Борги — инопланетная группа, которая появляется как повторяющиеся антагонисты в вымышленной вселенной Star Trek . Борги — кибернетические организмы (киборги), связанные в коллективный разум под названием «Коллектив». Борги присваивают технологии и знания других инопланетных видов Коллективу посредством процесса «ассимиляции»: насильственного превращения отдельных существ в «дронов» путем введения в их тела нанозондов и хирургического дополнения их кибернетическими компонентами. Конечная цель Боргов — «достижение совершенства». [1] [2]
Помимо того, что они являются постоянными антагонистами в телесериале «Следующее поколение» , они показаны как главная угроза в фильме «Звездный путь: Первый контакт» . Кроме того, они сыграли главные роли в сериалах «Вояджер» и «Пикар» .
Борги стали символом в популярной культуре любого монстра , которому «сопротивление бесполезно» — распространённая фраза, которую произносят борги.
Борг представлял собой нового антагониста и постоянного врага, которого не хватало в первом сезоне TNG ; клингоны были союзниками, а ромуланцы в основном отсутствовали. Ференги изначально задумывались как новый враг для Объединенной Федерации Планет, но их комичный вид не смог представить их как убедительную угрозу. Однако Борг с их устрашающей внешностью, огромной силой и зловещими мотивами стали знаковыми злодеями для эпох TNG и Voyager Star Trek . В эпизоде Voyager « Q2 » даже почти всемогущий Q говорит своему сыну: «Не провоцируйте Борга!»
Сценаристы Star Trek: The Next Generation ( TNG ) начали развивать идею Борг еще в эпизоде 1-го сезона « Заговор », где была представлена принудительная, симбиотическая форма жизни, которая захватила ключевой персонал Федерации. Планы представить Борг как все более угрожающую угрозу впоследствии были отменены в пользу более тонкого введения, начавшегося с тайны пропавших колоний Федерации и Ромулан по обе стороны Нейтральной зоны в « Нейтральной зоне » и завершившегося столкновением Борг и команды «Энтерпрайза» в « Кто такой Q ». [3]
Борги — киборги , имеющие внешний вид, демонстрирующий как механические, так и биологические части тела. [4] Отдельные борги называются дронами и двигаются в роботизированном, целенаправленном стиле, игнорируя большую часть своего окружения, включая существ, которых они не считают непосредственной угрозой. Борги обычно заменяют один глаз сложным глазным имплантатом. Борги обычно заменяют одну руку протезом, несущим один из множества многоцелевых инструментов вместо гуманоидной руки. Поскольку разные дроны выполняют разные роли, рука может быть специализирована для множества целей, таких как медицинские приборы, сканеры и оружие. У боргов плоская сероватая кожа, что придает им почти зомби -подобный вид.
Борги очень устойчивы к энергетическому оружию, имея личный щит, который быстро адаптируется к нему. В различных эпизодах фазеры и другое направленное энергетическое оружие, как правило, быстро становятся неэффективными, поскольку борги способны адаптироваться к определенным частотам, на которых это оружие проецируется, как только корабль или отдельный дрон попадают под них. Более поздние попытки модулировать частоты фазеров и другого оружия имели ограниченный успех. Щиты боргов неэффективны против метательного или ближнего оружия, и несколько из них были побеждены таким образом или в рукопашном бою.
У боргов есть «кортикальный узел», который управляет другими имплантированными кибернетическими устройствами в теле дрона боргов; чаще всего он имплантируется в лоб над органическим глазом. Если кортикальный узел выходит из строя, дрон в конечном итоге умирает. Успешная замена узла может быть осуществлена на судне боргов.
Цивилизация боргов основана на улье или групповом разуме, известном как Коллектив. Каждый дрон боргов связан с коллективом сложной подпространственной сетью, которая обеспечивает каждому члену постоянный надзор и руководство. Ментальная энергия группового сознания может помочь раненому или поврежденному дрону исцелить или регенерировать поврежденные части тела или технологии. Коллективное сознание дает им возможность не только «разделять одни и те же мысли», но и быстро адаптироваться к новой тактике. [5] Отдельные дроны в Коллективе редко говорят, но коллективный «голос» иногда передается на корабли.
Отдельные борги редко говорят, хотя они отправляют коллективное аудиосообщение своим целям, заявляя, что «сопротивление бесполезно», часто сопровождаемое заявлением о том, что рассматриваемая цель будет ассимилирована, а ее «биологическая и технологическая отличительность» будет добавлена к их собственной. Точная формулировка варьируется и развивается в различных эпизодах сериала и фильма.
В Star Trek: First Contact голосом Борга говорит Джефф Купвуд . Предупреждение Борга:
Мы — Борг. Опустите щиты и сдайте свои корабли. Мы добавим ваши биологические и технологические отличия к нашим. Ваша культура приспособится, чтобы служить нам. Сопротивление бесполезно. [6]
Нанозонды — это микроскопические машины , которые обитают в теле борга, кровотоке и многих кибернетических имплантатах. Зонды поддерживают кибернетические системы борга и восстанавливают повреждения органических частей борга. Они генерируют новые технологии внутри борга, когда это необходимо, и защищают их от многих форм болезней. Нанозонды борга, каждый размером с человеческую эритроцит , перемещаются по кровотоку жертвы и прикрепляются к отдельным клеткам . Нанозонды переписывают клеточную ДНК , изменяя биохимию жертвы и в конечном итоге формируют более крупные, более сложные структуры и сети внутри тела, такие как электрические пути, узлы обработки и хранения данных и, в конечном итоге, протезные устройства, которые вырастают из кожи. [ требуется цитата ] В « Mortal Coil » Седьмая из Девяти говорит, что борг усвоил технологию нанозондов из «Species 149». Кроме того, нанозонды поддерживают и восстанавливают механические и биологические компоненты своего хозяина на микроскопическом уровне, обеспечивая регенеративные способности.
