stringtranslate.com

Кристофер Сабат

Кристофер Робин Сабат — американский актёр озвучивания. Некоторые из его выдающихся ролей в анимации и аниме включают Вегету , Пикколо , Ямчу , Шенрона и различных персонажей в Dragon Ball , Ророноа Зоро в One Piece , Всемогущего в My Hero Academia , Дайсукэ Джигена в Lupin the Third и доктора Артура Уоттса в RWBY .

Карьера

Сабат озвучивал английские версии японских аниме и видеоигр, включая различных персонажей Dragon Ball , таких как Вегета , Пикколо , Ямча , Шенрон и других. [2] [3] Помимо озвучивания в Dragon Ball он озвучивал несколько других персонажей аниме, включая Дайсукэ Дзигена в Lupin the Third , Казуму Кувабару в Yu Yu Hakusho , Алекса Луи Армстронга в Fullmetal Alchemist , Тацуми Сайгу в Speed ​​Grapher , Куроганэ в Tsubasa: Reservoir Chronicle , Всемогущего в My Hero Academia , Ророноа Зоро в дубляже Funimation One Piece , Ями Сукэхиро в Black Clover , Эльфмана Штрауса в Fairy Tail , Грипа в Assassination Classroom и Аяме Сому в Fruits Basket .

В видеоиграх он озвучивает Алекса Д. в Deus Ex: Invisible War , Рундаса в Metroid Prime 3: Corruption , Гарланда в Dissidia: Final Fantasy , Аскала в Freedom Planet 2 , а также Капитана Смайли и Стар в Comic Jumper . [4] Он также является основателем и директором OkraTron 5000, компании по производству аудио, которая оказывает поддержку некоторым проектам дубляжа Funimation.

