stringtranslate.com

Спрингфилд (Симпсоны)

Спрингфилд — основное вымышленное место действия американского анимационного ситкома «Симпсоны» и связанных с ним медиа . Это вымышленный город среднего размера в неизвестном штате США . География, окрестности и планировка вымышленного города являются гибкими и часто меняются, чтобы соответствовать сюжету конкретного эпизода. [1]

Спрингфилд был вдохновлён рядом реальных мест, включая родной город создателя Мэтта Грёнинга Портленд, штат Орегон , и близлежащий город Спрингфилд, штат Орегон . [2] [3] Однако, чтобы подчеркнуть его как пример « Любого города, США », местоположение вымышленного Спрингфилда остаётся загадкой. [2] [3] «Подсказки» относительно климата Спрингфилда, геологии, истории, удалённости от реальных городов или политической ориентации, которые встречаются в многочисленных эпизодах сериала, намеренно противоречивы. [3] [4]

Создание

Вымышленный город Спрингфилд должен был представлять «Любой город, США», а не быть производным от какого-либо конкретного реального места. [1] [5] Однако продюсеры признают, что черпали вдохновение из многочисленных мест, включая родной город создателя Симпсонов Мэтта Грёнинга Портленд, штат Орегон , и родной город Майка Скалли Спрингфилд, штат Массачусетс . [6] [2]

Спрингфилд был назван в честь Спрингфилда, штат Орегон, который, как считал Грёнинг в детстве, был вымышленным Спрингфилдом, показанным в ситкоме 1950-х годов Father Knows Best . Грёнинг не намеревался помещать вымышленный Спрингфилд в Орегон, вопреки интервью с ним в журнале Smithsonian в 2012 году ; вместо этого он принял название для места действия Симпсонов в надежде, что «все подумают, что это их Спрингфилд». [7] Эл Джин объяснил, что журнал «неправильно истолковал то, что я слышал от него в течение как минимум 10 или 20 лет. Он был вдохновлён взрослением в Портленде , но на самом деле это обычный город». [5]

Грёнингу понравилась обстановка Мелонвилля на Second City Television , города с большим количеством повторяющихся персонажей, и он использовал её в качестве вдохновения для «Симпсонов» . [8] Он сказал: «Я также понял, что Спрингфилд — одно из самых распространённых названий для города в США. В предвкушении успеха шоу я подумал: «Это будет круто; все будут думать, что это их Спрингфилд». И они так и сделали». [3] [9]

Расположение

«Истинное местонахождение Спрингфилда — в любом штате, кроме вашего»

Шутка на доске , « Остерегайтесь моего обмана, Барт » [5]

Из-за множества противоречивых заявлений, сделанных относительно Спрингфилда в шоу, город не может существовать в определенном штате. В фильме «Симпсоны в кино » Нед Фландерс говорит Барту , что штат, в котором расположен Спрингфилд, граничит со штатами Огайо , Невада , Мэн и Кентукки — только Огайо и Кентукки являются соседними штатами в реальности, а Невада и Мэн находятся на противоположных сторонах США. [5] [4]

Неизвестная география вымышленного города является повторяющейся шуткой в ​​сериале; Dayton Daily News назвала это «загадкой, завернутой в тайну, которая является местоположением Спрингфилда». [10] Эпизоды часто высмеивают тот факт, что штат Спрингфилд неидентифицируем, добавляя дополнительные противоречивые описания, затемняя экранные карты и прерывая разговорные ссылки. [примечания 1]

Дэвид Сильверман , снявший фильм и несколько эпизодов сериала, пошутил, что Спрингфилд расположен в вымышленном штате «Северная Такома». [11] [12] Это подтверждается аббревиатурами штатов NT и TA, используемыми в сериале. [12] [13] Начиная с «Повести о двух Спрингфилдах » (сезон 12, эпизод 2), телефонные коды Спрингфилда — 636 ( округ Сент-Чарльз и округ Западный Сент-Луис, штат Миссури ) [14] и 939 ( Пуэрто-Рико ).

Для продвижения фильма «Симпсоны» различные реальные города и поселки по всей территории США под названием Спрингфилд соревновались за право провести премьеру . [15] Акция заключалась в том, что любой штат, набравший наибольшее количество голосов, станет победителем и официально определит штат, в котором будут происходить события « Симпсонов » . Несмотря на меньшие размеры Вермонта по сравнению с другими штатами, был выбран город Спрингфилд, штат Вермонт . [16] [17] В 2016 году исследование New York Times 50 телешоу с наибольшим количеством лайков на Facebook показало, что «из всех Спрингфилдов в Америке [ Симпсоны ] наиболее популярны в Спрингфилдах в Вирджинии , Миннесоте и Нью-Джерси , и наименее популярны в Спрингфилдах в Луизиане , Арканзасе и Джорджии ». [18]