Хотя Борг использовали перепрограммированные нанозонды для осуществления контроля над другими существами, экипаж звездолета «Вояджер» во многих случаях использовал их в качестве медицинских средств.
Способность нанозондов поглощать усовершенствованные технологии, которые они находят в коллективе Борг, показана в эпизоде « Дрон » сериала « Вояджер », где нанозонды Седьмой из Девяти объединяются с мобильным излучателем Доктора, использующим технологию 29-го века, в результате чего создается дрон 29-го века, существующий вне Коллектива, с возможностями, намного превосходящими возможности дронов 24-го века.
Борги не пытаются немедленно ассимилировать любое существо, с которым они вступают в контакт; дроны боргов, как правило, полностью игнорируют людей, которые идентифицированы как слишком слабые, чтобы представлять непосредственную угрозу, или слишком низшие, чтобы их стоило ассимилировать. Капитан Пикард и его команда благополучно проходят мимо группы дронов боргов в сцене из фильма « Звездный путь: Первый контакт» , пока дроны выполняют запрограммированную миссию. В эпизоде «Смертельный круг» сериала « Звездный путь: Вояджер» Седьмая из Девяти сказала Ниликсу, что кейзоны «недостойны» ассимиляции и будут служить только для того, чтобы отвлечь внимание от стремления боргов к кажущемуся совершенству.
Борги — космическая раса, и их основное межзвездное транспортное и боевое судно известно как «Куб Борга» из-за своей формы. Куб был впервые показан во время введения Борга в эпизоде « Q Who » сериала « Следующее поколение », который показал, что судно значительно превосходит возможности «Энтерпрайза » — главного корабля сериала и флагмана Федерации — по защите или побегу от него без внешнего вмешательства. В эпизоде « Лучшее из двух миров » и фильме « Звездный путь: Первый контакт» отдельные кубы изображены как критически важные военные угрозы, способные сражаться или побеждать целый флот кораблей.
Общие возможности кубов включают высокоскоростные варп- и трансварп- приводы , саморегенерацию и многократно избыточные системы, адаптивность в бою и различное энергетическое оружие, а также тяговые лучи и режущие лучи. Как и большинство других рас Star Trek , у Borg есть транспортные возможности. Кубы также отличаются своими огромными размерами и отсутствием обтекаемой эстетики. [7]
Появились различные типы и размеры кубов, а также сферы Борга и некоторые более мелкие корабли. [8]
Ассимиляция — это процесс, посредством которого Борг интегрирует существа, культуры и технологии в Коллектив. «Вы будете ассимилированы» — одна из немногих экранных фраз, используемых Борг при общении с другими видами. Борг изображается как нашедший и ассимилировавший тысячи видов и миллиарды-триллионы отдельных форм жизни по всей галактике . Борг обозначает каждый вид номером, присвоенным ему при первом контакте , человечество — «Вид 5618».
Когда они впервые появились, говорят, что Борги больше заинтересованы в ассимиляции технологий, чем людей, бродя по вселенной как целеустремленные мародеры, ассимилирующие звездолеты, планеты и целые общества, чтобы собирать новые технологии. Они дискриминируют в этой области, считая некоторые расы, например, Казонов , технологически неполноценными и недостойными ассимиляции. Затем Борги помещают ассимилированных детей в камеры созревания, чтобы быстро и полностью вырастить их во взрослых дронов.
Во втором появлении, « Лучшее из двух миров », они захватывают и включают капитана Жана-Люка Пикара в Коллектив, создавая Локутуса Борга (что на латыни означает «тот, кто сказал»).
Метод ассимиляции отдельных форм жизни в Коллектив был представлен по-разному с течением времени. Борги в Star Trek: The Next Generation ассимилируются посредством похищения, а затем хирургической процедуры. В Star Trek: First Contact и Star Trek: Voyager ассимиляция происходит посредством инъекции нанозондов в кровоток человека через пару трубочек, которые вырастают из руки дрона. Ассимиляция трубочками изображена на экране как быстродействующий процесс, при этом пигментация кожи жертвы становится серой и покрывается видимыми темными следами, образующимися в течение нескольких мгновений контакта. После ассимиляции раса и пол дрона становятся «несущественными». После первоначальной ассимиляции посредством инъекции борги хирургическим путем оснащаются кибернетическими устройствами. В Star Trek: First Contact показано, что у ассимилированного члена экипажа физически удалены предплечье и глаз, которые заменены кибернетическими имплантатами.
Борги также усваивают, взаимодействуют и перенастраивают технологию, используя эти трубочки и нанозонды. Однако в "Q Who" борг, по-видимому, изображается пытающимся усваивать, зондировать или перенастраивать панель управления в инженерии, используя энергетический интерфейс вместо нанозондов.
Некоторые виды по разным причинам способны противостоять ассимиляции нанозондами. Вид 8472 — единственная раса, которая, как было показано, способна полностью отвергать попытки ассимиляции. Другие виды, такие как Хироджены , продемонстрировали устойчивость к ассимиляции, а также доктор Флокс , который смог частично противостоять процессу ассимиляции в эпизоде « Регенерация » сериала «Звездный путь: Энтерпрайз ». [9]
До фильма « Звёздный путь: Первый контакт » (1996) у Борг не было иерархической структуры командования. В «Первом контакте» появилась Королева Борг, которая в фильме не названа так (она называет себя словами «Я — Борг. Я — Коллектив... Я — начало, конец, тот, кто есть множество»), но названа Королевой Борг в заключительных титрах. Королеву играет Элис Криге в этом фильме, в финале 2001 года « Звёздного пути: Вояджер » « Финал », эпизоде второго сезона «Звёздного пути: Нижние палубы» «Я, Экскретус» и последних двух эпизодах финального сезона «Звёздного пути : Пикар» . Персонаж также появлялся в двухсерийных эпизодах « Вояджера » « Тёмная граница » (1999) и « Униматрица Ноль » (2000), но её сыграла Сюзанна Томпсон . [10] Являются ли эти появления одной и той же королевой, никогда не уточняется. Королева, по-видимому, была убита и в «Первом контакте» , и в «Конце игры», так что в общей сложности в серии может быть три королевы. В «Первом контакте » королева боргов появляется во время флэшбэка о прежней ассимиляции Пикарда, что подтверждает ее присутствие во время событий «Лучшего из двух миров».
Королева Борг является центром коллективного сознания Боргов и уникальным дроном в Коллективе, которая приносит «порядок в хаос», называя себя «мы» и «я» взаимозаменяемо. В «Первом контакте » диалог Королевы предполагает, что она является выражением общего интеллекта Коллектива Боргов, не контролером, а аватаром всего Коллектива как личности. Это мнение противоречит « Звездному пути: Вояджер» , где она явно руководит, командует и в одном случае даже подавляет Коллектив. Введение Королевы радикально изменило каноническое понимание функции Боргов, а авторы « Компьютеров Звездного пути» отмечают: «Зрителям было намного проще сосредоточиться на злодее, а не на коллективном разуме, который принимал решения на основе вклада всех своих членов». [11] Сценаристы «Первого контакта» Брэннон Брага и Рональд Д. Мур защищали введение королевы как драматическую необходимость, отмечая в аудиокомментариях к фильму на DVD, что изначально они писали фильм с дронами, но затем обнаружили, что главным героям необходимо взаимодействовать с кем-то, кроме бездумных дронов.
Королева Борг вернулась во втором сезоне сериала «Звездный путь: Пикар» , ее сыграли Энни Вершинг и Элисон Пилл . [12] Эта Королева Борг была из альтернативной временной линии, созданной манипуляциями Q , и она слилась с доктором Агнес Джурати. После того, как ее убедили создать Коллектив, основанный на свободной воле, она уходит в теле Агнес в 2024 году. В 2401 году та же Королева вновь появляется во главе фракции Борг, стремящейся присоединиться к Звездному Флоту и защитить галактику от неизвестной надвигающейся угрозы. Узнав в Королеве Агнес, Пикард позволяет ей продолжить.
В третьем сезоне Star Trek: Picard Королева Боргов, представляющая главную фракцию Боргов, возвращается в предпоследнем эпизоде, где она ассимилирует Джека Крашера и, как выясняется, стояла за действиями Подменышей на протяжении всего сезона, используя их для плана по проникновению и захвату Федерации. В финале сериала Королева рассказывает, что Боргов истребили после событий Star Trek: Voyager , и теперь она стремится развиваться и распространять свою расу, уничтожая все другие формы жизни в галактике, поглотив многие из своих оставшихся дронов, чтобы выжить. После того, как Пикард спасает Джека, Королева Боргов погибает, когда ее Куб уничтожает Enterprise -D , освобождая Звездный флот от ее ассимиляции.
Борги были представлены на синдицированном телевидении 8 мая 1989 года в эпизоде «Q Who» сериала « Звёздный путь: Следующее поколение » и приобрели ещё большую известность в двухсерийном клиффхэнгере «Лучшее из обоих миров, часть I» [13] , который вышел в эфир 18 июня 1990 года, а продолжение вышло в эфир 24 сентября 1990 года. Во временной шкале вселенной « Звёздного пути » самое раннее появление Борг произошло в фильме 1996 года «Звёздный путь: Первый контакт» .
В целом, инопланетяне Борг появляются в общей сложности примерно в ста эпизодах различных воплощений «Звёздного пути» . [14] Это число включает в себя все эпизоды с участием Седьмой из Девяти, бывшего дрона Боргов; [14] не считая этих появлений, Борг появляются в шести эпизодах « Звёздного пути: Следующее поколение» , одном эпизоде «Звёздного пути: Дальний космос 9» , 23 эпизодах «Звёздного пути: Вояджер» и одном эпизоде «Звёздного пути: Энтерпрайз» . [14]
Борги впервые появляются в эпизоде второго сезона сериала «Звездный путь: Следующее поколение » под названием «Q Who», когда всемогущая форма жизни Q швыряет Enterprise -D через галактику, чтобы бросить вызов утверждению Жана-Люка Пикара о том, что его команда готова столкнуться с опасностями и тайнами галактики. Экипаж Enterprise подавлен боргами, и Пикард просит и получает помощь Q в возвращении корабля в его прежние координаты.
Затем Борг появляется в финале третьего сезона и премьере четвертого сезона « Следующего поколения » « Лучшее из двух миров ». Пикард похищен и ассимилирован Боргами и преобразован в Локутуса (лат. «тот, кто говорит»). Знания Пикарда о силе и стратегиях Звездного флота передаются Коллективу, и один куб уничтожает всю армаду Звездного флота в Вольфе 359. Экипажу «Энтерпрайза» удается захватить Локутуса, получить от него информацию, которая позволяет им уничтожить куб, а затем обратить вспять процесс ассимиляции.
В эпизоде пятого сезона « Я, Борг » команда «Энтерпрайза» спасает подростка-борга, которого они называют « Хью ». Перед командой встает моральный выбор: использовать ли Хью (у которого начинает развиваться чувство независимости в результате разрыва связи с Коллективом) в качестве средства доставки разрушительного компьютерного вируса Боргу или вернуться к Боргу с его нетронутой индивидуальностью. [15] Они решают вернуть его без вируса, но в эпизоде шестого сезона « Спуск » группа изгоев Борг, которые «ассимилировали» индивидуальность через Хью, попадают под контроль андроида Лора , «старшего брата» Дейты. Лор также развращает Дейту с помощью «чипа эмоций», одновременно деактивируя этические подпрограммы Дейты и проецируя на него только отрицательные эмоции . В рамках этой программы Дейта участвует в захвате Пикара, Ла Форжа и Трои, но они способны повторно активировать этические подпрограммы Дейты, позволяя ему осознать, что его текущие действия неверны, и заставляя его деактивировать Лора. Дейта восстанавливает чип эмоций, и выжившие Борги попадают под руководство Хью.
В 2017 году SYFY включил «Я, Борг» в список 25 лучших научно-фантастических эпизодов за последние 25 лет. [16]
Борги возвращаются в качестве антагонистов в фильме Next Generation Star Trek: First Contact . После очередной неудачной попытки ассимилировать Землю прямым нападением в 2373 году, Борги отправляются назад во времени в 2063 год, чтобы попытаться остановить первый контакт Зефрама Кокрейна с вулканцами , изменить временную линию и стереть Звездный флот из существования. Экипаж Enterprise -E следует за Боргами назад во времени и восстанавливает изначальную временную линию. First Contact представляет Королеву Борг, которую играет Элис Криге, которая позже повторила эту роль на United Paramount Network в финале Star Trek: Voyager .
В Star Trek: Deep Space Nine есть только одно появление Боргов , в премьере сериала « Эмиссар ». [14] В прологе эпизода изображен Бенджамин Сиско ( Эйвери Брукс ) в роли первого офицера на USS Saratoga , в армаде Звездного флота, отправленной противостоять Борг в Вольф 359. Saratoga уничтожена Боргами, убив жену Сиско, Дженнифер. Позже в эпизоде встреча Сиско с Пикардом напряженная, поскольку он обвиняет Пикарда в действиях Локьютуса. На протяжении всего оставшегося сериала время от времени встречаются ссылки на Боргов, включая дизайн их корабля, USS Defiant , и битву из Star Trek: First Contact , используемую в качестве сюжетной точки в пятом сезоне, когда Звездный флот слишком рассредоточен, чтобы справиться с вторжением Доминиона.
Борги часто появляются в Star Trek: Voyager , действие которого происходит в Дельта-квадранте. Борги впервые появляются на Voyager в эпизоде третьего сезона « Кровавая лихорадка », в котором Чакотай обнаруживает тело того, кого местные гуманоиды называют «Захватчиками»; который оказывается Боргами. В « Скорпионе » Борги ведут войну на истощение против Вида 8472 , чья биологическая защита сопоставима с нанозондами Боргов. В одном из немногих случаев переговоров Боргов, в обмен на безопасный проход через пространство Боргов, команда Вояджера придумывает способ уничтожить в противном случае неуязвимый Вид 8472. Дрон Боргов, Седьмая из Девяти , отправляется на Voyager, чтобы способствовать этому соглашению. После успешного возвращения Вида 8472 в их жидкое пространство, Седьмая из Девяти отделяется от Коллектива и становится членом экипажа Вояджера . Повторное открытие Седьмой из Девяти своей индивидуальности становится повторяющейся темой на протяжении всего сериала.
Журнал The Hollywood Reporter поставил «Скорпиона» на 4-е место среди лучших эпизодов «Вояджера» в 2016 году [17] и на 37-е место среди лучших эпизодов « Звёздного пути » . [18] В 2017 году журнал Den of Geek включил «Скорпиона» в список 50 лучших эпизодов «Звёздного пути» в целом. [19]
В пятом сезоне мы видим Борг в « Дроне », где создан усовершенствованный дрон Боргов, когда нанозонды Седьмой из Девяти сливаются с мобильным излучателем Доктора в аварии транспортера. Борг играют второстепенную роль в « Бесконечном регрессе », когда Седьмая из Девяти подвергается воздействию оружия против Боргов, которое по сути заставляет ее страдать от множественного расстройства личности ( МРЛ ), будучи захваченной личностями других ассимилированных существ, таких как маленький ребенок, клингон и вулканец. В « Темном рубеже » Вояджер крадет и использует трансварповую катушку, чтобы спасти Седьмую из Девяти от Королевы Боргов, а затем сократить еще пятнадцать лет их пути домой, прежде чем катушка сгорит.
