stringtranslate.com

Джон Кричфалуси

Майкл Джон Кричфалуси ( / ˌ k r ɪ s f ə ˈ l uː s i / krihs-fuh- LOO -see ; родился 9 сентября 1955 г.), [1] профессионально известный как Джон К. , канадский иллюстратор и блоггер, а также бывший аниматор и актер озвучивания. Он является создателем мультсериала « Шоу Рена и Стимпи» , который оказал большое влияние на телевизионную анимацию в 1990-е годы. С 1989 по 1992 год он принимал активное участие в первых двух сезонах шоу практически во всех аспектах его производства, включая озвучивание Рена Хука и других персонажей. В 2009 году он выиграл премию Inkpot Award .

Кричфалуси родился в Квебеке и провел свое раннее детство в Германии и Бельгии , а затем вернулся в Канаду в возрасте семи лет. Свои навыки он приобрел в основном, копируя карикатуры из газет и комиксов в детстве, а также изучая карикатуры и системы их производства 1940-х и 1950-х годов. Его главное влияние - Боб Клэмпетт . После переезда в Лос-Анджелес в 1978 году он сотрудничал с Ральфом Бакши и работал на различных шоу в компаниях Filmation , Hanna-Barbera и DIC Entertainment . В 1989 году Кричфалуси стал соучредителем анимационной студии Spümcø , в которой оставался до ее роспуска в 2005 году.

Nickelodeon уволил Кричфалуси из Ren & Stimpy из-за творческих разногласий и несоблюдения сроков производства; Шоу продолжалось еще три сезона без его участия. После этого он был режиссером и продюсером анимационных телевизионных рекламных роликов и музыкальных клипов для таких артистов , как Бьорк и Tenacious D. В конце 1990-х он создал первые мультфильмы, сделанные исключительно для Интернета: « Программа «Проклятый Джордж» и «Охота за киской по выходным ». Он вернулся на телевидение в сериале « Рипящие друзья» и в спин-оффе анимации для взрослых «Рен и Стимпи» «Мультфильм для взрослых» . С 2006 года Кричфалуси ведёт личный блог, посвящённый мультфильмам и анимации. Там он популяризировал термин « стиль CalArts », уничижительный термин , который позже использовался другими для критики широко распространенной эстетики мультфильмов 2010-х годов. [2] [3]

В 2018 году двое бывших артистов Спюмчо обвинили Кричфалуси в ухаживании за ними и сексуальном насилии в конце 1990-х, когда они были подростками. [4] Кричфалуси принес извинения за свое поведение, обвинив свое психическое здоровье и «плохой контроль над импульсами». [5] С тех пор он заявил о своем выходе из профессиональной анимационной индустрии. [6]

Ранние года

Майкл Джон Кричфалуси родился 9 сентября 1955 года в Шикутими , Квебек , Канада [1] в семье Майкла Кричфалуси, [7] украинского происхождения, и Мэри Лу Кричфалуси (урожденная МакДонелл), шотландского и английского происхождения . [8] : 32m  У него есть сестра по имени Элизабет. [7] Он провел свое раннее детство в Германии и Бельгии, в то время как его отец служил в Королевских ВВС Канады . По выходным он смотрел европейские полнометражные мультфильмы, такие как «Снежная королева», в кинотеатрах ВВС. В семь лет он вернулся с семьей в Канаду . После возвращения они переехали из Монреаля в Оттаву в середине школьного сезона, и Кричфалуси большую часть времени в том году проводил дома, смотрел мультфильмы Ханны-Барбера и рисовал их. Интерес Кричфалуси к анимации золотого века кристаллизовался во время его пребывания в Шеридан-колледже , где он посещал еженедельные показы старых фильмов и мультфильмов в Иннис-колледже , проводимые киноархивистом Регом Харттом , среди них мультфильмы Боба Клэмпетта и Текса Эйвери , которые оставили глубокий след впечатление на Кричфалуси. [9] [10] После того, как его исключили из Шеридан-колледжа в конце 1978 года, Кричфалуси переехал в Лос-Анджелес, Калифорния, намереваясь стать аниматором. [11] [12] [13]

Карьера

Вход в анимационную индустрию

После переезда в Лос-Анджелес Кричфалуси был представлен Милту Грею Бобом Клэмпеттом , предложив ему присоединиться к классу классической анимации Грея. В то время Грей работал в Filmation , и вскоре Кричфалуси тоже нашел там работу, [14] начав свою карьеру в таких шоу, как « Супер друзья» и «Комедийное шоу Тома и Джерри» . [15] Его первым независимым мультфильмом был короткометражный фильм «Ted Bakes One» , который он продюсировал вместе с Биллом Рэем в 1981 году для кабельного канала. [16] С 1979 по середину 1980-х Кричфалуси работал в Filmation, а затем в Hanna-Barbera и DIC Entertainment над различными шоу, которые он однажды назвал «худшей анимацией всех времен». [13] [17] Тем не менее, ему нравилась работа художника-оформителя в сериале « Джетсоны» 1985 года , поскольку он смог обучить команду тайваньских аниматоров рисовать более эмоциональных и диких персонажей, что в то время считалось радикальным. . [18] Он вспоминает, как его «спас» от работы над этими мультфильмами режиссёр Ральф Бакши , который работал с ним раньше в 1980 и 1982 годах. [19] [20] Они начали работать над дизайном фильма « Девушка Бобби» , который был продан TriStar Pictures , но позже отменен. [20] [21] [22] Под руководством Бакши Кричфалуси снял анимацию для музыкального видео The Rolling Stones 1986 года « Harlem Shuffle ». [23]