Вымышленная история

В эпизоде ​​« Лиза-иконоборец » выяснилось, что Спрингфилд был основан группой во главе с Джебедайей Спрингфилдом (прикрытие для печально известного пирата Ганса Шпрунгфельда), который, неверно истолковав отрывок из Библии, покинул Мэриленд, пытаясь найти «Новый Содом ». [19] После того, как он отказался основать город, где мужчины могли бы свободно жениться на своих кузинах , половина группы уехала. Несогласные основали близлежащий город Шелбивилль, названный в честь пионера Шелбивилля Манхэттена, и с тех пор эти два города остаются соперниками. [20]

Спрингфилд достиг своего пика в середине 20-го века, когда он стал домом первого в мире завода Aquacar ; говорили, что половина США носила спрингфилдские галоши, а улицы города были буквально вымощены золотом. [21] Однако процветание города было недолгим. В эпизоде ​​1992 года вымышленная заглавная статья Time о Спрингфилде была озаглавлена ​​«Худший город Америки», [22] а в эпизоде ​​1996 года Newsweek назвал город «Американским мусорным ведром». [23]

Топография

Вымышленная география Спрингфилда показана комично разнообразной и включает в себя леса , луга , горные хребты , пустыню , ледник , пляжи , бесплодные земли , каньоны , болота , гавань , водопои и водные пути . Основные названные географические объекты включают ущелье Спрингфилд, национальный лес Спрингфилд, вулканическую гору Спрингфилд, пустыню Западного Спрингфилда, которая, как утверждается, «в три раза больше Техаса » , [24] бесплодные земли Спрингфилда, [25] гигантскую гору Мердерхорн, ледник Спрингфилд, национальный парк Маунт-Юзфул, столовую гору Спрингфилд, парк монументов Спрингфилда и национальный парк Спрингфилд.

Климат города обычно изображается как сухой и солнечный, с ярким голубым небом. Однако в различных эпизодах он подвергался многим стихийным бедствиям, включая волны тепла, метели, лавины, землетрясения, кислотные дожди , наводнения, ураганы, удары молний, ​​торнадо и извержения вулканов.

Окружающая среда Спрингфилда показана необычайно загрязненной. Переполненный мусор заставляет весь город — население и строения — переехать на пять миль (8 км) от огромной свалки, в которую превратился старый город Спрингфилд. [26] Спрингфилд также является местом крупнейшего в штате самоподдерживающегося пожара из-за шин , который непрерывно горит уже много десятилетий. [27] Загрязнение озера Спрингфилд почти приводит к уничтожению города бомбой Агентства по охране окружающей среды (EPA) в фильме «Симпсоны в кино» [28] , а загрязнение от атомной электростанции привело к мутации рыб в реке, в результате чего у некоторых из них вырос дополнительный глаз. [29] Его атмосфера настолько загрязнена, что в одном из эпизодов 1995 года она уменьшает комету до камня размером с голову чихуахуа . [30]

Показано, что Спрингфилд имеет большую пронумерованную сетку улиц , начиная от улиц по крайней мере с 3-й улицы и заканчивая улицами по крайней мере с 257-й улицы. [31]

Политика, религия и СМИ

Вымышленный мэр Спрингфилда — Джо Куимби , демократ . В эпизоде ​​« Сайдшоу Боб Робертс » Сайдшоу Боб ( справа ) баллотируется на пост мэра и побеждает мэра Куимби, но позже выясняется, что Боб совершил мошенничество на выборах .

Красти Клоун (справа) представляет Спрингфилд в Конгрессе. Предыдущие представители включают Хораса Уилкокса, который умирает от сердечного приступа во время своего пребывания в должности в « Мистер Спритц едет в Вашингтон », и Боба Арнольда, который вынужден уйти в отставку после того, как Лиза разоблачает его коррупцию в « Мистер Лиза едет в Вашингтон ».

Мэри Бейли — вымышленный губернатор штата Спрингфилд. [29]

Спорт

Город является домом для ряда вымышленных спортивных команд, включая Springfield Isotopes, бейсбольную команду низшей лиги , которая проводит свои домашние матчи на стадионе Дафф ; [32] футбольную команду Springfield Atoms на стадионе Спрингфилд; [33] команду НБА Springfield Excitement (ранее Austin Celtics); [34] и хоккейную команду Springfield Ice-O-Topes .

Бизнес

Kwik-E-Mart

Магазин 7-Eleven в Сиэтле превратился в Kwik-E-Mart

Kwik-E-Mart — вымышленный магазин у дома, которым управляет Апу Нахасапимапетилон . Kwik-E-Mart впервые появился в эпизоде ​​первого сезона « The Telltale Head » (хотя упоминается в « Bart the General » как «Quick-e-Mart»). В « Stark Raving Dad » уличный знак с надписью «Highland» виден за одним из окон, того же синего цвета, что используется для знаков на Highland Avenue в Лос-Анджелесе . Аналогичным образом видны три здания, похожие на некоторые из тех, которые можно увидеть на этой улице: два низких здания с решетками на окнах и третье, также с решетками на окнах, с крышей в стиле миссии и табличкой с надписью «Smog Center». [35]

Эпизод " Гомер и Апу " предполагает, что Апу является сотрудником Kwik-E-Mart и показывает его путешествие в Гималаи , где находится главный офис Kwik-E-Mart, чтобы просить вернуть ему работу после увольнения. Однако на аукционе холостяков в " Две миссис Нахасапимапетилон " Апу упоминает, что у него есть собственный бизнес .

