Его светлость, герцог Анкский, командующий сэр Сэмюэль « Сэм » Ваймс — вымышленный персонаж в серии Терри Пратчетта « Плоский мир » . Ваймс изображён в романах как нечто среднее между инспектором Морзе — британским полицейским «старой школы» и седым детективом в стиле фильмов-нуар . Его появления в эпизоде «Плоского мира» показывают, что он медленно и неохотно поднимается по служебной лестнице как в полиции, так и в обществе. Что касается его последнего повышения, его полное имя и титул указаны как « Его светлость , Его превосходительство , 1-й герцог Анкский; командующий сэр Сэмюэль Ваймс ». Когда он был послом в Анк-Морпорке, его также называли просто « Его превосходительство », а также он имел прозвища « Дозорный Ваймс » [ 1] , «Ваймс-мясник» [2] и « Терьер Ветинари » (или его молот , в зависимости от случая). По словам его жены Сибил, многие считают Ваймса правой рукой лорда Витинари.
Впервые он появился в романе «Стражи! Стражи!» . Хотя подробное описание его внешности не появляется ни в одном из романов о Плоском мире, Пратчетт говорит в сопутствующей работе « Искусство Плоского мира» , что он всегда представлял себе Ваймса как более молодую, немного более грузную версию покойного британского актера Пита Постлтуэйта . Давний соавтор, художник Пол Кидби , который работал с Пратчеттом над несколькими работами, вместо этого изображает его похожим на Клинта Иствуда .
Ваймс — командующий Городской стражей , растущей полицейской силы крупнейшего города Плоского мира , Анк-Морпорка . Его восхождение от пьяного полицейского до уважаемого члена аристократии , а также одновременный рост и развитие Стражи под его командованием стали одной из основных тем серии Плоского мира . Рожденный в бедности (как потомок опального древнего дворянства Анк-Морпорка), он стал крайне неохотным членом современного дворянства Анк-Морпорка , став и рыцарем , и герцогом , а также послом. Он женат на Сибил Рамкин, самой богатой женщине в городе. У них есть сын, достопочтенный Сэмюэл Ваймс II .
Начиная с книги «Стражи! Стража!» (1989), основными книгами Плоского мира с участием Сэма Ваймса являются:
Сэм Ваймс родился на Кокбилл-стрит в семье Томаса Ваймса [3] (сына Гвиллиама Ваймса) [3] в беднейшем районе Анк-Морпорка, настолько бедном, что там было мало преступлений, хотя Сэм был членом уличной банды ( The Cockbill Street Roaring Lads ) вместе с Люпином Вонсом , который позже стал секретарем лорда Витинари .
Ваймс получил образование в женской школе , где он когда-то был старостой у доски в течение целого семестра, прежде чем ему пришлось бросить учебу и сосредоточиться на изучении жизни на улице. В Jingo упоминается , что отец Сэма Ваймса, Томас Ваймс, был сторожем до своей смерти. Его мать продолжала рассказывать молодому Сэму, что его отца «сбила телега, когда он переходил улицу». [4] Позже он втайне думает, что его отец был пьяницей: «Ваймс никогда не знал своего отца. Его мама сказала ему, что мужчину сбила телега, но Ваймс подозревал, что если это вообще правда, то это, вероятно, была телега пивовара, которая «сбивала его» понемногу в течение многих лет ». Она вырастила молодого Сэма одна и умерла примерно через двадцать лет после событий Ночного дозора и похоронена на городском кладбище Маленьких Богов. В Ночном дозоре Сэм вспоминает, что его мать делала «самый лучший» Пудинг из беды. [5]
Семья Ваймс упоминается как исторически тесно связанная с Городской стражей, многие члены которой служили в ней на протяжении всей ее истории. [3] Было высказано предположение, что Сэм является потомком Не-Страждующего-Несправедливости "Старого Каменного Лица" Ваймса, Командира стражи , который спровоцировал восстание против, а затем обезглавил Лоренцо Доброго, последнего короля города, садиста-мучителя, описанного как " очень любящего детей ". В результате семья Ваймс была лишена своего дворянства. В течение трех столетий после этого память о "Старом Каменном Лице" жила в позоре, и Ваймс часто терпел подозрительное бормотание от аристократии. Подразумевается, что Ваймс очень похож на своего предка [6] , и они разделяют прозвище: Старый Каменный Лиц . В аннотированном файле Пратчетта отмечается, что Ваймс, не терпящий несправедливости, во многом похож на Оливера Кромвеля , а название его сторонников, Железноголовые, представляет собой гибрид названий полка и фракции Кромвеля «Железнобокие» и «Круглоголовые » соответственно. [7]
