stringtranslate.com

Королевское знамя Шотландии

Королевское знамя королевского герба Шотландии [ 1] также известное как Королевское знамя Шотландии [2] [ 3] или чаще всего Восстающий лев Шотландии [4] и исторически как Королевский штандарт Шотландии ( гэльский : Bratach rìoghail na h-Alba , шотландский : Ryal banner o Scotland ) или Знамя короля Шотландии [ 5] является королевским знаменем Шотландии и исторически королевским штандартом Королевства Шотландия . [6] Исторически используемое шотландскими монархами , знамя отличается от национального флага Шотландии , Андреевского креста , тем, что его официальное использование ограничено Актом парламента Шотландии только несколькими высшими должностными лицами государства , которые официально представляют монархию в Шотландии. [6] Он также используется в официальном качестве в королевских резиденциях в Шотландии, когда глава государства отсутствует. [7]

Самое раннее зарегистрированное использование льва на задних лапах в качестве королевской эмблемы в Шотландии было зафиксировано Александром II в 1222 году; [8] с дополнительным украшением в виде двойной каймы с лилиями , появившимся во время правления Александра III (1249–1286). [8] Эта эмблема занимала щит королевского герба древнего Королевства Шотландии , который вместе с королевским знаменем с тем же изображением использовался королем Шотландии до Союза корон в 1603 году, когда Яков VI вступил на престолы королевств Англии и Ирландии . [ 9] С 1603 года лев на задних лапах Шотландии был включен как в королевские гербы , так и в королевские знамена последовательных шотландских, а затем британских монархов , чтобы символизировать Шотландию, как это можно увидеть сегодня на Королевском штандарте Соединенного Королевства . [10] Хотя в настоящее время официально использование льва ограничено представителями монарха и в королевских резиденциях, Королевское знамя продолжает оставаться одним из самых узнаваемых символов Шотландии. [11]

Дизайн

Королевское знамя развевается над дворцом Холируд

Изображение красного льва, сражающегося на ветру, с синим языком и когтями, в красной двойной рамке на желтом фоне, дизайн Королевского знамени Шотландии официально определен в геральдике как: Or , лев, сражающийся Gules, вооруженный и langued, Azure в двойной tressure flory counter-flory второго цвета , [12] что означает: Золотой (Or) фон , основным символом которого является красный (Gules) стоящий лев (lion rampant) с синими (Azure) когтями и языком (вооруженный и langued), окруженный двухлинейной рамкой (tressure), украшенной противостоящими парами цветочных символов (flory counter-flory) второго цвета, указанного в гербе (Gules). Используется как флаг дома, его пропорции составляют 5:4; [13] однако, сами производители флагов могут также принимать альтернативные соотношения, включая 1:2 или 2:3. [14]

История

Обратная сторона круглой печати, используемой Александром Вторым, изображающая короля в полном вооружении, сидящего на коне. Вертикальный символ льва изображен как на седле, так и на щите, который держит король.
Оборотная сторона Большой государственной печати Александра II , на которой изображен лев, стоящий на седле и щите.

Восстающий лев использовался в качестве геральдического символа наследниками Малкольма III, начиная с Давида I. Большая печать использовалась Александром II (1214–1249). [8] Его использование в Шотландии возникло во время правления Малкольма III (1058–1093). Мотив восстающего льва используется в качестве значка теми ирландскими кланами , которые имеют общую родословную с Малкольмом III. Они связаны с легендарными милетскими генеалогиями (в частности, красный лев связан с потомками Эримона ). [15] [16] На раннем зарегистрированном шотландском королевском штандарте был изображен дракон , который использовался в битве за штандарт в 1138 году Давидом I (1124–1153). [17] Роберт Брюс, король Роберт I, почти наверняка носил желтый сюрко с изображением Королевского Красного Льва в битве при Баннокберне в 1314 году. [ необходима цитата ]

После Союза корон Англии, Ирландии и Шотландии в 1603 году Королевское знамя герба королей Шотландии было включено в королевские штандарты последовательных шотландских, затем, после Актов Союза в 1707 году, британских монархов ; при этом все такие королевские штандарты были разделены на четыре части, чтобы включить знамя герба каждого отдельного королевства. С 1603 года Королевское знамя Шотландии появлялось как в первой, так и в четвертой четвертях четверти королевского штандарта, используемого в Шотландии, и появлялось только во второй четверти этой версии, используемой в других местах. [7]

Протокол

Вид на дворец Холируд-Хаус, на флагштоке которого развевается Королевский флаг Шотландии, что свидетельствует об отсутствии Ее Величества Королевы в резиденции.
Королевское знамя Шотландии развевается над дворцом Холируд в Эдинбурге .