В июле 2007 года сеть магазинов шаговой доступности 7-Eleven переоборудовала 11 своих магазинов в США и один в Канаде в Kwik-E-Mart в целях продвижения выхода фильма «Симпсоны в кино» . [36] Обновленные Kwik-E-Mart были расположены в следующих городах: Блейденсбург, Мэриленд /Вашингтон, округ Колумбия; Бербанк, Калифорния ; Чикаго ; Даллас ; Денвер ; Хендерсон / Лас-Вегас ; Лос-Анджелес ; Маунтин-Вью / Сан-Франциско ; Нью-Йорк; Орландо / Лейк-Буэна-Виста, Флорида ; Сиэтл ; [37] и Ванкувер / Кокитлам, Британская Колумбия , Канада. [38] Эти 12 точек, а также большинство других североамериканских 7-Eleven, продавали продукты, найденные в Симпсонах , такие как « Buzz Cola », « Krusty-O's », « Squishees », розовые глазированные «Sprinklicious Donuts» и другие товары на тему Симпсонов . Squishes были Slurpees , которые продавались в специальных коллекционных стаканчиках, а Krusty-O's были сделаны Malt-O-Meal . [37] Акция привела к 30% увеличению прибыли для измененных магазинов 7-Eleven. Это можно увидеть во время открытия фильма «Симпсоны в кино» . [39]

Таверна Мо

Бар Moe's в Консепсьоне, Чили, по мотивам кадров из «Симпсонов»

Moe's Tavern, или часто просто «Moe's», — вымышленный бар, управляемый и названный в честь владельца, Мо Сизлака . Moe's Tavern впервые появился в первом эпизоде ​​сериала « Симпсоны жарятся на открытом огне ». Гомер Симпсон , Ленни Леонард и Карл Карлсон часто посещают бар после рабочего дня на Спрингфилдской атомной электростанции. Другими частыми посетителями Moe's Tavern являются Барни Гамбл , Сэм и Ларри Далримпл .

Атомная электростанция Спрингфилд

Атомная электростанция Спрингфилда — вымышленная двухблочная атомная электростанция с реактором под давлением воды в Спрингфилде, принадлежащая Чарльзу Монтгомери Бернсу . Среди сотрудников станции — Гомер Симпсон , Ленни Леонард и Карл Карлсон , а также помощник Бернса Уэйлон Смитерс . Станция показана как ключевой поставщик энергии города Спрингфилд, и небрежность мистера Бернса и сотрудников станции часто ставит под угрозу жителей и природную среду Спрингфилда. Мутировавшая рыба с более чем двумя глазами часто показывается в озере за электростанцией, в которую по большой трубе перекачиваются ядерные отходы. Рядом с электростанцией показана ворона или ворон , которая каркает всякий раз, когда на экране появляется установочный кадр электростанции. Постоянной шуткой в ​​более ранних сезонах была плохая охрана станции, при этом внешняя будка охраны часто оставалась без персонала.

Часто ходят слухи, что проект Спрингфилдской АЭС основан на проблемной Троянской АЭС (закрытой в 1993 году из-за дефектов) недалеко от родного города Мэтта Грёнинга Портленда, штат Орегон , или на площадке Ханфорд на юго-востоке Вашингтона . Однако Антония Коффман, публицист Грёнинга, заявила, что проект Спрингфилдской АЭС является типовым и что «Спрингфилдская АЭС не была основана на Троянской АЭС или любой другой электростанции в стране». [40] [41]

Подземелье андроида и магазин бейсбольных карточек

Подземелье андроида и магазин бейсбольных карточек, как видно в секции Спрингфилда Universal Studios Hollywood

Android's Dungeon — вымышленный магазин комиксов, принадлежащий Comic Book Guy . Магазин комиксов и его владелец впервые появились в эпизоде ​​« Three Men and a Comic Book », когда Барт увидел копию первого выпуска комикса Radioactive Man на распродаже за 100 долларов.

В эпизоде ​​" Worst Episode Ever " Барт и Милхаус получают задание управлять магазином комиксов после того, как Comic Book Guy страдает от сердечного приступа, вызванного стрессом, и ему поручено попытаться обрести светскую жизнь. Во время своего недолгого пребывания в магазине Барт и Милхаус обнаруживают секретную комнату, заполненную пиратскими видеокассетами чрезвычайно редких или незаконных предметов. Эти кассеты позже конфискуются во время полицейского рейда на магазин.

Barney's Bowl-A-Rama

Barney's Bowl-A-Rama — вымышленный боулинг в Спрингфилде. Он принадлежит дяде Элу из Барни Гамбла . В эпизоде ​​« And Maggie Makes Three » Гомер рассказывает семье историю рождения Мэгги. В этой истории Гомер объясняет , как он уволился с работы на Спрингфилдской атомной электростанции, чтобы работать в Bowl-A-Rama, что было работой мечты Гомера, прежде чем вернуться на станцию, когда родилась Мэгги, чтобы он мог позволить себе заботиться о ней.