Ваймсу было шестнадцать, когда он присоединился к Дозору. [4] Он был частью той части Дозора, которая сыграла большую роль в восстании против Смертоносного Лорда Виндера . Примерно в это же время его научил всему, что он знал, сержант по оружию Джон Кил, откуда и взялись его циничные взгляды на жизнь и его твердая вера в справедливость. [4] В новейших историях Кил — это сам Ваймс, перенесенный назад во времени на тридцать лет. Как объясняет Лю-Цзы Ваймсу в «Ночном Дозоре» , оба прошлого правдивы. Ваймс был перенесен назад во времени в компании преступника по имени Карцер, которого он пытался задержать. Карцер ограбил и убил настоящего Джона Киля, и Ваймсу пришлось заменить его, чтобы его роль в истории была выполнена.
Возраст Ваймса никогда не указывается явно и не всегда соответствует. В «Ночном дозоре» говорится, что Ваймсу было шестнадцать лет, когда он присоединился к Городскому дозору. В «Мужчинах по оружию» упоминается, что Ваймс прослужил в Дозоре 25 лет, что делает его 41 годом на момент написания романа. Основные события « Ночного дозора» , происходящие всего через несколько недель после того, как Ваймс присоединился к Дозору, как утверждается, происходят более чем за тридцать лет до настоящего времени, из которого пришел Ваймс, это делает Сэмюэля Ваймса по крайней мере 46-летним на момент написания этой книги. В «Thud!» сын Ваймса (также названный Сэмом), родившийся в кульминационный момент « Ночного дозора» , составляет четырнадцать месяцев [8] , что означает, что Ваймсу было как минимум 47 или 48 лет во время событий книги. Когда Ваймс обсуждает свое время в качестве дежурного у доски [9], он думает о том, что это было «более 45 лет назад» и что ему было шесть лет на тот момент, что делает его возраст по крайней мере 51 год; это подтверждается, когда он говорит о новом офицере-вампире, возраст которого указан как 51 год, как о «не намного моложе его». В « Ночном дозоре » также упоминается , что во время «Славной революции Двадцать пятого мая» и Сэму Ваймсу, и Хэвелоку Витинари было по 16 лет, что означает, что они оба одного возраста.
За первые 25 лет своего пребывания в Дозоре Ваймс дослужился до капитана Ночного Дозора, должности, которую он достиг примерно за десять лет до событий Guards! Guards!, поскольку она сократилась до крошечного обрубка – в то время как власть Гильдии воров росла. Это оскорбление чувства справедливости Ваймса, вместе с его естественной тупостью (противоположность пьянству, когда человек лишается всех иллюзий, которые делают жизнь терпимой) и другими событиями (было заявлено, что он был « унижен женщиной », что является интерпретацией антропоморфизации города Морпоркия ) , привели к сильному пьянству. В это время он жил почти в нищете, раздавая почти всю свою зарплату вдовам и сиротам дозорных и тратя то, что оставалось, на алкоголь и дешевые ботинки. [10]
Все изменилось, когда в город прибыл Кэррот Айронфаундерссон . Человек, воспитанный гномами , Кэррот присоединился к Дозору и отправился помогать городу. Примерно в то же время на город напал дракон , и Дозор сыграл решающую роль в его поражении. Вся череда событий заставила Ваймса протрезветь достаточно долго, чтобы раскрыть, кто был ответственен за призыв Дракона , после чего изменения в его личной жизни привели к тому, что он бросил пить и перешел на курение сигар , а иногда и на нюхательный табак .