Могучая мышь

Самым успешным проектом команды стал Mighty Mouse: The New Adventures для CBS , основанный на классическом персонаже Территунс . Сериал был хорошо принят и считается предшественником мультфильмов, созданных авторами. [24] [25] Кричфалуси снял восемь из двадцати шести эпизодов и руководил сериалом. [1] В начале второго сезона Кричфалуси покинул шоу. Производство «Могучей мыши» сильно отличалось от других мультфильмов того времени, получив творческую и художественную свободу благодаря успеху непочтительного « Театра Пи-Ви» на канале CBS годом ранее. Аниматоры внесли гораздо больше творческого вклада, чему способствовала производственная система Кричфалуси, которая подчеркивает художественный вклад на каждом этапе процесса, от набросков до раскадровки и макета анимации. [26]

«Могучий Маус» был отменен из-за разногласий по поводу того, что якобы главный герой нюхал кокаин . Бакши утверждал, что ни он, ни Кричфалуси не видели, чтобы персонаж нюхал кокаин, и что персонаж нюхал измельченные лепестки цветка, которые ему вручили в предыдущей сцене мультфильма. [27] [28] [29] В 1994 году Кричфалуси представил Paramount возрожденную серию «Могучей мыши» , в которой должны были участвовать другие персонажи Территуна, такие как Депутат Дог , но они отвергли эту идею. [30]

Бини и Сесил

Кричфалуси покинул студию Бакши, чтобы работать над «Новыми приключениями Бини и Сесила» для ABC , где он объединился со многими людьми, которые позже будут работать с ним над многими его проектами в Спюмко . [31] ABC вела переговоры о производстве шоу с семьей Клампетта, которая настояла на том, чтобы Кричфалуси был частью производства, поскольку он был ярым сторонником мультяшного стиля Боба Клампетта. Из-за длительных переговоров начало производства было отложено до середины июля, из-за чего большую часть анимации пришлось перенести в спешке, чтобы уложиться в сентябрьский срок. Напряженность между Кричфалуси и ABC возросла из-за тона шоу, что привело к созданию некомфортной атмосферы для съемочной группы. Чем больше ABC стремилась смягчить шоу, тем больше Кричфалуси настаивал на шокирующих и оскорбительных материалах. Семья Клампеттов в конечном итоге осталась не очень довольна мультфильмом, но по-прежнему поддерживала Кричфалуси. [26] ABC отменила шоу после шести серий, посчитав юмор неподходящим для детских программ. [13]

Рен и Стимпи

Кричфалуси вместе с партнерами Джимом Смитом , Бобом Кэмпом и Линн Нэйлор основал анимационную студию Spümcø . [32] Они начали работать над пилотной версией «Шоу Рена и Стимпи» от имени Nickelodeon после того, как продюсер Nickelodeon Ванесса Коффи отдала предпочтение одноименным персонажам в презентации Кричфалуси. Шоу получило высокие рейтинги на Nickelodeon, [12] [32] [33] [34] [35] и в то время было самым популярным шоу на кабельном телевидении в Соединенных Штатах, [36] но телеканал не согласился с мнением Кричфалуси. направление шоу и не одобрял его пропущенные сроки производства. [35] [37] Кричфалуси особо указывает на эпизод « Лучший друг человека », в котором персонаж Джорджа Ликера изображен как жестокий отец, как на поворотный момент в его отношениях с Nickelodeon. [38] Один из эпизодов, «Медсестра Стимпи», не получил одобрения Кричфалуси [39] из-за низкого качества чернового варианта эпизода, полученного от зарубежной студии, что побудило его использовать псевдоним Рэймонд Спам в свои кредиты. [40] Nickelodeon расторг контракт с Кричфалуси в конце сентября 1992 года, [35] [41] [42] оставив его студии Nickelodeon Games Animation, которая продолжала производить его еще три сезона до его отмены. [43]

Рвущиеся друзья

Fox Kids начали транслировать телесериал The Ripping Friends в 2001 году, созданный Кричфалуси и Джимом Смитом. Кричфалуси ранее пытался представить это шоу в конце 1980-х, но телеканалы сочли его «слишком экстремальным», поэтому не поддержали его. [44] Кричфалуси чувствовал, что руководители шоу покончили со стилем Спюмчо, и был недоволен направлением шоу. [ нужна цитата ] Он считает эпизоды, в которых участвовал, экспериментальными. [44] Одним из его вкладов в шоу было управление актерами озвучивания, над чем он «действительно поработал» настолько, что боялся, что у одного из них может случиться сердечный приступ. [45]

Рен и Стимпи «Мультфильм для вечеринки для взрослых»

В 2003 году Spike TV выпустил новое шоу с участием Рена и Стимпи, сценарий и режиссер которого написал Кричфалуси. [46] Первые три эпизода были основаны на идеях фанатов и сценариях, которые были отвергнуты Nickelodeon во время показа оригинального шоу. [19] По словам Кричфалуси, Спайк настаивал на том, чтобы в новом шоу было больше тем, подобных Южному парку . Хотя поначалу он был доволен дополнительной свободой, предоставленной ему Спайком, позже он выразил разочарование в сериале из-за его медленного темпа и чрезмерного использования туалетного юмора . [47] [48] [49] Только три эпизода вышли в эфир до того, как весь анимационный блок Спайка был «приостановлен», [50] и вся серия была в конечном итоге выпущена в 2006 году на DVD, включая три дополнительных эпизода, которые так и не вышли в эфир. Кричфалуси также хотел выпустить серию под названием «Life Sucks» прямо на DVD, но она так и не была выпущена. [51]