Лефториум

Leftorium — вымышленный магазин в торговом центре Springfield Mall, специализирующийся на товарах для левшей . Магазин принадлежит Неду Фландерсу , который первым открыл Leftorium в эпизоде ​​« When Flanders Failed ». [42] Хотя изначально дела в магазине шли очень плохо, он стал значительно успешнее, когда Гомер порекомендовал его многим своим друзьям-левшам.

В последующие годы у Leftorium были проблемы, и Фландерс обсуждал бизнес в нескольких эпизодах. В эпизоде ​​10 сезона « Тридцать минут над Токио » Нед упоминает конкурентный бизнес «Лефтополис» по соседству. В эпизоде ​​« Дом вдали от Гомера », пародируя Wal-Mart , Нед упоминает, что новый мегамагазин «Left-Mart» угрожает его бизнесу. В эпизоде ​​25 сезона « Белый рождественский блюз » раскрывается, что конкуренция со стороны супермаркета Southpaw заставила Фландерса сократиться до торгового центра «Leftorium Express», который он делит с продавщицей косметики. В эпизоде ​​29 сезона « Оставленный позади » Лефториум закрывается навсегда, оставляя Фландерса безработным, пока он не находит новую работу в качестве нового учителя Барта Симпсона . [43] [44]

Авторы хотели, чтобы Фландерс владел терпящим неудачу бизнесом, и идею магазина предложил Джордж Мейер . [45] Он позаимствовал эту идею у друга, чья семья владела специализированным магазином для левшей, который обанкротился. [46]

Спрингфилд Молл

Springfield Mall — вымышленный торговый центр, в котором представлены комичные вымышленные магазины и подделки под них, такие как Happy Market, Cost-Mo, Girdles N' Such, Eye Caramba, The Ear Piercery, Happy Sailor Tattoo Parlor, Love Your Computer, Gum4Less, Popular Books, Leftorium, Nick's Bowling Shop, Stoner's Pot Palace, Bookacchino's, Moe's Express (миниатюрная версия Moe's Tavern), Mapple Store (пародия на Apple Store ), многочисленные поддельные кофейни Starbucks и несколько Krusty Burgers.

Школы

Начальная школа Спрингфилда

Springfield Elementary School — вымышленная местная школа, которую посещают Барт Симпсон , Лиза Симпсон и большинство других детей Спрингфилда. В ней обучаются дети от детского сада до шестого класса. Springfield Elementary изображается как школа с огромным недофинансированием, которая страдает от некомпетентности и апатии своей администрации, учителей, персонала и учеников. В сериале она представлена ​​как сатира на финансируемые государством школы и образование в Соединенных Штатах, наглядный пример и пародия на то, какие меры предпринимают некоторые школы, чтобы преодолеть бремя недофинансирования.

Класс Барта преподавала Эдна Крабаппл до ее смерти в 25 сезоне. В « Оставленном позади » Лефториум закрывается, оставляя Фландерса безработным, и он возвращается в начальную школу Спрингфилда, где становится новым учителем Барта, заполняя пустоту, образовавшуюся после смерти Крабаппл. [43] [44] Он занимает эту должность до 33 сезона, когда на работу приходит Рэйшелл Пейтон (озвучивает Керри Вашингтон ). [47] Другими учениками этого класса являются Милхаус ван Хаутен , Нельсон Манц , Мартин Принс , а также Шерри и Терри . Класс Лизы преподает Элизабет Гувер . Известными учениками этого класса являются лучшая подруга Лизы, Джени Пауэлл, и Ральф Виггам .

Директором школы является Сеймур Скиннер . Другие сотрудники включают уборщика -садовника Вилли , учителя музыки Дьюи Ларго , водителя автобуса Отто Манна и шеф-повара кафетерия Ланчледи Дорис . Школьный округ курируется суперинтендантом Гэри Чалмерсом .

В 1994 году название новой, реальной начальной школы в Гринвуде, Южная Каролина , было оставлено на усмотрение учеников, и было выбрано название Springfield Elementary . Совет школы не знал о связи с Симпсонами до протеста одной группы родителей, которые утверждали, что персонаж Барта Симпсона был плохим образцом для подражания. Название осталось, и школа открылась в августе 1994 года. [48] [49]

Колледжи/университеты

Вымышленный Спрингфилдский университет — большой колледж, в котором Гомер учился в серии « Гомер идет в колледж ». В нем преподают несколько различных курсов, включая ядерную физику, управление искусством и значение мультфильмов. Спрингфилдский университет также ведет ожесточенную конкуренцию с Спрингфилдским университетом A&M. В эпизоде ​​« Faith Off » раскрывается, что футбольная команда Спрингфилдского университета имеет прозвище Nittany Tide — отсылка к Penn State Nittany Lions и Alabama Crimson Tide .