Ваймс, который собирался уйти в отставку после женитьбы на леди Сибил, получил возрожденный ранг Командора, поставивший его во главе Ночного Дозора и Дневного Дозора. Он также получил рыцарское звание .
Дозору была предоставлена новая штаб-квартира, Pseudopolis Yard (намек на название штаб-квартиры лондонской столичной полиции: Scotland Yard ), леди Сибил Рамкин (будущая жена Ваймса) после того, как дракон уничтожил их первоначальную базу на Treacle Mine Road. Это был дом ее детства, и в Thud! выясняется, что часть имущества ее семьи все еще хранится на чердаке здания — в данном случае они извлекли копию картины Methodia Rascal «Долина Кум», написанную Сибил в детстве, после того, как оригинал был украден.
В рамках кампании по обеспечению равных возможностей, требуемой Патрицием, Дозор под руководством Ваймса в конечном итоге принял на работу дополнительный персонал в виде оборотня, гнома и тролля (а позже горгульи, гнома, голема, Игоря, зомби и вампира). Они сыграли важную роль в предотвращении покушения на жизнь Патриция и были вознаграждены. Дозор быстро возродился и стал играть все более важную роль в городе.
Ваймс проявил большой интерес к реструктуризации Дозора, разместив новые Дома Дозора там, где они были нужны, и руководя созданием как Академии Дозора, так и отдела судебной экспертизы . Его реформа Городского Дозора была настолько успешной, что к Ночному Дозору обученные Ваймсом полицейские пользуются большим спросом в городах по всему Диску. Их называют Сэмми (что основано на британских терминах для полицейских, Бобби , и ныне устаревших Пилерах, как в честь Роберта Пила , так и, возможно, на более раннем термине "Чарли" для ночных дозорных, в честь Карла II, во время правления которого они были учреждены), даже для людей, которые, возможно, никогда не слышали о самом Сэмюэле Ваймсе. В своей расширяющейся международной и дипломатической роли Ваймс ценит тот факт, что полицейские от Сто Лата до Генуи были обучены отдавать ему честь и поддерживать неофициальный контакт по всему Диску.
Ваймс — очень противоречивый персонаж. [4] Неподкупный идеалист с глубокими убеждениями в справедливости и неизменной любовью к своему городу, он также убежденный циник , чье знание человеческой природы постоянно напоминает ему, насколько далеки эти идеалы. [4] Женившись на представительнице высшего класса, он все еще обладает врожденной неприязнью к унаследованному богатству и инстинктивным отвращением к социальному неравенству. Патриций замечает, что Ваймс антиавторитариатен, хотя сам является авторитетной фигурой, что «практически дзен ». [11] Конфликт внутри Ваймса происходит между его добродетельной натурой («Страж») и тем, что он называет «Зверем». В « Искусстве Плоского мира » Пратчетт объясняет, что Ваймс защищает себя от Зверя с помощью символа своего собственного значка, который не дает ему стать преступником, которого он презирает, по крайней мере, в его собственном сознании. [12] Хотя в «Стражах! Стражах! Ваймс почти шокирован тревожно циничным (и, вероятно, тревожно точным) взглядом Витинари на мир, его, в свою очередь, называют «самым циничным ублюдком, когда-либо ступавшим под солнцем» (в I Shall Wear Midnight ). Несмотря на то, что Ваймса и Витинари очень разные персонажи, их можно назвать похожими в том, что у них обоих очень циничные взгляды на мир, но довольно идеалистические цели.
Ваймса когда-то описывали как специевиста , хотя эта привычка постепенно отмирает; большинство его офицеров оправдывают эту предвзятость тем, что они просто не особенно любят кого-либо . Тем не менее, он будет теплее относиться к любому, кого он считает «хорошим копом», независимо от их необычного происхождения, и позволил Дозору стать одним из самых слепых к видам работодателей в городе. Первоначально Ваймса в шутку описывают как человека, который любит только сельских гномов и волшебников, первые совершают преступления только под землей и вдали от него, а вторые иронично разделяют его почтительное отвращение к безответственному использованию магии. Заметным исключением является его явная неприязнь к вампирам. Он объяснил леди Марголотте в «Пятом слоне» , что это потому, что, независимо от того, трезвый он или нет, «вампир всегда будет стремиться доминировать над человеком».
Несмотря на то, что многие из более макиавеллистских воротил Плоского мира считают его легко обманутым, Ваймс хитрее, чем кажется. Его годы практического опыта дают ему основу трезвого реализма, на которой он основывает большую часть своих более идеалистических убеждений. Постоянной шуткой в сериале является то, как он предотвращает несколько покушений на свою жизнь со стороны Гильдии ассасинов , благодаря знанию их жесткого кодекса поведения. Благодаря средствам, которые теперь доступны ему через брак, его особняк оснащен многочисленными ловушками, так что ассасины, которые всегда должны предлагать спортивный шанс, не могут приблизиться к нему, не пострадав от серьезной неудачи. Ловушки включают в себя черепицу на смазанных рельсах, распиленные балки крыши над загонами для драконов и медвежьи ловушки в кустарнике. Ваймс также лично следит за тем, чтобы вся кирпичная кладка содержалась в хорошем состоянии, без удобных поручней. Кроме того, в офисе Ваймса в Pseudopolis Yard есть «все, что только могла придумать его изобретательность», включая острые декоративные перила, «которые красивы и придают дому приятный вид, но, прежде всего, они колючие».
Всякий раз, когда он мешает ассасину в его попытке, он обычно отпускает их, взяв их долю платы за его погребение (которую он затем жертвует в «Watch Widows and Orphans Fund» или в «Sunshine Sanctuary for Sick, Abused or Abandoned Dragons») и подвергая их небольшому унижению. Хотя он находит это раздражающим, Ваймс воспринимает эти постоянные покушения на его жизнь как знак того, что он кого-то злит, и поэтому, должно быть, делает что-то правильно. В каждой книге серии плата за его убийство росла, пока его не исключили из реестра Гильдии, что означает, что контракты на его жизнь больше не принимаются (изначально это было буквально, так как ни один ассасин не хотел брать контракт). [13] Ваймс узнал об этом от молодой студентки из гильдии, которой было поручено просто мельком увидеть Ваймса у него дома (после того, как она попала в одну из «в конечном итоге смертельных» ловушек). Ваймс подумывает об апелляции на это решение. [14] В «Пятом слоне » Ваймсу удалось уклониться, отбиться и «убить» часть стаи оборотней в «игре», традиции оборотней, преследующей человека обратно в цивилизацию, в которой люди нечасто побеждали. ( Брат Ангуа Вольфганг отрицает, что оборотни умерли, так как их можно убить только серебром; у них просто будут «неприятные головные боли позже»). Ваймс также размышляет об убийстве оборотня в « Ночном дозоре » [13], а Витинари упоминает, что он убил оборотня в «Бац!» . [12] В конце концов он действительно убил Вольфганга (с помощью фейерверка, поскольку ранее было установлено, что оборотней можно убить как огнем, так и серебром).
Хотя он и не путешествовал в других местах, во времена Guards! Guards! он мог точно сказать, где он находится в пределах города Анк-Морпорк, просто по ощущению булыжников под ногами, из-за тонкости его ботинок в то время, гуляя по улицам города в течение тридцати лет и зная разницу булыжников в них. Когда он возвращается в прошлое в Night Watch , он использует эту способность, чтобы найти группу монахов, которые ему нужны, чтобы вернуться в свое настоящее. Позже в серии дорогие, качественные ботинки, которые его жена настойчиво покупает для него, ограничивают эту способность.