Другие проекты

Сотрудничество с Фредом Зайбертом

После ухода из «Шоу Рена и Стимпи» Кричфалуси консультировал, а другие аниматоры Спюмко работали над фильмом Донована Кука « 2 глупых пса» , который был запущен в производство президентом Hanna-Barbera Фредом Зайбертом . В титрах мультфильма говорится «Лакомые кусочки дурного вкуса, предоставленные Джоном Кричфалуси» для трех эпизодов «Красной Шапочки»: «Красный», «Красный наносит ответный удар» и «Возвращение красного». [52] В 1994 году Ханна-Барбера и Зайберт начали производство фильма « Какой мультфильм!» , также известный как «Мультфильмы с мировой премьерой» для Cartoon Network . Зайберт обратился к Кричфалуси за советом и рекомендациями для персонала, который возглавит короткометражную компанию, среди них были Дэвид Фейсс , Том Минтон , Пэт Вентура и Эдди Фицджеральд. [53] [54] [55]

Видеоклипы

Кричфалуси снял анимационный видеоклип исландской певицы Бьорк на песню « I Miss You » в 1997 году, [56] [57] , в котором участвуют Бьорк и персонаж Джимми, мальчик-идиот. [ 58 ] Джек Блэк из Tenacious D обратился к Кричфалуси с просьбой снять видеоклип на песню « Fuck Her Gally » из их дебютного альбома , выпущенного в 2001 году . Рен и Стимпи пользовались большим уважением и попросили Кричфалуси продюсировать видео. Затраты составили 40 000 долларов. [60] Первоначально Sony Music не разрешила разместить видео на веб-сайте Tenacious D и вместо этого разместила его на веб-сайте звукозаписывающей компании Grand Royal , но позже уступила. [59] В 2006 году Кричфалуси снял два музыкальных клипа и работал арт-директором анимационного музыкального сегмента. Первый видеоклип " Close But No Cigar " группы "Weird Al" Yankovic был выпущен в сентябре [61] на DVD-диске альбома DualDisc Straight Outta Lynwood , в котором фигурирует персонаж Кричфалуси Cigarettes the Cat . [62] [63] Второй видеоклип был снят на песню Classico группы Tenacious D, в котором участники группы играли героев мультфильмов. Он снова анимировал их в пародии на логотип THX к художественному фильму группы «Выбор судьбы» . [64] [65] [66] Кричфалуси был арт-директором музыкального сегмента шоу « Класс 3000» под названием «Жизнь без музыки» , которое впервые вышло в эфир 3 ноября 2006 года . [67] В 2014 году он продюсировал арт для Майли Сайрус. « Бангерз-тур» . [68]

Интернет-мультики и короткометражки «Ханна-Барбера»

Занимаясь интернет-мультфильмами, Кричфалуси в 1996 году создал Weekend Pussy Hunt для MSN , который был объявлен «первым в мире интерактивным веб-мультфильмом». [69] Мультфильм, выпускавшийся частями, планировалось завершить в июне 1997 года, [70] но производство под управлением MSN остановилось до того, как оно было закончено. Позже производство возобновилось на Icebox.com после выпуска собственного Flash- мультфильма Спюмко «Проклятый Джордж Ликер Программа» . [71] [72] В период с 1998 по 2001 год Кричфалуси работал над несколькими мультфильмами «Ханна-Барбера» для Cartoon Network: тремя пародийными мультфильмами «Йог-Медведь» , которые он поставил и анимировал: «Бу-Бу и мужчина », « Один день из жизни рейнджера Смита» и «Бу-Бу». Runs Wild и два пародийных мультфильма о Джетсонах , которые он спродюсировал: «Джетсоны: День отца и сына» и «Джетсоны: Лучший сын» . [17]

Комментарии к мультфильмам, журналы и другие средства массовой информации

Кричфалуси написал несколько статей в 1993 и 1994 годах для журналов Film Threat и Wild Cartoon Kingdom под разными псевдонимами. [73] Кричфалуси появляется в нескольких бонусных короткометражках и предоставляет аудиокомментарии к томам 2 , 3 и 5 Золотой коллекции Looney Tunes , [74] [75] [76] к мультфильмам, снятым Бобом Клампеттом и Чаком Джонсом . 13 февраля 2006 года Кричфалуси завёл собственный блог John K Stuff , в котором публиковал сообщения о мультфильмах и анимационной индустрии. Изначально сайт предназначался для других художников и артистов, в частности для карикатуристов. [77]

Реклама и фриланс

Кричфалуси руководил рекламными роликами для Comcast [78] и компании Raketu, занимающейся передачей голоса по IP [79] в 2007 году. В 2008 году он разрабатывал серию мультипликационных рекламных роликов для Pontiac Vibe с Джорджем Ликором и Джимми-идиотом в главных ролях , [80] но сериал так и не вышел. после того, как General Motors прекратила выпуск автомобильной линейки Pontiac Vibe в 2009 году. [81] Он разработал и анимировал серию бамперов , используя Toon Boom Harmony для Adult Swim в 2011 году и снова в 2015 году. [82] [83] Он анимировал вступительные приколы на диване Он сотрудничал с брендом уличной одежды Stüssy , чтобы создать короткую серию одежды на основе его дизайн в 2012 году, который он продвигал с помощью рекламного ролика с участием некоторых из своих персонажей.