Springfield Agricultural and Mechanical (A&M) University — конкурирующий вуз Springfield University. Карл Карлсон — выпускник A&M. Талисман Springfield A&M — свинья по имени Сэр Хрю-Лот, которую похитили Гомер и его три студента-репетитора в качестве розыгрыша в фильме « Гомер идет в колледж ».

Springfield Heights Institute of Technology специализируется на инженерных науках. Профессор Фринк — профессор колледжа в университете, и именно там Апу Нахасапимапетилон получил докторскую степень.

Жилой

Апартаменты в Старом городе

Апартаменты Spinster City, иногда называемые апартаментами Spinster Arms, — это вымышленный жилой дом. Пэтти и Сельма Бувье , вместе с дочерью Сельмы Линг и их питомцем игуаной Джуб-Джуб , живут в доме под номером 1599.

Спрингфилдский дом престарелых

Вымышленный Спрингфилдский дом престарелых — дом престарелых для пожилых людей в Спрингфилде. Среди известных жителей замка — Авраам «Дедушка» Дж. Симпсон , Джаспер Бирдли и Старый еврей .

Для дедушки Симпсона «Замок для пенсионеров» — одинокое место. Он часто злится, когда его семья не приходит навестить его. На двери висит табличка с надписью «Спасибо, что не обсуждаете внешний мир». Самый интересный способ провести время в доме — «занять себе хорошее место у окна» [50] , из которого открывается вид только на бесплодное дерево и бинго (приз — банан ). Персонал дома не испытывает никакого уважения к жильцам, занимаясь такими вещами, как пылесосит их волосы во время «сна» или меняет местами их капельницы с катетерами , когда первая пуста, а вторая полна. В эпизоде ​​« Старые деньги » дедушка получает в наследство 106 000 долларов от своей девушки Беатрис «Би» Симмонс. Он использует как эти деньги, так и свой выигрыш в азартной игре, чтобы отремонтировать и переделать дом, а также переименовать столовую в честь Би.

Правительство

Мэрия Спрингфилда

Вымышленная мэрия Спрингфилда служит рабочим местом мэра Куимби и городского правительства. Это часто место городских собраний , где граждане голосуют, чтобы одобрить предложения в попытке решить проблему, стоящую перед городом. Эти предложения, как правило, вызывают хаос и создают еще больше проблем для города, с которыми ему приходится впоследствии разбираться. Здание основано на публичной библиотеке Челмсфорда, штат Массачусетс, благодаря давнему дизайнеру фонов Симпсонов Лэнсу Уайлдеру, бывшему жителю Челмсфорда. [51]

Достопримечательности

Пять углов

Five Corners — вымышленное место, воображаемое как «единственное географическое место в США, где встречаются пять штатов». Граница указывает точное место. В действительности такого места в США не существует; это место является пародией на Four Corners . Во время своей поездки в Itchy & Scratchy Land Симпсоны посещают Five Corners, где каждый из них «стоит в пяти разных штатах, держась за руки». Это место снова посещается в « The Bob Next Door », где Сайдшоу Боб замышляет убить Барта на маркере, где уникальное свойство места привело бы к отсутствию экстерриториальной юрисдикции , объясняя это так: «Я могу стоять в одном штате, стрелять из пистолета во втором штате, пуля пройдет через третий, поразив вас в четвертом, так что вы упадете замертво в пятом. Ни одно отдельное действие не противоречит никакому закону, но их сумма — величайшее убийство...» [52]

Другие города

Шелбивилль

Вымышленный город Шелбивилль является соперником Спрингфилда. Он был основан в 1796 году Шелбивиллем Манхэттеном, который выступал за кузенские браки среди своих последователей, что привело к расколу между ним и Джебедайей Спрингфилдом. Интенсивное соперничество между двумя городами продолжается и сегодня, особенно в эпизоде ​​шестого сезона « Лимон Трои », в котором жители Шелбивилля крадут ценное лимонное дерево из Спрингфилда. В нескольких эпизодах, в частности «Лимон Трои», предполагается, что Шелбивилль в некоторой степени является параллельной версией Спрингфилда. Шелбивилль также является городом, где выросла Луанн ван Хаутен. Здесь также есть по крайней мере один ресторан McDonald's , Speed-E-Mart, таверна Джо и школа. Согласно « Последнему повороту в Спрингфилд », Шелбивилль по крайней мере кратко назывался «Морганвиллем» во время юности Эйба Симпсона. Согласно фильму «Симпсоны» , Шелбивилль находится к западу от Спрингфилда. Это родина пуговичной ширинки.

Шелбивилль занял 10-е место в рейтинге «10 лучших антиутопий » в выпуске Wired за декабрь 2005 года . [53]

Столица

Capital City (часто пишется как Capitol City в ранних эпизодах) — вымышленная столица и крупнейший город в штате, в котором происходит действие шоу. Он представлен как крупный городской центр, принимающий крупные спортивные мероприятия, конвенции и конференции Организации Объединенных Наций . Его прозвище — The Windy Apple (шутка сценаристов шоу, объединяющая прозвища «Большого яблока» Нью-Йорка и «Города ветров» Чикаго ). Среди достопримечательностей — пивоварня Duff , возможно, имитирующая пивоварню Anheuser-Busch в Сент-Луисе, подвесной мост Cross-town, напоминающий мост Golden Gate в Сан-Франциско , стадион Capital City, амфитеатр Capital City (с участием клоуна Красти ) и пересечение 4-й улицы и авеню D. В фильме «Симпсоны» Capital City располагается к северу от Спрингфилда.

