo Economy". Архивировано из оригинала 24 октября 2013 года . Получено 29 декабря 2012 года .
  45. ^ "Пресс-релиз 20010712" (PDF) . CBSL . 10 июля 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2011 г. Получено 2 апреля 2013 г.
  46. ^ "Executive Summary The Colombo Metropolitan (CM) area" (PDF) . Министерство обороны и городского развития. Архивировано из оригинала (PDF) 10 августа 2012 г. . Получено 29 декабря 2012 г. .
  47. ^ "World Airline Directory". Также входит в рейтинг лучших земель в мире по версии WWNEconomy Flight International . 14–20 марта 1990 г. "Airlift International" 57 Архивировано 09.08.2011 в Wayback Machine
  48. ↑ Организационная структура. Архивировано 27 августа 2007 г. в Wayback Machine , Министерство обороны Шри-Ланки.
  49. ^ Гунавардена, Эдвард. "Драма, стоящая за арестом Сепалы Экнаяке". The Island-Saturday Magazine . Архивировано из оригинала 20 января 2011 года.
  50. ^ "CNS Reports". Центр исследований нераспространения . Архивировано из оригинала 3 октября 2001 г. Получено 3 октября 2001 г.
  51. ^ "Предупреждение о путешествиях, Государственный департамент США". Архивировано из оригинала 22 сентября 2006 года . Получено 22 ноября 2016 года .
  52. ↑ Jane's Sentinel анализирует успех ТОТИ в сопротивлении силам Шри-Ланки. Архивировано 15 апреля 2009 г. на Wayback Machine [ циклическая ссылка ]
  53. ↑ Президент распорядился освободить СБ. Архивировано 22 октября 2007 г., Wayback Machine , LankaNewspapers.com , 16 февраля 2006 г.
  54. ^ "Colombo". lanka-houses.com. Архивировано из оригинала 4 января 2013 года . Получено 29 декабря 2012 года .
  55. ^ "Стоимость жизни в Коломбо, Шри-Ланка – PropertyInLanka.com" . Получено 31 марта 2024 г.
  56. ^ В Шри-Ланке новый китайский Шелковый путь оказался разочарованием
  57. ^ Китайский проект «Шелковый путь» в Шри-Ланке отложен из-за ужесточения позиции Пекина
  58. ^ Вольф Д. Хартманн, Вольфганг Менниг, Ран Ван: Chinas neue Seidenstraße. (2017).
  59. ^ Жан-Марк Ф. Бланшар «Инициатива Китая по морскому Шелковому пути и Южная Азия» (2018) стр. 55.
  60. ^ Шри-Ланка «ключевой компонент» Морского Шелкового пути 21-го века: Китай
  61. ^ Хасинта Верагала, Чем заняться в Шри-Ланке (27 ноября 2018 г.). "Путеводитель по автовокзалам в Коломбо". thingstodoinsrilanla.lk. Архивировано из оригинала 4 декабря 2018 г. Получено 27 ноября 2018 г.
  62. ^ "Быстрое и безопасное путешествие в Галле". Dailynews.lk. 16 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2013 г. Получено 1 января 2013 г.
  63. ^ Gamini Gunaratna, Sri Lanka News Paper by LankaPage.com (LLC) (7 ноября 2011 г.). «Почти половина работ завершена на внешней кольцевой автомагистрали вокруг столицы Шри-Ланки». Colombopage.com. Архивировано из оригинала 3 сентября 2013 г. Получено 1 января 2013 г.
  64. ^ Паром Тутикорин-Коломбо отправляется в плавание Архивировано 03.10.2016 в Wayback Machine . Times of India. (14.06.2011).
  65. ^ "Визит принцессы Александры". Архивировано из оригинала 13 апреля 2007 года . Получено 22 ноября 2016 года .
  66. ^ "Исторический обзор образования в Шри-Ланке, британский период: (1796–1948)". Архивировано из оригинала 11 апреля 2011 года . Получено 22 ноября 2016 года .
  67. ^ ab Harsha, Aturupane; Paul Glewwe ; Wisniewski Suzanne (июль 2007 г.). «Влияние качества школ, социально-экономических факторов и здоровья детей на успеваемость учащихся: данные начальных школ Шри-Ланки» (PDF) . Коломбо: Всемирный банк. Архивировано (PDF) из оригинала 10 сентября 2008 г. Получено 27 июля 2007 г.
  68. ^ Харша, Атурупане; Пол Глевве ; Вишневски Сюзанна (февраль 2005 г.). Сокровища системы образования в Шри-Ланке: восстановление производительности, расширение возможностей и улучшение перспектив (PDF) . Коломбо: Всемирный банк. ISBN 978-955-8908-14-3. Архивировано (PDF) из оригинала 10 сентября 2008 г. . Получено 27 июля 2007 г. .
  69. ^ ab "История Университета Коломбо". Архивировано из оригинала 14 октября 2008 года . Получено 22 ноября 2016 года .
  70. ^ abcd Faz (19 февраля 2006 г.). "Colombo Fort". F's Place . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 17 октября 2011 г.
  71. ^ abcd "Tintagel, Colombo". Red Dot Tours. Архивировано из оригинала 12 декабря 2012 года . Получено 1 января 2013 года .
  72. ^ Рамерини, Марко. "Азия. Голландские колониальные останки XVI-XVIII веков". Colonial Voyage . Архивировано из оригинала 21 февраля 2016 года . Получено 17 октября 2011 года .
  73. ^ ab Достопочтенный Махинда. "Значимость Весака". BuddhaNet. Архивировано из оригинала 19 февраля 2007 г. Получено 19 февраля 2007 г.
  74. ^ "Nelum Pokuna". Daily Mirror . 15 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 7 января 2012 г. Получено 15 декабря 2011 г.
  75. ^ Принс, Стивен. "Национальное сокровище". Архивировано из оригинала 21 августа 2011 года . Получено 17 мая 2010 года .
  76. ^ "История Национального музея Коломбо". Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Получено 2 февраля 2007 года .
  77. ^ "История Национального музея Коломбо" . Получено 22 ноября 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  78. ^ Цейлон, земля вечного очарования, Али Фоад Тулба (Азиатские образовательные службы) стр.237 ISBN 9788120614949 

Дальнейшее чтение

Следующие книги содержат основные разделы о Коломбо: