stringtranslate.com

Леголас

Леголас (произносится [ˈlɛɡɔlas] ) — вымышленный персонаж книги Дж. Р. Р. Толкина «Властелин колец» . Он — синдарский эльф Лесного королевства и один из девяти членов Братства , которые намеревались уничтожить Единое Кольцо . Он и гном Гимли — близкие друзья.

Комментаторы отметили, что Леголас выступает в роли типичного эльфа в этой истории, демонстрируя более чем человеческие способности, такие как способность видеть дальше, чем кто-либо другой в Рохане , и чувствовать память о давно потерянной эльфийской цивилизации в камнях Холлина .

Вымышленная история

Леголас — сын Трандуила , короля Лесного царства Северного Лихолесья , [T 1] , который появился как «Эльфийский король» в «Хоббите» . [T 2] Трандуил, один из синдар или «серых эльфов», [T 3] правил лесными эльфами или «лесными эльфами» Лихолесья. [Т 1]

Леголас представлен на Совете Элронда в Ривенделле , куда он прибыл как посланник своего отца, чтобы обсудить побег Голлума от их охраны. [T 1] Леголас был выбран членом Братства Кольца , которому было поручено уничтожить Единое Кольцо . Он сопровождал других членов в их путешествии из Ривенделла в Амон-Хен . [T 4] Когда при пересечении Туманных гор сообщество попало в метель , Леголас выдвинулся вперед, легко бегая по снегу, и сказал Арагорну и Боромиру , что густой снег снег, через который они пытались протолкнуться, был всего лишь узкой стеной. [T 4] Вернувшись в низины Холлина, Леголас помог отразить атаку варгов Сарумана . Затем Гэндальф возглавил сообщество в путешествии под землей через Морию . [T 5] В Мории Леголас помог отбиться от орков и узнал в « Проклятии Дурина » Балрога . [T 6] После падения Гэндальфа Арагорн повел Братство в эльфийское царство Лотлориэн . Леголас говорил с эльфийскими часовыми от имени Братства. [Т 7]

Первоначально между Леголасом и гномом Гимли возникли трения из-за древней ссоры между эльфами и гномами, возобновившейся из-за обращения Трандуила с отцом Гимли Глоином. [T 2] Леголас и Гимли стали друзьями, когда Гимли уважительно приветствовал Галадриэль . [T 7] Когда сообщество покинуло Лотлориэн, Галадриэль подарила членам общества подарки; Леголас получил длинный лук [T 8] , которым он одним выстрелом сбил летающего скакуна Назгулов в темноте. [Т 9]

После смерти Боромира и захвата Мерри Брендибака и Пиппина Тука орками , Леголас, Арагорн и Гимли отправились через Рохан в поисках двух захваченных хоббитов . [T 10] В лесу Фангорна Леголас и его спутники встретили Гэндальфа, воскресшего как «Гэндальф Белый», который доставил Леголасу послание от Галадриэли. Леголас истолковал это как предсказание конца его пребывания в Средиземье:

Леголас Гринлиф долго под деревом,
В радости ты жил, Берегись моря!
Если ты услышишь крик чайки на берегу,
Тогда твое сердце больше не будет отдыхать в лесу. [Т 11]

Эти трое встретились с Всадниками Рохана , сражались в битве при Хельмовой Пади и стали свидетелями падения Сарумана в Изенгарде , где они воссоединились с Мерри и Пиппином. [Т 12]

Леголас и Гимли сопровождали Арагорна и Серую компанию на Путях Мёртвых . [T 13] После того, как Арагорн призвал Мертвых Данхарроу сражаться за него, Леголас увидел, как они наводили ужас на корсаров Умбара со своих кораблей в Пеларгире . Пророчество Галадриэли сбылось: услышав крики чаек, Леголас испытал Морскую тоску — желание плыть на запад, в Валинор , «Благословенное Царство», скрытое среди его народа. [T 14] Он сражался в битве на Пеленнорских полях [T 15] и у Чёрных Врат , [T 16] и наблюдал, как Саурон был побежден, а Барад-Дур рухнул. [Т 17]