Джульетт Харрисон, писавшая для Den of Geek в 2017 году, удостоила актрису Сюзанну Томпсон и Элис Криге в роли Королев Борга почетного упоминания в рейтинге лучших приглашенных звезд в сериале «Звездный путь: Вояджер» . [20]
В эпизоде шестого сезона « Коллектив » экипаж «Вояджера» сталкивается с поврежденным кубом, который удерживает в заложниках Тома Пэриса, Ниликса, Гарри Кима и Чакотая. После смерти всех взрослых дронов, кораблем управляют пять детей Борг, которых спасает «Вояджер» и деассимилирует. В более позднем эпизоде «Детская игра» выясняется, что куб был заражен патогеном, для которого Ичеб, один из детей, был спроектирован родителями, чтобы выступать в качестве носителя, но экипаж спасает Ичеба, прежде чем его можно будет отправить обратно к Борг. Экипаж снова сталкивается с Борг в « Униматрице Ноль », двухсерийном клиффхэнгере между шестым и седьмым сезонами.
В « Q2 » сын Q приводит несколько кубов и дронов Борга в конфликт с Вояджером ради собственного развлечения, прежде чем Q спасает их и предупреждает своего сына не провоцировать Борг. В « Shattered » странный несчастный случай позволяет Чакотею путешествовать в различные временные периоды в истории корабля, включая события, изображенные в «Scorpion», где он взаимодействует с полным дроном Seven. В финале сериала, « Endgame », будущий адмирал Джейнвэй пытается вернуть Вояджер на Землю, используя трансварповый хаб Борг. В этом эпизоде она заражает Борг нейролитическим патогеном, который заражает коллектив и убивает Королеву.
В «Вояджере» 26 основных эпизодов с участием Борг ; однако, если считать эпизоды с Седьмой из Девяти, то их около 100. [14]
В эпизоде « Регенерация » сериала «Звездный путь: Энтерпрайз » остатки разрушенной сферы из сериала «Звездный путь: Первый контакт» обнаружены в Арктике вместе с двумя замороженными дронами. Борги крадут исследовательский корабль и отправляют передачу в Дельта-квадрант, прежде чем их уничтожат, создавая вечную временную петлю/парадокс предопределения.
Первый сезон Star Trek: Picard включал в себя четырех восстанавливающихся бывших персонажей Борг: Пикарда, Седьмую из Девяти, Хью (участвовал в «Я, Борг» и «Спуске»), [21] и Ичеба. Борг описываются как «скованные» и «уничтоженные», многие дроны Борг были деассимилированы, а кубы и суда Борг были разобраны ради их ценных технологий. Тем не менее, они остаются серьезной угрозой, а Седьмая даже ненадолго взяла на себя роль Королевы Борг, чтобы реактивировать несколько неактивных дронов и использовать их против Тал Шиар. [22]
Во втором сезоне поврежденная Королева Боргов была нанята Пикардом, чтобы помочь ему и его команде отправиться в прошлое и предотвратить создание ксенофобской и тоталитарной «Конфедерации Земли». [23] Королева, проявив интерес к подруге Пикарда Агнес Джурати, ассимилировала ее и взяла под контроль ее тело, замышляя украсть передовой космический челнок, чтобы она могла ассимилировать галактику до рождения Федерации. Однако Агнес убеждает Королеву, что Боргов всегда будут побеждать, потому что их коллектив построен на страхе и господстве, а не на доверии. Заинтригованная возможностью наконец-то достичь совершенства, Королева покидает Землю, чтобы проверить теорию Агнес. [24]
Вернувшись в 24-й век, ближе к концу финала 2-го сезона, выясняется, что нестабильный трансварп-канал угрожает уничтожить часть галактики. Пикард приказывает флоту выполнить желание Королевы Боргов взять под контроль все суда, чтобы создать силовое поле. После успешного сдерживания выбросов из канала он остается открытым, но никто не знает, куда он ведет. Опасаясь, что это может привлечь воюющие стороны, Королева Боргов добровольно вызывается защищать канал, выражая свое желание объединить Боргов со Звездным Флотом и присоединиться к Федерации с Агнес в качестве человеческого аналога Королевы Боргов. [25]
В третьем сезоне выясняется, что оригинальный Борг объединился с Подменышами, чтобы проникнуть в Звездный Флот и ассимилировать его скрытно. Они сделали это, украв оригинальное тело Пикарда со станции Дейстром [26] и извлекли часть его мозгового вещества, которое было изменено во время его превращения в Локутуса. То, что было ошибочно принято за дефект в мозге Пикарда, на самом деле было изменениями Борга, которые превратили Пикарда в приемник Коллектива, позволяя ему слышать их даже без имплантатов и в конечном итоге вызвав его физическую смерть. Затем Подменыши проникли в Звездный Флот и саботировали его транспортерные системы, перезаписав части кода транспортера кодом, созданным из генетического материала, с эффектом того, что он имплантировал гены Борга всем, кто использовал транспортеры. Однако только те, у кого не было полностью развитой лобной коры (те, кому было меньше 25 лет), были затронуты, когда Борг посылал сигнал, активирующий процесс ассимиляции.