Рекламное агентство Muhtayzik-Hoffer наняло Кричфалуси в 2013 году для рекламной кампании молочных коктейлей F'real. [84] Он участвовал в ранней разработке многих проектов Reel FX , таких как фильм 2013 года «Свободные птицы» , презентация экранизации книги доктора Сьюза «С Днем Рождения тебя!» и презентация фильма, который он создал вместе с Джимом Смитом. Концепции этих проектов он разместил в своем блоге. [85] [86] [87] [88] В сотрудничестве с аниматором Майком Джаджем он создал серию короткометражек для UFC , которые транслировались на Adult Swim в течение 2016 года. [89]

Банки без этикеток

В 2012 году Кричфалуси профинансировал через Kickstarter короткометражный мультфильм под названием «Банки без этикеток» с персонажем Джорджем Ликером в главной роли ( Майкл Патаки повторяет роль в последний раз перед своей смертью в 2010 году, заранее записав свои реплики) [8] с начальным дата поставки - февраль 2013 года. Мультфильм должен был быть впервые показан на Международном фестивале анимационных фильмов в Анси в 2016 году; однако в последнюю минуту было объявлено, что он не готов. [90] [91] Однако 6 августа 2017 года Kickstarter был обновлен, объявив о завершении фильма. [92] 27 мая 2019 года Кричфалуси объявил о завершении мастеринга DVD и разместил его в своем магазине MyShopify в течение недели или двух, при этом спонсоры получили первый приоритет. [93]

Короткометражный фильм получил отрицательные отзывы за анимацию, юмор, звуковое оформление, сюжетную линию и неоднократно отложенное производство, а также за решение Кричфалуси выпустить его после обвинений в сексуальном насилии, выдвинутых против него в прошлом году. Однако некоторые высоко оценили озвучку Патаки. [94]

Выход на пенсию

В документальном фильме 2020 года Happy Happy Joy Joy: The Ren and Stimpy Story Кричфалуси заявил в интервью, что он «официально ушел из анимационной индустрии», «хотя и не по своему выбору». [6]

Влияния

Кричфалуси говорит, что он в основном самоучка, проведя всего год в Шеридан-колледже и почти не посещая занятия. Свои навыки он приобрел в основном, копируя карикатуры из газет и комиксов в детстве, а также изучая карикатуры и системы их производства 1940-х и 1950-х годов. [12] [13] [16]

На него больше всего повлиял Боб Клэмпетт , [26] [95] , а также он называет Чака Джонса , Фрэнка Синатру , Кирка Дугласа , [96] [97] Милта Гросса , Текса Эйвери , Питера Лорри , Трех марионеток , Эла Джолсона , Бинга Кросби. , Дин Мартин , Элвис Пресли , Дон Мартин и Роберт Райан . [98]

Майкл Барьер , историк анимации , сказал, что работы Кричфалуси «свидетельствуют о его сильном восхищении мультфильмами Боба Клэмпетта Warner Bros. » и что ни один карикатурист со времен Клэмпетта не создавал мультфильмов, в которых эмоции персонажей «так сильно искажают их тела». [99]

Обвинения в сексуальном насилии

В марте 2018 года бывшие сотрудники Spümcø Робин Берд и Кэти Райс рассказали BuzzFeed News , что Кричфалуси подвергал их сексуальным домогательствам и ухаживал за ними, пока они были несовершеннолетними. [100] Берд рассказала веб-сайту, что она была в сексуальных отношениях с Кричфалуси в 1997 году в возрасте 16 лет и прилетела в Калифорнию , чтобы жить с ним, когда ей было 17. Райс сказала, что Кричфалуси флиртовал с ней и делал в ее адрес откровенные сексуальные комментарии. начиная с 14 лет, и подвергал ее сексуальным домогательствам, когда ей исполнилось 18 лет, и начал работать в его анимационной студии Spümcø.

Документы тех лет, которые Райс и Берд сохранили, подтверждают их истории, а несколько человек, работавших с Кричфалуси, называли его сексуальные домогательства секретом полишинеля в анимационной индустрии. Кричфалуси также предположительно хранил на своем компьютере детскую порнографию . Хотя об обвинениях в конечном итоге было сообщено в полицию, они не смогли ни арестовать Кричфалуси, ни провести расследование, поскольку срок давности истек. [100]

В ответ адвокат Кричфалуси подтвердил, что «некоторое время, 25 лет назад, у него была 16-летняя девушка», но отрицал, что «страстное преследование» Кричфалуси Райс было сексуальным домогательством или что он когда-либо хранил детскую порнографию. [100] Кричфалуси принес извинения женщинам и своим поклонникам за свое поведение, которое, по его словам, было мотивировано невыявленным биполярным расстройством и синдромом дефицита внимания и гиперактивности (СДВГ), а также «плохим контролем импульсов». [5] Берд и Райс раскритиковали заявление Кричфалуси как неизвинение и попытку снять с себя вину. [101]

Из-за обвинений Кричфалуси не будет участвовать в предстоящем возрождении шоу Рена и Стимпи на Comedy Central и не получит от него никакой финансовой компенсации. [102] [103]

Фильмография

Фильм

Телевидение

В сети

Клип

Рекламные ролики

Видеоигры

Библиография

Примечания

  1. ↑ Кричфалуси озвучивал персонажа Джорджа Ликера в некоторых сценах, поскольку Майк Патаки умер во время его разработки в 2010 году.