После разрушения Единого Кольца Леголас остался в Минас Тирите на коронацию Арагорна и свадьбу с Арвен . Позже Леголас и Гимли вместе прошли через лес Фангорн и к Сверкающим пещерам Агларонда , как и обещал Леголас Гимли. [T 18] В конце концов [T 17] Леголас привел на юг множество лесных эльфов, и они поселились в Итилиэне , и он снова стал «самой прекрасной страной во всех западных землях». [T 19] Они оставались в Итилиэне «сто лет Людей». [T 17] После смерти Арагорна Леголас построил небольшой корабль и отплыл на запад, как сообщается, взяв с собой Гимли. [Т 19]

Концепция и создание

Имя Леголаса Гринлифа впервые появилось в « Падении Гондолина », одной из « Утраченных историй », примерно в 1917 году. Персонаж, который уводит выживших после разграбления города в безопасное место, упоминается только один раз. [Т 20]

Медиевисты Стюарт Д. Ли и Элизабет Солопова отмечают плач Леголаса о камнях эльфийской земли Холлин : «Только я слышу, как камни плачут о них: глубоко они врыли нас, прекрасно они нас создали, высоко они нас построили; но они ушел » , [Т 4] вспоминает древнеанглийскую поэму «Руины» . [1] Критик Толкина Пол Кохер пишет о том же отрывке, который показывает, что у эльфов, таких как Леголас, чувства более острые, чем у смертных людей: он может видеть дальше и даже слышать камни, оплакивающие кончину эльфов. По мнению Кохера, Леголас — «посланник эльфов», как Гимли — гномов; он предполагает, что Толкин имел в виду, что Леголас был типичным молодым эльфом. [2]

Исследователь Толкина Том Шиппи отмечает, что Леголас, описывая большой зал Медусельда в столице Рохана, слишком далекий, чтобы его мог ясно разглядеть кто-либо, кроме эльфа, произносит строку, которая является прямым переводом строки из «Беовульфа» : «Свет оно сияет далеко над землей», líxte se léoma oferlanda fela . [Т 21] [3] [4]

Адаптации

Леголас в анимационной версии « Властелина колец» Ральфа Бакши 1978 года.

Леголаса озвучил Энтони Дэниелс в анимационной версии « Властелина колец» Ральфа Бакши 1978 года . [5] В фильме он занимает место Глорфинделя в «Беге к Форду»; он встречает Арагорна и хоббитов на пути в Ривенделл и сажает Фродо на лошадь, прежде чем назгулы преследуют Фродо до брода Бруинен . [6]

Орландо Блум в роли Леголаса в фильме Питера Джексона « Властелин колец: Две башни»

Леголаса озвучил Дэвид Коллингс в адаптации BBC Radio 4 1981 года . [7] В финском мини-сериале «Хобитит» 1993 года его сыграл Вилле Виртанен . [8]

В кинотрилогии Питера Джексона « Властелин колец» ( 2001–2003 ) Леголаса сыграл Орландо Блум . Его представили как неудержимого бойца, совершающего драматические боевые подвиги. [9]

Блум повторил свою роль Леголаса в фильме Джексона « Хоббит: Пустошь Смауга» 2013 года , [10] и снова в продолжении фильма 2014 года «Хоббит: Битва пяти воинств» . Роль Леголаса в фильмах является дополнительной, так как в романе он не фигурировал. Его привлекает неканоническая эльфийка Тауриэль . [11]

В мюзикле Вест- Энда « Властелин колец: Мюзикл » Леголаса сыграл Майкл Роуз. [12] Леголас появился как игровой персонаж в Lego Dimensions как персонаж расширения, в комплекте с пусковой установкой для стрел. [13]