Использование в королевских резиденциях

Королевский флаг Шотландии официально используется в шотландских королевских резиденциях Дворца Холирудхаус в Эдинбурге и Замке Балморал в Абердиншире , когда король не находится в резиденции. Королевский штандарт Соединенного Королевства, используемый в Шотландии, развевается, когда присутствует монарх. [7]

Использование представителями монархии

В традиции шотландской геральдики использование знамени не ограничивается монархом. [18] Несколько высших должностных лиц государства , которые официально представляют монархию в Шотландии, имеют право использовать королевское знамя Шотландии, в том числе: первый министр Шотландии (как хранитель Большой печати Шотландии ), лорды-лейтенанты в пределах их соответствующих лейтенантств , лорд-верховный комиссар Генеральной Ассамблеи Церкви Шотландии , лорд Лионский герольдмейстер и другие лейтенанты, которые могут быть специально назначены главой государства. [6]

Использование наследником престола

Вариант Королевского знамени Шотландии используется наследником монарха , герцогом Ротсейским , чей штандарт представляет собой знамя, испорченное простой этикеткой лазурного цвета из трех точек. [19] Личное знамя Карла III , до его восшествия на престол, также имело то же самое, изображенное на внутреннем щите . [20]

Правовой статус

Как личное знамя монарха, использование Королевского знамени Шотландии ограничено Актом парламента Шотландии 1672 г., гл. 47, и Актом о гербе короля Лиона 1867 г. ( 30 & 31 Vict. c. 17), и любое несанкционированное использование такового является правонарушением в соответствии с Актом. [6] [21] В 1978 году торговец льном из Сент-Олбанса , Денис Памфилон, был оштрафован на 100 фунтов стерлингов в день за узурпацию знамени на декоративных покрывалах, пока он не воздержался, и как футбольный клуб «Рейнджерс», так и Шотландская национальная партия были предупреждены судом лорда Лиона за их несанкционированное использование знамени. [22] Несмотря на эти действия, флаг продолжает присутствовать на различных товарах и сувенирах, производимых в коммерческих целях для экономически важной туристической отрасли Шотландии. [23] [24]

В 1934 году Георг V издал королевский указ , разрешающий использование Королевского знамени Шотландии во время празднования Серебряного юбилея , которое должно было состояться в следующем году. Однако такое использование было ограничено ручными флагами для «декоративного кипения» в знак лояльности монарху; знамя не должно было вывешиваться на флагштоках или общественных зданиях. [25] [26] Использование ручных флагов на государственных мероприятиях, таких как открытие шотландского парламента , [27] и на спортивных мероприятиях, [28] по-прежнему разрешено этим королевским указом, хотя, по словам бывшего лорда Лайона Робина Блэра в интервью, данном Sunday Post в ноябре 2007 года, такое использование на спортивных мероприятиях « не предусматривалось в 1935 году ». [29]

Появление на других королевских флагах

Помимо формирования основы штандарта герцога Ротсейского, [30] Королевское знамя Шотландии с 1603 года было компонентом того, что сейчас называется Королевским штандартом Соединенного Королевства, как в версии, используемой исключительно в Шотландии, так и в другой. Оно также появляется в королевских штандартах Канады , [31] с гербом Канады, отражающим королевские символы Англии , Шотландии , Ирландии и Франции . [32]

Галерея

Государственный флаг Шотландии

Андреевский крест — национальный флаг Шотландии; белый крест в форме буквы Х на синем фоне.
Солончак