Броквей

Вымышленный город Броквей упоминается Лайлом Лэнли (озвученным Филом Хартманом ) как муниципалитет, которому он продал монорельсовые системы (« Мардж против монорельса »).

Броквей, Огденвилл и Норт-Хейвербрук также упоминаются в 18-м эпизоде ​​телесериала «Сверхъестественное» Сэма Винчестера как места прошлой активности Штрига .

Огденвилль

Вымышленный город Огденвилль впервые упоминается в серии « Мардж против монорельса », когда Лайл Лэнли утверждал, что продал монорельс в Огденвилль. Огденвилль также упоминается в других эпизодах, таких как « Сэддлсор Галактика », « Сцены классовой борьбы в Спрингфилде » и « Наблюдение с любовью ». В серии « Ини Тини Майя Мо » Майя родом из Огденвилля. В Огденвилле есть торговый центр, а от Спрингфилда его отделяет каменистая пустыня. В серии « Поездка в Гомерику » Огденвилль — это город ферм по производству ячменя, которые закрываются из-за использования испорченного ячменя в новом вегетарианском бургере «Красти». Жители Огденвилля — норвежские иммигранты с сильным норвежским акцентом. Они также являются большими поклонниками команды «Миннесота Викингс» из-за большого количества норвежских иммигрантов в штате Миннесота. В качестве небольшой пасхальной зарисовки , во время вспышки гриппа в Спрингфилде больница получила только схемы на норвежском языке, что позже подтвердилось крупным планом. Создатель сериала Мэтт Грёнинг имеет норвежское и немецкое происхождение, которые он описал как «две самые несмешные этнические группы в истории мира».

Северный Хавербрук

Воображаемый Северный Хавербрук впервые был упомянут Лайлом Лэнли в « Мардж против монорельса ». Мардж прибывает в Северный Хавербрук и находит заброшенный город-призрак , где неисправный монорельс сошёл с рельсов, вызвав катастрофу, изгнав большую часть их жителей и отпугнув инвесторов. Оставшиеся местные жители Северного Хавербрука с тех пор отрицают существование монорельса, предположительно обвиняя Лэнли во всём, что разрушило репутацию их города. Мардж встречает враждебность местных жителей, включая женщину, которая работает в «Кафе Монорельса». Она приказывает Мардж немедленно покинуть свой город и никогда больше не говорить о монорельсе. Учёный-резидент из Германии, Себастьян Кобб, был единственным, кто был готов помочь Мардж и спасти пассажиров монорельса Спрингфилда от той же участи, что и Северный Хавербрук. Позже Лэнли подвергается нападению со стороны жителей города после того, как его самолёт делает там незапланированную остановку.

North Haverbrook также появился в " Little Big Girl ". После того, как Барт получил водительские права , он устал от бесчисленных поручений и отправился кататься, и в конце концов нашёл North Haverbrook, и влюбился в девушку по имени Дарси. В этом эпизоде ​​город, похоже, хорошо оправился от катастрофы монорельса, так как теперь он превратился из города-призрака в процветающее сообщество с множеством предприятий, которые нравятся Барту. У него романтическая репутация. Все признаки монорельса также исчезли.

Он также появляется на дорожном знаке, когда Снейк едет в Мексику с супермаркетом Kwik-E-Mart на прицепе-платформе в эпизоде ​​« Мардж в цепях ».

Кипарисовый ручей

В мире Симпсонов Сайпресс-Крик — образцовый город, созданный для работников корпорации Globex. Он появляется в эпизоде ​​« You Only Move Twice ». Это богатый город, в котором произрастает множество полевых цветов (на которые у Лизы аллергия). Город — очевидная пародия на Кремниевую долину или на мастерски спланированные сообщества, часто возводимые крупными корпорациями.

Гвидополис

В эпизоде ​​" Полуночный эвакуатор " Гомер изначально отправляется за бутылкой молока в маленький городок Гвидополис недалеко от Спрингфилда, где он впоследствии становится водителем эвакуатора и знакомится с сектором эвакуации транспортных средств . Город в основном населен итало-американскими гризэрами .

Маленький Пвагматтасквармсеттпорт

Little Pwagmattasquarmsettport — вымышленный приморский городок недалеко от штата Спрингфилд, куда Симпсоны отправились на празднование Дня независимости в доме отдыха Фландерса; город появляется в эпизоде ​​« Лето 4 футов 2 дюйма». В городе, получившем прозвище «Little Pwag», много пляжей и большая прогулочная зона, а также каждое лето открыта ярмарка развлечений.