Рекомендации

Начальный

  1. ^ abc Толкин 1954a, книга 2, гл. 2 « Совет Элронда »
  2. ^ Аб Толкин 1937, гл. 8 «Мухи и пауки»
  3. ^ Толкин 1980, «История Галадриэли и Келеборна», «Приложение B: Синдаринские принцы лесных эльфов»
  4. ^ abc Толкин 1954a, книга 2, гл. 3 «Кольцо идет на юг»
  5. ^ Толкин 1954a, книга 2, гл. 4 «Путешествие в темноте»
  6. ^ Толкин 1954a, книга 2, гл. 5 «Мост Хазад-дума»
  7. ^ Аб Толкин 1954a, книга 2, гл. 6 «Лотлориэн»
  8. ^ Толкин 1954a, книга 2, гл. 8 «Прощание с Лориэном»
  9. ^ Толкин 1954a, книга 2, гл. 9 «Великая река»
  10. ^ Толкин 1954, книга 3, гл. 1 «Отъезд Боромира»
  11. ^ Толкин 1954, книга 3, гл. 5 «Белый всадник»
  12. ^ Толкин 1954, книга 3, гл. 7 «Хельмова падь»
  13. ^ Толкин 1955, книга 5, гл. 2 «Уход Серой компании»
  14. ^ Толкин 1955, книга 5, гл. 9 «Последние дебаты»
  15. ^ Толкин 1955, книга 5, гл. 6 «Битва на Пеленнорских полях»
  16. ^ Толкин 1955, книга 5, гл. 10 «Черные врата открываются»
  17. ^ abc Толкин 1955, книга 6, гл. 4 «Поле Кормаллена»
  18. ^ Толкин 1955, книга 6, гл. 6 «Много расставаний»
  19. ^ Аб Толкин 1955, «Приложение А, Анналы королей и правителей»
  20. ^ Толкин 1984b, Падение Гондолина
  21. ^ Толкин 1954, книга 3, гл. 6 «Король Золотого зала»

Вторичный

  1. ^ Ли, Стюарт Д .; Солопова, Елизавета (2005). Ключи Средиземья: открытие средневековой литературы через художественную литературу Дж. Р. Р. Толкина . Пэлгрейв . стр. 133, 140–141. ISBN 978-1403946713.
  2. ^ Кохер, Пол (1974) [1972]. Хозяин Средиземья: Достижения Дж. Р. Р. Толкина . Книги о пингвинах . стр. 83–86. ISBN 0140038779.
  3. ^ Беовульф , строка 311.
  4. ^ Шиппи, Том (2005) [1982]. Дорога в Средиземье (Третье изд.). ХарперКоллинз . п. 141. ИСБН 978-0261102750.
  5. ^ "Властелин колец". Ральф Бакши . Архивировано из оригинала 23 августа 2006 года . Проверено 7 апреля 2020 г.
  6. Эсмерельда, Джейд Николетт (17 февраля 2017 г.). «Властелин колец: 15 вещей, которые вы никогда не знали о Леголасе». ЭкранРант . Проверено 8 апреля 2020 г.
  7. ^ Сибли, Брайан . «КОЛЬЦО ПРОДОЛЖАЕТСЯ ВСЕГДА: создание «Властелина колец» на радио BBC». Брайан Сибли . Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 24 февраля 2020 г. .
  8. Меланен, Сини-Мария (27 января 2017 г.). «Nyt ei tarvitse todistella enää mitään» [Теперь уже не надо ничего доказывать]. Ульяс (на финском языке). Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Проверено 5 июня 2020 г. Виртанен на официальном сайте Miettistä tv-sarjassa "Kylmäverisesti sinun", Legolasia fantasiaseikkailussa "Hobitit" и новой комедийной программы "Ei kiitos".
  9. Лейн, Энтони (29 декабря 2003 г.). «Замкнутый круг: «Властелин колец: Возвращение короля»». Житель Нью-Йорка . № Январь 2004 г. Проверено 23 марта 2020 г.
  10. Уорд, Кейт (27 мая 2011 г.). «Орландо Блум присоединился к «Хоббиту», но, по словам Питера Джексона, не постарел». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 8 июня 2016 года . Проверено 5 июня 2020 г.
  11. Оранж, Б. Алан (18 октября 2013 г.). «Орландо Блум рассказывает о возвращении Леголаса в «Хоббите: Пустошь Смауга». КиноВеб . Проверено 8 апреля 2020 г.
  12. ^ "Актёрский состав "Властелина колец" подтвержден!". Лондонский театр. 17 января 2007 года . Проверено 7 апреля 2020 г.
  13. Акуна, Кирстен (30 сентября 2015 г.). «Получить все возможности новой видеоигры LEGO обойдется вам почти в 800 долларов». Бизнес-инсайдер . Проверено 7 апреля 2020 г.

Источники