Фильмография

Аниме

Фильм

Анимация

Видеоигры

Живое действие

Ссылки

  1. ^ "Colorado Anime Fest - Christopher R. Sabat". Colorado Anime Fest . Архивировано из оригинала 8 октября 2015 г. Получено 26 января 2016 г.
  2. ↑ Трамбор, Дэйв (12 сентября 2018 г.). «Звезда Dragon Ball Кристофер Сабат о Вегете и аниме на большом экране». Collider . Получено 23 ноября 2022 г.
  3. ↑ Ривера, Джошуа (19 июля 2023 г.). «Актёр озвучивания Пикколо хочет, чтобы вы вышли и «стали Пикколо»». Polygon . Получено 9 февраля 2024 г.
  4. ^ abcdefghij DesignFluxx, LLC (10 июня 2015 г.). "Приветствуем актеров озвучивания Dragon Ball Z: Resurrection 'F' Шона Шеммеля, Кристофера Р. Сабата и Криса Эйреса в качестве гостей AX 2015 Industry! - Anime Expo®". Anime Expo® . Получено 26 января 2016 г.
  5. ^ abcdef Holmes Millet Advertising. "Christopher Sabat". marycollins.com . Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 г. Получено 26 января 2016 г.
  6. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx "Christopher Sabat (visual voices guide)". Behind The Voice Actors . Получено 30 августа 2016 г. Зеленая галочка указывает на то, что роль была подтверждена с помощью скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их соответствующих персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  7. ^ "Fruits Basket Master Thread". www.funimation.com . Получено 28 апреля 2019 г. .
  8. ^ "KenIchi the Mightiest Disciple". Anime News Network . Получено 24 мая 2015 г.
  9. ↑ Бевинс, Кристофер (16 августа 2011 г.). «Sengoku Basara Two — Дополнения к актерскому составу». fandompost.com .
  10. ^ "The Microwave Is A Time Machine! – Steins;Gate English Dub Cast - Funimation – Blog!". 7 января 2016 г. Архивировано из оригинала 7 января 2016 г. Получено 30 мая 2019 г.
  11. ^ Матео, Алекс (3 августа 2022 г.). «The Devil Is a Part-Timer!! Премьера английского дубляжа аниме 2-го сезона состоится 4 августа». Anime News Network . Получено 3 августа 2022 г.
  12. ^ "Funimation представляет эстетику каста Rogue Hero, трейлер". Anime News Network . Получено 11 октября 2013 г.
  13. ↑ Ли, Мишель (10 ноября 2014 г.). «Английская озвучка Psycho-Pass 2». Блог Funimation .
  14. ↑ Бевинс, Кристофер [@VoiceofBevins] (1 февраля 2015 г.). «Еще актерский состав #Nobunagun! (2/3) Капа: @Chris24_Sabat Видок: @JoshGrelle Галилео: @AlexisTiptonVA Джеронимо: @alisonviktorin» ( Твит ) (на румынском языке). Архивировано из оригинала 30 апреля 2016 года . Проверено 14 июня 2021 г. - через Twitter .
  15. ^ "Funimation объявляет о кастинге на английский дубляж Danganronpa Anime". Anime News Network . 4 апреля 2015 г. Получено 5 апреля 2015 г.
  16. ^ "Бесплатно! Вечные актеры: Ян Синклер, Джейми Марчи и другие". Anime News Network. 16 ноября 2014 г. Получено 16 ноября 2014 г.
  17. ^ Ekens, Gabriella (28 ноября 2015 г.). "Tokyo Ghoul BD+DVD". Anime News Network . Получено 30 марта 2017 г. Среди других выдающихся персонажей — Моника Риал в роли Ризе и Кристофер Сабат в роли Ямори. Их выступления играют важную роль в финале и вносят большой вклад в сводящую с ума атмосферу.
  18. ^ "Объявления о составе актеров SimulDub™ на английском языке осенью 2016 г. – For The Love of Dubs - Funimation – Блог!". 24 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2016 г. Получено 15 мая 2019 г.
  19. ^ "Brothers Conflict English Cast Announcement". Funimation. 8 января 2016 г. Получено 8 января 2016 г.
  20. ^ "Funimation представляет Белоснежку с рыжими волосами в дубляже". Anime News Network . Получено 4 января 2016 г.
  21. ^ "Dimension W на Adult Swim's Toonami стартует 27 февраля!". Funimation. 12 февраля 2016 г. Получено 12 февраля 2016 г.
  22. ^ "Последние части Черного Дворецкого выходят на видео в Книгах цирка и Книги убийств! + Объявление актеров". Funimation . Получено 13 февраля 2016 г.
  23. ^ "aniSearch Внук мудреца". aniSearch . Получено 25 ноября 2020 г. .
  24. ^ "Rage of Bahamut: Genesis – English Voice Cast Announcement!". Funimation . Получено 13 февраля 2016 г.