Ссылки

Информационные заметки

  1. ^ Одно из противоречивых отождествлений происходит в Lisa the Iconoclast (сезон 7, эпизод 16), в котором показано, что могила кандидата в президенты от Демократической партии и позднее посла ООН при президенте Джоне Фицджеральде Кеннеди , Эдлая Стивенсона II , находится на кладбище Спрингфилда. Фактическая могила находится на кладбище Эвергрин в Блумингтоне, штат Иллинойс . Как и его отец, вице-президент Эдлай Стивенсон I , и его сын, сенатор Эдлай Стивенсон III , Стивенсон был тесно связан с Иллинойсом , будучи губернатором штата с 1949 по 1953 год. Таким образом, могила Стивенсона является «подсказкой», указывающей на то, что Спрингфилд находится в Иллинойсе.

Цитаты

  1. ^ ab Turner 2004, стр. 30.
  2. ^ abc Kalkstein, Meghan (27 июля 2007 г.). "Groening: Springfield is the real deal!". KVAL-TV . CBS . Архивировано из оригинала 5 октября 2007 г. . Получено 19 ноября 2007 г. .
  3. ^ abcd Де Ла Рока, Клаудия (май 2012 г.). «Мэтт Грёнинг раскрывает местоположение настоящего Спрингфилда». Smithsonian Magazine . Получено 6 декабря 2021 г.
  4. ^ ab Richmond, Ray (11 мая 2007 г.). "Springfield of dreams". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 16 мая 2007 г. Получено 13 июня 2007 г.
  5. ^ abcd Поттс, Кимберли (16 апреля 2012 г.). «Симпсоны» раскрывают, где Спрингфилда нет». The Wrap . Получено 23 июня 2020 г.
  6. Гамильтон, Дон (19 июля 2002 г.). «Портленд Мэтта Грёнинга». Portland Tribune . Архивировано из оригинала 16 октября 2015 г. Получено 24 апреля 2013 г.
  7. ^ Де Ла Рока, Клаудия (май 2012 г.). «Мэтт Грёнинг раскрывает местоположение настоящего Спрингфилда». Smithsonian Magazine . Получено 23 сентября 2020 г.Moe's Tavern на самом деле основана на 'Max's Tavern' в соседнем городе Юджин . Она знаменита своими маринованными яйцами на прилавках и телевизором в правом верхнем углу комнаты.
  8. Гроенинг, Мэтт (2006). Симпсоны. Полный восьмой сезон. Комментарии к эпизоду "Гомер против восемнадцатой поправки" на DVD (DVD). 20th Century Fox.
  9. Запуск «Симпсонов» в Спрингфилде BBC News . Получено 21 июля 2007 г.
  10. ^ Стюарт, ДЛ (12 июня 2007 г.). «Возможно, этот Спрингфилд — просто состояние души». Dayton Daily News . Получено 28 апреля 2008 г.
  11. Лора Ли Дэвис (25 сентября 1996 г.). «Билл Окли и Дэвид Сильверман». Time Out . Получено 28 апреля 2008 г.
  12. ^ ab Silverman, David (2003). Полный третий сезон мультсериала «Симпсоны» с комментариями к эпизоду «Мистер Лиза едет в Вашингтон» (DVD). 20th Century Fox.
  13. Мейер, Джордж; Арчер, Уэс (26 сентября 1991 г.). « Мистер Лиза едет в Вашингтон ». Симпсоны . Сезон 03. Эпизод 02. Fox.
  14. Эпизод «Симпсоны»: «У папы новый значок» (2002), первый эфир 22 мая 2002 г.
  15. ^ "Springfield hopes to host a „Simpsons“ premiere". Lansing State Journal. Associated Press. 8 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 13 июня 2007 г.
  16. Синди, Кларк (10 июля 2007 г.). «Конкурс премьеры фильма «Симпсоны» в родном городе». USA Today . Получено 10 июля 2007 г.
  17. McGourty, Carry; Jared Weiner (10 июля 2007 г.). «Мир, гранола и теперь «Симпсоны»». ABC News . Получено 10 июля 2007 г.
  18. ^ Кац, Джош (27 декабря 2016 г.). «„Утиная династия“ против „Современной семьи“: 50 карт культурного разделения США». The New York Times .
  19. Коллиер, Джонатан; Андерсон, Майк Б. (18 февраля 1996 г.). « Лиза — иконоборец ». Симпсоны . Сезон 7. Эпизод 16. Fox Broadcasting Company.
  20. Форрестер, Брент; Рирдон, Джим (14 мая 1995 г.). « Лимон Трои ». Симпсоны . Сезон 6. Эпизод 12. Fox Broadcasting Company.
  21. Билл Окли и Джош Вайнштейн; Уэс Арчер (16 декабря 1993 г.). " $pringfield ". Симпсоны . Сезон 5. Эпизод 10. Fox Broadcasting Company.
  22. Арчер, Уэс; О'Брайен, Конан (12 ноября 1992 г.). « Новичок на районе ». Симпсоны . Сезон 4. Эпизод 8. Fox Broadcasting Company.