Рекомендации

  1. ^ abc Ленбург, Джефф (2006). Кто есть кто в мультфильмах . Корпорация Хэла Леонарда. стр. 186–187. ISBN 1-55783-671-Х. Проверено 29 июня 2016 г.
  2. ^ «CalArts против Newgrounds: объяснение «соперничества стилей» мультфильма в Твиттере» . 6 июня 2020 г.
  3. ^ «Возмущение по поводу перезагрузки Thundercats от Cartoon Network вылилось в странное старое оскорбление:« стиль CalArts »» . Полигон . 22 мая 2018 г.
  4. ^ «Тревожная тайна культового мультфильма: сексуальное насилие над несовершеннолетними» .
  5. ↑ Аб Фельдман, Кейт (14 мая 2018 г.). «Создатель «Рен и Стимпи» Джон Кричфалуси приносит извинения женщинам, обвинившим его в сексуальных домогательствах» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Нью-Йорк: Издательство Tribune Publishing . Архивировано из оригинала 9 августа 2018 года . Проверено 8 августа 2018 г.
  6. ^ аб Рон Цицерон, Кимо Истервуд (Директора) (2020). Happy Happy Joy Joy: История Рена и Стимпи (документальный фильм).
  7. ^ ab «Майкл «Майк» Кричфалуси | Некролог | Делимся воспоминаниями». www.arbormemorial.ca . Проверено 25 марта 2022 г.
  8. ^ ab «Джон К. рассказывает о Рене и Стимпи, Майти Маусе, Ральфе Бакши». ТОР во вторник . 1 августа 2012. Архивировано из оригинала 18 мая 2017 года . Проверено 27 ноября 2016 г.
  9. ^ Смоллбридж, Джастин (апрель 1994 г.). «Большое корпоративное поглощение Рена и Стимпи». Субботний вечер . Архивировано из оригинала 26 декабря 2015 года . Проверено 25 декабря 2015 г.
  10. ^ Хартт, Редж, изд. (4 января 2013 г.). «Рег Хартт, Джон Кричфалуси и революция в анимации». Архивировано из оригинала 21 марта 2014 года . Проверено 21 марта 2014 г.
  11. ^ Коморовски, Тад (2013). Больные маленькие обезьянки: Несанкционированная история Рена и Стимпи . США: BearManor Media. п. 2. ISBN 978-1593932343.
  12. ^ abc Лоусон, Тим; Персоны, Алиса (2004). Магия голосов: кто есть кто среди актеров озвучивания мультфильмов. Джексон, Миссисипи: Университетское издательство Миссисипи . стр. 197–204. ISBN 978-1-57806-696-4. Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Проверено 24 сентября 2016 г.
  13. ^ abcd Ануфф, Джоуи (ноябрь 1998 г.). «Почти невидимый гений анимации». Вращаться . Том. 14, нет. 11. Лос-Анджелес, Калифорния: SpinMedia . стр. 99–106. Архивировано из оригинала 1 июля 2014 года . Проверено 18 сентября 2010 г.
  14. ↑ Мартин Гудман (23 января 2003 г.). «Интервью с Джоном Кричфалуси». Журнал «Мир анимации» . Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года . Проверено 8 января 2011 г.
  15. ^ Шаймер, Лу; Мангелс, Энди (2012). Лу Шаймер: Создание поколения кино . Роли, Северная Каролина: Издательство TwoMorrows. п. 165. ИСБН 978-1-60549-044-1.
  16. ^ аб Джейсон Ривера (ок. 2000 г.). «Интервью с Джоном». Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Проверено 29 сентября 2016 г.
  17. ^ ab "Джон Кричфалуси". IMDB.com. Архивировано из оригинала 23 февраля 2007 года . Проверено 28 января 2007 г.
  18. ↑ Джон Кричфалуси (11 ноября 2008 г.). «LO 11: Макеты История Spumco: Макеты Jetsons 1985 года». Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 11 мая 2015 г.
  19. ^ аб Кричфалуси, Джон (2003). «Интервью с Джоном К.». Радио WGN (Интервью). Беседовал Ник Диджилио. Чикаго, Иллинойс. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года . Проверено 25 декабря 2015 г.
  20. ^ Аб Робинсон, Таша (4 марта 2001 г.). «Джон Кричфалуси, интервью». АВ-клуб . Чикаго, Иллинойс: Onion Inc. Архивировано из оригинала 25 января 2009 года . Проверено 17 января 2010 г.
  21. ↑ Бил, Льюис (31 декабря 1987 г.). «Аниматор Бакши любит киносатиру». Звездное знамя Окалы . Окала, Флорида: Инвестиционная группа New Media . Архивировано из оригинала 1 октября 2015 года . Проверено 27 апреля 2010 г.
  22. ^ Бакши, Ральф . «Ваш проект с Джоном К.». Официальный сайт Ральфа Бакши . Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 27 апреля 2010 г.
  23. ^ «Ротоспектива: Видео The Rolling Stones и Ральфа Бакши «Harlem Shuffle» - это своего рода волшебство, которое происходит, когда сталкиваются плохие парни» . Agentpalmer.com . 18 февраля 2016. Архивировано из оригинала 28 февраля 2018 года . Проверено 28 февраля 2018 г.
  24. ↑ Клементс, Уоррен (31 декабря 2009 г.). «Грызун-новатор». Глобус и почта . Торонто, Онтарио, Канада: Компания Woodbridge . Архивировано из оригинала 27 августа 2016 года . Проверено 29 июня 2016 г.
  25. ^ «Как Mighty Mouse: Новые приключения, усиленная анимация» . Проводной . Нью-Йорк: Condé Nast . 5 января 2010 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2016 года . Проверено 29 июня 2016 г.
  26. ^ abc Нолен-Уитингтон, Эрик (2004). Современные мастера, том 3: Брюс Тимм. Роли, Северная Каролина: Издательство TwoMorrows. стр. 26–32. ISBN 1-893905-30-6. Архивировано из оригинала 7 марта 2017 года . Проверено 29 июня 2016 г.