  25. ^ Чапин, Клиффорд [@CliffordChapin] (26 февраля 2016 г.). «Рыцари Круга: Ламорак - @jeannietirado Паломидес - @Chris24_Sabat Персиваль - Аарон Дисумке https://t.co/jaOP8xrPa3» ( Твит ). Архивировано из оригинала 11 апреля 2016 г. Получено 14 июня 2021 г. – через Twitter .
  26. ^ @Funimation (12 августа 2016 г.). "#Shimoneta придет к вам 29 ноября! В главных ролях @VoiceOfVegeta @marchimark @Rialisms @JoshGrelle и друзья 🗣" ( Твит ) . Получено 3 декабря 2023 г. – через Twitter .
  27. ^ "Funimation предлагает английскую трансляцию дубляжа для аниме My Hero Academia (обновлено)". Anime News Network . Получено 27 марта 2016 г.
  28. ^ дель Кастильо, Крис (14 июля 2016 г.). «Интервью с Джастином Бринером и Кристофером Сабатом в My Hero Academia». Nerd Reactor . Получено 30 августа 2016 г.
  29. ^ "One-Punch Man приезжает в Toonami!". Viz Media . Получено 14 июля 2016 г.
  30. ^ "Code Geass: Akito the Exiled English Cast Recap - Funimation - Blog!". Funimation - Blog! . 25 марта 2017 г. . Получено 6 июня 2017 г. .
  31. ^ "Funimation раскрывает состав актеров Dragon Ball Super English Dub (обновлено)". Anime News Network . Получено 30 мая 2019 г.
  32. ^ "Black Clover English Cast & Crew". funimation.com . Сентябрь 2017. Получено 10 ноября 2018 .
  33. ^ "Pop Team Epic English Cast & Crew". funimation.com . Получено 7 марта 2018 г. .
  34. ^ "Cardcaptor Sakura: Clear Card Cast & Crew". funimation.com . Получено 28 февраля 2018 г. .
  35. ^ "Легенда о героях Галактики: новый состав и команда". funimation.com . Получено 26 июля 2018 г. .
  36. ^ "Magical Girl Spec-Ops Asuka - Funimation - Blog!". 26 января 2019 г. Архивировано из оригинала 26 января 2019 г. Получено 18 октября 2019 г.
  37. ^ heyitshales228. "[Главная тема] After School Dice Club (дублированный)". Funimation . Архивировано из оригинала 28 мая 2020 г. Получено 8 августа 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  38. ^ «Предположим, что ребенок из Last Dungeon Boonies переехал в стартовый город?». Sound Cadence Studios . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 г. Получено 4 августа 2021 г.
  39. ^ Матео, Алекс (29 марта 2022 г.). «Crunchyroll транслирует аниме-сериал «Принц тенниса» и OVA с новым английским дубляжом». Anime News Network . Получено 29 марта 2022 г.
  40. ^ Матео, Алекс (19 октября 2022 г.). «Руководство Якудза по присмотру за детьми в аниме получает английскую озвучку». Anime News Network . Получено 19 октября 2022 г.
  41. ^ Матео, Алекс (1 февраля 2023 г.). «Gundam: The Witch From Mercury Anime Reveals English Dub’s Cast, Премьера 5 февраля». Anime News Network . Получено 1 февраля 2023 г.
  42. ^ Матео, Алекс (17 ноября 2023 г.). "Crunchyroll анонсирует True Beauty Anime, транслирует Delusional Monthly Magazine, Senpai wa Otokonoko, больше аниме". Anime News Network . Получено 17 ноября 2023 г.
  43. ↑ Хазра, Адриана (21 июля 2024 г.). «Wistoria: Wand and Sword, Fairy Tail: 100 Years Quest Anime, Tower of God Season 2's English Dubs Stream on July 21». Anime News Network . Получено 21 июля 2024 г.
  44. ↑ Демпси, Лиам (14 октября 2024 г.). «Я стану злодейкой, которая войдет в историю. Английский дубляж раскрывает актерский состав и съемочную группу, дату выхода». Crunchyroll . Получено 14 октября 2024 г.
  45. ^ "Dragon Ball Z - Battle of Gods". 13 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2014 г. Получено 12 сентября 2018 г.
  46. ^ abc "Кристофер Сабат (Визуальное голосовое руководство)".
  47. ↑ Funimation (4 августа 2015 г.). «DRAGON BALL Z: RESURRECTION 'F' Production Notes». SciFi Japan . Получено 14 августа 2015 г.
  48. ^ Фильмы, Funimation. "One Piece Film: Gold - Funimation Films". funimationfilms.com . Получено 14 декабря 2016 г. .
  49. ^ Dragon Ball Super [@dragonballsuper] (19 сентября 2018 г.). «🗣 Дайте нам свою энергию! Английский дубляж #DragonBallSuper: Broly выйдет в кинотеатрах Северной Америки 16 января 2019 г. Вы придете? #DBSuper https://t.co/gpQ6ci0F0T» ( Твит ) . Получено 14 июня 2021 г. – через Twitter .