  23. Грини, Дэн; Киркланд, Марк (19 мая 1996 г.). « Лето 4 футов 2 ». Симпсоны . Сезон 7. Эпизод 25. Fox Broadcasting Company.
  24. ^ " Half-Decent Proposal ". Симпсоны . Сезон 13. Эпизод 279. 10 февраля 2002. Fox Broadcasting Company.
  25. Ферестен, Спайк; Полчино, Доминик (26 ноября 1995 г.). « Последний проблеск Сайдшоу Боба ». Симпсоны . Сезон 7. Эпизод 9. Fox Broadcasting Company.
  26. Мэкстон-Грэхем, Иэн; Рирдон, Джим (26 мая 1998 г.). « Отбросы титанов ». Симпсоны . Сезон 9. Эпизод 22. Fox Broadcasting Company.
  27. Андерсон, Майк. Б.; Коэн, Джоэл Х. (8 января 2006 г.). « Отцовство Гомера — чушь ». Симпсоны . Сезон 17. Эпизод 10. Fox Broadcasting Company.
  28. ^ Симпсоны в кино
  29. ^ ab " Две машины в каждом гараже и три глаза на каждой рыбе "
  30. ^ Комета Барта
  31. ^ Барт продает свою душу
  32. ^ " Голодный, голодный Гомер "
  33. ^ " Любовь - это многоудушающая вещь "
  34. ^ " Бёрнс и пчёлы "
  35. Джин, Эл; Рейсс, Майк (19 сентября 1991 г.). « Stark Raving Dad ». Симпсоны . Сезон 03. Эпизод 02. Fox.
  36. Джош Гроссберг (2 июля 2007 г.). «Cowabunga! 7-Elevens Get Kwik-E Makeover». E! News . Получено 24 февраля 2008 г.
  37. ^ ab "7-Eleven становится Kwik-E-Mart для продвижения фильма "Симпсоны"". Fox News . 1 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2007 г. Получено 3 июля 2007 г.
  38. ^ "Oh Canada, D'oh Homer". Canadian Broadcasting Corporation . 30 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2007 г. Получено 4 июля 2007 г.
  39. Гейл Шиллер (6 июля 2007 г.). «Ого! «Симпсоны» ограничивают количество партнеров по связям». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 8 июля 2007 г. Получено 6 июля 2007 г.
  40. LaBoe, Barbara (14 мая 2006 г.). «Симпсоны» сохраняют наследие Троянской башни... или нет?». The Daily News . стр. A1 . Получено 28 мая 2006 г.
  41. ^ «Единственная атомная электростанция в Орегоне вышла из строя». [ мертвая ссылка ]
  42. ^ Джин, Эл (2003). Комментарии на DVD к эпизоду "When Flanders Failed" третьего сезона "Симпсонов" (DVD). 20th Century Fox.
  43. ^ Перкинс, Деннис (7 мая 2018 г.). «Фландерс теряет веру, а несущественные Симпсоны проверяют нашу».
  44. ^ ab "Обзор 19 серии 29 сезона "Симпсонов": Оставленные позади". 7 мая 2018 г.
  45. Рейсс, Майк (2003). Комментарии на DVD к эпизоду "When Flanders Failed" третьего сезона "Симпсонов" (DVD). 20th Century Fox.
  46. ^ Витти, Джон (2003). Комментарии на DVD к эпизоду "When Flanders Failed" третьего сезона "Симпсонов" (DVD). 20th Century Fox.
  47. 21 апреля, Дэн Сниерсон; EDT, 2022 в 10:45 утра. «Керри Вашингтон присоединяется к актерскому составу «Симпсонов» в качестве нового учителя Барта — получите первый взгляд». EW.com . Получено 30 августа 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  48. Лоусон, Кэрол (17 марта 1994 г.). «Хроника». The New York Times .
  49. ^ "Архив Симпсонов: "Краткая история Симпсонов"". simpsonsarchive.com .
  50. Автор сценария: Джон Шварцвельдер ; Режиссер: Марк Киркланд (20 апреля 1997 г.). « Старик и Лиза ». Симпсоны . Сезон 8. Эпизод 174. Fox Broadcasting Company . «[Лучше всего] занять себе хорошее место у окна».
  51. Барретт, Хизер (3 июля 2007 г.). «Познакомьтесь с человеком, стоящим за «Симпсонами». Chelmsford Independent. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 г. Получено 3 января 2011 г.
  52. Автор сценария: Джон Фринк ; Режиссер: Нэнси Круз (16 мая 2010 г.). « Боб по соседству ». Симпсоны . Сезон 21. Эпизод 463. Fox Broadcasting Company . Я могу стоять в одном штате, стрелять из пистолета во втором штате, пуля пройдет через третий, поразит вас в четвертом, и вы упадете замертво в пятом. Ни одно действие не противоречит закону, но их сумма — величайшее убийство...
  53. Смит, Джереми Адам (декабрь 2005 г.). «10 лучших антиутопий». Wired . Получено 12 декабря 2007 г.

Библиография

Внешние ссылки