Борги захватывают Frontier Day и приказывают убить всех, кто не был ассимилирован. Борги также проявляют интерес к Джеку Крашеру, сыну Пикарда и Беверли Крашер, поскольку он также несет ДНК Борга, унаследованную от отца, хотя его более развитые гены делают его передатчиком, в результате чего Джек слышит Коллектив в своей голове на протяжении всей своей жизни. Он также ассимилируется, становясь Воксом.
Поскольку Звездный Флот скомпрометирован Боргами, команда «Следующего поколения» возвращает в строй перестроенный «Энтерпрайз -D» — единственный функциональный корабль, невосприимчивый к захвату Боргами. [27] Обнаружив корабль Королевы над Юпитером , Пикард сталкивается с ней, и Королева Борг объясняет, что после событий « Финала » Борг были почти полностью уничтожены будущим патогеном Джейнвей, оставив только Королеву Борг, горстку дронов и один Куб Боргов к тому времени, когда Пикард снова встречает Королеву. Сведенная с ума одиночеством и вынужденная прибегнуть к каннибализму собственных дронов, чтобы выжить, Королева Боргов больше не стремится к ассимиляции, а скорее к эволюции, размножению и уничтожению всех других форм жизни в галактике. Однако Пикарду удаётся вырвать Джека из-под контроля Королевы Боргов, в то время как «Энтерпрайз» уничтожает Куб Боргов, а вместе с ним и Королеву Боргов, и всех оставшихся дронов Боргов. [28] Уничтожение Куба Боргов разрушает контроль Боргов над Звездным Флотом, и Беверли Крашер удаётся придумать решение, как удалить ДНК Боргов из тех, кто ею заражён. [28]
Происхождение Боргов никогда не проясняется, хотя они изображаются как существующие сотни тысяч лет (что подтверждается Гайнан и Королевой Боргов). В «Звездном пути: Первый контакт » Королева Боргов просто заявляет, что Боргов когда-то были очень похожи на человечество, «несовершенные и слабые», но постепенно превратились в частично синтетический вид в постоянной попытке эволюционировать и усовершенствовать себя.
В эпизоде TNG «Q Who» Гайнан упоминает, что Борг «состоит из органической и искусственной жизни [...], которая развивалась в течение [...] тысяч веков». В более позднем эпизоде Star Trek: Voyager , « Dragon's Teeth », Гедрин из расы Ваадваур говорит, что до того, как он и его люди были помещены в анабиоз 892 года назад (1482 г. н. э.), Борг ассимилировали лишь несколько колоний в Дельта-квадранте и считались по сути незначительной неприятностью. Теперь, проснувшись в 24 веке, он поражен, увидев, что Борг контролируют обширную область Дельта-квадранта. Седьмая из Девяти комментирует, что коллективные воспоминания Борг о том периоде времени фрагментарны, хотя так и не установлено, почему это так.
Star Trek Encyclopedia предполагает, что связь может существовать между Borg и V'ger , судном, встречающимся в Star Trek: The Motion Picture . Эта идея связи развита вромане Уильяма Шетнера The Return . Связь также была предложена в письме, включенном в Starlog № 160 (ноябрь 1990 г.). Автор письма, Кристофер Хэвиленд, также предположил, что оригинальные дроны Borg были представителями расы под названием «Хранители», что, какпредположил Спок в эпизоде оригинального сериала « Синдром рая », может быть причиной того, что так много гуманоидов населяют галактику. В эпизоде TNG « Погоня » было подтверждено, что древний вид засеял сотни, если не тысячи планет своей ДНК, создав людей, вулканцев (и ромуланцев, поскольку они являются ответвлением вулканской расы), кардассианцев и других.
Дополнительный раздел игры Star Trek: Legacy содержит предполагаемое «Происхождение Боргов», основанное на сцене из Star Trek: The Motion Picture , в которой рассказывается история о том, как В'гера засасывает черная дыра . В'гер был найден расой живых машин, которые дали ему форму, подходящую для выполнения его упрощенного программирования. Не имея возможности определить, кто мог быть его создателем, зонд объявил всю углеродную жизнь заражением вселенной создателя. Чтобы предотвратить уничтожение Земли зондом В'гера , Командир Деккер вызвался слиться с ним, чтобы он мог выполнить свое предназначение, хотя и предназначение, которое пространство и время испортили до такой степени, что только слияние с его создателем могло его удовлетворить. Из этого были созданы Борг, как продолжение предназначения В'гера . Дроны были созданы из тех, кто был ассимилирован и объединен в коллективное сознание . Королева Боргов была создана из необходимости единого объединяющего голоса. Имея собственные мысли и желания, она больше не была обязана служить В'Джеру .