  50. ^ Фильмы, Funimation. "Код Гиас: Лелуш Воскресший | Funimation Films". www.funimationfilms.com .
  51. ^ "One Piece: Stampede раскрывает состав актеров английского дубляжа". 26 сентября 2019 г.
  52. ↑ Цзян Зия в iTunes, 1 октября 2020 г. , получено 5 октября 2022 г.
  53. ^ Матео, Алекс (14 июня 2022 г.). «Crunchyroll раскрывает даты показа Dragon Ball Super: Super Hero Film по всему миру, актерский состав на английском языке». Anime News Network . Получено 14 июня 2022 г.
  54. ^ "ИНТЕРВЬЮ: Крис Сабат и Шон Шеммел, актеры Dragon Ball Piccolo и Goku, об историческом наследии сериала". Crunchyroll . Получено 23 ноября 2022 г. .
  55. ^ Ластер, Джозеф (6 октября 2022 г.). «Билеты на One Piece Film Red уже в продаже для Северной Америки, Австралии и Новой Зеландии». Crunchyroll . Получено 6 октября 2022 г.
  56. ↑ Амит, Деннис (8 марта 2009 г.). "One Piece Movie 8: The Desert Princess and the Pirates: Adventures in Alabasta (обзор Blu-ray-диска с аниме от J!-ENT)". J!-ENT .
  57. ↑ Кимлингер, Карл (18 февраля 2008 г.). «One Piece: Movie No. 8 DVD». Anime News Network . Получено 10 июля 2018 г. Большинство актеров, похоже, соответствуют своим ролям; Кристофер Р. Сабат в роли Зоро, как обычно, груб.
  58. ^ "Раскрыт состав актеров английского дубляжа фильма Tales of Vesperia". Anime News Network . Получено 21 августа 2014 г.
  59. ^ "Объявлен состав актеров One Piece Film Z Dub". animenewsnetwork.com . Получено 14 декабря 2016 г.
  60. ^ "💿Discotek Media в Twitter: "В этом фильме гораздо больше актеров, которые не очень хорошо вписываются в твиты. Вы узнаете много имен." / Twitter". Twitter . Получено 31 января 2023 г.
  61. ^ "Анимационный фильм "Лига справедливости x RWBY, часть 2" выйдет в октябре 2023 года". 24 августа 2023 г.
  62. ^ "My Hero Academia: You're Next Film Reveals New Dub Cast Members, Poster". Anime News Network . 29 августа 2024 г. . Получено 29 августа 2024 г. .
  63. ^ "DEATH BATTLE!: Solid Snake VS Sam Fisher". Rooster Teeth . Получено 14 декабря 2016 г. .
  64. ^ "СМЕРТЕЛЬНАЯ БИТВА!: Медведь Смоки против МакГраффа, преступного пса". roosterteeth.com . Получено 14 декабря 2016 г. .
  65. ^ "Красные против Синих: Эпизод 11: Последствия". roosterteeth.com . Получено 14 декабря 2016 г. .
  66. ^ "RWBY: Том 4, Глава 1: Следующий шаг". roosterteeth.com . Получено 14 декабря 2016 г. .
  67. ^ Square Enix . The Last Remnant . Square Enix . Сцена: Финальные титры, 2:09, Запись на английском языке, В ролях.
  68. ↑ Sucker Punch Productions . Infamous: Second Son . Sony Computer Entertainment . Сцена: Титры, 3:43 дюйма, Дополнительный талант озвучивания.
  69. ^ 2K Australia , Gearbox Software . Borderlands: The Pre-Sequel! . 2K Games . Сцена: Заключительные титры, 3:50.{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  70. ^ "World of Final Fantasy Maxima Who's Who Character Lore". 9 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. – через YouTube.
  71. ^ "Fire Emblem Heroes - New Heroes (Book V Begins: Reginn and More)". 8 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. – через YouTube.
  72. ^ Colopl. Tales of Luminaria . Bandai Namco Entertainment . Сцена: Начальные титры, 19:14, В ролях.
  73. ^ Сабат, Кристофер [@JustChrisSabat] (13 июня 2021 г.). «Я серьезно не могу поверить, что мне снова доведется играть за Гарланда! И в придачу на TECMO от Team NINJA KOEU! #FFOrigin #SquareEnixPresents #FinalFantasy https://t.co/IgsXHZkmYD» ( Твит ) . Получено 14 июня 2021 г. – через Twitter .
  74. ^ "Актёры озвучивания мультсериала "Страна чудес крошечной Тины": полный состав и откуда вы их знаете". Radio Times . Получено 23 ноября 2022 г.
  75. ^ "Наша команда". www.freedomplanet2.com . Получено 17 сентября 2023 г. .
  76. ↑ Лада, Дженни (12 апреля 2023 г.). «Next Them's Fightin' Herds DLC Character Is Velvet's Father Stronghoof». Silicon Era . Получено 13 апреля 2023 г.
  77. ^ "Lumberjack Man". lumberjackmanmovie.com . Получено 30 августа 2016 г. Щелкните "Christopher Sabat"{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Кристофер Сабат .