  27. ↑ Вольф, Крейг (26 июля 1988 г.). «Могучая мышь, летающая высоко на цветах?». Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 года . Проверено 29 июня 2016 г.
  28. ^ «Могучий Маус обвинен в нюхании кокаина» . Чикаго Сан-Таймс . Чикаго, Иллинойс: Медиа-группа Sun Times . 10 июня 1988 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 29 июня 2016 г.
  29. ↑ Робинсон, Таша (6 декабря 2000 г.). «Ральф Бакши, Интервью». АВ-клуб . Чикаго, Иллинойс: Onion Inc. Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года . Проверено 29 июня 2016 г.
  30. ↑ Джонк (20 марта 2011 г.). «Вещи Джона К.: Mighty Mouse Pitch около 1994 года?». Джон К. Штуки . Проверено 30 июля 2020 г.
  31. ^ "Бини и Сесил (1988), полные титры" . IMDB.com. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 17 января 2010 г.
  32. ^ Аб Мейслер, Энди (16 августа 1992 г.). «Триумфальное возвращение Рена и Стимпи». Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 24 мая 2013 года . Проверено 26 декабря 2009 г.
  33. ↑ Валания, Джонатан (18 декабря 1992 г.). «Создатель Рена и Стимпи не смеется над комиксами». Утренний звонок . Трибьюн Медиа . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 8 августа 2018 г.
  34. ↑ Канфер, Стефан (13 апреля 1992 г.). «Безумные мультяшные истории». Время . Нью-Йорк: Корпорация Мередит . Архивировано из оригинала 20 сентября 2010 года . Проверено 14 октября 2010 г.
  35. ^ abc Паризи, Паула (23 сентября 1992 г.). «Ник отмечен покойным Стимписом». Голливудский репортер . Лос-Анджелес, Калифорния: Элдридж Индастриз . Архивировано из оригинала 11 января 2015 года . Проверено 11 января 2015 г.
  36. ↑ Томпсон, Бен (20 марта 1994 г.). «Прощай, Бэмби, здравствуй, Баттхед». Независимый . Лондон, Англия: Independent Print Ltd. Архивировано из оригинала 20 июня 2018 года . Проверено 8 августа 2018 г.
  37. ^ Стейтон, Джон (12 ноября 1992 г.). «Новый режиссер «Рен и Стимпи» готов взять на себя управление» . Ежедневная смоляная пятка . Чапел-Хилл, Северная Каролина: DTH Media Corp. Архивировано из оригинала 18 октября 2011 года . Проверено 27 декабря 2009 г.
  38. ↑ Гудман, Мартин (1 сентября 2004 г.). «Когда мультфильмы были мультяшными». Журнал «Мир анимации» . Всемирная сеть анимации . Архивировано из оригинала 28 апреля 2017 года . Проверено 3 апреля 2018 г.
  39. ↑ Друкман, Джон (8 мая 1992 г.). «Интервью с Крисом Савино». ЖУРНАЛ Х. Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года . Проверено 30 августа 2010 г.
  40. ^ "Подкаст Nerdist: Джон К." Август 2012 г. (примерно 59 минут 55 секунд интервью). Архивировано из оригинала 5 октября 2012 года . Проверено 31 августа 2012 г.
  41. ^ "«Рен и Стимпи» продолжают существовать без своего создателя». USA Today . Маклин, Вирджиния: Gannett Company . 25 сентября 1992 г.
  42. ↑ Чероне, Дэниел (28 сентября 1992 г.). «Рен и Стимпи и его создатель: Пути расходятся: Анимация: Джон Кричфалуси боролся с Nickelodeon из-за сроков, финансов и непристойного характера своего мультфильма». Лос-Анджелес Таймс . Лос Анджелес, Калифорния. Архивировано из оригинала 3 октября 2018 года . Проверено 16 ноября 2018 г. Ожидается, что Nickelodeon сегодня официально объявит об отстранении режиссера и продюсера Джона Кричфалуси от его собственного творения «Шоу Рена и Стимпи», самой успешной оригинальной кабельной программы Nickelodeon, поскольку сроки поставки программы не были соблюдены. Nickelodeon подтвердил в пятницу, что увольняет аниматора.
  43. ↑ Маккензи, Майкл (3 июля 2005 г.). «Шоу Рена и Стимпи: три с половиной сезона». DVDTimes.co.uk . Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Проверено 19 мая 2007 г.
  44. ^ аб Скотт Гудинс (2001). «Странный мир Джона К.». Австралийская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинала 21 января 2013 года . Проверено 2 января 2013 г.
  45. ^ Интервью Джона Кричфалуси - WGN Chicago Radio (2003) , получено 20 сентября 2023 г.
  46. ^ "Мультфильм о вечеринке для взрослых Рена и Стимпи" . TVGuide.com . Архивировано из оригинала 28 февраля 2018 года . Проверено 28 февраля 2018 г.
  47. ↑ Майкл Барьер (23 сентября 2004 г.). «Обмен с Джоном К.». michaelbarrier.com. Архивировано из оригинала 17 декабря 2009 года . Проверено 17 января 2010 г.
  48. ^ Брэндон Костерс (22 марта 2009 г.). «10 вопросов Джону Кричфалуси». fnewsmagazine.com. Архивировано из оригинала 5 августа 2009 года . Проверено 27 декабря 2009 г.
  49. ↑ Дэниел Роберт Эпштейн (12 октября 2004 г.). «Джон Кричфалуси, интервью». Девушки-самоубийцы. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Проверено 1 марта 2011 г.
  50. ^ Джеймс Хибберд (ноябрь 2003 г.). «Spike меняет свою мультяшную стратегию». Телевизионная неделя . Архивировано из оригинала 3 июня 2004 года . Проверено 21 декабря 2010 г.