В графическом романе Star Trek: The Manga Борг появился в результате неудачного эксперимента в области медицинских нанотехнологий. Инопланетный вид, находящийся под угрозой вымирания из-за неизлечимой болезни, создал спутник- хранилище, содержащий подопытных, в которые были введены части тела, органы и ДНК нескольких видов вместе с кибернетическими усовершенствованиями, внедренными с помощью передовых медицинских технологий. Спутник обслуживался наномашинами, которые также обслуживали медицинское оборудование на борту. Медицинское учреждение припарковано на орбите черной дыры, и вместе с релятивистским состоянием времени вокруг черной дыры позволяет долгосрочным исследованиям продолжаться в ускоренном масштабе времени, а не в реальном времени. По мере того, как медицинское учреждение приходит в упадок, ухудшается и программирование наномашин. Наномашины начали внедряться в пациентов, интерпретируя их как часть спутника, нуждающуюся в ремонте. Среди пациентов находится дочь главного медицинского исследователя спутника. В конечном итоге спутник разваливается при столкновении с командой высадки с « Энтерпрайза» под командованием Джеймса Т. Кирка . В последние мгновения уничтожения спутника и побега членов экипажа «Энтерпрайза » с пациентами субъекты проявляют качества, изначально напоминающие боргов: инъекция наномашин способом, похожим на ассимиляцию, быстрая адаптация к оружию и сознание коллективного разума, поскольку все субъекты начинают следовать прихоти дочери. Поскольку поддаваться болезни было неизбежно, и коррумпированное программирование наномашин проникло в тела, последнее изображение страницы манги « Происхождение боргов» остается с дочерью, ставшей королевой боргов, говорящей: «Сопротивление бесполезно».
В романе Lost Souls (третья книга трилогии Star Trek: Destiny ) выясняется, что Борги — это выжившие жители города Caeliar Mantilis. Брошенные через галактику в Дельта-квадрант и назад во времени примерно в 4500 г. до н. э. уничтожением Эригола в кульминации Gods of Night , первой книги трилогии, группа выживших людей со звездолета Columbia (NX-02) и ученые Caeliar пытаются выжить в суровом арктическом климате. Большинство выживших людей умирают от воздействия окружающей среды, в то время как несколько Caeliar поглощаются гештальтом своей расы, чтобы дать жизнь другим в своем групповом разуме. Caeliar предлагают оставшимся людям слияние человека и Caeliar, чтобы позволить обеим группам выжить.
Выжившие люди сопротивляются, и со временем Caeliar по имени Седин становится единственным выжившим из своей группы, ее ментальные процессы и ее форма деградируют со временем. Когда люди возвращаются к Sedin за помощью, она заставляет их слиться с ней, не желая позволить себе умереть, когда союз может спасти ей жизнь. Насильственное слияние людей и в основном разложившегося Caeliar приводит к созданию первого Borg. Гештальт-групповой разум извращается, становясь коллективным, движимым отчаянным голодом Sedin и потребностью добавить силу, технологию и жизненную силу других к своей собственной.
По иронии судьбы, хотя Caeliar были — хотя и случайно — вовлечены в создание Борг, они также предоставляют средства для его прекращения; в 24 веке Caeliar поглощают весь коллектив Борг обратно в себя, заканчивая многовековое правление террора киборгов. Однако в трилогии Star Trek: Coda , которая заканчивается стиранием романной временной линии, Пикард сталкивается с Королевой Борг из альтернативной временной линии, где они завоевали Землю в First Contact , и когда он пытается использовать свои знания о создании Борг, чтобы застать Королеву врасплох, она выражает незнание этой временной линии. Пикард предполагает, что у Борг такая сложная история, что путешествия во времени по сути манипулировали их реальностью до такой степени, что даже у них больше нет определенного происхождения.
В романе « Зонд » из вселенной «Звёздного пути» , действие которого происходит после событий фильма «Звёздный путь IV: Путешествие домой» , борги косвенно упоминаются в общении с китом-зондом как космические «клещи» (термин китов-зондов для обозначения гуманоидных рас), которые путешествовали на кубических и сферических космических кораблях; борги, по-видимому, атаковали кит-зонд и каким-то образом повредили его память до событий фильма.
В игре Star Trek Star Trek: Legacy борги занимают видное место в эпохах Enterprise и TOS , прежде чем стать главной угрозой в эпоху TNG . В разблокируемых motion-комиксах, которые разблокируются после завершения каждой эпохи, раскрывается, что вулканка Т'Уэрелл экспериментировала с трупами боргов, оставшимися после эпизода Enterprise «Регенерация», и была ассимилирована. Только в конце эпохи TOS она вступила в контакт с основными силами боргов и стала королевой, прежде чем ее наконец убили во флоте кораблей Звездного флота, ромуланцев и клингонов во главе с Пикардом.
В романе Питера Дэвида «Вендетта» раскрывается, что оружие-убийца планет из эпизода « Машина Судного дня » оригинального сериала является прототипом оружия против Боргов. Дэвид вернулся к этой концепции в романе-сиквеле 2007 года « Before Dishonor » , в котором « Энтерпрайз -E» работает со Споком и Седьмой из Девяти, чтобы повторно активировать оригинальное оружие-убийцу планет и остановить Боргов.
В романе Уильяма Шетнера «Возвращение » Спок почти ассимилирован Боргами, но спасён, потому что он соединился разумом с В'Джером , более ранней формой Боргов, и они предполагают, что он уже Борг. Используя информацию, которую он подсознательно получил в слиянии, Спок может возглавить команду офицеров Enterprise (состоящую из команды Enterprise -D, себя, адмирала Маккоя и воскрешённого Кирка) на корабле класса «Дефайант», чтобы уничтожить центральный узел Боргов, отделив все ветви Коллектива друг от друга и ограничив их будущую угрозу.