Твердое понимание Ваймсом основ человеческой природы и, в частности, психики Анк-Морпорка, привело к тому, что он провел несколько лет в состоянии алкогольного опьянения, и Фред Колон предполагает, что это произошло из-за того, что организм Ваймса не вырабатывал «естественный алкоголь», и он оценивает, что Ваймс был примерно «на два напитка ниже нормы». [15] Это означало, что когда он не пил, он был более чем трезвым — он был « knurd ». Таким образом, он видел реальность такой, какой она была на самом деле (« первый взгляд »); лишенный всех ментальных иллюзий, которые большинство людей строят в своих головах, чтобы заснуть ночью («второе зрение»). Это ужасающее состояние ума заставило Ваймса попытаться сбалансировать его с помощью выпивки, но он ошибался с дозировкой и просто пьянел. Ваймс отказался от алкоголя после женитьбы на Сибил и теперь вместо этого курит дурно пахнущие сигары. Он до сих пор хранит нераспечатанную бутылку «Bearhugger's Whisky» в нижнем ящике стола в качестве «постоянного теста».
Терри Пратчетт заметил следующее о Ваймсе в Usenet: «Ваймс по сути своей человек. Он боится, что может быть плохим человеком, потому что знает, что думает, а не только то, что говорит и делает. Он подавляет все эти маленькие реакции и импульсы , но он знает, что они собой представляют. Поэтому он пытается действовать как хороший человек, часто в ситуациях, когда карта неясна». ОБЗОР: «Going Postal» Терри Пратчетта (без спойлеров) Это, наряду с привычкой Плоского мира продвигать любую теорию так сильно, как только возможно, похоже, привело к тому, что психика Ваймса создала своего собственного «внутреннего полицейского», чтобы «охранять гвардейцев» (ср. Quis custodiet ipsos custodes? ), а собственное чувство справедливости Ваймса было настолько сильным, что в Thud! оно даже смогло отразить попытки овладеть им со стороны «квазидемонического существа чистой мести». [16]
Также было отмечено, что по характеру и ментальному складу Ваймс имеет некоторое сходство с Бабушкой Ветровоск . Оба являются фактически «хорошими» персонажами, которые, тем не менее, оба тайно боятся тьмы внутри себя и постоянно стремятся контролировать темные стороны своей натуры.
Ваймсу часто приходится идти докладывать лорду Витинари , хотя большую часть времени он сохраняет каменное лицо и отвечает очень просто, чтобы избежать наводящих вопросов Витинари. Когда ему сообщают плохие новости, он имеет привычку, уходя, стучать кулаком по определенному месту стены возле двери кабинета. Хотя ему иногда приходится вызывать штукатура, когда Ваймс особенно зол, Витинари не беспокоится об этом — признак того, что он намеренно злит Ваймса, чтобы спровоцировать его на желаемое действие. Когда Ваймса временно отстранили от командования в Men at Arms , тот факт, что Ваймс не стучал по стене, заставил Витинари понять, что он «возможно, зашел слишком далеко».
Иногда эта темная сторона выходит наружу, когда Ваймс теряет контроль над своим гневом и фактически « уходит в себя ». В «Men at Arms » он временно получает во владение Гонн, злобное огнестрельное оружие, которое толкает его на насилие, но он сдерживает желание «исправить все», достаточно, чтобы в конечном итоге отпустить его, не причинив никому серьезного вреда. В « Feet of Clay » капрал Нобби Ноббс отказывается от должности короля Анк-Морпорка, в первую очередь из-за страха навлечь на себя всеобщий гнев Ваймса и ненависть к королевской власти.
В Thud! после попытки убийства его семьи Ваймс приходит в ярость на «глубоко затаившихся гномов», проблема только усугубляется присутствием темной сущности чистой мести в его разуме. Оба этих фактора, а также почти Смертельный опыт, который заставил его пропустить свое время для чтения сказок сыном в 6:00 вечера, достигают кульминации в том, что он срывается и временно проигрывает «Зверю», сходит с ума/бешенствует и в одиночку штурмует ответственных за это глубоко затаившихся гномов, все время выкрикивая строки из Where 's My Cow? ; («... ЭТО МОЯ КОРОВА? ОНА ИЗДАЕТ, 'МУУУУУ!'...») с такой яростью и безумием, что их личная охрана приходит к выводу, что «они поклялись сражаться насмерть, но не до этой смерти», и убегает. Когда он собирается расправиться с теперь беззащитными глубоко погруженными, он колеблется благодаря "Дозору" в своей голове и начинает бороться с собой, что дает достаточно времени сержанту Ангуа, чтобы прибыть на место и заставить его лечь. Он никогда полностью не теряет контроль и всегда умудряется сдержать себя (или иметь кого-то рядом, чтобы сдержать его) в конце.