  51. ^ "Вещи Джона К.: Жизнь - отстой" . Архивировано из оригинала 3 июня 2014 года . Проверено 19 ноября 2013 г.
  52. ^ Донован Кук (1995). «Красный!», «Возвращение красного», «Красный наносит ответный удар» . 2 глупые собаки . Ханна-Барбера .
  53. ↑ Страйк, Джо (15 июля 2003 г.). «Интервью Фреда Зайберта - Часть 1». Всемирная сеть анимации . Архивировано из оригинала 6 августа 2010 года . Проверено 2 января 2013 г.
  54. ^ Миттел, Джейсон (2004). Жанр и телевидение: от полицейских шоу до мультфильмов в американской культуре . Лондон, Англия: Рутледж . стр. 82–83. ISBN 978-0-415-96903-1. Проверено 24 сентября 2016 г.
  55. ^ "Джордж + младший из Пэта Вентуры от Frederator-Studios на DeviantArt" . www.deviantart.com . 2 ноября 2005 года . Проверено 18 августа 2021 г.
  56. ^ «Бьорк: Объем, полный актерский состав и съемочная группа» . IMDB.com . Архивировано из оригинала 6 февраля 2010 года . Проверено 18 января 2010 г.
  57. ^ "Музыкальные клипы: Бьорк" . bjork.com . Архивировано из оригинала 14 июля 2009 года . Проверено 18 января 2010 г.
  58. ^ «Бьорк, «Я скучаю по тебе» - От одного безумного гения к другому, Бьорк наняла создателя Ren & Stimpy Джона Кричфалуси, чтобы он снял и анимировал это видео 1995 года. Эти двое не появляются в этом видео, но «Я скучаю по тебе» действительно есть персонаж Кричфалуси Джимми, мальчик-идиот, в роли любовника Бьорк. Сердце хочет того, чего хочет сердце». Монреальский вестник . Архивировано из оригинала 28 февраля 2018 года . Проверено 28 февраля 2018 г.
  59. ^ аб Уиллман, Крис (6 сентября 2001 г.). «Черная плеть». Развлекательный еженедельник . Нью-Йорк: Корпорация Мередит . Архивировано из оригинала 24 июля 2008 года . Проверено 19 апреля 2008 г.
  60. ↑ Вудман, Чай (7 февраля 2003 г.). «Интервью Tenacious D». Виртуальные фестивали . Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 года . Проверено 7 июля 2008 г.
  61. ^ "Трек за треком: В Линвуде Weird Al's 'Idiot' Green Day является канадским" . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 года . Проверено 28 февраля 2018 г.
  62. ^ ""Странный Эл" выпускает свой новый альбом" . Разве это не крутые новости ? 11 сентября 2006. Архивировано из оригинала 6 февраля 2009 года . Проверено 18 января 2010 г.
  63. ^ "Прямо из Линвуда". Barnes & Noble, barnesandnoble.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2008 года . Проверено 18 января 2010 г.
  64. ↑ Райан Болл (9 августа 2006 г.). «Джон К. получает мультфильмы в галерее Лос-Анджелеса». Анимационный журнал Inc. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 17 января 2010 г.
  65. ^ "Выбор судьбы, полные титры" . IMDB.com . Архивировано из оригинала 3 августа 2010 года . Проверено 27 декабря 2009 г.
  66. ^ "Tenacious D "Classico"" . Tenaciousd.com . Архивировано из оригинала 16 февраля 2010 года . Проверено 18 января 2010 г.
  67. ^ «Класс 3000, «Дом», полные титры». IMDB.com . Архивировано из оригинала 21 октября 2009 года . Проверено 27 декабря 2009 г.
  68. ↑ Амид Амиди (16 января 2014 г.). «Майли Сайрус и Джон Кричфалуси работают вместе». Мультяшное пиво . Архивировано из оригинала 19 января 2014 года . Проверено 18 января 2014 г.
  69. ^ Билл Предмор (март 1998 г.). «Как я научился не беспокоиться и полюбил RealFlash». Журнал «Мир анимации», выпуск 2.12 . Архивировано из оригинала 19 июля 2009 года . Проверено 27 декабря 2009 г.
  70. ^ Марси Гарднер (март 1997 г.). «Последний идиот Спумко». Журнал «Мир анимации», выпуск 1 . Архивировано из оригинала 7 августа 2016 года . Проверено 25 апреля 2016 г.
  71. ↑ Аарон Симпсон (23 апреля 2007 г.). «Руководство Джона К. по выживанию в конце телевидения». Холодная жесткая вспышка . Архивировано из оригинала 12 июня 2011 года . Проверено 17 января 2010 г.
  72. ↑ Стивен Уорт (17 марта 2006 г.). «Нерассказанная история Спумко». Джон К. Штуки . Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 27 декабря 2009 г.
  73. ^ Векслер, Пэт (2 мая 1994 г.). «Рен и Стимпи иглы Nickelodeon». Нью-Йорк . Том. 27, нет. 18. Нью-Йорк: Нью-Йорк Медиа . Архивировано из оригинала 26 июня 2014 года . Проверено 18 сентября 2010 г.
  74. ^ Чарльз Соломон. «Looney Tunes - Золотая коллекция, том второй». Tower.com. Архивировано из оригинала 23 сентября 2010 года . Проверено 30 августа 2010 г.
  75. ^ Дональд Либенсон. «Золотая коллекция Looney Tunes - Том 3». ООО «Барнесанднобл.ком». Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 года . Проверено 30 августа 2010 г.
  76. ^ Кен Шоллкросс. «Обзор: Золотая коллекция Looney Tunes: Том 5» . DVDFanatic.com. Архивировано из оригинала 4 января 2010 года . Проверено 30 августа 2010 г.
  77. ↑ Джон Кричфалуси (13 февраля 2007 г.). «Прошел целый год, так что спасибо!». Архивировано из оригинала 5 января 2010 года . Проверено 18 января 2010 г.