Флаг Шотландии , также известный как Крест Святого Андрея или, более широко, как Андреевский крест , является национальным флагом Шотландии . [33] Он также, где это возможно, вывешивается над зданиями шотландского правительства каждый день с 8 утра до заката, за некоторыми исключениями, например, в национальные дни Соединенного Королевства . [34]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Получено 21 августа 2014 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  2. Будро, Клэр; Конье, Даниэль; Вашон, Огюст (17 апреля 1998 г.). Труды 22-го Международного конгресса генеалогических и геральдических наук в Оттаве, 18–23 августа 1996 г. Издательство Оттавского университета. ISBN 9780776604725. Получено 17 апреля 2018 г. – через Google Books.
  3. ^ "№ 24101". The Edinburgh Gazette . 29 ноября 1996 г., стр. 2862.
  4. ^ Тайтлер, Патрик Ф. (1845). История Шотландии. Т. 2: 1149–1603. Уильям Тейт. стр. 433 – через Google Books.
  5. ^ Иннес из Лёрни, сэр Томас (1934). Шотландская геральдика: практическое руководство по историческим принципам и современному применению искусства и науки. Оливер и Бойд. стр. 186 – через Google Books.
  6. ^ abcd "The 'Lion Rampant' Flag". Суд лорда Лиона. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Получено 10 октября 2008 года .указывая на Закон о герольдмейстере Лиона 1672 г., гл. 47 и Закон о герольдмейстере Лиона 1867 г., 30 и 31 Vict. гл. 17
  7. ^ abc "Union Jack". Королевский двор. Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года . Получено 28 августа 2009 года .
  8. ^ abc МакЭндрю, Брюс (2006). Историческая геральдика Шотландии . Boydell Press. стр. 24. ISBN 1-84383-261-5. Самое важное, что выпуклый щит теперь демонстрирует герб льва, стоящего на задних лапах, без какого-либо украшения в виде каймы.В Поиске книг Google
  9. ^ "United Kingdom Monarchs (1603-present)". Королевский двор. Архивировано из оригинала 10 марта 2010 года . Получено 15 декабря 2009 года .
  10. ^ "Королевский стандарт". Королевский двор. Архивировано из оригинала 28 декабря 2009 года . Получено 15 декабря 2009 года .
  11. ^ "Значок 'Super shelf' под огнем". BBC News . British Broadcasting Corporation. 16 августа 2005 г. Получено 9 декабря 2009 г.
  12. ^ МакКолган, РА (1998). «Герб короля Шотландии и избранная геральдика». В Конье, Даниэль; Будро, Клэр; Вашон, Огюст (ред.). Genealogica & heraldica: труды 22-го Международного конгресса генеалогических и геральдических наук в Оттаве . Оттава, Канада: Издательство Оттавского университета. стр. 402. ISBN 9780776604725.
  13. ^ "Дополнительные указания по флагам". Суд лорда Лиона. Архивировано из оригинала 2 августа 2009 года . Получено 10 сентября 2009 года .
  14. ^ "Шотландский стандарт". Флаги Великобритании . Флагмейстеры Flying Colours. Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Получено 11 декабря 2009 года .
  15. ^ О'Харт, Джон (1989). Ирландские родословные: или происхождение и основа ирландской нации. Genealogical Publishing Com. стр. 55. ISBN 0-8063-0737-4. Милезий Испанский носил на своем щите и штандарте трех львов по следующим причинам: а именно, во время своих путешествий в молодые годы в чужие страны, проходя через Африку, он своей хитростью и доблестью убил за одно утро трех львов; и что в память о столь благородном и доблестном подвиге он всегда впоследствии носил на своем щите трех львов, которые его два выживших сына Хебер и Херемон, а также его внук Хебер Донн, сын Ира, после завоевания Ирландии разделили между собой, так же как они разделили страну: каждый из них носил льва на своем щите и знамени, но разных цветов; которые вожди их потомков сохраняют и по сей день: некоторые с дополнениями и различиями; другие простые и цельные, какими они унаследовали их от своих предков.Google Книги