В трилогии романов Дэвида Мака «Звездный путь: Судьба» , действие которой происходит через год после «Звездного пути: Возмездие » , Борг устраивает масштабное вторжение в локальное пространство. Из-за того, что Кэтрин Джейнвей парализовала их инфраструктуру в « Финале », Борг опасается за свое выживание и пытается истребить Федерацию и ее соседей. Они уничтожают население многочисленных миров Федерации. Экипажи «Энтерпрайз - E» , «Титана» и «Авентина» (под командованием недавно назначенного Эзри Дакса ) вступают в контакт с Caeliar, продвинутой расой, создавшей Борг, и заручаются их помощью, чтобы положить конец угрозе Борг раз и навсегда.
DC Comics начали выпускать серии Star Trek в 1984 году, а затем мини-серию Star Trek: The Next Generation из шести выпусков (1988), за которой последовала продолжающаяся серия (1989–1996). Поклонникам пришлось ждать четыре года, пока Локутус и Борг не дебютируют в июне 1993 года в выпуске DC Comics № 47. В истории под названием « Худшее из обоих миров » Жан-Люк и его команда оказываются в ловушке в альтернативном измерении, где Борг уничтожили Федерацию и ассимилировали Землю. Команда сталкивается с более закаленной в боях версией себя, последними выжившими из Федерации во главе с теперь уже капитаном Райкером, которые изо всех сил пытаются выжить и продолжить сопротивление. Они соглашаются объединиться, чтобы положить конец хаосу, вызванному Боргами и их лидером Локутусом. Арка длится четыре выпуска, достигая своего завершения в № 50, двойном 68-страничном спецвыпуске. Борг появится только один раз позже в серии, выпуск № 75, в истории под названием « Война и безумие », которая представляет нового злодея, Энаба , который был оторван от Коллектива и желает вернуться в него любыми необходимыми средствами. Энаб основан на злодее Бэтмена Бейне .
В комиксе-кроссовере Доктор Кто / Звёздный путь , Assimilation2 , Борг объединяет силы с Киберлюдьми . Когда Киберлюди подрывают Коллектив, команда Энтерпрайза -D работает с Одиннадцатым Доктором и Борг, восстанавливая полную силу Боргов и стирая альянс Боргов/Киберлюдей из существования. [29]
Сценаристы Джудит и Гарфилд Ривз-Стивенс разработали нереализованную идею для эпизода «Энтерпрайза» , в котором Элис Криге сыграла бы медицинского техника Звездного Флота , которая сталкивается с боргами и ассимилируется ими, становясь, таким образом, королевой боргов. [30]
В видеоигре Star Trek: Armada борги вторгаются на фабрику клонирования Доминиона , чтобы создать клона Жана-Люка Пикара и создать нового Локутуса .
В марте 2001 года Activision анонсировала игру под названием Star Trek: Borg Assimilator , в которой игроку предстояло играть за Борга. Хотя выход игры планировался на зиму, Activision позже отменила разработку игры.
Изображение куба Борга в «Q Who» принесло эпизоду номинацию на премию «Эмми» . [31]
TV Guide назвал Боргов № 4 в своем списке 60 самых отвратительных злодеев всех времен за 2013 год. [32] Борг отмечены как мощная кибернетическая сила среди пришельцев из «Звездного пути», хотя Федерации обычно удавалось помешать их планам. [33] Борг отмечены за использование мощных звездолетов (например, Куба Борга), ассимиляцию других видов и желание приобретать новые технологии. [33]
Фраза «сопротивление бесполезно» стала распространенной в популярной культуре после ее использования в телешоу « Звездный путь: Следующее поколение » . [34] [35] [36] [37] Борг произносил эту фразу в нескольких эпизодах «Звездного пути» и в фильме «Звездный путь: Первый контакт » (который использовал эту фразу в качестве слогана для фильма 1996 года). Исполнение этой фразы Патриком Стюартом в роли Локутуса в « Лучшем из обоих миров » заняло 93-е место в списке «100 величайших телевизионных цитат и крылатых фраз» по версии TV Land . [38] Она была использована в качестве названия эпизода телесериала «Декстер» , а также в песне словенской авангардной музыкальной группы Laibach на их альбоме 2014 года Spectre .
В 2013 году журнал Rolling Stone назвал Борг вторым лучшим злодеем франшизы «Звездный путь» , указав, что «они летают на своем уродливом кубическом корабле, куда им вздумается, и заставляют невинные виды вступать в их ряды» и посетовав на ассимиляцию капитана Пикарда в эпизоде «Лучшее из двух миров». [39]
В 2017 году журнал Den of Geek поставил Борг на 3-е место среди лучших пришельцев франшизы «Звездный путь» . [40]
В 2020 году SyFy Wire перечислил несколько эпизодов «Борг» в своем руководстве «Лучшее из миров Борг», которое представляет собой руководство по семи основным эпизодам на тему Борг, которые можно посмотреть в качестве фона перед сериалом «Звездный путь: Пикар » . [41]
В 2020 году CNET оценил куб Борга как второй по мощности космический корабль вселенной Star Trek после V'Ger . [42]
форма жизни возрастом в тысячи лет, которая является частично органической, частично искусственной жизнью.
Третий куб попытался завоевать Землю, изменив временную линию в 2373 году, но был уничтожен концентрированным огнем оружия армады Звездного флота. Он выбросил меньший сферический корабль, Borg spehere, который создал временной вихрь, который позволил Сфере вернуться назад во времени в попытке остановить первый контакт человечества с инопланетным видом. Эта попытка также была сорвана Пикардом, его командой и Enterprise-E.
Сопротивление — бесполезная популярная культура.