Раскрытое в событиях Thud!, после многих лет ночных патрулей, ментальное пространство Ваймса описывается как город Анк-Морпорк - сам по себе, улицы и все такое, в глухую ночь, пока дождь льет как из ведра над вашей головой. Всякий раз, когда Ваймс злится, двери некоторых домов открываются (чем он злее, тем больше дверей открывается). В то время как Призывающая Тьма вторглась в его разум, нуждаясь в хозяине, чтобы выследить Гномов Глубинных, пыталась войти через одну из дверей, которые открывались, когда Ваймс злился, только чтобы каждый раз быть отброшенной. Позже выяснилось, что сила, которая мешала Призывающей Тьме добиться какого-либо прогресса в овладении Ваймсом, была собственным «внутренним стражем» Ваймса, который патрулирует улицы его разума.
Ваймс — эффективный и брутальный боец, специализирующийся на «грязной драке». Он также предпочитает нелетальные тейкдауны, когда это возможно.
Во время возвышенных состояний разума, например, при столкновении со своей темной стороной и/или когда он близок к смерти, он способен видеть Смерть (это произошло в The Fifth Elephant and Thud! , хотя он не смог сделать этого в Night Watch ). Сама Смерть не уверена, должен ли Ваймс умереть или нет в этих случаях, ссылаясь на « квант » в качестве объяснения. В какой-то момент Смерть замечает, что если Ваймс переживает «околосмертный» опыт , Смерть также вынуждена пережить «околосмертный» опыт (начиная с Thud! Смерть начала приносить книги для чтения во время таких случаев).
В редких случаях Сэм Ваймс описывается как полностью счастливый, даже если это длится всего лишь короткий период; такие случаи включают время наедине с женой, рождение сына и всякий раз, когда дело достигает удовлетворительного завершения. В конце событий Snuff Ваймс также был искренне поражен, узнав, что новая книга, « Гордость и крайнее предубеждение », была посвящена ему.
Леди Сибил Ваймс (полный титул: Её светлость , герцогиня Анкская, леди Сибил Дейдре Ольгиванна Ваймс ( урождённая Рамкин)), жена Ваймса, на которой он женился в конце Men at Arms . Впервые представленная в Guards! Guards!, она довольно внушительная вагнеровская аристократка , но также добросердечная и сострадательная личность, воплощающая положительные стороны аристократов, которые в остальном нелестно изображены среди населения Анк-Морпорка. Она глубоко любезная леди, способная любить почти любого (даже Нобби Ноббса ). Она пожертвовала собственность, Pseudopolis Yard, (купленную её отцом), Дозору после того, как их первоначальная штаб-квартира была сожжена драконом.
Она родилась в самой богатой семье в Анк-Морпорке и проживает в самой избранной части Анк, на Скун-авеню. Помимо того, что она сопрано- любитель , она является ведущим экспертом по болотным драконам и имеет загон для драконов возле своего дома, где она разводит и ухаживает за болотными драконами, хотя, помимо ее хобби, большая часть ее дома остается неухоженной из-за явного отсутствия интереса. Она также поддерживает приют для больных, подвергшихся насилию или брошенных болотных драконов The Sunshine Sanctuary , которым управляет ее подруга Рози Девант-Молей. [17] Из-за ее хобби ее натуральные волосы опалены, и она носит парик почти при любых обстоятельствах. Несмотря на свое воспитание в высшем классе, она проявила находчивость (« в стиле, присущем любителям активного отдыха »), которая впервые привлекла внимание Ваймса.