  16. Пеппер, Джордж (1829). The Irish Shield and Monthly Milesian. Том 937 американской периодической серии, 1800-1850 . snp 309. Из королевского ирландского источника произошли Малкольмы, Брюсы, Балиолы, Стюарты, Кэмпбеллы, а также Дугласы и Макулламоры и правящая семья Англии, как доказывают ирландские и шотландские генеалогии.Google Книги
  17. ^ Стронг, Джон; Тэтлок, Перри (1950). Легендарная история Британии: Historia Regum Britanniae Джеффри Монмута и ее ранние народные версии . Издательство Калифорнийского университета. С. 329.
  18. ^ Бартрам, Грэм (2005). Британские флаги и эмблемы . Институт флага. стр. 30. ISBN 978-1-86232-297-4. Использование знамени Lion Rampant следует шотландской практике, поскольку оно не ограничивается монархом, а используется высокопоставленными представителями монарха. Это лорд-верховный комиссар Генеральной Ассамблеи Церкви Шотландии, лорд-герольдмейстер Лион, хранитель Большой печати (который является первым министром Шотландии) и лорды-лейтенанты графств.В Поиске книг Google
  19. ^ МакЭндрю, Брюс А. (2006). Историческая геральдика Шотландии . Boydell Press. стр. 276. ISBN 1-84383-261-5.
  20. ^ "Стандарты". Сайт принца Уэльского . Получено 28 августа 2009 г.
  21. ^ Сильвия, Эндрю (19 января 2012 г.). «Почему у флага в MacKay's Hardware синие ногти на ногах?». Уэстфорд, MA Patch . Получено 4 июля 2021 г.
  22. ^ Грум, Ник (2006). Юнион Джек: История британского флага . Atlantic Books. стр. 294. ISBN 1-84354-336-2.
  23. ^ "The Scottish Souvenir Shop". World Souvenirs Ltd. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Получено 15 декабря 2009 года .
  24. ^ "ScotWeb". Scotweb Marketing Ltd. Получено 12 декабря 2009 г.
  25. ^ Эриксен, Томас Х.; Дженкинс, Ричард (2007). Флаг, нация и символика в Европе и Америке . Routledge. стр. 81. ISBN 978-0-415-44404-0В 1934 году король Георг V издал королевский указ, разрешавший использование знамени во время празднования Серебряного юбилея 1935 года в Шотландии «в знак уважения к монарху», но не для вывешивания на флагштоках или общественных зданиях — оно предназначалось исключительно для «декоративного блеска», сопоставимого сегодня с его демонстрацией на футбольных матчах.Google Книги
  26. ^ "Lion Rampant Flag (1936)". Парламентские дебаты (Hansard) . Палата общин. 24 ноября 1936 г. Получено 17 апреля 2018 г.
  27. ^ "Holyrood Opening". Шотландский парламент. Архивировано из оригинала 23 апреля 2010 года . Получено 16 декабря 2009 года .
  28. ^ Гордон, Фил (29 марта 2003 г.). «Как шотландские болельщики разлюбили Хэмпден и их команду». The Times . Times Newspapers Ltd . Получено 15 декабря 2009 г.[ мертвая ссылка ‍ ]
  29. ^ "The Lion Rampant & Heraldry". Форум McGeachie Surname. Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года . Получено 28 августа 2009 года .
  30. ^ МакЭндрю, Брюс (2006). Историческая геральдика Шотландии . Boydell Press. стр. 276. ISBN 1-84383-261-5. Примерно с 1398 года старший сын короля формально был герцогом Ротсей, хотя его редко можно встретить с таким названием. Более того, в 1469 году графство Каррик, лордство Бьют и замок Ротсей были навсегда объединены и считались феодом старшего сына короля Шотландии; герцогство Ротсей, как полагают, перешло вместе с ними. Его герб был королевским гербом Шотландии с добавлением этикетки из трех лазурных лучейВ Google Книгах
  31. ^ "Личные флаги и штандарты". Canadian Heritage. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Получено 15 декабря 2009 года .
  32. ^ "Церемониальные и канадские символы". Канадское наследие. Архивировано из оригинала 23 января 2009 года . Получено 28 августа 2009 года .
  33. ^ Гардинер, Джеймс. "Национальный флаг Шотландии, Сольный крест или крест Святого Андрея". Scran . Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Шотландии . Получено 9 декабря 2009 г.
  34. ^ "Flag Flying Guidance". Выпуск № 13 (действителен с января 2009 г.) . Правительство Шотландии. 1 января 2009 г. Получено 9 декабря 2009 г.

Внешние ссылки