  78. ↑ Аарон Симпсон (16 июля 2007 г.). «Comcast и Джон К. получили игру». Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
  79. ↑ Джош Армстронг (21 марта 2007 г.). «Генеральный директор Raketu Грег Паркер о сотрудничестве с Джоном К.». Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
  80. ↑ Джон Кричфалуси (20 марта 2008 г.). «Пилотные зарисовки Джорджа Ликера». Архивировано из оригинала 5 января 2010 года . Проверено 27 декабря 2009 г.
  81. ↑ Уильямс, Фрэнк (18 июня 2009 г.). «Пока-пока, Вайб». Правда об автомобилях . Архивировано из оригинала 20 июня 2009 года . Проверено 18 июня 2009 г.
  82. ↑ Джон Кричфалуси (27 апреля 2011 г.). «Быстрый взгляд». Джон К. Сафф . Архивировано из оригинала 1 сентября 2011 года . Проверено 28 апреля 2011 г.
  83. ↑ Амид Амиди (8 апреля 2015 г.). «Джон Кричфалуси делает рекламу «кальмаров» для плавания для взрослых» . Мультяшное пиво . Архивировано из оригинала 17 апреля 2015 года . Проверено 11 мая 2015 г.
  84. ↑ Соня Чудгар (18 июня 2013 г.), «Продавец молочных коктейлей может похвастаться тысячами локаций, низкой осведомленностью», Ad Age
  85. ↑ Кричфалуси, Джон (12 октября 2013 г.). «Свободные птицы, известные как индейки времени». Архивировано из оригинала 6 ноября 2013 года . Проверено 4 ноября 2013 г.
  86. ↑ Кричфалуси, Джон (31 октября 2013 г.). «Акция Турции». Архивировано из оригинала 6 ноября 2013 года . Проверено 4 ноября 2013 г.
  87. ↑ Кричфалуси, Джон (6 ноября 2013 г.). «Галерея-выставка моей коллекции в Лагуне». Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 11 мая 2015 г.
  88. ↑ Кричфалуси, Джон (8 октября 2013 г.). «С Днем Рождения, Джим Смит!». Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 11 мая 2015 г.
  89. ↑ Линч, Джейсон (29 июня 2016 г.). «Хэнк из «Царя горы» возвращается, чтобы продвигать UFC 200 в новом фирменном ролике для взрослых по плаванию» . Рекламная неделя . Архивировано из оригинала 29 июня 2016 года . Проверено 29 июня 2016 г.
  90. ↑ Фестиваль в Анси (11 июня 2016 г.). «В последнюю минуту: Дж. Кричфалуси только что сообщил нам, что банки без этикеток не будут готовы к #annecyfestival» . Проверено 21 июня 2016 г.
  91. ↑ Брэндон Смит (13 июня 2016 г.), «Международный фестиваль анимационных фильмов в Анси 2016: что вам нужно знать!», Rotoscopers , заархивировано из оригинала 19 июня 2016 г. , получено 21 июня 2016 г.
  92. ^ «Обновление 55: Обновление и предварительный просмотр театра StinkTime · «Банки без этикеток» Джона К.» . Архивировано из оригинала 9 августа 2017 года . Проверено 8 августа 2017 г.
  93. ^ «Банки без этикеток - DVD» .
  94. ^ «Обзор: банки Джона К. без этикеток» . 26 июня 2019 г.
  95. ^ Диксон, Уиллер В. (2001). Создание Рена и Стимпи. Сборник интервью: голоса из кино двадцатого века. Карбондейл, Иллинойс: SIU Press . стр. 82–94. ISBN 9780809324170. Архивировано из оригинала 5 июля 2014 года . Проверено 24 сентября 2016 г.
  96. ^ Гарри Маккракен (весна 1988 г.). «Интервью с Майти Маусом: Джон Кричфалуси из «Новых приключений». Анимато №16 . Архивировано из оригинала 12 сентября 2010 года . Проверено 18 сентября 2010 г.
  97. ↑ Джон Кричфалуси (20 сентября 2007 г.). «Кирк Дуглас, величайший актер Голливуда». Джон К. Штуки . Архивировано из оригинала 13 января 2010 года . Проверено 27 декабря 2009 г.
  98. ^ «Джон Кричфалуси, MySpace». Архивировано из оригинала 4 ноября 2008 года . Проверено 27 декабря 2009 г.
  99. ^ Барьер, Майкл (2003). Голливудские мультфильмы: американская анимация в ее золотой век. Издательство Оксфордского университета, США. ISBN 0-19-516729-5. Архивировано из оригинала 19 июня 2013 года . Проверено 17 января 2010 г.
  100. ^ abc Ланге, Ариана (29 марта 2018 г.). «Создатель «Рен и Стимпи» обвинен в охоте на несовершеннолетних девочек, которые хотели сделать анимационную карьеру» . БаззФид . Нью-Йорк: Buzzfeed Media Group. Архивировано из оригинала 29 марта 2018 года . Проверено 30 марта 2018 г.
  101. ↑ Маддеус, Джин (14 мая 2018 г.). «Создатель «Рен и Стимпи» раскритиковали за «извинения» перед несовершеннолетними девочками» . Разнообразие . Нью-Йорк: Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 28 мая 2018 года . Проверено 3 июня 2018 г.
  102. ↑ Холлоуэй, Дэниел (5 августа 2020 г.). «Возрождение« Рена и Стимпи »на Comedy Central; ветеран анимации для взрослых Грант Гиш присоединяется к ViacomCBS» . Разнообразие . Пенске Медиа Корпорейшн . Проверено 6 августа 2020 г.
  103. ↑ Амиди, Амид (1 января 2021 г.). «Билли Уэст говорит, что перезагрузка «Рена и Стимпи» все еще идет на Comedy Central» . Cartoonbrew.com . Проверено 27 октября 2021 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Цитаты, связанные с Джоном Кричфалуси, в Wikiquote