Модель брака Сэма и Сибил была установлена в тот момент, когда он отвернулся от своей свадьбы, чтобы преследовать убийцу, который только что совершил покушение на жизнь патриция. Леди Сибил — удивительно терпеливая женщина; она провела почти весь « Пятый слон», пытаясь сообщить своему все более рассеянному мужу, что она беременна их первым ребенком. Хотя он считает, что проявлять нежность на публике смущает, и разделяется на два лагеря, не одобряя статус Сибил как дворянина, ясно, что Ваймс горячо любит свою жену; действительно, когда он оказался в ловушке прошлого один в мире, который он больше не узнавал, монахи истории подарили ему серебряный портсигар, который его жена купила ему, чтобы вдохновить его продолжить свою миссию. Неясно, сильнее ли его ненависть к преступности и злу человечества, чем его любовь к жене. Сибил переносит эту разделенную преданность с некоторой грацией; почти каждый роман Watch заканчивается тем, что Сэм каким-то образом возмещает ущерб своей заброшенной жене, либо отложенным медовым месяцем, либо просто временем наедине с их новым ребенком.
Несмотря на (или, возможно, из-за ) своего богатства, Сибил занимается определенными делами, свойственными «домохозяйкам», такими как починка носков и приготовление еды. Это в основном из чувства долга и традиции, а не из-за реальной необходимости или умения. Сэм несколько озадачен этими попытками, но поскольку он уже привык к несовершенному образу жизни, он в целом ценит это чувство.
Сибил поддерживает ряд близких (женских) социальных контактов со школьных лет, которые, благодаря тому, в какую школу она ходила (Колледж Квирм для молодых леди), теперь все стратегически размещены на самых высоких уровнях власти на равнинах Сто и часто более могущественны, чем лидеры гильдии Анк-Морпорк. Ваймс однажды предположил, что если они так сговорятся, то смогут управлять миром, если они этого еще не делают.
Сибил изо всех сил старается заставить Сэма взять отпуск почти в каждой книге, но в большинстве случаев Сэм находит повод остаться на работе. В Snuff Сибил заставляет Ваймса отправиться в отпуск в их загородное поместье Crundells. Персонаж одного из ее предков , Джона « Безумного Джека » Рамкина, был вдохновлен реальным аристократом Джоном «Безумным Джеком» Фуллером из Сассекса (и/или Джоном «Безумным Джеком» Миттоном из Шропшира ). Поскольку вышеупомянутый Джон «Безумный Джек» Рамкин также провозглашен третьим графом Рамкиным, это показывает, что поместье Рамкин является графством , и что леди Сибил уже была графиней (при условии, что титул не передавался по наследству) до того, как ее муж, Сэм Ваймс, стал герцогом в конце Jingo .
Участие Ваймса в предотвращении бессмысленной войны с Клатчем в романе Jingo привело к тому, что он снова был вознагражден нежелательным титулом, в данном случае герцогом Анкским. Теперь он оказался в неловком положении («практически дзен», по словам его босса), продолжая презирать правящие классы города, фактически являясь их членом. В ходе своей миссии в Убервальд в качестве посла он с отвращением узнал, что также имеет право называться «Его Превосходительство», хотя он учится использовать это для практического влияния, особенно при проведении расследований, где его статус офицера неизвестен или игнорируется.
Его роль герцога Анкского в значительной степени связана с дипломатией ( например, его визит в Убервальд в «Пятом слоне» ), а его грубое и готовое воспитание дало ему косвенно эффективный подход к этой области. Например, однажды он пригрозил лично отправить оппозиционного дипломата « домой в машине скорой помощи » за то, что тот провел свои войска вблизи границ Анк-Морпорк, что заставило этого человека отдать приказ о немедленном выводе войск, настолько радикальном, что Хэвелок Витинари заметил: « Они были почти в соседней стране ». Несмотря на наличие компетентных подчиненных, включая капитанов Кэррота и Ангуа и сержанта Детритуса, Ваймсу трудно делегировать полномочия, и он разочарован тем фактом, что рост Дозора оставляет у него все меньше и меньше времени на фактическую охрану порядка. В некотором смысле он испытал облегчение, когда в «Ночном дозоре » он вернулся в Анк-Морпорк своей юности и стал сержантом по оружию в неэффективном, свободном от бумажной волокиты, хотя и умеренно коррумпированном Дозоре того времени. [18]
Молодой Сэм (полное название: Достопочтенный Сэмюэл « Молодой Сэм » Ваймс II) — сын и единственный ребёнок Сэма и Сибил Ваймс; он родился в конце событий Night Watch , к моменту событий Thud! ему около четырнадцати месяцев , а к моменту событий Snuff ему шесть лет . Его роды были трудными, и Ваймс заплатил доктору «Мосси» Лоуну большую сумму денег в благодарность за спасение жизни Сибил и ребёнка. С тех пор Лоуну основала бесплатную больницу Lady Sybil.
С рождением сына Ваймс открыл для себя новую цель в жизни: «приходить домой каждый день ровно в шесть часов, чтобы почитать « Где моя корова?» , для него это было обязанностью, которая заменяет преступления, заговоры или международные переговоры, — он считал, что если он когда-либо пропустил это по уважительной причине, то он может пропустить это по плохой причине, и это может относиться ко всему, что он делает, например, к использованию не совсем этичных методов в борьбе с преступностью». [12]
В Snuff подчеркивается, что не только молодой Сэм умеет читать, но и что он довольно продвинут и теперь читает своему отцу. Также показано, что в настоящее время он довольно сильно застрял на изучении какашек, прочитав много книг, написанных некой мисс Фелисити Бидл, которую он знает как « леди какашек », и которая также написала такие книги, как « Где моя корова? » , «Мир какашек» , «Мелвин и огромный нарыв» , «Джеффри и волшебный наволочка» и «Маленький утенок, который думал, что он слон» .
Ваймс, к своему ужасу, становится политиком. В душе он остается копом. Быть значимой фигурой на мировой сцене означает, что он просто находит более крупные преступления.
Ваймс был замечен в причастности к
Терри Пратчетт отметил, что персонаж Ваймс сделал создание истории в Анк-Морпорке очень сложным, поскольку практически невозможно создать историю, связанную с каким-либо преступлением или политикой, не превратив ее быстро в книгу Дозора. [ необходима цитата ]
Сэм Ваймс — центральный персонаж в книгах «Стражи! Стражи!» , «Люди в оружии» , «Глиняные ноги» , «Джинго» , «Пятый слон» , «Ночной дозор» , «Бац!» и «Нюхач» . Он является второстепенным персонажем в книгах «Правда» и «Чудовищный полк» , а также появляется в эпизодических ролях в книгах «Последний герой» , «Опочтарение» , «Зарабатывание денег» , «Невидимые академики» , «Я буду носить полночь» и «Поднимаю пар» . Он также появляется в « Дневнике городского дозора» и иллюстрированной книге «Где моя корова?» . Он также упоминается, хотя и не по имени, в книге «Удивительный Морис и его образованные грызуны ».
Ваймса играет Ричард Дормер в игровом телесериале «Дозор» , «вдохновленном романами Терри Пратчетта «Плоский мир»», а не являющимся прямой адаптацией конкретных историй. [19]
Guards! Guards! был адаптирован для BBC Radio 5 в 1992 году, с Джоном Вудом в роли Ваймса. Night Watch был адаптирован для BBC Radio 4 в 2007 году, с актером Филипом Джексоном в роли Ваймса.
Хотя было несколько любительских постановок по мотивам книг, профессиональная адаптация « Стражи! Стражи!» отправилась в турне в 1998 году. Ваймса сыграл Пол Дарроу , наиболее известный по своей роли в «7» Блейка .
Ваймс также появился в игре Discworld Noir , его озвучил Роб Брайдон . [20]
Обсуждая наследие Пратчетта в The Guardian , Эндрю Браун написал, что Ваймс «возможно, наиболее полно реализованный порядочный человек в современной литературе» [21], в то время как Hollywood Reporter описал его как « инспектор Морс , встречающийся с Хамфри Богартом » [22] .
Вид хвойных деревьев мелового периода Pseudotorellia vimesiana назван в честь Сэма Ваймса. [23]
В эпизоде 3.4 «Кода» телесериала « Индевор » инспектор Фред Четверг утверждает, что его старым наставником был «сержант Ваймс, Кейбл-стрит».